133 номер 1960 рік

Page 1

ХАЙ ЖИВЕ МАРКСИЗМ-ЛЕНІНІЗМРік видання ХХІІІ .

1/ролетарі асі.х краІн. єднайтеся!

переможний прапор Великої Жовтневої •

ІіVДІВИИК

••

• ••

соцtалtстичноt

революцн,

могутня

u

tдеина

зброя трудящих усіх краін!

ІІІУПП~ИУ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської областІ

-

--- -· ----- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -

---

.N'! 133 (2040) tl ПоН8АЇПОН, 7 ПИСТОПЗАЗ 1960 року. ~Ціна 15 коп .

ДЛЯ НАС РОЗЦВІТА КОМУНІЗМУ ВЕСНА Сt.оrодні минають 43 роки з того часу, як робітники і с~~яни Росії nід керівництвом napтit ко·

мун\стіІІ . її вождя В. І. Леніна здійснили

Велику

~овтневу

со·

ціалісrичну революцію, вз11ли владу 11 свої рукІt і створили пер · шу

в свіt·і

державу

Республіку веЛІtке

Рад .

свято

трудящих

Цей

день

відзначають

щі - Радянського

Союзу

і

З

-

rанні

всього

ливарно-прокатного

в нашій

відсталого

аграр·

продукцію в

світі. виконуючи

накреслен·

ня семирІчного плану, радянський народ тнм самим вирішує і своє головне економічне завдання: в наі\блнжчІ 10-15 років наздог­

натtt, а norlм і випередити США по виробництву nромислової про­

дукції на душу населення. Таким •tином, вже педалекий той час, коли світова першість буде за нашою країною . Ще швидше ви~ рішують це питання трудівники

сільського господарства, які

вже

семирічки випередять виробництву молока,

мас.1а, м ' яса та іншої продукції душу

населенн11 .

Визначних

успіхів

досягла

за

цей час наука і культура в нашій країні. Ми вже випередили США по

питаннях

освоєння

космосу,

використання атомної енергії для мирних цілей, підготовки техніч· ної інтелігенції і освіти, меднч· ного обслуговування і пенсійного забезпечення . З року в рік зро· стає добребут народу. Для тру· дящих нашої Вітчизни забезпе­ чено найкоротший робочий день, з

жовтня

/

заводу,

який

рахунок третього ро·

для потреб сілt.ського господар· соціалістичку державу -ства. Достроково виконали деся· об'єму nромислового тимkячне завдання колективи за·

року

на

про·

зокрема

ку семирічки. На цьому підпри· ємстві став до ладу новий цех, який випускатиме чавунні труби

друге

nротягом США по

nщnриємств ,

ще 26 жовтня завершив виконан­ ня річного плану і зараз випускає

воду

Успішно

колективи

мисловнх

виробництва СРСР твердо вий· шов на перше місце в €вропі і в

доби~ися

трудя·

ного nридатку західноєвроnейсь· кого і американського імперіа· лізму вона перетворилася в най· могутнішу світу . По

Разом з усіма народамн Радян · сt.кого Союзу радісно зустріча· ють 43-і роковини Великого

як

в~ Jtичні звершення відбулися за

країні .

ту.

Жовтня і трудящі нашого ра· йону. Визначних успіхів у перед­ жовтневому соціалістичному зма ·

світу.

ati чотири десятиріччя

нені погляди всіх трудівників еві·

цього

року

розпочало·

ся і до кінця семирічки повністю закінчиться скасування nодатків з усіх категорій робітників і службовців. Тільки від цього тру ·

холодильників,

бін·ату,

райпромком·

будкомбінату.

ці

підnриємства

До

кінця

дадуть

на

декілька мільйонів карбованців надпланової продукції. Окрилені повідомленням про на ­

ступний Пленум ЦК КПРС, но· внми перемогами зустрічають

43-ю річницю Великої Жовтневої соціалістичної дівники

По

100

ревqлюції

сільського

і

більше

і

тру·j

госnодарства .

