138 номер 1966 рік by Igor Starodub

пРОАєтарl всіх "раїн, єднаtlтеся/

РІк

видаНИIІ

27-1 138 (2522)

ом

. СУБОТА

19 ЛИСТОПАДА р.

1966 2

ЦІна

~®ЩJ~JООШ ~~ffiJ®lli!~~~~rn5iliШ~-J

коп.

~~Jт®~W ~~Шl~®~~т1@ НАША

ОРГАН БРОВАРСЬКОГР РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП

Радянська

УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ

lа

відділень «Сільгослтехнікюt

бов'язалися

раНІШН:!

го

~ ~ ~ ~

мwнулоч році. ВаШ ,на,вчаю ться 'ІІерів,НИIiИ, Сl\l\ретарі ІпартійНИІХ оргаlНізацій, голо.вні Fнже<нери 'ПIРОМИ,сЛ«}вих піCl-

а'і\ТИВУ,

~ прwємс'l'В, фабри~ к.

Яі\З

Сl'вор!\н,а

радгос пів

і птахо-

Слуха,чами

її

та-

кож сmщіаліrти ~ільськ()f'О ГО(Щlцарr'l'ва: голоВ<ні аrр :ш,о ми

зо()Тех,ніI\ШРЦ

fO.10Rlfi

госпів та птаХОфаб'РИI\, ,кеор.і.в-

! :~~i~ і ):::::~::i~~~~~:~~:~~ ~ парl'ійlfо-господарсы\хx

О'рга"

,нІв. ві!;.

Всь ого

псmа ,1

150 ЧІНО-'

TOP~K слухачі 'Вчали філ!)софію леНlН'lЗМУ

'Н1И1ffiішньомуроці

)!j.ж

.'10-

трупа

eIrCno1yaTaTOpiB » ВШ'ТУ'пив

'HI(1'B-

РОЗП{>В~В

пер

Вахтін .

Пр'о

перше

з.авда:IliН'Я

Со1ухачівВ<

за

шко.тІИ

шин eeIrpeTap раи.км.у}і1І У, к,раї'ни В. о. КРИ'80ШЛИII\.

Слухачам

щння

Лекції !ІІа теми: « ПреJ"ет політиЧlНОЇ el\'oaOMiї » , « То варне

ро:щаділ

вwр О{іниц1'ВО.

Т()ВЗР

Cbl\e

ШIrО.1И

да,но

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ • ІІаРОДI-ІІ

ГОТ-УІОТJ)СЯ

гarують 'ПодаРУНI\И ДоО 50-річ

ВІННИЦЯ. Влизько п'ят;! тиеяч на'!ю,1)НИХ умі,lьців Шн IІИЦ!>!\fJlї об<.lаlс ті .- самодіяль-

чя Радя;н'сь;кої влади.

ні

Жовтню»

ХУ,~CljI(Юj]КИ,

СКУЛЬПТІ/РИ,

вишивао1ьниці,

різьб'ярі

по

,1Pj)~BY іі '!іості, килю(ниці

• • .Y~11.,IЬI!1

ОрИ!гінашшу

ЮIfИГУ

за,кїнчує

«С,'Іа'ва

Кінолітопис краю На екранах РfJlбітничих клу !іів

ДР ~IГf}бича

почав

демонст

руватись ~О Л ЬОР(}ІВИlЙ ,к,ОРОl'ко \(етра'ж,ний хр()н~ка.'!ЬНИЙ фільм

« ~a честь 'рідного ,>\,j.cTa». Кї !lнст:>ічка Л!і 3:1

ІПРО те,

j)O:JnoBi;jaf.

\(іс!н' в,і жителі змагаються п('рrтвnрt'.НШЯ Д[Нlго,бича в

\l irT{} RИСIJ!іll'ПР().lУ'fiТИ'!J:Н'ОЇ пра

н. і 1':1 'ВИ'СIi!if1Ї ,IiУЛ!.ТУРИ. Третій рі" ве:\уть літопис

діЯЛЬfl10Ї ,кіlно,tтулії

~ісцEW З ГО

СТВОРЄ<НО

« Д~к:pe1'

порі'д

«Револю

ПJ)О

. МИР».

« Перші ра:дянські

тра'к:тори » ,

« К(}Ле<ктиВ>іЗа:Ція»,

«ВСТl\ІВіан,

усіх

цен'Грах ,веден,і

пр{) Т:РУДОІві бу;щі " рогобичаш. Те<пе-р 'КLнолюбиrrео1і ЗНlі' ма'ють l\ о,.lЬClРОВИН

різних

МО \J.iому,нjзм» та інші.

ЧС/l'WРИ ДIЖYlменташші фільми і двадцять п'Я'J'Ь 'Кі,н·ос южеті,в

селах

обла, с ' ті вист,аВ'ки

'районних

будуть творів

цтм. Для 'них б.1И'3JЖО

фі.1Ь\( «Mir.TO біля синіх , гір » , яtiиіі ,вани присвячують 50-

при,е,вячених

рі'!чю

СЬІ\О'Ї влади.

Ра,lЯ'Н('ЬКОЇ влади.

про деко

раТИВlНI)-!ПРlfl\ла~НI)ГО

джумеJfтаЛl>ни~іі

миете

вж('відібра'но тисяч

творів.

50 - річчю Радя'н (РАТАУ) .

(РАТАУ) ,

pi,"\Hl}ru !\раю еlГГріасти са,,>\о-

Підготувати техніку до весllЯНИХ польових другого року нової п'ятирі'lКИ. Бюро об

машин.

годжено

Особливо помітне зрушення

ремонтувати

13 тракторів, а вже на 10 листопада тут було пола 10. Отже, у гоголівців е реальна можливість достроково

Rкконати квартальне завда,ння вже в працювати

рахунок

наступного

ближаються

до завершення

виконання

менше по.~ОВИНИ

«Зоря»,

ф G'lfТа, н

Д;керед()

.гарячої

находитьс я

ремонтовано всього

фабриці

навіть

по

2-3

трактори .

не знають,

коли

са'н.аторієм

Сl\лад

джереЛf)

кове

завершення

ПІДготовки

~ ком ••

славному ювілею

•

• • • • • • Ан ' .

••

•••

СОФІЯ . Део1, (>ІJ1ація КПРС на ІХ з'їзді ВолгарсIJK()ІЇ к'Омonaр тії, ОЧОо1ювана Ге:не,ра.lIlН'И'" секрртарем Бреж,~є,ви'>\, В1:\ала

ЦК

КПРС

кре.мwко8сыїнH

лургійний

.11.

з температурою

'KOM6lHI(1T -

мета Іна,н-

(РАТАУ).

•

••

•••••••

більше промислове

• .-..".

підприє<\!

с т,воБмгарії, сл ару дж)"ваПlе з допо.мО1гою СРСР.

у пр,ок.з'1lIЮ'dУ цеху ,Bi'JIUYBся

ма'сови:и 'мітиlН[' .коле,ктиву

IК()Ім,бінату.

ПР ClМ'О'ВОЮ .на мі

ТIfНГУ ВИlстушm пал,ко .зустрі

.11.

І. Бреж

НІЄН.

ГенераЛIJНИН секрета:р ЦК КШ>С JЮЗДОР()lВ:и.в :металургів.

,Н'ОВИХ

.11.

веЛИ'КИХ

перемог.

І. Врежнєв, ра:mовів пр :.

~ія.льні,ст, ь КПРС, ,про 'І1РПfjRі

У'СПЇХИl ра.ДЯ!IJIСЬКОГО народу. ма.в'Їов ..ца:Ш, що ха' ра'ктери зують БУРХо1и,ве .зростЗІ!~НЯ р:\ ДJlН'СЬ'I\'ОЇ еI\ОІНQI)!і,;;и, j}озпо'вів 'ПРО те,

як

РЦЯНСhКИИ

ІЮ.РО,\

ІВИJКІ)НУЄ

рішення ХХІІІ

з'їзду

кпрс .

СВО Ю ПРО)!IiВУ .1f. 'І. Бреа; IН~B

виявлеНG

I\УГ!Н\lетр і п в о д и.

•••

JЮГО ,Сetрця поба.жlllВ lК'опеК'ТИ ву, ,в, сі,м 'Ие1'1\1JIYРl'а,м Бо'лтарії

та

На ДОІІУ rв, еРД.1f)ви.на дає 220

КПРС перед

з 'вида тниии успіха,,,и, .'І осяг ІІІУТИNИ, КО)FбіIНа.том, і :ВІід щи-

~радусі'lJ .

•

І.

17 ЛИСl'опца В!і,Д

у ченї Радянської У країни

iJlО:\И

з'ї~Дом

Мітинг дружби на Кремиковському комбінаті

КОЛГОClЛlна ВО:J:ОЛ;!іIl'J)fI1Я. А от .13

весни.

Радянської держави.

••

4О грцусі в. Ії вИtКОj}ИСТОВУЄ

« П ')l\о1ади» і\И'П'Я'\1I\У

до

у здійснення завдань, поставлених ХХ" І

РООТ{)КИ.

У ж,города

птахо

потрібно ста-

~ трудівннка.ми сільського господарства, новим трудови.м подарун

Т е мпрратураНI/ Щ тут ,Uо1И3Ь1КО

О'I\Оо1ИЦЛХ

де від

Богданівській

який трактор

техНІКИ

х,імічного

кож П:'J,IИ:lУ с t>ла

А в

. Виконаемо план четвертorо кварталу по ,ремонту тракторів до 15. ГРУДНІІ, першого кварталу 1967 року - до І березня, а план ОСІННЬО-ЗИМОВОГО ремонтугрунтообробних та сіяльних машин до 1 січня, я:к закликають білоцерківці. Це буде гідним вкладом

н ~ди.

фО'llт:шує

Осс· бливо від

деякі інші,

довести до свідомості кожного механізатора і реМОНтиика важли

« Карпати; ».

У!ні fiаЛМlе ЩО,10

плаНІВ.

вити на ремонт, бо теХ'нічні паспорти тут не заповнюються маіі же два роки, з ЇХ сторінок не можна довідатися, яо<ий виробіток трактора, які техдогляди йому провадились.

Іне

поруч

квартальних

«Літкі,вськиА. та

,1aBII,() із СlвеР;ІЛОВИJНИ ГЛИJби!І()Ю в 300 І)!е'l'.рі,в ударИІВ ,ви Сf)!\ИЙ

своїх

передбачених квартальним планом.

стають радгоспи

Багате 3а'І\арлаття ,на .міне

30BC~'"

місяці, а весь грудень

Але загальний стан з ремонтом тракторів у ракОні ще не зов сім благополучний. Полагоджено поки що тільки 76 машин, або

рашші ,Jжерела. Та не Івсіво

jюзві'1а!!'і.

цьому

року.

Краще, ніж в інших господарствах, йде ремонт тракторів у ' Калитянській птахофабриці тарадгосліімені Щорса, які теж ~a

Закарпаття ще

в організації ремонту тракто

lНутий присутніми

Гарячі джерела

l1И

зо

стислі

вість почину білоц~рківців, fЮзго~нути дійове змагання за ДостfЮ- ~

деJ}eва

С-Тр.аіна огра)Fная » , «,Ми будує

Палацу КУЛI>ТУРИ.

тачка,ми

«СМ,ОЛЬНIfН » r «,Виступає Ілліч » ,

--'------

Во,ни

Жовтня

ст(}ріllкахріЗН(IоКIJ.1ірни,ми шма

ція » ,

I/блаС!юго Палацу ,піонеріа М. М. 1,1ЬНИЦIІКИЙ. На 16 її

Великого

В районі е всі можливості швидко виправити недоліки, допу шені в організації ремонту тракторІв і сільгоспмаши'н. Дирекції радгоспів і птахофабрик, партійні і профспілкові організації, ра ионне об'еднання «Сільгосптехніка» мають багато зробити, щоб

3 :t браЖе<Н'0 ,каРТИІНИ :

працівrни'К

п'ятдеся гиріччя

об'еднання

району.

