ЗиміВЛІ худо6и справа відповідальна
Рік а.дави.
Пролетарt IfCtx "раіН, єднайтесяl
28-. 138 (2677)
.м
СУБОТА
18 ЛИСТОПАДА
1967 р. 2 коп
'з ВІСНО, щО готуючи гідну зустріч ювілею Країни
Ціна
,.J Рад, сільські трудіВНИКИ OCНOlВHY увагу приділяли уcmшному завершенню сільськогосподарських робіт на Щ).1JIІХ, виконанню взятих саціалістичннх зобов'язань.
Трудї\внltкам наших радl'осПів і птахофабрик є чим гордити()я: ВО/іИ уопішно виконали замовлення ДeqJжавн по всіх 'видах продукції сілЬСl>КОro господарства, за що
наш район занесений на облаону дошку пошани. Тепер з ,НОВОЮ силою РОЗГQPтається змагаиня за гiДlHY зустріч 5О,річч,я ,встановлення Радянської влади на Ук раїlJlі. Мlова йде про те, щоб примножнтн уопіхи ювілей lіОі вахти, взятн ще вищі рубежі третього року п'яти Р'іq,ки, домогтися виробництва ще більшої J<jіЛЬКО!С1'і
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ
продуктів тварннництва і 'рільництва.
В усіх господа'р<:ТlВах проведена велика підготовча рoбorrа. Закладені непогані оонови дЛя вирощення ви соких в.рожаїв, проведено ПЇ4живлення озимих М1не ральннмн добривами на веій площі посіву, триває ви везення в по.ле добрнв. Та чи не найбільше зара'з ТУР бorr у 'l1варннникі'в. Зима завжди була найвідповідаль нішим fI1еріодом у тваринництві. Нинішня ж ЗИіМа оооб лива тим, що ,внаслідок неCnРИЯТЛltвих погодних умов, 11 nерева,жній більшості господарств заготовлено обмаль
Не випадково з перших д:н.іlll зимівлі худоби хороші
лока. На 100 гeKTap~B оільгоооугідь вонн вже вироБИлН його по 716-573 центнери, перевиконавши річне ~ в'язання.
Разом з цим, працюючи в однакових умовах, чи мало радгосnі,в МlllЮть майже 'в д.ва рази, а птахофаб рики в три ,рази нижчу продуктивність ГPOM!latCbKOГO
TBapIIHHHUTBa. В радrocnі «ЗаВОРИЦЬКlт» за десять мі· сянів ,на 100 гектарів сільгоспyrідь надоєно лише по 315,6 центнера молока, в радгоспі «Гого.,івськиЙ» З67,4 центнера. в БогданівськіА, Семиполківській пта,хо фабриках - по 217,8-247,4 цеН1'нера. Про що свідчить такий 'різнобій? Передусім про не
достатню ТУРботу з боку керівників господарств. Харак терний з цього приводу приклад 'мож,на навести по
. КаЛИТЯНСIІJ<jі,й птахофабриці . Не так давно тут 1'ва,РИін
.
НОЧU1l
.мОСlі8u'чzв
.
"І е
t
.
.
n t n t рад 'Ц ---------------------zв ntAXOnJleH,O
П'ЯТИРІЧКУ-ДОСТРОКОВО!
кормів.
ГОСПОД8ірі 'встановили су,ворнА контро.ль за вltтрач 81Н ня,м кормів, домагаютьоя згодовування їх тільки в пере робленому і пtдroтовленому вигляді. Безперечно, це дає добрі іІІасліДJ<И по продукти.вності. В ра.дI\1СПах «Руса нівський», «Плосюі.вськиi't:., імені Щорса всі кормн взяті на суворий облік, витраіЧаються .під наглядом фуражи рів і тільки в переробленому' вигляді. Тому й надої на ко.рову IНЗlВіть в ,цей осінній час тут становлять по 6,5-5,5 кілограма на корову. В ділоІМУ Ж ці господар ства тримають першість в районі по ВНIJ>06Ництву мо
ll-JЮд,кція f'OГOJ1tВICb1tO.ї н'ої ст рі ЧКИІ, :ЩВШИ її по,н'а':\ СхВRЛЬ,НО ЗУ'стрі'ЛИ1 p()o~i'i'- ше ПР/JДУl\іЦії стаЛІ) за стрі:ч:IroВО"'l1КЩЬКі)ої фабри'ки ЩJ1а'н, 5 'ти('яч метрів. ниці і 3аЮIИIК відомО'ї 'l1Калі, IKI'JHO'M ,Д.1Я ' кО',жно.Ї ро'бі'1'IІ'ИЦ:і. оое б.ілы66 :ma.xоди'І'Ь OOIC'l'OГа,j)ЯЧУ lJIі'}tI'рИІМКУ ЗВ fер.(}я Соці.а.лі,сти'ЧН'о.ї lП,раІЦЇ Це ПР-И!Н'О'Сиrrь 6а.ж.а:1І'і р.е ~УIВМIН'Я у В3}"1'NВiй, швей- ІШла ,сеоре-" Те.ІОС'І'И!JIЬНіІЩЬ &ЛffillI'И!Н'И ПЛeтJllЬ()в()ї S Зу.1Ь'\1ати. 15 ткаль фабри ,ній, 'l1PИ'ЮО'!'аJж.ні'Й та і:нших Ц1IНHa іН'і'Цї!аТИ!Ва. ;МiJlС'к.ВИЧljв КОС!І'ро.МС}/КОГО ()рден'8. Ле/Нu- 'КИ' ВИIJН~Р-еджа.ючи ЧіаlС, ще гаJI}'ЗЛХ ПІ}JОІМИ,сло&(}сті. Ши- і ЛЄ'Н'~НIГlщ,ІІД'ів ПІРО JtO'crrp()ll(.O- іна ЛІ;онок'о:мЮі:наrrу. .BJ)aIXY- IrrilYl'Op.a міщя TI'JMY ВИlК'О
P-(}ltll'..\( 1IJ0'IJ1JI!00М ВОт 'Ki)P-IfICтув1'Ь'С:Я і В ПОО}"l'j. Це 'ПР-ОМIflCJlОJ!lі ,і лООутов.і різн·оіКОЛ!)РНl етрАкИ!. Ко..1Є'h"l'ИВ ВИТОТОlWl1lI6 і фїJwrр-увалыніу
ве ·ви'к(}н'аН'Н'я п'JlТИріlЧiНlOO'(} ола,ну і ВИlП}"С;К 'IFРOl"ТIЩ~Ї "ОДla'l'К(})Ю д:о 3авда.Н'Нlя. Во НИ 'вирішили :на честь 50р-іччя ВС'l1а,н.оВ.'Іе1I1Н1Я РЦЯJН
Ьсовий ІВИЩ"С'К її ос&ОвОО 11 ювілеAl!ому Р()ці PatДIII'!re~O'i .Цepж.aJВИ. 3адов():lыш'чии 3JЮс~і 1ІЮ1'р.е1)и
Ба'ВlПИ .свої М'о.жJIИВОC'l'і, пеРеодо-ва. l1~Л Фа'брlll~И Марія ФасroвеІЦЬ за ПРИItJIaДOOl: російськ'ої ПО-Дj}}ТИ дала. сло:в,о вико,на.ти п'ЯТИ'ptжУ eJ;ROЇ в,lЦИ ва YI~paїНii ви з,а 4 'Р()КИ і 2 ~ісяці. Високі Rонаl'И пла,в дІ)}"ГОІГО 'року ЗОІ1)ов' Я3а!IfН'Я ,вз.яли і М«1ат() П'Я'l'ирічки 'дІ! 20 IJ'P}'~IН іНIШИІХ ТК<ІЛЬ, С'1J!}"в.шл'ЬПищь 1967pOI\~·, а IІ'Я1'ИІР~Ч!К'У та ШnУ\JШj»lIЩЬ фа.бj)ИlКИ. за чотири іЗ ло..l()ВИlIf(}Ю роПрацюють ткалі 'і@У'Ж'Н'О-,
3alМ0'вцт tН,a, ЩО важ.JlИIВ'У ЦJJ'())І;}щію, фа.брика iIOO'l1PO1\ОВО' вwко.нала річне заВД'8.'Ння по В'И'Щ'С'К')' фrЛIflJ)l}'ВRoJIЬ-
ки Це б}"~е г~ п()д.а. p~ нк()м 'КОЛЄlIi'ТИВУ дО СТ(}річчя З ,1НЯ нар'о~жеlflН'Я В· І. ,'еніна.
стрїIЧJКу ДЛЯ !W&P-aDШ
'ita1l0-
'ns IItJ)ll'ЇRИ.
Д~1iHe.Ka та ї:х ІІЩ@}'ІІ'И
пО'
'j)о-боті. ВОН'И ВJ{'к.О'J\lУООТЬ НОРми на 120-13 О ,ЩЮЦЄН!І'Fв.
за 'К(}ЖНУ J,.\I.iIHY я'К,на1ННv1Ь- еко-номію си'І>ОВИ:НИ і мате
pi·a~l';lВ ... На раХПfКУ 'І1каль IІІО'Н:&,1 300 'Юіло!Г'ра,мів зеко-
фабрики сер'йозно взялась за ліКlвідацію недолік~в і до МОГ.1ася зрушень. Калитянці першими в .ра'йоні рапор
1{о0ом,лен,ог(} КRlПРО'Н'ОВО:ГО', ,в'і'с
тунзли п'ро ВIІКОНЗlННЯ ,річного плану ,виробництва і про
дажу держз&і молока і мають його ,на 100 гектарів сільгoonугідь по 514,5 ЦeJМ1Нepa, або в 'д:ва рази більше, ніж іх сусіди - семиполківці
к()mого
t
дива.
