всіх країн, єднайтеся!
Газета виходить квітня 19:17 року
-СЕРЕДА,
17
:1
8
29 СЕРПНЯ 1990 РОКУ
Ціна 3 коп.
.N2 138 (8047)
Орr•н &ров•рсьноrо 81СЬННСНІ• НомпартІІ Унраіни. мІсьної 1 раіонноі Рад народних депутаnв НиІвсьноІ oбnacn
Ва ІНИІІІ
•
Збирання
урожаю
ном
ози
мих І ранніх ярих зерно вих завжди серйозний екзамен для хлібороба.
ЖНИВА
перевірка
90
того ,
підготувався
•
до
як
та
Інженер
илемзаводу сенко І З
І.
С.
вІдІ
проведен
держ
Т.
Тара
Нисельов.
увагою
учасники
вІ>Н
А.
вислухали
обжинкІв
членІв
розпо
передового
екіпажу комбайнера І. Я.
ня цІєї відповіДальноУ ро боти. Незважаючи на до щі та вітри, що особливо ;завда:ш шкоди хлІбам на
Б. Г. ЖурибІди. Вони ло ділилися досвідом робо
полях
ти:
Топіхи
держплемзаводу
«ЛЛОСІ\іВСЬНИЙ». :Іатори
цього
та
як
його
на
своєму
ті добилися виробІт~ у
механІ
господарст
намолотили ніж 388 тонн
екзамен.
значно
Ян
вони
трудову
витримали
напругу
пІд
вого
-
шував за
всі
ті,
долю
другим
жнив.
виступаючі
том.
зичили
рам
кож
завдання. суперництва,
всіх
Серед НИХ І ГОЛОВНІ агро-
На
збираннІ
•
Комбайнер радгоспу Ім. 60-ptччsr бухІв)
. Віктор
господарства
ханізаторам за трудовІ здобутки. урожай.
успІхІв.
СРСР
та
Так,
його
ви
вагомІ щедрий
М.
Bf
С.
На
Менше
них · намолот!Щи Горбатюк І В. К Але
все
одно
виконали
завдан-
виступаючІ
акцен
і
нива,
на
хоч
складними
і
були
Механізатори
(с.
сільському
будинку
для
жниварів
Настулноr.о
сом
на
дня
базу
господарства,
режж.t
біJІЬШ про
жниварів
вечерею.
для
механtзаторІ.в була орга нізована поїздка автобу
по 45,1 центнера з гек тара. Це найвищий у ра йоні урожай, але трохи .менший, ніж одержувало
І
ад
концерт.
сподівались
Розповівши
Чима на
художньої са модІяльностІ пІдготували
відпочинку що на узбе
Чорного
моря
бі
ля Очакова.
сприятдивІ' роки.
врожаю
слів
аматори
дуже умови.
у
жнив.
вдячних
'У
на гірше. Вони ж зібрали
господарство
директо
премІювання
куль.тури
хлібна
погодні
наказ
Волохи про від
пригостили
року
зародила
Ф.
смачною
тому,
нинішнього
врожаю
ресу хліборобів сказав Петро Федосійович. Словом, свято обжин ків вдалося добрим. Нухарі робітничої їдальні
пере
сезонне
увагу
перемо
збиранні
зачитав
ло
І
Всі
на
значення,
від
ня.
гою
привітав
трудовою
передовикІв
37
В. й. Наиун.
вони
НирІй
з
і
держплемзаводу
М.
усіх
ра П.
Г.
більше
хліба;
зерна
вро
Волоха
видали
тонн.
тонн
В.
на
нового
пом!І.чник
Тимчук
382
добре
словили щиру подяку . ме
механізато
жаю.
