133 номер 1985 рік

Page 1

ОРГАН

К О М У Н І СТ Н Ч Н ОІ

БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ І РАЯОННОJ РАД НАРОДНИХ

ДЕПУТ~ТІВ

M·ICbKOJ

Газета виходить з

.

квітня

17

* ~2 133 (7006) *

року

1937

Середа,

1J А Р Т І J )' І( Р А J Н Н,

КИІВСЬ

06ЛАСТІ

KOJ

*

21 серnня 1985 року

ЦІва З хоп.

ПО-СТАХАНОВСЬКИ---------ФОТОРЕПОРТАЖ--~----Минулої суботи на фаб­ риці

верхнього

трикотажу

та

проведено

rрамотUІи

підпрнв~~t­

сва нагороджено близько с:та )"ІаСВВJdВ КGИКУРСУ.

датачого ков­

Іі)Q)С професІйвоІ май­ стерності, присвячений 50-річному ювІлею стаха­ новського руху. Найбіль­

На фото: (зліва) реможці в'ІІЗальвої

--

пе­ діль­

ниці Олена КОВА ЛЕНКО, Ліді& НУДИМО -

шу активвІсть ВВJІВВЛВ за­ сnІвувачІ соціалІстичного змагання працівивкв цеху

ВА, Марrарита ВОРО­ FЕП, Світлава МІЩЕН­ КО . та Любов КУЧЕР; праворуч -- в'изал~овиця

N9 3, яким. керує О. М. Лепіуков. 3 чудовим свят­ ковим настроєм ва роб'очі мІсця вийшло. більше двохсот моловtк. Особлцо

Жанна

МиколаІвна

·

СО

ЛОДЧЕНКО; справа внизу

--

велнку кмітливІсть 1 ви­ соку робітничу майстерність продемовструвuв правофланговІ ударвnї

швачка

Галина ВЛА­

СИК аа роботою.

Текст 1 фото .А. КОЗАRА.

труДОВОЇ • вахти. ЩJІЬІІІІСТЬ

~

Тан веnиті.

'). ГЇLlН!::І _

XXVII

~~. З'ЇЗд!:JКПРС ~ У рахунок

дванадцятої

«Коаен )\ень

----:- з .най- і!ЄНJ\&рі · Миколи Ми.хайлови­ про)\уктивfіістю» ----, ча -:- 1986 рік.

вttщою

під таким ться

девізом

нині

один

труди-

із

кращих

праці~ників З&ВОА}' мас

тиснильник

член КПРС М . .М. Гурин. П·еревиконаин• змінних

праця,

готов­

сомолки Світлава

nерших ,року

двох

плани

кварталі!~

ло

ВИП'Ус.ку

річки

Іtомуніст

завершив

· напереАОАНі славного ювілею 40-річчя Пере­ ще

моги

Р&А.ИНеькоrо

народу

сnученого пе,рлІ'Тного rik:- у Великій Вітчи~тяній вій­ _,. та з ироду.:ІІ"І'ИІ!ІНост1 .ні. Зараз на трудовому ка~Ці ІВІІJЮН@НО На 118,8

ВИПр&В)\&ТИ Еожну

АО Вір' .И,

справу

JІувати

икнайсумлінніше,

працює

'В

рахунок

цех

настуn­

перших

В. КОМНАЦЬКА, громадський

кореспон­

дент.

бу дівельників Гідіну зус1р!·ч форуму ·комуністів КОЛ€ІКТИВ

XXVII rотує

ремонmо-меха­

3

нІічносо заводу.

Тут 'ВИГОТОІВЛеRО

:процекта

день

М!ІІОО­

за.клали в яму 800 Всього за~кладеtю

тон.н. вже

· кунурудзи

з

На

ви.нонано

завдаНІНям

.і{ЗТ.}(ОООМУ

по

ПіДІВИЩеН­

ПрОДуКІТІІ!ВНОСТі

а темпи .Росту

пр(}центІв

ІІового

доб­

На :.tаси

скошуяанні для

ферми

тру ди~ься

зеленоІ добре

механізатор

У

радтосnі

шено

вже

збирання

а також

завер­

зернових.

засю-rртавано

·

СОіЛому.

В.

всю

· ХОЛОЩВІЯ.

По району

8

16.9 15.8 15.7 13.1 12.9 12.5 11 .2 10.8 10,7 9,7 8.7 8.6 8 .5 8,3 8.3 7.7 7.7

18.0 16.0 16.0 13,8 13.5 12.6 11.8 12.3 11.2 10.0 9,4 8,8 9;0 8,5 8.8

+0.1 О

+0.5 -0.2 +0.7 +1.3 + 1.3 +0.4 + 0.3 +1.5 +0.4 О

+ 0.4 О О

7,9 8.2

+ 2.4

7,6

1.9

7.2 9,74

7-,3

+0.6 +0.4 +0,43

О

10.~

АДРЕСИ ДОСВІДУ

'110-

1

ка чимало учцm д101ВіННК\з.

ЛОС.J11-

ЗБІЛЬШИВСЯ ВИПУСК ПРОДУКЦІІ Ваку.

Кілька

СЛЮСЩ>Іів

зам!fіИJЛа

нт на заводі

·

бригад

складаЛЬНИІКів

автома'!'НRна л1-

машююбу.цІвному .ЬМені лейтенсtнта

Шм1І!,та. З ІУ пу~ом у П\'ВІ'ООІJ>а раза збільшилось виробництво• насосіІВ для нафгоо~ислІІВ. Автома.~ ТИ"ма.н.kІу ля тори nрацю­ кпь

no

замкнtутому

лу, 8КНОНУЮЧИ

ІUR<­

вd ТЄХJіІО-.

лоі'1чн! оnерац\І на дільни­ ц-І. В ході зааершува'НоІ ­ цьоrо

рооу

ЗЗВОд.У . -

.рек0ІН!Струк.ц1І

ОДІfОГО

бІольших у чальнmсtв вого

З

ІКраІні

Я сШ!·

п()С;Та­

нафтопромисл~

-

устаткування

тут

встановлять ще ·нІлька а.в.

томатичних лІ•ній,

роботи­

ЗОО3ІН.ИХ JЮМШІе<КСі'ІІ .

(ТАРС

РАТАУ) .

-

с.танцJ,І. учас.ниЮІ енслерн­ менту ІВ1дремои.тували

ЕКСПЕРИМЕНТ БІЛЯ БЕНЗОКОЛОНКИ Цент.ралізоване

чапня

вс!,м

.nоста- діють вони теnер швидко ,

споживач.аІ:.t

ріалІів

мате-

заnроваджено

у

'І!тко .

коошафто.п,родуюом і спо-

живачаJJІ.ІИ було ба.га'І'О по-

,

Інший

І не мен.ш важ ·

сер~ннІІдв, зонрема обл-

ли;вий аспект відзначають

сіль.rосптехніка,

торго-

пmприєм-

НИ.НЮ:vІ ЦИХ ресурс\ІВ стало МИСЛОІіЮГО КЮІПЛекс.у сКОтерИ'ТОріаЛЬНе уп.равлініrя ротнлаось .на 26 .процентtв, Де.ржкомнафтопрод у н т у дизельнего палИ'ва

Пере;{ача, Н•афтогосло­ дарсr:ва в о.д.н1 руни була л ише nочат:ном веля.ІюІ 1

ВИ'Пусk

с.іль­ Уже

БОГДАН,

начальника

відділу

:\'ІІнера..льн!

рива.

.•

УРСР . ПрrоеденІІ'Й тут го.-.r двох

рооіІВ

.пла­

заводу.

11ра•кто-рист\в,

nротя-

бітьш як •на 17. Оснозна ме1а н.ово;вве-

. експери- - ден.ня

~ОТОВЛеН_? ЙОГО енс.перн­ мент ІНас.ам.переІЦ ЧИіВСЯ на _роб(УГ! &rаЛЬfІІ:fИ зразок. Г.

•Плосківський• «Авангард• ІменІ. 60 ·річчя СРСР імені Кірова ІменІ Щорса ПП3 «Рудня• « Бобрицьний• «ПухІвсьний• «РусанІвський• «ВеликодимерськІt.й• «Зоря• · «Жердівсь.кий• « К_расилівсьний• «Літківський• « ГоголІвський• «Заплавний•. імені МІчурІна «Заворицький• ІменІ Доку_чаєва

туІ(}ТЬ під- озимі культури,

вносять

СП:ІЦАр~іСТЮ,

ТОІНН :ВУ'f'!ЛЛЯ. _ У Перед08И­

про середвьодобоаі ІІаДоІ II4WI08& • roeJІO"'apc'ПU району •а 19' серпа_ 1885 року. (Перша графа -'- надоєно мопока на норову (нt· лограмів). Apyra -- ~вдання на день, 'lpe'I'S більше ( +) аб(> менше 4--) nорІвняно з 19,08.84 р.

[:ельнl організаціІ, віJ;щмсmа.

1УЖе зручний .ЦJІ·я :ЬІких бу;дівельни.и.ьв.

о.

преМіяМИ

ВорошиJЮІІгрмсЬІ}(ій об- еНО!ІЮ:.tісти. Витрата бен·ласт!. единим постачаль- зину в га-лузях агропрu-

flOюJ :ПроДуJНЦ!і а•ВТО­ ~рану АБКС-6, wкий бу де

в.

Ши­

nрацІ,

грОШОВQМИ

105.3

~Іj)ОЦен.та.

РОЗІПООЧНе

А.

