~~--------~"'-----~~~#~_#_-------'-'--'--~--------'-"-'-~---~---'---"-'--------~~
! ХАЙ ЖИВЕ 52-а РІЧНИУЯ ВЕЛИКОЇ ~ ЖОВТНЕВОЇ СОУІАЛІСТИЧНОЇ РЕВОЛЮУlіі
1 ~
,.....,.....".....,...,...,-#.."~~...,..,~~~~"""'..",..,."...,...."..-#'...,,....-I"'-..
-cr .. ~-'.,....,.
.."..",....... .."...""....,.".....",...,. .. <:1
1 ~
"''''''''''''''''-I'''''''~'''''''''''''''''''-.I-''''''''''''''''''''''''''''--''''--''''''''''''''''#~
РІК
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТЕСЯІ
ВИДАННЯ 30-й
ІЗІ
16
(6277)
П'ЯТНИЦЯ
7 ЛИСt'ОПАДА р.
1969 ЦІва
ОРГАН ВРОВАРСького РАИОRIIОro комІТЕТУ КОIWНІСТВЧВОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ
2
ко..
~
..,.~~..".....,....,....... \
ТРУДЯЩИХ КИlвсьtcОI ОВЛАСТІ
ДЕНЬ НАРОДЖЕННІ П'ятдесят роки
тому
два
шою рідною Бать ківщиною заlня лась зоря нового ЖИ1'тя. П'ятде сят другиl раз наша країна ра зом
з
прогресивним
всього свl1'У
ЯЮАСТВОМ
урочисто
ві.цзначає
річницю Велнкого Жовтня. І коЖ ного
разу
святкування
жовтневих
роковнн стає своерlАНИМ OfJlЯАОМ досягнень Країни РаА на шляху комуністичного будІвництва, яким вона впевнено іАе ось уже бlяьше як піввіку. І кожного разу в цей день ми сягавмо думками Ао бу ремних днів осенІ 1917 року, коли вперше в свІтовl1 історІї трудящІ маси, керовані Комуністичною паР1'ією, взяли владу Ао своіх рук і почали будІвництво нового су спІльства. Жовтнева соціалістична револю ція відкрила нову епоху загально го революційного оновлення сві ту -- епоху переходу від капіта лізму до соціалізму і комунізму.
ОСЬ чому подвиг
героїв
Веяикоі
революції не померкне нікояи. З ПОКО.ІІіння В покоління переда ватиметься вдячна пам'ять про них.
у С1'исяі історичні строки, в важ ких умовах ворожого капlталlс тичнorо оточення радянський на род, керований Комуністичною партією, розв'язав всесвІтньо історичне заВАання -- побудував перше в свІті соціалістичне су спільство. Кожне ПОКО.ІІіННJI спаА коємців ЖОВТИЯ помножує багат ство і славу рідної БатькІвщини. І cboroAHi, через п'ятдесят два рокн після історичної перемоги Жовтня, перед усІм людством по стає постать могутньої соціаяіс
тич ної
держави,
країнн
першо
класної промисловостІ і веяикого механізованого сільськorо госпо дарства, країни внсокорозвиненоі haykobo-те1Снічної думкн і переАО вої культури. Пишаючись цнми соцlально-полl ТИЧІІНМИ перетвореннями, які вІА булнся в нашіА країнІ за роки
гаються
ни Великorо )Ковтна. Колективи ПРОМИCJIових пl,t,npll."СТВ достро ково виховали мав .-.et8ти мІся
цІв по випуску npo~цП Jiише в третьому К8apT~ по.аА аааА8ИН8 випущено рl,иомaнlтltо виробів
на
но
по
ширнться
змаганна
за
внкона1'И
159
замов.вення
І
визнали переможцями
завдань,
І "
"І
І І'
І І І:
,
І І
І І,
11' І
' І І
Про IІвІ1811У IВАІlЬ на вlАзнаку 1OD-рlччв з АНН нар'АЖ8ННR
В. І.
JJeHIHa
Презнщія Ве,рховноі Ради СРСР постановила:
пошани. «За віАсько.ву доблесть. На від На територіі мкта і району знаку сторіччя з дня наРQДження діють 2З велlUUlХ пl.цпр_емства, Володнмнра Ілліча Лені'на:.. сім транспортних, сІм БУАівeJlЬНИХ За.твер.джено ,положен·ня про організацій, на якнх самовlААано юв:лейну МetЦаль. трудяться понаА 15 тисяч робітни (ТАРС). ків. НашІ діти нав'Чаються в 41 шкояl, з ннх 18 сереАНlх. До
, , , ІІІ, І 11,
,ІІІ
1ШІІІІІ1_llшllmmпmпnпnпnmoпoшmmm
НА ОБЛАСНУ дошку ПОШАНИ Кнївський обком
послуг труАівннкlв
51
ЇАаЛЬИJl,
культури,
89
35
487
магазинІв,
клуб1а і БУАНнкtв
Ulблlотек.
Комуністична парті. І Рацн ський УРЯА все роблять АЛИ того, щоб ЖИ1'ТЯ Р8ДJIнських ",юдей і наАалі розквітало, зростuа куль
тура,
розвивалась
наука.
Тру
дящі Броварщини АоклаАати муть всіх зусмь ДоІІЯ перетворен ня
в
життя
&еЛНЧНИХ
накpetяень
по будівництву комунізму в нашll країнІ.
виідуть
В Аень
на
7
ЛИСТОАца
ВУЛНцІ
міста,
Jlрочuсті збори 5 mtстопада
ВеликOIfО ЖоВ'Т,ня. Вн'знані lПеремоЖlЦЯМН в зма,га,"ні заносяться на обласну дошку по
ша,"н. В 'тому Чli'Cлі по Броварсь кому району:
Ра-д,госп сП.восківськиі:.
накрес-:
(дире<к
тор п. Ф. Волоха, секрета,р п8lpт-
ПрнЙ!wла осі,нь, ОПУС1'іли
біль
шість полів, .віддавши люднні щедрий врожай. Лише на запла,в них землях Трубежа впередсвят· кові дні трнвала робота. На пло щах радгоопу «Зоря» проводило ся аби·ра,ння і1Іtзньої .капустн.
Особливо добре вона вродила на
приміщещlї ра- діЛЯlJIЦі лаики Героя Соціалістич Аонного Будин.ку культури відбу- ної Праці Катерини Теренті·ївни
ли('я раяонні урочисті збори, прн- Дяченко. свячені 52 річниці Великого )КовтОсь йдуть
ня. З доповіддю внступив голова виконкому раАоНlИОЇ Радн депутатів трудящи,х П. п. Білокінь. Після з60рLв перший секрета,р 'paflKoMY КП Уl)(раlИИ В. о. Кри-·
t
ЯК і всі радянські яюди, робlт-:
вантажують
на
автомашинн.
