ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ
РІк видання
СТАХЯНОВ[UЬ
133
Хай живуть 38-і роковини
(І271)
ПОНЕДІЛОН
Великої
7 ЛИСТОПАДА
1955
Орган Броварського районного комітету КомуністичноJ партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області
XVIII
Ціна
15
Жовтневої
соціалістичної революції!
р.
коп.
ВЕЛИКЕ ВСЕНАРОДНЕ СВЯТО ~IIIH Y:[() ЗS
рокіВ ;1
того :ща
вже в Щ,ОЩ' році з начно 301.11>-
~leHH"I ' 1I .ШН. ко д и :~ алп « Аврори »
III 11 ЛІ
('повіеГIJВ .11 1 ) ;1(' Т ІІIІ \ІРО наrЩl, Ж('\І
.~YKTill Т JЩ1ИННИI(тва.
ня ПРІНІІОЇ В ('в іті .1rржави роиіт ників і ('. е .lНН .
Пї .~ керіВНIІІ(ТlНШ
Ііо)(),ніеТIІ'[lfі)Ї нартії
на
чолі ~
ве:rИКЮI :lеніНЮI р()бі1'НИ'ШЙ клас у C()IO :~ i
~
::.~,)Гi)"B
ТРПНЩИМ
( ·r.'ІЯНСТВОМ
в ~ ес к ітю,оіе1'()РИ'IНУ
М()ГУ-ПОl>.чав кінець
капі т алістів, поміщиків, Фронт
світов()г()
І\СРС
п а нуванню щюрвав
і~ш('ріа:lі 3 )IУ
і
відкрив нnву сп о ху в і с торії .'ІЮД ства-епоху торже r тва
соціа.lіз
Щ' і &о мунізму.
Псретв ! )рюючи 13 ЖІІТТН
ве.1Икі
і.1С Ї маРК С ЮЧ-:Іеніні :-шу, багато націона :rьний
керов а ний
р,цннськ-ий
народ,
Комуністичною
пар
Псрrтв()рIOЮ'Ш в ЖИТТЯ постав .'[('ні нартією і УІ)}ЦО)І Д (Н}И:ІИ( ~ Я
'груднщі
Із ві дсталої
:tграрної І,раїни Вilна перетвори .1а,I ; Я
13
~иIГY'Г H ю
:1 висо~
державу
ЕОІЮ:~I~lІІr('Нl)ro ва~кою іЮ)"<'1'рією , І
\[I)хаlIl:! tlваIlЮI
СI.lІ.е r,КЮІ
ГОСІЮ-
)аретВIJ\!, ВІН'ОЮ)Ю соціа:lіети'[Ною
Видатними успіхами на всіх КО~lуні (' тичного
IІІщтва :Іуетрів
ро"
38
у( : піхів
також
нашого
раИону.
Обсяг
о с та.нн і іі рік на
3,2
ц('нтнсра
ВР : lжайні с ть
12 нроцентів . На 3 гектара з р о сла
:;~рнових,
картоплі
на 22 центнери , ов очів на 16 центнерів. За с таНФІ на 1 жовт ня 1955 РОКУ надоєно бут) по 1667 кіЛОГРЮlів модока на коро ву-на
467
lіілогра~lів
більше,
ніж торік., вдвоє зросло вирuбни
цтво свинини і РЯ;1У інших про дук.тів тваринництва.
ВКД[(J'ІИВІІІИСЬ у всенародне соціаліСТИ'lНе
38
з магання
на
Ч~СТЬ
Жовтня,
ХХ
з ' їзду
роковин
КПРС і ХІХ З 'Ї3ДУ
КП
КО.1ГОСПНИКIІ і механі:lатори раион у успішно
:швершують
КО'І
будів
радянський
на
ІІІ'К(ШИНИ 8е.1ИК.ОГО Жuвт
Д()CTP~KOBO виконали рі 'Іні плани з аготіведь
і
;Іакупок
продуктів
сідьського ГОСІІо"щ)ства. Зрuста ють ,Іави передовиків в боротьбі
ня. По :)ага,lЬНОМУ обсягу щ)омис
за рішуче піднесення врожайнос
.'Іової
ті, продуктивності
ПРIl.1Уlщії п' ятии п' ятирі '1нии план вик,()нано 311 4 роки і міеяці. У с пішно ІШан 19;)5 рок.у .