хліба
по
пр<Крспілковоrо
комітету
перевинонали
завдання
молоту
що
<<ВИНу•ватцtв•
і
сезонні
а
дlвнинІв
свя
конали
трудо та
голова
було- зайнято сІм номбай нових ;екtпажів .. Вони ви
ТУІіЗЛИ
Один
зІ
подальuшх
се
вирі вітали
всІх
перевиконавшИ
обжинків вітали бригади ри рільничих бригад І. Н. Нанун і П . П. Могиль ний. Вени від Імені трv
хто
тепло
більше, пшениці,
Правофлангових
час
збирання врdжаю про це І вели жниварІ дІло ву серйозну розмову лІд час обжинків . На них зІ бралися
агрега
найвищого господарствІ
ва все ж таки порІвняно успішно склали жнивний
зонне
помІчнина
хпібороОів
дпя
еи3амен
А.
це ,
ГАВРИЛЕНКО.
Тре
ЄфремавиЧ СІ(альськнй зайняв дРуге
місце в господарстві
на збиранні копосових (на фо.
то зліва).
На фото сnрава: шофер радгоспу
Станіслав на
Едуардович
перевезеннІ
зерна
•ПухІвський•
МошковськиЙ -
працював
на тік.
Фото О. Мілька .
• ,,Там,
2.
Люdич зійшовся 3 Десною... "
де
Погляд крізь
·----- · ---~--·------
Читачі
«Нового життю~,
статтю.спогад
нашого
мабуть,
автора
М.
запам'ятали
Сниільника
з
Шток (23 червня ц. р.), у якій він згадує про nочаток занять ви:~начного письменника М . П. Стельмаха пітературною творчістю, збиранням фольклорної спадщини . Це був період учителю. вання Михайла Панасовича у ЛітківсьКій школі. Стаття викликала жвавий Інтерес не лише у літ ківців, але мешканців інших. населених пунк. тів Бровар.'>ни, літературознавців республіки, адже са~е цей період життя і творчості М. Сте
11
льмаха
у
л:тературознавстві
доспіджений ще
не
.r:остатньо. Тому на nрохання ре;такції автор під готував іще одну публікацію, в якій ідеться JІро переслідування письменника Та не :щвжди тільки сонцем була осяяна твар. чість молодого поета. Як відомо. період учителю вання М. Стельмаха у ЛІтнах приnав на час жар. стоних прав
сталінських над
шунами
роз.
праведними
по.
вІльними
народа
ми своєї дороги ' РИНТі життя. Ми.
в лабітодішні
представники :иолоді. во
особливо
відчули
ність,
сільської
коли
що
вразли жорсто.
одного
ранку
село облетіла звістка -заарештовано 37 наших· зе :\І.1яніn. Бу:тн Іtе :1ничайні
в
роки
селяни.
а
сталінщннн .
звинувачували
їх у вигаданих несуттєвих провинах.
як
правило ,
націоналістичних
в
поr ля
дах на життя. При такій соціальній атмосфері, ко. ли ніхто не міг знати. зві дки
ченати
лиха.
жити мо
жна було тільки тому, хто мовчав . А тому, зрозумі. ло. не було відвертих ро. змов. про
кожен одне
потрапити
думав
лише
-
вижити,
в
чорні
не
лапи
насильства.
Актом жорстокості ста для нас тоді майже щоденні нна:~Івки вирвати
ли
з
po"u
лідручника або <<~фар
бувати» чорнилом пdРтре. ти. тексти про того чи ін шого громадського діяча. письменника, їх · твори. Ін коли
змушували
зривати
обкладинку зІ щойно куп леного
рез
на
зошита
тільки
цій
учні.
не
лнся:
у
чина.
раз
за:-.ІИслюва ж
тут
.
при
не
пІдходить
комусь ТОЙ
ЧИ
ІНШИЙ Ма
вшись
І
тільки
до них.
придиви
хтось зна
ходив невдаЛИЙ ШТРИХ ХУ ДОЖНИКа.
який нагадував
хрест чи якІсь іншІ поді бні символи. знаки. А це вван: алося підступністю ворога. тому й що. живемо
людей.
а
вороги.
Ян
здавалося,
ми
не
навколо .ж.е
серед
тільки
могли
ду
мати інакше. якщо тільки в 1937 році у школі змІ
нилося ніхто
де
не
вони
три
директори
знав
били
МихайЛа
і
І
не вІдав.
