ПРО.4єmарt всіх
"pafH,
Урочистий мітинг молоді у Кремлівському Палаці з'їздів
Рік видаиня 28-А
еднаіmесlJ!
.Nt 136 (2675) ВІВТОРОК
14 ЛИСТОПАДА р.
1967 ЦІна
2
МОСКВА. 11 листопада в Кремл-і'ВСЬКО'IУ Пала'ці ,з'їздів
коп.
відбувся УРОЧИСТJlЙ мі11\11IГ КОМСО~ЮJJl>Uів і
\10.10:11. 11[>11-
(вячеНIІЇІ 50·nіччю Ве.1I1КО'ГО Жовтня.
Серед гостей -
республік,
пос.1анці КО\lСО\lОлі:і всіх СОЮЗ~ІІІ'(
KepieНlIKII
зарубіЖНIІХ ~ІО,'О.<ІЖІІН\ оргаlllза· 11ій багатьох країв світу. Па.~ЮIМIІ ап.1еска\IИ присутні ЗУС1'ріЛIІ появу в пре· Зllді і керіВіНlІ,ків па,ртії і уряду . На відкритті \Іітингу прозвучала фоногра\lа ПР.j '\IОВIІ "lеніна «Що таке Радянська вла~а?».
Мітинг BiAKPI~B перший секретар ЦК ВЛКС~\ С. .. П. Павлов.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ
урядові
СЕС!!
РАйРАДИ
ДЕПУТАТІВ
ПОВНЕНІ гордо;ті ЗIl рід!ну ВіТЧIfЗНУ, С :111 трудящі раііону С.1авни,Й ювілей
буде
Де!1утати
обго-
важливі питанtlя :
І. Про державний ПЛ3lН розвитку міс.цевого госоод1lРСТВ3 району jla 1968 рік і план розвигку місцевого
ГОСПОДЗРС11Ва району на
1969-1970 роки. 2. Про r.tіоцев"Й бюджет райОІНУ на 1968 рік.
По першому пнт3Інню з доповіддю внступив заступ-
ІШК голови виконкому райради депутат С. І. Товстеи1\0, по д'РУГО\lУ завідуючий районним 9>і'наНСОВЮI
відділом депvтат І. Р. Маслюков. СпівдОПОВІДЬ по цьо,
~IY питанню' зробив голова фінансово·бюджетної по· стінної КО\lісії депутат І. М. Тимко.
Розповівши
про'
відзначеНІНЯ
5О"річ'іЯ
Ве.1ИКОГО
ЖОІВТНЯ, т. Товстенко зупинився на попередніх підсу?tl' ках .з:ругог::; господарського року П'ЯТИlрічки, розвитку місцевого господарства району на і наступні два роки.
на
пл a'li і 1968 рік
1(11.
Перетворюючи в життя рішення ХХІІІ з'їзду КПРС,
Працівники промисловості району достроково вико-
на.1И план десяти )fіся\Ців і додат,ково до завда'НІНЯ ви· пустили проду~ції на 2 мільйони 413 тисяч каlрбо,ваll-
иів. За цей час досягнуто певних успіхів в справі зни·
ження собівартості і пол'іпшен'Ня якості виробі,;, Рад-
госпи і птахофаБР»ЮI району виконали плани продажу
державі зерна, картоплі, овс'чів і м'яса.
Зllачну роботу по закупівлі лишків сільськогосподар·
lJаЙону.