. праці, nаль:но-мастильних

з цього по­

казника с:нладають

Незабаро:.t

лося ІК~аіhІЕ:РИ

панськНІЙ, М. І•вахов, М . Висоцький. М . Клкмась. Вони 1!.ІІІІЮНували норми -в.иробІ:тку ·на 130-140

МИ

диспетчерськоІ · епуа6н pale1aneliyllpЦJdвlls

М. Шма'І":ко. а на переве­ зенні воДІІ М. Марчен· 2900 Т<ЖН СИЛОСНОЇ маси. !ІЮ, П . Дзюба, І . Різанен" По-удаtрн.аму потруди­ 'ІЮ, М. РізанеНіКо. ·

.19

.Усnішно спра•виІЛися ре­

~mнИf(И

:тво

перший

про­

з418цаt!іня по її реалі•зацн.

НЮ

За

особНQІ'О!:а n'ф1ipl""нoro завдаmі'я ~ .третьоі'о ~

початку

ДуJНЦі.ї •пон.ад nлан на ТИІСЯЧ ·КарбО'ВаІНЦ\іВ,

1Q1.5

фаmично

воrо збирання

1ля сільських

рону

площ

ні Ф. Е. Дзерж....ськоrо. ВІ.н. 'ЗаtІеРІІJИQ вккОІІІМтк

О~еративнf данІ

З турбоtоJО про корми

зі6раJІИ по 350 центнерtв зеленоІ маси з гектара.

новсь1юго ..руху вибІ.АнН.К М . ХОіЛОС.ТИХ 3 wахти tме-

почаrmу n'.ttтиp,l'litк. ПриСІ!ОреНfІЯ... ~rіечено .нова'!'ОрсЬ~t~tМк , ме-тодами

'

ноУ п'ятирічки. Трудовому ус.п\х:у сприяли ренон. Робі,mнни 'РЗ!дГОСnу На •nеревезенні кущу­ сгрук.ція вс:!х дев'яти шах­ • ПухІівсьюtА• nочали ма· РУд/ЗИ наНнраще nрацюва­ тових печей цеху, НІКу сове збирання кунуру.дзи ли В. Сушин. В. Понома­ Вродила вона -ре.нко, а 1'анож во.:{lй ра.й­ проведено без зуІІІІ:U·ки ви­ на сн.лос . .робничосо ЦІІJ{Лу. а таІНож ва славу. Було за.манова, сІльгосmехнІ.'нн В . Т~а.н. Після скошуван.ня ку. випюристанІН.Я npo r р е­ ·но зІбрати арожаА по 250 СІ:И!ІНИХ ф01рм орган!зацt:І і ЦеН'!'Яер!в З ГЄКТЩ)а, а З ІСурудзн площі одразу го. СТИМУ.ЛЮ'В3НіНЯ nраці .

(Дон.ецьнА

виконали на 125-140 процентів. За кінцевими пtдеумка-

ДОСВІТНШ .

nроцента.

З nершоіГО червня

ДзерЖ'JІJІUк

- - - - - - - - - - - - - - - - - -....- - - . стІйною взає&\одtєю 1.з суміжнинами. 3;t цей nеріод rірн:ик ~ 25 тисяч

на совість. В.

р

'.,. И І ЧК Иf

05ласть}. Тру-д~ ycn_lx приав.ятив 50-рrччю ста:5~

.

інших, якІ своІ зав;цаини по продуктвввостІ nраці

вико­

ТРИ П от

на Власик, Вuевтина Авдріящеико, контропер ГІЩВва КаІдав, иалад'ІИК Микола Хвлько . 'ІІа баrато

аАЖе

звик

новини дна

Міщен-

ко, Лідія Кудввова, швачки Олена Сарвrіва, Г~J;І~

Г<У!'Уючи гtдну зустрІч зав)\ань rтало · АЛЯ нього го обрано ще й деnутатом з'Ізду КПРС. ко· нормою. Не вкпа.-ково ж :JеІКТИВ ll'epA\rriiOГO цеху ,виробничу програму _ п'яти­ міської Ради народних де­ з~ обу дІаnюго комбІна­ путатів. І партієць прагне справляється вира6ннчимІ:{ Протягом

ІРАТІА РІА:

у

1 'ІJІеив КПРС Любов R)"lep, ком-

XXVII

ту вІ;щмШf:Но з1 овоІми заВіЦа.ННями.

нІж

робей, кандидат

ність прийти на допомогу товаришам дозволили М. М . Гуркну завоювати в колек­ тиві авторитет і повагу . А на минулих виборах йо­

пласт­ рисунка,

Су~лінна

норми

15--20

звичайні робочі двІ • У ході супернвцтва вай­ більш вtдзвачвJІВСJІ nере­ довІ в'изuьввці ВО.ІІода комунІстка Маргарита Во-

СОВІСТІа

З~GТРІЧ

:

з них змІннІ леревикоиuа ва процентів 'більше,

-

усунути

поона-

гання

пально•:vІасти·льннми

меха-нlзаrо-

ріІВ. В області стало поміт.но бідьше аалранних станцuй та пунктw. і

в

теріалами.

забе;~,~ІеченнІ

що

ма-

о собливо

В· .їдчува л с~я в сі т,сь:ко':vІ .у госnодарств і і зв'яаани-х а

ЮІ::\1

га.'Іу:Jю .

важливої роботи . Учасникам е~«:пернменту довепо-

дублю-

водіів,

Між

Держ-

lfwll

ся

.

ещJ'!шити

чимало п-и­

тань, виявивши при цьому

го-:: nодарську в і с·ть .

пt.длриємлн-

І0 .1ьніс ть аа·праених ст ан ній д-1Я обслуrовува-н­ ня держ<~:анпrо трансnор-

ту збільшено в деспь ра.

зів . У ;реау льтат1 зведено ДО . МІШМ(УМУ

ХОJІОСТ1

бh

у

машнн

про­

nowy·кax

nальноrо. знИІКли черrн трансnорту

довгі б1ли

колонок. В областt

виді­

лили окремо

nуюсrи для

запр3ІSЮІ ІнtдивІА.УаіІІьооrо тра;н.апорту. 1 Іх теж

cr3111o

бІльше.

Комnлеш: захмtв е-пря­ мований j{a nІ·двище'ННЯ схqі)Онност[

nально~ма-

спrльних П;рийн.f!іВнш

матеріа л І в . у .колишніх

ІВ~&снн.кtв

aвftJ<Jartpaвнl

ЗЗІМІ:НИЛІІ

н-есnравне

або

ОО·

ладна'Н!НЯ, встановили нов~

КОЛОН!КІІ. У суНуJТИ

деф1ця11-!и:Х стил

даVІо

масел змогу,

втраТИ

І

ма­

наnри­

клад. Ух розфасування в д.рі6ну nоліетиленову та­ ру.

Починання

:ВОІрОШилов·

rрадцІів вийшло

з

еж.перименту,

ста,"!ії с·тавш11

праmнкою. Те. що затра ­ чено в областІ ·на розшн­ реІІИя І едосJшналеffня

Нафто.rосщ)•да_рства. з лиш к01.-.r

окупилося

-

еноно­

мічІНий ефект уже переви­ щив 10 мі-льйонів .карі.),,. ванців .

Кор. РАТАУ.


стор.

2

* 2t

серпня

1985 року

«НОВЕ

ЖИТТЯ»

===================ПРОФСПІЛНОВЕ ЖИТТЯ: 3ВІТИ І ВИБОРИ====================

3 ПО3ИQІІ

ОQІНЮВАТИ Цьо.горічна звітно-вибор­ на J<ампанія у профспілк.о­ ІІИХ організаціях шкіл, дошкільних·

і

них закладів

позашкіль­

особлива.

-

Мета її оприяти мобі­ лі:зації педагогі'Чних •tю­ лективів на гідну зустріч

XXVII

з'їзду

КПРС.

ус­

. накрес­ (1985 р.)

пішну реалізацію

лень ·квітневого

Пленуму ЦК КПРС, ос ­ навних напрямів реформи загальноосв'ітньої і профе­ сійної школи.

1 О серпня опублі'кована постанО'Ва Центрального комітету КПРС <<Про пар­ тійне керівнцитво роб<Угою по здійсненню реформи загальіюоСБ!ТІНьої і профе­ сійноУ школи у Горьков­ сЬІкій області». Зрозуміло,

що саме · з позицій цього документа, де віДображе­ но ключові проблем~ прак­ тичної реалізації рефор­ ми, належить сьогодні .рооrлядати піДеумни ро· боти профорганізац!й. : На зборах необхіднu глнбОІКо і всебічно розгля­ нути дІяльність вИЮорних органІв. осмислити пози­ тивний досвіД. загострити уваrу на недолІках і. на­

мітити

К()Нкретні

заходи

Іх усуненню. ЗвІтні до­ павІді. вистуnи пСJІТрібно бу~дувати та:к, щоб висв1т-

1110

М. Г. Овдієюю, А: С. ГусЬІкова, М . А. Циганко­ 'Ва, Л. М. Данин. Іх до­ свІд роботи nовине11 стати надбанням інших профак­

лити не тільки вклад профспілкових . активістів, але й кожн.ого члена ко­ лективу в спільну справу.

Необхідно домогтися, щоб педагогічні . працівники на своїх місцях трудилися з повною

віддачею,

повели

наступ

проти

рішучий

тwв!стів.

СьОІГодні наше ня

мірно

ритет ної,

дисципліни,

стверджували

все­

сили на

авто­

організа­

зміцнення здо­

роо'я, іюліmшення побуто­ вих умов і вlдnочиаку то­

варишів по роботі. Сере·д них профкоми · КалитЯн­ еької імені В. І. Леніна, ТребухівСЬІкої,

Русанів­

ської, Плосків·ської, Швв­ чен.кіВСької, Погребlв­ сь:коr, мі,сЬІки>х

М

6

тwюго

са.щка

-

ди­

нянка• · і ряду Інш~.