рядах ленінської па.ртії та вручив ОщИН за одним ведуть
наіІІОвне
ЙОUV бюст В. І. Лен,їва і адрес- ні кaaryстою [машннн шоферн Петро КОРСУJI, Костинтин
Лнтвинен-
•••• .. •••••• .. •• .. •............................................... ·~··· .. •••• .... •• ......" :
о
леНtНСЬКОМУ
ШЛЯХУ
д
Терентіі&на
Слуговина птахі'ВнlfЦЯ
Галшна
йосипі'вна
племзавqду
«Рудня».
Кориійко Іван МИіКОJIайовнч брн,гщцир кий».
радгоспу
-
«Требухівсь
-
На цій площі,
ла.нкова,
пуС'Гу
дехто
--
ми
розповідав
-
вирощувалн
бе3РО3lCаIдНИМ
ка
способом.
нас засте,рігаlВ,
що,
--
мов
ляв, на 'заплаві у вас нічого не внЙ'де, обо І)(ультивува,ння безроз садного СПОСQбу на та,ких гру,нтах ще добре не 'переві·рено. От наша ланка і перевірила, -- lюсміхае ТblCя :Катерина Терентїівна, 3 кожного гектара
ВlfХОДИТЬ до
вигра,т
500 на
Що й говорити, колектив ла,нки від.знача€ ,"щгorrОJ3lКу до сторі'l'lЯ З дJlIя .нарцдження ІВ. І. Лені,на пов НОВ8JГомим
врожа€м
о перемоги ком
унtОз І.ІУ':
.;,":
нйки промислових пlАпрнвмств на-:. . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . :...
овочевих
культур. Та,к, огірків на кожному з трьох гектарі'в ВНlРOlЩено і зіб рано 200 IЦemHepiB. Собівартість
ко, Іва,н Макснменко та і,нші. Натужно гудуть ~ВИ'l'Y'НИ. центне,ра їх ста,новила,
Хаа живе Комуністична партія Радянсько-
по
Катерина
рядками робітниці вирощува,ння розса~и по'зитивно Катерина Яківна Калу,га, Галина в.!Дlбилося на собі'вартості. Плану Деннсів·на Опанасенко, Тетяна вали, нащриклщд, що собіварті'сть Ва~илівна Тка.ченко, Btpa Васи- .центнера каlПУСТИ ста,новитиме л~вна Соп:льче1і'КО, Віра Кирилів 2,97 карбованця, фактично ж на Лисенко та інші. ,во.ни .вправ 2,.16 карбованця.
лених уі рішеннях ХХІІІ З'ЇЗАУ: го ('-'ОЮЗ11 яка впевнено веде радянський народ КПРС Аальших Пяенумі. її: J , Центрального Комітету.
Дяченко
-Герой Соціа.'lХтичноі Праці, .1а'Н'кова радгоопу «Зоря». Пильтяіі Ма,рія Заха,рі.вна Герой СоціаJIісти,чноі Праці, до Я,рка радгоопу «Русанівський».
цеlНrrнерів. Зменшення
IЮшли.к тепло поздоровив генерал- но зор)'бують ГОJLЇ!В'Ки капусти, очи щоб ма.Йора у ,відставці· М. Д. Божка ща ють ЇХ Bi\Zl. Gmoro ли.cry ої на з п'ятдесятиріччям nе.ребуаа.иня в
організа'::J.ії М. С. Бузник, голова роб:т,кому Т. У_ Фесюк).
ЩЕДРА ОСІНЬ
11
~-J справІ Комуністичної партІї, вір ність справі &uикого )Ковтня, 'ний ЛireТ. іАеалам марксизму-ленІнІзму. НarnРlfкіии.і 1ІUtбувся концерт.
АОСТРО
Украіни
вони
проІти піА червон_ми прапорамн у СВJlТКОВНХ КО.ІІонах і ще раз про Аемонструвати свою вlддаиlcть
яенlн
КП
та OlБЛВИКО1:lКОМ розг ЛЯНУ.1И п;д сумки змаГIІІННЯ на честь lOO-річ чя з дня народжен.ня В. І. Лені на, 'за гідну зустріч 52-ї річниоці
ку
еко~оміЧНИХ, соціаЛЬНО-ПОJllтичних: ІДеологічних
,
kсмекrиви заводу перошкової ме lОвілейна медаль на відзнаку талургії, пересувноі механізованої колонн 16 З, раіпобуткомбlнату, сторіччя з дlНЯ на·радження Воло Леніна встанов змішторгу, радгоспу сТребухів димира Ілл,:ча ський:., Калитянської птахофабрw люється двох 1ІаіІмен.у,вань: «3а доблесну працю. На від ки, радгоспу сПяоскlвс:ьхвА:.. ВсІм їм вручені перехІАнІ Червоні пра знаку сторіччя з дня на.роджеНlИIt пори і занесено на районну Дош Володимltра Іллі·ча Леніна»;
кове виконання планів п'атирічки. Всі зусНJIЛЯ наРОАlв партія спря-:................ мовуе на розв'язання актуальннх: .., та
Аержави
штук на курку-несучку.
змarання
ському ювілею гідну зустріч. Всю ди
про
Райком КП Украіни і виконком раАоJПiОЇ P&,IUI депутатів ТРУДЯ щИХ НЄllавно підвели пІдсумки пе J)eДЖОВТвеаого соцlалістичиого
ЛЮАСТВО
готують
11,1
на ці куяьтурв. ДoбptIх HaCJliJI,КIB праці АОМОГЯИСЯ тваринники. ВО ни виробияи за АесJlТЬ місJlців цього року по 450 центнерів молО ка і по З2,7 цеН1'нера м'яса на 100 гектарів сільгоспугідь. Робіт ники птахофабрик внрООми 44,8 міаЬЙона штук яєць, що становить
світу.
люди
на
ВіАОМО, якнм неспр.. ,..... Н .. був нинішнІй рік Аа. тpyдl.КВKIB сl.. ь ського госпор.арства. І все ]І[ вони ВИРОСТНJlН порI.8Н.НО непогаиі вро жаї зерновнх ку"'ь1'УР, картоплІ, овочів, що Аало МО]l[яивlсть вчас
ціеї знаменної історнчної Аати, яку вl.u.значатиме разом з нашим
Радянські
т"сачУ карбо
421
цента.
кілька місяцІв вІдділяють нас віА
прогресивне
мlJlьАони
"инулorо року зріс
Нинішня річниця )Ковтня свят кується В сяйві наступного СТО річчя з дня на,РОАження Володи мнра Ілліча Леніна -- творця Комуністичної партії, вождя Жовт невої революції, засиовника нашої соціалістнчної держави. Лише де
все
2
ванцІ.. 06сIlГ tJoЦfaaцfl IІРОАУкціі порІ'НIНО з ."'пов......... перІоАО"
народу.
