ПРОАеmарl "Іх краІн, є~наі1mеся!
приТзд ТОВАРИША
РІк виданий ХХІV.
М. С. ХРУЩОВА У ТАШКЕНТ
ВVДІВВИК
1О лиeтonада у Ташкент IWиЦУІВ Пevmий ceKpermp ЦК КПРС. Гооова Раци МШJс'l1J)ia СРСР 'roВilі!>ИШ М. С.Х!РУЩОІІ. Він в,ізьмt'
('Іупану
УЧ8.еть у lНа.раді пp:щmн,mci,в ci.'IЬCЬК~ГO ГOlCiII~а реСЛІ}lб.lt!\
1\И~\ЗУ.
На ae~Mi,
Орган Броварського районного комітету Комуністичної партІї України та районної Ради депутатІв трудящих
І
Киівської областІ
м
136 (2197) -tl ВІвторок, 14 пмстопаАа 1961 року,
* Ціна
і
! ! і
! і і і
, і
! і
!
;
і і ~
!
; !
! !
! ! !
! ! ! ! і
! ! !;
і !
! і
і
• і
! ! і
! ! ! !
!
і і і
!
!
!
t і
І
вщриш м. С. Хір}'lЩОВ, JIiItИЙ робить 1аllЮВками '~;~Я ДОЩ}1ООIНlНЯ івер
ЛЮДЕR
ЖИТИМЕ ПРИ
треба за
1960
р.
1970
Щ\ИІОО М . С .
***
Х1JIYЩОВ npиБУ'В У J)Щ.lI'OOП ІІа.хта-
* * 'fOlВа,риш •
АраіЛ, ~amoвalНиfr 1Іа тej)RТO-
• рії КазаlХСТ3ІН'У .
~
3найо~СФВО
13 .ТИСТ(ІП-аіДа
J
J
(ТА,РС) .
Апн матерlаJlьно-технlчноt Оази комунІзму 3aa OiP-ізь~і м:ета.'fflJtГи вlфimи;ли
Кме.1t'I'иви пЦпРИемс11В, mwxв,
І
ІІ
тру.nвнllltи Сільського !l'C)CIЩJt&рc:r
ва·
ва lOJ)aїни, СXJВaШЮЮЧИ IН~ Про I1PWY КПРС, ipїIПeIm:Я ХІІІ з'їзд'}'
НИ:Ц'І1Во металу,
naqn;i,
roonвлено 6агатоМ'aШИJН, що ма-
ВlllJlВJIВЮ'І'Ь
свої
1JЄ3ЄI]mИ,
5-7
років по~ї'ГИ
ВlIj)Oб-
На IIiJщРИЄМC'llВa'Х ХalJЖОБа ви-
р.
iнmи'l l1PJIЛИ оові пі~ищевіЇ Соці
алістичні зобоВ'JtЗaIВН:Я ПІО ідQ(Щ)о !roВ01fY IВИItOВaIIIIIю 9З11Ц&іПЬ
ООМ'И
рі ЧНІОО'О IJJIIШY •
-------0
вих '!1У'Р6іш 1I1~
500-800
ДО мільйона кіловат.
(PATA~').
0-------
завдань, І повкинl
.П.lануваННІІ всІ нашІ колгоспи
проводити пер·
і
раАунок розширення посІвІв хукурудзи на зерно,
КРАІНІ Дніпропетровськ. Cneuia,licM за· ВОД V ІмеНІ Петровського в ПРО\В <1 • .J.Н.1И 1І0ВИЙ спосіt! ІЮ.J.ачі кисню центральну
частину
горна
ДОМ
ни. Досдїдні пдавки за новою те~нолorією на одній :! печей дгли хо,роші результати. ПРОДУКТИВ. ність чаЧУНН;J·П.1а,ВИ.1ЬІЮГС al"Pera' ту ЗРОС.1а нг 29 процентів, а ІІИ' трачання три
коксу
зменшилось
Ііа
проценти.
Иошкар-Ола. В СТО.lнці Марій'
. ськоі
АРСР став до ладу і видав
робництво зерна в paAoнl моава рІзко пІднести тільки за
І
пІдвищення
Мінськ. Близько льону
тисяч тонн
35
продали
державі
КOJI,ГОСl1И і р:;дrocпи Білорусії. Це ~Іайже вдвічі бі.lьше. ніж н<' цей час а МИНУ.10МУ році .
• ~
та радгоспи. В •• •
інституту імені Лисенка щю· фесор О. С. Мусійко і кандИдіаТ сільr.ькогосnюдарських наук П. Ф. І<.~ючко. воло~на
раз.
ВИХОДІІЧИ саме з цкх
кормаміша.1КУ тонн.
першу продукцію lfовнА завод Н'aJl'ЇЧАЮТЬ пові рубежі у ,вели ють IВЄ'лике зна.Че!ШІЯ для C.'l1В() ; ШТУ'lних шкір. Проектна потуж· JroJEy похолі, ло КIOOr}'1IIiзм:i. РЄІШІІЯ иатеріаЛЬІІЮ-'l'ЄХНЇЧІН(lЇ бази HkTb підприємства - два з по.ло· ! ! Ви:JПalll:aЮЧИ свое місце ІВ бо і KOМ}"1liaмy. Cepe~ lІ'И1Х ШВИІЩКo.rі,ц ВИНОЮ мі.1ьАонн квадратннх мет· рів шкірн на рік . ! porьбі за &Т.ВО))е9ИІ vatrePiaJп,rно «Т-7 5 », теплово з ! 'reXIИiчпоі бази ~ КOIЛЄIIt ні 'lIj)8Jt'l'OpИ Одеса. СК'O]JOCтиглиl!i П1РОДОВОЛЬ' ! «білозерна ! 'l1III1I Jlосааа=ыItи'x 1ВIe,pCТ~ «ТЕ-12», НЗ:Йl6iurьmа ІВ CJВIТl га чий сорт кукурудзи кремниста», який ДОСТ!ІІгає на 20 ! н,НІ зaIItOДiв «!Ка>8ІОНЬІЙ ПIJ)Oлета ЗО!Ва Т}'Il)бiJНа, пatpOВi 'J1}"P6іши по -25 днів раніше від раЙоновани.х рий» і іЮ!ш Серго ()p~, туветЮ в 300 тисяч ЮЇ.10RaТ. ІІа Півдні Украіни сор';в і гібри· 'дів, створили се,1екціонери Все· г.втоlWбіJIblПОО'О ім:еві Лихачова та Тепер розроблЄоОО IJПЮЄl\ТИ п&ро союзного се.1екціЙ,но·генетичнОІГО
Зерно (мільярдн пудів) 8,2 14 18--19 М'ясо (мільйони тонн) 8,7 25 30-32 Молоко (мїльООн.и тонн) 61,7 135 170-180 ПРОТІІГОМ двадцятирlqЧIІ намІчається також збільшити у 2-3 рази вирОбництво цукрових бурякІв, бавовни, овочІв, хаРfODлl, а фруктІв, JlrlA та вииограду - БІльш ІІХ У десять
спехтивне
4
ПО РІДНІЙ
в
f !
КО.1еКТIІВ
На фоro. е,lектрозварювач IB~H Бабчук, якиіі бра,в учаcrь у ви· roТОI!.lенні кормоміша.1КИ. Фо;то Б . ШтеЙІІмана (Фотохроніка РАТАУ),
ке
fIере,юраї-
єднає
колгс·слу потужну місткістю близько
М. С.
раДf'OO1ЮМ roвa- 8ід,діл» т3!ІпІоонтсыIwоБJlасri..
І плeJtС машlfН Д'I!Я1-lеха.ffi'зaщіі ба- І ilfї госло:rаРСl'ва .
! і !
КО
д"вн'я дружба
Шпиківського цукрового завозу 8іюlИЦЬКОЇ області з КО.1ГОСПНИ · ками підшефної сі.1ЬГОСПЦJТ!.11 «Україна». Робітники ДОПОМОГ.1И механізувати 'РЯД трудомістк.их робіт на фермі, ВИГОТОВИl.1'И для
Х])УЩОВ 'Відвї'да.в ·КОJИ'OC4J «Політ-
1~ рвш М. С. XJpyщов ПОЧАВ 3 ОГ.'fя- М. С. ~~УЩОВ ;роомов.:1Я!В ! I.J.Y полів Iві)Vtїлка ,i'Meari Кю,~fiwrep- J)tвнmшми, с:пеціаліста.ми і 1 ВІ}'. Тут Й<хиу б.уло ПОIiiа3МЮ ,к0!0l- . довика.ми цього відомого в
наА
1980
На цe.нmpaЛl>lJIiJі
Х'Р'УЩOOJ ,роо!t(ов,lЯІВ 3 керівник.ами,
ООВОЮЮТЬ lНооі землі. Ввечері 12 .1иетопа.)t8. М. С. 12 :rиСТОD3І,1а roвaфиш М. с. Х'J)),"ЩОВ ПЄ\БеРНУВОЛ в ТаШ-100m.
tі
виробництва р.
лис- тIща.'lыогоo ~наж'У.
m
~
вІра в це непохитнаl Однак слІд паМ'lІтати, що комунізм сам по соБІ ,не приА де, що AJlII будівництва Aoro необхІдна наполеглнва праця мl.ІІьАонів раДІІНСЬКИХ людеА. Саме про це так чудово І до- хІдливо ГОIlОРИВ товариш Микнта СергіАович Хрущов 8 про мовІ прн sвкриттl ХХІІ з'їзду Комуністнчної партії PaДIIH cbКoro Союзу. Комунізм-справа кожної раДІІНСЬКОЇ людинн. Щоб цІлком задовольнити потреби народу з врахуваННІІМ розвнтку радянського суспІльства,
'roJEa;;rci ЩJIOЮВ)Ь1ytВaВ зна.ЙOIOmICJЯ 3 роботам,к, що ,ве-Д}'1ІЬСЯ 'в Го-
~
Haloa
перспектив
ПW~ по Уз6ехи:стшу,
і
~ ло)UЮllУ етеаиу, 'ВDН оl'JIiЯН1YIВ іри- спещіа.'Йетмси і рom'!1llИ1\а)(и рад~ гац;йні ,спорущи 1j)ЗJ!R'(}('лі.в .N! 5 і гоепу. ! М 6, ,Р~ОВШLВ З IlIJ)Щ~ВНик.aL\lи,
М)'НI3МIІ
ближче двадцятиріччя досягти такого обсягу сільськогосподарських продукгів по країні:
11
і j
сини встанови.llИСЬ мІж JlЮДЬМИ. В ПрограмІ КПРС накреслено заходи по дальшому неу ХИ.llьиому пlдиесенню промисловостІ, господарському І .ит",о вому будіВНИЦ)1ІУ, рІзкому збільшенню урожаАності flолів, крутому піднесенНJO тваринництва. ПартІ!! постаВИ.llа завдання здійснити науково обгрун товане РР1мlщення сільського господарства по '!Іриродно економІчних зонах І раАонах, IІсемірио розвивати ЙОГО спе цlа.llізацію з тим, щоб в КОЖІІОМУ з них .виробляти ту про- дукцію, ,цля якої є тут наАкращl умови і найбільша економія всіх видів .витрат. Радістю І гордістю за любнму Батьківщнну наповнюються cepUII всІх трудящих. Кому ще по силі таКІ грандіознl мас W1liби народногосподарського розвнтку, які вже здіАснив наш народ пІд керІвництвом партії? А яка чудова перспектива маlБУТНЬОІ'оl ПартіІІ урочисто проголосила: НИНlШН€ .ПО
і
t
Перший СEЩIЄ'RIJp ЦК 1\dIPC, М. оо{l\оодства. Шеля ОО'лщw машин Голова. Ра:ди МЬНliетрів срср то- М. С. Хи,"Щов оо·наііомИВCJI 3 )'ІС
комунізму Нова Пр\.rpама
партії, заТllерджена на з'їзді, яскраво пІдтверджує, що ленінська партія комуністів Е партІєю ТВОР чого маРJ(СНЗМУ, що органічне поєднання теорії і практнк~ СКJlа.lJ.ають характерну рису П AIIlJlbHocтl. Цеl иаlва1КJlИВI UJиА теоретичниА І політичний документ нашого часу повніс тю виходить Із ЖИТТІІ і створениl Д.llя иьorо. Ще ра1, перечитуючи Програму партlі, думаєш, що П творцІ побува.llН в нашому районІ, побачили, як sмlНИВСІІ Ао ro об.ІІlк, .jIких великих успІхів ДОСllГЛИ трудІвники міста І се ла в господарствІ, в культурІ, ІІкl дружиl, братерськІ вІдно
Перебування товариша МІ СІ Хрущова в Узбекистані
і
Золотими літерами впишуться в історію Jlюдства мудрі далекосяжнІ рішеlfНЯ ХХІІ з"їздv КПРС-з'їзду будівників
КОЛІННЯ РАДЯНСЬКИХ
м4щюфОН3, пі~ лаЛІКІЇ ,()П.lески :JYempічаючих,
(ТАРС).