'НЬОГО- ~(}іlша ВИГО
3
ТО'ВИlТИ ;to
один З головних видів продукції, яку ми
поставляємо трудящим Києва. Тому ОІСобливо в зимо
вий час кеР~ВНIfКИ ГООПQДЗJрств,
іНІали ШІан ,1'Р)'ІІ"ОГО ро.К'У lІІ'яти,р-і"иш, і стільки ж чаеу В'же щ)ацюЮ'Гь 'в раху,н,О'Iі. 1968 року. Це - Марія Фаlст()в,ець, Софі:я дейнеliа., Надія ТаЛaJШ, Ві'р'а Хар'lЄН ко, .1і:\·ія Обревхо, KatreJH\I/I1a
ООРЮТfjСЯ за 'рщі'OlНQJIьне OAH'()'t8.tC.HO ;3 ЗИЛblшеНlНIЯJ~ 'ВИ'К'О'j)КlС'та;ffН'Я 1\00ЖJН'0,і ХВИ,- DІШ}'ІСКУ I!І'ІНJд'У'ЮЦЇtЇ &INletK.1ИНИ IроБОЧ'I)ГО ча'С'у. Да/Ги тНІВ фа06ри,ки бореться за
ництво, прямо скажемо, було в загоні. Днрекція птахо
Мо.локо -
РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
ба;вов.нЯІ!fO'ГО пря
150
ТИСЯ~І метрів
ПР(l'МИIeЛОМЇ і .ЛQбу'гової СТ'j)'Ї'Ч!КИ. Д(J1П'ОІ)f'RII'ав пр;щю-
зооветспеціалісти, всі
т~аРИННltки зобов'язані зробити все можливе, щоб ·по .1 пшити УТрltмання худоби і на цій основі добитнся
ватя
підвищення надоі,в мо.лока. Наші rooподарства по про'
ВИIСQI!\ОІП'РО';Q1К'ТIfВН'О і
е.кОН'ОМIfТИ СИ'РО'ВИІ!f}' те,
дуктивності і рtаню .~1\гот.і,вель молока. йдуть НИйКче проти BЇДo[JOBioДHoro періоду мину.10 l ГО року. За це було
ЩО
на lПі,,з:привwcтві ШИ'РОI\О 3а
піддано район критиці на нараді. яку ци.ми днями I\1РО водив обкО~1 КП України. НевиправдЗJНО зннзнли кіль кісТЬ виробництва :101Олока проти минулого року радгос
ПР,ОВR.l;Ж}'Є'ТЬ'С'Я
і за
пи «,ВеюtКОДltмерський», «Красилівський», «Л ітківський» та інші. До того ж в багатьох допущена висока собі
)Іехан~з.ація
~аці'(mал'і'зацjя.
ТіЛI>КИ
остан.ні півтора
РООіу
в
цеха,х ФабрИ':"и 'Мта.НіОвлtно
'Вартість МО.10ка.
б!.lьше 80 'Н'О'ВИХ 'Be,prTa гів.
Обком КП ~'краї'IІИ поставив вимогу в найближчі дні
Г. AHДPI€HKO.
заверШIІТ" підготовчі роботи до зимівл,і худобll, де ВОНІІ ше ме закінчені, ще і ще раз перевірити та взяти на
На фI)ГО:
OOnік 8сі ВИДИ кормів, визначити людей, відповідальних за іх зберігаllНЯ. Всюдн ПОВИ1Іні бvти складені ,місячні
веЦЬ під
плани ВИ11р8ЧЗJilНЯ кормів, відпоМ.іно, до Їх ная;вності. Скрізь треба ст.рого контролювати витрачання иормів,
Марія Фасто'
час
р&боти·
Фото А.
Козака.
ЗГОДОВ}ЧІати іх тільки в переробленому і старанно під ГОТОВJlеио_>,fУ вигляді.
ТНК ТРИМflТИ!
Обов'язок кер;в.ників господарств, партійних оргЗ/Ні
заціА, CJI~іалі~тів про
праЦІВНИКІВ
в центрі уваги 'Гримати турботи
ферм,
,про
створення
ім
хороших
культурно-побутових умов. Слід Нев!І1ИННО по.lJ'іПШУ18ати організаroрську і :виховну роботу серед 11Ва'ринни.ків, оперативно керувати Їх змаJ'ання,м, пошнрювати пере
довий .досвід. А він у нас є. В Богданівській птахофаб риці, '11 радгоспі «Требухівський» тваРИ.НIНИКIІ перейшли на двозмїlf.НУ роботу і НЗlПолеГЛИ1l0 добнваються підrви u~ення продуктнвності праці. Уже за,раз на кожн;ій фер МІ треба розпочати з<>оветна:вчання, обладнати для тва Рltннкків затишні кім'нати Відпочинку, організу,вати r:poмадське харчування для працівннкИІ ТВ8Іринництва
Тільки 'при Ц'іА умові можн,а буде розра'ХОВУІВати на
дальше lIJіДІнесення ринництва,
продуктивності
розгортання
широкого
громадського
тва
соціалістичного
8ма,
г~ння і здобуття нових висот в третьоІМУ році п'яти РlЧJ<и.
КОЖIIJIЙ вlдірВ8JIJIЙ ли сток календаря ваБJJВжає вас до CJl8ВROY дати п' JlТдесятирі'І'ІЯ ВС1'авов
левия РаДJlllськоі влади ва Украlвl. На честь цьо го зввменвоrо ювІлею все
ширше
розroртаєтьCJI
змar8IDIЯ се
ред доярок
першого вlд
дlJIКY
радгоспу
МИКОЛАІВ. з площею Комунарів ЗВ'ЯЗllJНlі знач
к1 ООДіУ в історіІ міста. ,в шч з
19
<На
20
ЛИСТОП8іДа
1919 року 'Тут за .наказом білогвардійців було роз 61 IКОМУнара. У 1937 роц<1 на !Щ()Щ1 lВС'І'8ІНовили величнИіЙ па
Сl1р1лано
м'яmник КОМУ;НЗ-paJМ. В періQД тимч.аоовоУ
окупаціУ
«Требу
х1всьКВЙ.. Труд1ввиц1 прarвуть пlдroтувати своУ достойв1 трудовІ подарун
ки матерl-Вітчвзиl. - Наша ферма,розповІдає
борцям зо свободу
со
ц1алlCТll'.lJlе
зоотехнік
Раїса
IIJIaToвiвBa Ф.ліпо~ич,
-
посІдає перше місце в радгоспі. Так триматимемо і далІ. Лідирує, JIК і в lІІНВулl мІсяці, доярка Ксенія По тавlвиа Зінченко. Вона
вадоУла З8 дecJlТЬ мІсяцІв від кожиоі з 25 корІв по
2249 кілоrрамів молока, а за сІмнадцять років робо ти
-
сотв1
автоцистерн.
СвІй досвід вова передає молодим
поцругам. Не на
баrато вІд неІ вІдстають Уляна Овчар І Галоа Марчук,
якІ
надоlли по кlлоrрамlв молока від коровн. - Колектив ферми,
2215-2170
завеавяє БРlП'адвр Михай ло Петрович Івовко, не заспокоlвся ва тому, що за десять MICJIЦIB надоlв
вІд коровв по 2045 кіло rpaмiB 'молока. Намзrає мося, щоб і в цІ осІввІ диl не ЗВНЖУВ8JJВСЯ вадоУ. КорІв добре доrлядаємо, roдувмо,
випасавмо
на
озвмині.
Перехідвнй
чер
вовнй вимпел
радroспу
тримаємо міцио. М. СЕМЕНЧЕНКО, ветфельдшер.
Миколаєва шмецмro-фашиcrcЬК1 за;гаlрбни.ки зруЙіну вали його.
Тепер па.м'ят.ник граЮ'МЮМу ,п'єдесталі
-
'Щцно.влено. На високому ба.гатометрова скульптУІР
на гру;па: з ру,к пораненого в бою .комуна.ра черво
ний пра.пор ПРИЙl'llЄ інший ревОЛЮЦ·іонер.
ПАМ'ЯТІ ГЕРОІВ ЧЕРКАСИ. Тут Вllдк:рито ме.морі.алЮlИЙ комплекс
«Холм СЛ8lВИ», який у;вічнює ПаІМ'ять героїв бороть
би за Радянську владу.
(РАТАУ).
аЛDАРІОGМО І аДОВРЮGМО КОРМИ На п(}чатк'У ЛIflCТО'lI&да 'ми p$lIta!МИ, п'ЯТИIJIр'()цеIРГНИ;'о( 'РООЧИ'Н'ЮІ COJi. В Jiу.1<1ЖИ'Н'
перевели ВІСЮ ХУ)Іі()бу на OI(';iH:HbO-IЗИ'ЯОJ!е Сl'ійЛlJlВlе }"Т
P-ИІМа.ння. ІВ перші
к,Ї;JIьк.a
Д'H~B пі'СJIJI цього 1!IJ8~()IЇ ,оо фЄ'р-"а,х
зни:зились,
бо
'КО
j}I'JВИ після ВIІ1Іа.сання.на fioоеі'ва.х зелен'ого КОН&Є'ЙЄра повільно
і
н:tохоче I/J;Р-ИВИ
КitJlи до сіЧlКW.
TenЄlp 'на,;\ОІЇ пішли вro р)' і Сl'а,НQlВЛlJI'1'Ь ІВ серед НІ>О'М}- 4,6 'Кlі.1,ограм.а іна ко рову
-
на
цях
'пО'чали
дава'1'И
пШЛО.
ЧЄlРе.3 кілька ;Інів И'О'ГО' гО' ТУВlii'l'им}'Ть ДЇJIкa,x.
В і'IfllIИХ в:і'д
п риroГУ$аНIНао пР-1WJIИGМО дуже У'БаіГУ,
60 ;в, ,MOO!taX
недо
стачі Кl)нцентра'11і'В це ;вЇ'~i-
грав 'Важливу РО'ЛЬ У пj;,~и ЩClН'JIі IЛРО'ДУІКТИ1ІіНості дій
п1вк,іJlОО'j)М(а ,н,(}го
ст,ца. На
:пЄ'ршо<му
ні.ж було ТИ'.Ждень 'Відділ:,,}' ве'Nl1l:IОВЛЮЄТЬ(}Я ЮJ. TWIY. ЩОДІНІ.Я доб.аВЛ!Ilєт~ виіЙ КОР}Ю3lМіШ}"Ба'Ч ,Ї !lЦ)У ТИlo'lКа місТІсіістю 2,5 ТОНН. 0,1-0,2 lRіл6Гра.ма. більше,
Д ООІМИ'М ц.ь ог,(} т.в.а P-JIIRI- Всі конц~ратИі юти 8а;В'ДЯIКJI'
полJmпе/ІШЮ
;lWЇtЖ,Ц'Ж'У
ва.тимrrьc:я і, ІЮ ТрУ'баос по-
б e.1I{IQC Єtj}eд Г(}ДЇ'llлі ХУ.D:об,И'. на всіос Щц да.ватиму:тооя ;щшмх ООJlolж'яаlУ січку за то в 'КОрїіВНИJКИ.