народом
за достро
кове виконання завдаНІ> п'яти рІчки, за зБІльшення виробни цтва с!льськorОСПОАарської про дукції, гlАНО :tустрlчalOТЬ рокови
Радянської влади, ТРУАящі глибо ко усвідомлюють значення )l.яя іх здіііснеНIІЯ великої органІзатор ської та ідейно-виховної роботи Комуністичної партії Радинського Союзу -- бойового авангарду тру дового
шого міста і сі.llЬ ські ТРУАівники ра Іону активно зма-
П. БІЛОКІНЬ, голова ра,ЙВ8КОIlКО~IУ
над на
6,53
карбо
'ва,нця при I!Іла,ні 10,96 :карбован ЦЯ. Помідо,рів ,на кож.ному з Т'РІЮХ гектарів ,в нрощено 341 центнери ІП'РИ собіва'ртості центне ра 9,{)8 ка,рбова'щя-- на 5,38 кар бо&8'Ни.я ~ 'Менше, . н,їж планувалн. Врожай Х:ТОЛОВІІХ буртсів стано вив 436 цеН11Не,рт; столової МОl'К ВИ 536 центнерів.
І. МИХААJ1ЕНКО.
nІЛ ЗОРЕЮ ЖОВТНЕВОЮ ТРУДОВУ ВАХТУ НЕСУТЬ КОМУНІСТИ ЗАВОД
нестандартного
кому
нального обладнання порівня но невелнке підприємство. Однак продукція, яку тут виготовляють, широко відома в багатьох містах і селах нашої республіки. Попи том у споживачів користуються пароводяиі котли для обігрівання
житловнх
і
комунальних примі
щень, головки резервуарів для lрідженого газу, шафиі газоба донні установки, водопровідні труби тощо. В ці дні на підприємстві панує
велике трудове
і
політичне пІд
несення, все ширшorо розмцу на
бнрає
соціалістичне змагання
на
честь 1ОО-річчя з дня RltjJодження В. І. Леніна. Ного ініціаторами виступають комуністи. ТриДl~ЯТЬ членів КПРС нарахо вує партійна організація заводу. Всі вони очолюють відповідальні ділянки виробництва, показують приклад сумлінного ставлення до роботи, беруть активну участь у громадському житті.
Бюро
партійної
установок,
водопровіJ,НИХ труб. Партійна організація, комуніСТІ! приділяють велику увагу економ ному і бережливому витрачанню сировини і матеріалів. Вже зараз підприємство один день кожного місяця працює на зекономленій електроенергії. Робітники борють ся, щоб до 22 квітня 1970 року зекономити 13 тонн металу і за рахунок цього відпрацювати не один день, як передбачалось, а два та виготовити 2 котли, 15 двоба.JIОННИХ газових шафних установок, 10 тонн чавунних во допровідних труб.
дання
силь, щоб з честю
127,7 процента. Додатково до зав виготовлено
виробів
на
121 тисlРІУ кар6ованиів. Зокрема в народ_ rОЄПОIGШЄТВО JlaJlllщ .. о.
штук
25
пароводяних
1080 двобалонних
ко'Мm,
КОМУН1СТИ докладають
Afлu. lЩІІ.уть
за
А. ЛЕМПЩЬКИН,
організації Одннаl.дЦЯТИЙ рік Іпрацює ва Київ ській птаJCофабри 'ці Ган,на Хотеєн кова. Маючи вели ку
НАПЕРЕДОДНІ
цює в рахунок
свята наш ко- столнрів М. А. Зайцн, В. М. Най дана, О. П. Мосналенка, верстат-
'~~B i:.'e:.e'P~a:::~~~гo хозло~~~~~:: нкка М. О. Хромцн, електрика ням РОЗlПо.вісти п,ро 'виробничі ус- М. І. Олефіра, рамувальника В. М.
піхи пr;\lприємства.
Іваницького, слюсаря
,Ось що ска'зав Володимир Корнійо,вич:
-
садка
52
невої
панця,
річницю Великої )Ковт-
соціалістичної
колектив заводу
виховательку заводу
М. г· Стедитячого
Н. М. Лайтер
та
інших. БаlНаю їм і всім трудівни-
реВОllюції кам заводу добре провести свято.
зустрічає
висо-
свій n ятирічниіі план 6оло"ИМliр
тується
ту
копектив
райкомом мом
за
квартал
цювали
другого
ливо
якою
ви порадували
За минулий час ми освоїли серійний випуск кухонної навіс ної шафи, табуретки для перед
На
і
багато
працює сумлінно. Та серед
щих менІ хотілось
*
в
*
у БАГАТЬОХ МІСТах і селах нашоі краіни ГОpя'l'Ь на ~Y'JII1.ЦIiX лампи !денного освІтлення, JlIR\ вшуокає за
rnродуuщія.
Романенко
зліва
М. М. .j ком С. Хам
баlйнер І. бір п:сля закін,чен ня
відпо:
картоплекопан
ня.
у
Фото
А. :Кліванського.
людей
Тому
наома,гаються
rвиrpо
робітники
,випускати
її
яrroмога біЛШІе. Цим прЗ!Гненням пройня тий 1 ,колектив бригади скла
дальнИікJJв, якою 1іерує Ан ,дрШ КОСТЯНТКНOlвИІ'І: Гудзь. У
жовтні
5400
вони
випустили
сві'l'ИЛЬНИКLв
с:tІЛ 3х40.
Цей
марки
невелинИ'Й
Слава
працюєте,
час,
ви.nереджаючи
па.даючИі
лрнил1l'Д
ін
шим. Саме 'за це .вас я,н.наЙ більше поважаооть люди.
І дійсно
У графі виконан
ня ЛЛalНу цроти лрізвища
т.
Гудзя А. Н. стоїть 145 про центІв. Та дбаючи про кіль кість, АН.дІріЙ Костя.нтино вич не забуває і про якість вигото.влюваної
про.дукції,
нолектив бореться за звання
шов
вже
Багато
носять
ро
звання
пра'Цювати
вИlПУСК
на
удар нина. Се,ред 'Них В. Лі
тиль'НикLв тlльки,но
ли оовшооати
РУlШкін. М. тоцыа.. Н. Біло ус,
R.
Мироненко та інші.
ПриклЗlд їм
У
почина
Багато· було
ТРУ.днощLв. невдач, промахів,
які
роБОТі подає
завод,
люмінесцентних свІ
'повченио, В. Воробей, В. Вє
!
вашим
комуністИіЧНОГО.
працьовитий
колентив
УСJlllШНО ..подолав.