.
РАДЯНСЬКОї ЛЮДИНИ ! ! ! !
у
М. С. ХРіУЩОІ! С&З8.ІВ, щО !він рз.диЙ нt"за6а.ром пЇf.1.Я ХХІІ з'їз~у КПРС п:pя6yrrи а сOWPШllЙ УзбекиC'f3іН, ЩЩ) погоо;~рwrll на нас 'l1YIUIЇ'Й ~ ле т1JIЮtи про баювну, 'аоле й IТJ)O м'я('().
І
2 коп.
КОМУНІ;ЗМ-СПРАВА КОil\ноl ! !
r.r-
pe~boi Ааіі, Азер.баііЦжaary і півдеmих оолас'ІЄЙ К2.за.хстМlУ. 3 Веw'ПИ<ОЮ Сер~стю зустріли д<>рогого ГОС'l'я '!1J}у~ящі ~'збf'-
Львів.
Повністю
те.1емеханізо·
іі врожаАностl, комплексно' механlзацlі обробІтку та збиран-
!
вано VгеDСЬКИЙ г.азовиЙ проми сел . Тепе" оператор з допомОІ'ОЮ автоматики і те.1емехзніки ,<еру"
!
жаАності озимої пшениці. Адже окремІ бригади вже зараз зби-
і
вин . Нова техніка ,:нmа можливість
! !
ширю вати площі під посіваМ.1 ropoxy, особливо в господарстlІах Jlісо-степової частини району, збільшити посіви кормових
! !
і
ня. ДосвІд колгоспlв Ім. СталІна с. РусанІв та сЖовтень» с. Требухів говорить за великІ можливостІ • пІднесеннІ ВР,')-
і
рають її тут по 25-30 центнерІв з reKTapa. Слід також роз-
! !
! ;
!
~ ;
!
!!
3а час піСЛІІ вересневого HJleHYMY ЦК КПРС (1953 р.) майже в п'ять раз ЗРОCJIа технічна ОСllащеність наших К(МrocniB та радгоспів. В найближчиА час вона ще більш зрос-
~ І і і
11 достата<у удобрювати землю, і .накреслення 1 ії бу дуть виконані достроково. Велике завдання постаВJlено партією і
Ї
техніку,
по
збільшенню
f
ба з року в рік насамперед збільшувати поголів'lІ корів, особ-
;
f
поліпшення
і
!!
племlнної справи, збільшення виробництва якісних кормІв. Слід також рІзко збільшити виробництво м'яса, яєць та іншої
!
продукції.
!
ЛЮІОТЬ наших трудІвникІв на новІ трудові звершення. Обов'я-
!
~ ;
!
!
; і
РІшення ХХІІ з'їзду партІі, величиа Програма КПРС запа-
лltичне піднесення трудящих, органlзувати детальне вивчен·
;
на успІшне здlАснення та перетворення в життя великої про-
і
ня матерІалІв з'їзду серед всіх верств населеІІНЯ І повести ЇХ
і
тету
по
підготовцІ
і
щ>ов~енню
СВIІТКУВання 250·річчя з дня на· родження М. В. Ломоносова. В Ломоносівські д.ні у МОСЮіі, ЛенІНГІРаді, АрхаЮ"eJIЬСЬКУ, ){ОЛ· мaropaх,
публІк
в СТОJПIЦЯХ
СОJOOНих
рес
БWtYI'Ь проведені урочисті
кого вченого, світоча світової науки.
pociAcыкіi
На Монетному дворі
і
виготовлена
в Ленін·
кароджения
М.
8.
бронзова
ме·
ЛОІМоносова. (ТАРС)
сверД.10·
тисяч
карбованців.
сортовому
майж~
HJ
п,рокаr~
20
про·
центів.
На ОКО.1иці ЖИТОМl.ра споруджується ОДИ!/ З найбільших в ЄВ репі льонокомбінат . Його річна ПРОД~КТИВllість 23 мільйони мет· рів тканнни . H~aBHO почав діяти Лb(l}{О'ІІесальний цех . На фото: обкатк<" .11ьоночеса.льноі машини . Біля агрегату - ком· сомолка Галина Стрельченко. Фото П. БоAm (Фотохроніка РАТАУ).
flреuраснuй ТО1l&))ИІП М. С. ~:mЦJIjmU
Кіровоград.
QдиltаДЦЯ1 иміС1lЧflУ
виробничу ПР;Jr.pаму Д')' : TjI()KO~O з.авершив колектив за,воду "Че," вона зірка». Колгосn-ам і !радгос· пам кра,іни відrrравдено більше 4 тисяч сіва.1ОК. випущених ПОЮІД план.
реаультат
Ц~ буряш, ВИ ~JIИ, дає ПРО те, .mк він, незва.жа.ючи , що архaвreлЬСЬІсі землі JЮЖlyТь ноа зaarеоречення cкe.mmюi'В, юsвc.я A&Вa'm і, "І ~ИВИlX lГоспо,цаірїlВ, RфOCТWI'И і виро«mШI mtс~ий 'У!РО
~ь lВИOOR'i врожаї цyspoвих ЖаЛ Щ}'IRIЮВИХ 6YJ1)J11Кiв. Бa.жaafиЙ бj!plllEiв, К'}'ІІу~~и т4 iamшx ~tЛЬ- уооіх, ПИ'ІПе ві'Н, ПРJШодить дО JIЮ 'JW. А це 0ОІІ'аІЧЗ6, ~ КOJIII'OIm'И і Д:l!JНИ.8' roиу р;щі, ЯКЩО :вона ві ІІЦІ'ООПИ ваапоі об~ _аІОТЬ ви- рить у почату СІІір<1:ВоУ i,wвIWlTh
~
ltЯ'IUOOВO сприятлИ'Ві }"Иови ~ роз- її ДО кінця. Л :РЩЦИіІ, що З'УК,ів Це ~ !PЄGYm.rrarr, ro8O- lIii'mY твариllllПl'Ц'l1Da, збiльmeн- довести і CnPQ~YCJJКi без-
іpи!l'ыаяB лис.тіМ. С, Хрущова., ЩІ виро6нИЦ'l1ВQ I(OJIDy'I'Ь ІПІІІІ&'І'ІЮІІ кмrocп - lli!CJIa. даль, rиpисвячен.!' 250-іріччю 3 дня граді
по
збільшиться
Ї_ грами побудови комунізму. !J лиczra Jra1IIWВOJQ' 8IJII'OCIII)f 8еві ............. 1\,....... '.....1.•..• "•..• '.• ".' .•1.•'.•1.• 1І.'І.',.".'І.".,'.,І.,І."."., •• ,І.,І.".,І •• ,.".,1.11.11.11.,.. ,.• ,•• ХХІ з'Щп ІШРС &п:&сыd'o раЙ1ШУ АlJxx&IRлыcwіi mл.wrі В. А. ДО 2iiO-РIЧЧЯ 3 ДНЯ НАРОДЖЕННЯ !Jp&ariOВf, JII1IЙ O~ 11 JIЮII&X M.B.JlOMOHOCOBA ПhEочї МС'ОІd}1)ОЖ8Й ЦУІІРОВ ~:lleMii нгук СРСР 10 лн· засідання, I11РlfC.8ячені ювілею велн· вих 6у:ряааів 350 цeJmllepїв 3
стопада відбулося засідання І<омі·
десятки
заводу
і f
зок всіх партійних організацlй очолити мorутнє трудове І по-
37
Кривий Ріг. На метгLllургійно, МУ заводі імені Леніна закінчено будівництво потужного прокатно· го ст·ана «250». З введення!\! стана в еl<СП,lуатацію потужність
!.
Тllаринницької продукції. Так, виробництво молока в раАоні необхІдно довести до 50-60 тисяч тонн. А для цьoro треливо за рахунок вирощення власних телиць,
мити
~
ХХІІ з'їзду пар-
роБОТ()JО
кі ,l;'Кість ЛЮ,1ей, різко підвнщи, ти продуктивність ",раці, зеконо,
;
hИХ господарствах.
використати
відстаІні
ви,вільнити для інших робіт значну
!
бобів, піднести врожайність кормового люпину в прндеснянсь-
те. Потрібно тільки широко і вмІло
~
на
!ЯItIIII
~'яса,1-lOJЮRa,
г~ЦJJ,i ~И iIJIj)O 1reJЮЖJl1llВicть Вврощyвa.1llН'JI ЦjIЩЮВИjX бур_ в
:,ІПІКИ 'ВАШого раЬу і .і обпсУ ,аоовку листі :М, с. XIroцoвy ті. ВIІРОС'1'И1JDIИ 'ВЖокий )'ІРІО\Ж&Й ла:нвoond н. А. lt1)lW.IOOO posповї- }'!МоваХ Швночі.
В КОМУНІЗМ КРОКУЄ УКРJ\ЇНJ\ УКРАЇНА ЧЕРЕЗ 20 РОКІВ
Не!абутньою сторінкою увійде 1961 рІк в історІю КОМУlІlстнчної l1артll, всього paД.HCIoКOГO народу - рІк приіін.ття новоТ Програмн КПРС. В цьому епохальному документі дано іНаукове 'визначення ".омунlзму, вказанІ WJlяхи побудови комуністичного суспільства. "онкретно, зримо пос:таЕ перед нами наше маАБУТНЕ, свІтле завтра рІдної ВІтчизни. Головне економічне завдання партії і радянського народу, вка
ЗУЕТЬСЯ в Програмі КПРС, ПОЛllгаЕ в тому, щоб на ПРОТІІзІ \ll.ВОХ деСІІтирlч створити матеріально-технічну базу комунізму. А це озна
'ШЕ, щО РаДІІНСЬКИЙ Союз матиме небачені за СВОЕЮ могутиістю про дуктивні сили, перевершить капіталістичні країни по рівню продук
тивності праці, займе перше місце в світі по випуску
продукції ІІа
верш~н Jlю,ll,сыtгоo щаСТІІ. ХХ!І з'їзд КП )'KpaїH~, що ~~дaBHO вІд
бувся, підБJtв підсумки ТВОрЧОI роботи, проведе.НОI парrlИН~МИ орга нізаціями, всім україиським народом за остаННІ роки, нам ІТИ В гран діозні перспективн розв нтку республіки у зв'язку з величними на
Програми
КПРС.
