Пролетарі гсіх краrн, єднайтеся!
Рік видання ХХІІІ.
:ВV ДІВНИК
У
IIIYUO~IV
хів
визнати
процентів.
* Ціна 15 ноп.
ти
і
перевиконати
план
:~агоп
ведь і про•дажу сі.lЬСЬКОГОСПОдар
СhКИХ прп;;rукrів держа·ві, в ro•MY чис;lі закупї·влі м'яса та мо.1ока у насе.1ення. Про це евідчить ряд прик.тадів. ДІ)бре орrаші-зувавши
ІНJ'ботУ,
сільр•а,J,И
По·rреби
забе•зпечили
річного
п.1ану
у наседення
ес.
3азюr' я і виконання
закупівлі
модо,ка
-
на
ПРО:.!УКЦіЇ,
по-оправіІ:ньо:~~у повинен орrанізу вати цю роботу, безвідпr;відаль нu ставдятьс.я до дорученої спра
ви. Взяти, наприклад, БровЩ)СЬ
кий молоказавод. RеJІівники йо го, зокрема директор т. Аmана сюк, ще ма;l·О бувають на мLсцях,
3 честю виконують свої обt>
в'язки пер•е,~ ;~ера;авою трудящі
працівниквІ
молок.оприйма.льних
пуНК1'ЇВ і г.1ибинних заво'д'Ї'В закупівлі
Рудні та інших сі.1. Однак, три
молона
валий час з вини деяких к,ошо·с
найважливіших
пів, pa;trncпiв і сі.тьра·д район від стає у виконанні свого :юбов'я зання по виробництву і продажу
У
:!аготівлях мо.1ока.
Організація
ножної
у
населення
-
сьогодні
сільради,
м'яса одне
тійних організацій, молоноприймальних
з
пар-
працівників
пунктів,
продуктів тваринницт.ва державі. центрального молокозаводу. Цими днями виконком Київсь Затягують виконання п.танів кої .о,б:J.асної Ради депута тів ТР}' прщн;у тваринницької rrродук.ці ї дящих раз.г.тянув питання про дер;ка,ві ко:Ігоспи «Червона Ук хід ~акуnівлі МОЛ()'Ка у наседен Р'аїна», с. ГшІ)лів, ім. Кірова, ня с. в.-Димерка. 3а станом на с. 3аво•ричі, радгО>епи «Зоря», 1 лис:то,паrда пr; Велиrоодиrмерській «Велико:дИІмерський» і «Семипо,т сідьраді у на·седення закупдено кі·вський ». Вони в осно.вню:му і дише 6,1 центнера 1\ІGлока. І це винні, що район ;toc:i не викон.аrв
в той час, коли в іщщві~уально му ко·ристуваннJ робітників та rлужбrнщів,
що
жинуть
торії сільради, є понад
на тери
ко
800
рів.
Виконко·м nутатів
о.бда.сно.ї
трудящих
Ради
де-
зо,бо,в'яІзав
го
дО'ВУ виюІ)н:к,ому сідьради т. За
риць·К()'f'О
протягом найбдижчих днів ВіІ<ити конкретних з.ахn·ді'в для орг:анізацЕ закупівлі у н•а се.тrення
ти
;щ актив
лишюів
цієї
ше
задучи
депутатів
та Проте .~ori ма.1о що За Gстанню дека,1У по
re.1a.
зроG.тrено. rелу
мп.1ока,
справи
закуплено
у
насе.1ення
ли
2 центнери мо.1ока. Незадові.тьно органі:tовано
за
купівлі
мо.1о·ка
у
насе.тення
по
с. Гого:rів (го.1ова т. Міхєєв), де
річний п.1ан ВИКІ)Нано a<t
цента,
9,8
про
по
r. Княжичі (го.това --- 17 ,4, по се.1у ПJ\О·СІЮМУ (голоrва r. Рябов)-17,9
т.
Кириченко)
nрюцента. ДуjІіе відстають по за купівлях м'яса ес. Требухі,в, Ру
план пр·о·дажу м'яса і молока. Центральний Ко·мітет Комуніс
тичної пар.тії Радянського Союзу у своїх Закликах до 43-х роко вин Велшого Жо,втня звертаєть ся:
«Честь
слава
трудівникам
сільського
господарства,
полегливо
борються
за
яні
на
винонан
ня своїх соціалістичних зобов'я
ЗСІНЬ! Дамо Батьківщині зерна,
м'яса,
молона,
більше
яєць,
вов
ни, бавовни, льону, цукрових бу картоплі, овочів, фрунтів, чаю та інших продуктів сільсько
ряків,
го господарства!». Боротьба за достро·кове вико нання своїх обо:в'язків перед дер жа.вою справа нашої чест·і,
першочергавий обов'язо·к. Ширше ро·згорнемо,
товариші,
бойове
со
ціа.ті.стичне змагання, що~б від значити Ве.шкий Жовтень нови ми усп'іх.ами в Р·оботі,
зустр•іти
настушний Пленум ЦК КПРС до стро·ковим
·викоrнанням
с>анів і Літки (го.'Іови тт. 1\овба- І(іалістичних зобов'язань!
всіх
ео
У І~ епmральиояу Roяimem.i RПРС і Раді ~1 і пістрів СРСР ЦК JШРС і Рада Міністрів СРСР прийняди поетанову про nро ведення з 24 пr; 26 лист·о.пад~ 1960 ро.ку в м. Москві, у Ве;1иком у 1\ре.мдівськ.ому падаці, Все·союзної наради активу працівників охо Р•они зд.о.ров' я.
На нарrаді буде засду·ханr; ·та обговорено допо,відь про хід вико нання постанови ЦІ\ ІШРС і Ради Міністрі·в СРСР від 14 січня r1960 року «Про за!Ходи по дальшому по.тіпшенню медичного о·б слуговування та tJ.хо,рони здо·ров'я насе:rення СРСР». В р·о:боті нар:ади візьмуть учаеть працівники .закла.Д.в охо:рони
з~оро·в'я, м.едичних і на·уково-д.осдідних інститутів, партійни х, Р·а дянських,
республік.
профеnішювих
та
комсом·ольських
організацій
союзних
другого
року
виконання
1454
се:-.1и·
у
та
nереджовтневому
занести
на
~'20 га
1020
со
райо.нну
комбайном «С·4» З57 га зернових.
Колгосn «Червона Україна», с. Гоголів А. Г. Гуть, бригадир, бригада якого ВИ· ростн.lа 110 зао ЦНТ. капусти на площі з га і по
га; вироб.1ено на І ОО
·цнт; вироб.1ено на
28
І О кг огі:ркін з
Гаценко
цнт., молока - ЗІ2,5 цнт. Імені !(і рова (І(иївського ра·днаргоспу). га
угідь
ПРОМИСЛОВІ
м'яса
ІЗ7
на
м.
Ви·
в. 51 Ка
1<. Kвa!lla на
доярка, яка надо1ла по 2802 Калініна, с. Літки
цнт. помідорів на площі 2 га; €. Г. Марченко ланкова.., ланка якої виростила по 175 цнт. кар· топлі на площі 16 га; Н. Г. Костенко ланкова,
:JаНІКа якої виростила по 455 tі.нт .. помідорів на
п:іощі
2 га· М. В. Коваль - .1анкова, ланка якої виростипа 'По 135 цІп. огірків на площі 2 га; П. І. Трохименко дояр, який надоїв по 3581 l\Г М0.10Ка від корови; г. А. Омельqук траrкто
рист, який виконує норми на ІЗО процентів. Колгосп «Більшовик», с. Рожни
В. І. Мехе~ голова колгоспу; М. Г. Ли сенко - секретар парторганізації; І. П, Довгодь
ко
134
-
бригадир,
Ярмоленко,
182 ко
301
бригада
якого
виростила
по
Н.
П.
ЦІІТ овочів з гекта•ра на всій площі;
-
.1анкова, .1анка якої виростила по
цІп. картоп.1і на п.1ощі 5 га; І. П. Захарчен комбайнер, який зібрав комбайном «С·4»
--
га зернових; І. С. Приходько тракто·рист, який виробив на тракторі 1200 га умовної оран ІШ; О. В. Оноnрієнко та 1<. З. Мичак ланкові, .1анки яких виростили по 40 цит. кукурудзи з га на площі по 8 га; Н. 1(. Ячник свинарка, яка одержала по 2{j поросят від кожної з 10 закріп· .1ених свиноматок; Є. 1<. Пиндюра доярка, яка надої.1а по 2767 кг мо.1ока на корову. Колгосп «Жовтень», с. Требухів В. Н. Рогач зав. паодорозсаднико.м, який виростив 61 тис. п.1одових саджанців і заокулю· ва в І 03 тис. дичок з приживленням 89,7 про цента; М. й. Оснач бригадир, бригада якого вирости.1а по 285 цнт. овочів на площі 56 га; Р. С. Оксюта ланкова, .1анка якої виростила Ію 150 щп. картоnлі з га на п.1ощі ЗО га; В. І. Рогач -- .1анкова п . тодорозсадника, .1анка я:кої виростила 24 тис. п.юдових саджанців; М. І. Оксюта комбакнер, який комбайном «СК·З» зібрав 272 га зернавих і намолотив ЗОО тонн :зерна; І. О. Буряк 'Гракторист, який на трак тс·рі «дТ-54» виробив 1381 га умовної ора,нJш; В. 1(. Зінченко пташниця, яка одержала по і 18 яєць на курку-несучку. Колгосп ім.
Кірова, с .. Заворичі
В. А. Ливарчук бриrади·р, бригада якого виростила по 21 цнт. проса і 110 цнт. ка·ртоплі
з кожного га на всій площі; О. Р. Бредак комбайнер, який зібрав комбайном «С-4» 425 га
цнт
гречки на площі 5О
ла-н.кона, ланка якої вирос.
-
7 га; М. І. Біленко - дояр·ка, 2228 кг моло·ка ві·д корови.
Я·Ка на·
Радгосп «Зоря» Мищенко бригадир, бригада
І.