Іх

І

Окремі

ці ви­

профкОtМи

Тарасі:веької,

Гоголів­

с.ьuюї , міської N2 8 серед­ ніх, Роокні:вської 1 міської

«Вес­

N2 2

очолЮють· енергійнІ торитетні

акрізь :враховують

мати .

N2 3. N2 5,

серІ:Щніх шкіл,

на~кLЛЬІКи важ­

ливо ·доби:ва'Гись ліДви­ щення байавитості і авто­ ритету профспілкових ко­ мітетів, акти:вtстів, зміц­ нення дисципліни ! поси­ лення віДповіДальності кожного освітянина. З цих високих пооиц!й і сліД оцінювати на звітно~и­ бо.рних зборах діяльність профор.гів, членів профко·­ rму, КООКНОЇ профс.пі'ЛІІЮВОЇ організації . Проте не

У нас немало профспіл­ ковнх комітетів, які вмі· ЮТЬ ВЧЗ'СНО ПОМі'ГИТИ і ПО заслугах ОЦіНИ1'И кращих, прзц!,

конаю­

пере'І1Ворення· рі­

зрозуміло,

праці.

цію

у

Ш€НЬ партії і урядУ про школу у життя. Звідси

чесної , добросовіс- · високоефективної

турбуються про

завдан­

с:f1Ворити

му колективі атмосферу творчості, · взаємовимог­ ливості, МQбілізувати. всі

байдуЖо·сті і пасивності, безвіДповідальності і по­ рушення

-

М

4

восьмирічних,

дитя­

чої спортивної шкіл слабо

ав-

ються

головні

діяльності . профорганізацій, не вживаються належ-

стЗІВини; · кожну деталь. Взяти хоча б таке питан­

заЦІях

Семип().І!R!'ВС.ЬН'ОЇ, но.рм внутріс:піJІНовоУ

БогданівсьJ<ої,

в тСJіму, щоб своєчасно, по­

N2 J.. М 3 середн1х шкіл s!Домити

слаоо рООІВивається

с'Гl!о·рення хороших І

лективу.

поруту

засіданнях

членІв

ських середнІ.й

випадки

серйозних

расівсЬІКій,

Він ви­

МИколайови­

Завтра бУІдУ,

ло­

-

сьОІГОІЦ.нІ в мене ,rV.лa ... ОпробуtВали

Семиполківській

школах рон!

без

угоди

А

праці

На жаль , нІяких докумен­

Спочатку тов. Пилипен·

Знайомтесь :

одна з передових

пташниL(Ь

·

Словом. нути але

...

виписав .. .

намагався

нас.

обма-

викрутитись .

Я нічоrо не знаю . ­

говорить ·водій ВІктор МаркооИ'Ч Тимченко (так нШЗ<вався він нам). Ку­ ди начальник сказав, туди

я

і

.nовіз.

Так, ні шофер, ні

гос­

подар д'ВОРУ не пред'яви­ ли нам ніяких дсжу:ментів. 3в1ДНИ Ж щебІНЬ ЗЗ'Ве3ЛИ вони? Думаємо, працівники сnецслужби райвІДДІлу внуrrрішніх справ займуть­ ся цією спраІВою І дадУ·ТЬ ІВІ~овідь редакції.

'А. ТРЕТЯК - rоловивй зоотехнік радrоспу «Зо­ ря•, Л. САМСОНЕН­ КО студент КДУ, М.

СЕМИНОГ,

ЛЯКОВА

-

Г.

ПО­

працівив­

ки редакції газети «Но­

ве

жвn-я•.

ду. ДосвіД

тІ лрофкомlв. Основне за1Щання. яке його члени

профспі.лко­

лег,

НУРС

в-жИ"Ги

неІВlдкладних

заходІ!В для мобілізації ко­ леwrиІВів на ефективну І

принципові то­

послідооними

' випр~ати довір'я ко­

-

пере.к()Нує, що

охо- енергІйнІ,

реальних

найбільш

самовіддану пр~цю.

· провІдника­

·

П. БОНДАР, голова райкому проф­ спілки працівИнків ос­ віти, ВВЩО,Ї ШКОЛИ і На­ УКОВИХ

уставов.

ТЕХНІЧНИИ ПРОГРЕС

.-

вони ко­

ПЕРСПЕКТИВНА ФОРМА

При проектуmаннl 1н~ стнтутського ДQС.ЛіДНоrо запюду

лурrії

спецепектромета­

передбачили

спёхtіалізооа!ННЙ

цех,

вадження

тех­

робОІк ІІlроокорилося вдвоє І СТаНОІВJ!ГЬ СЬОrОДНі' ' ' В

на елен­

- променевІй

лу становить 10 мІльйанm карбованців. ЗавдякИ · цен'1{)у впро­ занінчених

лек~у tнженерноn> цент-

~ронно

РУ електронно-променевої ·технооюгІУ Інституту елек­ 'l1J)ООІВарювання Імені Є. О.

ноvюгіІ. З пуском цеху середнЬОІМУ· :два з'Явилася М())КЛИ'ВІсть 'nро­ Сьоrодю в

роки.

роо­

:

Інституті

пер­

-

могли уже взяти на себе і

дився в се;редині

плем­

rrrахозаводу << Рудня» Зоя Михайлівна Крич.енно. У

го

ХОЧ ЛИСТ І НЕ БУВ

НАДРУКОВАННИ

Мешканці вулИці Фрак- що затяrиуJІИся рОботи по ка М. Смик та Л. Буток прокладаввю rазопроводу напвсалв в· редакцію про в провулку Леніна. те, що господар будинку Лост бУ'В надІсланий на .Ni! 35 С. В. Помарзін розГляд директору рад­ придбав для особистого гос.пу « Русанівс ь к и Й» будівництва цеглу і склав В . М . ДМІИтриченку. Він і1 на вулиці, що створнло

повідомиІВ

везручності для сусідів небезпеку для дітей.

бІля кожного будинку через траншею влашrова-

Лист був надісЛаний на ні тнмчасові

Начальник ком·бІнату П. К. ВасЬІкович відповІв редакції, що С. В . Помарз Іну було запропоновано негайно прибрати цеглу з вулиці . За порушення са-

з

подає

рІзноманітну дооомогу ПМJ{--503, яка веде робоtrи по прокладенню труб газо­ проводу, для прискорення їх винонання . Ал-е ведУть­ ся вони будівельниками

нітарного порЯtЦ'Ку на ву- 'Вкрай незадавільними темлиці ,матеріал був пере- пами .

даний на розгляд.

адмін- ·

коміс ії місьЮІикоFШому.

*

Дирекція радrоспу звер-

тається

тресту

*

МЕШКАНЦІ села

Ру- з

до

фо:рмува­ останніх

керівництва

сБроварисільбуд•

проханням швидше вв­

очолюва­

М<іти,,

а

раrгура,

вnровадженяя•.

Щдроодtлом, який брооди пра<вління лан;цюЖ1ком «·ІДея

ро~обІка

став

ти

на їх основІ

апа­

будь-яку

речовину.

форма

mпровад­

ження знаходить поширен­

взя:в всім

ня 1 за межами ресnублІ­ канської аІКадемІ·У. Та:к. на

їУ

раціональне використання природноУ сировини. ма­ терізльно-технічних ресур­

прпВ'язка на

-

· Така

І:нже­

f

сІІВ й утилІзацію відходm пІдсумки н.а дооконалі:й технологіч­ періІІОго року роботи, ко­ нtй оснО'ВІ націлено ремо­ ле~ ~ задоволенням нальнІ інженерно-технічні ~ ствqрюються , відРНачає: !}(оефіцІєнт в!д­ центри , які

щим

здсrтна іВИ:Парюва­ коо.

в

інституті

Річний

показни­

ефенrr

від

пtд

·

науново--методич·ЮІІМ'.

керІВІІUЩ'І'ВОІМ АН УРСР у систем.! Держ-постачу рес­ публіки. В. ·ХОХЛАЧОВ, науковий оrлядач

РАТАУ.

ДіялЬІНОСТі НОВОГО ПlДрооді·

'

ІдЕ ПЕРЕlІПЛАТА

Не забудьте про найпотрібніше Б'ільше дІВОХ тижнів три- , ми є «Здоровье•. «За ру­ ває передплата періоДИЮІ лем•. « Челооек и за!КОН·•· в колективІ спеціалlзова- «Перець• •. «Крокодил•.

СПМН-509

прац!вникІ!в не

популярні.

До

за:вершення nepeд­

НО·Ї пересувноУ смеханізоІваМайже всІ пpaцimnmm nлamol намца.н1У ще є ноі колони М 509 тресту пе~лаrгили мі'СЬІКра.йон­ чш::. ТОJК не забудьте про •Брооарисільбуд•. За цей ну газету сНове життя• . ОLЦНУ з найnотрібніІШИІХ час усІ . члени КПРС щоб ·сліднуtва.ти за ходом передплатили

«Пр~вд~•

г а з е т у

і чимало

· буІ'.ДrвнИЦ,"f1Ва ·у

БраІВарах

і

галузе~

періодИІку.

районі , бути в ,нурсі всі·х черпнуtа з неї

партійю журнали.