ДlПЬ гrlН'ра.1ЬПУ ;[інію на. переваЖНllіі ро~ виток ВilЖКДЇ індустрії госпща,р с 'Гва. В
Вели'[езні перемоги радянсько-
го народу на ВІ:іх
Керую'шс ь вка;!івками 8. І. .1еніна і продовжувача иого Сllрани Н. В. Сталіна, І\омуніс'І' IРІна партін нрухильно щюво-
-о с нови ОСНОВ
в HOBO~IY році.
виконується
4
в с ьнго
народного
1955
році про~
тваринництва
ділянках
Щ' ніс тичного будівництва. І кож на з них окридена генієм партії, яка У всій СВОїП: діяльності к-с Р)'ЄТЬС Я: бе:Юlертними ідеями ~Іаркс изму-ш'нінізму.
Хай ЖИВІ:\ великиil Союз Ра .1янських С ~ціilдістичних Респуб
~IИС:lова f1!)U,lYlщія СРСР зросте в порівнянні
ОП.1<Уf миру в усьому світі!
PI)KO~1
більш
як на 8О ЩlUцентів, в ТІЩУ ЧИС-
Володимир СОСЮРА
У СТЯГІВ СВЯТКОВОМУ ШУМІ
ЯК любо! Неначе в саду ми ...
Не марно Вітчизну прекрасну
Співай, моє серце, співай!
назвали
У стягів святковому шумі
Війни
радіє мій зоряний край .
Хай живе ве;ІИКИИ ра,lЯНСЬКИИ
:Іі вироuництво засобів ВИРОбни-1 народ-будівник комунізму!
мов райдуги дивні вони .
що
Мийдем золотою землею,
Жовтневого
за
Пїд IІра,1І0РОЯ Маркса-Енгель
несення всіх га;ly:lсіі сідьськ,ого са-деніна---(.;тал іна, [(ід керівреспублік,
ІІИЦТВОМ Комуністичної партії
впеРIЦ до перс)юги комунізму!
---------
-
.......
Виіішов :J .1РУКУ підотовдений І « Наростання реВОJ\ ЮЦ1ИНЩ'О ру ІНСТИ'ГУТІІ~І Ма, ркс а-Енге.1ьса- хр, «Всерос іііськ.иЙ пuлітичний Д еніна-ета,тіна ПР1l ІЩ КПРС страйк, у жовтні 1905 р., да.'lьше
;шьБО'1
«Перша
росlисы аa революція 1905-1907 РІ) . », ЩJИсвячении
П'ятдеС ЯТllріччю рево.'!юції.
пі.щеееннн Рt~волюції » ,
«fнднr
ВС ~брuйнс ПltВСТ(іННЯ», « Вор()тьба робітників і се:ІЯН у період
віДСТУIІУ реВО'.1юції» ,
На
честь
ВИКОНУЮЧИ irт()ричні рішеннн Пденумів ЦІі КПРС П : . І,РУТІВІУ
ни заготівель і ~ ,ш)'пок нас іння
IІР".1аТIІ ,1.0.1аТI\ОВ () (' П~ЖIІВ'lііі 1\00-
СОНЯІІІНІша, ов очів і фруктів. По
піднесенню сі.1ЬСЬк.ого ГОСIЮ.НIР ства , радгоспи Міністеретв а рад
.1ів Х ,'lіба .
госпів Української РСР ЕОВ!) викона :1И
ОСНОЮІ
.lІаРК~ИС1Т ЬКОЇ
партії»,
державний
НОВИЙ агрегат Камської ГЕС дав струм Тспер ІІа Rа~IС ЬКОЩ' гіДРОВУЗ.'lі
Впівники і ~IОlпажники Ка'l ської ГЕС ;).1IJUУДИ НІшу вщюuни чу п<ч) (,~IОГУ. 4 :ІИС1'IJпада 1І0став деН0 ні.l навантаження
боt[снератор ;м
ції ГЕС.
23
гідрсу!' н)
четвертої сек
вироб.1НЮТЬ
11
Щф'lИс:rови іі
агрегатів .
(ТАРС).
'lі ,1ьііон
1
П.1ан
КО.1Гос, пп
і
тиснч ПУ·
430
*** радгос пи
дніпро-
1І<1:J11 П:lаНlf : ~aГIITiB e:lb
процента. ЗЩ'lа державі с оняш 1І,'lан
понад
триває.