якvrо
- ~рактори.ст, який ви.конує змінні норми нз !40-160 проценті,в; 1(. Т. Дяченко - ла.нкова, :~анка якої nирости.1а по 170 цнт. помідорів і по 120 цнт. огірків на п,ющі 16 га; Д. С. Силко і А. М. Левченко тра·ктористи, які на тракторі «дТ-55» виробили 1700 га умовоої ора.нrки; Ф. І. Опанасенко доярка, я·ка надоїла по 2276 кг
корову.
Колгосп і~о~.
м. м.
nнростила по 157 цнт. помідорів і по ІЗО цнт. огірків на всій площі пос.іву; М. М. Москаленко
-
Ф. С. Музиченко голова колгоспу; Л. П. Король секрета•р парторганізації; Т. В. Мар ченко .1анкова ..1анка якої виростила по 500
виростила по І\, І
Г.
доярка, яка надоїла по ЗЗОб кг моJю~а на коро молока
ДИІректор радгоспу;
-
брига•дир, бригада якого ви;ростила
Радгосп імені UЦорса Мазій брига.дир траІКТОрної бригащи,
r.
на площі д•оїла по
нових і намолотив З52 тонни зерна; М. З. Пиль
ву; В.
-
ти.1а по 180 цнт. помідорів на площі 5 ra і по І ОО цит. огірків на площі 7 га; Н. €. Борисенко - ланкова, лаІНІКа якої виростила по 190 цн'!'. помідорі·в з га на площі 5 га і по 90 цнт. о•гіІрКі.в
тяй доярка, яка надої.1а по 4025 кг молока на корову; П. Т. Безпала доарка, яка на.доЇJ(а
А. А. Ряба
Бакун
га; І<. П. Корчага
ростила' по 250 цнт. картоплі на п.1ощі 5 га; - ланкова, ланка я•кої вирости ла по 650 цит. бу.Jj)яка на площі 5 га; В. А. Пет ренко комбайнер, який комбайном «С·4» зіб fН:·В 297 га зернових і намолоrтИів З75 тонн зерна; І. й. Жук - комбайнер, який зібрав 280 га зер·
молока на корову;
по
ки-.несучки.
СІЛЬСЬКОГО
І(олгосn ім. Сталіна, с. Русанів М. Л. Хазан го.юва колгоспу; А. І. Соло ве1f секретаrр парторганізації; М. М. Ряба данкова, ланка ~кої виростила по 220 цнт. кар· топлі на площі 10 га і 680 цнт. буряків на пло· щі 8 га· 1(. О. Бо жук ланкова, ланка· якої ви·
кг'
кукурудзи
врожай помідорів по 260 цнт. з га на площі 4 га, ог~ркі'в по 112 цнт. з га на п.ющі 4 га, пар· ІІИКОВИХ ОГірКіВ -· ПО 14,5 КГ З 4. ТИС. ра•м; Д. Г. Кондратенко бригадир, бригада якого вИІростила урожай помідорів по 220 цнт. на пло· ші 8 га; С. О. Лукашенко - доярка, Я)Ка надоїла по 2.5З2 кг молока на корову; П. П. Хижняк пташниця, яка одержала по 113,З яйця від кур·
ГОСПОДАРСТВА
no 3445
«СКГІ(-6В», який
.'оІdСИ
Радгосп «Бобрицький»
п.
Проценко
цнт., мо·
ПІДПРИЄМСТВА
ПЕРЕДОВИКИ
зе.1еної
щп. на площі 400 га; Г. П. Логвиненко ;J.оярка, яка надоїла по 2800 кг мо.1ока на коро· ву; В. З. Дейнека - доярка, яка надоїла по 265G 1\Г молока на корову; Г. В. Харченко і €. В. Проскурка свинарки, 8Кі одержа.ти по 19 по· росят від свиноматки.
Ливарно-прокатний завод. Виконав річний план за 10 місяців на 101,2 процента. Завод холодильників. Виконав план 10 міся ці'в на 107 процентів. Райпромкомбінат. Вико.нав п.1ан І О місяців на 102 проценти.
н
урожай
250
19,5
роблено на І ОО ,юка 22З цит.
800 рам закритого грунту; К. О.
машиніст сі.вааки
-·
:ігбезпечив
І ОО
І га орної зем.1і по 30,1 тонни. Вироблено на 100 га угідь м'яса 109,9 цнт., молока - З34,5 и:нт. ;,Бобрицький». Вирощено ово·~ів по 141 цнт. на п.ющі 435 га; вироблено на 100 га угідь м'я
са
умовної ора•нки.
Колгосn імені Ватутіна, с. Пухівка. в: М. Михайленко комбайн€р, який зібрав
КОЛГОСПИ І РАДГОСПИ Імені Сталіна, с. Русанів. Вирощено зернових
по І 6, І цнт. на п.1ощі
Колгосп ім. І-го Травня, с. МоІСрець 1<. Олексієнко - комбайнер, який зібрав
1\омбайном <<С·4» З55 га зернових; О. С. Отрох т рактори·ст, який виробив на тракторі «дТ-54»
соціа.1істичних
nостановили:
переможцями
га умовної оранки.
R.
М. М. Соловей
завдань
сільських
:;t;рнових; М. О. Кондратенко і М. С. ШаІіран трактористи, які виробис1И на тракторі «ДТ-54»
наступ_
га угідь м'яса 76,9 цІ-Іт., молока ЗбІ цнт. «Більшовик», с. Рожни. Вивезено до-брив
на 145,3 і 109,8 не на.щють конкретної допомо,ги
процента, м'яса відповідно 154 і 151,6 процента.
11і,1сvмки
куІ<урудзи на зерно по
Бі.1ьш ніа; дивно, що і з рай онних t!рrанізаuій, хто безпосередньо відповідає за за.го·тівлі
еі.1ЬСЬКО<ГОСПОдарСЬКОЇ
честь
га угідь м'яса 98,1 щп., молока З47 цнт. Імені Калініна, с. Літки. Вирощено урожай
:!усrріти наступний повідно .шше на 3,7, 7,8 і 10
неі си.lИ, ЩGб достроково викон~
зобов'язань
ц!а.lістичному З:-А<tган!Іі ДоІ!ІК'у' ПОІШJНИ:
:\Іищенкn і М)'ЗИrrен Річниі\ п.l<Ш виІіонано від
ПлеJІ)'М ЦК КПРС новими трудrtви ми пере:~~огwми. Вони док;lа·дають
шого р•айону
виконанні
райвиконко~І
синський, ко).
у
Підвівши
СПРАВА НАШОЇ ЧЕСТІ, ПЕРШОЧЕРrОВИЙ ОБОВ'ЯЗОК ВЕдИRЕ ПРАГНЕННЯ в труді·в
на
зобов'язань за 10. ),Іісяців, райко:-.1 І(П Україн'!! і
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області
ни.ків оі.тьського го•сІщ~арства на
змаганні
річки.
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
N! 132 (2039) tl Субота, 5 листопада 1960 рон у.
соU:іа.1істично:-.1у
ного П.leHV:-AY ЦІ( І(ПРС та 4З-ї річниці Ве.1и· кого Жовт.ня.- трудівІІнки сільського господарства і nромисловості раЙ(УНУ доби.1ися певних усnі
мо.1ока від корови. Радгосп «Великодимерський» М. Р. Базир траІКТорист, який виробив на
тра.кторі «МТЗ-5»
774
га умовної ора.f11ки; А.
П.
Сидоренко бриг.ади·р, брига.да якоrо виростила врожай сер.едньої ка.пусти по 2ЗО цнт. з га на
nлощі
7,5
га; м: С. Лостол
-
доярка, яка надої·
.їа по 25З7 кг молока !ffl корову. Радгосn «Боrданівський» П. С. Мовчан лаwкова, ланка якої вирости·
:1а по 102 цнт. цибу,ті з га; тракторист, який на тра·кторі
І. Я. Теnлtок <<дТ-54» виробив
ІІбОО га умовної Qj:\З•НКИ; Г. Д. Пономаренко доя.рка, яка надої,1а по 2471 кг молока на корову. Радгосп імені Кірова О. М. Чижик ди•ректор ра.дгоепу; М. Н. Горобій са<ретар паrрторга;нізації; Д. М. Су ворін - ,тракторист, :акий виконав річне заман ня на І ЗО п:роцентін; Н. М. Осипова свина.рка, ика відгодувала 1745 свиней; В. Т. Галицька доярка. яка надоїла по 2850 кr молСІКа на корову. Радгосп «Семиполківський» М. М. Бобко доярка, яка надої.1а по З084 кг
мо.1ока
на
корову.
ПЕРЕДОВИКИ ПРОМИСЛОВОСТІ
С. М. Пазенок
-
директор лива:рrю-прокат.но
го заводу; Г. І. Добровольський директор з~ воду хо.юдильників; І. Д. Кузнецов секретар парторганізації заводу хоJюдильників; Б. Д. Бабицький директор райnромкомбі1нату; В. О. І(овбасинський начальник цеху, секретар парт· організації райпром,комбінату; І. М. Довгодько
-
бригадир Рожні•всько·го торфопідприє.мсrrва, бригада якого ви•кона.~а річний план на 1'18 про· центів; Н. Д. Чередниченко бригадир бриг.а~ди І<омунkтичної прзці райпроМ'комбj.нату, бригада якої виконує норми на 115-120 процен'І'і.в; Н. Д. І(овтун бригадир бригади комуністичної праці райпромкомбі-нату, бригада якої виконує норми на 1i15-J20 процентів; М. М. Бабич бригадир бригади ко:-.1уністичної праці Го.голі'ВС Ь· кої прядильно-ткацької фабрики, бригада я:Іюї виконала річний план за 9 місяців; Н. А. Бреус
--
брИГадИІр
КОМСОМОЛЬСЬ:КО·МОІІЮДіЖНО.Ї
r ого.~івської
брИІГаДІІ
прядильно-ткацької фабрики, брига
да якої виконала річний план за
9
місяців; М. І.
Мичак вишивальниця а.ріілі імені 8-го берез· ня с. Літки, яка виконує ІЮрми виробІтку на 150-160 процентів; М. Ф. Дума - ткаля артілі і·м. 8-го березня с. Лі11ки, яка виконує норми ви·
rюбітк·у на
120-130
процентів.
