Пролетарі гсіх краrн, єднайтеся!
Рік видання ХХІІІ.
:ВV ДІВНИК
У
IIIYUO~IV
хів
визнати
процентів.
* Ціна 15 ноп.
ти
і
перевиконати
план
:~агоп
ведь і про•дажу сі.lЬСЬКОГОСПОдар
СhКИХ прп;;rукrів держа·ві, в ro•MY чис;lі закупї·влі м'яса та мо.1ока у насе.1ення. Про це евідчить ряд прик.тадів. ДІ)бре орrаші-зувавши
ІНJ'ботУ,
сільр•а,J,И
По·rреби
забе•зпечили
річного
п.1ану
у наседення
ес.
3азюr' я і виконання
закупівлі
модо,ка
-
на
ПРО:.!УКЦіЇ,
по-оправіІ:ньо:~~у повинен орrанізу вати цю роботу, безвідпr;відаль нu ставдятьс.я до дорученої спра
ви. Взяти, наприклад, БровЩ)СЬ
кий молоказавод. RеJІівники йо го, зокрема директор т. Аmана сюк, ще ма;l·О бувають на мLсцях,
3 честю виконують свої обt>
в'язки пер•е,~ ;~ера;авою трудящі
працівниквІ
молок.оприйма.льних
пуНК1'ЇВ і г.1ибинних заво'д'Ї'В закупівлі
Рудні та інших сі.1. Однак, три
молона
валий час з вини деяких к,ошо·с
найважливіших
пів, pa;trncпiв і сі.тьра·д район від стає у виконанні свого :юбов'я зання по виробництву і продажу
У
:!аготівлях мо.1ока.
Організація
ножної
у
населення
-
сьогодні
сільради,
м'яса одне
тійних організацій, молоноприймальних
з
пар-
працівників
пунктів,
продуктів тваринницт.ва державі. центрального молокозаводу. Цими днями виконком Київсь Затягують виконання п.танів кої .о,б:J.асної Ради депута тів ТР}' прщн;у тваринницької rrродук.ці ї дящих раз.г.тянув питання про дер;ка,ві ко:Ігоспи «Червона Ук хід ~акуnівлі МОЛ()'Ка у наседен Р'аїна», с. ГшІ)лів, ім. Кірова, ня с. в.-Димерка. 3а станом на с. 3аво•ричі, радгО>епи «Зоря», 1 лис:то,паrда пr; Велиrоодиrмерській «Велико:дИІмерський» і «Семипо,т сідьраді у на·седення закупдено кі·вський ». Вони в осно.вню:му і дише 6,1 центнера 1\ІGлока. І це винні, що район ;toc:i не викон.аrв
в той час, коли в іщщві~уально му ко·ристуваннJ робітників та rлужбrнщів,
що
жинуть
торії сільради, є понад
на тери
ко
800
рів.
Виконко·м nутатів
о.бда.сно.ї
трудящих
Ради
де-
зо,бо,в'яІзав
го
дО'ВУ виюІ)н:к,ому сідьради т. За
риць·К()'f'О
протягом найбдижчих днів ВіІ<ити конкретних з.ахn·ді'в для орг:анізацЕ закупівлі у н•а се.тrення
ти
;щ актив
лишюів
цієї
ше
задучи
депутатів
та Проте .~ori ма.1о що За Gстанню дека,1У по
re.1a.
зроG.тrено. rелу
мп.1ока,
справи
закуплено
у
насе.1ення
ли
2 центнери мо.1ока. Незадові.тьно органі:tовано
за
купівлі
мо.1о·ка
у
насе.тення
по
с. Гого:rів (го.1ова т. Міхєєв), де
річний п.1ан ВИКІ)Нано a<t
цента,
9,8
про
по
r. Княжичі (го.това --- 17 ,4, по се.1у ПJ\О·СІЮМУ (голоrва r. Рябов)-17,9
т.