рів. У чеrвертому кварталі цього року господарство повннне від

зав

АНДРІЄНКО.

JliKiB у

ляють.

гру ;щя. Г.

районного

Білоцерківського

Радгосп «Гоголі,вськнй" на початку листопада ,мав чимало недо постаНQвці машин на зимОве зберігання. Т~п~р їх ви·прав

на чеРГОВІ' семінар зшняrrя, Яl\е в,і :~б)-деться

CBoro п'ятдесяти

бухівський. дали C.~OBO закінчити ремонт плугів, культиваторів, сівалок, борін, лущи,~ьників та інших грунтообробних маUJИН дО IJОВОГО року. Для цього на кожному Відділку створені спеціальні бри'гади, які вже приступили ДО роботи. Розгорнуто ремонт ком байнів.

те)!у:

ць о м у

Нlяrтя.

році

на

ВИікладачк,а:фе~ри Іwлітек(mо "і,ї Киї'вськОО'о Пn,lітешіЧlНI()IГО і,н,ститyrу Вілі'н Ісидаравич

Від,булося

чао1ЬНОМУ

« ВИ:РОО:НИЦТ80 ми

Г(lРО~lІііИ.

лекцією

даl'КОІюївартості

по.літекю

намію. її

порозі

Обговоривши зобов'язання білоцерківських механізаторів, пра цівни,ки тракторних бригад і ремонтної майстерні радгоспу «Тре

,ДОЦ!\!\ІТ

ТЮlофі, И(lВИЧ

IПот~М

ПИJтаlНI НЯ

хара'ктрру,

на)'к,

честь

ськогосподарських

кандидат

IПеТРf)

ШІ\ОЛИВИ маркс И1ЗМУ

дея,к.і

J10Iщода~ьк,()f'О

гроші » ех (} номічших

на

"ому КП )'країни схвалило їх ініціативу. 3акли!( білоцерківців припав до душі всім механізаторам та нрацівникам «Сільгосптехніки,. нашого району. Вони активно ВК.1ючаються в соціалістичне з"агання за дострок()'!е виконання IІланів ремонту й підготовки до весни тракторів та інших сіль

Перше за1/ятmя в ш'!<()яі nартійно-2()с}1()дарсы1()20o активу працювати

на

строки і високоякісно робіт наcrупноrо року

Керівним надрам~енономічну освіту Почала

сгала

затори' колгоспів, радгоспів і працівники

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ

~ ШI\(}ла партіііН О-ГОС'Л();jарськ()

держава

річчя. До ціеї знаменної дати ,розгортаеться ПО'lсюдн широкз г:їдготовка. Трудівники міст і сіл включаються у всенародне зма lання за .гідну зустріq c ,~aBHOГO ювілею. 3 чудовим почином виступили нещодавнс на Київщині Mexalli-

М . М. А,мооов

IПJ)о<Фее<:~!} V,tz"""''''''tll''l<1CГ1

IЮIЮ·ДОС,':'діНОГО і\Н стИ'ту~Т'у xiP~lPГ : Ї і, меН'і акаде-..і,ка Г. з н'аЙВИ\J.аmнішltх ()леціалjcті,в

. М.

3а

ви<дат,н,j заlС_1УГИ

A-..осщJoУ

ність хі'РУІ>Га.. B~H е депутгатом СРСР .

На фатО: ліворуч -

РО3ВИllЮУ ,m-едиIЦWНИ

ПрИlсуджено

Ленінську 'ПіР·~М:Ю.

ШИРОІКО відома та\кож і велика ,I1РО'А'з.дська AbSlJlb'

праворуч -

ВеРХООllОії Ради

црофеоор М. М. AMOC~i

М . М. Амосоо проводить ОПflрЗІЦIЮ

ІІа се<рці. Фото К. ШзlМ,U'ШОО.

(Фо1'QJ{jРОIН'і:ка РАТАУ).

за,кьичив JДРа.вицI'Ю па честь ВКП, бол:гарського :Н:! роду і lНеРУШИ'Мf}Ї болгаро РЦЯlIІ'СЬ!і(}Ї J\,ружби. Иосо пр о м(}ва

переривалась

МИ,довго

,не

леска,ми,

К:РИ!!(ЮІИ

бурх.'!ИВIІ

стихаЮЧИI\1И

о'п

« Ура»

і ВИГУ' l\ами: «ХаП живІ' ІіПРС!>\ « НіЧ ,I ;! .l!ly:I:ua l :> . (ТАРС).

______________________________

~--------~~~~~~~======::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~~.~I~~~~~~~~~~~

Підсу м.kи підведено 3

АhIНЧИ,lИСЛ звіl1но-вибор ні ,партіЙ'ні збори.

!lішньо,~у

р(щі \

ли

,вперше

в(}ни

ПР(}ХОДИ"

шсля

I'СТОРИЧНОI:.(І

ХХІІІ з'ї'зду ЮПРС. важні:и

В ,ни

У пере

більшостіперви'нlНИХ

П1l!РТClрганїзщійраИIJНузбори

'llР'ОIИШЛИJ на 'висок,ому о.рга:ні з;щіitному

і ідеино-полї'ТИЧJНО мурінн,і, при аlКТИБIНій участі

'комупrї'стів 'B06rOBope'wHi ,ак туаЛІ>НИХ пи:га.нь ,в'нутр!іпартіи

масов,ої р()uоти дали ком)~ністи

rолоВВlї

n.артИі,них

пуr.кають

бій),

ра.і ни, :підви:щенІНЯ б(}63Д!lТНОС ті паРТі()рга,нізацій, посилення пюітичного вплину ю)муніс тів, зроста,lfНЯ Їх аваНіГа:рщної ролі ,на

виро,~ництві

в ,гро

\lадсы\муy житті.

В 'uільшості паРllіиних ор ганіЗіЩій пар'І1КО~И, бюр(}, сек

ретарі пі;:r;готу,вали 3MiCTIJIВHi звітні доповіді 3 ГРУНТClВНI!ІМ і всебічни'м а:на.1Jі.зом госrЮ:lарсь1\()Ї діяльності і >Партійн'ОГО ЖИТТЯ. Виявлено РЯ:l хи,б і lне до.'1і,ків в праlктич:ніи p()oorri, в,казувалися

1\()нкреl'ні

'захrYДИ

по їх 'П!r;r().'JalilНЮ та пі;!Jвищен ню

ідrЙН:J-.по.lіТИЧIIОГ()

р·івня

КалитJtНlСЬКОЇ

При звітах партк()мів ,j парт

r.ЮРОВИС()·I\У

оцінн,у ЇХ і

!В,НУТ-

о,]}ганізацИіню-

які

ступах 1'Т. Россоха.цька; Па нарін, Пал)й, К-оваль з з'tlLш торгу, 'ІІМК-3, ЗaJВоду хOJl,О

до-

пишуються

,Бaif'ат() у,вати

зві'J1Н·Q-<ВИ

БОИОВОіСЛАВИ Друж., і о,г""і, оо .,&-1

:Kmry-

ніС'ТИ ,на поліпшеН1IfJl політ,ма

еО<вої

ItРИТИК)'lВали

Їх за 'байдужість до з3lIIР()Щ-

зацИ тру~омj.c,'J1КИХ

роботи,' виховання

пі,д

ростаюч>ОО'О Пі)КОЛЇtн·ня Іна 'рево \ люційних і трудових Тj)а.дИJЦЇ ~ ЯХ, ,кер~ВlН.ИЦТ.в() ооц:імі'сти'Ч

ження 'нової тех,ніки і TeXJНO логії, -меха.ніз.ації і 8Jвто~ати

ним

робіт, іrю-

змаіГа.н,няи

...

цюва.ли УЧНІ СИМОГJ ~;racy літочкпвсыїї восьмирічної

ТІ)ЩО.

школи

На 3Bf' 1ho-виб!)рних зборах чле:ни КПРС о,&рали нооіке

житлово-п>обут,ових

ліпшеНlНЯ

на

борних зборах звертали

пр!)

праці.

Члe'RИ КlПРС

ШЛЯХАМИ

ди;rьни>ків і інші.

безгоспод~рнj.cть,

Heдocтa'l1НЬO

ПАРТІЙНЕ не

3Імаrа.ння :на

честь

с';ншшк'{

.;вИТТИ

ли

Y'd()B

трудівНИ1К~В.

гос'пу «38!ВОРИЦЬКI!ІЙ», Пух ів ('ької та Се.'dИПОЛКЇВ>СЬКОЇ ша

ничі IколеliТИВИ

ХОфаори!\,

цих іГО.DПо

дарс'Гв 311!ЇІ1НЮШ перші

'місця.

ного

ЗllJВодів

машин,ооудувamня і

3а ,високі покаЗНИIiИ 'в РОООТІ і'd Івручено перехі:lні Червоні

.мОН1'но~еха.н-ічнос(), IПМК-З.

'прапClРИ.

рили КОІМ)lН'Їсти j іНШИіХ Іпарт

Шдведені пі'ДчМ'ки звітн.оlВИ1бщши:х зБOlрів п()казали, що пеРВИ:Нlні паРТІИJН'l орг,ані.зації

аргаонізаці,Й. Та.к, члени ЕПРС Кухарчук, Совгира, Шуле\lllК'О з J1~ПРl)зраХУН1К>ODоїБУ)1)івельної

Р1l!ионустали більш ВПЛИ1вати

1І:К'Ги:mJ()

навс.і ,діШИJJКИ 'ви

роОн.кцтва. Чле!ІІИ КПРС пода ють

!ПРИ'liЛЦ

liо~ryніСТИЧJIf()ГО

СТШВЛI\НIНЯ д(} праці,

~баІОТЬ

Пр(} ш:щі6ні

дішmиці

!Висловлених 'IiОЩ'Н'і,ста'dИ

зві'llIIО"1ВИ(ЮРНИХ

недо..'fі,ки гово

про зм,іцнення парті'и.ної і тру

,виховну. ;роботу

ДОВОЇ дисципліни.

яка

живе

серед

ще

долі!\и. Осо>бливо гострій 'КРИ тиці піддавалися керiJвнJ.rКИ і

кррівницт,во

МО.l0ді,

силля

ТРУД~Вlників

ШeJННЯ

держаВІНИХ

ІНа

за,вер

планів

Л.

~ЮН'Умент , 3 хвилюван- ~ 'ням читали учні нМIИ'С про ~ Їх іГероїзм при ()ООР'Оlні столи- , ц: У,краї,ни Ігріз!юї осені 1941 \

~ РОіК)'.

~ 'J1И'lІ\ка бі.1Я ()бе\lіС1\У Слави

НастуlПlНОЮ була наша зу- ~

D lіиєві. До иого підніжжя піl)

'КQМCоО)IОЛЬСЬКИ,ми

завідуюча

пр(}фопіmювими (}pJ'а'нізація-

КП

Ми

букети

та!\(}ж

ЖИВИХ

ОГЛЯ!fJ'ЛИ

~ t'тіlНИ заводу Арсенал, де зали- ~

оргвідділом

райкому

П'Ж.lали

І\вітів.

ШЕЛЕСТ,

КаЛИінtвка. ~

гра:Ігітнии

~ .ВОІїнам-чекіста'll.

не.ри

ки.

здііЮнюІОТЬ

Аж о-сь і село

Височить

І. Ле:нін'а,

першo.rО' року Іmв~~ п' яrwp.іч-

lj'ргаlJiіззщїї

незадовільно

,1д.лась 'В той деЛІ>. МЧИ.ТЬМ1- ~

шин,а ,по с.ірiil стрічці аеф;!ЛІ,- ~ Ту Чер'нігівськr"гл шляху ..1)'- , нають дз,віll'к.і піОill'РСliкі ніс , ні. \

на

ПР()МWCЛOlВості і сільськ()ч '~o,c подаретв;і, ),Clпішно виконати соціалістичні зо{юв' яза,ння

тптажитку.