---------------··~--------------подарунок
. 1. шахта . рІв
метаJургІв
Металурги Укр.аїни зу:с.тріча- робництву проWtту, труб, коксу. Гірники Ук.раїни також пе~ ють 43-і J}ОКОВИ'НИ Жовтня пере- Перевищено мі:с,пчну nporpi\IMY по виконали жовтневий п.тан по ви виконан ням жовтневого шrану по
ви·добу.вадtню аалі·зно.ї руди і мар
виІП.1авці ча·вуну і ст·а.ті, пr; ви- ганцевог.r; концентр·ату.
д·обуванню вуrідя.
(РАТАУ).
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
2
HwrJi!ft ~ UІІПРС в боротьбі за здійснення зобов язань про
скликання
П.1енуму чи
ЦК
внести
ці
в
і
свою
дострокове
Прагну
частку
пра
виконання
бов'язань
другого
річки,
"!
ми
грудневого
КПРС.
року
І<ОЖНИМ
зо І~а
рощує;~~о темnи робіт. У соша .1істич1юму
змаганю
43-ї
річниuі
вої
соuіа.1істичної
добн.1ися
10
гальному
но на і
усnіхів.
річний план будівництву
Нью-Иорку,
За
по
за
зда,JНJ
в
викон-а
ексnлуатаЦІю
ста.1ь:
.
потрvдалися
завдання
бригада
комуніста
І ЗО процентІв. Особливо добре пр.а
Л.
Грищенка,
я~а
вигото-ви.1а
понад
тонн вапна. Відзначилися робІтники ш.1акоб.1очно-го
300
д.1я
на 5,ti мі.1ьйона rо:Іів, свиней -на 3,6 мі:Іьйона го;Іів по·рівняно з тю1 ~t:e періо;(о:м 'Іину.1ого року.
з висо·кою містю.
комуністичною
евідо-
праці. Це звання окриляє нас, утВСJІджує в :!рщі: так, ми :tу'.Ііє~Іо {!;ити по-кuмуні!'ТИЧІІІІ)ІУ! - :Jаяви.lа пташшп(я етавропо:ІьеькlІго радоспу < Оuи.1І,НІ'НІ'І;иІі Н. Са:шкіна.
Рік у рі·І; підвищується ;кит тєний рівень тру.{ящих, :Jp.oeтat: реа.1ьна заробітна п:І<lта ро•бітни
До першого ;ковтня державі про- ків і с.1ужбuвців, :1ііі.1ьшуютьсн .дано ~1'яса на 431 тисячу тонн, приіоул;н ІШЛГо:·нникіп. :r· ш.ощ·
С. \ІО.'!ока -
в цьому році наші заводи
дадть
ко.1 ективи шлакоблочного цеху і печі по ~ипалюванню вапна. Р~ч-, цювала
М.
Нові до~Іенні печі п.1ав.1ять ча вун. ~ нових мартенах вариться
ня.
ІНІИІЙ ПЛ ЗіН вОІІІІИ вИІко.tr~ли на
товариш
стають дu .1аду будови се~шрічки.
в Броварах широкоекранний кінотеатр на 300 місць, підrо· товляємо до здачі новий цех машинної вишивки в Літківсь І<ій промарті.1і ім. 8-го берез Самовіддано
і!:ите.1
на !">tiO
ТІІСЯ•І
тонн році :ційr.нюєтье.н перехід на :·ко·роченнИ · р::•uо,чий ,1ень. На l JІ;овтня ва:е Gі.1ьш як 40 мі;1ЬіІонів ро:бі'!'ників с.1ужбовців
Хрущов, і справи йдут1, чудесно. fіі.1ьше, ніж на такий а;е rтрщ; у Визна•ші перемоги :цuuуто в минрому році. мин·удщІу році. Одна :Ja одною РцянсІІкі .тю,щ ;І ве.lиким
процента. Спору.д
1-09,4
же.но
честь
Жовтн~~ рево.1юu·н
певннх
місяuів
на
Великої
Минає ще один рік з дня Багато збудованG славної Жовтнев-ої перемоги. На- трудяЩИ'Х.
ної, повсякденної нрактикн. Все вира:шіше постаютr, в нашому житті риси коч1rістичного :швтра. В кр<lїні У нас становище доGре, сІ;азав, виступаючи в
семи
днем
року.
1960
НОВІ ГОРИЗОНТИ НА ШЛЯХУ ДО КОМУНІЗМУ
сто.1іття. ни виростиди даfірий урожай. ЧуРадянський народ під керів- дові досягнення кукуру,l;іоводів. ництвюІ Ко~Іуністичн·uї партії Помітні уепіхи тваринників. успішно будує ко'dуНіЗ)І, який Ті,1 ью 1 в ко.1 го 1 ·:пах і радгоспах ;(.1Я нього •: нr ті:Іьки ідеа.1о:11 за вісі, 1 ,Ііс.щів цього року ста~І<tиоутнь:~то, a.1r й сщrавою іІ\И- до ве:шкої рогатої ху,111 іі 11 зр 11 с: 111
Ко . 1ектнв ,,_\\іжколгоспбуду» радістю зустрів повідомлен
ня
листопада
5
ша країна за 43 радянських ро'Пора·;(ува.1 и •к.раїну і трудівни· - Наш ко.1ектив удо·стооно ки :1рСІби.1а крок вперед на ці.1і ки сі.1ьського гасnодар~rва. Во- змння ко.1~кrиву .комуністичної
,
з
Субота,
65 мі.1ьйонів тонн сталі. На пустинних раніш берегах
І рік
піднімаються
стрункі
обриси
Іювих гідростан,цій. Прокдадают~-
ся через тайгу і гори лінії елек-
задов·о.1енням
сприйня.1и
звіст
ку про трудовий по::~виг свинаря
тамбовського
ский»
радгоспу
«Глухо-в-
М. А .•1уІ\Jашкіна,
відго::~ував
бі.1ьше
який
двох
тисяч
свиней. Партія гаряче поздо•рови .1а знатного тваринника :1 вели кою
трудовою
перемогою.
ма.1и
се~ш-
і
шестигодинний
ро
бочий ,1,ень. В нашій .країні буде найкоротший у світі робuчий день і найкоротший р(}ОО'ЧИЙ тиж
жнь. ~' нас найнижча квартирна
п.1ата.
В
в
СВІТ'!
цьо·му
році
Верховна Рада СРСР прийня.1а історичне рішення пр·о скасував-
н.я по::~ашів з робітників і с.1уа;-
цеху А. Скаржевський і Л. Чиж, майстер сто.1ярного. uexy Л. Ос:
тр·опередач. Зустрічаючи
культури
.1~Іся нов~х ус?іхів У споруджен-І т·ворч,ої ініціативи тр~д_ящи.х. датку рабітни·ки і с.1ужбовці, заНІ гребі~І. Екшаж портального Шир·окою хвилею по краІН! роз- ро6іт(}к яких не перевищує 500
нач, бригада Л. Музиченка, яка споруджує в і
п~~ у
ці
школу,
дні
а
також
будіве:Іьннки
.
працівники
с. Л1тки Будинок
шиrюкоекранного
·.
«МІжкошоспбуду»
усшшно
юно-
завершують
підготовку підприємства до роботи в зимових умовах.
В. Митченко,
головний інженер.
На фио: одна із передових виробничниць Марія Бабич за рnботою. Фо·то В. Башк~тоn~.
. JMlJCЦЬ
СіJЬСЬКИЙ
Пона.:~
gapaa
славою
рrо;ів у колгоспі, а
20
в
користуєтьея
радгосnі працює,
не по
кладаючи рук, цей 67-річний ен
І всі механізатори знають, що
с.1ово у нашого "!еханіка завжди ПЇДКріЛ.1ЮЄТЬСЯ ДЇ.1ОМ.
В. Негода,
ту~іасr. І !\ОЛИ щось не ладиться в на.ши.х. механіза.то.рів, Божен
ЗRає:
Іван
Минович
член КПРС.
радістю зустрів ветеран пра·
Пленум
крановщик
Юрій
заводам і фабрика.м,
<lанrца перекрив і його. На спо·
·І
ру;(JІ;уваній
звання
Ста.1інградській
новий
ГЕС
потужний
радгоrспам
пралі.
колгосдам
присвоєно
· колективІВ
почесне
·· · комушсти•шоІ
гідрнагрегат. Це вже 19-й чис у часники руху П(}єднують бо.1ом. Пuтуж'ність Вt'ієї станції до ·ротьбу за висtжопрlцуктивну сяr.lа 2 мі.1ьйu·нів 18.1 тися•І кі працю з підвищенням рівня сво :Іuват. їх знань, :1 утвердженню! кrщу Значно бі.1ьше, ніж передба· ністичних засад і в праці і в по ча.1uся п.lаНСІМ за дев'ять місяців бу.:rі. Відома в країні новатор ви цьото року, видобуто нафти, ву робництва Ва.1еюина Гаганова гі:І.lя, :1а.1і:шої руди, випущено го-ворить, що в pyri за комуніс
І тканин, "ашин
і
нерстаті_в,
вирооле~о
юуття та Інших
товарrв.
тичну працю
ротьі'іа
голо.вним
ста.1а
нову .1юдину,
:Ja
бо
;lюдину
про наступний
Центрадьного
Пuнц
Коміте1'у
3 районних зборів членів Т свариства для поширення політичних 150 де.1еrатів взя:ш і наукових знань :ІучаєтІ,ся еі.1ьськ(}ї інте.1ігенції,
ДGС'ГР•О1tОВО підготуєма ВСЮ
них зборах ТСІва,риства д.1я поши-
рення політичних
ПРОДУКЦІЯ
наукових
цю
тему
_
сер·ед
виків
шІселеІПІЯ.
rі.1ьськоrо
декторська група райошюї Правління недо:статньо
знань. Уча.сники активно u.бгuво- лі·карні, __ за:шачив т. Іваненко, уваги на
ПОНАДМІСЯЧНЕ ЗАВДАННЯ
ри.ІJи
звіт
правдіння
раЙ(}ННОІ'О
-
господар·ства.