Про
той вклад,
якиА
вносить
Україна у нашу Вe.JIику загальноиародну справу, піде мова на ціА сторІнці .
ВИПЕРЕДЖАЮЧИ СЕМИРІЧКУ у могутній сім'ї 6ратніх ре.с-
А
'У'PJЩ',
YlftpaїIН-
ту, lІугі;r;JЯ, за;riзноїрYlДИ
Yrtpama sж.e випереД!l.'1а вмнІсі ,кшіТaJ1істич.ні юра,ї ни: в нашій респу.D.1іцї їївщюб ;rяєтЬоСЯ 612 кіЛ()гРа'мів, а в США - тt'лМtИ 499, ·в AIlш'лії - 470,
наф-
у Фрз,'lЩіЇ - ВCЬ(JГ() 380 ІсііJl()Г!ра)(111. А сttiлЬІКИ різних машИ1Н виmy3а час, ЩО МИЩ'В llіо.1Я ХХІ (Жав Р~янС'ька УlКlраі:на! На\.1ПiQз'Ї31У RП У юРаї'ни, пооYlдо()ООІНО 1'У2ЮНі т)-p6ilни і 'lIPaJКТО'РИ, 'Шій6і:tьш пк 200 веJlИКWХ ЩЮМ111С'.10- roчніші оптичн,і црИl.'13ІЯИ і океанBIfX П),1ПJpИ~С11В, в ТОМУ ча cык'і KopaiD.1Ji, літаки і кoo.roаЙНи,
ТИ, <,.lе1ктроеоорІГії бі.lьше, u пevе:~ачаЛ'ося П.lанООІ.
продукції на Уі<;ра.1ні Д.> 1980 року.
ЖИТТЯ СТАЄ КРА1JjИМ Комоуні~ТИ'lіllа Пaфll'Їя і Р&ДЯнс~кий }1!'яд ЩЮЯІВІЛJlЮть пooriЙllе І IUюrува.нн,я
3IJIOCТанн.и добро
lIjJ)O
б}"І'У тр.)'ІДЯЩИ,Х. Дocwrb сказати, що витР3ти Д~ бюдж'еТУ yIItp3їн!cыкІої РСР на О'ооіту, КУЛЬ}Ва гі,рничwбата:чylВaЛЬНИХ кохбі- (лetК'І1І)()'НlІю~мі'РЮіВальRi машІІНи тyw, охорщу ~':I, ПealсіЙlre нати, ряд ПO'Jlужних .:Іоменних ~ і телевіоорИ-ВСЬ()ro і lІІ!е пере- зз'nе'R!ИВЯ та інші cщialпыR-
)/артенrвсЬіКИХ
Л{)іКон,
РО:JВшватимутЬtся
IЩ)()МИіС.'1О\ВOfо
печей, пpt(Ж3'11На лї. чиш. Лише в МИН·}'\.16М')' tpOЦi ма- І куЛМ'УІРН'Ї за.хо~и ІВ ЦbOlfy році
визна ЧІІВ
її
Мlїlн.ераЛЬilИХ
ТИlМУП,CJI економі'l.юt~и, практич ними і л,еЛКИМ1f синтетИ'ЧНIIJМИ ма
'f~а'.1ами.
Xi,~i1JH'a ПtIюмисловіеть
,дОО()Мо()іК'е
;1ІІа чно
збільшити
ви
робництво ,щшевИо.Х і 3Р),Ч,НИХ т() варЇів ШИРОК()ГО сПОіКИlВан.ня 'J11iAНин, робів.
11]>I!ІІ\О'ГаЖу та інши~'( ви
Машинобудування lНа.зива.ють
оКре,хі
кри.та)JИ
ПіІЮІ1Рєсу,
вИ'рооницт-
ВЄоЛИЧооне
П.'1астм:ас,
доБРІШІ, хімі1fНИХ засобі;в захист}, р()С'ли;н. MeTili.il, дeop€!Вo, інші буд Ш'roріали Д6ДlЗ..lі бі.1Ьше заміня
ОCJІОіВ'ОЮ
тєхвіч.IJо.го IК()МІІЛeйreflої
~1IIiGauii і aIIffl)матизщіі ВЩ)()О шщ'Гва. Вже теПЄ'j)все бі..'1ьше qи
Еnектрмфікація. Ве.шкпЙ Ленін
ЗростЗіІІіНЯ обсягу щюммслозоІ
населення
хів В розвить."У нароДНОГО гоопоД31РСl1ва і ку,lы'1ри.. В третьому роцісеМlЩ>іЧІКИ '»ecm}'МiJкa ~a Вil'l'ькrвЩИllі ча.вуну, cnлі, щюка-
Вообі'illОГО 'РО3ВИТк.у набере ви рООНlЩ'l'ВО шнтеГИЧНИХ C~[O;'i, во
ва?
тopїIВ. По виmra.'ВЦ.і СТl1lЛі на ~y
ська Р"Р ДООlfЛаоС.ьзнаЧіНИХ успі-
Я1t
Г3ІЛ)"3і
лавки чавуну, пона.,ц 40 Щ)ОІЦен
пуоОліік, зЗflЦIUШ постійн01lУ пік- тів cтa:t:i і rnpoкaTY, 56 rnpoцOOTЇB лува111НЮ і допомозі ЦК К:IlPC ~а;tізної рУ'ДІ, 36 Щ)lЩе1lТі.в 'lIPак-
та Рщдя:нськorо
ЦЯТ}lpіччя ООСЮ' її ва@вої rupo;mщіі ароС'Те майже в 22 рази.
В НalЮрес.'1е.ннях Кому,ні.стичної па')Yriі вж'е cooгo~i вІЦНО, як~ю бн'\е PCIIДJIII,cмta УоЮ]}аїна 'Через 20 р~ш. 3а поощредніми ОJ)lЄНТОВНИ ми пі',1!J)aх,}'ТН,ками ДерЖJП.'Т3ІН,У УРСР, обсяг промисnовоі ПРОДУК ціі в респубnіці до 1980 РОКУ зросте прмбnмзно в 6 раз. Це маііже ,в 22 раЗИ бі:tьше ПOlрі'вн,я но З ДQООЄНlНИ'М, 1940 роіКОМ і прИ'б.1ИtИ!О В 160 раз бі.1ьше про ти 1913 ро.ку.
д}'шу населеННІІ. В СРСР буде забезпечено наіівищий ЖИТТЕвиіі рі в('нь порівняно з будь-якою країною капіталізму. В розВ'язанні цих завдань достоііна роль належить Українській РСР яка впевнено Аде в ЕДИНОМУ строю радянських республік до
креCJIеннями
Хімічна промисnовість. 3а два.д
Гран~оонlfЙ план 11В&РЧIІІХ ,ро6іт, mti передбачено і ООІ1РУ'Нто ва,но lJI])OIlpa,мою КПРС! В '()ЮУ'ль таті його ви.кОНalНня !l'ИНіш нв поюо.'!'Їння раДlЯНСЬКИХ .1ЮщеЙ житиме при КООІун.ізмі.
ПУCRаerься
:JНачeншr
а-втоматичних лі'Ifiй і
n ЗНaNе.н.ШЙ фIJJ)!lуJri: «НОМУнlзм це І Радянська вnада пnюс
еnектрифікація
НМ». ДО
1980
всlllінраі
рок.у в СРСР вироб
Лe'JIiНJI
eJI6К'l']JOeH epri ї буде VJ.OВЄ де1l0 NI 2700-3000 м1JIЬ:ЩX..lі'В Білооат-гщин. На УКі])а.їна ДО ЦЬ'О го 'lЗ~У ВОІ!О ДООЯІГне 550 міль ярдш иілова.'М'~юm. Har~lW!lO,
що в 1913 'Р()ці на Y~ЇHi l8иvOO ЛЯJIОС,ь електpooнepriї JIllllПе 0,5 міль' JIIIWi кіловат-<ГOJI;И:Н. 3РОСТШІ НЯ В 1100 РЗlЗ. Метаn.
3біль.mення
ВИJ)OOни-
Ц'І\Ва )(Є'І'а1ЛУ і на.,цалі залишає тьr.я одник з наЙ!Вa.ЖJIив.іmи.х 1Іа
CT-aJН'l1 «1700» і «250», Д1Ііп,ро- шенооу,цівні ~ rpecJПlYо- досЯ'ГИуть 3,4 )(IIJIЬJI:I)J\а прбооваанпє'f1)оооыltй шиН1lИЙ ~.:I, хі- :tіки СТtВO·РИЛИ і оовоїли ceq)іlЙНИЙ цilВ, ЩQ G'І'8.1IОИТвме 45 процев- РЩНОГОClЮДaJpiCь'Ких ~i<mi за.во.ДИ, елedt'11PОСТМЩ:':. На- ВИП'}"СІК більш як 700 нових типів Ті:В всіх BIl'l'P&T бюджє'r.Y ;рооІІ,у(і- 1980 рооау в СРСР ~a ,республіка ВИJЮ6ляв б.іЛМIfЄ, М'аIfПWН; ~a~B, по:tОВИIІИ З3lга.lь:RОС()roзної вип- апаораТlВ, П])илЗ\'UВI.
Mexaнi~iB,
ІСПИТ СКЛАДЕНО ~'юраіни това'риш М. В. Пілrop :якА у roюііі д()II'()вi;tj на ХХП
О.'IWIЮ 1Ю'ІУУ~.лись в третьо
~y році ceJПIIIі<аи XJI.iбt)lЮби рес
щ"6J1'Ї11tИ. Виконуючи рішNl'ВJl січ
з·ЇЗ,.1lі КП Уlфа.їни
невих ПiJeНух1'В цк lШРС і ЦК ,кп
зможемо з ра'.'~іостю ДОСІ00істи ХХІІ
УlIQраіl}lИ, вказї'вки і п~ди Ми
з'Ї1здові КПРС, щО РеlCЩ'6.'ІіЮа з
кWI'И С~ргійЩtича ~рущоча, КМ IOCnК і ра.ДГ()cnи :ви,роостили по 18 5 ~ зе))ІЮВВХ культу;р 3
С'JtaзaJВ: «Ми
treе'ГЮ скла.ла пе~д па'Р'!'ЇЄЮ і воім
ра'дяRсыкм НЗIl)OДО~1 іоо'И'Г У 60ротьбі ззоолИltИЙ XJIЮ» .