продуктів У 'населення
І1іРОВе.ли
в
~leTpiB житлової
тому
ЧНС:lі
квадраТІНИХ ~leTpiв. Доповідач зупинився
в
площі
сільській
іНД,lвідуальнс'го
\lісцевос гі
8
ти'сяч
.. на
ПlІтанні
РОЗВІІТІ\У
наРОДIІОI
оовіти, шляхового буд,іВНlщтва і робо.,.и зв'ЯЗКУ, Гово'
Р!fЧIІ про діяльність зв'язківців, т. Товсте,нко ВІДзначив, що тут є знаЧlні недо.1ікн. Незадовільно I1раЦІ?Є Te.~e-
фоиний зв·язок. Є багато скарг на те, що
.:і.1ьські
Ради
Велике місце в доповіді було приділено питанням
побуТС<вого Обс.1УГОВУВа.н'ня населення. В районі працює
~' за'ключній частині доповіді т. Товстенко СПИНИВСЯ
Ііа \lобі,lізації всіх сил і засобm на успіШ!lе викоиання П.1аll)' другого року п'яти,річки і створення міцної осно1)11 Д.1Я здійснення заlщань 1968 року. ВllсТ\'паючи в другому питанні ПОрЯд!КУ денного сесії, завідуючий районннм фінансовlІ'М відділом т. Мас.
:!юков відзначив, що ДOCl1pOKOlВe Зд'ійснення ювілей'них
зобов'яза'нь піДПРIIЄ,\lствами району забюпечило уcn,ішне ВlІконаНIІЯ прибуткової частини MicIIeBJfO бюджету.
Дев'ЯТlI)fіСЯЧIІІIЙ П.,ан прибуТКі,в вНtконаlНИЙ процента .
на 105,8
. • М;сцеВИЇI бюджет району на 1968 РІК j)9зроблении відповід'но до за'вда,нь Комуністи'чної партії і Радянсь,
кого уряду по РОЗВИ'ТКУ народ,ного господарства СРСР,
да.%ШО)IУ підв"щенню MaTepia~bHO'Г~
рівня життя ІІароду. У бюджеТІ
і
культурног~
ного планування то'го чи іншого
населеного "У1нкту. , •
При таКО'1У веденні будіВlництва чимало об єктів раи-
споживспілки вводигься в експлуатацію без здачі їх д~ж~ній
roM~~
~
зн~n~
б~
виroнання
noв~ro.
-
із
зброєю
радянської браТl~іх
в
руках
\1О'лоді
С.
спілок
~lіжнаРОдНІІХ
за ХИСТІІТІ,
чt'с Гl,
Па8ЛОВ
палко
П.
молоді
СОllіа.1істичних
.1 аТІІНСЬКОЇ
'ІОЛОДІЖІІІІІХ
А \lе-р"-
де\юкраТIІЧНIІ'(
організацій.
ІІа \lіlїIIlГ,' ВІІСТУПИ"Н TOKap ·aBTO'llaTIIIIK моско'всы огоo автозЗJВОДУ 'i\leHi Лихачова В. Абашін. телятниця рад·
гоопу «ВОЛКОВИСЬК<lЙ» Гродне,нської обла~гі І. Вербель,
IІреЗ;IД€lНТ Всесвітньої Федерації демокраПіЧНОЇ .. \lо,.10ді Р . Мекіні, ПеірШИЙ секретар ик Спі .1К11 ТРY...lЯЩОI мо.10· ді В ' єтна\l\' Ву К\"анг та іllші.
Учаониюі \І[ПІН;'У з великим піднесенням прин.кяли радянської \IО.10ді lleHTpa.1bllO\lY КО\lітетові
.1ИСТ
кпрс.
(ТАРС).
Видавниц гво
рік доходи і видатки визначено в СУМІ .4 МІЛЬИОНИ
у овіт брошуру «До ра·
СРСР.
З
на,ра,ді
виступив
народу,
до
всіх трудящих Союзу РаДЯНСЬКIІХ Соrціалістнч, НІІХ Республ,ік», я,ка ~I іс· тить текст Звер,нення Цен1рального KO>,jiTeTY КПРС, Президії Верхов· ної Ради СРСР, Ращи М:'н:стрі'в СРСР у зв'яз· ку З 50·р,іЧЧЯ\l Ве.1ІІ<КОЇ Жовтневої соціа .1істич, ної
революції.
Брошуру видано \Іасо· ВІІ\І
тираже\l.
на
началь
Державної jlН,спещіі
'по OXOj?OHi ПРИРОДІІ Мі· ністерства
сільського
господарства В. Д. Денисов. на'раді
:-"
беруть
vча,::ть близько'
вік ки
СРСР
300 чоло
вчені, предста,ВНIІ
республіканських
вариств
охорони
то·
ПрИрО·
ди, в,ідповідальні п'раців, IНlКИ
ряду
установ
державних
країНІ! .