пар-юють і tЗдоо.РЮ1ОТЬ КО'Н
А. КУПРІ€Ц~,
ЦЄWJ1)a.тами, Ж&ИOOf, .rroдрю
головниА зооrехнік рад.
нени'х ;m.с'1'ЯМ 'ЦП}'ІС'1'И, бу-
rocny
«Зоря:.,
\'''',.:1'''''''':>'' ,## С оо:> ,.:1"_,.:1"# С, С, ,.:1"_С .:>С# _
,..,.."",
"',.:1",.:1"":-' .:> _"_""''''',.:1'',,:"#''' ,##..:"' # .:<'.:<'.:<'#" '_,:<-',.:1""''':--_,.,..,." _ _ _ .І!
!Сторінка громадського відділу військово-патріотичного 8------,________________виховання ,_# ________
---------#,~.:>-~--,-~.:<'---.:>..:-.,.##-.:>-~~
19
Аистоnада-День війсь'К
і
НИЩІВНІ
Ра'Кетних
артиltерії
УДАРИ
Наша гордість
В
С ВЯТКУВАННЯ
Дня Ракетних військ і артилерії нерозривно зв ' язане з P03ГPOMO~1 крупною німець кого війСЬКОВl()lю УJ1рупувания під Сталінградом у ли СТQпад-і 1942 року. Тут 19 листопада розпочався вели чезний КОІНтрнаступ наших військ по оточеtiню і зни_ шенню понад 22-х ·відбірних фашистських дивізій . Розп·очався наступ ypaгaНlHI!M вогнем нашо·ї слав ної аРТllлерії і ЗСІІкінчltвся, ЯК в і домо , от.очеНIНя.м, зни
історичнlИ
3
Сталін
градській битві я брав участь з її поча1'КУ і до переможного заюінчення .
Ніколи не забути тих днів, не забути наших героїч них льотчи'Ків - гвар ..'1'іЙців , ЇХ мужність, від вагу
і героїз\!
в
боях
з
ворого.м .
Тільки
на
раху.нку
соколів
нашого
щенням і полоненням .понад 330 ,-исяч військ J1ітлерів <;ької Німеччини. В ознаменування бойових заслуг на ШІІХ артилеристів у Сталінградській битві РадЯ'нський уряд і встано·вив День артилерії, який МІ! відзначаємо щорічно 19 листопада.
слаlВНИХ
Ра:дянська артилерія ВlІІНикла як закон·на спадкоем·ни ця і прощовжувач бойової слави ста,рої росіЙСЬКОЇ артиле рії, яка нараховує за собою понад п'ять з полови,ною ст.о річ . З ісl'ОРії нам в,ідом,і перші кроки віТЧ !!ЗlНЯНQЇ Зірти лерії за часі_в Івана Грозного, Петра І, Суворова, під
РО)!, 77 збlfТИХ гітлерів сы хx літаків, а ВСЬІОІГО
час
Брусиловського
ПрО1J>lWУ .
Неоціненна
роль
радян
ських артилеристів в роки I1рома;дянської війни . Велика ЖаВТlнева соціалі-сТlfЧна революція прище
пила
нові якості ,нашим
артилеристам . Це: революцій
НИЙ порив, безстрашність, лістичній Батьківщині .
Паосту,паЮЧIІСЬ
ворогу
безмежна
в
відданість
кількос т,і,
в
якості
дО
останнього
радянсь'Кі
ар-
снаряду .
TpeTboro
наше
яком у
я
служити
з'єднанltя
мав
і-нжене
знищило
їх понад двісті.
По
7-В
бойових
ви
льотів У Де<НЬ роБИJlИ lІа -
ші ЛЬОТЧІ(КИ, часто пі;r. обстрі.lО'( ворожої арти
відпочинок і :ІІОВІІ не бу
Імена наших артилеристів, беЗСl1рашних винищува'Іів ворожих ТaJнюі,в , командирів гармат і навідників тт . Сєрова, Панооа., Зуєва, Сергоова, АКПИРОlВа і бма. тьох ·інших знає вся наша армія, весь радянський народ. Тільки на підступа,х до столиці нашої Баты<івщинии !\\оскви в 1941 році радЯlнські артилеристи знищиml близько 1500 німецьких танків. Перед кінцем
в
матері:
тилеристи показали в роки Великої В,ітчизняної вій.ни . Вани пр.оде.\!онстрували високу влучність вогню, велику маневреність на по·лі бою і здібність бо РQТИСЯ
полку,
щастя
лерії з зе.:'(.1·і і а·віації з пові11РЯ . Про будь-який
артилеРIІСГИ разом з своїми товаришаш( піхоти.нцями і кЗ!ва.1еРИСТЮIII наіIЮСИ.1И нищівні удари по білогвардїй нях і арміях Антанти. РОЗГРО\!И,1И їх і вигна.1И за ~Ie жі Батьківщини. Свою бойову майстерність, масовий героїзм і безВітчизні
винищу
авіаціЙIiОГО
соціа
альної ча·стин", в забезпеченні боєприпаса;\(и , радянсьКІ
\(ежну Biддa<НJicTЬ соціалістичній
гваРДIJiСЬКОГО
вального
ло .
Були
ніс.lЯ
такі
;r.Hi, КО.1І\
двох-трьох
і
бі .1Ь
чі,
.LIiiii, ПРИТО)ІУ вно
без
о-світлення,
відпочинок
-
на
за,1ишались
одна-дві години.
ГI~IaHA
-
стояти
наlказу,
як
гаються
жуазні
про
це нама
твердити
історики,
бур
а
гли
боке РОЗУ:llіння історич ної місП , обов'яз.ку пат ріота с·воєї любимої Б атькі_ВЩIfНи . А Ба,-ькі,в щи·на
щиро
відзиа
чила бойові заслуги сво
їх
СНlНів.
нашого
14
льо'Гчиків
з'єднанн-я
стоєні
високого
удо
зва-ння
Героя Радянського Сою зу,
багато
иагороджені
ордена,1ІІ
і
~Іеда,1Я\11І
Радянського Союзу. Вічна віддав
наше
С.1ава своє
наших
хто
життя
щастя.
назаВЖДIІ
ТИ~І, Іх
за
імена
за,lишаться
в
серцях .
працівник
аБРОЯ
-
Захі.roниЙ
шляху нині майора запа
су .KO~lyHi. CTa Віта.Пlія Іва новича СуБОТОВСЬКо.го. Артилерист за фахо.'I, h abi-l!НИК і командир гармати за посадою, він сміливо громив ненавис ного Bopora. В боях за Батьківщину був двічі поранений і контужеllИЙ.
Піс.,я війни Іванович став
ВіталіЙ офіцером,
передавав свій досвід і знання молодим воїнам . CiMo~(a нагородз\!(( від-
значила ВіРIНЗllа бойові зас"угн.
талургії . Був тут спочат печовим ,
а
тепер
Відділу
-
техніч
ного контролю. Активіст оборон~о - масової роботи очолює навч3JIЬНИЙ пункт
по підготовці майБУ11Ніх воїнів Радянської Армії.
Не\lає
у
нашому
у те,lря,ві було ва,жко . Не гаючи часу, рота швидко
група
гвардійців
ра-
відзначена
ордена-ми
і
меда
Наседеннй пункт Сре.з,нє-Ца'РlЩИ,НСЬК. Тут БУ_lІІ роз ·IУП
наших частин вони Іне зна.1И,
а
TO)l(y
ПО'lувалн себе
у повній .безпеці .
Цим і скориста.1ИСЬ наші а- втоматники . Вони неспо дівано атакували штаб воро'га і його а.ртилерійську батарею , яка була розташована в цеllтрі ceJla. Автомат ники без С1 рільби з трьох боків підійшлн до. визначе НІІХ заздалегідь Qб't,кт-ів і за ~ ~ІОВ\ІІШ СИГllаЛО\l друж 110 ата' куваЛIІ гітлерівців .
Дії аВ10\(аТНll'ків бvтl наст'ільки несподіваними для
в орога , що його штаб- і артбат.а'рею наші славні гвар
діііці заХОПIІ.lll протягOl\( декількох х,ВИЛКlI і без втрат . Насе.lениЙ пункт був очищений від гітлер1вцVв. Ав roча ГНІІКИ ЗНИЩІІЛИ де~ілька десятюїв ВОРОЖИХ солдатів
і офіцерів , близько ста з них полонили, заХОПИ.1/і тр(( склади, трофеї .
ПО.1ЬОВИЙ
Душею
Кузнецов .
хл і бозавод,
кож'ного
бою
був
30
аВТО:\lашин
та 'і-нші
п(Л~ітпрацівник МихаЙ .l0
Через деЯКІІЙ час Радянське інформБЮро повідомило: СтаЛінградське угрупування ворогів ПОIrНістю .оточене. В ЦbO~IY пеВІІа зас.1уга і нашого гвардійського з'є;tнання.
Підполковиик запасу д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
П~Р~ШІЩ:{}-.
ФО-l'О ТАРС .
на за80ді порошкової ме
наступаЮЧIІХ
ташоваНlі 1І1Л0ві частини і склади гітдерівців. Про нас
ПіДРОЗ,J,іл Т<l1\Ти·ч.НIiХ
Працює т. Суботовський
майстер
напрямку лі·вого фла'Нгу 1Іаших
.. З·ЄД.llаIШЯ (lороДовжувало наступ . І всюди відз:на
ну
Зараз ветеран війнн 1Іа ФРО1!ті ТРудово'llУ .