~8фаиа площі 12м:іол.ьЙOllів
гєокта.рm. Як ,ВкaзylВaJ1()СЬ на ХХП
3на ЧJlИ'Х уос.піохів ~tJIiГIНIYТO і В
з'їзді ЕІІ УоораїlНИ, вже щю;wно
інших ,гаЛУ311Х сілЬоСЬiRJOO'О ГОСПG ,13.iJ>'C'l1В3. 3ромо ВИJЮ6нJЩ'l1ВlO тех
,1ерж~ 651 м1.льfюн ПУ~ ~ на - майже в ~a рази (rf,lьше,
Hi'UllIIX 1Ш}1..1JЬтУр. Поro:ri'В'я велmtoї
ніж тЩ»К, а всього ;І,окі!щя ;ро-
! рогатої Х}lдООи за ПЄф'іод між ~
ку буще ПІ)(цано, ВК:tЮчаючи КУ
~a зl:ца~н партії з6і:rмПlШОСЬ на
RYМ'im
й і1l,ші fl.kJнi. J(,}:.lЬ~И,
800-900 иільйонrв ПУ'~В. ПІД rум.ооуючи Рlщ'льтати 1961 ро RY, ПЄJ)ШІІЙ секретар ДК КП
."."•...• ', •.... ,."... ".".".".".'1.".".1'.".11. ~
юхи.. , УООШПlО розв Jl3Yl6ТЬСЯ Ж1І1І'ло-
вa~. що.-чниіІ: opJll)icт ЖІІ'МОВОЇ мощі В кicra.x і РООіТ ничих reлиЩQХ YItpa.ЇHIt АОфівв.юв загальнНі ЖИ'FЛOOnЙ площі таких ве.'lИrtих міст, JIК Київ і ~, ~a з()м }'WmfX. Багато НОО!ІОІ'О жвr
ла БУ')tymЬCЯ
}'I<Ш'Ї'rII!НIOО 1>ОзВ ІРЄ!3ультаті ІВИ'l'КУ лепltої і Х3lР1Ювої IIJ}ЮМИC ЛОВОоОО'Ї оо>ООЛи мож.1ИВ~ З3JД'0вО'лє'НВя запИТЇІВ 'IIPY\ЦIШUIX. IJJPO це ГОВОРИТЬ 3J)0Cl'З1И1fЯ roprioв.1і. В КИН'Улому році рOtЦPіби1llЙ то
ШРooбoJюrr респУ'б.'liotи по мдно lПЄІІІ1ІПО М 1959 poouy збіЛЬШИlOOIІ В пщ)ївивиих ціна.х на 9 ПР(ЩЄіН тів і досм В&lЩЇв.
2,4 мі'lьJЮна rQ:tiB, в TDК)" ч1Ю.'U 1\0000і,в на
і
П'J)Oдуктнв.ніСТЬ
ТЬtСЯ
-
цтва.
Все це
-
результат
С&чо.ві;t-
13,1
мілЬiJfJЦ&
up6o-
Вурхливе пUнООeJll8.Я ек()Нl()1ljки І
тис.яч, пі~ищує-
650
'lU0ІЖ ІВ сільсt.atiй
мk'цевості.
К'У'льтyrpИ paдJlJlfcыкїї
С'1iJЛ3(!tOOOї і
Уюраїни
неВЇід' ємної
ча.с
ТИ'Ни ~ликОО'О рщдяжы1t1'оo Сою-
защань. До ВИІІ1JmIJ!lЛlЯ!ГИ IiI'Є'fflc:JI ІІ])и6лIDНО 250 м:і'ЛІ,монm
roв.н
сташі
Ita
рі'к.
Ме'l1alJJ)"plГiя
Так зростarrи.ме зерна на Україні два:ДЦЯТ3J)іччя .
УоораїіІ'И до цього часу :шоже да вати DlPеблизно 62 МliльdЮ1lи TOOfJI
Ч8!ВY'flУ і
75
иільйонВ:в 'roIm ~а.лі,
ма.шин,
Перемога
кому- ~
нень ' }f3J}"КИ і техн.jки.
.нальної п()літики.
ми
}ЮЗвиватюryтьc.я
! радянська
газО!Воа Пj)ООІИ1Мовість. ПП з'іtn КП У1OJ)aїJНи ПОС'І'аIВИІВ за~ В КOpoтJQЇ стрootи OODOЇТИ вi:at'Pи 'ІІі і розвідані ~афтові та газові ро Д()ВlШЦа в Х3ІpVвcюdй, ПОЛТа8ській, Ч~,riВоСьасій, сумсыкіі,'
ЛЬІВЇ'Веьюій,
СтаmСЛa.DCькіЙ
'1'ЩJВfШ(XГO -
.!
торжество
! Успіхи
та
іll'ПIНХ ООла.стях. У 1980 .]>(щі ,ви ~наФТи зросте ДО 45 міль ііонО!в ТO'IIJI пр:оти 2,2 wлМї()на тонн у 1960 році, а ВИІД()бут()К
ЛporrJl\ГOlМ
Роосі'В
рі'к.
Сіnьсьие госпо"арство. У
стор.
року,
розв' ЯGаНІНЯ
СЬіК()ГО
H-аІрОД;lfОГ()OIJодаф
-
3ЗlВдання
с'J1ВlOoреіНWI
В
К'])8.ї1lli ДОС1'3.т.ку еі:tьсыltгоcrщ.laр-
СНt'Их
І111)()Д)'ІКтів.
ВаoJюве
:вироб
оНИЦ'flВO зеР1lа в 'Реоо.}'б.'fiцi. ~ р()ці оови.н:но
3,9
С1'alНОВИТИ
мiJJrьuпpда
шитье,я
в
1980
3,8 -
пYl»в, JЮО з6іль
два
з
помвлною
порівняно з НlЩТВО м'яса
1МО
а МО.'lООі.а -
ІВ
lрази
ріОКОМ:. Вироо ЗJ)ocrе ІВ 3,6 ра,за,
2,7
;раз'а.
***
Як рівна се~дрівних браmiхре<Щ1ілік ШИj)(Жо
}' СlоМ 1 lIQj)oxye
У'юра"ї'На ,в Х())fуиіа..'4. УllЦ)аінсМtИіЙ
і
1961
на:ша
реCJlТ}'l6лі,ІОа ,вносить :JImoЧ1lИЙ ВКІЛ&Д
комунІзму. ~
nистопада
на
С'rм'я матиме вrюpцко.вану raвap
! АЯНСЬКОТ БатькІвщини. ~ , •.• ".0'. І. '· .· · •• ·.··.·1.'·.·;.· •:•.. ...•'.'1."; 14
лва:.щяти
"охо"
TIfPY.
! найБІльший достаток і ~ 1радІсне життя всім., ще І !: вище пІдносять могут-!і ! нІсть, честь І славу Ра- ~
2
НЗJСТУШlих
націонanьнміі
YIКjp8.i.нi ;)JIoeтe приблиmro в 4,5-5 раз, рівєоlfыtillюднотоo ОІІожи ва.н.ия в 3,5-4 рази. Кожна
комуністичного і : будІвництва несуть як- ~
«БУДІВНИН НОМУНІЗМУ»
про
раз.
наближає!.
:
ІВ 2,6 ~аз&,
дy1JЩіі з неООира.uосо KOJlmta - в 1О з лишко)( раз і fU1XiPtY - МЗJЙ же в 2 рази, тоВЗJpїJВ 1t}"ЛЬТ)'ІРНG пооутового призначення в 6
людина сво- і
працзю
Dу'дуюты:JI заіІЮди-amома
пуск 'l'&аІІПІИ У ~i!цi збіль ІШПЬЦ майже в 19 раі3, ВlYТ TJI В 2,6 рааа, варООВИЦ'і'В() и'moa - біJIып JIIК У 8 раз, М3ІСЛ&
наФ'roва і
~ ся для людей. Кожна ~.
! єю
H3CТymle
році пopiвииJно з 1960 ~ ви
Папмво. Богати:рськшш 'reМ'IIa
! нlзму залежить від лю-! І ~ дей, , комунізм будуєть-! І і
В
виробля1rиме 60,5 мМьіЮна '!1OOIlI ти. До 1980 РOOiiV ВИІІ)'!ОК IFPощук пqIOКaтУ. ВIЦOбyroк З&1iJзноїру ди зросте до 160 мілыйн.івB т()нн. і ціі ма;щииWy,!ПIDa.ННЯ 'ІІА Y~ї:нi 3jJIOCТe б'іIЛЬШ ЯІК у 13 ,раз. Це c.mpа9ді I'Iiraнтське зростаННЯ. Різко зDі,lь.дІИТЬ вlІІІІУЄІК 'I'OO*lСтіЛЬІКИ пр()дукціі з8фаз ,'~є мета ІРі'! Н3JpGtЩНОГО С!Пожювання nегиа лургійна промис,'1овїІСть В'СЬОО'О І харчова проммcnoвlсть. У 1980 Ра'ДЯНСЬJrorО Союзу.
! газу - більш JI'К у 8 tPЗI3. Не 03Ни Побудова комунІзМу ~ :tJ!rнoї IDj)'щі l1РУ'.l1вникїв села, по- зу - це рооультат 1IY'.JtPOI'~ ке- ЗИТЬСя пО'І!РЄба тaaroж у в}";л.'Іі, ! -справа рук народу, І ШИренІНЯ. доові.:lУ нашmx маяЮв, Р'ЇlmИІЦТІІ'а Комуні'СТИЧної пalJYriі, TQMy Аo.ro ВlЦобутоlК на'Мічєно до ВІІ])ова.~eqlНЯ в ПpaJКтику Д(JoC'M- і торжество її ленilreыroї націо- вести ~ 290 мільйoon'В roнн на ~ його eHepгlТ, його ро-І,
! ЗУМУ,
виробнноЦ'ГВО
нафоо.:І не ПОІШЮдУ~ своїх с\tл ДJ!Я у~пішнОО'О ВИlКОНaJI1IЯ IВЄmIUX
на фото: Кременчуцька ГЕС. Це тperій діючий ступінь Дніпровськоro КЕск.а.ду. Мине небаroaто
1І8СУ, і CТ3IНYТb до ладу нові С1'Упені - Киї.вськ:а.ДuіпроодзерЖflнська і K~lIIiвcькa ГЕс. Будіаництво тenЛОВllХ і гід;роелеКТРОС1'знцій дасть змогу до 1980 року 3311Щ)ШWГ!! на У1фа,їпі електрифЖauiю ьсіх галузей
l1'Ромислового
і CiJlbCbKorocnoAapcbKorO
вироБШЩ'l1l8.
.на'ЮРес.I1fень нової Пр()грами П8ll-
І
~~, я~у ~иiilн.яв ХХІІ ~'ЇЗД JtПРС, з 13Д
O'}1ЩLВІІИЮВ
к()мутзму.
ЗРАЗКОВО ОРГАНІЗУЄМО CTlltdOBE ~ТРИМАнна Х~ДОБИ, ЕКОНОМНО І РАЦІОНАЛЬНО витр А ЧАТИМЕМО корми! о
ВОНИ
о
о
Виробництво м'яса
ПОСІЛИ ПЕРЕДОВІ
в колгоспах І радгоспах
МІСЦЯ
І
(Довра., ваl вайfJldьmе одерИlВd. IIOdoaa вІд ааврlПdев.х аа в ••• корІв аа 1.0 .Ісвцlв цього роау)
-. .0 . -'" .,,.....-
П'ІЗВИЩЛ
ОА
". .. ~:!
ДОЯРОК
оо"
.:
••..