Нара'.lа
чотири діні. (ТАРС).
П' Jlтирічку--достроково
ЗАПОРІЖЖЯ. Запо· І різькі \lета,l\'РГIІ З)lа. гаються за дострокове Вllкона'ння п'Яfнріч,ного
l1римаЛIІ підприємсrnа сара'нськ{)'ї фір~ш «Све. loтeXlIIlКa». ВОНІІ вже ВИГОТОВИ.lІІ понад Трll
завдаН"IЯ. В .1I1стопад.і ста.,евари )Іа,рте,нівсько,
~li.1bїlOHH наДП.1а'IIОВIІХ електроламп.
ріжста.ll>>> вже 'lаlOТЬ на
ТІІСЯ'І метрів ткаlШН по.
П.1ЗIЮВОГО ~1еталу. ШВІІД' кісні П.1авки в цеху ви· даються тепер ІІа всіх
тів робітниці Баірна'уль. ського' \Іеланжс,вого Кф1' біlНату.
го цеху заводу «Зап,,-
Всі ВС'1І11 одностайно схва.1ювали проеКТIІ П.1аltів роз· Вll1 КУ "iCц€tBOГO господарства раіюну на 1968 рік і на·
CBOЄ~I\' рахунку понад дев'ять ТІІСЯЧ ТОIі'ІI над.
ніше ВlІкористовуватн ведичезні \IОЖЮlвості соціа.1іСТIІ'Чної CIICTe~IH господарювання.
'1
Сесія зат, вердила плани роЗВІІТКУ ~LicLLeb')ro госпо'-
ник
']'оповіддю
триваТlІме
(ТАРС) .
549
С. П. Ореwин, директор райпоБУТКЮlБінату В. О. Ko~-
природи відкрилась 13 ЛlІстопада на ВДНГ
дянського
ТИ':Я'І кар'боваиці'в. Знач'На сума видатКІВ буде н~,пр~в,
зищен,.1Я народно'го добробуту. . На заПИТIІ депута1'ів на сесії заслухано іНФОР\lаЦ1Ю про роботу і поліпшен'ня діяльно>Сті районного вузла зв'язк) його начаЛЬЮlка І. д. Дітковськоrо.
політич,
вої .1ітераТУРIІ ВIlП) СТИ.,О
раи?ну и.а ~аступнии
ступіlі два : роки та бюджету раЙ.ону на 1968 рік. Про· \lовці підкрес.1юва.1И, що для УСПlшного виконааня пла· lІів необхідно пр"веСТIІ в дію всі наявні резеРВІІ, ПО'В'
ТУРНЮІ ві.ці.lОМ . Це прнзводить ДО ПQрушень mрarвиль,
поко·
Перша всесоюзна на· рада·сt'\lінар по охороні
Погребах, культмагу в СеЮlПо.,ках, реконструкція про· ДОВОЛЬЧОЇ бази райспоживспіJlКИ на ст. Брова:ри. Недоліком в роботі райспоживспілки є те, що її ке·
рівники незадові.1І>НО готують техні'Чну документацію на новобудови в се.lах, не ,погоджують ІЇ З архіте'К'
~lОлоде
тиражем
баСИIІСЬКИЙ і го.юва сі.1ьраДIІ с. Ка.111Т1І Г. П. ГаАовии.