ку
ko-:>!андувСІІННЯ.
ча .1И-С Ь відваЖНlі авто':\(а;тни,ки .
под
ЙОГО
Куз
JIЯ~1Н.
учасник оборони Сталінграда ,
ФРОНТІ
НА
У
ВЕ:-лика
ВИПІ, -ІІа Достро'Кове Вlfконання завдань п'я !ирічки .
Півдеll:НО'
Михайла
-
3а цю C\li.,II,BY видавку Мнхайдо КУ3lнецов був УДО- с roЄНIІЙ BHlOKOfO зва,ння Героя Р_адя.нськQГО Союзу, а
ПРlіпасами і інши.м озброєння.м В необмеже·іІИ КІЛЬКОСТІ І восО'Кої якості . Послідов-но відс"[оюючи ми,р і міжнаро.roну безпеку, Радянська держава три.має і в ім а.іі бу ТНЬО':\І у триматиме ма найвищому р'івні свою о6ороноо.датність . 19 JIНlстопада прогримлять за.лпи салютів ра,дянських гармат у столицях радянських республі·к, MiCTax-гepo~x, у місгах, де створюється грізна ра,д.янс~ка арт~леРIЯ.
М . Брова.ри .
Розпові,1 лише про
побраТl~~(а
рога .
nершоклаонимн ракетами, гармата·ми, MiHo.:\(~Ta~lI , боє~
фронт, Калінінський, Третій Український фроН ТІІ. Такі етапи бойового
завдань
111
раз повністю забезпечували і забезпечують нашу а-рmю
М. БОЖКО, генерал-майор артилерії у відставці,
фронт ового
ГЕРОй
-
офіцерів b-і;r.з.наЧИ"IІСЬ в ті
зБЛlfЗИJlась 3 фашистами і атакувала ЇХ. Гітлерівці на CTi.~bKII бу.1Н приголомшеиі Jlеопо~іванИlМИ дія-ми наших воїнів, що стали у безпорядку відступати. Б·ідьшість фашнстів бу.~а знищена . В результаті короткого, a_~e га рячого бою, невеликий радянський підрозділ з.нИЩIІВ оБС J1УГ У воро ж ого артдивіз і ону, захооив 16 га 1р:>!ат та багато іНШІІХ трофеїв . На полі бою заЛИШИ.1ИСЬ десятк(( т·рупів гіт.1ерівців . Ворожа зброя повернута проти во
реак-
Т_РУДОВІ
рійської п і дготовки б уло чути за ;r.еСЯТКіІ Ki.1O~leTpiB . Гвардійці з"ама.11! оБОРОНУ гітлерівц і в і РУШИЛІІ впе ред. Понад зо кілометрі-в пройшли в перший день. .І\'\и-на південь, а _на·м ,назустріч КОЛОlill ПОV10нених.
підрозді.~ів. Але кількість гітлерівцil!l і їх склад визначи-
ШВИДКQCтріЛblНість,
НОоВI
за,кликала во.на.
-
А 19 листопада BpalНцi почалося ... Відгуки apTIIJ1C-
... Опівно.Чі наші автомаТ1lИКИ ІІИЯВИЛИ рух ворожих
Успіхи P3lKel'ao-артилерійських військ великі ще й тому , що наша соціа:л<їстична промисловість. героїзм робітникїіВ військової ПРОМИСЛОВОСТ1і в Д,ні війни і з.а
на
\!ити ворога по-гвардіЙСЬКIІ »
чС}стин
уряд_
народ
В н'іч ·на ІВ листопада з'єдна'ння об.1етіда pa;r.icHa звістка. За ,великі усп·іхи в бо'Ротьбі з заклятим воро гом з'єднанню присв.оєно високе зван-ня гвардійського . MiЦl:ii обій"IІІ , поцілуики, повДОРOlllлеНIiЯ ... - Ми - гвардійці! ЛI(С11івка з цими с" оващ( вранці ,вже була R усіх lіід:розді .130Х . «Виправда-ємо вн-соке зваЮIЯ , буде\IО гро
!\іЙці .
.
J:аш
НЮІ .
А в ці .Іні МихаlЙЛО показав, як повиниі діяти І'вар
знищувальна . Зм~нилась і СТВОЛh'На ар
f:адихають
вають нові з'єднаНlНЯ : артилерійські, тз<н.кові, стрілецькі, кавалерійські . І звідки така СИJlа~ Серця наші _ Ha\l10Bh юваm~сь ра.Lliістю і гордістю за нашу Бат:,ківщину, за героїчний 11 а1р ОІд , який забезпечує фронт всі", -не.обхід
lі Я
Pa.ketho-артилеріЙські війська добились великих ус піхів тому, що Їх розвитку повсякденну увагу ПРИдlіля10 ГЬ ЦентраJlЬННЙ Комітет нашої партії і Радянський
залпи
1iЗ:)І(агаЮЧIІСЬ
Ще до початку Сталінг.радсько,ї битви цей відваж ний роЗВіДIІІ(К не раз відзначався СВОЇШ! С:\Ііmtвими '1ія:>!и . Заст} ПIІИI{ комаНДІІра підроцілу по політичній частині, Кузнецов не тільки па.1КИ'М більшовицьким сло BO~I , а й дi"O~1 надихав підлеглих на успішне викона-н,
ВОЄНlШЙ час . Зараз ООНОВllа артилерійська міць \Нале жить -ракетним військам, дальність яких безмежнt3, а
Ні
частини ,
lІецова'.
Відомі «Катюші» користувались · заслуженою любов'ю в арм:ї і викликали тваРIfН'І!ИЙ страх в СТЗlIі вopora. Ве.lикі ~:II i HH відбу.1ИСЯ в нашій артилерії у після
-
,наші
СтаЛі'НГрадського
ГітлеріВСЬКі ·віЙська
Наше з'єднання-,півн,ічніше Сталінграда, ·на березі · дону, в районі СераtфимовИ'Чі . День і ні-ч сюди прибу·
од-ного свого
ГОР;J.істю радянської а·ртилерії і наших З6роНних Сил, всього раIДЯ_НСЬКОГО народу були гвардійські MiHQ-
ВОГllева сила
З
вісті.
незабутні дні . Воі х не перелічити.
кого відділу військо во-патріотичного ви хования райгазети «Нове життя».
IЮсті була заново створена мо.гутня сЗtМОХ~.ІІіНа, а.рти
тилерія, піДВИЩll.~ась її дальність, живучість і маневреність.
року .
МИХАйЛО КУЗНЕЦОВ
артилер.ія Ра-
снарядом.
атакувати
Деоя Г ЮІ; СОll11і бійців і
громадсь
.1('рія , протитанкова, нові важкі міномети.
ПlВНИ·\!
1942
тривожиі
бу дь-що прорватись до Волги .
запа:;.у
року вій,ни ворог втраrrив на
бойовими установками з
ІІРОДОВЖУЮТЬ
КИРИЧЕНКО,
дянської Армії виросла і кількісно, і якkно. Зусиллями наших конст.руктор ьв і робіТИИI(;ЇВ військової промисло
озброеl-llі
Жовтень-листопа:д фронту нцходять
блокнота)
ГВАРДІйЦІ
-
сга.ll1СЬ свої\1ІІ бойовюlИ успіхаМIІ ...
ЗНІІЩИЛИ наші аРТllлеРIІСТИ.
метні частини,
МИ
ЯКIfМIІ жа .lЮПДНIІ\1ІІ були l1і. як і деЯКІІЙ 'Іас TO'I~· хва
Інженер-підполковник
О,
фронтовоrо
(3
на
смерть. І востояли . Це бу JlO не сл·іпе вико'н CllНlня
радянсь·ко-німецькому фронті понад 70 тисяч Ta<НKj,в і СЗJ~lОходок. ПРИЧО\(У, переважну більшість цієї теХlНіlКИ
За РОКИ Великої ВіТЧll3НЯНОЇ ВІННИ
НЕЗАБУТНІ ДНІ
Та-к діяли славні сини Вітчизни, які підписа .1И
ше діб белерервних бо
йових
ДО 25-РIЧЧЯ СТI\ЛIНГРI\ДСЬКОI БИТВИ
ПОВІТРЯ К.1ятву
~
ТРУДОВОМУ
ЙО'і\·і таl<ОГО ра.1ГОСПУ, пт ахофаБРIІІШ, такого піДПРlІємства і устаНОВll, де б не л.ра l \юgали КО лишні аРТtlЛеРИСТIІ. І ВСЮДИ вони в авангарді
\\ОВІІ'І госпу
соц і а,1істичного
фроиті
змаган
ня.
Першій в районі зван ня БРИlгади високої куль тури зем.1еробства прис воєно колектнву механі заторів, який ОЧО.~ює колишніil
артилерист
~1)lljC1"
ВаСИ.1Ь
ко
Ониси-
За
Губанов 3 pa;r.«Русанівський».
мужність
в
боях
боях з BOPOfOu'll одержав на фрс-нті артилерист
з
Федір Михайлович Строй .
ворогом ві'Н віДЗН3'Чений ~Іеда.~ .,ю «За відвагу» та
Поранения одержав і йо
іНШЮНІ нагородами, а на
рює
трудовому
ВИСOlК!і
в-рожаї
сько~сподарських
вибо сількуль
тур. В цьому ж радгоспі механ:заТОРО)1 CP!_1ihh-о
на
феР,lі
пра.цює колиш
ній а·рти.1еі)}(СТ І Ві\oll Кіll ДDатовнч Кваша. Тяжке паранення в
го
земляк
мінометчіИ'К
Во.l0Щ!МИ·Р
Михайлович
КоРНил АрсентійOlВИR Новоселов з Калити, Се мен Аидрійович Кулинич з
раЙоб'є:д.иапня
«Сіль
госптехніки», буд,івелыlкK
Андрій
Олексійович
Ме.1ЬНIІК та 6агато іиших ще
раз
згадують
сьогод
Михайленко. Давно змі
ні незабутні бої , нищів-ні
НІ!ли
уда_ри радянської артиле
ІІа
ВОНІІ
грізну
тра·ктор,
зброю
праЦЮЮЧIІ
зараз
на
ланах
CbK<J'ro
радгоспу
Пух ів
nлeмпта
ХОре<продуктора . Та ніко.