постави.1а
завдання:
задучюи
усіх гр)'Іпа·х
віддідення, з яким вистуnив го- до уча.сті в .'Іекційній ПР•ОІ!Іатан-;J.і і
зве.рта.тю
якість декцій.
Не в
вони рецензують.ся
обгс.ворюються. Недо.ліком є і
Несучи переr~св.яткову трудо- л 0,ва т. Пюцюра В. В центрі всю велику арм:ію .lікарів. Це до- те, шо х·(}роші декції не завжди ву вахту, працівники про·мкомбі- увати виступаючих - виконання . ''Наочнюються. ПО·М·О,Же нам ЗНаЧНО ПОЛІІІІШИТИ р,оJ нату Р'айопоживспілки до·СТІ)ОКQ:ОО по:станови Центра.1ьно.го Комітету боту серед с.і.'!Ьсько.го нме.lення. Де.1еrат т. Часнокав В. (м. Брозавершили вироб·ничий план тре- КПРС «Про завдання
партійнu.ї
Про поліпшення .1еіщійної · ТЬ()ГО квар·талу на 127 щюцентщ пропаганди в суча.сних ум·овах>J. а ""()ВТНЯ - на 132,7. За місяць І Де."егати ·()о',_f·J·н·юва."и·ся до·свІ·'"·о·м, nр(}паган,щ го:в·о·рив і ;~елегат ""' '' " " т. Печенюк й. (м. Бров-ари). Він ВИ'ГО'І1О.влеІfо понад завдання това-
впкривади
СЯЧі кар б ОВЮЩІВ.
ПJЮПО.3ИЦЇЇ ПО ,lа.1ЬШО~Іу
р·ів ши.рокого вжитку на 132 ти- пропаганді, ·
"'еДЖО,""'Н"'І~ОМУ ., а• "
П
.
ерШІСТЬ У Пе-
3маганні посі.1и
""'П""'ТИВИ цехІ'в ЛО о.бробцІ· ШК!·-
"'""'"" ри і Пlішиву шап(}К. а.
н t/'
n.
.
ІЮ бпники
ШиІf"'·"·""Jл.о."-, ""'''" '"""
·
ШК·Іряноrо
~~-
l•r
цеху
м· 111х.а.и"л·"В, v•
u . nО.ЗаЧУК, Я.Кі ВИК.(}Н)'ЮТЬ З'аіВ-
вноси.1и
в іІекційній
конкретні пі.lкресшщ що серед ПЇ,lВІ!-
критикував
районного Б}'динку культури, де
значну увагу при;J.і.1яє
зараз вихованню тру•,J,ящих в дУ-
·
СІ
ці.
·
сумлш.ншо ста·в.пення до пра-
В
дЄ!ЩіЯХ,
бе,сі•дах,
" НаО•ЧНІіИ
поширення по.1ітичних і наvкових J
знань, т. Печенюк зазначив, що не
лише
в
шкодах,
а
і
на
··
завоюваннями
сягнення в дослідженні ко.смічно го
простору,
в
мирному
тобу,lуванні т.
д.
і
да.1и
радіое.1ектроніці
змогу
нашій
науці.
Нинішній рік сповнений пr'спідовною і
налолег.швою
проти
підступів
паліїв
імперіа:Ііс-
війни,
ства.
Про це переконливо
рить
видтна
,1елегації
на
дія.1ьність
повне
чо.ті
гов:І нашої
з товарише~І
М. С. Хрущовим на ХУ сесії Генеральної Асамбл.еї ООН. ТQВариш М'. С. Хрущо·в, виступаючи В ООН, ВИС.ТJОВИВ ПеВНіСТЬ, ЩО зерна
правди
сверд.ІJять
про~ро·стуть,
камені,
ПОЖИВНО•ГО
про·
до6еруться
середОІВИЩа
і
до
буде
развив.атись ~Ііцне, могутнє ,lере во
життя.
... Від однієї перемоги до дру· і повагу
Радянська
Ватьк.івщина, я·ка з,щбула любGв людства. вnеред кими
всього І
про:rре.сивно·го
кожний
крок
руху
відкрив,ає перед радянсь .1юдь'ш
нові
гори;юнти
на
ІІІ.1пху до ко~Іунізму.
Б. Баннов.
вариства
ДОбИТИСЬ
за
знищення ганебної системи ко.'!о ніа;lізму, за про•грес всього .ІJкц
Ку,1Ь1'}"РИ С'ВОЄЇ }\ОQОТИ Ще Не рОЗ-
НЛМ,. треба
боро'J'І,
бою нашої Батьківщини за мир і безпеку, за загальне розабр.оєн-
го1 иде наша с.1авна
ступ член прези;J.ії о,б.lа.сно!Г(} ТоЩ т. Остаnенко. об ус-
і
країні
зайняти про,відне місце в світовій
лекщина пропаганда не на на· лежиому рівні. Педагогічні і ме-
університету
вико-
рис'!'анні атомної енергії, в раке
в майбутньому .1еJщії читатиму- ІІ'Ішно . справитись з цим зав·дан-
ть.ся
ознаменувавсR
ра.дянсь·кої науки і техніки. До·
.8
доповідей дичні факу.1ьтеrи
і .1еКЦіЙ, ЩG П!}О•ВО,\ЯТЬСЯ В селах,
керівництво
· ще ма.1u .1екній щенню рІвня. р . на атеїсти·чні те- горнуди. озповцаючи про П.lани п· . ХХІІ - н аша група, - сказа·в де- ми. цготовщ ,lO наступн.о.го •. легат з с. Гого.1ів т. Медведен· ~!іської групи Товариства для з'їзду КПРС присвятив свій ви···· · " 11 ІдеиноrІJ
· ~о,оиди" най кр'ащих nо!К(J.зниюв ко Г., -
ея
недо.1і·ки
вари)
рік
ведикюш
тичних
участь в районних звітно-виuuр- прочитаних \Іе;щрацівпик<нш на а оеоб.1ивл спеціадістів і пере•до
КПРС.
Минулий новими
ня,
ТВОРЧО, ІНІЦІАТИВНО ВЕСТИ ЛЕНЦІЙНУ ПРОПАГАНДУ
го немає.
3
ром \Іо.щ:~ий
обов'язко·в•о
.:~опоможе. Немож.1ив.оrо для ньо-
ці повідом:tеН1ІЯ
Характерна о.соб;швість цього бовців. Вже з 1 жовтня цього ГЕС доои- Р!ЖУ ве.lичезне зростання року звідьняю'!'ься від сп.1ати по-
крана О.1ексія Мещеріна за одну лив.ся патріотичний рух за К(}Му- карбованців на місяць. Це новий ~міну уrклав 590 кубометрів бе- ніс-тичну прrацю. Вже не тіль·ки ведикий крок у піднесенні житт·о,ну! Снітовий ре.кор.;~! Незаба- бригадам і фермам, аіІе цілим тєвого рівня наро•ду.
став до ладу
техніку до весняної сівби - та у роооітників поrребського віді.1- ка наша відповідь на батьківсь ка ра;дrоспу ім:. Кірова сільський ке пік.1ування рі.щої партії про трудівни·ків, умілець - механік Іван М:ин,ОО!ИЧ нас, сі.1ьських каже т. Сергієнко. Сергієюtо. д~бр'Ою
будівники Братської
свято,
Ч
МаС·ОВО•СТі
ОМУ Не
ВИКОНУЄТЬСЯ
пі;щриємс:твах заводі хо.то· да.ння нrа 110 - 120 nроцеmщ агіта,ції поряд з показ.ом Jюрор.а.йоннюго Това.риства, ширше зарозпорядження?. ш ..=" 1- шаn,"ЧНr"Г" " v v •Це·ху с. 11'.-,р.наmо~ IW ' шогG, що відбувається в нашій дильників, будкомбінаті та інших. лучати до чита·ння .lекцІ·и8 1-нтева, Є. Погребняк - на 110 про- країні, pi;J.HGMY селі і колгоrслі, ~' дОП(ІВід'і крltrикува.1ася ді- лігенцію. Центральну дослідну станцію . r• Б ережно, Я"Ь . . по ШТ'ЧНОМV_ осіменінню сільськоЦеНТІВ. ве~емо .рішvчу бор,отьбу з п'яни" юerJ, р ОJІШІ·в СЬ!Юl.. СІльськоІ В обгооюренні звітної д·оnоrвіді J " J Т господарсьrких ІВарив по існуюголовний бухгалтер. цями, н~фоба.ми, спекулянтаІМи, групи. У'Т мало чита.'!ось лекцій взя.1и таКQЖ участь представник чому положенню повинна обслу-
Виставка лІтератури В кабінеті по~ітичної при райкомі КП України
освіти влаш
всіма 1'ими, хто заважає нам. Почали практикувати таку нову форму, Я!\ вечори без поІІІероеднь.о~ го порядку ро.боrги.
Активізува
лась ;~ія.1ьнkть місцевого радіо свячена 43-м роковинам Великого мовлення. Проте це лише перші Жовтня. Тут твори В. І. кро·ки. Ми ще не вик,ористовуємо тована
книжкова
виста.!llіа,
при·
Леніна, промови, доповіді, вистуnи М. С. Хрущова, спогади
учасників
Жовтневої
~евоІІІюції
та інші. В передсвяткові дні ба гаІо аrі1аторів, пропагащистів поб~ваІІІи в бібліотеці, готуючись до бесід, доповідей. Г. Луrова, бібліотекар.