Кириченко)
nрюцента. ДуjІіе відстають по за купівлях м'яса ес. Требухі,в, Ру
план пр·о·дажу м'яса і молока. Центральний Ко·мітет Комуніс
тичної пар.тії Радянського Союзу у своїх Закликах до 43-х роко вин Велшого Жо,втня звертаєть ся:
«Честь
слава
трудівникам
сільського
господарства,
полегливо
борються
за
яні
на
винонан
ня своїх соціалістичних зобов'я
ЗСІНЬ! Дамо Батьківщині зерна,
м'яса,
молона,
більше
яєць,
вов
ни, бавовни, льону, цукрових бу картоплі, овочів, фрунтів, чаю та інших продуктів сільсько
ряків,
го господарства!». Боротьба за достро·кове вико нання своїх обо:в'язків перед дер жа.вою справа нашої чест·і,
першочергавий обов'язо·к. Ширше ро·згорнемо,
товариші,
бойове
со
ціа.ті.стичне змагання, що~б від значити Ве.шкий Жовтень нови ми усп'іх.ами в Р·оботі,
зустр•іти
настушний Пленум ЦК КПРС до стро·ковим
·викоrнанням
с>анів і Літки (го.'Іови тт. 1\овба- І(іалістичних зобов'язань!
всіх
ео
У І~ епmральиояу Roяimem.i RПРС і Раді ~1 і пістрів СРСР ЦК JШРС і Рада Міністрів СРСР прийняди поетанову про nро ведення з 24 пr; 26 лист·о.пад~ 1960 ро.ку в м. Москві, у Ве;1иком у 1\ре.мдівськ.ому падаці, Все·союзної наради активу працівників охо Р•они зд.о.ров' я.
На нарrаді буде засду·ханr; ·та обговорено допо,відь про хід вико нання постанови ЦІ\ ІШРС і Ради Міністрі·в СРСР від 14 січня r1960 року «Про за!Ходи по дальшому по.тіпшенню медичного о·б слуговування та tJ.хо,рони здо·ров'я насе:rення СРСР». В р·о:боті нар:ади візьмуть учаеть працівники .закла.Д.в охо:рони
з~оро·в'я, м.едичних і на·уково-д.осдідних інститутів, партійни х, Р·а дянських,
республік.
профеnішювих
та
комсом·ольських
організацій
союзних
другого
року
виконання
1454
се:-.1и·
у
та
nереджовтневому
занести
на
~'20 га
1020
со
райо.нну
комбайном «С·4» З57 га зернових.
Колгосn «Червона Україна», с. Гоголів А. Г. Гуть, бригадир, бригада якого ВИ· ростн.lа 110 зао ЦНТ. капусти на площі з га і по
га; вироб.1ено на І ОО
·цнт; вироб.1ено на
28
І О кг огі:ркін з
Гаценко
цнт., молока - ЗІ2,5 цнт. Імені !(і рова (І(иївського ра·днаргоспу). га
угідь
ПРОМИСЛОВІ
м'яса
ІЗ7
на
м.
Ви·
в. 51 Ка
1<. Kвa!lla на
доярка, яка надо1ла по 2802 Калініна, с. Літки
цнт. помідорів на площі 2 га; €. Г. Марченко ланкова.., ланка якої виростила по 175 цнт. кар· топлі на площі 16 га; Н. Г. Костенко ланкова,
:JаНІКа якої виростила по 455 tі.нт .. помідорів на
п:іощі
2 га· М. В. Коваль - .1анкова, ланка якої виростипа 'По 135 цІп. огірків на площі 2 га; П. І. Трохименко дояр, який надоїв по 3581 l\Г М0.10Ка від корови; г. А. Омельqук траrкто
рист, який виконує норми на ІЗО процентів. Колгосп «Більшовик», с. Рожни
В. І. Мехе~ голова колгоспу; М. Г. Ли сенко - секретар парторганізації; І. П, Довгодь
ко
134
-
бригадир,
Ярмоленко,
182 ко
301
бригада
якого
виростила
по
Н.
П.