поділися.
понесли nокарання .
за
що
Саме в такІй жорстокІй
Панасови
ча. і він відповідав щирістю і добротою. можна
вже
Ми
гордилися ним і дуже лю
обурення
Зви
талант
Стельмаха.
пер
чому
люнок?
Михайла
яке
дорослі
чому
зростав
і
че
обкладинці. ми,
атмосфері роз
вивався
зображений
малюнок.
чайно .
соцІальній
серцях
вачення
лише
в
нам І те.
уявити.
дитячих
викликало
;звину
улюбленого
теля в тому. відкритому
уроці
назвав
Максима Рильського родним
вчи-
що він на
поетом , і
Михайло
на.
.
Степьмах
у
Броварах.
1977
рік.
Фото М. Семи·ноrа.
навпаки,
не зробив наголос на по ходженнІ РильськоГо, ба-
тьком якого був поміщик дворянин. А до того ж Михайло Панасович ще й признався в тому, що він палкий шанувальник творчості Максима Таде йовича. А це ж.бо було правдою, бо саме Рильсь
Як вІдомо, з перших же днів педагогічної. ро боти М. Стельмаха в Літ. ківській середній школі він захопився збцранням пісень, усної народноУ
кий одним із перших . по бачив у Стельмахові слра. вжнІй · талант, ловірив у перелективність його твор. частІ. На жаль, не поба
вІдзначалися шанобливим ставленням до збереження старовинних пісень, бага
чили
Цього справжні
роги
украІнської
ри.
во.
культу
творчості. тися
було
А
захоплюва
чим,
бо
Літин
то його жителів мали
npe.
красні голоси. Тому Миха. йло ся
Панасович наміром
~
І
захопив
створ и т и
альманах такИ)( пІсень,
а
учні стали його першими помічниками в цій справі. При остаточному закін ченні альманаху зібраних народних пісень необхід
но було їх •озвучити•. тобто ~ відтворити су. провідну народну дію, музику. І в
мело. цьому
Михайлові Панасовячу на-
·' дав
відчутну допомогу до свідчений учитель музики 1 співів, людина nітнього
(ЗакіІІ'Іеии~ на 4-ІА стор.).
·
НО В Е
.2 стор. 8 29 еерnня 1990 р. Ось
· клад.
В ряді міст респуб ліки триває важтtвий економічний ейспери.
мент.
Иоrо
забруднюєш нє
принцип:
-
Цього
пла
життя
З початку
. 1991
року
підприємства
бу дуть
пла.
грами , як от: nеребудова:.
nlд
нак
ЦК
справи
охоропи
Рога
говорить
хнІчного
викидають
номtчниr,tи
813
тисяч
жного пІдприємства.
Вони
у Дніnроnетровську
визначають гранично допу.
над
стимі · викиди в атмосферу і скиди в ріки та водойми. За сзаконні:. тонни й ку бометри rmaтa незнач. на . За наднормові ж вона стягується в багатократ-
кутник:. · назива!9ТЬ
так
три.
невесє.rю
промвузол Ли
сичанськ Сєв е р о д о нецьк. --- РубІжне. А є ж
покликаний
•.
В
ви , ЯКі враХОWуЮТЬ КОНК ретні умови регІону і ко
тонн ,
кидає «бермудський
пропа
важелями.
ході підготовки до експе рименту вченІ та спецІалІ. сти· виnробоsують норматк
у
- nо 400 тисяч тонн. Бли. зько 200 тисяч тонн ви
нача
ганди І міжнародних зв'язнів Держкомnрироди УРСР П . І. Лаnечук. -
Експеримент
рік
-
вІдно
наукОJ!:О-те.
прогресу,
редовища можна лиш еко
човин. у МарІуnолІ. вІдnо
льник головного уnравлін економІки,
за
.
чистоту навколишнього се
nаперІ .
nовітря один мільйон 328 тисяч тонн шкfдливих ре.
- Це має стати рІшу. чим нроном у справі по ліпшення екологічної си -
часто-густо
на
за
·
ному розмІрі.