д.тrя молоді, на антир.елігійні теми. о·блжноN
-
1\ри'!'ика вірна, -
де.ІJеrат з Рожнів т. Зозуля
комітету ІШ України гонувати ремонrrом,
постачанням
визнав т. Білокінь М. та секретар рай- 1запас,них частин Броваорська РТС.
n. -
Зарruз ми випр-авляємо цей нед.о-
'' . .
tJ'п Б' . кому" н .r кра ІНи.. т.. ІЛО~ІКЬ
n• І втуди, зв язку з ЦИМ звер!J1УЛИСЯ МИ щоб відремонтувати спец-
Paoory правшння раионн.о.rQ автомашину. Директор т. Сухору.1ік. А.'Іе слід ск.аз.ати, Що з боку ві,цілення за звітний періО>д збо- ков погодився_ виконати роботу і
прав.1іння районного
відділення ри визнали зцові.ІJьною. Обрані д~в відповідне розпорядження за_-
ми не завжди відчу,вали кон.крет- прав.ІJ'Їння районного від.;dле,ння, не, оперативне керівництво. всіх мож.швостей. Пе·вні недолі реВІ'ЗІИНа КОМІСІЯ і деіІеrати на
вщуючому майстернею т. РевІ, але він відмовляється ремонтува•и автомашину, якою розвози-
ресу правління J)'аЙонноrо ТоваГоловою президії районного о• зробиnu Т. Цм- ВІ;иJле-ння · · П руса Є ., РИ'ст uu 1· .де"'еГат гу. .. о б рано т. Вn.о,""ри). 8 Ц Говорячи про санітарну прста мошинськмиv 1. (". m " ІЮ. ИО·ГО застуПНИКОМ Т. ММОганду, делегат т. Іваненко П., До складу декторських шмнського 1., секрета.рем прези· розповів про &ількіоС'І'Ь лекцій, ГР'УІІ, - сказаrв він, - м:ало за- діі - т. Часнокова В.
Усе
ки маємо в р(}боті з мом;щю, н!t
що зараз зве·ртаємо u·саб.1иву ува
Критичні
зауваження на
ад- обласну конференцію.
мо сперму в колгоспи і радгоспи.
ue
може призвести
ву важливого заходу . ня
-
до зриосіменін-
сІльськогоспо•дарських тварин. Л. Накалюжний, механік.
Станція Бровари.
Субота,
5
листопада
1960
з
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
рону.
~~~~~~~~~==~==~~==~
--
~--·-~-----------------------------·-
zzдну
зустріч!
СІЛЬГОСПАРТІЛІ «Ш.1ях в Леніна» Цуманського рай
..................--.~~
У nереджовтневому соціалістичному змаганні значного успіху в роботі добмвся тракторист Дмитро Суворін із за-
ну оранку він виробив 830 гектарів, що на 2:JO гектарів біль-
ше ш1ану. Цього добився механіза1 ор завдяки nеревиконан-
\
значн~й відстані одна від одної.
ніза.ція
.1а
керівництво
колгоспу
рекомендува-
прав.1інню артілі створити
Та·ку раду з передових кол-
Трактор, на якому nрацює Дмитро Суворін, завжди в чи-
госnн.иків і спеціалістів недав-
технічний огляд машини, пильtю стежив за тим, щоб масти.10 було відстояним, nальне 'ІИстим. На славу потруди.1ися робі 1·ниці ланки, яку О 'І ОЛЮ€ Софія
Рада бере активну участь в рuзв'язанні господарських завдань.
но створено
Щиголь. Зобов'язавшись виростити по 200 центнерів nізньої каnусти з кожного гектара, вона одержала її по 240 центне-
На фо1'о: секретар nартійної
розмов.1яє
тракторист
Дмитро
••..•.• · · • ••••· · • · ·
"'" ""'""' "' Дош•у ооша.•.
'~
виро10ництву
урожАй Б АгАти и Готуючись гідно :Jустріти 43-і rю~овини Ве.1икого Жовтня та грудневий П.1ену~ Ц!і КПРС, го,Іюдні ланки М. Ченрасової та М. Дуня.к, які змагаються між
Дружно
інших
овочів.
з полів
і
зака-
Підсумки
свідчатr,,
що
.1анка
"'
працюва .ш
ко:lгослни
стенко.
ЧастюІИ
гостюш
у
ниць є агітато,ри депутат
О.
гат(}вано.
.·re.,. 11 ,__
ці на збираюІі овочів. Осо.бдиво відзначи.1иrь ~f. І\оро.1ь, Г. Пет ровсь'ка, 1\. КліщевсьК<І, Н. Ко-
собою, закінчи.1и збирання капус
ного
КО.1ГОrСП-
В. Денисенко
сільської
Пов'яке.1ь,
кю1rітету.
Ради,
го.1ова
-
'
і
внесенню
.Іоuрив у грунт придідлють на-
u
звезено
43-я
ву.1ич
річниця
увагу,
J
одержують
•
високІ
uдерІІ.:али
і\І.
таКGіІ\ І с.
високий врожай пізньої капусти.
Успіхи Високе
Літкн.
свинарок
радгоспних
зобов'язання
цьому році
свинарки,
взяди
в
які Д(}Г.'ІЯ
К<І:Іініна.
здано державі 567 центнерів еви нини по 33,4 центнера па сто
дають відrодів~льну групу, Вар rектарів орної ае~І.'Іі. вара Пономаренко та ~' дЯН<l Пас 3ар<113 СВИІІ<l'ІJ;КИ ,\ОГ.lЯД<lЮТЬ - ВИj}ООИТИ ПО 37,6 центнера 635 свиней, а них 309 голів свинини на 1 ОО гектарів (}рної ца.,їуrть .1.11 дня відкриття груд невого П.lеІІІУЧ ІЩ КПРС. Зозе~І:rі. працюють Добре свинарки, uu.в'язання uпе виконане достро:JМаrаючисІ, іІtання
між
собою
за
ВИСОКОГО ЩІУ,,\ОtlОВОГО
рщту
ваги
одер
ОВ(}ЧаМИ, K<l"TOП.leiO, "
тонн.
Крім цього,
ПО 30
_
їх бр о під-
живлено аміачною вuдою. ,,І:Т.· )''',·е Цl.НJІИ)·І ,," те, ІЦІJ " тисячі
тонн
36,2
1·•.1
виро,б.lених
добрив
тварин. ВІКе J:l---
центпера з гектара, в тому чис.1і кукурудзи в зерні по 2 5 цент нерів, ячменю по 20,4 центнера, вико-вівса на зерно по 17,9 цент нера. А на коІКному із 360 гек тарів картоп.1і одерІКано по 100 центнерів, овочів -- по 168, кор мовото буряка по 500 цент нерів. По-ruспuдарськи
дбають
добрива і в apтl•ll с.
Рожни, ,їе в цьому році вне сено їх по 30,-1 ннши, у радгоспі
<,БобриЦЬКИЙ» нд геюар
ПО 13,~ ТОІІНИ
-
(}рної зем.1і.
дог.1яд
буrхів, крім внесення в достатній
за тваj}ина.ми, В. Поно,маренко та
кі.'Іько·сті
У. Пас Д(}ОИ.lися щодобового при
підживде!Jо аміачною
ро•сту ну
про
«Бі.1ьшовик »,
~· ко.1госпі <<Жовтень», с. Тре-
Хороше оргалі;Jувавши
450-500
грамів на коІК-
~Іісцевих
добрив,
О. Федорук,
і кукурудзу на
TOifl.'IIO
кap
гек
950
р.е,їньому по
агітатор. <<Богд<Jнівський».
Р~дгосп
І ••••••••~•••••••••••••••••••••••~•••••••••••••••••••••••••••••
.
н~рів та
зе.'!ено,ї маси по
центперш
з
•
'!утіна, с. Пухівка, «Че!}в~на Ук-
300
раїна», с. Гого.1ів, ім. 1-го TJ}(lв-
гектара.
5,6 тонни на гектар, план\Jве завдання нинішнього ро-
22 9 центнерів І}ВО чів :3 гекта]}а, а в бриІ'аді .:\1. Оr нача
на
І\оІІ;ному :1
:і4
гrюарів
120 ТИСЯЧ ТОНН, ЩО СТ<і!НОrВИТИме по 2,4 тонни на гектар. До-
зернІJвих У цих господа\)ства·х ,lу;І\е низька: від 7 центнерів у
В.-Димерці до 9 центнерів У Се- бившись цього, матимемо в се· r; ре,ДНЬ(}Му ПО 12 ТОНН Д()ОрИВ на мипо.1ках, а картоп.1r по 6 " -70 цент~ерів з гектара.
гектар (}рН{)Ї землі.
а ко.lгоспів, які не прщі.lJІ-
ІІ.'!ан загсrrівлі добрив на 1961
рік -
840 тисяч тІJнн. Це на 150 тисяч тонн, або на 18 ІПРО
ють до,статньої уваги цьп~Іу важ
.lІfВО·)ІУ
питанню,
і)І.
-
Ва-
центів бідьше, ніж виготовлено у
нинішньому році. До вироони.цт ва їх_ слід приетули1и неrІІ!ЙНо. ~т кож·ному гоеподар.стві стwрені
Виробництво добрив в колгоспах і радгосnах району за станом на 31 жовтня
~nеціалізова~і бригади. Ім лотріб но довести щоденні графіки ви возки доЮрив з таким РОО'іWіхун
Назви сіл і колгоспів
ко:~~, щоб до ,l!ІЯ відкриття груд
певоr·о П.1енуму ЦR КПРС вико Рожни, «Бі.1ьшовию>
Літкн, і~- Ка.1ініна .Чокрепь, і.\І. І-го Травня Русанів, ім. Ста.1іна Заворичі, і.\І. Кірова Пухівка, ім. Ватутіна Требухів, «Жовтень» Гоголів, «Червона Україна»
бу.1о
водсІю
тарах. Ось чому одерІІ;ано в се
голову.
'
зокрема, на кожен i:J 750 гек- «Семиполківський» - 6,7 тон- ку, колгоспи і радгоспи П()винні тарів, зайнятих під кукурудзою, ни. І не дивно, що врожайність виробити і вивезти на поля їх
кuво.