3ара'З же 'іх виробниц'l'ВО ~доонанаЛЯlJlОСЬ. І 'в цьому веJПI'Ка ЗЗіCJrYiга Т. Гу;дзя. тmй ч~ало попрацюва.в Костянтинови над 'тим. щоб лампи сві'тили трудовою пере- ще Яlскравitше. служили дов
сам ,бригадИіР,
яким
гор
диться підприємство. Нещо давно товариші по роБОТі ві тали
Андрія
ча
великою
'з
могою
-
винонанням
п'яти
рІчного плану. Ми танож при єднує,мось ~o цих привітань,
зичимо А. Н. Гу,дзю ще біль-
ших тру,дових успіхів, добро-
кра
го моров'я.
золотим рукам, JШCі не боЯТЬ ся будь-акої роботи. В ни tIJШR!. трудових буднів ви знайшли овоє призначення j
про Ії ;довговічність. Коли десять РОіИl'В ТОМУ ,вІн прий
бі~Нlf,кLв
на 130 ~
фото:
елекТРО1'еХН1чних
бів Велиним попитом у спо живачtd RОРИlСТУЄТЬСЯ ця
по·
ше. Від цього користь І людим.
!
державі, а р06іТНИtl\о-
в1 ~ на1солода .від того, що його праця дала щедрі пло-
ди.
Н. ГРИЦЬКОВА.
! \
,
~~~~~~~~~~~~~~,#~,,~~~~~~~#,~~~,~~
би відзначити
2 стор.
Фото А. Козака.
нин,іш
завзято
тракторист
б поставити. за приклад іншим?
нас роботящий
На фото: Г. Хо
попра
виконував
Кого із D<ібі'І'ників ви ХQТіли
вІсти BaIНKYBaTO, бо колектив
по
яєць.
теєнкова.
Іва·
~140 процентів.
ньоТ, настінноі вІшалки.
На ваше запитання
€.
'на копанні кар топлі іх екіпаж
-
-
одержала
190
Ra.JIe-
Микола Мусійо вич Романенко та комбайнер Іван Сергійович Хамбір. денні норми'
споживачів у цьо<му році?
-
кожну курку-несуч :ку
трудилися на цій роботі тракторист
працювати ще
новою ПJЩ\Уlщією
ного завдання. На
НЬОМУ році на ви рощуванні картоп лі механізатори радгоспу «Руса нівський». Вирос тили доро:дний уро жай і, своєчасно його з!брали. Особ
йому
будь-ласка,
'рапортувала
про виконання р:ч
року.
ВI"ИЦЬКRіі
Дружно
краще.
Скажіть,
свята
вод
му змаганнІ. Цн мобілізуюча від
-
ро
числі пер 'на.nереlдодні
t8
нинІ пра
ють комуністи слюсар О.
місця в районному соцІалІстично
знака зобов'язує
'боти. ШИ'Х
повагу серед колективу. Член КПРС Вікницькиіі передовий ВIІ,робничник, активіст групи на РОДНOfо контролю. Він також вже виконав своє п'ятирічне завдання. Хороші наслідки в роботі ма
партії та райвиконко
третІй
захис·
на підор"ем :тві всього п'ять ро ків, все ж ЗАсJlYЖИВ авторитет і
підприємства
дізнався про ПРИСУДІНення
до
диплом'ної
жить до lПМодшorо Dоко.віння за водських комунїстl'.в. І ХОЧ пра1l.ЮЄ
ними показниками в роботі. За 1О місяцІв ми випустили понад план близько 120 штук холо дильних камер, близько 670 комплектів кухонних меблів, нІ!. 41 тисячу карбованців товарів народного СПОІНивання. З великою радістю
1970
1
до
.roС.lюдарської ака демИ і тепер го
ДІЛЬНИЦЯ з МІСЯЦЯ В МІСЯЦЬ
МОБІЛІЗУЮЧА ВІДЗНАКА
до
ВСТ}'1Ilила
,Київської -сільсько
перевиконує план і займає одне з перших місць у соціалістичному змаганні.
Або взяти токаря І. І. Сердюка. Багато років віддав він підприєм ству. Ного самовіддану працю Радянський уряд високо відзна чив і нагородив трудівника орде ном «Знак пошани». Іван Івано вич одним з перших серед робіт ників заводу став на Ленінську ТРУД()В), вцту, усвіlll"О змw wив
жадобу
знань,
зувати ~олектив, зді.бниЙ aгiT~TOp.
pe-СПQнд:ент З'Вернувся до fОЛ~ВНО-
сo€ою колектив
секретар парторганізації.
газових шафних
вже тривалий час працює майст ром дільниці по виготовленню котлів. Віктор Іванович доскона· ло знає виробництво, уміє органі
§~~~ ИАDIZ ZИТЕРВ~Ю ~~~~~
со
до нових TP~IJВIIX звершень.
Добре відоме на заводі ім'я ко муніста В. І. Горохівського. Він
1lIUIIUIUIIIIIIIIIІІШIIIШUlпшmmШIIUUIIIUШIIIIIIIIIIIIШIIІІ.
всіх зу
виконати
ціалісТJlчні зобов'язаин., словом і
прагне, щоб всі комуністи мали партійні доручеllНЯ. При цьому враховуємо вік, загальноосвітню підготовку членів КПРС, зайня тість їх на виробництві.
Ного
погонних метрів
5000
ненко, водій В. €. Стеценко, газо зварювальник А. Т. Паршин, май стер М. Г. Євтушенко і інші. Іх приклад наслідує багато безпар тійних В.lробничників. Так, брига да, яку очолює Дмитро Півень, ще 1 серпня виконала річний план по виготовленню двобалонних шафних газових установок. Порт рет бригадира т. Півня занесено на районну Дошку пошани. Кодектив підприємства гідно зустрічає 52 річницю Великої Жовтневої соціалістичної револю ції. План дetяти місяо,ів по реалІ зації продукціі виконано на 108 процентів, а по прибутках на
*
НОВЕ
ЖИТТЯ
*
П'JlТIDЩЯ,
7 Шlстопада 1888 року
*
ЩАСТЯ НАШЕ Р03КВІТ АІ Мільйон яєць-понад план
ф
Птахї,вllича ,бригада,
лює IГалина По-удар'ному
стр,:чає ликого
зу
свято Ве ~овтня
'вєрста'l'НИК
заводу
холо!дильників ком ~омолець Василь , JКниш. Хлопець по любив роботу від ;душі,
вої.в ·в
машину
досконало,
тому
-
ос
а
запору
ка йо'го успіху. :Відко.ш він пра цює на шипорІз ному ,верстаті, зав виконує змін 'Ні норми при ви ~окоякkн:й роботі на 120-130 npo-
.
центів.
На фото: В. Книш аа роботою H~ ши порізному вер статі. Фото А. Козака.
Хлоп'яча,
яку очо
сять мі,снців бригада одержала
виробляє
мільйони
основну продукцію в Пухівському радгоспі
'рі
-
племптахорепродукто
яйця. Від и р()боти
-
жить
виконання
зале
плану.