***
ТРУ.lівники сі .'IЬС ЬКIІГО госпо дарства Кіlювоградської об.'Іасті, виконавши .~е ржаВНllіі Ш3Н хлі жржаві понад П:lан
11,:{
мільиона
пудів х.lі.ба . Це ~об(Jв ' Я ;JaННЯ ви
і :lаl>)'ПО[\
хдіба, насіння с,uнншника, моло
ка. овочів та інших еі.1ЬСЬКОГОС Пll.1арських продук т ів. Державі
тиснч
Прокатний у ВОРUUlИ;lОв с ьку, В(J!lОlUи.10Вградської об.1асті , на MCTa~lypгiii
заВО,tі
і"ені
Ворошилова
Він
них листів ІІІИРИНОЮ 2,6 метра і то' вщиною [;ід ~.
4
ДО
50
~liili~l eTpiB .
ЧОТИРИІІРІ)ДЬОТНОЩ'
КОРНУ-
об :Іасті
ус пішно
Сталінвикона:ш
свої зобов'язання ТІІ) на.щлановііі
з"ачі держав~ х:Ііба. Ного здано і
12,3
~Іільио
ра.1Г()С НИ
ТЮlбов-
на пудів . Колгоспи державі
нлійного насіння .
~'с пішно
центнерів
*** ра,1Г()С ПИ
CЬK(~Ї нбдаl'.ті понад
800
і
***
п.1ан
: І.~ади
)Ііш,й(}на нудів хлі
5,2
ба і ДОСТР ОКОВ(1 виконали держав-
***
виконавши
свої
30-
ні плани :Jаготіведь і закупок цук.-
60в·я:заннн. КІІ.'1ГОСПИ і ра.~госпи рових БУРНІ,ів , соняшника, МИКOJІаїВСЬКОЇ оuласті ;ца.'ІІІ дер-
пудів хліїіа. Виконані також lІ.1а-
ти-
с ької
і
І/ІІНЦ Н.lан не ~Н'нше
ПОН<Ц П.тан
890
Rо.1 ГОСПИ
про"ано понад п.тан
жаві ПIІШІ.l,
~[і.1ЬЙ()нів
тиснч
здано зерна понад П.lан 19,7 мі ,'ІІ, ііона ПУ.1ів. Насіння соняшни ка : цано і IІр одано 6 ~Іідьйонів rrY:li!\ і r.щ.іШ I)НО прщати де ржаві
конано. Здано і Щ)о.щю) .1!'ржаві
12
11 О
од ійного на с іннн .
106,2
нр(щснта і ;~;r.a .'ІИ ЙltГ ~ по~
над шан нщ ) ішено :~.1ати .~ержаві
не меl!lllС
п е тронеЬКGЇ оіідаеті ), с ніlllНО вик()-
В аJ(ьб ~щі впеРlІ1С lІуб;1ікуєть- ЩJOl\аІНОГU стана «2800 ». (ТАРС).
нrрщії
:~ aГOTiBe.lI) насіннн rОНЯlІlника на
«Історичне ному
ся оагато фО1'(lдокументів .
;JrpHa.
С і/'[ пудів
достро
при:шачениіі ,1,!lЯ прокату стаJll,-
Тактичні
виконані
Тепер вирішf'НІ)
«ТрМ'ііі :J'ї:Ц
РСДГП.
38 роковин Великого Жовтня
Зобов'язання
проведено гаряче випробування НОІ;ОУ'І) наЙПlІтужнішlУ]'О в І\раїні
«По'raТОI\. реВU:lюції » ,
Жовтнсвії стяги над нами, у їхньому шумі-аесна. І вже Ксмунізму огнями розквітла близька далина!
молоді.
що ми засвітили в труді .
A;н,iiO~1 Сl> :lа.1<lЄТЬ(' Я ;! ВОСЬ~[И :шаченна пе ршої російської peBO~ ро;ці:Іів: «Росія нанередщні ре- .1юції » .
во.1I<щії »,
Ми-партії руки мільйонні, МИ-ВО.~я і сила її.
воздвиг.
Для нас ці сонця електричні,
бозагнтіве.1Ь , зобов ' Я;Jа:ш с н ;J.1ати
д оку-ментально-художній альбо-м " Пер ша російська революція 1905--1907 рр."
,10KPleHTiL.1bHI -ХУ.10ЖНій
мнру
ми . думи і серця биття .