ПрИ
r~
вирости.'Іи в артілі по 25 цент-
до,брив на гектар орної землі, а, ський» -
ne-
нере'д нею і .пнкд М. Чепрасовпї., вони
Назви
30,4 11,8
115,З
Переймайте досвід
ІЗ,2 12,:~
11,2 7,8
52,7 добрива
6,0
<<Бог да нівськи Й» Імені Щорса <<СемиnолківськнЙ>> «Ве.1ИКОДИМерСЬІ'ІІt"і>' По району
5З,З
Б,б
56,0 доrбування торфу. Кдасти його в 73,9
9,7
nрацівники
де
Знатний свинар .Чико.1аївщини О. О. Чурко з радгосІІУ і\Іені Фрунзе Доманівського раііону за
дев'ять міс'яців відгодував і здав державі більш як ІЗОО свинеіі, загальною вагою 1500 центнерів. він
відгодовуе
групу
1
і
тва
рин на 1000 з лишком голів, яка найближчим часом буде поповне на мо.1одщ_І.ком. Собівартість центнера nриросту ваги в його гру пі за останні два місяці станови ла в середньому І ЗО І<арбованців, а ЗЗІТраТИ nраці 2,1 .1ЮДИНО-ГО ДИІНИ. Корми готуються на комбі кормовому заводі і в сухому ви Г.1Яді їх дають у самого!дівниці. На фото: С!},инар О. О. Чурко ш\ відгодівельній площадці.
{Фотохроніка РАТАУ). Фото 1\. Дудченка.
я
nрацюю
вже
радгоспу,
n'ять
років.
і
очистки
nриміщення
Lli
робо.ти
багато
в
СКОТНОМу
дився радгоспові карбованців.
кормової
uсь
фермі
у
бі.1ьше
підвісну
році
худоби
комплеІ<сну
на
було
механі
кормів від
виконують
rх
чому
О}'JУГИ в три-чотири рази бі.1ьmе,
корів
120
тись
та
два
nрацю
дворі а
па
частину
корів
д.1я
них
:1ітній
зять
11ас
від
станки.
худобі
конюшину,
nідво
люцерну,
ти
не:!е
можл;.~
перевес-;и
мені.
Доярки '!а-сто заnитують: ЯІ< я організува.r1а роботу? Хит
вики і гороху. На в.1асІюму досвіді
кона.1ася го
в
я пере
необхідності
додержуватись
стро-
устан.щ:rсtІО
·
го розnорядку дня a,J Доїння починаю о 5
фермі. го.Jині
ранку
ГОДИІНІ
СІІ(УІВ
цією сnравою.
І І отім
і
за
.1ЯЮСЯ. з близько
ТрИ
годи,ни
приnад~є
на
прибирання доїльного залу і миття апаратури. Друге, ве чірнє, доїння теж триває три го•динн, після чого знову при
мае. Біля ск,отного двора вла
молочної худоби постуnово ІісJ
штували
Еа
до
nовнювалась, і вже теnер я обслуговую 120 корів. Л. Шкарана,
що
витрачалось
прибли·І;щ
в цій справі
ми.
.1о
даємо
А яку величезну користь да В
механізоване доїнн'я -корів!
доїльному
залі
одноча-сно
ніЧого не
виrу.1ьний дворш<, а огорожі його завезли кор·
до 40 процентів робочого час\'.
Щоб тварини
охочіше за
ходили в доїльний зал, тут їч ко·нцентрати.
Корови
швиДко
родь
вивезенні торфу
яка
забезпечує
в
добуванні
відіграє
РТС',
господа]}ства
ме
ханJзмами. Треба встановити су ворий контродь за роботою екс
зацію всіх трудомістких nро цесів. На скотному дворі вста новили автонапувапки. Це nо легшило працю доярок. Адже раніше воду носили відра v:и.
рого
Виріша.1ьну і
кават(}рів,
на безприв'язне утримання. Обслуговувати їх дирекція дJ ручила
У
у
сь•кий».
мішан;Іх nосівів вівса, ячменю,
стійники гноївку. .\\еханізація трудомісткнх прсщесів і створення міц,юї дали
ведені
захо.дять
!
1.:
ч
мофіївку і зе~1ену nідгодівлю з
.1ИКИЙ нахиа до центру, шо дає можливість збирати у від
бази
вони
настає
н~
бетоноrва,rа
має
доїння,
ж
торфо-зеМ.ТІЯ
теж
ВСТаНОВс1еІЮ
в корівнику
Ко:Іи
виrотов.1ення.м
них компостів. Це ос(}(ідиво ваі!;.lИВО д.1я радгоспу «Ве.шкодимер
у вигу.1ьний двuрик, до
кор.'Аів.
гною.
nолегшена.
дорогу,
підлога
вість
~шну.1ому
мо.1очної
завершено
і
90
::t.оставки
стухи-скота.рі.
Ще два роки тому за мною, як і за іншими доярками, (}y.lo закріnлено 15-20 корів. Надоювала я тоді по 25002600 1<і.1оrрамів мо,lОКа за рік від кожної. Ни·зька продуктив ність праці здорожува.1а nро дукцію. Центнер молока обхо
А
,
нашого
тува.ння
nриго
QСІJІбливу увагу с.1ід звернути на
ніж гною. Одночасно сдід зайня
нього і са~Іі виходять з поимі
від
з
міне
6,9
щення
:1Ві.1ьнені
заком.постовані додаванням
114,9 що в коллоспах і радгоопах: оо 13,2 66,5 9,2 86,3 ма.lь соломи на підстидку худобі, 8,5 75,1 ви·хід гною буде менший. Тому
працюють сім агрегатів. Кожна корів. Доярки
за
радьних добрив. В зв' язку з ти~І,
ІЗ,6
доярІ<,І cт<J.la о(}с.чтовувати ,1,о
50
бри
обов' язко·вим
МО.10К3
(}і.lЬШе
сдід .р.оЗJ}()бити
95,6 83,7 року. Бригади потJ}ібно укомп.1ек 82,6 тувати :~юдьми, і таКІ}Ж забез 89,6 печити трансnо!)тни.м·и засобами. 58,6 Дуже важливо, щоб місцеві
13,5
внроб:Інється в нашій країні. Завдання ксхІгосnних і рад госnних тв:зринників не ті.1Ь ки дава1 и багато nродукції, <•.1е й добиватись її здешев .1ення. LіІ~Іе ним шляхом ідуть
Щорсн;у ВСе
Одночасно
ходи по виконанню плану 1961
радгоспів
<<Зоря» <<Бобрицький»
Як я обслуговую
nередовиків інших районів
нати ЦЬ(}ГОрічне 33ВДЗННЯ.
78,0
----------------~·~-----------
Тепер
ра,щ1
(злі.ва
і сталі врожаї. Так, ко.'Іго·сп ім. На л;а.1ь, в rж]}емих кодгоспах ня, с. Мокрець. 3 1 .1ИСТ()Пада в районі оrо.lо Ста.1іна, с. Русанів, нинішньо- і радгосдах ще ма.1о займаються ГІІ року виробив і дав в сеJ)ед- вир,обниЦ'І'ВО" ;н~брив. 3 радгослів шено місячник по ВИ\)ООНІЩТВУ і нью1у по 13,2 тонни місцевих найменше вніс їх «Великодимер- заготівлі дІJб!)и.в. Щ\Jб виконати
150 цент- Ве.1икої !1\овтневої соціа.1істичної 3-1 тисячі тонн бро закомпосто ГtІ.ТІІВІІа ТОІа ЇХ нерів сто.1ових ііуряків на коіІі- рено.1юції вано. Тут вроІІіаЇ о,їеріІ\али най ннму rектnрі. Не поступається 1 сід зара:J. вищі в районі: зернивих по 16,1 М. Король,
М. Дуняк вироrти.1а по
Обидві
членами
.
_
ДОБРЕ потрудились
та
з
1' ~1 и ето ІІ АД- у ДАРний мІ ея ць іjА.~~"_Іt~в~~ярч~~. ~: т ~~.~~е;~:: П. Щ•шу•, А. д. М•Р•У• .:~~-к~~~!~~а(~;?~~?~~~~~~~~ досвг "~:~.-~, ?~~•В:~~- J~'О2:р~укуІрJу'зи в зе:рні І і ~ф~~о~;~~~ю~~т{}2~ева. ~
'""'""д"'''
буряків
«Шлях
................ "........... •·:•"'"'"'"'""'''"' ....... "................ ".... ,.• "..................................... ··,бригади .N'~ З. Стоять
'::~~~рі;~д~:;nк:::о "''"""' ~~:~~н~~~~л~д~~~~~1И~Я інв~~~:оїn~~~~~B~
Ур(}tь:ай
ко.1госпv
Леніна» А. Г. Жак· (сидить)
nусти.
За досягнення високих показників
в бригаді .'J'g З.
організації
рів. Перевиконано зобов'язання по врожайності ранньої ка-
ти,
зробити
в бригадах сnеціа,1ьні ради.
·
стому стані, nід час nольових робіт він своt::часно проводив
І
Щоб
госnодарством бі.1ьш дійовим і оnеративним, партійна о·рга-
j
Jимського відділка радгосnу ім. Кірова. В нереподі на умов-
ню змінних норм.
БРИГАДАХ
в
ону, Во,,н:нської області три · бригади. Розміщені вони на
ч Е ст ь в и со кА .
...............
РАДИ
СПЕЦІАЛЬНІ
43-м роковинам Великоzо Жовтня-
звикли
до
бираю
вую
приміщення,
дої.1ьні
Закріnлена
уnорядко
мною
ло
лі добрив .
На базу РТС надходить цінне д,обриво
-
аміачна
Пі;:\'ГОО'}'БаТИ'СЬ дише
ДО
вода.
ТОГО,
викори.с:товувати
Треба
Щоб її
Не для
підживлепня, а й вносити під час оранки і культивації грунту на весні.
Идучи
ШІ'Зустріч
грудневому
Пленуму ЦК КПРС, слід доКJІас ти всіх зусиль до того, щоб ви
аnарати.
за
навантажувальних
пат і автІУ!'ранеrrоJУГу на заготів
грjпа
доярка О лицького ра л. госnу Цуманського р2й· ону, Волинської обл1~ гі.