СО
Бобко М. М. Ірадгосп сСемипмкlвськиіі» Ряба А . А. КОJlГОСП ім. І Сталіна, с. ' РусанІв Пильтяli М . З. колгосп Ім. СталІна, с.Русанlв Безпала П. Т. колгосп ім . СталіІІа с. РусанІв Базнр У. П. радгосп сВеликодимерськнА» Бобко П. Л. радгосп сВелнкодимерськиil. Печонка Г. Я . .радгосп оеСемиполкlвськиА» Оitашко І'. Н. 'Радгосп сВеликодимерськиА» Коваленко У. М . радгосп сСемиполкlвськиА» Мироненко Г. І . радгосп «Великодимерсь«иА,. ПостолМ . С. радгосп «Великодимерський» Боровик Н. Г. радгосп сСемиполківськиА,. КеушГ. П. радгосп ,сВеликодимерський» Юхта Г. С . радroc:n сВеликодимерськиіі» &утрим О. , Г. радгосп сСемиполкlвськиА,. Лесик О. А.радгосп dмеиl Щорса КсмомиАченко .М. •. радгосп іменІ Щорса Кондра Н. Н. радгосп ІменІ Щорса Хитра €. Ф. радгосп сВеликодимерськиА» Клименко А. Г. радгoєn Імені Щорса Гу,'1І Н. Г. paArocn сСемиполкlвсакиА,. Полозук П . Л. радгосп «ВеликодимерськнЙ,. ПетренкоН • •. paArocn Імемl Щорса Гарбуза , Г. П. радгосп сВеликодимерський" Швачко К . М . радгосп сСемиполкlвськиА»
ЗlненкоМ .•. !радгосп ІменІ Щорса 46,7 Галицька В. П. paJtrocn ІменІ КІрова 46,6 Менжега Г . С. радгосп іменІ Щорса 44,3 НаАда О. Г. радгосп ІменІ Кlро"а 43,б PnCТOBueBa Р. ,М. колгосп сЖовтенЬ:», с . ТребухІв 43,0 КушкаК. С. paArocn «БобрицькиА:. 43,0 Оксютенко В . •. .радгосп ІменІ КІрова 42,4 Боровик Н. Д. радгосп сБобрицькиЙ'» 42,0 Топіха Д. € . радгосп «Зоря» 41,8 ГРifШКО Н . П. радгосп сЗоря» 41,8 Гордlенко Н • .Ф. радгосп Імен. Щорса 41,6 Литвин , Г. Г. радгосп сБобрицькиli,. 41,0 Чернюк Л. С. радгосп «Зоря» 40.7
»
« ..
_А_
120,2 90,2 88,6 87,6 63,4 61,0
3005 3040 3182 3166 2079 2065 2420 2115 2913
60,Б
60,2
58,2 58,2 58,0 58,0 58,0 56,7 56,3 56,2 55,6 55,2 55,0 52,9 52,3 52,1 51,8 51,7 51,3 51,0 60,5
40,2 40,2 40,1 Коротка Г. €. радгоспсЗоря» 39,8 Опанасенко Ф. І. ,радгосп «Зоря» 39,5 КондраТ08ець Д. •. радгосп іменІ КІрова 39,4 Жовн()дJА ІГ. А. радгосп сБобрицькиА» 39,0 Ходос •. Д. ,paArocn «БобрицькиА» 39,0 Ходос В. •• радгосп сБобрнцькиА:. 39,0 ФІлІпович Г. І. колrосп сЖовтень», с. Требухів 38,0 Пол_х М. О. радгосп сБобрицькиА» 38,0 Сере.ца Н . А. колгосп Ім. СталІна, с. Русанів 37,8 Нещерет Ф. У. колгосп Ім. СталІна , с. РусанІв 37,7 Юрченко Г. П . .колгосп Ім. СталІна, С. РусанІв 37,4 Цьомка С. І. радгосп «БогданlвськиА» 37,3 Жук., Т. О. KOi'roc:n Ім. СталІна, с . РусанІв 37,0 Рак А. А. колгосп ім. Сталlиа, С. РусанІв 36,1 Романенко · П. Т. радгосп «БогданlвськиА» 36,1 Ященко ,М .•. Kcмrocn сЖовтеНЬ:», С. Требухів 36,0 Бабнч Г. О . колгосп сЖовтень», с. Требухів 36,0 Зlненко Г. €. радгосп сБorданlвськиА:. 35,7 ТЄn.llюк П. П . paArocn «БогданlвськиА» 35,4 К08бас"мсьК':1 В. О. и-п сЖовтень», с. Требухів 35,0 Пильтяil О. ·М. колгосп Ім . Сталіна, с. РусанІв 34,8 КостlОК У. У. «ол госп ім. СталІна , С. Русанів 34,4 Герус Г .•. радгосп сБогданівськиА» 34,4 ГанжаГ. В. колгосп «Жовтень», с. ТребухІв 34,0
2030 2067 18Н
2348 2810 2779 2626 2510 2520 2104 1799 2355
2387 2563 1823 2527 2603
ДУТ08 ,М. , К. радгосп сСемиполкlвськиil» Царик ,К. Л. радгосп Імені Щорса Кас_нП... рaдrосп ІменІ :Щорса 49,б Мироненко .М. •• радгосп «ВеликодимерськиА,. 49,0 Гарбуза , Го мо раДJ'oсп «ВеJlикодимерськиА» 48,9 Нишенко ,М. П. раlJ,госпсВеликодимерськиА:. 48,б Герасименко В. Я. радгосп сВеликодимерськиА:. 48,4 ДОI{енко М. Г. ра.цгосп сВеликодимерськиА» 47,7 Духио , Н . К• .радгосп «ВеликодимерськиА:. 46,9 Па"'ettко Г. П. радгосп Імені Щорса 46,7
2385
2287 2406 2541 2170 2162 2748
району за станом на
І
2748 2917 2960 3353 2850 1950 3280 1822 2613 2498 2674 2587 2548 2497 2365 2121 2455 2319 3291 2568 2435 2435 2863 2601 2602
Гончаренко К. , В. радгосп «Зоря» Стригун М. М . .радгосп сЗор_» Теплюк С. М. радгосп сБогданlвськиА»
2920. 2326
о
1
І
Наз~1И сі "
І
і колгоспів
І
і, р .
.
ycaНlB ,
І
Працівннки ферм нашого кол · roспу ім . Калініна за останній час добилися пе1lНlИХ УСllіхів у спра · віВЇд11ворення C'Nlll!ill мзто'ІІюго посолів'я веЛlЖОЇ орогатої х'удо' би, О,.1аржують по 104-105 телят 118 fЮЖні 100 корів і нетелей . Щоб заповичити досвіду, до нас при їжджає все більше тварин· ннків іншнх колгоспів, lРа!йоиів і областей. З цією ж метою у серпні приїжджалн іі міністр сі.льсь· кorо господарства ~"PCP М . С. Gnівак та кер івні праWв.ники і спеціалісти /о .раАснів зони діял&ності ЦerrраJlЬНОЇ дослідної CТl3И · ціІ по штучному осіменіl\lНЮ сіль-
ЛіТІ""
тнчн()~у застооуванню рщроб·, Вихід ТeJlJlТ по групах корІв, лених Міністерс11ВОМ сhльcЬКDrо закрІплених за ок~мими JtОllPками rOOnQДaopcma УРСР захQ.!l.Ї9 по РОКІІ
поліг..шенню flliдтворення СТЗlда . для вивчеllНЯ досвіД'У в цьому
1959
CTa.niHa
ІМ .
ПОDS81W1
ІВХОДУ
Sуло
••
останнІ п'.n. ро"в
sa
'f8IUIT
оо",тку
ОА8,,,80 "41Т
Р0lf1 ("'.118)
(ro.all)
,ОКИ 11
.
і 1956 1957 1958 1959 1960
257 285 320 350 423
Ё1І
100
Н8
.СЬОГО
ко?l.
І в,тиеА
11-
зо
287 314
29
.ю
50 50
90,5 90,0 104,8
260
28з
3БО
377
400 473
433 500
до HaBeдell.OlГO в 'N!I6.тrиц' """"'00 І корів і нетелей
541 ГOJ10Ba, з них І . ... ~ дода11И, що й за 1961 рік показ· на І лж:топада отелнлися 420, які ннки будуть не гі'рші. Адже на по· далн 428 телят . До КЇfIця року чатО!< року у HfC наЛЇЧly.lWllllOСЯ ще буде 90 отелень. В ТОІМУ ----<> <> числі в листonаді-npудНі цього року дадуть IIjРllплjд удруге 25
І, І
,
" СеМJfполківськнй» По району
нас
3~:!CJI?
чнслі СЯ в
рor.атої
в
1,6
худоби у
раза,В тому
КІльКІСТЬ кор і в 2 ргзи . Цього
32,2
25,9 38,7 25.1 22,6
25,9 22,6
9,8 13.2
21,3 20,3
10,4 16,6
44,4
39.7
25,4
38,9
ЗО,4
37,2 33.1 27,1 24,5 33.5
24.0 20,6 9,4'
7.9 18,4
ВироdНИЦТ80 молока колгоспах і радгоспах
в
раАону за станом
на 10 листопада
.
2360 2227
2129 2341 2901 2141
:с
","
..~8 .. .
... :.:
"':
-. 11
2141
2278
~.~
.~;
. "' ......
:>->.
'"""" ' ;. ... :r
~~=
~a~
"о'"
~=. :І
X~=
>-
-.
о
О;
=: :;:" ... :t:.,
"',.
О"' ..
::с:.:
Х ("'; ііі
Ko.1r0C71iB 390 342 311
}(алініна
147 145 345 325
23З7
188 ІНІ
ЗОЇ
288 27З
260 269
до поїдаltня 'концентрованих ко,р' І кар С. М .
О
"
з5
59 42 35 23
38
2048
54
41
2004 1865 2092 1873 1950
Савченко
>.
11
о
33 38
2322
1856 1830 2292 1633 1794 1120 1810
~19
!меЮ Щорса <ВелИКQД1ІмарськиА » «Семнп~ький » «Зоря» «5orданівсьюrй " По раАону
46
45
54
67 42 піддає
ре.
мів і сіка (взНlМ'КУ), <" В теплу по· ру року-зелених кормів. Штучно
TeJlЬНOMY гі,некологічному обсліД'У ' !!оанню всіх корів, які пeperyлю·
ос~меняємо те.1НЦЬ у 17-18,мі · сячному віц і , h.'OI1tII вони 'важать не менш як по 280 кг. За нашими спостереженнями, найкращі наслідкн :.L<lE ПЗ[J}'ваНІІЯ добре ,РОЗВИНУТИХ те.1И іll, до 2 · ріЧ· иого віку, бо при пізнішому о сі ·
ютьа60 не вияви.~И охоти в пер · ші два місяці піс..1Я aтe..1et1Н~ . B~H вживає всіх ЗЗXDдів для ліКВЇJlsа · ції щ>ичин 6езпл і дідЯ . При лі,ку' Ba H ~i ме1'ритів, вагінітів-з8СТО' совує ТКЕІНинні прenараоти, фіТОи· циди, антибіотнки та дезlDl.фек·
ціАн і зш:оби. ТlВар"н з "ронічнн· ми зах,ворЮВоз.княмн , що не під· даються ліК)ІІ8а·ННЮ, а ТlЗI<ОЖ С'l1ЗJPнх ,BI!IMoд,ra€ внбраковYlВЗТИ .