центнерів

м'яса

і по 350-400 центнерів молока вироблять в цьому році колгоспи

«Більшовик», ім. Калініна, іме· ні Сталіна, «~овтень». З хоро· шнми показниками прийшли до

свята

радгосnи

ім. Щорса З

дня

у

та

«Бобрицький-»,

інші

день

господарства.

зростають

лави

передовиків соціалістичного зма­ гання у дарників комуністичної

nраці . Імена евимарок Н . Осипо· вої, Г. Волохи, доярок М. Пиль· тяй, П . Безпалої, дояра П . Тро­ хименка, ланкових Т. Марченко, М. Рябої та багатьох інших ві­ домі далеко за межами району.

Успіхи трудівників сільського господарства Рос. ійської Фвдвраuіі

До 43-і річниці Великого ~овт·

ня трудящі Броварщипи одержали

Цен'!'ра :ІЬІІІІіІ }\ о \Іітст \іощ·ніt·- І ltИ ОJЮІИ \

багато цінних подарункі~, серед тичної партії Pн .lЯHl'hl\oro Со~1-

На J0~

проценти .

1\) 1\ )"j)} ДЗІІ

ДОl' ЯГ.lа 13,2 Мі.'ІЬЙО·

на 1,9 мільйон~ . · ·• • • • Ha.liC- [іЯІ.nвrrдІІ ре< п~ ~ .lІКИ. •1 О) ряr;_ІВ, І reк,'l'~:ptiB ОІЛЬШ~ НІЖ торІК . чудовни Будинок культури в рад· .1али на а 1ресу бюр о ЦІі КПРС яиr ощенИ'х 1 ~10раних ІІІІІІИ, n).Зrн.lьшено так о ж ви.роб·ництв{ яких

ім. т.

широкоекраннии

_r.

. .

кІнотеатр

р

Шевченка в райцентрі, ' з~

, . ·

·

а ,1а ·'1ІІІІСТрІв

l'a\tQBi цано вопр<tцюва.lІІ nу-І на гектарі· В . . .- · . '3 • · •• • · •·

('РС'Р

госпі «Семиполківський»; десят· РРФСР і Ра .ш Міні стрів РРФСР .1е вир!fб;lено понц 1 ОО мільйонів і щюдаіІ\ дер;+;а.ві nродук11ів тва· ки сімей в ці дні справлять ново· привіта.ння, в як 1н1 у па .тк,о П<!здо· пу ,lів цу•кру , ano м~іі;r; е в .1ва ІJИ•нниЦтва . Річни·й план IFpoдaii\J

74 :::ня;ис~ ::;:в~=ій=~~Р~~~ха~~~~~ ровляють усіх тр удящих Ро с·ій- ра~и біш.ше, н і·,r; :1 В!ЮіІ\аІо мину- м 'яса виконано на 104 проц~н· діопередачі на нових приймачах. ської Федерації ~ новими успіх·а - .1ого року . ти . О,lНОЧЖ НО в 1\Олгоспах і ра~д· Наша Батьківщина твердо про­ Радість прийшла у кожне наше ~Іи, дося·rну·тюш [}е•<'ПУ·блікою в ~· ЦЬlІМУ році ПQсівн а п .тоща го-спах ~poc,l o пого.тів 'я ху,~(}(Іи водить мудру зовнішню політику,

дящі

будуть мати

мільяр~и

чистого

більш

як

доходу .

політику миру і дружби між на· родами, побудовану на перетво­ ренні в життя ленінського прин­

ципу мирного співіснування краін з

різним

суспільним

устроєм.

Радянський Союз впевнено очолює могутнtи соціалістичний табір, який об'єднує більше тре· тини всієї тернторії і населення земної кулі . До Країни Рад звер·

місто і село, у кожну радянську

ші трудівники

рідній

словами пictti

вони

На

232

річний

проценти виконали

пл·ан

державі

продажу :мол.ока

трудящі

На прийма.льний

здали його

418

с.

650

перетворюючи ,в життя

мудра,

nісню співаєм!