Окремі партіііні

>,f)lн,і,сти С'dіЛИ1!(} ВИl"1Нliвали не

, С~~НЯЧlна і т~пла Пllгr}.~а 'ви- ~

л.а'Р1'іЙн.і орга,нізащії, ~ci ІКЮІ)' ,ністи ЛОВИlFні м,обілізу'ва.ти зу

«УКОQпголовпостачу»

Іі}'рсію по .~ll('ЦЯХ оо:ііI)ВИЇ C.l.ї- ~

зборах.

)1)НЯ народженн,я Н.

б!}аl'ЮI

по>мї,до,ри,

БИ.

fотуючи гi~HY зустріч CJJaBH!)'dY ювілею-50-річчю Вrли ,кО',го Жо'вт.ня і 100-рі'Ччю з

зр06или: СПРaJIJЦЛИ!ВИИ докір секретарю ,паРТОj)Гшнізації тав. ГрицЄ'НJКУ зазаneдб.а,НУВ1нутрі парт~JШfУ роооту, недост,а'l1НЮ

старши,,,

томашину 1'!:.1Я поїз;J.КИ на РН- ~

ди по усуненню ВИЯ/ВJlених хи5 і не.10л~ків, виконанню ПРО;)lПО зицШ та 'Jiритичних за уваже1JЬ,

ре

раi!JГО'СПУ

ція радrоспу виділила НЮІ ав- ~

завдаВІНЯ. В наііближчий час необхіщо р'оз рооити !\,()н!\реl11Jі, ділові захо

торгове.'!ь

батькам,

\ \

с.гірки, IКОna:ти буря,ки. Лn:пере'dОЖЦЯМ у зма,'il;lІ В'Ї , ди,реl:- ~

важливе

Це,зокре

'd.а, ст(}суегься керівникі,в ра;(

полях

і eeC'l'pal~1 збирати

3араз іперед нов(}оораними па'Р'JIк()ма~и і бюро 'стоїть

ювілеїlВ 50-річчя Великого ЖОВТНЯ і 1 ОО-річчя з дня 'на 'Р(ЦЖ~ІІ\НЯ В. І. Лен illra , ,вироб

на

«Літкі,В;СIJКИЙ». Вони д(}пома:га'

р ЇlВIIf,i орга ни.

РаЗЮI 3 ТИ'd ВИ!СТ}1паючі ко

ч;н~нів І\пrс.

С'lreці·алісти,

Qр!Гаmзaцію

П1'аХОфаб

рики (секрета:р Т. П. 3ахар чеНJК(}), за.воду Л()jJОillК{JВОЇ 'ме талургії (секретар Є. О. Хар ла.мов) та інших. ВІ\.'ІЮЧИ:ВШИСЬ в соціалістич-

3bi'J1ho-вкборні з{)ори ще Р'іЗ

гот,ворнии 'ВЛЛИІВ рішень ХХІІІ З1Ц!В КПРС і hlншар'11Ї'Й У1\

,радгос

пів імені Щорса (ceKpe'NIp Г. О. ГOl!иарен,к(), імені Кірова (се.крнар М. Н. Горо

ної і виробничоТ діяльності. переконливо с.вLдчили пр(} бла

ор.ганізац-ій

д б 50- річ ч R Радннсьної влади

ми. Це від~ічали :в СВ()ЇХ ,ви

~ шилися сліди бll1'13И за вдаду

України.

================================================~~ Pa.~ т 1917 році, nа'd'ЯТНИJ. \ lІ'енера;шві М. Ф. BaTYTi~HY, ~ 19 листопада -День ракетних військ і артилерії Для активістів преси ~~~~УlВади в і'сrrОРИЧНОI"'У му- ~~

V СМІ8 ливии

ПОЄДИНОК

«Видається

ціативи

Сьогодн,і

Армії,

Рцянськоївід поту,

B()ilHif

,всі

РЦІ"нсЬ>кі· люди

f!і~значають

велике

свят()

День ракрт,них вііісli!\ і артилерії.

Не'dеркну'юю

слаlВОЮ

ВКРИ-1И себе добле'слі а'ртиле,рксти ,і раf\е'ГнИ1КИ в ,,J;Hi Ве.1И11\ ої

ВіТЧИ:JНянаївіЙни.

l'PO--

З0ЮВОНИ були для фашист-

ських загарбників. В

цеи день хочеться РСУ3'І!О-

В'і,сти пр:) один ооиовии епі-

зо~. Ц,е бvл(} .у ,ве,ресні 1943 '" mлрсv"аин' ДIН1""'ра j10КУПРИ 'VV" '" ц І "1. 3е<Ві'lша uат,арея 'liа'піта.н;t В. М. КЮ;НlВа ПРЯ\ІО з .маршу

,. підійшла доuереlГ18 'IJе.1ИЧlН() l . П д 'апреєю UУЛи ржи. ере; (), . поrтаВЛ811е за'В',Щ:ШЯ пере.гороДи·ти

шшітрянИ!и

фашистськи,м

шлях

стер.в'Яl1ни!\а,м,

я!\,і !Гр)'па'dи по

Сliі'нчеІН11fO'Ї

зruк~пчении

від 'не-

стрkТJtшtни,ам

~ .. !)адЬОРИIІ.

ні на секунду Іне прИ!пи-

нявся Шl>В;ШblНWИ погань. Стволи !Гармат дь!)рюв,а,ні

lнагрілися. ЮдоаС:Ві()'ЇіМ сміли~вим

БОМaJlFдирам,

зеніl1НИlКИ

ЦЬО''dУ бою збlfЛИ ЧОТИРИ Лііта-

ки. Решта пО'вітряних піра'гі,в •

РОЗ'Сlялася

•

'ВРI3ifИХ

наПРJIIМ-

ках. ~opor не бу,в до.пущetниіі . .

Д(} 'пе>реПJpав І ВЩСТУПИ,В. В цей радіоний Д~HЬ

х,о-

четься

IJ{!)-

поздоровити

lВeix

.1ИIlИtі:Х8'О'ЇlJiі'в-аJ)'ТилерИ,сті,в,

сво,їх зе.мляків-брО>ва'рча1Н.

М. БОЖКО,

генерал-майор У

артилерії

відставці.

редан цією

«правды > з 1924 рону з ІніМ.

ці слова

зу,

І.

Ульянової~.

прочитаєш відра-

ян тільни

розгорнеш

журнал «Рабоче-крестьЯRСкнй корреспондент.. Тан се-

стра, друг. пораднин велино-

тиражних

газет.

Втаи де-нь МИ ві'дівідалиму-

Аитивістів

низової преси багато що цl-

зей В. Т. Ле:ні,на. 3ата'dувавши

навить:

подих,

на

яні

теми

писати,

ян нраще оволодіти

ТУРобною

літера-'

м~йстернlстю,

зр ити СТІнгазету живою І Ц навою.

ян і

1К0ж-

ротого нам BJ-.l0ДИ'dИ1Jа Ілдіча,

ВІдповіді на всі свої запи-

МИ lвслухались ,в

не СЛОВО eKCI!\Y'Pc(}bo-да I!1РО Д1)нцзвичаnllOlЮ

ІНРИ зали

увагою

огля-

,і, експ03И'ції, які

го ЛенІна стояла БІля нолис-

тання вони можуть

знайти

РОЗПOlвjдають IПро життя і ре-

ни цього журналу, була першим його редаитором. У робlтничих І сlльсьних норес-

на сторін нах «Рабоче-нрестьянсного норреспондента~. ВідомІ журналІсти І пись-

вО'люціwну дія.lЬ:ність ,веJlИ:!\ОГIJ 'Вождя.

чезну творчу силу.

Життя

дом роботи над

на мала цілновиту

рацІю.

статтею. Друнуються зразни

I\ИЄВ,О-ОВЯТОШИ'НСI>IЮГО, рай (}Щ'.

занладенl

риси, вірші, оповІдання, ог-

Тут нас чекали ціка,ві зуетрі-

пондентlв вона бачила вели-

поназало, що МарІя Іллlнlч-

Добрі традиції, нею, журнал

продовжує І

досІ. ВІн органІзовує і спрямовує зусилля робітничих і

сlльсьних. нореспондентlв на антивну боротьбу

нення рІшень

за здlйс-

ХХІІІ з'їзду

НПРС, за нові успіхи в но-

мунlстичному будівництві. Рlн

рlн

зростають

ди робсlльнорlв,

РЯ-

зоlльшує-

ться число стінних І багато-

, Маршрут нашої ,H>&cT)lmH{iї , ПОДОРClжі JIр(}ліг через Десну. ,

меннини дІляться тут досві-

нарисом,

фейлетоном,

літературної

зарисовною,

творчості:

Ми прибули в ('ело Лебедівк)" ~

на-

ляди листів читачІв. чі з маті,р'ю Ге,ро-я РЦЯінськоШ Журнал єр! іГо Союз"J НИКl!lф'С1ра !)ЛУ.'l,енп античним поСібнином для редаиторів і І,а, Меланією Оме.lянівНоОЮ, та члеНl'в ре

.u І днолепи ст нних га-

l;сшаIllДИРО'd

партизаН,СІ>КОГn

зет. У ножному номері во-

загон~'

суль'"

ІОхим()вичем НаУІ~lеll'КIJМ.

ни можуть

прочитати нон-

таЦll, що мстять пора-

ди про те, І прес,

все

про \

нолеИТ!fВУ в

пропагувати

Мати Героя РIJЗПОlві.'lа

ян відображати

життя свого

«IПере.'dога» Степшно'd

ш!\,j,лыlіi РОКИ сина JlИ'КИфnР:1, ~ б ипго езс,мертнии ,ПОДВИГ в ()()u

нра-

30-,40 літа-

ще І передове, гостро н,ити-

ях при з!!!іЛЬ1ненні hи€ва

""ів висіли на,д наШИ1\1І1 О,ЛIО-

нувати хиби, піднІмати тру-

фiliillИ~Сь.ких за(гаР(;НИlк1в.

су

не

Hel~aTal'O п()требу.ва.1О<СЯ чаДЛЯ ,lюзг()рта.НIІЯ .б атареl.

РетrЛIfНО

замаскува:вшwсь,

,11і'І1IiИ разпочали нищі'вни,й

зе-

респондент»

80-

кож,них

2,-3

3а>в' яза,в,ся

ХВИЛИНИ.

нер~внии

ШКІ-

Ножному

- В ОатаРРІ. ,(ІІНИ ог.'!ушили rap\laTHi оБСлУіГИ. Та не заilЯ-

роБІтничому

нореспондентові,

низовоУ преси

'ми

читачами

тьянсного

гаряче ре-

постійни-

« р а б оче-нрес-

норреспондента~.

і. ~

Степа'Н.l дії

iio.rf('Bi

піонери.

Степа,н

На3вав імр,н.а

30'1\-,

ЮХИ'dо!вич ~ . ~

па'ртизаНІВ,

що

~ ,віддали С'ВОЄ 'жи'ття в бnротьбі 3 'ВО'j}OГОМ. Кр,ім

еКСКУ'Рсій

по

шляхах

бои.ово,ї сла:ви 'радаЗ<1ГОНУ

праIКТИ!КУЄ

'BeTepaHa''d1t

к.lасі зустрічі з ~ тромаДЯНСЬ>КО'I!