По­

!іНформа­

спраІВ НJаШН?Х сІл і мІст. ція про новНІНи науново­ ~вели.юІІМ успіхом \!Де Однак тривожить те, технічної дУМЮІ 'В бу дІ!В­ в кол€І<т.ивІ передплата UJO такі необхідні сіль­ ництві допоtможе у вашій Ії більш «Комсомольсной правдь1•. ським будівни.чнм спеці- праці, зробить . «Труда•. «Известий•. альні. вІtДання, як «Сіль- творчою, цІ!кавІшою , ре­

3

«Литературной

газетьІ» ,

савова напнеали в редакцію про незручності, які

рішити пвтавu прнско­ рення будівництва цього

<< Вечірнього

виникли у зв'язку

об'єкту.

жу рнал ів найпопулярніши-

з тим,

«.муки

ного Б. О. Мовчаном, ни­ ні ащадеміком АН УРСР. Для синтезу нових неорга­ да'Чі RООКНОГО Щ>ацІ!вНИКа нічни.х ·матерІалів з паро­ на одИJі нар6ооанець за­ вої фази бу ли розробленІ тра-т перевиЩИ!В 12,2 кар­ потужнt електроннІ гар­ бованця, ставши найви­

що

переходи

розгляд у · комбінат кому- огор0111женням. н·альних пІДприємств. Радгосп та·кож

мину ло­

передУмови

вчени.'rіи відділу,

реда·кцію,

наро­

двох десятиріч. Все ооча­ мЬсцєвостІ.•. І· лося з оригінальноІ но­ нерни:й цен-І}). Шдб:и:ваючи ви.н:ки. запропоноВано!

Фоrо Б. Горбачевськоrо.

1

Але

JIORY.

для його появи лись 111ротягом

трудовому колектив і П знають як дисцип~ІНО'Ванw~ сумлІн ну робітницю·, хорошого майстра своє1 справи .

ко сказав , що купив його в Борисполі на базІ. по­ брат

АвторИ"ГеТ

складаю'І'ЬСЯ вЗІ.ри:шІ, стають

урахуsавня

Центр--nер~енець

з'ясуtВати,

тІв не 'ВИ.ЯіВИЛОСЯ.

-

· Звіти і вибори-дійовий

огляд бОІЙооитоеті первШІ­ иих органІзацІй, роз.м<JІВа

середніх профкоми, до яких обрані

по

го пpCJt'.pecy .

ЗВІДКИ Ж щебіНЬ завіз ВІН .

тім

кожен педколектив .

іменІ понуваm проми:словостІ не електрооварюва:ння стоси ШІІІІеріВ, а матерІа­ Є. 0: ПаТОІНа АН УРСР шоrо в краУнІ аJКадемічно­ лізаванІ результати на­ діє ще п'Ять таЮІХ цен:тго піДрозділу такосо ро­ укової творчості діючу ріВ . дУ . Про високу ефенmв­ апаІРатуру, дослІдні виро­ За прикладQІМ паІТонІвЦІ'В ні,сть цієї орrаІНізаційно­ би. Більше тото, цех, свої іНженерні цеН'ТJ)И економі'ЧНОІ форми Інте­ еа<сперИІМен:таль.но - техио-­ Щ'ВОрИЛи ще два великих грації нау.ки, технІки І ви­ ЛQІГічний. конструктор­ киУвськІ інсти-rутуи Ака­ робництва йшлося на ський І науковий ІВlдді,ІІИ деміУ нау,к УРСР кІ­ червневій ІНараді в ЦК елентран;ноnроменевот тех­ бернети:ки І~мені В. М. КПРС з питань прис.ко­ ноло,гії, що працюють Глуnпюва. і надтвердих рення науново - технІчно­ теnер в одній у:цряжці. маrгер1алів.

Чому не на роботі?

-

пqру-

Бобрицькій ,

Патона АН УРСР

М. М .

'\чули у вtдпо:вlдь .

.кри­

шеяь пра:вил технІщо~ без- вих комl'те'І'ів у значній ПОІВИН!Ні З·рООИТИ Н<Ір!ЖНИ:М пек,и, ексллуатаціУ непри- міІрі залежатиме від тото, ·каJМен€м авоєї діяльності, датного обладнання. У Та- хто обраний до його окла­

їни. АдресовЗІНІ

директора. простежити

спершу запитав дирек-

ча.

роботи, на

резервів,

і восt.ми- повннея залишитись не по­

листи і телегра­ ми з різних куто,qків кра­

аsтомашШІУ

тор Миколу

них профорганl:зацій, .кра­ ще оонайОJМляться, чим живе. npo що турбується

річній школах, навчально- мІченим, жодна пропози­ на них має стати дорого­ В}(азом у подальшІй робо­ виробнИІЧому комбІнатІ є Ція не врахованою.

-сьОІГодні

вантажив щебінь.

-

ти:вни:й аналіз

виявлення

ІІІОМУ профспілки, nраЦІІВ­ ники 'Відділів ІНародної ос­ вІти візьмуть акrrи:вну участь у зборах первин­

ко-

Київ, ву лиця Горького. На цю адресу йдУТЬ

зупинився біля двоРУ ро-

-

без·умавного

панія буде ,прохQІдити про­ тягом вересня. Члени рай­

умов тику недоліків. Жоден та­

66.

КХХ, ' наJВанта­ жену щебенем. Намагали­ сл зу1ІІИНИТИ Ії. Але шо­ фер не зреагуваІВ навіть

же

д9()и:ваються

ІНТЕГР АЦІІ ·НАУКИ, ТЕХНІКИ І ВИРОБНИЦТВА

«Нового

радгоспу

про

місце і час зборІв. Акти­ вістам лотрібно допомог­ ти Lм пІдготуваrгись до ви­ стуmу • нацмити на колек­

ІНЖЕНЕРНІ nЕНТРИ -

N2 28-98

Пилкпеика і там

порушень

ПРИСКОРИЛОСS1 ВДВОЄ

лиць села 0ві'l'ИJІЬНОГО МИ

6tтника'

·

законодавства,

·ВПРОВАДЖЕННS1

серnня.

·курс автосамоскида.

окооа;милюван­

трудового

у ВеликодИІМер- КИІЙ критичний· виступ не

8

.пі «Зоря•. На одній із ву­

на прохання Вирішили

тооариш1В

;акІ люди рІшуче вистуnа-

нарадах,

коле:кти­

життя• побувала,..в радгос­

зу:стрІЛи

соціа-

лістичне зматання. ОкремІ комітети профспілки не здtйснюють належного контролю за ІЦІяльністю адміністрації в питанні nраці

де­

мІських М{)ІКратії. Сnрава не лише

не звертають у!Ва-rи .

членів

nроти

ня і будь-ЯІКИх

і соціалІстичних , зобов'я- могамн Статуrу проф­ створююn: ум01ви для зань, зміцнення трудової сліЛ<Ж СРСР, ін.с.ТрукцІї 11Ворчого росту педагогічі виробичо~ дисципліни. про проведення ІВНборІв них праціІвн<ИКіJВ. · Цьогорічна зslтна кам­ у профспілкових орга<Ні- профспіmювих органІ,в 1

чих

тивності

ють

ні захо:ди по удос.конален- ня, як організація зборІ'В. дотрИІМан.ня трУ'довоУ І ви­ ню навчально-виховноrо Іх слІд детально пlдготу­ ,рооничої дисциплІни, в.мі­ процесу, виконання 111ланів вати у відпО'ВkдНост1 з ви­ лс. виховують колектив,

іВі'В . На зборах, І виробни­

=· 38/АКІ 3ІВЕ3ЛІ ЩЕБІН6? виїзна редакція

і виООJ)'і'В

важливо врахувати всІ об­

СИГНАЛ

13

ході звІтіІВ

питання

ГОСТРИ А

У вІ'В'Юрок.

У

ми полІтики партІУ , зд16ними організаторами, ак­ тивннми' захисниками ін­ тересів трудЯщих. Саме

робничої і громадської ак­

Л . Г. ГО'л<JІВчеи:ко, В . Д. Глей, К. М. Пильтяй, О. П. Харкооа, Г. С. Ко­ валенко. І . О. Гречаний,

І

профкомів тут не вирішу-

обстаІВин. рідко за'Слуховуються З&іти . 'КерівFШКіJВ nро їх виконання. А ;профJюми на ці момеИ"Ги

:ВПЛИіВІОоТЬ На рОІЗВИТОІК ВИ·

ватажки

ПРИНQИПОВОСТІ

Ниєва··.

Із

о~е

буд

.t в н

и ц тІВ о•,

~ Стронтель• .. тельная

газета•.

«Строп­ серед

зу льтатІШНішою.

В. ШОСТАК.


«НОВЕ

ЖИТТЯ•

чи пошеnки, грайливий nолиск очей обіймав ·все довкола, мимоволі викли­ каючи лагідну . усмІшку перехожих.

Вдома вихором налеті­ ла на бра"Тів·, .довірливо nромооила: ~Мамине поле ЖИіве~ . Жадана радість прийшла в цей дім. адже nі-сля

тривалих

ожили

зусиль

відвойовані

шкідниkів

nлощі

у

ОІВОчево­

го Поля.

·ш·зніше спільна ра:дість .вLдгонить втому, і відлун­ ня

відnрацьованого

дитячими

голосами

будити вечірні Поки

мама

буде

за~римуть­

Людмил­

ка гооnсдарює вдома, nіс­

л-я

вІдпрацьОваного

дня

в таборі праці _і · в1Д1ІОЧИН­

иу

<< Юність

це

Особливих

уопіхів

чле-

ни виробничоУ брига!д.И до-

сягають в nеріод 5-оУ трудової чверті, працюючи в

трудових

·

проживаНІНя

nовинно

бути місцем виховання мо­

лодого nокоління .