Бригадиром Галина працює 'Не": да'в'но, іПрийшла на ферму на по чатку цього року після закінчен~
ня сільськorосп(),Дарськоrо куму. Але вона швидко згуртувати
ко.'І,ектив,
сама
техні· зуміла пока-
3YG Іnpиклад в роботі. Цю енер;гій ну й трудолюбиву д»вчину 'Пова
жають
робітники,
комсомольці
обрали її своїм секретарем.
еамовід;І,ана праця пта~івниь:ів приносить успіх Щомісяця брига да ilIЄреви toнye свої планові за,в дання 1 СОЦІаЛІстичні зобов'язання. ,свято Великого Жовтня зустрічає новою трудовою перемогою. У 'Ми
нулому місяці вона зобов' язалась О;lержати
18
яєць і
вого
'на
на:носу,
ла по
528,6
курку..,несучку
512
по
тисяч Ш1'ук вало
а фаь:тично одержа
яйця на несучку та тисячі штук валу. 3а ;lе-
19,8
IlmrШlllmlllDШlDIDuuumшmШШIWlllШIШllllOlІІlDllllllllllШШllШIUlIШ101111101101111111'
СЛОВО ХЛІБОРОБСЬКЕ ТВЕРДЕ 3
КОЖНИМ
наше
РОКОМ
господарство,
міцніє
набирає
сили.
Особливо це помітно в нинішньо му перед'ювілейному році, про що свідчать попередні підсумки· робо ти. Ви,рощено непоганий врожай зернових по 22,6 центнера з коЖного гектара, овочів по 147 цеН'І'нерів. Хоч і несприятливі бу ли погодні умови, а все ж маємо з кожного гектара більше, ніж 100 центнерів картоплі.
Вироблено на кожні сто гекта рів сільськогосподарських угідь по 578 центнерів мол()((а і по 46,4 центнера м'яса, а вихід молока від кожної корови становить 2386 кілограмів.
по
продажу
зерна,
овочів
та картоплі. Планували, наприк лад, за рік продати державі 2 ТРсячі тонн молока, фактично ж п •..)дали його 2043 тонни, м'яса-
125
1970 план
тваринництва
в
рахунок
року. Успішно виконуємо розвитку поголів'я великої
для
Наші перші успіхи-результат поліпшення організаторської робо ти в колекти,ві, підвищення вимог до кожного робітника і робітниці, спеціаліста сільського господар ства. Помітно зросла культура землеробства, краще стала вико ристовуватися тех;ніка. Якщо в минулі роки було повністю меха нізовано вирощування лише зер нових і бобових культур, то тепер -і картоплі, частково овочів. Ни нішньої осені по-иовому викори
наступному році. Уже багато зроблено
тонн. Виробляємо і продаємо
пункти
«КСП-15», щО прискорило пере оирання і навантаження бульб і дало великий економічний ефект.
Цілком виправдав себе метод за кріплення площ за механізованими ланками
по
вирощуванню
картоп
лі та кукурудзи, впровадження акордно-преміальної системи, пов ніше використання моральноі і ма теріальної заінтересованості у рільництві та інші заходи. Нинішній рік був періодом даль шого поліпшення порідності вели кої рогатої худоби, нагромаджен-
одержlUJНЯ
великого
молока
'річному
робиться, щоб У сторічний ювілей з дня народження В. І. Леніна одержати високий врожай всіх сільськогосподарських куль тур.
Озимина посіяна на площах з-під кращих попередників, підживле на. Шд весь ярий клин заготов лено зяб, на кожний гектар якого вносили по 5-6 центнерів аміач ної води або 8 центнерів суміші мінеральних добрив. Провели та кож гіпсування грунтів. У боротьбі за високий врожай і збільшення виробництва молока
3600
-
68
процентів. Недавно
'Молодих ку'рочок пе'реведе·
но в несучки, і їх .продуктивність станавить 73 іПРОЦе'НТи.
181,9
зобов' язанні 1'епер
Бритада
яєць.
210
Весь колектив бригади по ут близько
БQЖНОГО
20
д'НЯ
О'держує
тисяч штук ЯЩЬ,
3
риманню маточного погоЛlВ' я гід яких 'відбирає 6 тисяч штук пле но :несе трудову вахту
.на
мінних. 3авдя,ь:и Jlаполе'гливій ,праці ко
честь
100-річчя з ДНЯ наро;~ження В· І. Лені'на. Попереі\У в соціалістич ному змаганні йдуть !ПТашниці Уля:на Мусіївна Лобко 1'а Анаста сія Леонтіївна Марченко, які одер жали,на несучку по 163,4158,5 яйця.
лективу бригади наш
птахорад
госп за десять Micт~iB І,ІР ода в державі 4 мільйони 127 тисяч штуь: при плані 3 мі:JЬЙОНИ 1ОО тисяч. У цьому ,місяці буде вико на'Но і річний план яЙ'Цепоставок. В. ДЯЧОК, головний зоотехнік птахо
'ПРОдУктивність птиці весь час підвищується, несучість її зараз
радгоспу
.
ф у чих ся
МУ'дрих жlно очах іскрить
ве.1ика
дюдська
ра.дість. Адже во на, Катерина Макарівна Швачко, передова
~оярка
Ка.1ИТЯНСЬКОЇ
пта
хофабрики,
член
раЙКО~IV
КП
раїни,
зустріла
всенародне
в
становить
3
тисяч штук яєць,
курку-несучку
яйця при
~овтня
ня кормів, що мало неабияке зна чення. Продуктивиість корів різко зросла. Зроблено немалий вклад
рогатої худоби.
стали картоплесортувальні
Збільшення виробництва про дуктів рослинництва і тваринниц тва дало можливість колективу радгоспу «Красилівський» відзна чити підготовку до славної річни ці Великого Жовтня виконаflНЯМ договірних зобов'язань перед дер жавою. Значно перевиконано зав і1.ання
продукти
а на
449
Ук
свято
чудови~ш
трудовю1И усп:ха ми. За ~есять мі сяців нинішнього року ,вона на,доїла 'на
кожну
корову
,по 3742 кілограМI1 молока і, та'ким 'чином, заЙ'няла 'чі.lьне м:сце се ред пра'вофланго ,вих доярок райо ,ну.
На фото: К. М. Швачко. Фото А. Козака. ф
в районі, з яким змаzаємось
та м'яса виросли десятки передо вкків соціалістичного змагання. Серед них овочівники ланок Марії Москаленко та Катерини Кононен ко, механізатори Олексій Якубов ський, Григорій Дяченко, доярки Ольга Рогач, Марія Менжега і багато і,ншкх. У кожного з них на рахунку вагомі трудові подарунки матері- Вітчизні.