ванців у цьому році. На).fічено буді'вництво продовольчих ~lа'ГаЗlІнів в селах ЗаВ'О<рИ<lі і Гоголів, їдаЛьні в
про
На\lічається да.1ьше розширеНIНіІ мережі лікувальних
закладів, ПС.1іпшення ~lеДИ<lIНОГО обслуговування масе· .1ення .. Продовжується буді8llШЦТВО типовоі районної лікарні на 240 ліжок. Проте колектнв будівельно · :.ІОН· 1 аЖIЮГО управлін,ня N2 39 ловільно веде РОООТИ ІІа
:'vIільйона карбо·
39,5
піклування
ВЕРЕrти РІДНУ ПРИРОДУ
В обговоренні доповідей, співдоповіді та інформації ВЗЯЛІІ участь депутаТIІ д. А. Сар'яи, Л. А. Беркович,
~lі.1ЬЙОllа І{арбоваlщів, проти
Kpal'НIl
Масовим
ЗростаТll\lе і розширюватнметься торгівля в районі . Обсяг роздрібного товарообороту на 1968 рік, з ураху-
ваННЯ\І стану товарного забезпечення, визначено в CY!lli
і !ІІеll і
ке!JівниКів
\lОВ.1ення .
.1ена Іна розвиток соціалістичного господарства І ПІД'
43,3
наШОI
в ~lIcцeВO~IY
50 поБУТОВIІХ :wайстерень, в тому числі в селах 21. Це
дуже ~І.ало. Така кількість не задовольняє зрослих по· треб населення. Проекто.!І<1 плЗ>ну на 1968 рьк приріст побутового обс.1уroвувааня становити'~(е 13,2 процента. Будуть споруджен,і нові майстерні і па'віJIЬЙОНИ.
дівчат
РЗJ,іО~lОвленні допускаються перерив.~. З~'язкіВЦі дy~e \lа.10 ще роб.1ЯТЬ Д.1Я розширення ДІІ раНОIІНОГО ра.ДIО·
об'єкті.
ВІІКОНУЮЧИ соціалістичні зобов'яз3lКНЯ, взяті на честь (.,авного ювілею, багато колеКТlfвів піJYIРИЄМСТВ, рад· rocnilf і птахофабрик району добились Значних успіхів у викона'нні планів і да.1ЬШО\lУ піднесенні ПРО\lИСЛОВОГО 1а сільськогосподарського виробництва.
ських
~BaдpaTHHX
і
кр:! ЇІІ, країн Європи. Азії. АфРІІКl~.
ТРУДЯЩИХ
сектора,
трудящих .
юна'Ків
ПО'всякденне
потрібно
Від
еорили
депута1'МВ
за
віта'l! делегації
діве.1Ь!IІІКII в lIbCJ,IY рОці). будівlНЩl'ВО 90,кваРТIfРIІОГО 6У:ІI11IКУ кооператив) «~O років ЖОВТІІЯ». Вllросте '1\l\lа.10 інши'( новобудов. В на'СТУПНО~IУ році проводитиметься .іНДlІвідуальне б\'дівннцтво. Буде введено в експлуатаЦІЮ 128 тисяч
Ради
воіх
і ·неза.,еЖllість соціалістичної Батьківщини.
В'ідсвяткувз: PaД~HCbK.OI Батьківщини . ПО'lався 51 рік Великої ЖОВl1неВОI COЦla.1істичної революції. В перші дні другого півстолітт~ Радянської держа.ви відБУ:tЗСЯ п'ята сесія БроваРСЬКОI
rаЙОIІНОЇ
імені
ління. Наша молодь, сказав промовець, ВІддасть ве.111· кій справі Леніна всю СВОЮ молоду енергію. а якщо
СВІТЛІ ПЕРСПЕКТИВИ 3
Від
вьн висловив сердечну подяку КомуніСТllчній партії, її .~eН'iHCbKO\IY ЦентралЬІНОМУ Комітетові, РаДЯIНIСI>КО)IУ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ
З>РТСilаХ. САРАНСЬК.
москвичів
Почин
ВlІlКонати
БАРНА~' Л. По шість
над план зні~lаlOТI> тепер щодобll з своїх верста-
ЛЬВІВ. Шахтарі ком. бінату «У:<,>західвугідЛЯ»
достроково
завеРШИЛIІ
1968 рІК . . два роки І. З89!lЗН' Н'Я п'ЯТlІрічки до П.~ан О"lІll1аДЦЯТIІ :'vIісяці~ та наСТУПНІ .... БЮ.lже1 району на Ig68 рік. 7 .1истопада 1970 РОКУВllдобуто 9.5 \lі,lьйона Г._AHДPI€HKO. тонн _________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _пеРШЮІИ _ _ _ _в_Мордовії _ _ _ _під. ____ _ _вугі.1.1Я. _______ даРСllВЗ Р:lЙОНУ
на
~
hомплексу споруд і бла'гоустрою.