ко,Нtати
зобов'язання
по
виj).оо
ництву добрив цього року, а та
ко.ж забезпечити виконання зав ,'~ань на 1961 рік. В. Торrунсьний. го.1овний агроном
ра йсільrосnі нспекції,
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
4
мІсту
уроч исто
готується·
людство
ве
все nередо
Батьківщина,
Наш;~
в·ідз НІачити 43-.і роковини Великої
v
Жавтневої еоціаспістичн ої револю
раз
ції. Великий Жовтень, який від крив нову еру в і~то,ріі людства
вання
-
став
каш тадІзму,
краху
еру
nровідн:>ю зір'кою для
н~ро
всІх
1
виrляду .
вимогою
Радянсь· Питаншя, nостав·лені ким Союзом .на XV сесії Ген•е
Джона Ріда, «nотрясли світ». Во ни роз нес.1и ідеї Великого Жовт
про за га,, ь ральної Асамблеї не і noв;te роззброєн.н я, про .~і квідацію кu.1оніа.1ізму, про зміну визначил и хід структури ООН цієї сесії, nеребувають в центрі
ня по всіх континентах, розбуди надали .1и nриnноблених людей, їм нових си.~ у боротьбі за кра
уваги всіх народів. Радя. нськ ий Союз міцно тримає в своїх ру ка•х і·н.іціатнву в боротьбі за роз·
кренсе
легенедарного
Залnи
дів.
ра «Аврора», за висл овом відо.мо nисьменника
американського
rо
ще
роки, що мину.щ з того
43
Жовтня
шлях
шо
показали,
су,
ча
є світлим шляхом розвитк у всього
людсl'ва . Соціа,1ізм здобув nере могу І•:І четвертш частині земної живе кулі. Під його npanopO\І
тіс
В
землі .
на·селен•ня
третина
.нами з сnі.вробітн.ицтві ному йдуть до комунізму брапt.і наро ди, .!:І. Кі усnішно будують сG.ціаліс тичН€ сусnільство. Іх р ух вnеред, як і .наш nеремож ни й шля х, освіт .1ює вчення марксизму-ленінізму. В ці переджовт.неві дні від бере гів Тихого океану до Ельби ши роко звучить заклик: «Хай nро цвітає і міцніє ве.пи·ка сnівдруж ність країн соціа.1істичного табо ру! » .
трудящих
бокій мора.1ьно-nолітичній ізоля більшість», яку ції. «.\\ех а.нічна
сnрав
сла• вних
країн соціалізму. Тепер nромисло ність Радянського Союзу виnус кає nродукції в шість раз більше, Про значне · ніж 15 р оків тому. nланів
виробничих
nеревиконання
усіх
з
вісті надходять радісні соціалістичних держав.
говорив на XV сСоціІмізм, сес.Н Генерально ї Асамбл еї М. С. обіцяє всьому людст Хрущов, nі днесе н н я ,
nрсщвіта.НІНІЯ,
ООН, «ООН,
бо.ротьби
сnраведливість
н астане
т ака
епоха,
nер етворИіься
ціа лізм
ко·ли
со
силу,
в
вnлив
сздатІfу мати вирішальний 11а вс ю світову nоліти.ку».
Міжна·родний авто ри.тет н.ашої теnер високий, як Батькі.вщини 1-і,ЇІКоли. Перед усіма на•родами во.. на
ве.жки-м
вис туnає
вісни.ком
миру і nрогресу. Вид•ат.не ;з-на чен торжества. сnрави
ня .цля
миру і
НЗЦіОН3.1ЬІЮ·ВИЗВО.1ЬІІОГО руху nрІІ. мала участь rно6лених народів
М. С. Хрущова в роботі XV се ООН . сії Генеральної Асамблеї Вистуnи г.1ави Р адянського уря ду на цій сесії
виявля.ється одряхлінн я каnіталіз-
му, його неминуча за гибе.1ь. «Ча-
юзу». Це nризнання дуже красномовне. Воно rце раз nок азує, що
43 роки тому наша со.ціалістич.н.а Ві·тчизна є ве.1икою nри'І'ягальною силою д.1я всіх .~юдей до6рої во-
.1і, їх надією і сві точем.
І І 81 І 81 ' .
11 8
І••
І о 8" 8 "
8 1 о 81 І • • І 8
• І • • 181 І 8
' 181! 8 . . .
І І • • І . І І.
...
..............._..,.
1
.lИCTOOa,Ja.
ГО ДНЯ
нові ху
--
то~І а шин
,.о,спу
-
ру
no
nерше
з биранню
одно
місце,
очко
одну.
За
рад
шофер
«Б()Гда.ніВ'СЬКИЙ ))
......
..
К()Мс.омолець
ти
-
сn ортивних ..........
водіїв.
На іІ\а.lь, не в·сі і не всюди зр о.зумі.'Іи значен
найкраще
до
ють
ВИ•Па'дКИ,
щоденні
Н'СJІРМИ на
і бі.1ьше
правила руху. Так тра
200
стане
прсщентів,
зр.озу
пи.1 ось
з
ревищив
переові рки
« СемИІП·ОJІКі·В.'СЬ го.спу КИЙ », яку веде Гри·го рій Нікітонов. А ось ав
машини
рад
« Між-
і
шофер()М
РТС
якИ!Й
nе
Мама-сем,
на в на.дійних руках. В надійних рук:а,х
руху,
ОКре
тор виконує
Вік
що
в порядку. Водій .суворо правю1а
ЩО
Мі шоф ери .виїжджаю ть у рейс на несправниос машинах або порушують
К().!lИ
А
дщ~ти,
А.
«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» -
це.
швидка сть у
заб·ор.оненому
місці.
А
« Победю>
а·втотращпорт требухін
маtник
ського КО·.'ІГОСПу «Жов тень». Майже всі ш~r
М. Рудой (станція БІю- вари) передав машину
фери по
;цади
но·вих
« відмінно » .
тут
і слити
правилах
на
ЧимаJІА
311-
c .l~Ta в -цьому заступни ка
го.1ови
яхно,
·------- _____ _
ня нових п рави.1. Бу,ва
ць ото
систематичних
м.
аа
автомашини
тивна підготов ка. Спортсмени і досі не мають
голова рай р ади Союз у
Від роз:\іови з ню1, · від оr.1цу
сnор
Буде добре, якщо ди
врахують
організат(}рів нав
чання
Буряківrький.
Віктор
не-
Причина :
то вариств .
..,.....
. __...................
ПPABH.rtAX
мі.'ІИ·М, що ця авrома.ши
томашина-кран
ки
команди
від
менше
на
ко.тrоспу
особі, яка не "Вміє ке рувати нею. Як наслі док,
створив
пов1цились
на штрафній л .то
Наші машини мають чудо.ве
е.lектроустатку
ва ння. Та н.е всі вмі.'ІО 1\ористуються
При
ни.м .
або
ввечерj
ВН{)Чі
В()дії
:~ !tІашинuю
н·ик,
деякі
П'івсвіт
за·мість ·вк.1ю.чають
ла
пі·вфар
ПРИІЗВОДИТЬ
ЩО
ДО
ос,lіплен.ня, а це , як ві до~ІО,
відмінно
і
-
пройняті
думкою
такою
на
виступи
цих
Gроварн . -о-
Дивіться
розиrраші
д остатня
приміщення для
життя.
М. Тищенко.
рекція заводу і завком профсnіл
чет
лише
набра·вши
в
вимагає
збо рах.
nepшocri України. Однак слід сказати, що штан гісти заводу холодильників вис тупили нижче своїх можливостей.
тренувань.
заліку
зайняли
району
...........-......................... ._
ро·зу•"іє
враження .
бобів
Такора.ді . в nорту На ф ото : РобітІrик и ук.1адають мішки з бо бі!МИ какао в баржу.
верте
вантажни,'Х,
місце
КаІ<аО.
Травня
І-го
ім.
загальнокомандному
В
штангісти
лишається
ня 3а.'Іишається і піt.'ІЯ З АРІМАЄ
nершим місцем команді заводу
області
нашої
щцці .
ву,1и
сі .1 ьм агу.
Чемпіоном об ласті ло своїй ваговій категQ_рії став А. Дуда . Він захищатиме честь
ць ого
як
так,
)А ,
~·r
кої області, nо ступив ш и с ь
Багато в ць(jму ЗМ'іr би зроби Пр оте , ти батькі•вський ко·мітет. СУ :\ЯЧИ З зв.іту ЙОГО ГОwlО'ВИ ТОВ. Кривош.'!Ика 0., пін працював ще
тері-Вітчизн!і
ro1 -
б·о 3аС'В()Ї в іх на «від мінно » . Таке ж вражен
світі
холодильни":
ків зайняла друге місце серед ко
Петро Гудим. Ма.ши.на· Jwримує
в
біркових змаганнях наnередодні nершості ресnублікИ з важкої атлетикн. Команда штангістів колективу
Киівсь
п омагу у вихованні п.і.1fJf)Стаючого ІlОКО.1іННЯ.
бри
нашої області взя.1и участь у від
лективів фізку
якого ~Іожуть вих ован ня.м своєї
вчилися на радість батькам і ма
З BUЖKOl атлетики команд· ла третє місце. найсильніших
заводу
<, б » к.тасу Мико
Хороше сказа.1а Віра Ан:дрnвн·а
зраз.ково
Напередодні першості республіки
фізкультури
7
Зробити все д.1я того, щоб діти
с. Літки.
•югn rapaжe!d П. Оксю
дегко-вих, fпеціа.'!ьних . кермом
nродавець
арті.ті і~І. 1\а.'Іініна. За порів-
Десять
ученh
--
Пономаре нко про почесну і б.1а горщну профес ію ·вчите.'Ія, про першr;черговий о.бов'язок батh ків -- надавати шкu~lі дійо·ву до
не
Т. Ільченко,
М. Нру ,щоrо та аавідую
на
ко
nа.1ьт,
карбованців.