ЦІІТ овочів з гекта•ра на всій площі;
-
.1анкова, .1анка якої виростила по
цІп. картоп.1і на п.1ощі 5 га; І. П. Захарчен комбайнер, який зібрав комбайном «С·4»
--
га зернових; І. С. Приходько тракто·рист, який виробив на тракторі 1200 га умовної оран ІШ; О. В. Оноnрієнко та 1<. З. Мичак ланкові, .1анки яких виростили по 40 цит. кукурудзи з га на площі по 8 га; Н. 1(. Ячник свинарка, яка одержала по 2{j поросят від кожної з 10 закріп· .1ених свиноматок; Є. 1<. Пиндюра доярка, яка надої.1а по 2767 кг мо.1ока на корову. Колгосп «Жовтень», с. Требухів В. Н. Рогач зав. паодорозсаднико.м, який виростив 61 тис. п.1одових саджанців і заокулю· ва в І 03 тис. дичок з приживленням 89,7 про цента; М. й. Оснач бригадир, бригада якого вирости.1а по 285 цнт. овочів на площі 56 га; Р. С. Оксюта ланкова, .1анка якої виростила Ію 150 щп. картоnлі з га на п.1ощі ЗО га; В. І. Рогач -- .1анкова п . тодорозсадника, .1анка я:кої виростила 24 тис. п.юдових саджанців; М. І. Оксюта комбакнер, який комбайном «СК·З» зібрав 272 га зернавих і намолотив ЗОО тонн :зерна; І. О. Буряк 'Гракторист, який на трак тс·рі «дТ-54» виробив 1381 га умовної ора,нJш; В. 1(. Зінченко пташниця, яка одержала по і 18 яєць на курку-несучку. Колгосп ім.
Кірова, с .. Заворичі
В. А. Ливарчук бриrади·р, бригада якого виростила по 21 цнт. проса і 110 цнт. ка·ртоплі
з кожного га на всій площі; О. Р. Бредак комбайнер, який зібрав комбайном «С-4» 425 га
цнт
гречки на площі 5О
ла-н.кона, ланка якої вирос.
-
7 га; М. І. Біленко - дояр·ка, 2228 кг моло·ка ві·д корови.
Я·Ка на·
Радгосп «Зоря» Мищенко бригадир, бригада
І.
якvrо
- ~рактори.ст, який ви.конує змінні норми нз !40-160 проценті,в; 1(. Т. Дяченко - ла.нкова, :~анка якої nирости.1а по 170 цнт. помідорів і по 120 цнт. огірків на п,ющі 16 га; Д. С. Силко і А. М. Левченко тра·ктористи, які на тракторі «дТ-55» виробили 1700 га умовоої ора.нrки; Ф. І. Опанасенко доярка, я·ка надоїла по 2276 кг
корову.
Колгосп і~о~.
м. м.
nнростила по 157 цнт. помідорів і по ІЗО цнт. огірків на всій площі пос.іву; М. М. Москаленко
-
Ф. С. Музиченко голова колгоспу; Л. П. Король секрета•р парторганізації; Т. В. Мар ченко .1анкова ..1анка якої виростила по 500
виростила по І\, І
Г.
доярка, яка надоїла по ЗЗОб кг моJю~а на коро молока
ДИІректор радгоспу;
-
брига•дир, бригада якого ви;ростила
Радгосп імені UЦорса Мазій брига.дир траІКТОрної бригащи,
r.
на площі д•оїла по
нових і намолотив З52 тонни зерна; М. З. Пиль
ву; В.
-
ти.1а по 180 цнт. помідорів на площі 5 ra і по І ОО цит. огірків на площі 7 га; Н. €. Борисенко - ланкова, лаІНІКа якої виростила по 190 цн'!'. помідорі·в з га на площі 5 га і по 90 цнт. о•гіІрКі.в
тяй доярка, яка надої.1а по 4025 кг молока на корову; П. Т. Безпала доарка, яка на.доЇJ(а
А. А. Ряба
Бакун
га; І<. П. Корчага
ростила' по 250 цнт. картоплі на п.1ощі 5 га; - ланкова, ланка я•кої вирости ла по 650 цит. бу.Jj)яка на площі 5 га; В. А. Пет ренко комбайнер, який комбайном «С·4» зіб fН:·В 297 га зернових і намолоrтИів З75 тонн зерна; І. й. Жук - комбайнер, який зібрав 280 га зер·
молока на корову;
по
ки-.несучки.