му році у Е . С. Вороної до серп· ня отелилиСя всі корови . а 11Ри з ІННХ ДJЗдуть ще телят на'П,ри.кінці лнстопа "'а і в гpyдIJIII'
рів і ТeJlИЦЬ чефез два міся.ці після осіменіння досліджує rpeк. тальким сJ1OCOiбом на заПJlідне· ність .
о. г.р Y&ac1lН я ,
зап уску і оте. іеliШl .
Такі планн у нас мають і КОІРИ' стуються IfИ'>lИ У ПОВС!R(J1енній ро· бorrі всі ДОЯIРКИ . При цьому праг· немо, щоб якомога більше корів і
... . Вели!<!у увагу ми приділяємо нетелей отелилися 1:.1 ПО ' I.lТКУ ро· вщющу.ваН'lІЮ ТeJDIЦЬ і вчасному їх ку, і до 16 берез'IЯ 110:111 буди . . (). тже, осіменінню . Ця справа у нас по· 3IroBY штучно OCI::I(~ : It:: II . стrвлeна м.а,Аже Tal( само, як і в такі тварини в ПО'J',)ЧІІ') ~І V РОііі біЛЬШOC'l'і колгоспів. до 2(),ден, можуть дати при.nлід удруге . Тгк , нoro віку про T"'n п 'к Уетьс МІ! !іже взяли на 06дік У'сіх корів, корів . Вони оreлиЛисяв січні. ~.я І Л Я до· я.рка. У МQJlОз.ивни,Й період його які отеля,ться в сі'11Іі ...- ЛJот ')му лютому і були осіменені в .,юто· годують чотири · п'ять разів иа до. 1962 р . Іх на двох фе;Нlа:< 11.11ічу~y-Ha початку березня. бу, ,а KOJIH 1<ОІ)ЮВУ П~ВОідЯТЬ на ється 186 ro.li.B, або бі.l hUl як з4 Порівняно з 1956 роком norо · УрИРilзове ДОЇНЯЯ. теля11З стtлькн проценти парува..lЬНОГО контин·
л ів'я великої
66,4 49,0
вони за паведilНlкою .кор ів, які оте· .1Илися взимку. Адже в холодну пору 'року перебlr охоти корот. шиА, ніж У теплу, і вона п'рояв. ляеться ·менш помітно. 1(рі.м того. наші передоВі ДОЯJЖи в бо . меніпні часто б'j'ваюrь пе[Jегули . ротьбl З8 високий вихід телят ЩОб праsильно ;)Jjганізувати ро· lІІРагнуть одержаm ЯКoQIМога біль. боту по відтвореиню стада, ми ше отелень в lІершому півріччі і, для кожної коров.я П.l :\ІІ УЄ'~1О час
ОСоблнво, в Січ,ні-лютО'му. В цьо·
108,2 105,7
"':с'" f;:ta, .. '"
со
Назви радгосПів
Мокрець, i~ . l · го ТраВНJI На3lВИ ра.д,госпів «БОБРИДI:iЮ\Й"
напрямку їм рекомендували &ід· Н відати наш колгооп. . П . Музнчеико закріплено корів 11 11 14 Завдяки чому ми щороку ощер· одержаио телят 13 ІЗ 16 жуємо по 105 і більше телят на кожні 100 кцрів і нетелеА? Ту.т Е . С. Варона -греба УТОЧІІI\1ТН, щО не за.вждіИ так 3З1К,рїnлено KQPiв 11 11 15 одерж,ана те,1ЯТ 14 14 18 було . добрих покаЗНl\ІКів по ви· xqдy телят і лЖвідщіі яловості ВIlСОКНХ п<Жа3ilнків по ,8.ИХО-lУ корів ми досягли тільки в 1958 РОI{і , завдJIКИ впрова.цжеlUlЮ з телят доярКІИ Е . С. Ворона і Н . П. 1957 р. штуч,нoro осіменіння ко· Музиченко доБИІВЗЮТЬСЯ ТОМУ, щО вони більше уваги Щ>нділяють ви· рів і телиць, ПOfJlіпшetlНю QPnaHi· Я9J1еllНЮ першої охоти 'у KQj)iB і ськоrocnодарськнх 'І1ІІарин . Вони зації ведення ТВа.рІІІIНИЦ;Тва,. Це забезпечен.ню своечrсного їх осі· були 88 ИfPllді-семіНl8lрі по npaa<' підтверджується даними таблиці І . меніння . Особливо пильно стеж'3ТЬ
ІІО.,;-
Х."і:
«Б06рнцькнй» Імені Щорса "Зоря» «Богданівський » «Великодимерськнй »
Горм ів, «Червока Україна,. ЗаВQPичі, ім . Юрова Пух і вк.а, ім. Вгтутіна
1960
10 ..
...- "
П у хі&ка , ім . Батут і н .
Т,!>е6ухі'в, "Жовтень»
Прlз.ищ~ .І0ЯР~И 1958
i!d.
...
'88 ..
.І\10крець , ім . І·го Травня
2105 2414 2379 2135 2460
Русаflів , ім . СП ~lіl}!.а Рожни, «Більшовик:.
ТЕЛЯТ
100 KOPIB-105
•
СО:»
011>'
ВІД КОЖНИХ
....
:'-
'•
." и :" :~8-" :1 2f:l "':" . '" ." v
Рожни , 1: БільUiОВИК » Літки, ім. }(алініна Требухів. «)Ковтень » Гоголів, «ЧеРВОНа Ук,раїн а» Заворичі . ім . l(iрова
2906 2232
НаЗI\Н сіл і
листопада
ж р.азів адерж,ують
молоко. Мп ·
лозиво і молоко зroДQlВуемо1іль,
збільшила·. ки теплим. досягнуто · ТелятнlІІЦЯ,
прийнявши 20·денне
генту. Отже, кожна п'ята корова
JI
НIдC:ТylПНОМV році має отелитися
два :рази . Цей захід ДЗЕ змогу з .1ИШ,,":М
~piM тото , тов . Саl!lЧенко всіх ко·
}(оровам, які несвоєчасно
при ·
ходять в охоту, вводимо підшкі,р' но
clflpoвaTKY
жеребнпх
кобил
у
дозі 20 мл. В цьому JЮЦі застосу. вали СЖК на 34 коровах, які без помі11ИИХ п,рнчи:н по два МI'сяці Ilе прихQДJИJIН в ОХОО'У . У всіх
цих
'І111оЗ1рИН після з.аСТОСУіВання СЖ}( статеве збудження н.астава..оо на б-8·Й день. вон:и були
осіменені
і з<"пліднилися.
Наші техніки по штучному осі·
менінню д . П . Войтенко і М . П . Савченко уважно стежarrь за гі·
голоВІНИМ ЧІІІНОМ за раосупок від· І те.,я від дояркн, 'Jд" j I()ЧЗСІНО з не- І пере~РИТI! МОЖ.lиві внпадки яло· гієною на пунктах . Вони дОО1РН'
творення власного стада . ТаК'll'~И І з{)'lраRИМ
УС:Jіхами в значній
боз'язані
мірі ми
ВПРОв.а.дЖJeнЯЮ
30'1'зб'lрг.не
шту ч,
починає
давати йо~у ' восп оюреми'х тварин . А.1е боротl:о· муються
МО,10КО , а також привчає І бу з Я .lовістю ми не припиняємо . зберігання Насамперед
першого осімені'НіН,Я щороку стано· вить 90 і бі .lьше процентів. Застосув.,ння штучного осіменіІІ.
cepe~HbOl вгодова ·
ІІЯ не тільки сприяло підіВИЩенн.ю
стежнмо
ню ЗarrJ)aТ на ЇХ одерж.aИ:НlЯ .
ІІЮ
я)( по
15
РІВ І
телят .
виходу телят СЩ)ИЯЄ
старанннй к.naдi
добра
утр,имання і
КQpИС1'знням
сперМ!И завжди
віРЯЕ її якість .
пере ·
ОІІфІеМИХ
ніж
(АИО . табл . 2)'.
дorЛllдають
пов·
paДjo·
Од:ночаоно З го-
нawих
корів !
мах
дівлею неабияке значення в борооть · ЗавідУючий
фермою В . С.
оглядає стан телят.
Щ
бі
У'Р щоргн~у
те.
з
заП .1іднюваність
корів
від
В. Омельчук.
нів на біJЮК, фос ·
.......
більше.
За
фор і вітаміии
ДОщ)ОК Н. П . Музиченко і Е. С. B.v.oнoї, я:кі вже три рок . н пЇд'
ряд одержують на дiIWI'TJМ теляrи і
перед використаиням . Цим і по· ЯСНЮ€.ТЬСЯ те. що на н а ши,х фер .
Для цьог') IИfхооду телят, а А різкому знн~н ,
нo.uj,ннW:тю
догляд-аа тва' ринами .
'р060ТН
телиць. Во·
ності .
Що це ДЗЕ, можна ОО,чити на ЦРІІ'
тваірИН д. П . BoAтehКO перед ви ·
!!ІКість
ни У Н!С .заВЖДIІ взи~у І вЛ1ТКУ пе: реБУ'Ваю!ь у стаю
ro:дi&1lя, правlIIIIb/fIЄ
штучному осімені,нню
її
впевнені, що заСТОСУіВаНlНЯ цього прогресивного MeтQДY AfE щоро · 'ку І!а Ікожні 100 корів дoдall'КO'
Поряд з цим, різкому збільшен ·
ПО
перевіряють
Пlра,вил
сперми .
ну у.вагу .зв.артає · М? H~ ГОДІВЛЮ ко·
ВО не менш
ТЄХіНік
Стара<нно
і введення
НОГс) осіменіння-иадійного заСО'1 бу в боротьбІ 3 яловіст.юкорів .
}(OJlГОСI1Н ККИ н.аш;:.ї арті.lі твердо
,
зн,а 'l ·
встаlюв..lених
яловістю м.ає
що
наlП
тер и нар н
R
вс ·
А ді ·
С.
Л'
зоотехнік .
I1'КИ .
._.~_ ._._._._. ---.~
«6УДIВНИК КОМУНІЗМУ»
14 nмстопа.. 1961 рону .
З cтtp.
4.
6УЛl8НМК КОМУНІЗМУ
*
- 4 ....................... .....-................~...._ • •_
:
З
В4ВТОРОК,
nистonааа
14
a
початку
листопада
• ••
листів
110
І І
•• ....- ••_ ............--••_ ........•..·_··_........ ~.--...-..~ ........~....... ~--a
~ ~
ВІстІ ~I і, 3 торфопІдприємства : І "ВЕЛИКОЕ"
11
Електрика мІцно ввІйшла в наш побут я ЗГЩ1Ую ЛИJС'І'О'Па.д
шого піДIJpИви~тва оде,рЖ!}'Ю'l'Ь
l д06JЮ'11ні .цвoKЇL'lRaТНЇ швартп:ри. І :,1
НезаБЗlj)(»і 'ВЇД3llачать \lOВO!CiNI-
:1
11
. •
:1 ;ІЯ 11'tWЄДOJИ мa.nrw:ll:';ТИ
Ф
:
Ш
і ,камаліза.ція.
І IFPiЩІ М. ДешI'ДООКО.
