ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАНТЕСЯІ
ДЕІІЬ РЕСП;VВ.rtІRИ
.Ni 132 (4852)
ПО-СТАХАНОВСЬКИ!
СЕРЕДА
23 СЕРПНЯ р.
1978 Ціва ••
ЦИТ'>.
Колектив
коп.
2
гідно
продов
жує славні традиції О. Г. Стаханова, я.киЙ тривалий
"=ііі ііі
;;
тонн
Виконання плану трьох рокІв п ' ятирічки І;10 видо бутку палива завершили гірники шахти «Торезька!> об ' єднання «Торезантра
час працював на цій шах
тІ .
ГАЗЕТА вихопить 3 11 КВІТНЯ
О . Г. Стаханова
ТИ:l1ченка.
РОНУ
1937
цьому
ПЕРЕМОГЛИ ГОГОЛІВСЬКІ
ТКАЛІ
ся
«секретами.
усп і хів
у
ретворення
в
за
життя
патріотичного прагнення - виконати п л ан трь ох рок і в десятої п ' ятирічки до першої річниці нової Радянської Конституції . Оглядаючи ткацький цех, гостІ на тривалий
ти у трудовому с у перництвl все нові трудовІ пе -
п()казники підприємств , обидві сторони перемож-
вІдрізок часу затримали ся на робочому м і сЦі пе
ремоги . Щоб ~ід?ити п і д-
цем
редової ткалі
тал
соціалістичного
гання
за другий квар-
Гоголів с ької
нинІШнЬого року, ПО"
визнали
зма-
колектив
стрічкотка -
цької фабрики.
кун,
яка
на
п і д
перейшла
на
обслуговування
ткацьких верстатІв за м l сть двох за типовою
КИ. ВІд
фабрики Микола Трохимович Кроль, майстер
стка багато Цікавого розповіла своїм київським
ткацького цеху Микола Григорович Таран та передова ткаля - багатовер-
колегам із власного до свlду роботи на п і двище ній зонІ обслуговування
фаБРИ-\ ми директор
Імені друзів по змаГаННЮ про виробничІ досягнення колективу допо!lла Інженер віддІлу
працІ І зароБІтної
плати
Ірина ОлександрІвна
статниця
ГОГОЛ. lВCЬKOl
нормою .
Молода
Ольга Іванівна І технологічного
Ко- Зінченко. Вони поділили- ня.
КМ-87 вона
році видобу ла
в
32
і
за
в с іма
агротехн І ки площі
до
з е р н о вих
пі;t
с : вби
КУЛЬТ У Р,
з айм а тимуть
площ у
гектарів . На очищені
затор ; працює
му.
дано Нині
Illськоl tRформацtЙRо-оБЧRСJПOваJJьвоІ
ності прац і добився водІй трактора Т-74 Андрій Григорович ШевчеНІ\ О.
14
За
роб о чих
днів
він
зор ав грунт на площі 114 гектарі в . Денний виробі
ток на агрегат він довІв від ПОJl\НИ 8 НIІХ решток до 10 гектар : в при зав п л ощі вивели трак торн і даннІ 6 ,3 гектара. агрегати ор а чІ. Вони пра Всього в господарстві цюють увесь св : тловий зорано гр у нт на площ і день, значно перевико 550 гепар і в . О.:\ночасно нуючи
На
.:\ о ве.:\ені
завдання .
механІзатори
оранцІ
грунту
гр у нт мінеральні добрива .
господар с тві
агрегати.
зайнято
Ножен
в
Л.
три
вносять
у
КОСОГ ЛОДОВА,
механі-
диспетчер .
Нн
••
.ЗаворицькиЙ. іменІ Щорса • ТребухlвськиЙ. .ГоголівськиЙ. .КрасилlвськиЙ.
дНЯ
.РусанівськиЙ.
.Зоря. .ЛітківськиЙ. .ПлоскlвсIoКИЙ. .ВобрицькиЙ. сЖердlвськиЙ.
овочІвниками
гоcnо-
на
21
серпня
на
правл~но
дер-
.Тре6ухlвськиЙ.
прибавки -
одержали
вІдповІдно
перІоду
показниками
минулого
надходить
на
їх з
поля
60
в
мідорів, трудІвники дівський.
вІдповідного
ВlдпраВIІЛИ
міста лише
радгосп
зобов'язаннІ
«Нрасил~вс ь киЙ •.
7300
за
місяців попереду
- 38,
24
тонн державІ про-
в
магазини
-
59
тонн при
їх
трудящих
держ а вІ
І
прогаяне,
щодня
до
сто л у
надходили свіж!,
високоякісні овочl_
про
В . Маяковський , О. фадє- І дей
творчу єв,
сп і В.1ружність уклали ме- К
К
вогненної
професії,
Паустовс ь КИЙ, допомогу заводській . літе-
Треньов,
Вс.
Виш- ратурній студії сПлавка.
таJ1УРГИ заводу Імені Г. І. невський, М , Свєтлов та і редакції багатотиражної Петровського
І
письмен- іншІ відомІ майстри сло- газети.