перевищує
10.7 · ·.
може бутИ .
J9ІСТ~
nрироди
тів.
трудовІ
цілому
середньорес
ло-новому
них
послуг ,
·
оплачува-
населенням,
107,9
ТІfВ внконав на цента,
колек
ПRО
перекрІfВшн
З&JІ
дання на 17 тцсяч карбо ванців. Про якість ремті
ту можна того,
судити вже· з
що за оста1J!НіІ. роки
на·роботу · ательє 'Не було
жодноІ
обгрунтованоІ
вої справи. ПраІ\Юватн 3\ шкодою для природн бу де невигІдно . Це вимага
лому
значиться:
до
життєво
Підприємство
у ком-
Скажімо,
тиме пошуку І впровад жекня екологІчно чистих
технологій
nІдпри
ня.
ємства вІдшкодовують зфrтки, заподІянІ навко лишньому середовищу за.брудненням ...
застуоІJник
лософа. астронома 1 медика XV столІття, першого з вІдомих вІтчизняних докторів медицини. ВІн викла дав медицину та астрономію в J?олоиському унІвер
ров'я
ситетІ , був його ректором.
Бронзову скульптуру вченого буде на його батьківщині в мІстІ Дрогобичі.
Фото Б. Криmтула.
(УКРІНФОРМ).
чування дичних
довольчоt
бази
райспо
налагоджено
відпуск ' товарів нормами
Так,
чаю, у
N2 85
<<Новому
життІ•
за ЗО травня ц. р.
і
згІдно з
постачання.
м'яса
масла
J1106oe
в сільських ме закладах з про
живспілки
яловИЧИ'Нн,
тваринного,
сиру,
макаронних виробів
круп
статньо.
В ' БАРІ
встановлено
видlляє~ься
Але,
до-
на жаль,
марІуно.ІІ..с:•аІІJІ.
фармцеатІа JІО нароJІ8оІ МеJІІІЦІІІІІІ 88&118А& реа.1 . .8 атІАенва. Tenep 6аrато ма рІуnОАІоЦІ&, 118 анІаJІа&-8 S мІста, МО•У1'• R&COJIOJІR· т•с•
Ayroaoro аІJІ•rт• •• со
ароматом
рІsнотраа' в,
бІ цІ.ІІІІЩУ са.Іу uaola, ••стони•х •• .ІІсоаІІх АІкар-· с•ких рос:.ІІІ8&Х . Таау мо• .ІІІаІст• Ім нцаа nерІВнІ фLто6ар, що ••••Р••с• а
А.
Тут
І
ІІеІІ" аеат.
неІаІІ'ІІІНІІ
АІuр-ф/тотера
ВІн
цІІО,
JІU
nponoнye
не вистачає м'яса птиці, риби , соків, кавонапоїв.
••І
зокрема, йшлося про не-. задовільне харчування ..
Зовсім не одержуємо мо локо згущене, м'яснІ
npoJІ&IDТ• 11& фІтотераоІІ
хворих в лікарнях
консерви.
••астнаостІ
і
району .
Чи можна
ліпшити становище? дакцІї
відповІдає
правління
по-
те ,
Ре-
подає
голова
торговий
вІдповІднІ
облсnоживспtлку.
на
вІдділ
заявки Спо
БроварськоУ' · діваємося, що наш[ заЩJ-
райсnожнвспілки
В.
І.
Гузевко:
..... Для
в
що
незважаючи
ни
на
друrе . пІврІччя
ннНtшньоrо року оргаиlзацІУ
хар-
виконані.
будуть
по•. тІа
с6ар-
рецеnт
ковсу••тк nepcoвaAr
цІ.ІІОІІІ.оrо
. на
За ба•••••• пацІ•• .. ІК)'&&А.ИІІІ 6&AJ.J8M
•••••·
8НІІОС мо•на
Збереrтн траа
-
курс аестJІ
.ІІауN.І•аІ
ари
а(НІІ'о
туааниІ а.оатеtІАІе JІ&ІІІТ• sмory · nрнІомн aapoJІROI меJІнцнин І сnецІа••иа тех ио.ІоrІіІ, роsро6.1ена саІ.І ..о s .ІІаара-·фІтсrrераnеатами ІНІDІІХ · мІст ресау6аІкн .