ВеЛИіКСІЇ ВЇ'І'ЧИ3НЯJlОЇ воєн, пе- \

ре~(j,ВИ!КШ'dИ Івиробни:цтв.а. Та!;, ~ ,

,н.erцoдaB'Ho

ми

ЗУСТРІЛИ1ся

3 \

уч,а'DIJ1ИКОМ ле<Ге'н:да:РНіOlI'О штур- ~

~ry 3ИіМCh&o.rо 'палацу в ж()втне-

РІчна передплата на журнал ~ в.і дні 1917 р()ку Оме.1JЯН~1 \ - 1 нарбованець 20 нопі- , Степаlновиче,м КиріеIFК~М. \ йон. ~ Л. ГААДАК, голова ра, Н ЖДАНОВ . , ди заroиу, Н. СТЕПАН\ зав. громадським відді~ ЧЕНКО, М. ВОРОБЕй, ,

Козлов ДО

весь м,окриfi

НОВЕ ЖИТТЯ 19 ЛlІстопа,да 1966 року.

малюнни, нари-

номендуємо стати

_ Ще удар. Ще пі;LКИЛЬте наГО'НЬ.Ку,-СоПО'кіЙ'но звер-

вміщуються

тиражних газет, працівнинам

,кали.

солдатів, .а ,са'd

«блисна-

анти:Аlстам стінних І багато'

ги

таЄТІ>сякапітз,н

стІннІвон,

сlльсьному

Важкі бо~би :рв.аJIиея ,навкру..

ПjУ'

реІМа, !ПjJО ту ДO'!Io~{,гy, ЯКУ подавали .нз:ро'~ни,м меоника"

натури.

бій.

КIІ'dаЮИРl

ЮХИЮtвича

вати роботу реднолегlї стlнгазети, дає прантичні пора-

фотографії,

через

партизансько'го за.гону і,

його сторіннах

• .

~ семиза!'

1;ласнн,ки р n'ЗП(Jв,1 ,11, парти .' '-І

~ сь!\ого

правиль-

вон», «бойових листнів». На

(J.l,a'B (};.tHY еСЖЦРИ"lьюза дру-

{)а:тарею

учить

слуха.1И

від

но планувати й організову- ,

лення

",і'тив ЗiJi'dаС1К'(Jваrrу батарею і ІНа

п'ЯТИ-

\ , ди щодо лІтературного опра-' \ \ цювання матерІалІв і Оформ- \

Не дрі'dа,в і ВОРСІГ. Він по-

р)lВали

завдань

«Рабоче-нрестьянсний нор-

керси».

гою.

винонання

рІчного плану.

ГІІІІЬ по .ТJiTa'Kax. В()ни збили В т!)іі же день чотири «Юн-

· •Л І'МІКИ 'противника

3" цжаВІСТЮ

дящих на боротьбу за успіш-

ВIІ'\lИ ,поря~ка,ми.

лом масової роботи жур-

налу

На

ракетні С'(1рільби.

(фQтохроніка РАТАУ)

ский

«Рабоче-крестьян-

корреспондент,..

Т. РОЖКО, учениці.

L-. ____;,....,_,. ___ __

бригади Олексія Качанова Ч.lf'JlИ (~РJ[га'fИ, ()·щблИ'во мехп ні·заТfIРИ,

~огляда.ли

){артroплю .1И,

три

рази

П!ювели :не

П·(JеЇ>ви.

бор_()Нупа-

менше

3<lj)~бітна щата.

чі

ро.сли'Ни

Те-пер у бр ИJга,l,i наста,в ,від Н(}СН,о слокійнии періCl.:\. Але

д()ори:ва \lИ.

міlне

ОСО'бли

деве

до·бреро,зум·іmь,

завжди

і1ур'я,нів,

були що,б

ЧИСТЮІИ

зберр.rти·

, uилиручну j'lали

"ущїв

:Іаііув

всіх

.ви кар

ііригадир

і про

Зiln:очен'НЯ.

ВСJ1И':;n'

,г,РИГa;l.ира.

:!аrЛУГil

СП(I);іі· fllиіі

п:рі,п-

~ в\н

'] ,1n.

У\l\Є

.'\(}jЩ]lfН.іі

ЛЮ.1РI1

••••

о Г1~ о

;:;

робітників

порошкової

металургії,

добудівного ших

го К.

заводу заво

комбінату

підприємств

та

ін

промислово

вузла, зокрема, В. Зима, Зелінський, Я. Бабин,

Ф. Поліщук, І. Власенко і ін ші,

листі

шувала

до

редакції

питання

пустити

про

автобуси

пору

потребу

по

НОВІИ

асфальтовій

дорозі, що з' єд

кує станцію

Бровари з пром

«т,:)о(16)'\ і ВСЬКl f їI ,' «Kp acll ..l",B·CbKII їі»

«· Be.111"K-Одll\lЕ'іРСЬК"'Й» «J/.'·ТIІ'. :'В'СЬКИ.ії » ~(\I . :Щщ:JCЗ БСlгдаlнівська «ГOl~o.l і'ВСЬКIІК»

На цей лист директор Бро варського

автотранспортного

населення

міс-

81,З

18,З

«Бс,БРИU&КllЙ:>

"'б,7

Гlухівськаl

61,7 51,8

25,7 7,5

Ка,lитянська хофабриках КI;lр<}ва

i~l.

По

району

ше

міся,цн ТІI'\lУ

ІНЯ

ми

ЛІСь,

військ-

кільцевий

маршрут

комат

промвузол, який через станцію

яри\

щенllljЯ

ДО

,нсдіж,-

Пlй

день. Метзлур. ги, БУJ(веЛl>III11;11, г і:РIІНlКИ ;l-ште .1і KPII'B-a!~o Р{]'га л О'ТЯ:Г..1"'СЬ на _lОНОПРIl:Р·О :1II. ба'~іНО ХТО ІПОЇ ,а,в ,.1<Ji lllT-УЧ НОГ(} Оізера. я,~е ж було Їх ;ци 'В·\1в·а,НIНlЯ, ІКО'ЛИ на Щlя·жі ,В'ОНІІ ло

б31ЧИ.лll' ю.рбу Л'lQдей, -

в ОСІЮВ

IЮ'v!'У .ті-гніх і дітей, які СІОя .111 ,13 1І'(ЩРИlр-а'ДlН"I,Х позах, з НИіЗЬ1(0 ПОХlІ'леНIІМИ IГO\lIОIВdlМИ ,і 'с,піна .'ІН Яlr;:н·:ю·сь ,Т'О'СК'ННіХ ,пісень. - Та це .ж ,баlП ти·ст ІІ' р·с·б.ить обря.1 «ВОД/НОГО Х'р,ещеnljj'Я»,д()гад.а,вся

хтось.

т,ж, цІ:' 'були ·баПТ I IIСТИ стаll~Н1VК. И

і-онують

в,а,й6;с1ЬШОЇ

п-ред

с е кт,

н,аl ші'Й ,к,р·аїн:.

До

що

речі,

{"ВОЕЮ на':>вою 'ВОІна заБОВ'Я.З<lI1 I<! са, ме хр ещенню даРОС.1J1Х «<зан у ' )J ЮЮ

'у

. в,оду,

хр·ещу

водою»

ГР·('I(I>КОЮ '~ЮВОЮ <~бапти,д :ю»). Gпо,сі,б х.реще\-llНЯ .Н(' Є,.1I1НС, що відр· 'IЗIIЯ'Є баtПти·сті:в л', .', пра flО<СЛ,Зl8Н'JlХ або ка:Т\)llИlк,і,в. Б <JЛТІІС ТИ

не

ви'з' н.ают.ь

Д· ухоnен,с.т: вз, че' р

,нецт,ва, цep'KOI ~, і,кон., . «р·есті!в, мо щей, ·П-ОІк.~а:-1,і,ння боlго'родиці, н; відспів'vють небі,жчик:.в. з,Ш'v!ість

поп.:rн

V ·балти·стів

НІИІНИ

ЕОННОГО

ВІІб;р'ні СТЗ'р'іі-і·

Іпресвітеrи,

зам:сть

ПРИ'чаща,НlНЯ

п;:юокуркою

«хлібоnре,1()\1.1('lIВ·:І », пан!'

~IY

Сlрес.вітеРО\I.

цер

Зlд:>іk:ню

\ТI>О\I\'

6aIlТJI'cTCbK<JHipa

іlllllO

~lj;іже

не

на

ни"j,в

ЩО

(JЧИ

зан;іНЧСН(і ',

"а.10 ·зе·VНil

ііС

""IJllil·I'IOII'l,·illlli

КОНJи:ції

за с И'Г1(l· 1І і іі ('тра-

·зраз

Багато j}ufiiB У РіІ.l,гослі Вlеш Щ·~рса парнико,ву бри.гаду очо

кіШікість

щуючи ХО1ЮШУРnЗСЦУ і до·рід'Ниіі

HO·P~I

28554 ц(',нт ста.ндарту

до

ШИ'Н.

вівса

ра.ДГОСП

нараді

спеці,алістів

Отже,

ма

КИЙ

ще·н,ня

3а са:~IOtБі',цащ' ПРіЩЮ ,ве('Н'IJІО ниlн'ішны гоo '1НJ!\Y (}Л~К'с~.Н',l:Р ЯІ; , І

насі Н1Щ

ІН'(}Р"

CTa:paIHjН·O

Йf~ГО

ТlеРШIІ'~n

'l'акожза·вез

Heouxi.;\Iio

Інедостаючу

на

,1!}ві,вши

'стаН' .'\ЩIТУ

кілыіrтьь

зер

О'ІИс,-И'ти.

Пе

релопаЧУilз;аНIИ.ЯМ

чи

вич

ОlПJна-к,

ШВ'ИДI\Ю

СОЮЗ»,

р ОЗfl <!'вся.

ЯІКІІ'Й,

•

ПОJ.!'Оні спроби о,б'єд:натн р,і'З .групи віРУЮ'!I1:< p-о61l'ЛНСі, і flіз.ніше, а.1е . \rз ,Йже заВЖД,1 К і·.іІ·Ч а '.1 ас ь 'Р<Оtзко.1.а .М И. Ji 1944 рощіба. пшст,:ькі керівни' 1'11 ІП :-;]],111 "·Зі 'о,б' fl.1'н'а·пня ·QВoє ї се'< ТІ; :1 сектою f. взнте,lЬСЬКИх \ іРИС

IHlpicr'!I.:

Т.И'ЯІ\І. Т а, к УТ!' Ю;>!fl3·СЯ «('0103 ЕВ3,\І ге.% С I,КIl\ ХРИСТ ' IЯі l -ба'IПНСТ:В» (ЄХБ. !)У.10 СТВО'~t:lIЮ ііо,го і!а:га,lЬНИ'Й ,K<I;:J :,BHHii центр ВсеСОЮЗ. IIУ ВРЄХБ). Р~',lян~ь"а К()НСТН Г\'ц і я ,гаранТУЄ fвзнгеЛI ,СЬ"И'\оІ :\І>И-СТИ.ян.зм-

':).31.1), -

біт т ІІIСТ 3 'ІІ!,

ІІІ;:

об'сt' нанс:' ЯМ,

Всіі\1

НР'ШВ'О

р·елі,rіЙІІИ\ol мати \10,111-

:на'сі!Н1Н'Я\l

'пи.ну, я,!\е П'ЇС.1Я

'liЩНI (І'В,ОІГ ;І

Л юп и. ну.

Ч е'j)eЗ

'н е

ві' РКК

СПРИ'ЯТШІІВі

П(lГfiд,ні

У'lfови

НИ

раіkшу ·культури

ревірку.

~атяrН}".1·0СЬ,

БнасліДlі'!\ 'І()ГО 62 'П1юцен'Ти Imсі.ІПНЯ люпи.ну, аіїо 30 прnцeHrгi'B У'сьогон.асnН1НClГО фОН ;(У раиоlН')', по сх~ж.ості !віднссен о

,~O

І ГІІ 1;.lil· сі,в.

,~PjT(lr()

ШСJЯ

Г-О'РЛ',"\ИНИ, 528 це!НТiJері· воrір'"і-в.

Hac-іНіНЯ яко'м~а

Н.