КОМБІНАТУ Монін'ськиї!
-
НапереДОдіні свята Великого Жовтня колектив відзначив 125·
125 РОКІВ
ка~\Во.1ЬНИЙ комбі
В. ЧЕРНИШЕНКО,
lІат підприємство, відоме ня всю країну. Тут щорічно ,виготов ляєтt;Cя 50 Mi\l1hїIOHi'B )Оlетрів шер
директор
стяних
радгоonу.
тканин.
р~'ччя з дня заснування Підприєм ства. На ад'ресу ювіляра на'дійш ло 'багато теплих привітань.
ПОДАРУНОК БУДІВЕЛЬНИКІВ Чудови,й подарунок 52 р,:чниці Жовтня пІднесли щолковські бу дівельники. Вони здали в ек сплуатацію першу
чергу
мі.жра
ЙОilfНО'ГО ДОМобуді,вного комбі'нату.
іВиготовлених за рік тут блоків вистачИ1'Ь на будівницт,во
20
сяч
метрі,в
житла.
Прое.ктна ж IПРТУЖН1Jcть
комбіна
кващратних
ти
ту дозволить забезпечити будівни
цтво
80
тися,ч квадрат'них
метрів
житла.
ПОЧЕСНЕ ЗВАННЯ
Робіrrники
і інженерно-технічні
працівни,ки Illюtвково-ткаlЦЬКОЇ фаб
рики, Монінського :камвольного комбінату ,і, фа,брики ~<Маяк» при діляють велику у.ва,гу підвищенню культури виробництва, ,ню яко'ст,і продукції.
Нещодавно
поліпше,н
на ці піДПРИЄМС'l'ва
прийшла paДЇICHa
звістка: ім при
своєно Gвання-- п~приемства ви соко.ї культури вироБНИlЦТва.
НОВА ФАБРИКА
БРОВАРИ СЬОГОДНІ. НО'ві п'ятипО'верхО'ві будинки на житловО'му м&оиві ПРQМИСЛОВО'ГО' вузла. Фото А. Коза,ка.
*
П'ЯТИИЦJl,
7
листопада
1008 року.
*
НОВЕ
ЖИ'r1'JI
*
В ,нинішньому рОці стане до ладу Фр,яновська каМ1ЮЛI>НО-ПРЯдильна фаібрика. В ці чу€ть.ся БУдtвництво черти.
*
з стор.
*
дні закін оста'Нньої
..
~ ~;.....".....,....,.."....I-"''''''',,# ,..,.р...." ..."..""""""."....., .,..# __ , ~.
_...,...". ..... ...,,...,..
~~
-~,.".",.-----------------",,.,._,. _ _ 4
, , . . , , , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . , _ , . , . ,_ _
1, . (}~a~a .вeДnl:0.~y
радЯ1tС'Ь'Nо~tу uаРОдові-дООДЄС'1tо;лtу оу{)ів 1. () .1Jf. У ltt8 .Jlt у. ./І·/І!! ;)I(~ '}(; 'Ь o.1t У бор /I'f 1() ;] ([; ;;n u р ) с в о б од:1J
\ '1.1 U ) .. 06t ~ І tU(,(l,CJJLJl lU'.1)'!I()Лll(. UХ~!
\
"~"""'~~~~~~~~~~~~~~"#~~r,,,#,,,, ~~~~~~~~~~~~~'''I'''#''~#~~#~~~"~##,,,~~~~~#~~~~~~ . .
11()ЛУ~I'Я ,іlіОВТDЯ
Минають за роками роки. Ми світимо нові сонця. І ПОДУ'~І'ЯМ' Жовтня високим Наповнені наші серця. Цвй п.l0М;·НЬ-У ти.х покодіннях, Що бра.1И 'палац Зимовий, Він в ленінських гордих <веліннях,
Що св:т нздиха.ll1 новий. Цей п.l0М:НЬ у праці і в пісні, У pllТ~lax моторів і серць, Щ()
б'ються
на ·славу Вітчизні,
В:и подвигів наших творець. Цей пло.мінь ЖовтнеВИЇI в омріяних
І Жовтня МИ світимо зорі В космічних, далеких св:тах! І правду, і людство любити,
Підносячись духом щораз, Ми вийшли на нові орбіти, Скоряючи простір і час. За мир стоїмо ми недремно, Майбутнього ЧУ€JМО клич, І з на~IИ, як в роки буремні,
I;J:e
,натхнених
Світзнках
В нечуваНIІХ, дерзновенних Польотах косм;чних брат.;!!. Які далечини ,прозорі, Який .відкривається IШлях, -
,невідступно Ілліч.
днів,
Олекса НОВИЦЬКИП.
Значними виробничими успіхами увіН'lзлася
праця на ленінській
трудовій вахті хліборобів радгоспу «ТребухівськиА». ЯК символ тру дової звитяги вони утримують в своїх руках перехідний Червоиим прапор райкому Комуністично і партії України та раАвиконкому. У праці завзятіА хліборобам завжди була доброю супутницею иатхнеНllицею чарівна пісllИ. До свята
52
річниці Великого Жовтня
радгоспниА хор підготував велику концертну програму. Дзвеніти муть пісні про В. І. Леніна, про буремне минуле, про щасливе наше сьогодення.
На фото: виступає хор радгоспу с:ТребухівськиА,..
/.111111111111111111111111111111111111011111111111111111І1111111І111111111111111111111111111111111І111111І111111І1111111ІІІІІІІІІІІІІІІПllllІОlІОlllllІОІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІОІІІІІІПШnOlIIIllIIIIIШ ЛАСТІВКА ВЕЛИКОГО Напередо~ні
свята ІІа фаб
риці верх,нього дитячого
котажу відбулаея
три
будові комсомольці і моло~ь завод~удівного комбінату. І
'110-
радісНА
дія -рабітttиця швейноі дlпь. ниці, ударниця
комуністичної праці Гапина Федорівна Неч
ЛИіШЙ єпортивний
вапь виконапа
не 'іасто зустрінеш
дитячий теЙ.
ось до свята став до ладу ве
свІй п'ятирІч-
ний ппан. Це перша ластіооа великого почин}-. Наздоганяю чи Галину ФеДQрівну, в раху нок 1970 року працюють ДI~
зал,
комбіuат ;н&
в
Десятків
реепу6ліканських спортивних товаРИC'l'~ах. Для промислових ПЇДПрIN_СТВ це, взагалі, :ша-
а'ВТОмашин,
вишикува-
В. П. Кузнецова,
ЗАГСУ
святковий Nісяць ·ми за'реєстру
16 'Молодих па.р вд'Н&ЮТЬ свої
шв~. Це е. Бобко, М. Зайце ва, .є. Сидоренко, Л. Голець
аакУ1ПИВ He06~iДlIe спортивне обладнання Тут діятиме шість секці!й, в лких братимуть
ня.