..

У тому , що збільшу~ ться чисельність загонів

Батьківщи­

ни~ .

М АйЖЕ

два десятилІт­ тя існує цей табір на базі радгоспу сВеликоди-

ділено два автобуси для nіДвезепня дітей до місця роботи. Систематично ор­ ганізовуються поїздки

МАМИНЕ ПОЛЕ КЛИЧЕ Ш'КОляра

трудових загонів до міста

членів

табору

були

наго­

кори- роджені путіІВКами в різні

агроном. іМолодші з п'ято- нvra руками учнLв під ке­

Є з кого браІТИ приклм ШІИОJLЯd)З!М. Любля:ть і nо­

нах

табору

СОН ШКОЛЯРLІВ у ВИКОНrо!Іня ПрощооольчоІ nporpaми країни - вагомий: у минулому році ВО'Ш:І вико-

красномовно

школи, турботливо догля­

го класу nрацюють в окла- рівництвом

дає велИП<У доnомогу на рLзних ділянках рІдному радгооnу . , Варто сказати, що вне-

вчителів. Які ВЗ!ЖаЮТЬ

питання

аах:ист

умо­

проведення

дозвілля , об­ спортивного

залишаютьtя

ВіДИJЖТИМИ.

НЕЗАБАРОМ першого

свято дзвоника.

Кращі учні виробничо·ї бригади В. Лебединець, Т. КузьмИ•К, Н. Крук, А. Лебединець, О. Губський, О . Герасимеюю , Л . Неда­

шиІвсьиа, дуть

Т.

Теплюк

раnортувати

зультати

бу­

про

трудового

ре-

літа.

Кращі з кращих внесуть перехіднИІЙ прапор учнів­ с~;кО'Ї виробничо! брига~и. яким вони з ро·иу в рі:к нагороджуються за високі

ПершоряДне значения

них.

маІЙбутніх

села .

Умови

молоді,

246

nраЦЮЄ з

праці

року в

для

радгоспі

вк.ладевь.

КОМСОМОЛЬЦіВ,

'

рtи полІruпують­

ся . Будуються житлові будинки, асфальтовані дороги, поліпшуються умо­ ви праці · на фермах. З 1 вересня

гостинно

'

У респуб.ліцt нагромаджено великий досвід раціо­

нального викорнстанм земе.ль та їх охороин. Значні кошти видІ.ляє держава на проведення протиерозій­

,

них заходів. У ко.лгоспі «Заповіт Ілліча~ Обу~в­ ського району Київської областІ близько 70 rwо­ центів земель знаходиться на схилах. Тому захИст грунтів вІд ерозії набуває тут особ.ливого народно­

відкриє

члени садОІІЮі ,цвері ДИТЯЧИЙ Ю)МПЛеИС тут розкішні троЯНІЦи, иан­ бригадИ навалера ордена на 160 м.ісць. ТільRи в ни, сальвlїІ А дослідні Т,рудовОІГО Червоного Пра­ цьому році, ян повідомив авоче!Іі ділянки ... nора М . С. Селюка, О . М. генеральний директор ВеТільки в праці краса ВакулеНІКо. В. В. Барана, ЛНІКОЩимерсЬІиого об'є~­ жиrгrя . Цю життєву муд­ поруч з яким пра~ нання радгоапів Є. Ф. То­ рість прищеnлюють своїм дІВа сини. Під Іх керівни­ мін, в гocnoдapCml виді­ вихованцЯм вчителі ш:иоли цтвом садова бригада віД­ лено 700 тисяч карбован­ Г. С. По!ЮМЩ>~НКО, Н. П. ділка імені Мічуріна зби­ ців для оол1ruп·ення умОІВ Гончареико. Г. М . Дерій, рає кожного дня близько праці, для блаrоус'q)ою Г. І. Легка, Р. М. МІхеє­ 14 ТОІНН фруИТі:В, 30 про­ села. :ва. Н. І. Зуб, Н. М . Ле6е­ цеит!Jв з них збирає тру­

документах

ник Го.лови Ради Міністрів СРСР З. Н. Нурієв: «Заходи по охоронІ природи стали невід'ємною ча­ стиною державного плану >>. ТІльки в Українській РСР на їх реалізацію в нинішній п ' ятирічці виділе­ но 1,8 мі.льярда карбованців державних капітало­

видускни-

а нині в

в партійних

приділяється роботам no раціональному використан­ ню, збереженню і відтворекию природних ресурсів. Як відзначив у своєму виступі на третій сесії Бер. ховної Ради СРСР одинадцятого скликання заступ-

господарського значення. Цю проблему зем.леробам

допомог.ли

розв'язати вченІ Українського вауково-

дос.лlдного інсmтуту зем.лероб~тва створеина:м грун­ · тозахисвого 'Комплексу, що включає ці.лий ряд агро­

техвічних 1 гідроме.ліоративинх заходів. В господар­ ствІ nовністю відмовились від оранки 1 застосовують

безвідва.льне розпушування грунту. Все це дало змо­ гу підвищити врожайнІсть зернових в середньому з

27,3 центнера з гектара у 1981 роЦі до 33,9 цент. нера у 1984. ·

А пони п'ята трудова динець. які і в шкільних дове об ' єднання школяріВ. чверть триває . Почина­ стінах і ' зараз. в пору літХо,роши:м nрикладом ється нооий робочий день. ніх від·ІТУСТок, працюють членІІв трудОІВого Протоптаною доріжною по поруч з учнями. виховую­ для об'єднання юних овочLвни­ у/Митому и}'Jишталевою ро­ бригади nід иерІ:вництвом чи з них почуття цричет­ відділ­ оою ранновому полю по­ вчитель·ки біології Г . С. ності до nраці, гордості за иів є і керуючий ком імені Мічуріна В. В. стішає дівча, першІ со­ Пономаренко та бригадира , зроблене своїми руками. бригадНір К. М. нячні nромені пес тя;ть ди­ учнівсь•кої · бригади Оле·га УСЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ з Сукал, Учні nіД Губсь'Кого і в цьому навдитинства. І коли ж, Недашківсь:ка. ·тячу голівку . Іде вона по вІДцрав­ чальному році . Вони дали ян не зараз, на думну ди­ їх керівництвом материнському полю, ледь ляють щодня до магазислово виростити і 3дати ректора Великодимер­ посміхаючись довірливими близЬ/КО 4 оченятами. врожа:й з 15 гектаріІІ за- ськоІ середньої школи нrв м. Києва Може, nрой­ Добрим по­ дуть роки , і назве вона це крLпленоІ nлощі .КQрмових М. М. Неден·иа, в напну­ тонн овочІів. членів ІІІоле своУм. буряків (уро!Жай мН1:Іуло- тій, мов '!Іа:йчутливішl радником , для го року становив 900 струни, ДИТWІІЙ душі · бу­ об'єіЦНаюrя по вирощуван­ керуючий центнерів з кожного гек- дити любов до ріДноУ зем­ ню ооочів стаІВ С. БЕЗСМЕРТНА, тара), обробити 35 гекта- лі. і де. як не на батьиів­ відділном закритого грун­ громадський кореспон­ рІі8 овочевих культур, зlб- ській нИві, fІавчати їх сія- ту М. І . Тоосте.нJИо . дент. нали обсяг робіт на суму ТИ'СЯЧ · карбоваНІЦів. Високі зобов'язання взЯ'Ті членами виробничо!

дonoмqry

п' ЯТJ:!Рlчці, а

Ниооа. nерегляд кінофіль­ ків, залежить майбутнє мLв . За минулий рік 90 сільсьІЮТо господарства

у<тіІДОМИЛИ ЇЇ ДіТИ: СТар- рООІІЮВіСТЬ і сама СЗідИба

лНІКодИІМерсьиої середньо! школи, яка цілорічно по-

ви.

ПО'КЗ:ЗНИКИ ІВ nраці. Це ВіД

школи,

дашнівська. дорах . Багаrо МО!ЖНа діСерце жИІВе радістю -знатися і з Інформаційних праці або сумує за нею щитів . Про роботу в· заго­

ді 'ВИробничої бригади Бе-

наш~

лише

антисанітарні

n'яrи трудових об'єднань СМ<ИЙ~ : У ра;дгоспі усnІш­ ·змі·сrовного взяли участь 400 школя- но вирІшено nитаН1:Ія ІПро ладнання рів 5-10 класІ.в. · ·триразове харчування, ви- майщЗІНчика Про велику цілеспрямовану роботу педагогічного колектИ'Ву школи по вmюнаняю одного з оснО'В.Них

непридат­

запланована

в наступнІй

куточкИ нашої Батьківщи­ ни, взимку 30 шиолярІ.в ообузали у Москві , н~що­ дсьвно віДбулись nоїздки по Криму і Кав-иазу. ·

майбуТНій

щення

зараз

імені Мічурrна К. М . Не- стенди в шкільних

_

ПИ'Тання

ку, є заслуга й дирекції радгосrгу <<Велнкодиме.р­

во·джає дітлахів бригадир в суспільно корисній ро­ ооочевого nоля відділка боті оВ.і!Дчать оформлені

ший Юрко

є

табору праці та відпочин­

незміН1:ІО зустрічає і n;po~ учаеті КОЖ'НОГО

заnовідь

стві

ності приміщення табору для змістовного ві~очин­ иу школярів. На жаль, побудова нового примі­

об'єднаннях та-

мерсьииІЙ» . І всі ці рОІИИ завдань реформи

цю материн-сь· иу

Проблемним в господар­

бору праці та вІдnочнн:ку. ПротяІГОІМ літа в роботі

днІЯ

сутіНІКИ .