.111
·не забувають вегера
(ІІІ дн і в .БОЙОIІIІХ .
рії
по фашистських за
га-рбниках, множать фронті
трудовому
на слав
иі бойові традиції фрон товикі'в .
·К. ВОЛОДИМИРОВ.
виробництву
Hayka
ІД~'ЧИ з піВДIІЯ на Київ через станції Цв·ітково і
ської порід корів, що випасаюгься на окультурених пасовищах. І в цьому нема нічого ДИВНОГО, бо саме в тих місцях розміщуються Мліївська дослідна станція садів.ництва і Миронівська ДОС,lідно-селекціfша стан
ція зернових культур, а в нашому районі
В результаті наполегливої спіЛblНОЇ праці значно по кращено поріДНIІЙ CK.~aд корів, підвиuщлас:., їх продук
НаП'олеглаву роботу по розвитку тваринництва прово дять кандидати наук д. І . Савчук, Г. д. Святовець, М. т. Плішко та і,нші пращівники С'І'а.нцИ.
Централь
-
на дослід,на стаН!lІія штучного осr:llені'ння
сільськогоспо
тварин.
Цt'нтральна дослідна стаJllція за сім
~!ci колективи досл,ідних станЦlИ, в ТОУlУ Чlюст І нашої, прагнуть, щоб результати науко,вих робіт стали иадбаИНЯіМ не лише гооподарств :навколишніх район,ів, а і воієї Y~paїHII та за її "Іежа:llИ. Особливо це має ве.lике зиачения п'ри дальшій спеціалізації по ВИРОБНИ Hl1BY тієї ЧИ іншої сільськогоспода'рської п'родукції.
рокі,в свого іс
нуваl"llЯ о~іменила 768 тися'ч корі,в, 39 ти,:}!ч вівцема ток і 11 тисяч конематок. Тільки за 1966 рі'к осі\Іен.ено корів і телиць 116630 гo.~iB, вівцематок 4069.
В багатьох
радгоспах і птахофабриках
нау.ко.вими
праціВЮ1ка"lИ станції під керівницпюм Ka,HдltдaTa lільськогосподарськнх наук В. М. Сірокурова складені плани селекціЙно-п.~ео'\!інної роботи. п,ом;гних успіхі,в у ЦЬО\I)' добилися зоотехніки·се."екфонери радгоспів
Однією з провідних галузей у господарствах Бровар ЩІШИ є тваринниц'Гво молочного напрямку. У розвитку його, по.ліпшенні порідності, підвищен~і продуктивності корів значну ДОПО~lОгу paltrocna:ll і птахофабри,кам по
М. Т. ГУГЛIlЧ (<<Вt'ЛИКОДИ~lерський»), М, Ф. Рllбченко l «ПлоскіВСЬК!іЙ»), Є. П, Жигун (<<Требухівський» ), в
дає Центра.1ьна дослідна станція. Тут працює ве.1ИКИЇ! КО.1ектив науковці,в. Зосере;J.жена необхідна кіль·
-
кість плідників е,lіта-рекорд та е.lіта під наглядо\! досвідченого зоотехніка Г. Л. Рибалко. Плодотворну роботу проводитьв'ідділ боротьбн з
При вироБНИIIQ;!У відділі станції є група зоотехнік~в cc.leKHioHt'piB, які раЗО\1 з спеціа.lіста'ш радгосп'ів пра цюють над підвищення\! плt',!іШIlIХ та ПРОДУКТІ!ВНИХ
радгоспі ,,!JусаніВСЬКlІЙ» Г. Л З. Ф. Желевська та інші.
М. З . Неми
ров.ськиЙ, Ф. С. Штефан.
яловістю корів, очолений кандидатом ветеринарних наук В. С. Дюденком. В результаті Вffвчення причин, шо оБУ':ІІОВЛЮЮТЬ безп~ід.ність, і завдяки вжитим 'Захо дЗl'\! ЯЛОВіість JюріlВ У госоодарсмах району 311І ач но З\lеНШИ,lася, особливо в таких радгоспах, я,к імені lЦорса, «Русанівський», «Бобрицький», «Пл,оскі'вський», «Великодимерський» та інших. Вихід те.1ЯТ ІІа сто ко рів становить більше 90.
MII'POlliBKY, бачиш то велику кі.lькість РОЗІ<ішинх садів, то неозорі .1ани пшеИИЦlі. На полях Броварщнии милу єшся великнми П.~ощами під ОВо<Іа'ми, картоплею, кор ~ІОВІІМИ культура~1И, стадами чорно-рябої і сименталь
дарських
якостей тварИІН. Серед них відзначилися
Н<:Сlеренко, в «Зорі»
ТІ!вність. УЖt' тепер у господарствах раЙОIІ)' корови чистопородні та помісі вищих поколіНl. становлять 72 rtроцеНТIІ, а надій молока в раДl'QC\пах «РусаніВСblКl!Й», «ПлоскіВСЬКIІЙ», «Т'ребуХіВСЬКИЙ», «Зоря» від плt'мін ;!lих станов.~ЯТЬ до
тисяч
3
KiJf.OfpaMiB.
Цен'ГраЛblна досліД.lа станція за час свого існування підготувала
Нау,ковці
і
підвищила
,надрукували
кваліфQIКЗЦоію
техніків.
1384
221 праl~Ю,
ОП;1ямо,вану
на
дальше підвищенс!я продукти.вності тваРИriНlІцтва. Результати плодотворної роботи уже МОЖllа побачн1 и в багатьох госпоцарсмах. Так, радгосп "Русанів ський» кожного року flpDдi3€ більше 100 племіНlНИХ те лиць і бугаїв. За десять місяців виробив на кожні сто гектарів угідь по 716,6 центнера М<NIока, а вихід його на корову ста'нОІВИТЬ 2370 ~ілограмів. В радгоспі
"Плооківський» надоєно на КОрОІВУ по.
2374 кілогра:vш.
Наш район в cepe;J.HbOMY ЩОРОКУ продає держ.аві 36
тисяч
TOIfI!
молока,
цю кількість до
а
до кінця
П'ЯТltрічки
збільшить
52 тисяч ТОІІІН. Щоб ДОСЯГСІІ такого по.·
казника, потр.ібно. в найближчий ріК'два повністю заокі,н чити комплектува'ння ферм високопорідними коровами, створити Vlіциу кормову базу, повсякденно пі,двищува ти кваліфікацію тваринників . Ко.лектив Центральної станції всіляко до.помагати~!е радгоспам і птахофабри ка\! переТIІОРИТИ ці заходи в життя.
М. ВОЛКОБО". науковий співробітник Центральної ~TaHЦiї. доктор біологічних наук. професор •
--~. . . .- - - -. .- -. .- - - - - - - -. .- - - -. . .. I . . . . . . .------~-----------
..............................
Дружним колективом Про
роботу
нашої
фабрики чима.l0
говоре
ІІО
писано.
І
не
менше
Ми, звичайно, горді ТЮІ, щО в соціаліСТИЧ'НО:VIУ З~lаганні Йде).!О не оста'н
нf. Колектив нзгороджеоно
пташни,к·ів па~I'ЯТНИ~1
ЧеРВОЮD\'1 прапоро~! .
Ця
трудова ре.1іквія 'навічно за.1ИШИТЬСЯ на фабриці як овідчення трудової активності, як живиіі по І<ЛИК до НОВІІХ здобуткі'В
\'
праці.
пташниць.
Вони
прий
шли на ферму з перших днів її існування. Таких
людей у нас дуже бага то. По-друге (і це КОЛІ( б не наЙl'олов.ніше) м,іuний взаємо.зв'язок усіх цехів, ОСНОВННХ в.уз лів
великого
господар
ства.
ПоЧ'немо з цеху щування
Звідси в
лів'я.
виро
молодня,ка.
Йде
цехи
ПОПQвнення
маточного
Від того,
догдянуто,
пого
як буде
викохано
~!o
ДОДНЯК, залежить потім продуктив.ність їх як не сучок. Цю просту істи,ну добре засвоїли робі'!'!tИ ці ПО
курчати,
догляду
за курча
ДЛЯ ВАС, ТРУДІВНИНИ У ра:,vIJСП.і «К!j)1\Jсилі'в
СЬJШЙ» Нl\lп~ре~О;J;Нlі
Бе
ЛИ'КоГо ж,о,вт.ня ,В>~.'(IiIРИl'О
в'ову Ї.:tа,;шню. Бо.н-а ~о,б оола,J;нана
!НlalйН'о:в:іwи){
МЄl5ЛЯі.\fИ,
y,cTarrI>}1Bi&R-
,ІГЛ){. ДЛЯ )f~ДJlч.IГorо ,ПУ:Н-
НОВА
МАЙСТЕРНЯ
IВч<liШl'~
В;ІЮj)алися
p-о(}оrraJМИ $ ' [J'(}ЛЯ!Х .меха
'ІJJЇ'3alI'О'РИ 'PQДГоО.С'ПУ
імен:ї
ЮРО'М' Ще ДО свят звез' ЛИ усі ){а !пи,ни і ПРИіЧ'і,пн.ии :uн'Веll''Гар
vникаючи
!на тр,а'!,-
здорову
птицю
з
,'v\арія
IлліВ'на Іванів,на
СаВЧУІ< взя.~и за ці,в по
180.6
штук
на КУІжу-несучку.
сі\{'ї !!а\!
пташниК1В
дають
всі підстави
зая,ви
ти: 24 мільйони штук яєць буде здаllЮ держа-
ві до нового року. ..Іове
п'іДНl!Сен,ня,
Тру ВІ~КЛИ
кане 50-річчяw Радян ської влади, триває.
Г. ДЯТЛОВА. директор
Київської
птахофабрики.