М. кор.
СКРИПНИК. УІ{РІНФОРМ ..
,
СОЛОНСЬКИИ,
· оглядач
УНРІНФОРМ .
ди може призвести ряд ntдc
приємств до фінансової катастрофи, це. мовляв.
:\1а.жток Б. Гор~ачевськоrо
(м: Бровари) . вит.рати
рахунок
до
ваших вуmщt
гострий
М.
·
у
.розряду.
вете-
·
часом у І що ха сподвиги•
вони роблять на п'яну го,лову. У сНовому жит ТІ• вже розпові.цалось, ти:nьного
П.
Із
Підпалив
КолошІ.
Сві
. сІ.НО
у
Дорого· о61й
шлося воно папІєіl. . . Ок рІм штрафу,. двох .. ·· р(>ІО.в внnравних
• вернув но. Or
горіп~а.
. в·
А
· ·робіт,.
1
груднІ
.. ·
стався
мииулоrо
··
дий ще чоловік, прийШов того
нещасного
дня п'яним. І заходився сваритися tз дРуЖиною; . Не
· вmримаІtши, . вона втекла . до сусідІв. · · Не вдовзі завітав сюди · і Василь,
аби
забрати дру-
Жину. Не вдалося. дали йому :відк.оШа.
Тут Що
ж . ііаш сrерой•7 . Він .по грожувавс;я
··
пІдпапити
хату у раЗі .невИноmіння
на
Так,
телевІ :юрjв
у
тнмчасовому
туванні
броварча'Н
диться
більше
корне~
2
знахо
тисяч
телерадіоапара
П доставий потрІбен іцЕ
автомобІль.
Недостатньо
У АЗ.
видtляється
пального.
Найближчим лектив
часом
планує
ко
цадавати
броварчанам новІ види послуг n·рокат вJдео касет та звукозапису, А яІd
иропозицtї
«Нового
у
читачІв
життя•
•
поліnшення
щодо
обслуговуван
ня у м1стt та на сел\? 1
О.
' .
громадський
ХАНІН, кореспон
дент.
-НАСОЛИТИ''
його
вимоr.
Зрештою,
цей сплан:. вІдпав . А на томІсть ,з'явився Інший. Вдома Цьомка налив у пляшку Із каністри бен зину 1 близько опІвночІ пошкандибав городамн на вулицю Rlpoвa до осе лІ І. Бобка , з яким був у неприязних стосунках . Він ВОЛІВ nоМСТ!fТНСЯ . ЧОЛОВІ~
вера:нду .
А могло б бу-
ти
і гірше, якби В. Бобко
го
І
не
nочу ла не
запаху · горІло
кинулася
з
чоло
вІк.овою родичкою М. Боб ко гасити nожежу .
На той час І. Бобка не
було . . він відпочивав да леко вІд БогданІвни. А Цьом.ка думав, що госпо дар в~ома. сЯ хотІв на
соhнС:а. . йому,
- .
гово
рив іns'ЛТй, щоб ВІІІL. не їхав на відпочино~ а беріг хату•. ВИ зуетрічали такого чудотворця? ВІн, бачите, хотІв снасолити:. . А не
року
у БогданІвці. Житель цьо го .села В. Цьомка, м·оло
впливають
прокатІ
один
сі·
ВJІПадок
ТІ
срогодн:t
колективу.
тури). Для в ремонт
до чого nриводить
цей
додому
учнІв).
вІн· . по:
nотерпІлому
якІ
одиниць
алЬ1Іу допомоr"у на оздо ровлення під час черго 'ВОІ вІдпустки; квартплата працІвникІв, утримання Д1Тей В ДОШКІЛЬНИХ за кладах та вартість гаря чих сніданків у школах. путівок у nІонерські та бори чи туристкч:них -
,,XOTIU ІІК' П ; Оснnчук
розряду.