оя, наймолодШа

го грунту.

З стор.

Природі­

============РЕФОРМА ШНОЛИ В дІі============ мчала. щось parrи хороший вроІЖай ово- ти і збирати хліб, цінува­ Д ОДОМУ чіІВ з 2 геR"Тарів закрито- ти Працю хлібодаріJВ. Міс­ · замріяно промооляю­

*

21 серnня 1985 року

Н.~ знІмку: старші наукові співробітники лабора­

180

торіІ захисту грунту від еро~ії Українського НДІ землеробства, кандидати сільськогосподарських наук

В . В. Заїка, Г. І. Миронов 1 агроном ко.лгосrrу «За­ повіт Ілліча~ М. В. Кочубей на ко.лгоспному по.лі.

Фато О. Ма.лаховського.

(Фотохроні:ка РАТАУ) .

Оrляд схоронності документів За рtшевввм комІсії Го.ловархtву СРСР з 1 січня по 1 грудня 1985 ро-

веденню· громадсьКІОго ОГ· л~у.

ку у країнІ громадський

проводиться ог.ляд с~о-

рокностІ документів Дер. жавного архІвного фонду СРСР (ДАФ).

За дорученням Ради

Ml-

нt.с·трів УРСР та керівниц"Т.ва Київського облвиИОНИОМу, рішеННЯМ Вро-

варСЬИОГО міськвиконкому від 10 tрудня 1984 року утворена комісія по 11})0-

несуть

·

адміністративну

відповідальність й підля­ гають щтрафу в розмірі від 50 до 100 карбован­ Ців . За .nояву nідлітків вІ­

·иом дІ>

16

років у нете­

резому стані в громад­ ських місцях на родичів або тих, хто їх замlн·ЯЄ,

наклащається шrраф від 30 до 50 карбованців. За ДоведеНН1Я непоонолі тиьо­ го до стану оn ' яніння осо­ бами; від яких nідліток nеребуває в службовій за­ лежності, то по відношен­ ню

до

таких

громадян

за­

ви, , nідприємства

задовільне

нІІзації мІста взяти аНТИІВ­

рі'ЧЧЯ робоо'и у відомчих архівах міста по громад­ сьиому огдяду ехороюю-

О['ЛЯдУ

сті дОІИуrментLв ДАФ.

сільбуд• та Інших

У червні цього рону ~о­

З належною _увагою до під-гоrrовки та проведення . гро.'\'ІаДСЬКО•ГО ОГЛЯдУ по­

ставилися виробн и ч е об'єднання «Броваримеб­ лі•, міськфінвідділ , Б ро-

. УВАГА: ~

і вони цілком справедли­ ві. Адже алкоголь є од­ ніЄю з найп~тупніших oтpyrr, особливо для моло­ дих людей, ООИіЛЬІКИ ВІН негативно дІє ян на nсихі­

иу, так і на здоров'я. То­ му

nопередження

серед

молоді

є

nияцтва

одним

з

найголовніших завдань Ін­ опенu!У 'В справах неповно­

на

тромадського заоодах

порош­

кової металургії, пласт­ мас, в тресrі «Бровари­ сія по осляду тут не С11ВО­ рена, nлан роботи віДсут­

ні-й) . ГРQІМадсьиий or лнд схо­ ронності донументів Дер­ ЖЗІВНОГО З;РХівнОГО фонду

гонами.

nедколе1\'ТИВом.

ОднаR профілактична ро­ бота не nовинна даватися 'rіль·кн

на

віДкуn

громад­

ськостІ, значну частину її

nовинні і зобов ' язані ве­ сти батьки неповнолітніх, всі, хто nрацює ооруч з підлітками. СлОІВом, бай­

відnочии'иу мо­

на nрохання неповнолітніх

контро­

.rio

ну

участь 'І!

огляді

та

орга­

грОоМадсЬИОІМУ

схоронності

Ве.лнчезної шкоди завдають .лісу пожежі. Щоб за­

дону­

хистити від загибелі зелені масиви, в ІванкіВському

ментШ ДАФ СРСР.

.лlсгоспзагу Київської об.ласті створено пожежно-хі­ мічну с.лужбу, оснащену сучасвою технікою, верто­

В. КУПРАНОВА,

(комІ­

суті

Під nостійним

лем nеребувають.

лоді ві:д дис!<отеки до гуртожитиі'В. Зокрема, що стосується

проведення

до

дУЖИХ бути не nовинно. Однак це розуміють дале­ •Ко не всі. Приміром , ро­ бІrrник заводУ порошJ<овоr металургіІ Є. П . Стасюк

літніх.

всі місця

ставлення

завІдуюча

.льотамн.

держміськ­

архівом, застуПВВR го~ .лови кoмlclt по прове­ денню ог.ляду зберігав­ ня документів ДАФ СРСР.

На знІмку: в будь-яку nиJІНВу готові <<nрийняти

вогонь на себе• працівники пожежво-хімічної служ­ би.

Фото О. Малаховськоrо.

ПІДСТУПНА ПОСЛУГА

ПІДЛІТОНІ

середнього

волі.

Звичайно. такі суворі за­ Ію!ін продиктовані часом,

люємо сnІльно з опера­ тивними молодіжними за-

а!Ж до nозбавлення

СРСР . продов!Жується . Ми закликаємо осі устано­

місія піДвела підсуІМ.ии nроведено! за перше пів­

професійно техпічного училища М 4, то цю ді­ лянку роботи ми контро­

стосовуються міри кримі­ нальної ·вІ:дповідальності

заводабудівний

номбlнат та Інші. Комtсlя вказала на не­

ЗГІДНО з УкаЗО'М Прези­ ді'і ВерховноІ Ради УРСР, за ВТЯогу'ВЗН1:ІЯ неnовноліт­ ніх в nнятину родичі чи lнiul особи, винщ в цьому,

варський

Р . Кирилюка

і О. КуІОСИ

НЗІВіТЬ не задумуючись над тим, . що робить піД­ стуnну

послуrу.

куnував

чись

беаRоитрольністю

чі• так відсвят~али цей ОВіЙ

«ПОДВИГ~. ЩО ДЛЯ ЇХ

врятува•Н1:Ія клиRати

довелось

<<швидку

n.

Хри­

KOIВaлett:troм

розпивали спиртні наnо'і в гуртожитку . Пиятика за­

кінчилась бійкою. Інколи доходить до абсурдів. ·Приміром, робітнии рад­ госnу імені Мічуріна Олександр Губський взяв· ся

засвоювати

знання

у

рячої дози спиртного . Але

філактиці пияцтва робить­ ся в середньому профтех­ училищі

N2 4.

нещодавно,

Зокрема,

користуючись

адміністрацП

користую-

і В.

з боку

гуртожІfТІКу ,

учні учиJІища М. Остр.нн­

Jю і А. Мажуга . ~азом з

цей ексnеримент своєчас­ но nерервали ·

працівники

.міліції . І особливу

тривогу ви­

клинають ва:нн.я

випадни

втягу­

родичами в пнятику

овоїх дітей. Приміром, чо­ му хорошом у навчив баrrь­ ко Геннадія Мамонова свого сина. нотрий у І 7 років. уже двічі побував в

і

на

вому лікуванні .

судом і засудженt за всією суворістю закону за скоєний злочин. Далеко не все по про­

му ж в_ипаІДиу учнl школи М 6 О . Ба<бич , В, ЯЧ;JШИ

Лапика.

стичем

знаходиться

вечірній школі пІсля доб­

безконтроль-ністю

С.

ви­

допомо·

неповнолітніми

медвитверезнІЩу

гу~ . Всі вони стали перед

Ім спиртні напої . В Іншо­

та

з

бону своїх родичів , в нІч­ ний час викрали спиртне в ресторані «Пролісои~ та га~строномі N2 2. Ці мало­ літні << джентельмени уда­

(Фотохроніка РАТАУ). нині

nримусо­

Звичаl{но ,

ІВСі особи, винні в спою­ ІВанні · піДлітІ<ів , притягну­ ті до адміністратІrВної від· nооLдаJІьності. Але СІПрава не в покаранні , найголов­

ніше

наше

завдання

-

не робити таних ведмежих nослуг

неnовнолітнім,

об'єднати свої ·З'Усилля для профілактичної робо­ ти з підлі'ІІками, адже мо­ лсщь

-

це наше

,.нє . І nотрібно, росла здоровою

чej>ry в

маіЙбут-

щоб вона і в авою

м айбутньому ви­

хов увала своїх дітей в ду­

Сі нетерп~юсті до такого соцІального зла, ян пияц-· тв о і ащюголізм .

Г. ХОДЧЕНКО, начальник

справах

Інспекції

в

неП:овно.літніх

мІського віццІлу внутрІшніх справ.


*

4 стор.

2~ , серпня

«НОВЕ

1985 року

ЖИТТЯ»

я~ готуєтеся до аи.ми? А н.а,Цворl літо

...- ЩЕ!'Д·

ре на сонце, rом1н.ке вщ щебету mашнного. Та не­ забаро)( :пожовме листя встелить • барвисТJІІМ 'КИЛИ­ мом землю, а ІЮТ!м і хур­

товина ЗавІє ...

Гірко буде господаревІ. ~кий вчасно· не пlд.rотуєть-

сольки не

можна

бібліотеки

1

ло;крівля .

але

те-че

клубу

жить 'радгоСnу .рова.