участь CO'J1Hi службо·вців.
ставники Ного Величності 'РО
У соціалістичному фабрика твемо
змаган.ні
утримує пер
та
мей. На чЄ'рзі ще один БУ'ДИНQ-К на 120 сімей. І ще O~Ha ра
не
діеть:
.дільникі·в ВЇД1працювЗіЛИ на цііі:
ось-ось
роду:
стане до ладу
за перед
-
вали не тільки 55 'Молодих па'Р, а й близь'КО 70 новонародже
них. Через 'рік
ласкЗlВО за
-
П'РОШУЄМО до нас, та
із
·вже ва
правах МОЛОlдих батьків.
пред
,виділив для цієї установи ве лике f зручне приміщення -
_
секцію ·на neP'IIIOMY поверсі в новому будинку житлового ма сиву.
ПОПОВНЕННЯ
МОЛОДО,
ГВАРДIJ Гарячі дні були перед Жовт
7
П'ЯТНИЦЯ, Перша
930 -
страція площі
ЛИСТОПАДА
програма
Bil!CbKOflllii
ТРУДЯЩИХ,
і
парад
і
демон'
передача. з Kpa~lIoi По 3<}KIIPINIlJІ -.
Хрещатика.
концерт радянськоі niClli «Краіна моя любима». (М) 14.00 - Літопис пі8' віку. .Рік 1917·Й» Телефільм. (М ). 15 оо Наша афіша. 15.05 - Для дітей. «Ми йдемо за сонечком». 1535 - Чемпіонат СРСР з хокея: ЦСКА- СКА (Ленінград) 17 зо Кіllокомедія
-
.Зигзаг
удаЧі».
Святковиl1 портаж
випуск.
про
-
19 оо
-
(М).
військовий
.На
ВОГНІІК».
Ре
20.30 парад
і
де·
монстрацію трудящих (М) 21 30 Літературиий T~aTp. 10. Смолич .Реве та стогне Дніпр ШИРОКІІЙ». 22.05 Спецвипуск телевізійtlllХ вісте!! 2235 - .СвятковиЙ ІІастрій. Концерт Друга
9 ЗО
програМА
ВіЙСЬКОflll;\
-
парад
і
демон·
страція ТРУДЯЩИХ. Передача з Крас· ноі площі і Хрещатика. 1755 На· ша афіша . 18 оо сНа Київському
-
наI1РЯМКУ». Концерт. 19.00 Кіllолі· топис століття. Художній фільм .Ле· нін у 1918 році». 20.45 «На добра· ніч,
діти!».
СУБОТА,
8
Перша
ЛИСТОПАДА
грама. (М) .
Музична
(М.).
11.2:; -
-
.Життя афіша.
Наша
мистецтв
(М.).
коnьорового
теле
2205 -
зора» Художній фІльм «Мерт, вий Сl'зон". (1 серія). 2З 10 .Талаи ти ТВОі. Україно». Друга
17.55 -
lІаша
програма
18.00 - Мульт, рибапка» . 18.15 Роз· афіша.
фільм .Осіння повіді про робітничий клас. «Завод». Прем'єра телефільму. (М). 19.45 Концерт майстрів мистецтв І(иівсько го оперного театру. 20.45 «на добраніч, діти!». НЕДІЛЯ.
8
ПерШа
ЛИСТОПАДА програма
10 оо - .музичний кіоск». (М.). 10.30 - Для школярів. Телекnуб ,Шукачl». Програма кольорового 11.30- (М.). 11.20 -
розважальна
10.30 -
Програма
бачення . Святковий коицерт. (М_) /8.15 - Для дітей. «Чарівиа куnька». 18.45 - «На меридІанах Украіни». /9.15 Святковий концерт. (львІв). 19.45 .КВН·б9». (М.). 21.45 «Осінь про
всіх. (М.) «Будьте
про
таIЩЮ».
До l00-річчя з ДІІЯ народження Леніна .Це моя тема.. 1220 зичиа естафета мІст». Концерт стрів
17.15 -
програма
9 оо - Гімнастика для 9.45 - НОВИНИ. (М.). 10 оо щасливі..
рояого телебачення' lЗ.15 .Жовтень переДСВЯТК08ИЙ» . Прем·є.,а телефіль му (М.). 14.30 «Вальс.. ПреМ'ера тедефlльму (М ) 15.40 Фільм концерт. (М ) 1630 «Світ со· ціалізму». (М.). 17.00 НОВИІІИ. (М.)
Програма
В. І .Му май·
КОЛЬО'
телебачення. Для школярІв. Святко вий концерт ансамблю пІсні і танцю ім В. Локтєва. (М.). 12.05 - Наша афіша. 12.10 .ЦВК на колесах».
Телефі.~ьм. 1240Виступає молодіж ний естрадний ансамбль з м. Криво· го Рога. (Дніпропетровськ). ІЗ 25 Художній фільм .котовськнй». 1440На:\устріч Всесоюзному з'їзду колгосl" ннків . .АСПірант з колгоспу .Друж ба». (Одеса). 15.00 Відбіркови' матч чемпіонату країни з футбола' Польща Болгарія.. (2-й таАм). 1551 - Кіножуриал .Новини дня». (М.} 16.00 - Для воїнІв Радяиськоі Арміі і
Флоту Концерт майстрів мистецтв (Одеса): Молодіжна програ ма .Погляд». Програма кольорового
16.30 -
телеба'lения: 17.30 рового ТeJJебачеl\ИЯ.
«Центральний
театр
Кlиозал КОЛЬО (М.). 18.00-
ляльок
у
І\ас
в
гостях». (М.). 19.00 «І(nуб кіном ан· дрівннків». (М.). 20.00 - Телетеатр
мініатюр
.Тринадцять с·тільців».
Свят·
ВИПУСК. (М.). 21.00 .Сім Міжнародна програма. (М ). 21.45 Художній фільм «Мертвнй СЕ'зон». (2 серія). 23 оо Вечірні ме · ковий днів».
-
події .
11
д!Jуга програма Екран СТУДl'нта·заочннка.
оо
Другий курс. НІмецька мова. «Під ряднІ означальні речения». Марксист
сько-ленінська філософія. .Закон заперечеиня зацеречення. Основні ка тегоріі Д1&ne~. ФЬВІІ;8. «Ентра піll. Реаnьиl rasa. РІвняння Ван дер - Ваальса Jзotерми реаnьних газів». Вища M8TeIl8TjI1!a. .Чнсловl ряди» 18.55 афІша. 19 оо Кубок європейСЬК!Q: _піоні.. з гандбоnЕ серед жІнок. 20.05 Фіnьм:концер' .Зоnоті MeJJOAII •. 20.35 «На добра
H8JDa
ніч,
дітиІ
-
•.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . I . I ••• I ••••• ' ••••••• I I . I I I •• I •••• I . . . . . I •••• " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
НАША АДРЕСА: БРОВАРИ
11
м.,
вул.