IiТУ ВИ'Д1Ілtlно 7 "і'){Нlат. у НоОоВ<ОІ)fУ IПРИ}lіlЩенні РО'ЮlїСТRлася ф'і.'1ія в.ро ,ваР'СЬІЮі"~
л оБУ'ТIJ\,ом,Б іна -
де ,пр-ацює
щtЙстеРIН,Я. ОР'ГalніЗО'IЮ,на,
шевеька
Впе також ~1-амrтерНJI
,п'ошиrrтя {},J;Я'Г}'.
М. РАДЧЕНКО.
таке
-
передо
\Іеха!!ізатора.
На
бай нер
фото:
KO~!
В. І. Мо
розов.
Фото В.
По.~от
lІяка.
присвячена
КІІЙ ро.3квіт українсько го образотворчого мнс·
півсто
.~iTHbOMY ювіЛe€ві Вели кого Жовт.ня та 5О ~річ
теЦТова,
(РАТАУ).
ЛІТЕРАТУРНИ"
бра
ДИПЛОМ ШОФЕРА ДОНЕЦЬК. «Небо за
'ної
зус'Грі
історії
Донбасу
і
знову до образів сво Їх сучз{)никі,в.
шофера Євгена Климен Kj, яка щойно вийшла у ви,давницт,ві «Донбас». В
«Небо залишається :ііі ~ІНОЮ» п'ята книга
ній автор розповів про долю ПОК<NIіння, чиє ДН тинство обірвала віЙІНа.
К.Ш:ІІенко
навіяна
ча\ІІ! на дорогах . Поті,! ~!О.10:.tиї! прозаїк звер та!lСЯ ДО те\! рево.,юціїt
.1ишається зі ~шо.ю» так наЗI+В3€ТЬСЯ повість
Євген
народженого
Жовтне\!.
'ІЮ всгановлення РаДЯIН ської В.1аДIІ на УкраїНі.
ПИСЬ\Іенника-шофера ста ла його дипломною ро-
вже
ботою
понад десять роюі,в поєд
в
літературному
інституті 'імені Горького..
'нує Dрофесію водія з лі тературною творчістю.
який
Його перша книга-збі,р
Євген
Клименко
ЗЗJкі'IlЧИ,в за04НО . (РАТАУ).
ка оповідань «В дорозі»
'1,,(})jlк'ре'Тlне
Д С'В е';:\ elfI{)
зав,да'н'Н/я
'ре'м,о.нту TpalК''Гo,pilВ,
іІІ'О
зб.и
ра.1ЬН'И1Х і зем"е!)бро,ооlИlХ '~foaШИ,Н.
На Цe;lі'Т'рі<1,1Ь,JIIШ іІ,і р.а]го{'щ·
сади~
с:портджен;а
жИ'В'}'ть
Ду'){IWю
Р<OlШИЙ ПоО;J.а'р}·,нОIК
lНаlС:'ГУ:ПН'У
,ве'шrу.
,~I.аЙlстеj)l!і'Я·
Jkтановлюють.с,я TOIKa'j)H'i,
Н';'за,Т'OIjJI8.I}I.
ХОоЧ В(ЛJJа ще
за Сffіга.ми
'вцра;зу
й ~IОІЮЗ'а,){и,
I'O'j'(fвм'и'сЯ
:\гон'!' ,:tе,с'яrи
поч,а.1И ДО H~i твП'ер. Дп
О.
МОЖIН<l
ПРОВО,іПТИ
завідуючий
ТЕХНІКА плюс АГРОТЕХНІКА Аfехаnізоваltа лаn1іа кому не Б АГАТО вже треТІИ plK, .10СЯ
cawe
вірилось, що наша Л3l~ка, яка існує замvнить цілу бригаду. Проте ста так. Удесятьох МІ! вирощуємо картоплі стіль
ки, скільки інша оільгocnартіль-на площі понад сто гектарів. Торік, на,n,риклад, зібрали пао 196 цеНl1нерів з гектара. ЗатраТІ! ва ВlіРОЩУВ<JННЯ тоНІ!!! бульб 13 кар бованців 80 копійок У два з подовиною рази 'Іенше, ніж } цi.l0~!Y по колгоспу.
мех.а-
буде р.е-
'fj\'al\rO,piB. САЛАТА. майстернею,
aгpo~eXHi,~a.
Нова
технологія базується ІІа Шllрокій мехаНlзаЦІI. Ланка !lаша ~aє шість тракторів (по два-«Бєла,русь», Т-74, ДТ-14), дві саджаЛК!І, два КО~lба,йни, розкидач гною, кілька культиваторів, КО\ІП.1ект борі:і. За участю o.rpOHO'\la, eKOHo~!iCTa й інженера CK,laдaє~!O техноло гіЧIНИЙ паапорт .
вирощує 1іарmоn./tю появи сходів. Позначилися РЯIl1J<И роз.рихлили їх на rлибl~НУ 15-18 С3'нтиметрів. Це глибше, аіж саДИ,1И: грунт повинен вільно «,дихати». Тоді й бульби не замо ряться, добре pDЗВ:fвати<муться. Перед цвітінням рих.щ
.лн вдруге. На культива'l'орах пристосували бочки з a~Ii ачною
водою
--
ПОЛИівали
по
чотири
центнери
на
гек
тар.
За~lість підгорта,ння кущів ми провели «Д,воповерхо ве» рltхлеlffiЯ. До металевої стовби культиватора ЛІРИ кріпили 'Не Одіну, а дві лапи, ямі розпушували ГРУ'НТ знизу й зверху. Земля заадяки цьому не утрамбову.ва .1ась, менше висиха,ла. Для обробіl1КУ посівів ви.користову ва.1И розчин бордоської рі\дини та поліхл<~рпіflену (400600 літрі9 на гектар). Вlін знищує і колорадського жу
Г,рунти в нашому колгоспі Сlі'рі, опідзолені. Поля, що lIa~1 В:ДІЮДЯТЬСЯ, вивчаємо спершу по грунтовій карті,
ка, і зБУ'дника фітофтора. А пасти ДДТ-50 вистачає всього 3-4 Кілограми на гектар. Якими саме хі,міката :1111 ліпше СJюристатися і КІОЛИ, завжди ра.димось із опе
а потім у натурі. То ж знаємо, що лану потрібно. Наfllри,к.1ад, під уорожай цього року зайняли житнище. Торік, у серпн,і, стерюо злущили дис'ковими знаряддя!<1И на глибину 5-7 сангиметрів . Як тільки проросли БУР'Я
Збир3lННЯ картоплі наша ланка почала з того, що зрізала ,на силос БЗ/Дилля. Після цього ,1егше піщли КОМ баЙІНИ, не так забивалися меха,ні~ми. Копали у дві змі
!іИ, зорад"
голова сільради.
lМexa,lIJi
}lеханіз-а:ГОl}a,
вого
«Секрет» простий : техн,іка плюс
шліф)'8альні. Ф1)'etзе'l),Н/Ї та Ї1нші в.еРСТI8JТИ. Це хо
1\ ОЖll ого
п'яти
личезні зміни, що стали ся в жипі на,роду Ук ра,ї,н!! за п'ятдесят роюі,в, вони свідчать про вел!!-
теЦl1ва» відкрита в Києві. Вона
ВИСТЗJВКІІ
штук яєць.
ставили на ~ОіIО;.(КИ. затори
року
товності
це
,:to(;p'O'f'HI1
про
жвнва тре·
Експонати
яскраво показують ті ве
Воставка «50 років українського. радя,нсько го обраlЗО гворчого МІІС
свого
кораб.1Я
прагнС'ння
Кращі
Відповідальність кож t/oro робітника за дору чену сп'раву, а КТИ!ООІість кожного 'Ілена великої
ту,
і
річки в бо,йовій ю
ху Варва,ра J\\иха,йлі'Вlна Купрійчук, Галина Тимо фіївна Виноградова, Со фія Ти.мофіїана Носулен ко, Раїса Ти~юфії,вна Пихтєрєва мають на курку-несучку від 140 до
170
відре~юн-
тього
яєць
птаШllиuі кліточного
вчасно
стріт!!
міся
10
\Іеханіза-
ПСоСпішає
ХУДОЖНJI' ЛІТОПИС ПlВСТОЛlТТЯ
В. І . .\\оро:юв. Зу
рук
і Ольга
бі.1Я !!еї
тори.
степового
'І'рудолюБIt;ВИХ жінок, пташниці ма,точного по Задоя
пораються
тува ти
або па,де
'І'Орн:і сr.а.ни" очисти'ли, ОГJJJИI'},ЛИ' , 3:11а,с;тили і по ,Вже сьо.ГО.:\rн:і
вечора
жу. Ясно; що, одержав
ши
зи
зберігааня
техніка. Зранк) до
на
При ЦЬО).І}, З0всі .\1 частково
р e~I С,Н11Н'И1\ а
з
)lОве
в
«Зоря».
ПосгаВ.1ена на
1-1,2 грама.
тами Уляна ТlІхонівна Буряк, Марія ВОJ1{)ДИМИ рівна Чеса.нівська, Тетя-
ре
завдання
по
роботи
радго:пі
переJ<iР\l'ваючи
планові
Закі!!чи.1ИСЯ
.1ьові
на Семені.ВlНа Вакуденко та багато інших. Вони доби'ваються по 7-8 гpa~1 ів добового приро· сту живої ваги кожного
ГО.1ів'я
CbOГOдJHi я хочу сказа· ТІІ, яким способом ми дo~!O'г лися теперішніх уопіхів. По-перше, маємо хороших, досвідчених
ПЕРЕДОВИЙ МЕХАНІ3А тор
площу
ни , Сортувальна уста,НОІВКа д,ілила бульби на три фра,к
ІІа зяб.
ЗlІ\lа видалася СlIJіжною. І все ж «біді вали» нагор І аЛI1. Завдякн Ї\І уповільни.10СЬ стікаlННЯ води. Щедрі ше 'напоїдася нива, раlННЄ боронування зберегло вологу. Оаобливо дбаємо
про добрива.
ціа.1істами.
Влітку
заГ01'ОіІ!ИЛИ
дрібняк торфу. Сухим завозили до l<iошар, XJl1i&i,B. По Ti:ll й.ого закагатували в полі ша'хо.вим ПСРЯJI.КОМ. Це
ції.