ШВИ,IШ~

нері'В

КРЕМІНСЬКА,

- Ця «ін:,ці~IТИlвна '!1>УПl а», Я,К nо· ІІа ('(·(je (,Гl О 'IЗТКУ іll.зза,Аа.~а, обш'и-

БЕСІДИ

~ НА АНТИРЕЛІГІЙНІ

~----T ЕМИ

нув·аТII"Т<! КС'jlіВНИIЦl1IЗО [(ОЇ щ'ркви І\ «Зjlзді»,

СІ~.га::':'];Щ:.Я\I, які l!l' Н:1 (".,:>ВіIХ, :J ·;Щ.ІШІ'("I",;I':·О 33"()!IП· .пре КУ.1ЬТIl, Іlе У'\І{J,аля-

Ніl .1-і.lі ДJНСТll~J

lіеаЩJ,оволеНlн·і

неп,раnн.1l;НИI\olИ

Я'МИ',

вда,вались

Р3ІДИ

СРСР

РОІ"'у к ер і,&н нка \01. ,p-оз'я,с,В'liЛИ, що

---

Т3,НIН51

баП,Т.J~СТСI, <<:іІВ'язку З

ІПРО

IР·Qз.в·5юа,н:н·я

ке.ріIННИ: UТIЗО·

жа'ва

в <юрnк{)м'.тет па оклика·нню з'їз «·:,н:·u'·а'ТИIВIІІИ'КИ» !почаlJlИ

з'їI3,Д., 'а""е

rн,lа,шт.\".В3.ли деМОНСіт'ра,ти,вні ре.1-! гі·Й'н ·і з·БОРllilll3 нз ВУЛІЩЯХ, В01( :lа·.lах, . А <lf1тоБУСaJХ, У .1сржа'В1НlХ Y-СТi.lIl О Вi.lХ, ІВ TO~IY UИС.lі IJ дн і

1965 пи-

ВРЄХВ.

ЯК і П!)О, С",lи:каНIІЯ З:1та,Ю:JJlОСОЮЗ ного баптистсЬ<кСІ~О я'ї,зду, с!Трзва са,~IИХ .віруючи·х

ЄХБ»,

ді

«Q'pmr; О'М і теТ/.У»

Г'lІl1а'\III. і ·рлз,горну.1а, боротьбу ПРОТII раДЯ'Н·СЬ1Ю'~0 за.конодаВСТ[Jа л,р,о "\·ЛЬТII. ПеQеЙ.\1енува·,вшн себе

Д')'

IJд,а,

IflOlдек' У

вер:еоні

cniT:JM», TOf\TO з л.ержа.в.!IИ-МИ ор-

'ІІИІЙ ·ба,пти·с"!'ськиЙ

uе: НТI]ЮМ

ти!Н)" ,віIРУЮЧ}!Х, .апеку.1ЮЮЧИ на їх

I!lОЇ

гаО3'ІІтії і

ре.1',г:ііі'III.,1

«Оlр,;1комітету»

'Я'КИХ

:lІе

' М,З,Є

ф IJ'Г{J: О. Я. Гончаренко,

I-ll ' 1·В.1·;К3:1О1J!!

.жУlрналу.

до

ПР8lва ,

що де'Р

'ВТР'УЧЗ ІТН'СЬ

ву,

якісь

'ВИlмагИ1,

!Ю\!Ш

'ПQВІІІНlН1

не

.га,Й,нlО 'П!J}ИПН'НИ'Т!П nОРУ1Шуsа;ги - за K·oHQCIaBCTIB.O ,ПІРО КУЛЬТИ. і Іповер нутися ,ДО суто ,рел:rr;'Й1НОЇ lдіЯJlЬ Іюоті. «lнЩі.а'ТИіВIНИ1ків» fJOlпере.ди ли,

що

муть

кa.тrИl

.ВЮlНИI

СТЯIГНV.1!!

flід'ї3.1У)'РЯДОВО.го ·:rр·убо ;J'Я'':;'·ОК

'ПlротнlЗаIКОН

ні діlї, ,іх :пр,И'ТlяmIГ)IТЬ дО

СУВ!l'!ЮЇ

.зад(]

на\1

де·велось

йоrо

ВЖJІТІV

віДНО·ВolеНІН:Я.

т а:ж, к,і,в

цИ'м

БУД1ПіЖУ

6)-,10

ПОРУ:lllе~о ' " jl'lJI \IЩ;UСІЖИИ InО . ~ адм іl Н іСТ1р,а ,т.JI·ВIН ИI\1 о:р.Г;і' за,ходіз·

Д_1Я

Д.еШ-:ИІХ

ва

«:,н'іц і'а:т ИІІЗІІ Н,К і в »

\' ЗВ' Ніз." У було ЛРИТЯIIlIІ.У;Т·Qi" ДО :!)ід--

гІсІвіда.1ы .остіi Д'ЯНСblКQ.Ю

за

'ПС'f»:шеНIІЯ

ра

З3lк,0~-юдав.ства.

, Рядо,ві' вuруючі, IВве:дені в ОС,IЗ НУ

д,е'v!ЗIГОI;:IIJIlІИ, МIІ

з·а'к.1И1каIНIНIШII

.пр·окоф' є.в.ці,в,

,llt:lреК'О'Н<IЛIІ,СЬ

:ПР'ОВClкаllJ.і,і'лності

,д';-й

ЄЇ ,гр~пи

і .QIста'н·віщ

вожаli;і,в

ЧJICО,\І

у ні

,.'1.l'.:t~

лі6іл&ше в'ідходять від НИІХ ..11010 це св і дчить тоіі фа"IТ, що «і,н:цііІ ТИ,ВІІJlКИ», Яlкі 6ули ПjJlІ'СУТllі 'Il~ в;:еСОЮё':tОМу :J·ЇЗд:. ЄХ!) :в жл,lJ"[

1966 'Р,~ЖУ.ВIІСТУllа.Ш з СЮIO

К/;JIІЛl!;:ОЮ,

за'СУДIІВШИСВО-Їх

ВОlжакі,в

та

Їх

к,)

против.а·

ковні дії, в Яlкі, через несв:I.'І.О мість, 6\\111 ,втя.:-нуті дея.кі .10-

Я.1ЬІІі 1.10' раідянсы її влади 'p ~.l () lIi члеНI1 ба,n,тистськи·\ общин.

ПIРОДОВЖ)'В3IТИ1-

3Iн;ги,гром,адські,

вї(щпо.від-зльності.

:K,;:>alїlIl,i

рсзра ховуючи ДО'БН'ПflСЯ

.1ншні·х

ВИІСу,вати

ЄХБ»

в 0..1 еНІР51 ,неЗ2IКОIННИх ,1l.peTE'lI:Jili: Спр.аіза д:іішл,а, Д·О тОІго', ЩО б\l~

·ні

ні,ж

tБШПТ'Иl()ті,в'

гр,"пи СВОЇ'Х ПРНI\и.1ЬНlжі:в, у MI(~CiK

.н,каtзаIНО,

Пejplше

І\ОО;Ц;-:l .

А.

ЦЮ ПСj'll'Cт,'IIЮ

113.

«Радо.ю цер,ков

вн ~"l'p,i,цeop'''OйIIН'i <:П-РЗ,ВН . Од/НО ч,ас110 во.жз,,·а,м РОI3К'о.1ЬНІІІКі,в 6у.10 що

ОлеН!\.IІ,lРИІ

r\', {'а·\іЛзва"i'l,і я «UР~IЮ\lін'т\'» {)'Г ОЛССИ,Лlf себе ЄДlI'lІl1'М ,ДYX-O.BHI;'~!