карбованців
недавІJІх
у
раз
но-побутових питань. Т.ак, кожний одержує матері
Ста
Іщенка,
-
до у
,1
радtомеханІ
П.
вищого
неnра
ательє слід rtридбатн. • їх додатково 200 штук. f.3а
говуванню клІЄІНТІв своє часне вирішення соцІаль
наставниКІв · молоді Л. В. Першина , А. П. Сакуна, ttІв
ня
зросла
праців середньому з
300-350
б
для бІльш повного задо волення потреб населQн
. плата
до
за
теле
замовчу.,ати
негативно
налу, Іх дж:цилл\нова·нос тІ культурному обслу~
ранність, вІддан.Ість спра вІ характерні для · майвисокого
було
роботу
Сприяє продуктивнІй роботІ ма!k'rрІв І персо
знятих з виробництва . не. nорушувати контрольні
стрlв
За~ем
~ачно
майстрІв
дефі
ремQ!іТІв.
Я.
230 карбованЦів 450-600 карбоваІщlв
радіодеталей,
термІни
В.
заробітна ютів (у
цит заnасних· частин · і від
сутність
праці
рахунок
кованими радіомеханіка мн і це дозволяє . незва-
на
Однак вилt:ним
би. З переходом пlдпрнєм .ства на п,овний госпроз
пЛектоване висококвалІфі
. жаючи
прибуткІв
ательє.
послу- г
рана
50-рІ'І'UІ
працtsників
компенсуються
проблеми.
Броварськоrо УеЛе
по
мІстІ .
було надруковано стат.тю «ОбІд у лікарнІ•. В ній,
міста
.
здо
забруднення повІ:rря і во.
шало остащtІм районі nалІУв. рактерно: своІ
ПРИ АМА€ ••.
про
людей.
·
високі fнстанцІ.ї: плата за
Як ие nрикро, але правди ніде ·дtтн: nобіль
ЛІКАР
ус'rа:rкуван
мІнІ" ·
денметалургпрому:. С.. Т . Плискановський nише у
дюіJІZНU
•
І
пІклування
стра металурrtІ СРСР, ге. нералький · директор · сПів
Д..tя адорог-я
· "'Яьвів. Скульптор Теодозія Бриж (на з.німну) пра. цює над образом Юрія Дрогобича, українського фі
важли
Арифметика сувора, ал~
бригадира
скаJ)І'и .
·
показники.
візори, радtопрвІма'ІІ, ІіІаrв1тофовв. Мв так ЗІІВКЛІІ .цо своІх бJWСІІТІІІІХ І копьоровп своrвв кJ.в•, проrраваЧЬ. І трав3ІІСТОРІІІ, ІЦО не YJDmІЄ· мо вІдпочввок беа му3ІІІСR І тепеаере.цач. А ио вертuоть екпадвІІ · апара'І'УРІ сДруrе асвтrа• спецІапІств, керо88111 АватопІем Івано8ІІ"Іем УДОВИКОЮ.
данню
ntдxlf
дитн
ВЛКСМ, наче 813ІІТВ8 картка пІдприємства. ПрацюJОТЬ тут .1110дв, 8КІ сnікуІоть• вашІ теле
ательє великий. Про це свідчить той факт. що nлан семи мІся~Ів по на
сuецІаліс-
колективи.-,_
сnраведлива. Де.кому ІJО на. звісно, не до вnодоби;
ІІdствться
Попіrт на послугИ теле
спонукати~
лl,Цприєис~а.
Яскрава реклама вІтрив що
на
роз-
каже П. І. Ла
~рІвників,
ite
також
атеJІИ,
природи,
технІчні
-
Та головне -. економічний принцип за
ЦІ
Завжди
nІдпри
йтимуть
лублtканськнй та союзний
п :ятикрат~
скиди у воду.. .. Зауваж~:~мо при цьому: . пnата за за бр у дlіення. · . беретЬся з ГоСn• роЗрахунко~оrо доходу
охорону
- робки. ··nечук. -
Що ж ·до законності · плати, то в статтІ 20 Закону СРСР про дер
. .