КЇ.lЬКа тисяч
широ
кою шюрярністю сере-д ч.'Іенів
ав
Зупин.яємо
кр.е,J.Ит
с тюмів _і іНШИ'Х ТОВа1JЇВ На де
у розстрочку. Цей нови·Й вид користу ється
11
продан,о
дія вимагається оеоб.1и ва ПИ.lЬІІЇСТІ,. Це доор.е
СИ.1У
В
де с я тки
рухаються
тшо короткий час на.се.1енІНю
,lаж промтова;рів ко.1госпникам
НОВІІХ
цях і ш.'!яхах Радянсь К()ГО Союзу. Ми на ~д ній з доріг району. Тут
г АНА
Наш rі.1ьмаг ро·зnс;чав ПJ}Іr
............................. ._
прави.1а
єдинj
розстрочку
З ЦЬО і 1\ІІ:!Госnбудр. Від її во
ВСТУ'ІІИ.1И
автомашин
Рюkно бу:~о с.тухати А. Жорі-
Фастівського району, яка зайня-
В. Харьков.
по
;rітей.
Товари- у
____ __
----
П ()фар
nен с і онер .
народЖен·а в суворі Жовтневі дні · м. Б. Церква.
стання трибуни ООН в інтересах усіх народів. Ве.1ичезний вклад , .
яв Ію сха.1яє -
а гентства Аллен, -
У нав-
кращими учнями
чанні і по·ве,Іінці є саме т.і , чиї батьки ц•ікав.'lяться шко.1ою, час1'0 відві·дують ЇЇ, разом з вчите.'Іями дбають про виховання своіх
Виг урів щ ина.
льтури
інформаційно•го
ться н.а користь Радянського Со-
зразок викори
-
керів·ник
вказує
терезів, -
рекції радоспу ім. Кірова лобу- 1\етує на врицях. Серед ві.lстаю
довано :два но•вих к.та·си, відкри- чих
думку :
С. Новохацьний,
торгів.ті
про
Во.тсцимиру 1\ривцю :і 5 «.r » та ного І\а6і'нету. Доnовідач nідкрес.1ює ·важ.1иву Во.1щимwру Б]Jусову з 6 « в » .
бов.а.но срібною фа()бою.
с.
1\.lary
ІтиВН()ГО за.1у, теп.1иці, біо.1огіч- .Jитини. Не~Іає чим по:-;;ва.1итис1.
На неї
честь в·оїнів-героїв
на
«б »
Цьn·го не 'юа;на сказати
Завершується rnор}",\Ження спор- спра витись з.
Пам'ятник
вінки.
пок.'Іадено
ше-ння сил у світі, щоб вона вра-
ша
ні
де'КuративнюІи
квітами.
і
дерева.:'>Іи
сnравжнє сnі вві дно
американського
від
7
'j тu Фізичний і хімічний кабінети.,.1а Гуд·;зь, батьки
мецьких загарбників. Іх моrи
Р а·
· ХО!fувала наявність трьох груn держав - соціалістичних, нейтралістськ их і держав Заходу на чона П.'lанеті, заІВоював ви.зна•ння і .1і з США. ловагу нар одів:. . дедалі США n рестиж А.1е Нині здІ йсни.1ись nророчі сло бі.1ьше nа·дає, і в цьом у яскраво ва вели•коrо В. І . Лені на про те,
re.1a
виаво.1ен ня
.1а обса.1жена
дянського Союзу за те, щоб ООН
відо6р ажа .1а
1
)І'ять воїнів, що заrІІ'нули під
учениця
-
ред ршів. Чима.1о зроu.тено і ро- Ва.lе(Іія ПінтєГІІВа з 5 « б » . І це биться· ~о І~_оз!пиренню мате:ріа.1ь- ч о мусh .не турGує й о•го бап.ків. но~технtчн оt оа зи. Стади до .таду Н е бентежить їх і те , що син по '.Іайсте·рні, тир . З дОІПО)fОГою .1и- 2- З доби не буває в-дома, беш-
І
.le-
Свят'{) ша~нують трудящі па чае
кра щих
·да.тьшt> з:'>І•іцн~ння дисцип.1 іни ее-
ni.lЬI\a ~сі.lЬ.
вже ньюс», зета « Рейно.1ьдс такою, ніко.1и більше не буде якою бу.1а раніш». І це nідтверд· жує
щі свят бпе ~і.rрано
В
мінімуму до анг.1ійська га
з веден а вказує
-
син ~І'ихай.1о , ЯІ\ИЙ не
-
ці.
в
делегація
аме рика нська
ма .1а
усіх від остаточне врятуванн1я б ід і nораків каnіталізму. Соці а собі місце лізм міцно за•воюва·в
що
.1ю.1:ми.та Шу сть та IJa raтu інших.
ск инути
народам ланіальиим кайдани рабства .
Уряд США і кола, що стоять
в
буквами
золотими
мир,
колектив ста•в активніше боротинавчання , ся за високу які сть
ко
перешкодити
можна
не
само
за ним, nеребувають теnер у гли
ву
повернувся де'.Іобіліз01ва ний во
«джуг анта р » , та"
газет а
дійська
літо
nис
1\;lасниця Ta~1a ra Гуща. В чис.1і
ін
nише
сонце,
долонею
крити
43- й рік Великого Жовтн:в: вnи саниJі
rомо:Іь сь·І\о Ї
педагог.ічний
н оnо~ІУ
в
зав.lання
забарu'.І !'Тане дu щ,р·ної пра
та інших місцях. як не можна з а•
торів у Лаосі Але так само,
десяти
r1 рrані:іації
навча ;lьнuщ·
році. Приюшо, що
їн
Ра·дянська дек.lарація npo на дання н·еза.1ежності КОJ!ОІfі.альним мо країнЗІм і наро~дам завда.1а гутнього удару nu одном у з най чут.1ивіших місць імnеріалізм у колоні.альній системі . Б'є остан ня година колон.іза.то;р·ів, які н.а nродо·в маган:rrьсR силою зброї Про це nанув анн я . жити своє свідчать, наприклад, nодії в Кон го, сnроби США задушити рево люційну Кубу, nідстуnи коuюніза
ши nрн у епіхн 11 до ньки :!юди Rі·,l:'>Іінниці і 1\.laey. На n 'ятірІ\ІІ ш кі.lhІНІЇ к ом в•Іитьrя сеІ\ретар
рук. З ря,1ів РадянсьІюі Армії
Зб рОЄЮ! Я.
життя.
···
батькам
радість
Б:шаько 500 батьків учнів ccpe,l уважно с.1ухаютh завуча ньоі шко.111 ,\; L т. Бову В . пр о
Подвійне свято у О. Гонча
необхідн істю.
об'єктивною
життя,
На
'"ати новопридбаними JН!Чами. Приводять ся 11 порядок под вір'я .
СПІВІсну
мирне
владною
стало
-- - --···-- -------
.'ІЯТЬ хати, прwкрашають кі'.І
«Ліберасьон~ •. ще шо
свідчить,
В
.:!, :,
св.ятков:Оrо наііирає бі До'.Іоrос:пода•рки
Се.1о
Радянського уряду, nисала фран г азета
року.
1960
01 НА ~I-r ЕРО/1 ~l :' ДУМКА УЧАСНИКІВ З=Б=ОР=І=В= = •oJJ.HOCTAЙHA *Н О В Н it В Н Д Т О Р І' І В .,1J І
свято
ро()от у сесії, зроб.1еннй rла вою
цузька
листопада
5
"' раиону
l
ША JI А
НабJижаt;ться ПО ШЛЯХУ ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ *В І С Н И К М И Р У І П Р О Г Р Е С У *І З О Л Я Ц І Я А Г Р ЕС И В Н И Х С И Л
.
•
По
Субота,
ПРИЗВ()ДИТЬ ДО ПО
ганих резу.'Іьтаrгів.
Нові правила ()16ов 'яз
те.лепередачL=6
ЛИСТОПАДА
ур ок ранІКовuї Неділя: 10.00 10.20 rігієніч.ної гімн астики ; ур о~< англійської мови; 12.00 те.1ев і з ійний ж у рна.1 «Малятко» N2 І; 12.30 - « Пригоди Буратіно» . фільм; 13.40 Мультиnлікаційний - до Декади української літе в Москві . ратури і мистецтва «Студія науково-nопулярних філь мів перед відповідальним звітом»; n ереда ча «Слава Вели 15.45 переда кому Жовтню»; 16.00 43-м роковинам ча, присвячена Великої Жовтневої соціалістичної революції. (Трансляція з .''v\оск «Україна, \960 рік». ви); 20.00 Докумен.тальний фі льм; 21.00 « Проста історія:.. Н овий худож на честь Вели .ній фі.1ьм; 22.30 ко го Жовтня. «Подарунки кия нам». Спеці а л ь ний випуск те.1ев і :Jійноі хроніки « Новини дня».
7
ЛИСТОПАДА
Понеділок:
9.40 -
nередача ,
nрисвячена 43-м роковинам Вели
кого Жовтня
(реnорта ж з Моск
конце,рт 15.00 ви і Ки єва); « Незвичайний <<Для вас, друзі». з пе-редачі св я "Гкові екран:. <<Хай світить». Москв и ; 16.00 17.20 д.1 я дітей; Передач а «Мурзилка на Суnутнику:.. Муль 18.00 фі льм; типлі~а ційний концерт майстрів мистецтв союз 19.45 - « Перші них ресnублік; випробування». Художн ій фі льм ;
К()ІВі ;ря. всіх без винят святкова nе хvдожня ку ВО!діїв. Про це не С•1ід 21.15 реда•ча з ,\1оскви . Піс.1я концер· ~аобув.ати, і вимоги лра- т у сn еці а .1ьний виnvс к те.1еві ви.1 виконувати чітко, зій·ної хроніки «НовинИ дня». Радянської стол иця « Святкує бецоганно.
3аГрооу
пі.l ча с їзди пішоJІ:одам.
І Зараз авто'.Іашина Рудо-
В. Тмтарчун,
Україин».
старший гр упи
ДАІ
району.
Редантор В. ПИНДЮРА.
орган Броварского райкома КП Украи.ньr и райсовета депутатов трудиmихс11. Гор. БроварЬІ, Киевской обпасти. Адреса редакції ; м. Бровари, Київської області, вул. Київська, оМ!
158.
-----------------~--------------------~--------------~----------------------------------------~--:р айонна друкарни ~acнorr. уnравління культури. Броварська
Зам.
5362-3160