'га інвалід І
Іі асі. Першиfiра,з з-за пустощі,в
a,J;JJeCy
11
і; ~ 'i lllyrnii ,раз з ие.mдомИ!Х при': ЧIШf. І обидва. !рази вис.оєу і; ~.Rлын~сть ПРМ8W;lJt паті 1)0-
І піднєсли 'І1РУЛЯЩD
&ни пе.ршими ІЮ)(і1'И1JIИ во
':
-і жеJl\'ІЇ було ШВИ~О ліКllідО'Jl'CШО. , ПИ.'ІЬІНИМ і сміЛИВИ)f ж-іlflWl
', І; -дирекція пі,'Ц)иемс'І'Ва. та тЩ)ф оголосили
ПОДJI!Ку.
Н. Хорошун, робітник.
:'
~ИЙ
28 вересня Ц. р. на знімку НсІ' шого позашта'l'Нo-rо ф<YroкоресПОН-
~;я. РОЖНИ.
сВ МІЦНОМУ АКТИВІ СИЛА ГАЗЕТИ. Т;,к було озаглaanено огляд преси на стіннівку колгоспу Імеllі
що
щеннй
в
за:rишнлося
від
~licTKa
між
КіалИ'ТОю і Руднею. Цей ф<lКТ (\б·
говорено н, розширеному :ізсідан,
лення .
• • • • • ••
сПрапор перемOl1И», сБудtвнику
п.арторганізаціі
комуніз·
колгоспу
сі.1ЬРади т, Швачко
тиву.
Г. повідом·
Керівника
ства .
чергової трійки
ЯК ніколи активно 06roвopи·
ляе про роботи. проведені по б.1а - , М. Єременка за несерйозне став· гоустрою села: обгороджені при- : дення до випуску газети поперед-
міщеиня сіЛЬСIJКОї
_'
"..~
..
.,..,..,..?.?:о&""...
Ради, Кали· іжено.
-
'чО'''''w7'''''~
ВСЕ О Б У Ч у
1 ' . #"."..,..,..,.~~
... .,.
лн уцасни·к.и зборів пнrrаН!ІІЯ по
рядіКУ денного. Вони niд.к4)eCJ1JO вгли
восьмирічне навчання, створено умови ДnЯ ОД'ржання повної се-
р,дньої
освіти
всіма бажаючи-
МИ ... ».
В lLJЮГРЗІМі КПРС, П(риЙНJrriй з'і-здом, ЗaJJИе3НО, що ОДЯIfJ.'оІ 3 осн01!lн1и' х за.вдань в галузі освіти і 'В1І.'(ОІВаНlllя в ЗАjйснення загаnьної обов'язкової сереАНЬОЇ освІти.
як Ж'е в нa.mOKy раЙOOli здііісн·юєтьм 31l1Гс\.'ШНЄ ОООВ ':я'Зlt0De 9ОCМlwptчне навчшия? БіJIыІІіїтьь \пк'їл, Їх ПЄ,'Vl.ГOГіqні КОЛ6!tТИВИ,
r~JlывIIкoJiooм'ии баrа.то yQ!ЗiI'и при;ді.1.яІО'І'Ь охошreнню НЗіВЧШІІІЯіМ (.1Ї.теЙ ШКliль.посо віюу, СIІ\ВІОре\ВІНЮ нєоохіднИІХ у!ІІ()В дпя Ї.х виroкої успі, шнoori. ВЖJfI'O заходів ДО пЦвиЩ6іШ!:Jl jJiїlВR'Я lНalвч.а,IJJЬ:Н<НВИromroї роботи, зalООзП<ЄЧ6111f.Я -тли6ootoro і
иеобх~днlсть
3МЇЦНЮІІоЗТИ
зв'ЯЗ'Ки школи З жнттям, поси· лити &iдnОВ.діЗ:льність 6aтысїB
~4'
3 А К О Н!
за вихо&&/fI!IЯ своїх дітей.
Гр HJ'IQ1) і й мов, Віра
зlliri Це:юг.ра.льпого Коиіте- і У сIJiпmому здійmremпo за:га.ль&ПРС ХХІІ з'~ КooryШс- · -НОГО ооов'ЯaRoвorо вocыIlJ@i:ІюгоО
1У твчної mupтiї РЗlДяпreьaroI'O (Юю;уу Перший СЄlЮPет~ ЦК 'І'ОІІ!ІЦ)ИШ 'І. С. XJpyщов СJКaЗ~: «8 Радянському Союзі запроваАжено загаnьне обов'язкове
ШНIJЮ, Іваи Бо.'юба'Н та
Єфі· hнші
батыGf віДЗfljачали, що в пере· ва,жній більшості сімеА учням
H~ OOJ}ияв ЗQеllIlfJl нав СТВОфені всі умови для уcnіш· чал",тНLатеріалЬІНОЇ бази. СЬМ ного наВ'1а'ння. Поряд з тим критгАКУВ8JIИ І. Гуню, М. Ма· ІЮСь.ЮlJI)ічних, стіль.хи ж початхок.аренко, Ю. Кароля за те, що 'вих і 0)tЮl середmя ШlltOJlИ працюють В ~ зМЇfнlу. ЛlfШе ІВ цьо му році на ~ НЗlВЧ'alllIІІЯ Рі'ВеНьн3!ВЧалМІOr-вШОВНОЇ роботи, пе~йmЛ'И МOIqIецЬ&а і Во6риць яхо<Yri 3Im1НЬ j yeтimвiOIЬ учнів ка восьмирічна та 3азимcыкa се невiлJювідають 'СіУЧЗIORИJI ІВ_осам. ре.;шJJI ІШ((ІJИ. У д'Рyriй чверті Ряд учІІ!ЇВ не ВСТIПв і зa.nИШaGиа О~<r.nIіюrе Н8IВ'Ч'8JImя lIере~ ть.ся на )ПJ}ТИЙ }}ЇІК. А~и ще $і вось.уир.іЧlаі ШКО.1И .- Саі ІІІ1Ко.1И і вчителі не ~ ціТПЛЬ1flівсь.к.а. і їКсщіВІ:ька. каtв.'lЯТЬі:Я lL'1IIJЧаіlllН'ЯІІ ,пpyrоріtmи-
І
В у-сіх cepeДillix та більпюсті восьмирі'ЧІНИХ шк'щах працЮІо)11,
ків. В ,результап.
crocye1'ыcJl ГОі'О:r~ьк.Jі СІ'РІ'ДВЬІІЇ.
на
Фото
денне
~ї.?'!ioнl бо·
адресу
...
М.
швидке
«КиївськІ
19.10 міжнз,родниil - сВ одному чоботі •. Інсценоване оповідзкня; 19.45 -
«Прекрасна ГалатеЯ:t. Постановка ЦеНТР2lJlЬНОГО телебачення.
15 ЛИСТОПАДА
Середа (І nporpaMa): 18.00 «Піонерська хронІка:.; 18.10 -сДо комуНізму нас партІI! веде •. ВИС1'УП делегата ХХІІ з'їзду КПРС; 18.30 - для ШКОЛЯІрів. сНа карті не значиться». (Моок ва); 19.30 ~030K І машино. (Москва); 20.00 сДжунглl •. ТелевізіЙI;ІНЙ Фі,1ЬМ; 21.40 КОН'
Касяна,
ОООО81f18 маоа їх ходить у шко лу за 3-4 кілометри, і необ· хідно орга~із·ув.а'JИ д..1Я них Г2Dячі оні.а.а~и . Та'ка можли, вість е. Треба, тільки, щоб ке· рівники радroatу і Рau1.ГOCп· робкоопу' більш оператив'но вирішували Taq<e ваЖЛRВе пи· як
сОдин 3 нас• • Художиilі
новини:.: огляд; 19.25
який не nOCIL1ae дочку вчитн СЯ У ут клас. Серііозна роомова була Н2 зборах про T}1JOOтy за дітей.
Т8JНІІІЯ.
(Москва)'
сДруг, товариш І брат.:
11 програма: 19.00 -
Г. Литовченкг.
і
Фурманов •.
с Показуе сту
ДІЯ телебачення СочІ •.
НМlЧЗІШІІ і вихов.гwя своїх ді. тей вони пустили на самоолив.
Крнтикyв8;JNI
сДмиrpo
иерт.
11 програма: 11.00 - «Новини дня»; 11;10 -- «ДжунглІ.. Теле· візіАниА фіlllЬМ; 19.00 сКиJвські НОвиНи:t: 19.10 - «Антарктида. вирушае в путь.. КїlllЖзрис; 19.25 -сВасса ЖeJIеЗRова). XYOДO>rGIiil фІльм .
заtВершеН'Ня
буді,вництва їдальні. с"1ушні претензії пред'ЯВJIялись Р8ід' rocnробкоопу і його голові тов .
Лукашекку щодо кращого по
СТZ'i'8JIIня ПРОдІУКТі,в У шкільниil буфет. І. Швачко, З<8tВуч ВОСЬМИJpі'fI/JOlї lIIIК'OJJИ. с. ЖеРдова.
на.вча.лИlСЯ у ве"Прпіх та заCRНi,й ПlItОJL1.I.
Нeooxi;I)НO і Jlа,даІ.lі полїnmylВa ти 'Виюла.даllllJl оонов ІтУК, nЦ1rO
сити рівень уооіШlllOСгі і SIItOсті зують, ЩО У навчaль.mнвиxо.внШ ЗН1IIНЬ учнів, ЇХ 'ГРУдооого н3ІВЧаІН-
qюбooi 0іФе}Й школи rreвниx позwrиввИІХ
,до(іиmreя
НіЯ і .вихов:aнlВ.Я, ЛIt 0IДПl6Ї З OOIHJВ_
ре~ЛЬІГ3.ті.в.
'lIИХytМQв
уСПЇIПІЮГ() з.щііЮоон:ня
Тщ ~ык,' 3азимська, 'І1ре_ всеобучу. Потрібні oprанJза.ціЙНо 6ухіlDСЬка <oo-peД!ri, Г~OJIiвcькa, lle;taroriЧJНі заходи, Лісі бне допу МоюрецЬ/КJЗ та Пог,ре6сhIta ВОСМІИ- етили жo.дrorо 'ВИПЗiA'It'У ВЇ!Цсіву річві, порі'вшоючи з Шипими, на- дітей з IШtОли.
на
ДШООУ}"'ГсІіСТь в цій вa.ж.nивіЙ
жаль, НJe ИOOt.'1Іа с.казa.rrи lIJ)О ЛіТювсь:ку, ВеЛИКOДИ!)feJРСьку, м1Jc.ьKY М 2 CЄ'pe;tni, КalлИ'І'Я>Нсь.ку та т'j)oєщи'нc'ыIQ}" N! 1 іООСьмирі'lRi ШRОJIИ.