Київська,
154.
ТЕЛЕФОНИ' редактора віддІлів (партійного життя,
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского райоиного
комитета
КП УкраИНЬІ
н
районного Совета
трудящихся І(иевской областн.
19-3-82. заст. промисловості,
рl'дактора, масової 1'0-
депутатов
І боти), Фотокореспондента ретаря 19·3·18, відділу
ІНДЕІ(С 61964.
І
у
І
Газета.
ВИХОДІІТЬ
ВІВТОРОК.
четвер і суботу.
-
19·4·67, 8ідповідал~ного C~Kсільськ. господарства -19-4-47.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . .М . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
Броварська друкарня, l(иївської облаСl'і, вул. I(ИЇlВська., 154.
Телефон-19·4,57.
Зам.
3543--5275.
невими святм(и у райкомі ком сО'Молу. У коридорах хлоп чики і дівчатка в яскравих
галстуках. Рум'яні щоки, біло сніжні сорочки і КОфточки. Хви люються! У їхньому житгі у·ро чиста 1П0дія - одержання ком сомольських
к,витків.
У ,передсвятковий місяць в ряди комсомолу &Ступило 520 Школярів і робітничої молоді.
В ці дві одержали
ПУРПУJЮВу
к.нюltRКУ 3 дорогим профілем Ілліча робітники порошкооого
заводу ОлекєаНДlр Пасько, рад
гоC1lУ <'Т'Ре'бухівськиіІ» кола Itорніпо,
-
радгоспу
В СТРОЮ
Старі більшовики актив раіонного віддіЛedfНЯ товари ства «Знання». ВC'l'YIIШВши у па"ртію комуністів ще пр.и жит ті дорогого Леніна, вони ось уже - 50 років на п&ре дових пооиціях громадської і політичної роботи. У 1919 ро ці став кО'Му,ністом генерал у В'Щставці МИ'І'роФан Дмитрович Божко, у 1921 р'оці Демид ТИМоф~ЙGВИЧ Чумак, теж ко лишній військовий.
Вони недавно виїжджали в радгос'п «Руса:ніжький» і ви ступили зі Clпогадами на уро
Не залИіШИВСЯ 'без подарун ка і сам ЗАГС. МіськвикО'НКом
бітничого ·класу. Це шофер Михайло Флощевський і пrrу кату'Р Світла:на Булас, l)ооітнИR Федір Геля ·з ПОРОШКGВОГО і рО'бі'l'НИЦЯ Н~ія Шевчук з КОМ бі,н.1ТУ хімічного волокна, пра цtвники Дарницького шовково го комбінату Михайло Іванов j
недавно відсвяткували у ново му будинку новосілля 90 сі
ЗАВОДСЬКИМ СПОРТЗ~Л
всі молодожони
наЙз.наменитішоrо
Спортзал-не єдиний об'GКТ, збудований до <свята. Зовсі1tl
шість серед підприємств міні стерства легкої 'промисловості УРСР.
Чимало .с}~ботників
Майже
робітників
До відома МОilОДОЖQнів,
т&lми і стрічками,
СЄр'ця і долі в передд~нь Жовт
і інші.
ЗавOtдські
r
'3ВеР'Т.ається за:відуюча ЗAfСом
-
Вакуленко та
СТАРА ГВАРДІЯ
лись біля 'мrськ!Л'о
С'ІІ'Щ)Тсмени
в' язальниць
-
легкових
прикра.шЄ'них кві
задоволені. .РО'бітничИЙ комітет
'інших
хідка.
·пІвтора
,микола
і!Н'ші.
Тетsш.1 Сердюк ... Друзі, подру ги вітають молодят. Дзвенять БOlКали з шампанс~ким, зву ЧІІТЬ ТР1!:диційне «Пр.ко!».
ді-
ДВА СВЯТА РАЗОМ
якип
навіть
140
і
сятки
])Я» -
бровари свяmkові
ПОЧИНУ
Ми
«30-
чистому ,вечорі,
приевяченому
звільненню Украї.ни від фашИ'3му. Чверть ~iKY т()му 'вони са мі брали участь у вигнанні ·во р!Л'а з рцної землі.
З розпові,1;ЯМИ про револю цію, про славне бойО'Ве і тру дове 'Минуле нашої Батькі·вщини не
'раз
виступали
IJ1РИЄМ'ствах, Ів гуртожитках ро
бітничої молоді
член 'ІІартії 3
1920 року А. І. Дяченко, [ІОЛ ковник у відставці М. Т. По ліщ}'1К, зачинатель колгоспного руху на Броварщині Л. Л. ,мін чук.
Ра'йком комс(}молу чаето за прошує старих комуністів на
свої вечори і свята. Вони бе руть участь в l)оботі пленумів 'райк()му ЛКСМУ, вручають комсомольські квитки, велику вищвну роботу
ведуть серед
по-воrо покоління. Є. КРУПКО, rромадськнit кореспондент.
ПlUIOПIllIIIUDlllОпшш.пmmIIШUUIIIІІIІІIIІІIIІІIIІІIIШUlII Пере-д присутнімн висту·пив ке рівник делегації віРМffilСЬКИХ кіне ВСЕМИПОЛКАХ .мз'Тотраф:стів ОлеКС3JНДj> Арусма НlЯН, драматург Евген Дубенко та Я,к В<ідомо, У Києві .проходив інші кіноми.тці. З великою увагою міжреспублікmСБКИЙ кінофеСТИ вислухали lСемиполкі·JЩі 'розповідь 'валь «прометefl-69:., присвяченай артиста Івана ~икола~чука, якнй І ОО-річчю з дня інзроджепня зні.ма'ВlCЯ в lКїнофі.ЧЬ:'dЗ,х «Тіні В. І. Леніна. У ньому брали за,бути.х пред'Ків», «Анничка», участь кіностудН і телестудії
КІНЕМАТОГРАФІСТИ
Азербайджану, Вірме-нії, ГрузИ га УК'ра .іни. Кіномитці чотирьох братніх рес публ:к із творчими звітами побу вали 'на РЯ.!liі підприємств Києва, а та.кож ві'Дві,дали село Семипол ки, де в Буди'нку культури зуст рілн,ся З робітниками Iпта.хофа6ри ки.
«Ро.звідники,» та і·нших. На закіН"Іенн.я зустрічі були по каза,ні фільм «Ім'ям закону», ство
рений кіно~тудіями Азербайджа ІІУ, та мультиплікаційний фільм «Прнгоди Енея на У'країні». Г. АНДРІЄНКО.
Редактор Є. ФЕДЯП.