.1И' м ісце:в:· ВЛlаlС"!';, і ВI1'СТ 3IВ.1ЯЮЧI1 себе за,ХИ-ОНИIК&МИ «СКРI1,в:джених». На, іПРИЙО'v!,і ,в п,РeGи:ді,ї Верхо·в

~~~'~~'~I~~~~~

'І;ер овани,й

Фото

ЛОСЬ ПOlвест'И ·за собою Д;ея'ку час·

КУЛЬТІ! .

цві'І1н·оі ,капусти.

11:1

інспекції.

Ке.ріl8olшк·а '\1'

дО Ра'дJЯ'НСblКОЇ

3 2,К,Q1IІЮІ.'l.а,вств а

ра" U'(І'500!РО'ТУ 13 О цент

нщіf\Гl) сезону.

насін

IЮ(J{

НРЄХБ

pa~JIIHЬOЇ

Я!\о'виче~! :КО.'lf'\!\ти.в ТО'туєтьсл ДО

я,ка

леНІН,Я''v!

і · нmсї

з TPPTbOII'O'

ЗаРil'З

еЛРlіТРn

районної

та

паjЖWfinВ·ОДи (};Держали

устаН(lвками.

начальник

:ре,ве:ню

Восени

кrmюшини

очищення

та

ви

раl\\· о·о·і!о

лаоора

\lашинlНИМИ

ст,а,,·

.1.8-0Х

.виасі'IІНУ

реВlOJJюuійних Сlв.ят, в іщІк'рив.ал 11 пі:ДI!]іЛt>Н,j цеР'К'О8аі, шко.1И' для ді тей', 'н·еЗЗIIЮIНfЮ JБИРЗJlIІ 'l'р.OtIll і ·і 'Т . ,і,н . .вOlН· 1ІІ ор: гаlніЗ',>ОВіМН під· пі~шне 'РОЗl~",ОЖeJI1НIЯ .шсті,в і, звеор нень, Iвида,НlН· Я не.lегаЛbJ1І1:Х листі

ЛОбlЛЬН '!1L\1,

ро'та.'\ б.аrато ЦИ'брї ЗС.1е;н, ої, час-

ЮТь ·СВ·ОЇх Ч·.1ені,в Пj'l()тиді,ЯТIІ ра ДЯ'IIСI;КН,М заrкOtна.м і за,х·о,даl'v! Ра·· Діян·сьr;:ої влади. Ці УМОВІІ flри,пали не ·'10 С\lІаIКУ "Y'floЦi· II ЗlпаВ'ЗЯ.Т.1 И,В-И Х фЗlIІ'ЗlТ И'J( і.в , на ЧСЛо1'і· з А . Ф. п,Р{)К'О-Ф'ЄВИМ, IllеЗЗДOlв,олена

~е(жою

,ви

:во'н·а

1-tИlКУ,

для

ної

бриггади

Р·[lзса:\nю,

,IРУГО,Г,)

здати

ШlНторної

:Н:l

негаііно

клас ів,

потрібно

Т3.l'ретьn-

урядо,ву

(}.во,чі·RIІИЦlш·і

ро,стила

торїюзразки Іна [\ОІвторну пе-

цієї ·о·сH(iB-Ної .для 'ІІІашOtГо

висOl;У

1'реть:,Г.()

доставити

ше

l1е.j)ШОЇ пере

мало 'IUЩ1Ицію

заКРИТfН!)"

Ч удо'вих результа ті,в ДIJUИіІil~l' бригада і цьоrо ро!:;.)'. 3il,5е· зпе

'Ш'репус

М!\n'Яlкі,сною

ГОlсподарств

О'РДI:.'І! .1е:lіна.

чИ!вши

·н·е ті.1ЬКII зБИlрати ,ко.ле",тнВ<в,і за ЯВИ' 3 В.Н,\оІ·О,ГОIO ,Д0'3ВО·.11,'ТИ ,цій са 'v!о,ЗІJ'апій групі· СКЛИlriати .всесоюз

.lC:1C'jJ;"\'OTI>

О.lержав

,городу

ши, ни ' П'рn,вітрити насіння

ЗJбе:зпече

тС\вні .'lOMI1:, де В;Юv'юч; ПРОІВ'О' .1ЯТI, :)~::i-:iil~i f\о~о.сл.\"'Ж·інн,я, fj.і,ддра.в.1ЯЮТI, свої об;JЯДИ. Л.,"

пр:·.ЗJ і!lil,lаються .1Иlllе

о'вочів

ча;Jась

недостатня

ВИР-О

урожа'и

б З,ПТИ:СТСt>"ИlЙ

'ПО I !\а I 3Н'И1;і'В,

ка,Н:НlШ\l через зегmо'очисні ма

П-О'lС1DНі!і MII'Ii·\"'.10~O століття. ИОГО ПРОnОIJ'ДНJI.кз'\ш бу.1И ні.\!ецьк; мі C.',OHЄjP·IU і з'геIНТИ' т,а,к в~aн.oгo Б'j"НI:Т 3IНСЬКО"О (,}"бл і,йIlЮГО Т-О.В ЗІр и ства. В 1884 році баlПтипські общИІНИ об'єднались у «Р,о'сі ·й<:ь

.д,(j,биваЄТhCЯВИС/:іI\И\

грунті .

І(.1асу.

РЦГОClпі,в

З<l'ВЖДИ

ВИ 1 ро·5:ничих

слід привести

ти

Їх

н-а

'в ;\ію і ,не.гаИн!) за'кінчити ·о·чи Д~

'ке-рів

зерноочисНlИ.'\

,1ЮЄ Оле<!\r:\.нд[) Яlіl)ВИЧ Гn.Iі'I:\ ре:IІІКn. Під и r"ГfI '!\ерівни,цтво,\[ во-'

• І иого сучаснии розкол

від,Р'lіЗ'ВЯЄТЬСЯ ві], прзвослаВІІОЇ і ,к.а ТО'ТJlЩЬ"С;Ї. у Рос:,Ї ба'flТllЗ\l ВИНИlК в д,рПЇ'К

ТИ'\І

ГО!Сіпо

3;J;ає

на початку ЛИ,Сl'()па;щ, 'ві.l.з.на

' lІ·а

Решта

чо,мусьве

Що,о ·в .наСТУПНОI"У ю~вілей но,"у рщ'(і ,пИ'р,оститивисс.'liИИ урnжай в'сіхярих І!\УЛЬТП, потрібно зщ'.\а.1егідь Пn,l їі ати про п(}сі81НИИ ''lfaTcp:.:\,l. У гnс лода.рства·\ ра.Иону є достатн"

ні.шньо;гор(JlКУ ДО,СТИlГа-Н'НіЯ зrр

І.

дру·гwЙ ·клас.

;\()

[)аііU'::lн:іі

нйсть

насін

тр·етього

пе:j)е,ведено

кі'В :на П·QlВТОj}НИJЙ а:наліз .

4!12·00 ОСН1rВ·НИ.'\ . та

РЯ,l }вогn

« Ліl1кі,в

ськи,и»

ЛРИ ЩМІі

всь(\г[)

ДО

пт,аХОфаБРWК'1

цеНl1Нif'рі,в 3 j>аД['()СПУ в

та птаХOlфа.5рwк, що 'ві~БУ'.lа'сь

пр·)

В!\ззу-ва

тр,

не

lі.l<lСУ, ііу.'І11

,щпн е.виіі

На

4,З

писа,l(~ С Ь

весни.

ИU'І'О

( l,соі!,1ИE-l!

Баптизм Оо' Почи.нався

48,4

пі;І,l'от(}.в$

З СIКРfЧlа,

проходитиме

і житловий масив».

6,8 87,8

на-

люпину

Ko:p·'lfOBoro

дарс'ТВ

«ЛіПіjВСI"I(ИИ» !ІР nа"іlНИВ.

В 'раііоннііі ra:jcтi вже г.іль

бовців підприємств вузла,

ци новий

52,0

' Ііі,н,чрна

С:І"ІІЯ

ІО.З

9З,7

що 3\1ін,илося,

н.асі-ння і до·сі 'не за

.lІери, а!lо 48,4 прсщента. На-

пта-

радгоспах

·ро,боту

ДО веени .

B1Jiгдa.H,i·Bcы\її

ве;ІfШ() 2·8174 центнери, аб') 87,8прп'цента, з них Hac'i'HIHJI lПеРШОГО];.laсу - 15644 цент

:>6,7 99,0 57,7

під,готовці

,вИ'з.наll!-О перши·м класом, а 500

ря;\о

Засипка

не'ри.

б2.0 4б,З б4,7 4б,:1

«Плоскі. 8'СЬКИЙ ,>

не,'.\I,.lі!\и

відкрито

44, І

іОО,О

«;Ті1'fi і l\('МіИИ» ·тре

(І.ве-с.

"евірен()

10З.Н

в],лючаЮТI,Ся

t : ін' ня

ярих ІіУ,1ЬТУР, та іі 3 тих пе

94,1)

Ce~1 И:ПО,l,ківськ З

та, SOKpeMa робітників і служ

днями

100,9 100.5

«3'ОIРЯ»

підприємства повідомив: «3 метою поліпшення обслуговування

-37,;)

вони ак

тивнn

переві'Р'lіИ 800 ценr.нерЬв

іІ

( ' Т'[)il\ОВИ\ фО'Н ',lів 'заси,паl НО лише 32()!12 І\ентнрри зерна

оо

Заkоханий в свою ПРОфесіІО

сіЛЬСl>когосп{)дарсh'КИХ

тии труд(\'вии успіх, ПlI

·П[)nВn.1Иr.~)[ c, opT()oГl'!Ї-II,

ІІ.1<lнуютьсіяти

цент. нері' в

<.1

100,0 99,7 99.0 96,2

По

вузлом.

оо

ІЗ7.5 110,б IОЗ,8 іОI,8

« Р ус ан і,вй,к 1I іі »

"t::

"= ::

~ б

:..:: :;; «3а rЮРIІ.ЦhКIJЇI»

оо

со

відкрнто

'""

ІІе

Bi,l'TI~ii, "il.1'О

=1:""'"

ЛG;IJj1СТI8

З,t

На Ж3.ЛЬ, за час, щО ')ІИН:УВ

:~~::: ~

гне-

ріlК

вии о

КільцевV1Й маршрут Група

вра,:нnrпі тііі

ІІ:ЮВJI

Ф:,н,щ,

мііlіра,l;\"('fl.IІИИ

року

1966

CTINIIHfТH.

Сліі;/а.JІІІ IIC/Ia,lpYHlloallll.r

ярих

ра,lГоспах

.. ."...,.,.,...,....,~..,.."....,.Jllr.:I ..-f II ('

.\ . "р,і

насіння

птахофабриках району за ставом на 14 листопада

Пll1JfТ!і

нпстрііі

підготоn"у "ультур

~н,?,важе'~и~, але Нilп.?лег.1.и~.~іі, ~ і

.,J

про

60-

о...,......,..,...",..,...,.....".,,.,....,...,,,.....,

ДО ПЕРШОГО КЛАСУ

'.н~B.a ниіі:

j)ЮГOIj)тати

,"УЛИУР,в наступ'НО,МУ, юві леиному році. Ще раз ВДРІ лwво проаналізувавши ц()оу

,·плі.

Не

за

,надн:ш- ~

г. АНДРІИЧУК.

Бо, :робітн,wки що 'вже

ста .не

pOThnY за щrвищий уj)()жаіі

()nробітку

пе:р.еві'р'ку,

ііп'яни

надомо.

раз .потроі,Оно

,врожаю

р~зульта'l'И.

Лf/щі

\le\aJIi~(jBilHn;r()

хороші,

у УВіІ,ГУ ~ве-Р'f:али на те, щоб

IУlугі вологу. Д.1Я цього ліс-

.", "

СОІЮГО

НЮІ усіхбриrад і віддід\{ін.

Щ та ·ряд 'інших зах()ді,в і

П'Я'!'И

д.али

пі.д:живили

чанова по ·вирощу'в.а,НIНЮ ~'ВИ-'~

'ВИЩ1

05рооіток, дв·і

і;\

11\11

раз \lіжрядіНlИЙ lаЛ1mюlИ

До,свід Gригади Олексія І\il

кращу P()(rO'l'Y передо,ви" ЛМІ

. rкaM .Н'n'j)ахо,ву,валась

НОВЕ ЖИТТЯ 19 ли:с.топ з\да 1966 ·Р О·К} .

ВЕЛИКОМУ-МИСЛИТЕЛЮ

НІ\Ш

КІ\ЛЕНДІ\Р

(До 70-річчя 3 дня народження) Михайло Іванович 8ериківськиА композитор, диригеит та

педагог

належить

до

плеяди

фундатор,ів української радянсь кої музичної культури. Дитинство М, Вери,ківського пройшло у місті Кременці на Тернопільщині, Тут він уперше почув кобзарські думи, сумні ме лодії лірииків, 'народні пісні ліричні, героїчні, жартівливі. В

,М()~к,в.івідК'ри'і'()

пам'Я'mНfК

Фооо

В. 1І1а.стюкова (,Фотох'рон.іка

РА ТА,У)

дящи,ми кладає

чудовий в

світ

музичних

музики,

закладах,

ви вис

тупає як ДИРИ'гент, пише власні твори. В 1930 році поставлено його балет «Пан КаньовськиЙ».

Створення

балету

го з своїх діячі:в

свідчило про