під

небом

Для нас розцвіта

міеть

з<І·

350 ц~нтне1)і'В, як пе­

редбачалося,

ПJЮ~али

де,р,жа:в.і

трудящі с. Ру,С'анів. Здача мо-

1959

року,

значно

рішення І

ЗОІЛЬШІІ.'ІИ

nудівники Кремен•Іупько ї ГF.С ДОJПОІВЇ.1И

сек·рет ар

~

перед

держав ою,

Світильного

центнерів м'яса.

1 ·

1

році.

В

збідьшенні

тр.уд·ящі

Пр(}дали

145

О . Нестеренко,

голова сільра :ди.

вир <;бництва

вирішальне з нач е.ння

м

І 1

1

мідьярд

89

Центра:шнпй Коміт~т КПРС

і Р.а;~.а МініСІJ'І)ів

СРСР у

своєму привітанні л-овдо: ровили ·р .СІбітникі.в, робітн.иць, інже­

цій ~ досягнутими ус:піх, ами по бу:Іі·вництв- у 1\~:менчуцької ГЕС. У привітанні відзначається , що ('Пору. дження цієї гідро­

)fі.lьйонів пудів

хліба.

станції є великим вкдадом у пер~rворе. ння в іІШТТЯ заповітів

Колгоспи і радr. оспи РРФСР за· безпечили себе насінням зерно­ вих ку.'Іьтур, вико· нали пдан сів-

дин дешевої е.1ектр<1е.не:j}Ігії .

проектних організацій Міністе:рства бу Двництва е. лектростан­

сових з еме.'!ь, які продали ,,еріІ\а1

одну гі~роелеюр(}с·таю~ію П(}тужні!Стю в 625 тис.яч к· імваr, на якій Bif;e вироблено 6ільш як 400 мільйонів ~tiлomт-ro·

нерів, техніків і службовці:в, паj)'тійну, профслілк.о. ву і ком· С ()Модьську ор,га.ні: 3ації Кре. мснчукге,ебуду, с.пщіа .1ізо•ва:них і

ма.1и райони ці.1инних і пе;ре л о­

се­

М. С.

лис.тошІ:да оста.нньОІГо

~~ пеtреддею:, в~.шк• оrо с,вята на.ша Бать~tівщина одер·жала ще

і заготі.ве.lь зерна, як і в пООlе· редні роки ,

обов'язки

3

дванадцятого arj)'eraтy Кременчуць:кої rі.дроеле: ктроетанці-ї.

-

ви,р•обництво зерна і усnішно ви- ~

!

сі .1ьради .

* *свої *

Вwконуючи

Х]}ущову про цачу в експдуата.цію

ж•а·ві. В за.сі·ки Б-атьківщи,н.и за- ~ cJmaІto 1 мі,lЬЯРд 801 М'іЛЬЙО•Н ~ nункт І[ пудів зе•рНІа, або на 158 мільйонів пудів бі.1ьше , н·іж у 1959

П. Бонсун,

Центj}альн,о.му

Комітет<іві КПРС , І'ці Міністрі•в СРСР, тоооришев.і

конrали план продажу х.тіба дер· • ~

триває.

......

е.Іектрифікаuії країни

Феде.рації ,

і Г·РУдНеВ()ГО Пленуму ЦІ\ КПРС

комунізму весна .

м.ка на приймальний

ла

Роеійс~:>кої

госпо·

ХХІ з'їзду Комуні·с·тичної парrг:ії

безкраїм,

рапорти

центне~ів. І. МехеА,

***

сі.'!ьського

Тобі,

пункт вони

це· нтне)JІі• в МІ(}Л()Ка

Трудівни·ки

дарства

Р· ожни .

ГОЛО:Ва СЇ .11>ра.д11.

ку СІ.'ІЬського Г()СПодшрпва.

говорять:

Веди нас до щастя

Ве~икий вк.1ад у справу

·

партії,

Тобі , наша Партіє, слава луна!

•••••

Трудові

другому році семир·ічІ\и в рr}звит-

сім ' ю. І за це палко дякують на·

•••

великого деніна п о е.1ектрифікації нашої країни . (РАТАУ). • • .... '•* .. , 64 , 4 • 0 • • • • • 4 • 6 440 •* о

•••••••••


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.