НаitдобірніШі
за.1ИШИЛИ
від:вантажнли
ІФ.1l'ОСпнltкам,
середні
шахтарям заклали
Донбасу,
ддя
,нооого
урожаю, гірші підуть на корм худобі.
На збиранні нам допомагали колгосПІІІИКИ. Адже 00сяг робіт велнкий. Нині на гектарі вродило' по 250 центнерів картоплі. Виходить, ла,нка не даремно ста,ра-
Д,lЯ того, щоб і сніг затримувати. На кожний гектар сідведt'НОЇ Ha:ll ділянки припасли по 45 тонн ко~шостів.
лася. СобіваР'І'ість центнера бульб не перевершить пів
І-Іа,вес.ні розтруснли суп,ерфосфат по чошри цент нери на гектар. На «хі),lічну пудру» поклали рів.ним ша po~! гній. добрива вноси,1И вдень, а &ночі прнорювал!!.
За хорошу роботу й оплата добра. Окрім основної, ,1анка одержує ще й дода1'КОІВУ оплату. А це бли Зь/КО ТІ!сячі карбоваш):і,в грішми та 110над 200 центнерів
Пож:швні рештки
картоплі.
не втрача.1ИСЯ.
Саджалки (одна
-
ТС,ра
карбованці.
вели,ку
~' БСlротьБі за висо.киЙ у,рожай змагаємось з ланкою відо\!Ого картопляра ~T~paїHH Героя Соціалістичної
Насіння готували теж з осен'і. ПРОікал,ібрували, доб ре закагатували. Ретельно стеЖl!.ІlИ за зимівлею. Навес ні садів'ний матеріал п.рогріли на сонці, видалили з-іоП совані бульби. Почали С3'дити у третій декаді квітня, а закінчиm! в перших числах 'Гра,в,ня. До настання літ цьої спеки каРТОП.1Я «З~lужні.1а» і сонця вже не боя
Праці О. Я. Дмитренка з прндеснянськ<>'Го колгоспу «ВсесвітніlЙ Жовтень». Ми -не віщстаемо !!Іід них по урожаю. 06ид,ва наші ,колективи підготу.ваmf до 50-
навісна, др}та -- звичайна) надаштували на г) СТОТ}, внЙш.10 по 43 тисячі кущів на гектар.
.1ася.
Боронува.~и посі'в!! трпчі: два рази
до--і один
після
річчя РаДЯIНСЬКОЇ влади хорошнй трудовий подарунок.
ланковий-механізатор Коропський район ЧермігівсьJro.Ї області.
Іван 3АРИЦЬКИЯ. КОЛfОСПУ« Правда».
ЮріА ляк,
Середон!н,
броварчаннн,
наш
зем
у даннА
час труднться в Снбіру. Якось надіслав кілька
«сибірськнх»
АітератУРl-tа СТОРІНКА
поезіА. Дві з ннх друкуємо на
!І НОВЕЛА
ціll сторінцІ.
Дружба
Дуже
С:ІІачно
XJlібо)!, хоч
пахне
д:ивилась
вже
на xyc'J'lК)'
і...
воиа
не
го.10ві.
Д8lЄТЬСЯ
згиналась,
а
не ба·чила її. Сльози за·
йшла
ступили. Надійка
з піднятою головою. Метелиця жбурляла їй
Кричит лебедушка у скал,
аж
чого мама пml'че.
Где беЛhlЙ друг От тяжкой paHьr На IЮЛНьr cepьre упал.
нailстарша. І хоч ЇЙ шість років, та розуміє, що хліба більше и~м~ і просити не мож,на. А троє ~!еншеньких пла· чуть і просять: «Мамо, хлібця ...» Марія порпається в
ж плакати, КOJIи є на що хліба виміНЯТИ?! Ма· рія довго дивилась на д3lpунок, не знаючи, що роБИ1'И. Г л Я'НУ'n а ~a діте!'!, щО 1JГУПИЛИ в неі голодні оченята, важко зітхнула, загорнула ху-
хотіла повернути наеаід. Проте вона йшла . Через ХВИЛИ:НУ мами не стало вид'НО, Ti.~bKIf метелиця К!ружляла в навіженому тан'КУ і не могла зупи нитись. А дітям па·хло Х.1ібом ...
скрині і серед знаходить білу
шмаття шерстя-
стку і сховала за вазуху. Дзенькнула клямка...
'..
з тороч·ками.
Дітн ДИВИ.~ись у вікон-
синей рани
Ее и чайки, н Зовут 'в полет
гагарь! дaвHьrM-дa.BHO.
На ·ни дететь ей вдаль без парЬІ, Ни жить одиой Не суждено. Ей сужден.о, Под горя расплеск, Уп8lCТЬ 11 прибоя злой иакат ... В слеЗИltках птичьих Жизни отблеск
В последний раз Зажжет за кат. И ночь Отливь! хрупкой льдинкой
четверо.
ну хустку
Довго o.rлядає
Надійка
її
...
Це
не розу,,-iJJа,
це, як мама йшла ЗlЮні
Петрів дарунок. ЯК ішав на віЙ'!lJУ, сказав: «БЩ>ежи. Павернусь Cllpiнеш "ене у ній!» Марія
женою вулнцею, вгру заючи по коліна в сп,іг. І·Й, мабуть, було дуже важко йти по снігу, але
перебігає
на
них,
мов
бешкетливе дівчисько на
вищюста·вшись, І М'ОІЛОДО:\lУ дереві. В .моїх
снігом в
обличчя,
вухах СЯ,
кучерявить
:
Рушник
сонце,
небо
Я
ДИВЛЮСЯ
на
... »
небо,
до шістнадцяти літ Я не бачив нічого, Крім полів і лісів Та ріки край села, Поки мати мене Не зрядила в дорогу І, ЯК в ГІісні, На щастя РУШIIIИК не да.1а. Щоб ішов Я У світ Ясночубим ХЛОПЧИСЬКО~І, Щоб дитинства роки Я беріг у теплі,
що нібн море, СИII'€ з зе
леним,
і
рщію.
Потім
пО'ГЛ!щ мій пада€ на без краї жита, позолочені сонцем, на туге мідне, мов
на.1l!іТе
медом,
ко
лосоя, і чується запах овіжовипеченого хліба. ПаJCне хлібом ... Олександра НЕЩЕРЕТ, учениця 10 класу .
Віте
обличчя,
волосся
оця
Хай завжди буде
що в'юном мені під ноги, і підС1'3ВЛЯЮ плечі С{)ІІ .1оскоче
ВідіЙду сам, неН3Іче вві сні. І здаватись ОЧИlма карими Буде кожний погляд ~leHi .
мело
«Хай завжди буде
Літо. Я йду польовою
цю. Мені хороше.
дзвенить
дія . Ось ця! .. Ні, здаєть
аіби
стежкою, стелиться
рець
ПО на~lОклі~! асфа.~ьті брязкають СОllцелері кроолі грози. По намоклім, rYCТO:llY небі ВідіЙ.ди, ЯIJ< У далеч гроза. Я візьму твої руки-стебла В перший і в оста:l!lій раз. Зачароваl!/ИЙ тіла мармуром,
на
острова,,, ...
евесут к
да.lеКIfМ
О, люди!
Дружбьr лебединой
Щоб
Воно ІІ!РИЙШЛО. Постукало: «Впусти!». Вона ж, сnoлох ан а, рожево спопелі.1а і не з.м.огда йому відповісти. А ,коли веЧір задзвенів у шибку, дощем травневим лис1'я облило Вон.о пішло, Вона ж... norнал8СЬ швидко
ВДОВА
Как часто не хватает на"!
Зря 83ДЬlхали!
Жила вдова і проклкна.па бога: «Замучила саМОТlllість xarrHix стін. Як в'язень прагне вирватись ·на ва.,ю,
Мне говорили: Будет трудно. И головой качалн вслед. ОПОМНІІСЬ: та,! снега н тундра И нет внна. И пляжа нет Да! Не благоухают рОЗЬ!. И даже, ее.1И стает сиег, Пяти.веРШКQВь!е березьr
Так
Напрасно тяиутся к в,сне. Я, блу днblй СblН, Ничуть не .каюсь. На\.'J.ОЛГО потеряв покой, Вееь перед тундрой
І
як
щастя
хочу
весна
над
Мр
ДO~IY,
що
•
брать.
И я с друзья~!и В ПОlіСК верю, Тревогой тоже наделен, Дела ОДЩИ'М аршином мерю, И в жизнь по-ихнем)' влюблен. Мне говорили ... Но ТOIIJbKO зря ВЗДblХали вслед. Знал, что трудно, Не терПlIТ пеосимистов ту.ндра. А их ЗдеСЬ не БЬІЛО и нет!
СЕРЕДОНИН.
НаlIl'И~ав би я ~оlllЄ'l'И ... ЩОО Ш6П'I1aJIa. ЇіХ )"С'І'&..'lИ\ Теп.л.а llitжнmь матеРIІІНІСI>К,а, Щ еООт.а.ла. OOJЮВ "ви ЖCllj)'riвливicrь у.к.ра.і!ІІСЬІ&а. Р03l'(фН'} в би в ЇХ ОJl&КИ'І'і
Що то, в біеа, за морока, Господи, мій боже? Одие око, од:не око На друге не схооке?! . Чн просну,всь, ЧИ досипаю? ЯК же язовуся? Не ,впізнаю, не впізнаю Ще й одного вуса... Де ж це я набрався сажі? Де набраеся пуху? Ca.~1 дияво.'l не докаже,
Щастя повнилось БДІІС"О~I, Бо на них найвидніша ЗаВЖДІІ чорнота. І пішов я У C!lіт Ясночубим хлопчиськом З рушником,
...
Я ж люд!!на ніби зряча ... UЦo то за проява? Чобіт наче мій, одначе
Що мов совість моя молода.
Не моя халя,ва! ..
• • •
Устаю і все 'не вста·ну Куме,
підійшов
Не повірить то·бі я не можу, Важко ладу змінити в житті. Тому тільки зустріну схожу -
би!