НlІка , картоплі і фруктів
Багато
для
Злили у єдине й незгасне
дянського народу в боротьбі пuuу ;~{}ву КОЩ'нізч!
в 'ГЮIУ чиеді Ра,lJ1нс ька Ук.раїна,
наш
звитяжливі і
ВІ:\()хновдяюча і керівна сида ра
ГОС[(IІД<lрства..
труд
Живем ми в єдинім законі, в єдиній і вільній сім'Ї.
Ми-правди сини героїчні,
щастя сини .
бів СlІожив а ння на
ні ріjj[(~ННЯ нартії ЩЮ круте нід -
і множимо сили ЇЇ . ДЛЯ нас ці міста гомінливі і щедрі степів врожаї.
нам тучі
Несхитні споруди могучі,
на.1 аоо тисі/'{ центнерів. Ра.1ГОС пи виконал и також ,1ержавнии П,lан здачі ЕаРТОП.1і на 126,1 процента і фруктів на 129,8
~' спішпо :\1іИ С IІЮЮТЬСЯ історич
ненависні
Ми любим Вітчизну щасливу
життя.
Розкинулись вулиць алеї,
Хаи живе БlІмуніСТИ'lНа партія Радянського Союзу ве.1Ика
проценти .
садом
над гомоном рідних доріг!
ц'Гва :Juі:ІЬШИТЬСЯ не менш як на Fl4 пр : щен'Ги, а виробництво засо-
72
ми
к()
дік-твердиня дружби і слави на.родів нашої країни, нездамнии
;1 1950
....- - -
---------------------~
Укр:tїНИ,
пде кс сільськогuспuдарських робіт,
КУ,1Ь ·l' П 1 ОЮ.
.1і.1ннках
з авдання,
певних
Еа:[fIl!ilї ПРОДУКІ(ії ~бі.'ІЬШИВСЯ ~a
тією, корінним чином змінив об
:rиччя своєї країни .
I)ИРJUЮЩГВО зерна. і про
стан
Н:lан
13,8
~[ільи()на
1>111)ТОІ/ді, овочів, ~lахOl)j\.И і фруктів.
Ц1ІХ нрщуиів здано на де сятки
тиснч центнерів
мів. Всі вирuбничі операції на по тоці механі :щвано. Роботу про каТНОI'О стана КОН1'РО.1ЮЮТЬ 17 о пЄ'раційних lІунктів. ~'правління теXllIІ.1'Jгі 'IНЮ[ НРОЦСС(Ш здіи
понад план
етан
Славню!И зустрічають
видав
першу прщукціJU.
ТРУ.1I1ВЮIИ
38
.1і.1ЮIИ
РОКОВИНИ Ве.1ИКОЇ
Жовтневої С ОІ(іаді С ПІ'JНОЇ револю
ції tek-сти.1ЬНИ!\И ~' lчЩЇНlI. Здійс НИ:ВШИ ни
аВТ ' )~lатично .
Новий нрокатниіі
ніж у
Мільйон метрів тканин
,,2800"
сі .~ов;кинnlO до 600 метрів p0;J~lіСТІ!,ІИС Ь ТИСН'Іі різних ~Іеханіз
снюєтьен
Оі ,н.ше,
минрощ" ІЮІ\і.
в зяті
вироби ,~и
з оБОВ ' і/з ання, ::І
початку
)(одатково до шану б:ш:ш.;о
во року
1
мі
:rьйона 'lС'Грів шовкових і бавов НЯНИХ тканин. Перевиконано зав
Стала до ладу Курська ТЕЦ Закінчено будівництво l\ypської тенлое;Іе ктр оцентра.1і. Н\Ша ТЕЦ вже да ла ЩМlИсдовиіі CTP)'~I. Місто ()держить
три ра :ш о 1:lЬlllе , ніж щержува .10 д осі від усіх pa:JUM в:штJlх е:Н'I\
троrтанцш , ІІ і lIllШЄ\I('ТВ і місь
електроенергії 13 І 1\"1"0 ТІ ) ('<:ТУ ('Hl'pr OIIIH'Ta 'rання.
даннн ПО ВИПУСКУ шерс тяної і ба ВОВНЯН<ІЇ ЩJНжі. Зна'fI() ро зшире
но асортюlСНТ продукції. (За повідомлеНЮIМИ ТАРС і РАТАУ) .