справі ІЮКJIИКaні взяти п8JI)'l'ijhШ, комroмольІсык,' профс.піmtові, ра.дJtнcыкІі (фга'Візащії. .вм I1POHa,JJcыкї'rь.. Треба C'I1ВOIJ)ювати l1J)OKaд.. ську ДУМІІСУ навколо тих батьatiв,
У здійснеВllli ЗЗiltOIry про всео- Jmci байдужі до 'ГОІГО, що іх дти буч rreдa.roriтmi колеItТIІІВИ і керів- не навчаються а.бо відстаю rь, 3JlіцШIItИ шкіл пoвиmri ,вжwrи за- нювати зв'.язкИ Пl'Кіл 3 батьками, • • ._ І
оprа.ні:зщію, батьatiвcьвиА аХЇ- ХОЩв до повного (}ХОШIelfl1Ня на.в- перщдиЧ>но читати NlЯ них лeюtll '1'ЄТ? До речі, OCТOIJ)OВЬ цієї ~ чШІШІ всіх АЇтей IШtiЛМfОГО ві- lIIJ)i) rвиховШIIiВJI дітей в сім'ї.
r.віщО!Юго ЗalОВOWВЯ у'ЧНЯіМИ зн8JН'Ь Ж cnpruвa? IІФltчmrа та, що педа -1961 POJtY питa.mIJI ~ з ООНІОІВ МУК, допмтшЄIJIIН:Я тру- roriЧIІJlfiЙколекТИ9 школи (ДRlPЄK він зщцвого l])8І3УІ Ire pooI'JI:IЦ8jВ. д01ЮJ'() DИХrrвaмя і ВЦРООНИЧQГО І '1'Ор Т. l\Jpa..oIlицыий І.) ~Qвiль це А1І)Та 1IuчaJlыl& чвeprь. наqа,нн,я ШКОJIярів . но вирішує проб~ t!Ce()Qучу. П~и trepJПОї ЧВЄ1WIЇ DOМ-
-
на
4:1. КубоК району змі·
свою
фі1JЬМ.
Тут ча.стива ~тей шкіШ>,Н()1 О ніку вої еправистоіть ВІІВООКОМ сіль- КУ, а з lIIереJ)OC1'RlaJlИ, JIЮi JIООІИнпИ Зat.'ІИIlJила.сь DO'З'З. школою. В чому ськоі Ради. А_ IIPOТJВW 1960 Wcl.вчатися в 1-4 М&са.х, органі
сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:.
як
Перемогли аванrщщівці з p~.
кункам
20.35 20.10
освіт·
ощрек.і з НИХ ють 'ВИJЩі покa.:mи,ки. ЦЬ()['(J,
В11J)aчають ~Hтepec до Н8JВчШШl і буфети, з IВЙ~ЗJЛЄiНИlX па.сеJе.1I11Х 3а:.'Іишають пшt&my. ВИIUIикає ПQДИВ: Ч'ОІМ1У все цє tНO(! lI!Y1IIIt'I'ЇJВ Щ>Га.н'Ї3'ОІВа.flО пїДіltеае.IІНЯ дітей уЧ:НЬJJ ВеЛШОО],ІИ,ме!!,~ь РО:JГJlJIдається ІВ lПItOЛIi SIIIt па.дкої .j лї'rnсїівсыItї · c~ix ШІсіл. 3SИ'ІadhIa подія? Чоку т&Кі явища ОЩ&К MЇ,l DіД:J!!,~ЧИТН, ЩІ) ОАре не привертають увarи педа.тoriчмі IDJOOJIИ ЗМ'а.'Іl~не обов 'л~кОО!е ного IЮJIeRТИВУ і ГPOH~ь.кOC'Ii, восьм-иріч.не IfaIВЧ3іIl!І1І здіЙснюють не 'фIIDOOIta'rЬвчиreлiв, учнівську Нe'3Щ.'t()вілмн). Це, ~ першу чергу,
му присутні лільники.
t~OCKBa); 19.05 -
0 ....• ...· - -...... - - -
велнч комуністичного будіМlИД' тва в н.гшіil I<Іраіні, виховання ЛlOДlІНи комуністИZПIorо суcnіLЛЬ'
ні Калитянськоro сіЛЬ!lик·,!tIКСМУ . В. Темносагатий повід{),мляє: о'гляд Вирішено в нинішньому році MicTvK обговорено на з,сіданні бюро. Накрес..1ені захQДИ по залученню .10 участі в газеті широкого ак·
ось
стійко обороняв вщюта Апана· сен ко І Не раз аплодували Йо·
школярІВ
ВИСОКА АКТИВНІСТЬ
вмі·
від.ремонтувати,З в 1962 рОці по будувати /lОВИЙ . Одночасно r0l.10Ba
-
іх гру. А
ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДА ЧІ
Переустаткування
о
Чеproві з6о;ри бa!rьЮв учнів нашої шкonи були присвячені історичному ХХІІ З'ЇЗ!/U' КПРС. Доповідач - дцре.ктор школи г. 5о.гачевськиіІ В. розповів про
му» від 10 жовтня ц. р. Секретар
бюро
що характеРЮjЄ
-ф-
І. Іванов.
елеКТРОЛlНIl
ПYlКкту.
Кірова
вдалі пасу·
чітка Бзає.моді'l
В. 80Атеико, член ВЛКСМ
не 'І'~я щю ЇJX за.д()во~Є'Н-
Оп,анасівського
дента П. Кудіна було показано те,
комбінації,
14 ЛИСТОПАДА Вівторок (І програма): 11.00HeвJVe це такі дефі.ЦR'l1Ві то «Новини дня.; 11.10 - «Один 3 <8ЗlpИ? Ні. Оправа в ТОИJy, що кє нас:.. Новнй художній фільм; 18.00 р1вники раr,vос<щобlК<JOOIy не П'РИ - сНовини дня.; 18.10 - муль CJI!YXаються Ао зao.итitв по.юупщів, типліІ<іа~ФіJlИЙ фільм; 18.25 - ДЛЯ
клубів, а також фельдшерсько.
МІСТОК БУДЕ ВІДРЕМОНТОВАНО
хвУ.лин гри
ви Їз.:tя'Jь у КиЇJв.
с. Рожни.
акушерського
Вміді
ва1іНЯ,
нив
бага.тьох ШшИ'Х б}'1~ на те·РЇ.1дів. Щоб придбати .все це, трудящі Бобриха, Ру. і Жердо
сБі:льшовнк:..
тянського та
Вже з перших
не
-
які зібралнся
присутні поб,'ЧИПИ ЧИ\fа;ю но вого в тактпці авангардівців.
Немае в tlЗlГaзllllli lВiatooпносо скла, ЦВІІІЇ'В, ІІІУ'РуШв, :шla.З1tи і
колгоспник артілі
І
Немає. Кми б!me
болільнlІІКН,
поднвитися цю зустрі'l.
знаю.
му б-уДИ1НRУ - ,цІЄ'Ісільata затнш' НИХ IciJrnaT, п~ оIWIeiIПIIJI. 3 Д}'Шею працювали 1f3. бу ll'i0ОИЦ'І1ВЇ ие-дllЧlllJOl'() зaatл6дУ В. Половко, П. к.рmвaль, Ф. Ре ка, П. ЯЧIlIИiК. Ф. Довго..,ко,
;1 ГОНЬ і .кИНIУЛ-ИCJ[ га:сВ'l'И його. :1 ЗЩitllКи ~x ріmуqик діяк ПО
: к()м ::
-
амт
подаpyuroк прИJ!fiщemr.я не дичпro.ro П'}'1ІІ1ЮІ1У , В цЄlН'I1pї шшо го села. У світлоку, цросторо
ОI'l1fИЦl .Г. ХОИffilllQО, М. Гуляй і та Г. Виmик.
чи
УІІІ Київ
Кі>.'Ш'OOIJНИХ б}'lЦiвeлЬІНИ'
Це оони до ЖOOnШЄІВИ!І
,':
результатом
На C'l'3JЩії Бобрmt є мamзШl б~ынІI к.аrep4ал1в м1щЄlВOГO poOOtooIl'Y'. Тут 3аІІІЖіЦИ ЧШWIО пtr 1t}'ПЦів, але нало Х'!1О з ІІИХ ввro ДИТЬ звідси nДOlВOлеlНИЙ. 'l'Мьки і чути вiдn<mi.дi ПJЮ~:
ків, очолlОвaJIШI бр~ ~илем ЯКИМlJВичех Me-хе,DPII.
І; 3 СЇ;РНЮWВlи 5-рі'1НОГО ШЄ'ГЄДИ,
ні результаТІ! . Про це сві.дчи·гь той факт, що V фінал на кубок райо//у з футGо.1а ВIlЙш.1.И спар. таківці і авангардівці. «СтаРі знайомі», каза.ш жартую
За ШУРУПОІ і sаlазкою
В ці )щі ИОJIШI<1 не раз П~ 'f}'1І'И щирі слова подmItИ на
:: ШОМІУ !ВИІCl.'вюу 'ВИdiШШIИ поокє-
Все це дало нарешті бгжа·
7:0, 8:2,
- Чи довго ще будемо про гравати? не раз запитували себе спортсмени сАвангарду».
трудящах
Д&їчі 3~ OOГIl\НlНій 'Іас .на на-ІІІ
останніх.
з таким
3:0 -
дІЯ охорони ЗДОРОВ'Я і
1I
',:
корнсть
вигравали СП<llрт"ківці.
сРадгоспиа правда •.
Пильність робітниць І
!
на
с. Рудня
ва.Щ Бе,тимі Вітqиmr.я;ної !В'іи-
11
вань.
Закінчувалися ВОНІІ Д;JлекJ не
п. НУАІн,
t
Капітан команди т . Білоус провів ве.1ІІКУ організаційну ро· боту серед І'равців, перег.~янув їх склад, змінив ПUРЩ:!()І•. трену·
ють реЗУЛЬТfТИ ігор між ко:маІН дами «Спартак» ЛlІва.рно п'рок.атного завQДУ та «Аван· Г<iJРД:' зЗJВОДУ ХО.іlOД и.1Ь:!<ИК і '3.
рел.:lКТОР бггатотиражної газети
І
• У""
КУБОК ЗМІНИВ ЛДРЕСУ БonїJIЬННКИ фyroола пам'ята
,ро!ОУ'. Tц~ mерше ІВ ха.ТЗІХ т.ру
Є у' нас ел6lt'I1p1lllШ, і ки пеВRі, що незабар()}( буде і газ,
:1 рига, С. ГoolТ, О. X()Mell&O, ІН-
:,' ни ~. lоо.()л·ї!нов
1947
ДЯщих нашого се.ла. заовіТИ.'Іася лаiМiIDO'ШtЗ Im.lіЧ3.. с.ІсілыItи ра. дості 6уло '19 'I'j ,дні! CbOГCWfї,}, ,нас не.ма.є ЖQЩі'ОО'О оmшику, і1е б не будо сд8ICI1j)ИItИ. Вона ;H;~O ввійшла в на.ш !Побут. Н&ВЇть ва2Б!К~ уяв1fl'И 006і, JI'I\ можна ЖМИ без елeatтpики. В ха'Іах - paJtї<O, 'l'еле~и, е.1еКТР'0ОІ.1Wf1roИ.
у нові квартири П'ать сімей робі'l'Шllciв .на- І
:1
року.
•••~...._ ..................
редакція одержала
1
1961
з}"ва.ти ~e lВasчaam:я. Слід ДООИ'I'ИeJI Toro, щоб 1Jобі~ ltИ і КOJPГOCJIlВИХИ, .акі не IWOТЬ І OC!!l'm за 8 к:лaciJв, 060tв'язково
Все06у.ч ~ 3і\КОiil! С. Нуць, інспекгор райuіlділу наРОДІ/ОЇ освіти.
РІ.амтар
8. ПИНдIOPА.
~I'III Бро"кОІ'О palкioмe КЛ УХpa1lИW • раАоогета депутатов трудяшихся. Гор. Броварw, Киевской области Адреса редз,1ЩЇЇ: М. Бровари, Киівс:ької області, вул. Київська. N2 158.
----------------------------------~------------------------
Броварська районна дру... арня обласноro управління культури.
-----------------------------------------За ... 5210-3321