СІЛЬСЬКОГО
І(олгосn ім. Сталіна, с. Русанів М. Л. Хазан го.юва колгоспу; А. І. Соло ве1f секретаrр парторганізації; М. М. Ряба данкова, ланка ~кої виростила по 220 цнт. кар· топлі на площі 10 га і 680 цнт. буряків на пло· щі 8 га· 1(. О. Бо жук ланкова, ланка· якої ви·
кг'
кукурудзи
врожай помідорів по 260 цнт. з га на площі 4 га, ог~ркі'в по 112 цнт. з га на п.ющі 4 га, пар· ІІИКОВИХ ОГірКіВ -· ПО 14,5 КГ З 4. ТИС. ра•м; Д. Г. Кондратенко бригадир, бригада якого вИІростила урожай помідорів по 220 цнт. на пло· ші 8 га; С. О. Лукашенко - доярка, Я)Ка надоїла по 2.5З2 кг молока на корову; П. П. Хижняк пташниця, яка одержала по 113,З яйця від кур·
ГОСПОДАРСТВА
no 3445
«СКГІ(-6В», який
.'оІdСИ
Радгосп «Бобрицький»
п.
Проценко
цнт., мо·
ПІДПРИЄМСТВА
ПЕРЕДОВИКИ
зе.1еної
щп. на площі 400 га; Г. П. Логвиненко ;J.оярка, яка надоїла по 2800 кг мо.1ока на коро· ву; В. З. Дейнека - доярка, яка надоїла по 265G 1\Г молока на корову; Г. В. Харченко і €. В. Проскурка свинарки, 8Кі одержа.ти по 19 по· росят від свиноматки.
Ливарно-прокатний завод. Виконав річний план за 10 місяців на 101,2 процента. Завод холодильників. Виконав план 10 міся ці'в на 107 процентів. Райпромкомбінат. Вико.нав п.1ан І О місяців на 102 проценти.
н
урожай
250
19,5
роблено на І ОО ,юка 22З цит.
800 рам закритого грунту; К. О.
машиніст сі.вааки
-·
:ігбезпечив
І ОО
І га орної зем.1і по 30,1 тонни. Вироблено на 100 га угідь м'яса 109,9 цнт., молока - З34,5 и:нт. ;,Бобрицький». Вирощено ово·~ів по 141 цнт. на п.ющі 435 га; вироблено на 100 га угідь м'я
са
умовної ора•нки.
Колгосn імені Ватутіна, с. Пухівка. в: М. Михайленко комбайн€р, який зібрав
КОЛГОСПИ І РАДГОСПИ Імені Сталіна, с. Русанів. Вирощено зернових
по І 6, І цнт. на п.1ощі
Колгосп ім. І-го Травня, с. МоІСрець 1<. Олексієнко - комбайнер, який зібрав
1\омбайном <<С·4» З55 га зернових; О. С. Отрох т рактори·ст, який виробив на тракторі «дТ-54»
соціа.1істичних
nостановили:
переможцями
га умовної оранки.
R.
М. М. Соловей
завдань
сільських
:;t;рнових; М. О. Кондратенко і М. С. ШаІіран трактористи, які виробис1И на тракторі «ДТ-54»
наступ_
га угідь м'яса 76,9 цІ-Іт., молока ЗбІ цнт. «Більшовик», с. Рожни. Вивезено до-брив
на 145,3 і 109,8 не на.щють конкретної допомо,ги
процента, м'яса відповідно 154 і 151,6 процента.
11і,1сvмки
куІ<урудзи на зерно по
Бі.1ьш ніа; дивно, що і з рай онних t!рrанізаuій, хто безпосередньо відповідає за за.го·тівлі
еі.1ЬСЬКО<ГОСПОдарСЬКОЇ
честь
га угідь м'яса 98,1 щп., молока З47 цнт. Імені Калініна, с. Літки. Вирощено урожай
:!усrріти наступний повідно .шше на 3,7, 7,8 і 10
неі си.lИ, ЩGб достроково викон~
зобов'язань
ц!а.lістичному З:-А<tган!Іі ДоІ!ІК'у' ПОІШJНИ:
:\Іищенкn і М)'ЗИrrен Річниі\ п.l<Ш виІіонано від
ПлеJІ)'М ЦК КПРС новими трудrtви ми пере:~~огwми. Вони док;lа·дають
шого р•айону
виконанні
райвиконко~І
синський, ко).
у
Підвівши
СПРАВА НАШОЇ ЧЕСТІ, ПЕРШОЧЕРrОВИЙ ОБОВ'ЯЗОК ВЕдИRЕ ПРАГНЕННЯ в труді·в
на
зобов'язань за 10. ),Іісяців, райко:-.1 І(П Україн'!! і
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області
ни.ків оі.тьського го•сІщ~арства на
змаганні
річки.