Багато буде зроблено в справі розширення торговель· ІЮЇ мережі в мkті,супутнику .
Як в ПСlперед'нf роки, так і в !ІІайБУllНЬО!ІІУ
8
райоНі
значна увага ПРllділятиметься ДЗJIьшому розвитку жит лового .капіталЬ/ного будівництва.
вара,х
і селах зводиться
17
В
цьому році
в
Бро·
житлових будннків на
866
квартир і 8 гуртожитків ,на 2000 ліжок. Проектом пла· ну на 1968 рік передбачено почати будівництво в Бро·
-
варах
нового будинку
на
квартир
70
),jkbKBIfKOHKOMY,
(крі" двох перехідних БУ'ДI~нків, зводити ЯJ<і почали бу·
Потужний nрисkорювач РаДЯlІська
гаТllлася
ВЮІ
нау.ка
ще ОДІІИ\І
ДОС,lіднн"
\Іенто'м.
Став
діючих
НОВИЙ
зба· чудо
інстру
.1.0 ладу син хро·
11I1КЛОТРОН. збу ДО'ваний !lI()близу ГаIТЧИНИ, під ЛенінгрЗІДОМ . Новий СІІІН' хроциклотрон
д3lВ
пучок
протонів З енергією
750
,?.ії ,К()ІНlСТМ1Iщіі. НІ; і 1}:lніше, :! ВР ЛИJк.им
за,взяТl'Я!'ІІ
н('се
трудо,ву
'СТИЧ:ООЇ пр,аці 'i~[Є'Hi 50·річчя ВІ'
кий прискорюва'ч не має рів'Них собі ІІа планеті. Новий синхроцикло, трон Відкри,ває перед
і
на
I\laтy. У р:зні 1кін.ці краї,ня 3Н,(іВУ пішли, оо n«»ВIQіf}уд'()'ВИ за.1Ь30 1 0е'ТОІIІ
Т'РОН·8'О'льтів. В ряді прнскорювачів такого класу ГаТЧIfНСЬ'
го к"асу. Тепер
спрямована
трудіВllfИ'і\И 3а.В(іДООудП;но.го КО')Jjбі
'ваХТУ ' ЮВ'ЇЛСИ.IfОГО РО'КУ КО'dсо.МОЛЬ
фізикою перопеКТИВIІ ще бі.1ЬШ поглибленого вroргнення в таЄ:'vlниці
робота,
влади, ,дРРК,IfО в.31Я,.lИ~Я ,'1,0 пр,аці
одержання граничної по· тужності СИНХРОЦИКДО' 1'рона \lідьярда елек·
'І і.1ьЙонів електpOtII ·воль, тів, перезищившн за енергією всі існуючі в світі при'Скорюва'lі тако·
триває
BeceJllO і р.!Ціс EI~ в,і.:\JСВ:Я'fПіУ'в.ав 50- Р:,'lЧЯ PaJiJLH'CM,OIЇ
шк СЛ.a.R'Н'е
стру,ктури
фішку
частинок.
атоюlOГО ядра
еле~lентаРIIІІХ
(ТАРС).
сько~?troЛо;IЇj/;н.а 6Рl\lгца
Ли.Іt()ІГО ЖОВТ!}fЯ JlOВCb1ilOГO,
IК'O'dYHJ,
Ва.lен'пnна Мас-
Я'ка ,пеоРШО'Ю
Лj)И'вМ!СГІ1Ві ~OC'ТPOlК-OBO'
на rnід ВИІI\О'н'а.тrа
'б1ЮЄ 'ріlЧ,не зо:БOJв'язаНlfЯo. На фото:
Валентин
КИЙ та Михайло
Масловсь
Литвинчук під
час зварюваНІІЯ залізних каркасів.
Фото А.
Козака.