До
наступного
ННКИ ПридніПров'я. ва. Укладений договір пе- 100-ріЧЧЯ підприємства Давня дружба зв'язує . б ;rliepaTopiB з прославле- редбачаl: систематичнІ йуде CTB~'peHO І кни~у про ~им робітничим
ВОМ. У різний
колекти-
зустрічі
час;; це- І тІв
прозаїків
з творцями
І
пое-
металу,
ого геРОІЧНУ
СТОРlЮ.
іёАТАУ).
з постій~
будівельного
Ng 2:
по
йому присуджено
м і сце.
шо
--
завдякп
прогресивного
госпрозрахунко
п'l\'
план.
свіТЛl)техніч. освоїв
нового
вироб
товару
на.
Користуватися світильником
дуже зручно, оскільки
Ви сокоnродуктивно трудяться на зелених жнивах у радгоспі ~ПухівСЬКIІЙ» вадії райоб'єднання ~Сільгасn техніка» А. І. СТЕЦЕНКО та І. Ю. ВИСОЦЬКИЙ. Норми виробіТКу на перев езенні зел еної маси вони ви конують на
110-130
процентів.
фото М . Семинога.
Цікаво товару
г"еП"А8рета
~
u
І
І
.Авангард. «ПлосківськиЙ. .Русан:вськиЙ. «3аворицькиЙ. Племптахозавод «Рудня. «Заплавний. i~1eHi Юрова і)1ені МІч у ріна «Треб у хівський. «Літківський. Імені Щорса «Великодимерський • «Пухівський» «НРilсилlвськиЙ. «ГоголІвський» «Жердівський» І)!ені Докучаєва «30РЯ» « БобрицькиЙ. КИЇВСhке об' єднання птахофабрик Броварське підсобне господарство
113 73 61 56 48 42 41 38 34 23 20 18 9 7
6 5 5 3
80 92 66 106 100 100 100 144 109 77 100 89 77 115 45 115 97 90 100
для
зразок
що
нового
народу
зареє
стровано в державному ко мітеті у справах
вннаходів
в·ідкриттів.
П.
ПЕТРЕНКО.
-+Монтаж
ЗаготовJtено
На'8И
зазиачити,
пром ИCJ10ВИЙ
державної статистнки про хІд заготlВJJI кормІв /{ЛЯ rромадської худоби в господарствах району станом на 21 серпия 1978 року (в процентах до плану)
,.. !Е :: '" "<:;
пла
фон кріпиться на гнучкій ст і йці, а вимикач розташо • ваний на підставці.
ЗВЕДЕННЯ мІськоі інформаційно-обчислювальноУ стаиціУ
якнайшвидше щоб
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• союз ПРАЦІ СЛОВА хах заводу б У в а л и написання творів про люДоговір
Павленком
родного споживання -- еві. тильника «Журавл ик». 'І нього привабливий вигляд •
тонни, «ЛіткІвський!>
«БобрнцькнЙ.
надо л ужити
При
В.
ництво
радгоспу «Жер-
продажу
йде
М.
Колектив
магазини
державі.
семи
Ве.~икого успіху добивс![ КО.16КТИВ, очолюваний Ге роєм Соціалістичної Праці
ного заRОДУ
трудівники
їх
..
року.
«Ж уравлик»
тонн_ Всьо-
році
ни
Світильник
сКріЗь проходить масове збирання по-
року.
овочевих господарств
нішнього
ро
півріччя
.
вІ В радгоспах «ЖердІвський,>, «БобРИЦЬКІІЙ., «ЛіткІвський •. У днІ, коли
10 І 39
результати
перше
Д_ СИДОРЕНКО. голова місцевкому проф спілки ПДБП-2 .
зБИРЗНlIЮ овочів і продажу їх держа-
невелн-
за
тирічний
Що
плані відповІдно 1390, '600, 600 ТОНН . Отже, керівник а м, спеціалістам та й всім труд І вникам згаданих госпо.:\арств треба переглянути як сЛід стан збирання врожаю городини та
Із
боти
планта
УспІшно справляються з виконанням доведених завдань колективи РЦГОСПіВ «ЗаворнцькиЙ., ІменІ Щорса, сТребуХІвськиЙ •. Вони значно п~ревиконали плани продажу ОВОЧІВ пl.1сумкаМи
При підбитті підс у мків вра х овувалися
ром колектив виконає
На жаль , ще й НІші не органІзо-
тонн. Решта господарств м\нусує по-
ріВНЯНО з
r
м е тодом ероя Соці алістич. ної Пр а ці М, О. Злобіна.
ведуть шефи
вано на належному рівні роботу по
тонн менше, ніж за цей час торіК. Лише ' радгоспи «НрасилівськиЙ.
1 кl
3авершивс!! республікан СЬКИЙ конкурс б удівельних бригад, які працюють за
вого пі дряду - бригада М. В. Павленка уже закін чила виробничу програму 1976-1979 років. Незаба
вельну мережу міста або для переробки на засолзаВОДIІ.
тонни овочів, що на
13774
в республіці
виконання
панує
комплексу.