138 (8047)
кошти
науково
жавне пІдприємство (об' єднання) чорним ло бІ
ною 350 . к~рбованців. А це . обійдеться заводові ще · в 13,2 мІ.льАона ка~ бованців. Додамо· Ще ж
повертає
дальність підприємств
на рік t:
70
та
економіку обличчям до людини. ПІднести відnові
Тим часом, скажімо, тіль ки nідnриємства · Кривого
природи в країні~.
туації.
nрограми
залишаються
.
Перебудова
на
··
нормою · викидІв
вих реЧовин . . За : кожну снаднормову:. тонну nла-
уваги не бралось.
Комупарському металург!. йному комбінаті і т . д. Од.
КПРС та Ради МІнІстрів СРСР «Про докорінну пе ребудову
-
на
А саме в сметалурrLй нИх• мІстах УкраїнJІІ рІ
.
карбованців за 'тон~ ну. Але завод . викидає 48.5 тисячі · тонн шкtдnн-
-
·
об'єднанні
«Азот:., сЕкологія:.
·
тисячі тонн : Плата . за них
нічийні, · а людське здоро в'я довгими рокамн до ·
сЕкологlчна у · дніnро
дзержинському
нІ ресурси. а й за шкідливі викиди·в атмосферу та скиди у водойми . Так пе·
редбачає постанова
-
до природи про це за . ступник мІнІстра мовчить.
у nовітря
Відnовідь банальна : зем ля, вода і nовітря у нас
саме
nриємtтвах розробленІ про.
тщ·и не тільки за природ
·
вимагає
тверднла нормативи пла~ ти за забрудненкя nриро-
nустимою
чому
іх порушують1 Чому зво ·лtкається реалІзацІя нам\. чених nрограм?
навко
На багатьох
ємствами
До якоІ ж катастрофи
може призвести байдуже ставлення міІністе.рства
.НІ
8
СплачуванІ
місцевих
них депутатІв вні::JJовнлась· за експеримент І · за. .
дІІ. Для металурrtйноrо заводу Імені . Петровсько-
-
відnовідні норми
лишнього середовища .
ти!
ня
оздоровлення
дії
го, примlроf.І, граиично ..'до~ .. вень захворювання людей
ханізм, який має забезnе
навколиш.
середовище
пп ати
завчасно відnрацювати ме. чити
незаконнІ Рад ...
ськоt мІсько'І Ради · народ-
-
Наwкодив
конкретний приСесія·· Дніпропетров-
Ж И,- ТЯ:.
подумав.
ковІ
за
коди
давню
ще
працював
rіта:хорадrоспt ський:.
образу,
на
nеревозить
r
у
сБогданІ.В що
ду До
зловмис-
20
машинІ,
і<омбікорм.
Крадучись,
ник зайшов у двір.
Об
Не
тіли · у час,
знаю,
чи
трем
чим
скІнчитися
з
але
соперацtя:.
частково
плати
Крім
в
мо
того,
ловеркути
243
заробІтноУ
доход
він
держави.
повинен
потерnілому -
карбованці.
О . РАК,
про
пошкоджено
це
відрахуванням
вІдсоткІв
нього руки в цей
йшла непомІтно. В ре: зультатІ вогнем було
усе
.. .
Вироком районного су В. Цьомну засуджено двох років виправних
робІт
ЛІІВ бензином поріг, вхІд нІ двері верандп 1 підпа лив .
же
ПОМІЧНИК
району.
прокурора
.сН О В Е
Ж И Т 'FЯJt
29 серпня ,1990 р.
8
Jlн. ~JjfB~~'?~·Ii ; ~'Nl
колектив чує
, .-,,.-.-.
'
•
"
•
щі
Різнополирні думки, eJIU)цll, котрі часом доса
гають
крайностей ,
одне
на:
і
вкнм
ж
пнтан
ш.пахом
те
повин
думку,
харчу
•
ництві. Один з них очо rrив Василь Михайлович Ткаченко . Невеличкий колектив однодумців взявся оброб ляти 300 гектарів орної
tосподарство дало три
тракто
ри, зернозбиральний ком байн, знаряддя до ма шин .