Мов би Я. А як ПОГДЯНУ І не я .немов би
...
Від'чуваю
В серці ХВИJI'Ь піД'lІJI.В лавlШУ! р ОЗКla:3ll.в ~И, JЖ ClJliвться До,'rя віль.ноОЇ ВкраїIIiИ.
Де ж їх, де покласти? Спала б до світання (Схованка надійна!) Знову ж мізкув8tНня: Що к"пнть :\Іерщій-:іО?
Грошенят немае Ніяк Насті cnarrH. Годову ла·має:
Де ж їх, де дістати? Гроші
Вlталіll ДОЛІН. М. Бровари.
появидись
-
.
Знов lІе спиться Насті. Думка за~рутиirась:
Борис С. Калита.
студент
ДЯЧЕНКО.
-
ПОНЕДІЛОК
20
ЛИСТОПАдА
16.55 - Наша афіша. 17.00 - «НСlві п,ркгоди
для ШКОЛи рів і
молодших школярів. «Конкурс Dypa'l'iHo~ . (М.). 11.30 «Балет ЮНИХ». Концертна прос РВ}lа Київського хореог
Пре:ll'єра
рафічного УЧ11." ища.
Першість світу 3' худож
юнацтва . «Шукач.і». Те ,1евізійний клуб. (М.). 12.20 - Для школярів. «Роби 3' на:\1ІІ, роби як
тої гi~IHaCTHКlI.
~Ш,
12.00
Репортаж про спі.'lЬ ну боротьбу польських і радянських партизанів.
-
(Варша:ва). 12.30 Концерт ХУДОЖ'НЬОЇ са модіялЬtНОС'l'i кдубу «Зір ка». (Куйбишев). 14.00 Програ'~lа кольорово го телебаче.н.ня. (М.). 15.30 - для школярів. В. Герасимова - «Па м'ять поколінь». Телеві зі·Й'llИЙ спектакль. (М.). (М.). 16.30 Телеltї·зіЙ ІІі вісті. 16.,50 Te.~eBi зійна реклltма. 17.00-
-
«Клу~ кіНОЩIIНlдрівників» .
(М.). 18.00 «Наш·ї го сті». УснlІЙ випуск «ЛІІ тературной газетЬІ» . 18.40
- Су~отній репортаж. 19.00 «На В~НИК». ДО Дня міліції . 20.00 Телевізійні новиНІ!.
(М.).
20.30 -
«Барбара і Я·н». телевізіAtIlОГО
ХУ_ДОЖІІ!ЬОГО
6
серії).
(5 і 21.30-
фі.1ЬМУ.
(М.).
(Копен
гаген).
Друга програма «Дещо 111'0 р~зне». ГУ,МОРИСТИЧ'lІа ВЖТОРllна. (М.). 18.40 На між.народні теми. (М.). 19.00 - «Тиша» Худож.ніЙ фіЛЬ}I. (2 се
18.00 -
20.45 -
рія) .
«На добра-
ніч, дітн!» 20.55 «Естафета поколінЬ». Uиркова програма. НЕДІЛЯ
19
ЛИСТОПАДА
Перша
програма
10.00 - «БУДИЛbllll'К». (.\1.). 10.30 - Для юна цтва. «По зірках і П.,а нетах». Астрономіч.'На О_1ім·піада. (М.) . 11.30 -
«НОВИНИ
11.40
ДНЯ».
U·\.)·
«Передміст Я
Ленінграда».
(Ленін-
1............·.......- ......-·..·..·.. ··.............···..·················-.. ·····......................,..................... "........... t,.Q
І.... і і
-
І І і
3 :: t::
НАША АДРЕСА:
м. Бровари, вул. Київська, 154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ»
- opra1l Броварского районного Ko~,,!ТeTa КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов трудящихся Киевской области.
І'
ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, заступника редактора, вlддl.lllв: партІйного життя, масової роботи та промисловостІ 4-67, сіJlЬСЬКОГОСПОАарського вІддІлу І FpO. мадської прнАмальнl «Київської правди» 4-47, вlдповlАaJlЬнorо секретаря, редак-
ціі раііонного радІомовлення та фотокоресПОНАента ІНДЕКС
61964.
З-18.
Газета вн"однть у вівторок, четвер та суботу.
,.Q
....
= О
= М
с::{
........................................... , .... " ............................................................................ ,.......................... Щюварська друкарня, Київської області
вул. Киіlс"ка,
15•.
Тмеф"
-
.'87.
ЛИСТОПАДА
Перша програма
Перша програма
11.00 -
ФедІр ТЕРЕЩЕНКО, І курсу Київського
педагогічного інституту.
СУБОТА
ФОТО В. Самойлова. (Фото~роніка РАТАУ).
ТЖЬ.
І зрива.вся ІІа серці вальс, Як стрічав твої ачі я си·ні На. чужому обличчі не раз. І вона, та:к на тебе схожа, Що хоч ім'я на пам'ять питай . Не спішила у гамір прохожих, ЯК у ТИШУ останній тра:\lваЙ.
БЕЗСОННЯ
Зха:moв.а.в би ~В()ГO К])аіЮ. Я б 'С'l'рRJ3lOOЮИJВ l!ПІіМИ серце
КИЇІВ. Пам'яТ1НИК Ів,ану Франку.
напруження
І здавалось мені аж Д"'9НО,
Р~ІМИ в раЙ;.:\}1Гах РО3'1аJO, Дивні _би са:моцвіІТ':'В
18
низько
Не для того, щоб все РУШНІІКО'! .1егко С.~алоеь, А щоб, ніби рушник, ТІІ ЖІІТТЯ ніс в руках. Щоб, мов квіти на нім,
дзеркало
Що моє це вухо
чолом
ДО ЛЮДИН!! Й землі. Так завжди проводжаЛIІ З ,віків сідоглавих Моїх предків у світ З рушником у квітках.
Іван ШАРАПОВ.
Припохмільне
вклонявся
Правді й щирості І любов'ю горів
і блlІСКавкою впала за селом.
М. Б-ровари.
І Н
Іхкіс" (іЇіСе-р().\( чу~ю[
Она с трудом передо :11 НОЙ. Ипотаму забот не:llало. ~"ХОДИМ.. . (Сейсмики опять) ГлуБИ.ННblЙ слушать пульс Ямала , Мь!-нефть в Я!dаЛЬСКIІХ жилах
спустів».
садом зашумі.1а,
О, , k-би· всі барви мов. Міг аіібра:l'И у 'К}'IIJ'ле-ТJI
раСКРbl'ваюсь
ЮрнА
Чого
Пснім
Днм печалі на пам'ять ЛИШИ.
ва жита, що обсту.пил!! меие з o(jox баків, і гой
Бо Ш:llато'ЮК був занад1'О маленькиіІ, а ЇХ
13
хліба
ШДl!Ш~ ltJ1~ІВ(J)Ш
11
He:lla.
Опять в зали·ве
• • •
ВіДСТУПІ!, відійди не відраозу-
Зам.
4626-5875.
град).
І 1.55
роби
ДЛЯ
краще
нас».
(НДР). 13.00 «~.. сві гі мистецтва» . «Угорська гравюра на дереві». (Бу дапешт). 13 ..ЗО - «Му ЗИЧНИЙ кіоск». (М.). 14.00 Програма ко льо.рового телебачен'ня. (.'\\.). 15.30 Сьогодні день
ра,кепlИХ
ВIИСЬК
і
а~)Тltлерії. (М.). 16.25 Наша афіша. 16.35,\1УЛЬТllп.lі.каціЙИIt'Й фіЛЬ'I. 16.40 - «ТЕК-67». 17.10
-
«Спі'ва€ Клаудіо Віл .1~». Фільм-концерт. 17.30 «Лють». Новий ху дожнuіІ фільм. (Для до рос.~их) . 18.40 -«Старт67». 19.\0 - «КіНОlllа'НО рама». (М.). 20.30 -Те л~візійні !ЮВИНИ. (М.). 21.00 -«Ба;рба,ра і Я'Н». І1ірем'єра телевізіЙ.ного фільму. (7 серія). (М . ). 21.30 - ПершіС1'Ь світу з художньої гімнастики. (Копенгаген) .
Друга програма
Для дітей. С. Маршак - «Розу'МНі речі». ТелевіЗ'ЇіtнltЙ опек Т3К.1Ь. 18.45 - «Пелен
17.00 -
гатор». (М.). 19.10Концерт самодіяльності ракет.ннх військ. 20.20 «На добран.іч, діти!» . 20.30 - «Перша рука вичка». Юнокомедія.
оператора К1пса» . Муль fllП.1ікаціЙниЙ річчю
фільм.
Назустріч
17.20 -
50-
,встановлення
Ра
дянської влаДІ! на Ук;раї ні_ «На полях краї,ни». Вистул першого секрета ря х,.",ельницькОІГО о6ко
Ч КП УlКраїни М. Буб ІНОВСЬКОІГО. 17.30 На зустріч 50-річчю встанов лення
РаДЯНСЬКО1Ї
влаДІ!
на ~'KpaїHi. «ЖОВ'\'Інева сповідь». (Дн,іП1ропетровськ). 18.00 Телеві зіниі вісті. 18.30 Слу хачам шкіл основ марк сизму·.1€'нінізму. Історія
КПРС.
«Більшовики в
першій російській рево люції». (Передача дру
га) . (М.). 19.00 Пер шість СРСР з футБOJ/а: «Ди,намо» (Киів) - «Зе ніт» (ЛенінгрВІЦ). В пе рерві телеаізійна рек ла,ма «\ООО порад». 20.45
«НазУC1lpіч
-
БО-річчю
встановлення Радмнської ВЛВlЦИ на Y~pai'lli. І.
Вільде
-
«Сестри РіЧI!Н
ські». Прем'ера те левіеійнОІГО спекта·клю. (Львів). 22.25 - До Дня радянської міліції. «Для' вас і ·про 9ас». Концерт на замовлення
ків
праціВоНИ
міліції. Друга програма
11.00 - Телевізійні ві 11.15 - «Лють».
сті.
Но\вИЙ
художній
фільм.
Редактор Є. ФЕДАН.