Тре т і
методу
радгоспів «Великодимерський., «Ру_ санІвський.. Треба тільки своєчасно зібрати його І відправити в торго-
жавний приймальний ПУRНТ було від-
3798
курортного
застосуван;ню
обладнан-
під помІдорами.
ли в нинІшньому
ти її з кожного гектара в середньому по 200 центнерІв . Станом
зайнятих
«Наф
Є всІ необхІднІ умови для йоrо промислово": розробки і створення
Нагадаємо,
ком у нІсти В І ра Петрівна Грудїй та Петро Гордійович Корсун . Непоганий урожай ов,очlв вирости-
дарств району . Вони зобов'язалися про;tати державі 56000 тонн р і зної rородини . Для цього необхІдно зlбра-
«3бручанська
третє
ентузіа-
тонн та 689 тонн Іншої ГОРОДИНІ! . Сумлінно трудяться нинІ на ·збиранні вирощеного врожаю ОВО"івни. КИ радгоспу «Зоря •. Вони продали. державl 1361 тонну різної городини . ВиСОЮІХ покаЗНlІкlв у працІ добиваються колективи бригад, які очолюють
І відповІдальнІ завдання стоять У третьому роцІ десятої п'ятиперед
напруження
розташова
туся» _
їзда
го господарс'тво продало їх державІ БІльше 400 тонн. Красилівчани вІдправили в торговельну мережу 632 тонни огІрків при планІ 800 тонн, 546 тонн капусти при плані 1470
Ве ликІ
річки
Для
міста в середньому по
161,6 139.9 139,8 96.0 32.1 24 ,3 23.3 20,1 19,1 18 ,9 16,9 11,6
• Великодимерський.
ім'я
тон.ку рl3но}: городини . в гuCMlt3:!'tTBI Проходить масо
цІях ,
OSnQia
родовище,
не біля лісистих відрод і в Нарпат, на берегах ріки Збруч . Джерело дістало
2231
дове
11pO!laHO
rocnOJl8pCTI
не
спеціальних бригад , учнІ сІльської школи, шефИ'. Особли&О велике тру
(в процентах до плану)
.
сНАФТУСЯ. На карту найцІннІших лікувальних вод України нанесено ще одне ун і каль
ц і єї роботи залучено ,кOi1lективlt трьох
про хід ПРОАажу овочht господарствами району ст.ном ва 21 серпия 1978 року
зе)!
шахта-
ря. ЗБРУЧАНСЬКА
над і ючого
А_ ЗАРІЧНИП.
ве збирання овочІв
етанЦП /{ержаВJlоl "стат~стRКИ
палив!
знаменитого
продуктив- .
СВІЖІ ОВОЧІ- трудящим ЗВЕДЕННЯ
ляків
по-ударно
Найвищої
шести
завчора у Гоголів прибу. Після підбиття підсумла де Jlегація представни - І ІОВ виступили З щ~омова.:
к: в в І д Київської
які
900
Лідії Кри
першою
приємствІ
оз я мих
свого
місарова . Про усп і хи гогол і вських ткачів іНформувала гостей головний інженер п ідприємства Галина Петрівна Леб і дь. Детально проанал і зувавши усі техн і ко - економічні
. СОЦJаЛlСТИЧН()ГО
готувати
пе
МІж колентивами Гогол і ВСЬКОЇ та Київської стрічкоткацьких . фабрик вже давно усталилась велика творча співдружність, ' яка допомагає краще працювати І здобува-
строки
ВИ:l-1 0 гами
здобутих
боротьб і
В. Г.
-
допомогою
тисячі тонн вугілля. Дати до кІнця року 16 тисяч
ТрудІвники радгоспу Імені Щорса докладають багато з у силь, щоб у сти сл і
з)!агання
руБІж
додаткового
таке ~обов'язання
По-ударному
Третій рік n~ятuрічкu~ рік ударної праці
'
З
комплексу
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНor ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКor І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИJВСЬКor ОБЛАСТІ
сумки
Тисячотонний
переступила бригада учня
-
Група
2
О"
==3
о'"'
"О ,,~
.. ..:.
с,0
30 20 43
CJ1юсарів
заводу
порошкової металургії іме, ні 6О-р·іччя Радянської Ук. раїнн приступила.l10 MOH~ тування
зерноочисна
-
cy~
шильного комплексу К3С-40 і навісу для сушильного агрегата СБ-I,5 в підшеф .. ному ський
радгоспі
«Гоголів;
••
Шефи подають значну .11~
61 28
помогу
нання
3 18 17 13 9 13
працівникам
для
пресування
KOP~
мів, змонтовано вентильо .. вані бункери дл!! просушу.. ванн!!
зерна,
естакади
навантажування
гощо_
Крім
п()рошковики
'і.1Ижчим це
одне
для
картоплі
J06iT,
вищезгаданих
часом важливе
най ВlІконають замовлен
НІ
-- ВИГОТОR .~ЯТЬ ГРУПОВІ I Р ИВ'язь на 700 корів .
101 секретар
100
сіль~
ського господарства. 'І цьo~ му році виготовлено обла.l1~
воду.
Г. €РШОВ, 3&-
парткому