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
N! 132 (2039) tl Субота, 5 листопада 1960 рон у.
соU:іа.1істично:-.1у
ного П.leHV:-AY ЦІ( І(ПРС та 4З-ї річниці Ве.1и· кого Жовт.ня.- трудівІІнки сільського господарства і nромисловості раЙ(УНУ доби.1ися певних усnі
мо.1ока від корови. Радгосп «Великодимерський» М. Р. Базир траІКТорист, який виробив на
тра.кторі «МТЗ-5»
774
га умовної ора.f11ки; А.
П.
Сидоренко бриг.ади·р, брига.да якоrо виростила врожай сер.едньої ка.пусти по 2ЗО цнт. з га на
nлощі
7,5
га; м: С. Лостол
-
доярка, яка надої·
.їа по 25З7 кг молока !ffl корову. Радгосn «Боrданівський» П. С. Мовчан лаwкова, ланка якої вирости·
:1а по 102 цнт. цибу,ті з га; тракторист, який на тра·кторі
І. Я. Теnлtок <<дТ-54» виробив
ІІбОО га умовної Qj:\З•НКИ; Г. Д. Пономаренко доя.рка, яка надої,1а по 2471 кг молока на корову. Радгосп імені Кірова О. М. Чижик ди•ректор ра.дгоепу; М. Н. Горобій са<ретар паrрторга;нізації; Д. М. Су ворін - ,тракторист, :акий виконав річне заман ня на І ЗО п:роцентін; Н. М. Осипова свина.рка, ика відгодувала 1745 свиней; В. Т. Галицька доярка. яка надоїла по 2850 кr молСІКа на корову. Радгосп «Семиполківський» М. М. Бобко доярка, яка надої.1а по З084 кг
мо.1ока
на
корову.
ПЕРЕДОВИКИ ПРОМИСЛОВОСТІ
С. М. Пазенок
-
директор лива:рrю-прокат.но
го заводу; Г. І. Добровольський директор з~ воду хо.юдильників; І. Д. Кузнецов секретар парторганізації заводу хоJюдильників; Б. Д. Бабицький директор райnромкомбі1нату; В. О. І(овбасинський начальник цеху, секретар парт· організації райпром,комбінату; І. М. Довгодько
-
бригадир Рожні•всько·го торфопідприє.мсrrва, бригада якого ви•кона.~а річний план на 1'18 про· центів; Н. Д. Чередниченко бригадир бриг.а~ди І<омунkтичної прзці райпроМ'комбj.нату, бригада якої виконує норми на 115-120 процен'І'і.в; Н. Д. І(овтун бригадир бригади комуністичної праці райпромкомбі-нату, бригада якої виконує норми на 1i15-J20 процентів; М. М. Бабич бригадир бригади ко:-.1уністичної праці Го.голі'ВС Ь· кої прядильно-ткацької фабрики, бригада я:Іюї виконала річний план за 9 місяців; Н. А. Бреус
--
брИГадИІр
КОМСОМОЛЬСЬ:КО·МОІІЮДіЖНО.Ї
r ого.~івської
брИІГаДІІ
прядильно-ткацької фабрики, брига
да якої виконала річний план за
9
місяців; М. І.
Мичак вишивальниця а.ріілі імені 8-го берез· ня с. Літки, яка виконує ІЮрми виробІтку на 150-160 процентів; М. Ф. Дума - ткаля артілі і·м. 8-го березня с. Лі11ки, яка виконує норми ви·
rюбітк·у на
120-130
процентів.
---------------··~--------------подарунок
. 1. шахта . рІв
метаJургІв
Металурги Укр.аїни зу:с.тріча- робництву проWtту, труб, коксу. Гірники Ук.раїни також пе~ ють 43-і J}ОКОВИ'НИ Жовтня пере- Перевищено мі:с,пчну nporpi\IMY по виконали жовтневий п.тан по ви виконан ням жовтневого шrану по
ви·добу.вадtню аалі·зно.ї руди і мар
виІП.1авці ча·вуну і ст·а.ті, пr; ви- ганцевог.r; концентр·ату.
д·обуванню вуrідя.
(РАТАУ).