-

ПрИмІщення нале­

імені

иерівНИЮІ

не запnан',УІВали

. Кl­

його

· цьаму

в

році ремОНІГ иультосвlт­ ніх закладІв. Не .краще ста.НоSJ.іще і в

тут в . аІВарійнОtМу Але цьосо. видно,

чать· місцеві керІвнwки 1 не поспішають видІлити на

цьому і культос­ вІтНІх працІІВниКІв. гос­ нове. Тільки в минулому році п<>ІЦарникІІВ. До цього ж · у замінено дах в Мокрець­ Іклубі влаштована JQВ.арти­ И'ій бібліотецІ, ві.д тu:го .\taJю.

та радості Як ІІротІ-

СІІ w:> ЦієІ по.ри. СкаокІ!Мо, · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - чи знаєте ви.

коли

ІЮЧН·

МОРОЗ

нають готуватися АО зими

нашІ бібnіо-tеки?

.Ще

з

квІтня розnочали працІв­ ники радrос;пу сЖердlв­

ський• ре<мон:гу'Вати

ПІд-

зовнішній виrляд клубу і біблІотеки не в)J:uІювJдає своєму ·nризначеНJНю. Ви­

стані. не ба·

'

r

•ра.

Неnрооаблива Історія 1 в бІблІотецІ Тарасtвки. Ні для кого вона не буде · нікавою, але нер1ВНИ1l;ТВУ

про

НЕ ЗАВАРИТЬСЯ

належне

для

n.риміщення

книгозбірні.

- Адже

Приємнр зайти а ПухlвСЬІ!!У бібліотеку, що роз'мlщена ІВ реконструйоваНО'МУ будинку хультури.

І при-вабливий (у .мІПІуло-

Г01голівсьній~ а в Заворн'- читачів.

до речі, саме це зав­ му році nро;вОІЦИІВСЯ ре­ ц.ькій? В останній бібліо- · постійно задо­ монт). але взимку · через тека працює чи не в най- даннЯ читачІв. хо.лод читач сюди не по­ тяжчих умовах, хоч роз•мі- "ВОльняти запити ку ль туру Іх спlшає. · не завезене, пали­ щена вона на nерший по- пІдвкщувати

Тут ще nахне фарбщо, но- ІВО 1 для РожнІІВСькоІ бІіб­ гляд У чудовому вими

ІМе6ля.ми.

багатий

лlотеки.

І

хоч

примі- Обслуговування -

радгосп

щеннІ будкину нультури. .книжковий фонд, що роз- сЛІnсІВСьиий.• чимаЛо зро­ Проте тут так дщоопо-дамlіцеииіt на сТелажах вІд• бив. щоб вчасно вlДремон­ -рювапися, що взимку сті-

криrоrо ,доступу. ЗатИІШИо ·тувати своf

f<УЛьrосвlтнІ ни

бібліотеки

одне з

найголовнJших для біблІо­ тек. Іншими l:ловами зробити дозвl.Лля труДів­

вкрилися ника

наповненим,

цІ.Ка·

· І сnокійно. Але це тІльки ·заклади, ІУЄє ж з оnален· інеєм . ПрИІ<ро, але за лі· іВИ'М, дати поживу для сер­ влІтку. а взимку тут так нЛІМ тут не гаразд уже то"тут нічоrо не змІни.rюся ця і розуму. · Успіх же опалення працювало, що протягом баrатьо.х рокJв. на .краще. аправи залежить 1 вtд замерзли батареІ 1 nоло- А в результатІ часті nались. І · до сьогодні ск-

стема не лагодиться. nротиваtу

Пухl:вСьІdй

На в

Зараз велика увага при-

ХВ()l>оби бІбліотекарів.

Жи.телl'а ВеликоІ Дкмер­ д1:ляється

ки обслуrовують дві сІль·

і!

а

слуrовуаанкя .малих

11

~

ІІ

Г. КАСІЧ,

Та цього

AJІpenop Bpoвapc:wcol цеитралІзовавоі 616пІо­ течвоі системи.

11

і І

газети йшлося про неза­ довlльну n!РІГQТ о в к у

шик; необхідність Іх замL­

шиlльних uалень

;(О но­

-вОго навчал"ноrо року. І ось ци'Мн

днями рейдова

бриrада зробила повторну перевірку Іх готовностІ. llJp ж змІ!ннлося після no-

.nepe~ьol?

мер,

нІ'ЮГО. Зверне­ прикладів. У

ма·

пи цl недолІки доводи­ .•юся ионстатувати 1 в ін­ ших школах,. аокрема в

м 5, .N!! 6 • .N!!

окреюu

м 8. в

1.

школах

ПЛИТJІ цотрJ.dно

Га'ЗООі

Чимало недоліків

сдід

усунути І в Ідальні школи N.! На день перевl.рки .тут не бу ло проведено

9. мося до школі М 2 не перевірене водопостачання, хо.1оди..1ьне й технологІч·. ревІзіІ вентиляц!І, не обладнання . fІрн огля­ каналtза:цlІ. обладнан­ д!. Ідальні в школі N9 З технологічного ВИЯІВЛеНО, ЩО тут несіІ.рав· ня. Комбінат r.ромадсько­ ні nосудоми.йна. холодиль­

харчуван,н·я

заводобудІ·вного комбІна· ту , Тут має бути opraнl· ~аний цех напLвф~бри­

ти до техніНІУМУ чи

не

виконав

ні шафи і камери. Не го­ замовлення .школи на lfOBi товий до .прийому учнів 1 мебл1. Окремо слІД .<;казати харчобhо!'·

з.а:вЩуючий

І./jІІВОм

Цальні ·

ВеДЬІКОл

.o.w 6

ті· льки"іІіо

Іl'J>О'ПООицІі щодо ВШІНЯ

таноrо

О.

До першого вересня за­

І.

ВнпускІШКи. яИ1 одЕІІШСали ДНПJЮм з .від,зна­ иою, иорис1',Уються nіл•гами зараховують­

!! fl 11

ся до учбового за.и-лад.v . nоза

п.ише

С. КРУГЛЯК УОр

Лк видно 13 сказаного вище, всі їдальнІ, Іх хо­ лодильне І технологічне облад.нання, меблі, Інвен- · тар. вентиляцІйнt нри­

11 11

ВстуrпнииаМ

І І І І

ЄамоАІаJD.ІІОІІJ

toJI..

морному рсамбJІJО •д•р­ моrрай•

ВІ~~~~~~ц.коrо

6.

лог комбІнату

ськоrо

80СДВНО,

uдз...аІвнІ ефект,

неАРВО

СІІОСВО 388JIU

8JIR·

uро.цвоrо.

OpraвtзoaaiiJII

На авtмках:

-

аис:тунаа

ва

aenw·

КП ІЮІІС«ІМОJІЬС•КІІХ б)'АОо вах УкраІкн і

краінв, не

ковкурсах

І

ке·

аІІ'ІІІе мветеJІІ,тво на форумІ

С.

единий профе·

спек­

страви

.

з

До І{Jі:Де.\'Іаженоі моркви з цибулею дQДають натергі

на крупній тертушцІ і вІД, жатІ кабачки. тушкують

11 ~

lt 11

ІІ

Застуnник реаактора А. УСЕНКО.

255020,

секретаря, роботи

-

1-02-79; 1-04-81.

Прийом учнІв

редактора,

телефоністів

Із згаданих

протягом

-

спецІальностеІ

року .

що

ніде

не

nрацювали

І знаходqпись на

утриІІапнІ батьків) або трудова книжка. З фотокартин (розміром Зх4 см). РМТС гуртожитком не забезnечує. Звертатися на адресу; 252030, КиІв-ЗО, бульвар Тараса Шевченка, 18, вІддІл кадрів. тел: 24-31-61. 24-61-11. РМТС.

КнІве•ка ШJCOJia ра,цІоелек'ftЮВікв ДТСААФ ОГОЛОШУЄ НАБІР ІІА НАВЧАННЯ ЗА ПРОФЕСІЯМИ:

І

ремонту

середньою

освітою.

еекретар-.црукарка.

Прийм<t·

особи

nевоrрафІстка,

Із

11

~

8-10

класів. Початок

вересень. · Навчання -

чірнє, змінне. Строн навчання

-

де1:1не. ве·

"ієяцtв.

У шкоЛd підвищують 1\валlфікацію радІо­ спеціалісти по кСJJІЬоровому телебаченню.

Строк навчання 6 мІсяцІв . Адреса школи: КиІв- ЗО, вуд. Леніна. ФІ. Адмfвlстр&Jфr. ВроварсьКІй

друкарнІ

НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

1. 2.

ЛІно-типІіст. Коректор. З . Пакувальник газети. 4. НаJІадчНІК nол~гр.афІчного обладнання. ДиреІ(ЦІR.

lt

Ниївська обnасть, м. Єроварм, вуn. Киівс:ьна, 154. відділу nартійного жнтт" t -ОЦ1: аІдnоаІДаnа.ноrо госnодарства 1-02-92; коресnондента мІсцевого ра­

застуnника

станцlІ.

дня

годин . Пенсію по старостІ телефонІств одержуаоn з 5О рокІв. При nродовженнІ РQботи пенсІа 3берІгаєтьсн повністю.