Mefl'T.i), і ЮМУ її nредставнlІІКИ можуть QфОРIМУВ3JТИІ у,ря.п: тіл,ыlии Пір<И! Iп~Д'т.рИ,\1іЦіМllfіеї з діВОХ і,ншwх БYlр.ж,Уal3НИlХ oIJ3іpmій п,артії СО u,і'ал-демократьв 'Зlбо па'Р7іївіlЛ'b .яи,х Щ€'МОКірarr.ів. ОстЗJlші поки що не ш)юп'їш а ють

з аЯIВlИ'f и

згщуоrrі'вробіmничати

про сwю

'з

Кlр,иети

Я'Н1СЬКИlМIН IlIJC.МОКІРЗJТа,м ив ООj)ЗJві С'ІІВорення HOBOro коа",'їцій'нОіГО уряду.

,Щоб роочиститн ІШЛЯХ до ]'Іго ди з UНIШИlмн П3tр'ті,ями,~рИ'ОТИ st.Н.Cl>Ki демок'р,аIТИ вирішили []о

же.РТ.вувати ЕlРхаIPlДО\1', ,ЯІКИЙ 0'10ЛЮВЗlВ '}1()ЯД .з 1963 іРОКУ. Слід ОК,Зlзати"

що 'за

т:ри

МIІ'Н1УЛИ!Х

РОІКИ

Ерхард 'встиг В'l1раlТИІТИ щ>сстиж і в очах 'в.лаiCJНОЇ партії. Раки ЙWО il'РЗlВІЛЇ\Н'Н'Я I3бі,г лltcь >з. BlGpiваШilSIJМ'l<ІрmООНIИХ

Я,ВІІІЩ

ІВ

еко·

НОlllіlці'3.ЗJХ~дJlfаї Німеччини іве ,1ИОСИI\11f прова.л,амн в .гаIЛУЗЇ :зоз нішньої []ОІЛ,ітИlКИ. Зокрема, ЙОГО ОіБВИ1н,Ylвачують ІВ piI3K0\1Yf1101ripШЗН1ні IвіJl<IЮCИН ,між Францією ,і

Заl~ід;н'ою

Німеччиною.

Фра~ція

пЗіptrіої

х'р,ж:тиlяIн'сыиохx демаюра:тів у Ібундеотапу :10 ЛИСТОІпаlда обра, ла

Iк·а,н;дІЩатом

l(ІаJIIЦЛ~РIІ

O,ДjHO-

з ПОЛЮВАННЯНЕ З ПУСТИМИ РУКАМИ Qрганізо.вано провели пер· ший день полювання мок рецькі мисливці під керів ництвом голови місцевого

мисливського колективу І. І.

Отроха. Багато з них повер-' нулись

В.

село

Нуценко,

із

здобиччю.

наприклад,

за

полював 13 листопада лиси цю, І. Холесь зайця. 3 лисицями повертались М. ОТРОХ і М. Сивко.

Вдалим було для броварських

В.

Музики,

І.

полювання мисливців

Деревця,

М.

Осьмака, В. Нривошлика, І. Гудзя, І . Яхна та інших. Ножному з них теж пощас тило влучити у зайця чи ли сицю.

К.

СТРОЙ, єгер.

прапором червоним», «В час І жеж», пройнятих почуттям в на,родної любові до В. І, Ле на, У нього є «ПершотравнеІ гім,н», пісні «Наше свято», «І

селяни'н». ЗаКЛИЧНІ притама'lНИЙ пісн

«Бойова кол,госпіIlС1>ка», «K(J сомолія:., «До закордонних роб ни·ків». Як СУ'ВОРИЙ реквієм спр' мається трау,рна пісня «Пам', С. М. Кірова» на слова М. РИJ СЬКОГО.Він майстерно 06робл народні гумористичні пісні «Ч рез дорогу там ку",а моя», « І березу дуб ПОХИЛІІВСЯ» та бага то інших. Одна з "ерших радян ських ораторій reIК належить ВеРllківському.

тір

Украї,ну:"

го

наРОДУіІ)

радянської

Ку,рт,а Кї'зі,н

«Пісню

та

~paIH!ДT

уже

зроби,в

свою 'ГО1'О,вність

яс·

інші

заяlВУ

був

невтомним ~ та

лу плеяду хорових дириге'нтів, що керують тепер професіональ ними і самодіЯЛЬНИ\lИХОРОВИМИ колективами України та братніх республік. Заслужений діяч мистецтв урср Михайло І,ванович Вери ківський вписав у золоту книгу музики значну і дорогоцінну г ла ву, яка є невід'ємною частнною всієї радянської культури.

<~постііЙної

ОЛОіl3lOМ, вирішено, було збуду ва'ти. oВiAJl.:VlIКOBY

лі

витись

ду

ті

·нема,є.

культоов,іl1Н'ЬОГО

такому

Інаш

llЦоб

с.казаlТИ,_ що

!ГООПУ

:не

1\1IQ1Жlна.

ду,мЗtЮТЬ

дУ'мають.

Iпа:Р'тії

СУБОТА,

Iпо,ліТИ'Ч;НОIЇ

ста-

ТаlК

l{еріВlНlИIКIІ

про

це,

лось,

Захі'Дlfа

іНімеЧЧИ'If,а

осту-

,пи~ав СМУІ'У еКОlJlOмі,ЧlНОГО опа'Д'У. Разо'М з ТІ+М IЗЗJкі,Нlчшлась і

б;(ІІьшkть

у Ібундост ,1оГУ

і,

таtКим

«Y,paIJlЬCl>Ki

вечОІРИ».

(ІПер ед аlЧа

за

,поемою

(Передач,а

17.00 -

«Р,оби з нами, IРОСlби я,к ми. 'роб" КJраlЩе І н,ас»: (П€iредача з НДР) . 13.00 - Д,lЯ шк().п,я~:в. "'ПРИlВіТJI

Жовтня.

('nер~ача з Оо.lll'зоріlї). 13.45 «ГОДИlНЮIКОIШХ СПlр,аlВ ~1 а·Й,сТlРИ». (ПередаJча .з мі'н'сы(Ізl) •.

14. 15

Всесо'Юз.ни,Й

<:а'\1.0ді ,я'nьноIГ0

ді,ї.

КОН

«Ha~l{a

17.30 ~ПtР,С

ви!р'ообниіЦТВу».

19.00 «Співа€ рс6''ТничЗо Ікапе ла». (Переаач,З' 3 Одеси). 19.30«Т ел,евoj'з,і'йний спо;J'ТJIоВ'НИ'Й II(ІЛ)1б».

церт о'р,кест, р , у НЗlР'О\lЩШХ і HCТlPу ,менті'8. (Передаlча з rOPl>KOro).

(Переда'ча Те.1Е'1В'ізіЙlні' Опера'

В.

.1ру:жба».

«Кї'нопа'liорам.а,». (М . ) . «За ваШИ, \1 Л'р-оха НlНЯІ\1».

з Д{)lНецька». fЮВI!IНИ' . (,\1.). }\1!~iJaA('.l i Прем'єр';}

(М.).

Друга граlма,

програма.

Хі\1ія.

Роз.в.аЖavJЬ!fа ,ПРОlг,раIМЗ-.

(Передача з Б'У'даlпен.іта).

«Х:,міЧIНи.Й

(ПСР".1;JЧJ

пеР,I1ЮГ'О

зв'язо'к

,\ю,~екУЛ».· Вllша

к,а.

«дифеiJе'Н>uіюва. н·ня зчіIНJfНУЇ».

Про·

те.lеба'Ч~IiНЯ.

ДOJВa о,дн>ієї

«.ВС.1I1-К:І

18.00 -

Iнавча,1ЬНОГО

ЛлястудентіlВ

20.3021.00-

теЛ('flіз',й.lЮ~()

МУЗIІЧlf.O:~О опеКТЗhНЮ . з J1eH.;IНorpatЛa).

18.20 _. «М;,фи XXB·iIКY» . (М.). 19.00 Конщерт М. Ма:гю·маєва. (М.). 20.00Те.1еві·зі,Wн,і новини. (М.). 20.304GНаlШа 'роспуБІЛі'ка,». ТелеВ';lЗіЙlна в.'lк"юр,wна . .21 .30 Му:rЬТИlплі,к.а. ці:й.ний фільм для до,РОCJIИіХ. 22.00 -

,ВОI;ЮIІ,І>ка.

18.00 Телеві-зіЙlні Bi~T,i· . 18.20Т елев іІЗ і'ЙI~JIIlіЙ а льмз'н аlХ «Ло .'ІІВИІГ». Геро,joЧ1Н'З' обор Оін·а ТУЛІІ . (.М.).

фестиваль

Мlliстецтва.

П.

З ДНnПРОIП'еllРО1вська). до' 5O-р·іч'Чя ВелИІХОГО В ефірі «MOC'lo.JLi'CTb».

(Пере:даIЧ а з J1 Ьівю.ва) . РіlШеНIНЯ ХХІ 11 3'ЇL3,ДY

.дру'зів».

KOIН,цepT.

'З свеplдловсыа)) . дН!IВ французыоії

ЗИМУ,

15.55

таК.1Ь

(М.).

іПОlJlі,ТИ:ЧНоасгабіЛЬ1fість. Друга прог,рама. 18.00 Для В ()стаlНlні роки 1В:,д!буваIJlИСЯ IЗна~- дітей. В. Астафьев <~ДИlКа ци,н'і іЗІрушеН'н,я у оnoіlВ в іДіношеНJН і БУО1Я». ТелевіlЗі-йІни,й СоПЕ~ктаIКЛЬ. СИ,1 р,ізниlХ пол і'ТИJЧН ИlХ 'па, ртіЙ. 19.00 Оп-іlВ,а€ В. НОІреЙIКО. ЗОК'p€t~lа, І партія ХіРИоСТИ'ЯIJfСЬІКИlХ (111.). 19.50 ,Всесоюзний фести· демокраlтів втрат л б BaJJb са.модіялЬіlЮf1O IМИlстецтв.а . , .', . . и а а ООІЛЮl1lJ1У

Наша, афіша. дЛ'Я ді,теоЙ. «К2,3Іка ІП'РО Чу:га ·ЇКllра». ТелевіЗ:ЙНІІ'Й ,спе,к·

16.30 17.50 -

(М.). ни,. (М.).

ПIРllo\1' :lЩеНlНЯ .

у,ві'йшло

1·6.00 -

Пр,еМ'ер,ЗІ ПОЛЬСblК'()ІЮ телевіlЗіЙIНЮ· го. ХУДОЖІНЬОІГО ФіlJlblМУ .. (8 с.еf}і,я).

21.50 «На ВОI:'Н'ИlК». 23.40 ТелевіЗ';lйні НОВИ'

К. КУДРЯ, бібліотекар.

(111 .).

ві·дін()с,на

ЧИlНОІМ, стала lН'е здаrгн,ою фOlp'МУв,аlТИ СТ ій,к і 'У'ряди .

воно

не

ної Ні,ме<rЧИIНИ фЗіКТ~р'іIБ ,rtопом:,г ХYlД()ІЖIНlЬОЇ саМОДlі'Яl1lbll!ості. 2.1.00 ДИ' COI~дiaT» . (Передаlча з РИІ~И). порі:вняно ШВИДКОМУ зростаlН,НЮ - "ЧОТИlРIП l1аlНIl(lісти і соба<ка». 16.00 «М)ЛЗИ'lН'ИЙ кіоок». (М.). ПРО.\lИСІЛО·ВОіЮ 'БИlроБНИlЦтва. Дj,ЯННЯ IIlИоХ фа'К'fIOJPLВ ,з·аJК':IН1ЧИ-

Ар,ешто.ю ,на,

П(МQВИНУ

1 навіIТЬ ...

б і'ЛІ,JНос,ті ». І-і,асправд,і ж ІРЯД ТИ,М- УТ . Да 5О--рі'ччя ВеЛИ'К'Оlro ЖOtв'·,·- 15.00 для :в,о.ї:ні.в РаДЯIНоеьмої чаСОіВИХ,ОП!lm.ятли.вих ДЛ,Я .захід- ня. «ЗіВ'ітує ,ВолИlНЬ». КОIНlце.Рт дірмії і Флоту. «СОІЛдаrr - за:вж її

зни.кла.

'ребр а \111 с. вітячи ...

IРіЦ

19 ЛИСТОПАДА

на,РОдіtюro спожива:Н1Н1Я. <qКлуб кіIНI()МаІНIдJРGВ'IІ-И(М.). 19.00 Проrp·аl\1,а

ків».

ЗробюlО 1\.1)'>6, 'МОВ.1ЯВ,

КIР,IМИ

сі,~ьради

Зalб.ра.111

6удівелt;Н'IІ, іі

че;репа'ШНIDка.

йога

'пунк-

П'РОlOто .не\1 О'ІК.1 и.ВО.

Жерді:в.ськ:о.ї

Нед.ождія

і'ншиіі

і ...

р,а,Д·

жа,в .В'ІІІ' КЇl.l1ь,ка ,дінів, і зно:В'у З тіеї ж л,еIПКОЇ РУІ\И ПОllОвина

заll(.1,а·

на·селено,,,,у

ТlРOlхи людей

-Ви'клали с.т і ни. Зробили' апа· .т,убк'У. ПРИlвесJ,ЛИ шифt:'р. ПО'1f'·

леlщію 'ІІІ, ,по,ди

·кіно,

без

Я.

ІІа,

об'ект.

ти, 'n(JIC.l\'Х·ЗlfИ

Навf'З

uегла.

.1 еlЖ ої Р!1К1І ВИ'кон'роба

пеl'ЛУ

CY I~la.

КО1н'то.р'у все·

·К'УТI{QoМ.

черепаlШНИlк,а,

Т'ОIСlпуІ.

3ате К'!,Т'ОЧ.l{а, КуДИ б .М·О)\{· на бvло ~і· Йтися, що,б відп,о'чи·

чз,с

чеР,В'ОНИIМ

З.аIСПOlКоОЇJJИ з

ГРУШ і Яlгід, Iн'аIПРИ'К,1ад. ВИIРО щеНИIХ тара.сі.в.ча'н,аL\IИ, ІІаІдійш ло в lІ'ромаДСI,КУ кас\' дообре.J! Ь· ·ка

.1111

Перша прогр·ама. 11.00 .«,МуЗlflкальна і'сторі,я». Худ,ожнj·Й філЬІМ. 14.15 Наша а.ф:ша.

бито віД'кри.ли Я,КИ,ЙСЬ «сеюрет» то,варі:в <~ві, ЧІНQГО еООНlQміЧlНОГО :ПlроцвіlтаIН- 18.00 і

ПІРО

НИlн:ішн,я урядова КJриза. в За· 14.20 для ШКОЛЯІрів. Телеві хід!н,jй, НімечЧИlні· є ·в·і,до6ражен· зііі-не аlгенl'СТОО «ПіoQ:Н€iрlя». (Пеням .глибоко'ї політичної ІК,РИІЗИ . .vе.JJаlча, з . lVуЙбишева). 14.50 - , mK'y оеорежив·а,є ця КІраІїна, дов- Для ШКОJJ,ярtв. «З,аIЙlка-заIЗIНlаЙlКа». гиіЙ час Захід,н.а Ні'\1,еЧЧИlна, Bilд.· с,пектаКilJЬ. (оМ.). 16.40 Теле· ЗІН,аlчаJJась ві,ЩНООНIQЮ сті'Йкістю ЯlК .в'їзіЙіНIЇ воїс"т·і. 16.50 _ CbOi~OдJHiеКОН()І\1іки" та:к і, YlР·Яlду. Це ,дало[) День р·а,кеТН·ltIхв,jIЙСЬІК і а.ртилерії . 'пр.И'Вlіlд бу,ржу'а'ЗНИIМі ек'ономіста'м сКаНl()lні,ри ХХ BЇКJy». (М.). 17.30 і· по'ліТИJКа,м ,ГQoвqРИ'ТИI поро те, що -tдo 5О~Р,:lЧчя ,Великого Жов,тн-я. пра,вител,іl ЗЗlхі~ної Н:,\1еччИlНИ іні· Репортаж з ювіl1lеЙіної ВИіСта,вки

НІЯ»

руки виконроба ...

лоді·. І д,обре ТІРУДЯ'ТЬС'Я, Ви' р')ЛЧКИ в.:lд фр)Лктів, я6.пуlК,

патріоти,чні

симфонічних

оо

легко!

Хутір ТlарасівкЗІ четвер тий віlд,ділОіК 'Р,ащхюпу «,Боб РИЦl>КИЙ». Тут понад сотня ДООІрів. Баll'а,то ро06іГНИlКI:IВ, мо

волелюбно

вокально-си.мфонічних творів, чуй ним педагorом, якиll виховав ці

сфОі;у.муваrrИI «со-

ста.В'ИlИlків Оlюєі ,пар'тії IвіЛl>И'ИХ ДОомокрагі,в.

культу·ри.

Вериківський пропагандистом

А втім, .пок ііі що не ·зовсі.м

[]a-pura- .лі.Д!НИlЙКЗlбі,нет мі,НІЇстрів» З ПІРЄJД-

(ва,ХЇ\І1іно-ні,\1ецькому

Композиторові 'належ'ИТЬ чіль міс,це і в сгворен,н'і українсьКІ радянських пісень. Він авт

11ВОРИ, які є окрасою української

[ю.са'Д'у безуспішно ШУ,КJЗlЮТЬ уже .но, ЧІІ вдасться .куртуКїзіIНJге;ру т.РИ 7И1ЖJні. Поса,да КЗlНll,I,Л,ера, зайняти ІПОСТ ,ка,Н1Цлера. Це .заl1lе l!,~aOH:e к,аIЖУЧ 11 , ,не є іЦЇ.1Iкомва ЖИТЬ від ТОіго, чи пю.roди:ться 'П.Зlр канmlfОЮ. Ії ПРОіД<JIвжу€за'й,маlТИ ті,явільних де'\1о()кр'аlті,в сп:'вр,о,біт· J1 юдв~г Бр'ха р д, П РСіДСТ ЗlВН'И1к ІП Зір ни·чати з НИІ~І У сфDtJ}\I,у.ваIНIНоі'. IНоО тіТ ~ристиI~н1сыкІІхx деМОКlР'а1'і,в. Але BO~O У'р .яду, чи аю,на 'ВИ1Зна ,є за' СТЗlНОІВнще Бр,хЗіРДЗl стал{) безна . 'КІраще ВСТУ'пити в ко,аll1lЩIІЮ з дійним :після того, яlк представ п а,р:тією оощ і 3;111- д.е~ЮКJрат і в. Со ники п-арт·іIЇ IвіЛI>JfИlХ ,деМ()'}('раІТіIВ ціаkде\10ЮР'З;ТИ і вільні дeMOКlpa 27 ЖОВ"І1НJЯ ·ВИЙШЛИl з ЙОЮ у,р'Я1ДУ. ТІІ', Іразом 'У'з'яті, мають Ібільшіоеть у бу'н~есга,гу, 'ПОl'р'ібн,у ПРИІВ'одо~ .д",.я lроовалу ,коаліцій голосі:в J1 ilДep HIClro 'Уряду ,були ,НlЄЗГСЩИВ бюд ,J.;JI<Я QlбраlНіНЯ к аlН/ЦЛ ера . Ві"юі жеТ'НОМIУ ,пиотаlнні. Па,рті,я х'ристи парт'і,ї соціал,деМОіКlраТ:IВ

стаІГУ

1101

В часи Великої Вітчизняної війни композитор СК.1адає канта ту «Гнів слов'ян», «Думу про ма

1'/

T~pa .

лер. п,:llI/Xожу IК:ЗlЦ,lщдатурун'а цю

ЯlIiCЬКИХ деМОl<lраті,в не має ЗJбсо лют НО'Ї 6і'J1ЬШOlCті 'м,Їt(щь в б у1Нде

Вериківського

бітник та характер

Це було у 1914 році.

ПОТРІБЕН КАНЦЛЕР ... ,каIНЦ

М,

«Слава»,

рії.

~===

тер

смерті

опера

хоріlВ «8 багряному сяйві», «Г

Розмова з читачем на міжнародні теми

НІМЕЧЧИНІ З АХЩЮй Імі,ново лот,ріlбеи Н'ОI!~ИlЙ

ля

Кременці ж на,вчався грати на віолончелі, фортепіано, керував учнівським хором та оркестром, писав п·ерші юнацькі компознції. З таки·м МУЗИ'ши,м доробком він вступив до Киї,вської консе'рвато Великий Жовтень розкріпачив народ українськиll, ствоеив всі умови для розквіту НОВО І куль ту,ри. З великим запалом М. Ве риківський відкри,ває перед тру

великому ГРУЗИНСЬКЮIУ поет(}ві мислителю Шот. а Руставелі,

безумов,не зростання української радянської музичної культури. Через кілька років на київські. сцені виконується оперета компо зитора «Bi~», згодом йдуть ош ри «Сотник:. і «Наймичка», а піl

,K')liJCY. та

бу-

ма'ТЕ'І\I·3'ТIІ

функuії

(2 .тек;ції).

Друга програма. 17.00 Для ді:теЙ. J1.KaoecilJlb <<дОР'Оlгі ,мо,ї Редактор €. ФЕДЯЙ. БаН1К1Р'ОТСТВО зо.в:нішньої ПО.1і,ти- Украlїlні. Е. Золя Х,1-Dі1'чаки». Те.1е:візіЙни.Й опек'ки· ЗЗ-Х:ідної Ні, меЧЧИIН.и теж .в.:щі- Ра·БYlр,д,ена». ТеJreві·зіЙ,нИlЙ спек- taK-1Ь. 19.00 «МУЗИlк,альна іс.і'ра"1-О ЗН'ЗlЧlН'У роль У РОЗВИl1КУ ни- такль. то.рія». ХУДОЖlн .іЙ фільм. 20.30- .~ ...._......-..-.....---_. ~~-_.; ,ніIШНЬОЇ 1 К'і'ИІЗИ. В оста'нні . Р()ІКІІ НЕДІЛЯ, 20 ЛИСТОПАДА Телевіlзійни:й Т5аlГР '\1;оніаrгюр' Броварському • са,мlІ'М західіНИlМ ні\1ЦЯ,\1 стаlВало Перша програма. 10.00 - Д.l'Я (М.). 21.20 «Співає ІОВ·ЗlНlна». автотранспортному ·дедалі очеВIІ'Д'ніlШИ.м те, щО ЗСІВ- ШКОІЛЯІР:, В. «БУДИ'ЛI,!fИК». (М.). Ф"lЬМ~КОіНlцерт. підприємству 09034 Iн,іШltьо-політиЧ!нийкУІР'С УРЯlдJУlЗа- 10.30 - КіНОЖYlрінал. (М.). 10.50 ИСТОПАДА ПОТРІБНІ • б е3}{lаДНПНІИЙ .• ПОНЕДІЛОК, 21 Л І Во.ДИТЬ ,к,раlllН'У:В ту- - дJJ'Я дошкіЛЬ'llИlкі'в і мо.10 I ДШИХ НЗ- П<остійн'у роботу: ПИ'К. Н ЯІК,СІМІУ саме lfaJПРЯlмі il'p·aIB· ШКЮ,l1ярі:~. «Пірихuдь, 'каЗІКО». Перша програма. 11.00 Теводії автобусів І і 11 класів, І Л1ЯІЧі II«ма БОНlн'а шу.катИlМУ'ТЬ ви- (JПере:.\,а,ча з ЛеНltнграца). 11.30-- леві>зі,й~'і нови,ни. (М.). 11.20 газоелектрозварники. t 21.00 il.o КУЛЬТУІРИ на «НащаД)ки

1 r

ХОД'у'

.цЬОі'О

\1аЙ6уТ'нє.

ТУ'ПИІКа.

'[юка,же

І. Б€ГЛОВ.

(ТАРС).

«Л€tнінпрад,

аlрхітеКТУ'ріні

а,flса,\1б·

автослюсарі,.

лі Р()·ссі». (Передача з J1ен+н'Гра- «За ваlШИМИ ,заЯIВIК'~'МН»' KOHI~etPT.

!да,) .

12.20

Для

школя.ріlВ. І (М.).

11 ..50 -

«МІфи ХХ ,в.;іК·У», І

Н ША АДРЕСА:

м. БРОВАР Н,

вул. Київська, 158. 1 ЕJ1ЕФОНИ:

редактора

«НОВАЯ ЖИЗНЬ»

ОjJtГЗlН Броварс;{(};'О районного

комитета КП У'КіраинЬІ и 'РаЙOlн.ного СОіВета

1'РУJl.ящихоя Киевской облаС7И. .

3-82, відділів парпllного життя.

Сl>когосподарського, промислового та відповідального секретаря ІНДЕКС 61964.

депута,тов

мас!ної роботи.

4-67.

СI'ль-

~ :t

Гilзета виходить у вівторок, четвер та суботу.

,.................."',~.............................~ ~.• ~..............................................~................................. Брова'РСJ>ка

друкарн'я.

І·.иївсь"ої

об.1асті, вул.

Київська· ,

15R. Телефон-4-57.

Зам.

•

иом .. УЧНІв-автослюсаРІВ.

;~!

5е 19-3205.

Інженер, по

Кlрім то,г.о, I!1РОJЮДИ'f~Я пр~-!

CllP()~M наIВІЧа'НIНJЯ . 'І1ри ІМIОЯоЦ!

t (ОСВlт,а 8~11

І'.t

постачанню.

; •

~МащуВа ..ТJЬНиці авто-мобілів,

слюсар-інструментальник,

~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rO. . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

. . . . . . .• • • • . .• •. . . . . . . . . . . . . . . .

мийники автобусів,

•

клаСІВ).

.зв-ертатис.я 'У ~ід.діlJl IКЗІ""'іlі!. --У' Адреса: м. 5роваlРИ, IВ"І\1'1

• І І МетаЛ.УРl гів. ТхаТИі ,аlвтобуса,МIІ l\C 1 1 "Q ~e. 41 • ,,~ . І

Дирекція.

" ........... _ ............ __.-........... _ .. _ ...~