1-03· 75;

відділу сільського

діомовлення вої

-

телефоннІй

6

занять -

20 хвилин. заправляють ІІ томатною пастою 1 ще раз 11 тушкують 10 х:вилин. Пе- 11 рець 1 кріп додають за 11

Телефони: редактора

мtжмісьиІЯ

ТривалІсть робочого

ються особи з освітою

1 пІдсма- І жують на олlІ з циt5улею. Іі

АДРЕСА РЕДАКЦІї:

на

·

тертушці моркву

сНОВАЯ ЖИЗНЬ:о·-qрг&НІ Броваорс1«Іrо городено­ го ІІОМИ!!'ЄТ& Ком·мунистн"ІесІ<Ой па;ртии УRраиньІ, городеЖІГО · и· ра.йоінноrо Советов н.аороднЬІХ деnу­ татов К·иевсиой оСІлв.сти. (На укра·ІІІИО1(QМ язЬІкеt. Рое~ Е . ФЕДЯR :':!.:->?т а вьtхюnит с 17 аnрелл 1937 года. . ::~.>· • :.,:сс;.з:а : в торкн'И. сред,а . nят.Jі·нца. с.убООта.

ОГОЛОШУЄ ПРИНОМ І'ЧНІВ

ва воетІІво дІю•І . qорев DІ.цrотоаа тuефовtстtа, елеароаовтtрS8. Приймаються особи Із середньою освtтоао . Строк навчання телефоністів 4 мlс,.цІ. Електромонтерів 5 мІсяців. Стиnендія 52-6З крб. ПІсля закІнчення занять надається робОт•

Приймаються

ori·

«Шаnочку•

смаком.

теаефовна

IIJJntc.u

СІавцЬ

Початок занять серпень, вересень. Строк навчання при деннІй формі 9 місяцІв. при змlнній і вечІрній 18 ~Ісяців.

КАБАЧКОВА ІКРА Натирають на . крупній

такл'ь. Звучанна вародних Інструментів, вІдміннІ enl-

РеевублІканеа.аа

радіомеханік по обсл,уІ·uв,уванню радІотелевізІйноІ аnаратури.

крізь

на •кожний

кладуть

28 серпня 1985

року в nриймальну І<Омlсію взуттєвого об'є;'(· нання за адресою: вул. Січневого повстання. З4. Початок навчання 1 вересня 1985 р . ДврекцІJІ.

ти.

оrІ,р­ tюмl·

про.пущене

.N9 286).

До заяви додаються: паспорf, довІдки медична, з мІсЦя nроживання (в якій вказа·

1

обчИщених

доку -

народження (оригінал).

частини профтех,уюшища до

І

ФАРШИРОВАНІ ОГІРКИ

l

ДовідІСУ про ск.пац сім " І. Мєдячн.v довіДну (форма

nроводиться

ПОJЮВИНН ПО~lДора.

стей, де •Дармоrрай• бу­ вав ва rастрол•:а:. ·Кожев арти­

=

Потtм rотують фарш: пере-

ня

евlту

самодІяльних

11

t І

рок

му­

сtів-:-це маленький

•·

со. Начиняють огірки фаршем. Для nрикрашан-

Фото О. ГордІЄВІІЧа. (Фотохронl'Ка РАТАУ).

У .репертуарі · аксамбл• aeceJJI народнІ ІІіеві ВІи­ ввччивв та ІІШІП обnа·

номер

харчуа а в в

м ' ясорубку вІдварене м'я·

а М"осквІ.

·

11

огІрків

дори

ПодІлл•

момN,

rромад:

серцевину ка, дрібно посІченІ

турнІрах,

1

11

ІІ

. м1шують

"JеЛе­

преДСТUJІо пІсенне

11

виймають серцеанну так, І щоб залишилося деІЩе, ~1

PW·

раз 381101овуваа врнзовt МіеЦІІ· )' ІІСеСОІООНОІІJ І реснубnІкаие•квх

І

МА­

внковкому.

З

A810Dt

кІа 'ММ)' ІСОJІе.ктR8 во6)'1188 еІовал • ансамбпІ; ВНВ3f у ІІСІХ qто•ках СІІОСІ 8(5., - анеамбm. сДармоrрай•. паетt.

І:

І:

ТОВ­

О. ХАНІН - rромад­ сьІСВЙ Ьu:aenop мІе•к­

вп·

•ropl ~~· копектиау J\.

в' n1t ро­ ДзЮба

11

тепо­

В.

танІ

Заяву на Ім'я директора . Автобіографію. З. Свідоцтво а6о атестат про освІту. .4. Ха;раитеристику зі wнолн. 5. ДовіДку з !Місця проживання.

-t.,

-

nодати

1. 2.

Господарці на замітку

аава•тnr,

М. Оет- ..,.. спухачІа.

Івстtnуту ІменІ рек•коn

DeA·

ааючве•

В.

необХІдно

за ·

менти:

11

tвсаек­

лікар сан­

епідемстанцІі,

11 І В Т О 6 І, ttД А Р /1 О ІР І IJJ/ молоде

-

ЛАШЕНКО

'І С І

и,

мtе•квно,

СТОНОГ

цеху.

кон~рсом.

ПІсля закінчення учи .'Іища вип~юшки бевпечу.юТІ.ься роботою шt пІдприємствІ .

11

. 11

Рейдова бригада:

влаmту­

стtюІ не готові до новогО нав.чального року. Не ви-

тарою та транс­

лишилось 3Овсlм мало ча­ су . А в справі пі.дrотовкн ШRІ:ЛЬІНІtХ Удалень суціль­ на невtщомі.сть .

ви.робни­

Інституту легкої промис·

ЛОВОСТІ.

11

(3х4). Наша ад~>еса: КиІв-15, аул. С1чІJеІІ9ГО nов· стания, З4. Іхатн трамваєм М 27 до зупинки сВул. Кутузова• або тролейбусом М 20 до зупнІІки сВул. Цитадельна•. . . Докуменги подаються особисто до учбовоІ

портом.

напівфабрикати в шкІльні їдальні . Пони щu

ж

3

гаразд і

катІв овочІв 1 очнщено'і ксrртоп.~1і високого ступе­ ня Г<УІіОВності. Адже саме цей цех nовинен постача­

.

Ті, ХТО закінчив училище, можуть встуnи·

8. Свlдоцtво про 9. 6 ф(vrонарток

рІшене пwrання забезnе­ чення всіх rдалень м'ясни ­ ми, рибними, овочевкми напівфабри-катами. Не все

3аМі.RИІТИ тИ

на еле.ктричні.

Якщо говорити К'Орот.ко.

1"0 майже

nосудомилних

внсv­

заробітку.

ІІ

про підготовку до новосо навчального року Уда.'ІЬНІ

· готує

кінчнв 8 класів, забезп'ечуються сmnендtєю в роомірі від 40 до 50 крб.. а з ос.вlтою за 1 О ~<nасІв 70 крб. В період практики учнІ одержують 1 ОО%

11 вентиля­

гооовtw·

виробничоr;>

ПрофесШно-те.хнічне училище

7.

РЕИІОВА

Нес:nрІО)нІсть

при

В3уттєвого

иоквалlфlиованих фахІвЦів взуттєвої nроми{'· мвості розкрНі:никlв. заготовникІв, затяж· НИКІВ ВЗj}'ТТЯ. Випускники забЄ3Лечуються роботою на пІдприємстві. Прийняті , до у,чи.дища, хто зз­

• ·ПОВ14ОМnЯС цій, хо..лодкльнн·х шаф, ш­

п!Дприєvствl

~·єднання сИнІв• іменІ 5Q-р1ччя Велиtщ~ ЖовтневоІ соціалlстичноІ революцІХ ОГОЛОШУЄ Н.<\ШР УЧНІВ БІІ:З ЕКЗАМЕНІВ ва 1985-1986 вцчальввй рІк Приймаються юнаки й дівчата вІ/Ком від 1 5 до 18 років з освітою за 8-10 класів.

ІІ

m<нх зна-ходяться

насе-

тепло. Але зайти сюди в но 11СJ!бує приміщення не скажеш npo БервИІІ,Ьку дощову nогоду без пара- книrозбірlfі М 2: nокрівля сІльську бібліотеку. І весь

В одному з матеріалів nоnередніх номерів нашо!

Професійно-технічне училище

· му

полІпшеиню об- 6'16JІіотекн.

біблІотецІ сьиt бІблtотеии. Вже дав­ лених пунктів.

ПогребИІСьиІ:й

УМО8,

OroJiomeвиa

= 11

радгосnу <<ЖеРдІвський• вже давно пора подбати

лісьну сільську бІбліоте­ якої віддачІ від роботи ху : перестелили nl:длory, бібліотекаря можна чека­ я.ку ранІ!ше з'УІв rрибон. :ги на кухнІ гуртожитку, Та на цьому все 1 закіН• де зараз роомІщена біб­ чи..лося. Не noбlneнo тут 1 ліотека. Та й кни·rи осу­ не nофа.рбовано, а красне . протікає. ються, не кажучи вже про літечко минає. Кер!ВНИJ<И Літківській біблlоrrецl. ІИав віІН. 'fal}( обслуговування paдrocny обІцяють завер- ЗовнІшній вигляд П ніби Та хіба тtлЬІКИ тут?! А в «ЯІКісне•

шиrtи роботи. але коли?..

11 11 11

відділів nромисловості. nнстіа

і

масо.

Бr>ов~J:>сt·ШІ д.P:Vna't>HJІ Кн1всьН'Оrо ОО.~аокого ущ,авл'ін.ня · У сnра·ва'х ,вид-а~ни·цтв . ІІОJJJграфії І wнижК'ОвоЇ 1'ОРгі·а.,,,f , · Адреса друкарні : 255020 ;. 1\иївсьnо общtсть. м GDОІ<~РИ. s, · .~ . 1\кївськ~t. 154.

Індекс д'РУ'К

61285.

офсе1'ний .

друков8ШІІЙ

&ркуш .

ОбсJІf'

nримірк~кІв. Замовленнл М ЗІН2 .

13.560

l

Тираж


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.