чо11овІки
виро
кукурудзу,
греч
ку та ~нші nоцІкавився
культури. Я у Василя
-
Що
ловним
nослужило
стимулом
лекТИ'JtV
для
одержувати
в
тому,
що
зверху :
нема
чим
дик
повинен
-
говорить він.
-
Адже кожний із нас знає, що і як йому робити, кожоний вміє працювати на всіх сільськогосподар ських машинах і не че кає, поки його будуть під ганяти, давати вказівки. По-друге, всt люди на виду і працюють за прин
ципом «бджолиного вули на». кожний знає своє
місце . От хоча б такий nриклад. За чотири дні колектив
заскиртував
лому з площІ рів. Такого до
со
гекта недавньо
70
го
го часу не було. Але · •найголовніший ре зультат нашоІ праці підсумки року : що буде
ко
вирощено
Михайловича:
кра-
гІрших
ку.
буде
і
яка
від
заробІт.на
того
nлата .
ці
запитання
згідно
з
яким
закон,
землею,
земля
була
щоб
1
мав
ця
гому
ві,
Щоб
на
відібра
вати
цій
міг
нові
землі
технології,
1
пари
затим
самим досягати двох важ ливих
показникій:
бороть
ба з бур'янами без ХімlУ, підвищення урожайності грунтів. екологічно
вирощування сіль
чис'l'ої
госппродукції.
І
На нас тис
державне
ЩІ.
замовлен
А ціни . на
господарську
технічнІ
сільсько
продукцію
І
засоби
залиша
У цьому роц1
орен;шнА
ються
який
нееквівалентннмн.
радянських людей.
колекти
,
культури,
а
ціна
ВерховноІ
мt.чн.ій.
ці
ють,
а
Але
не
пада
сподІваються
лІпшити фінансове
боків
по
·
колективі працюють 15 механізаторІв. Унла ли - договір з «Хімволок ном». Хоча чесно кажу це
дУЖе .дорого
урожаю мені
з
по
-
·
Цього ро
,
сподіваються високі врожаї
програма:
важко. І дивуватвеа т~ дах
працює
.пише
де
спь робітників. А ово-
'Іів посаджено пеm.ко 380
~ів.
чвма rекта-
Самотужки
ради не двоє
тут
даси, хоч
будеш
1 на
розрнвати
Як же бут~t?:.(.Не . зали. ж
уро~t."е,И
·
напри
зволяще! Такої думки і пенсіонери, які виручають бригадирів овочевих ла.
нок . Серед них Г. Д. Нор
нfєнко, Г. С.
ХОДЯТЬ
О.
А. Харченко.
Пономаренко . на
ДОПОМОГУ
При.
і
ве
терани війни М . В. . Ва. хоць~ий, М. П . Родимен ко, В. С. Зінченко, П. П.
Нот. П. П. Прохацький, 11. М . Соболь.
Допомагають
збирати
C\!'rf'ї з Шевченкового
Бобрика,
яких
нараховує.
ться більше ста. Неабия ку роль у цій справі ві діграють і нові форми оп ла"'І'и праці. Наприклад, робота за договорами, шляхом
заохочення.
на.
мів
огІрків,
9 -
капусти
1
тим
14-
самим вря
тували овочі від бур'янІв.
з них виконував
посередньо в полі.
центів. А це значить, рад.
госп і люди з інших обла стей України.
Майже мі.
ножен
Як
них
така
ІІНсока
праці?
на
про.
200-250
працював
за
що
двох.
За добру працю і вина города відповідна .
і
сяць трудились у бригаді
ровенчани
та
М. М. Проц~нка вісім дів-
десь
по
20
Щодня
одержували
карбованців.
-
rlp.
лродук~
.
зали;;
Де Є заціІЦіІtЛЄНІСТЬ,
допомогу
подих:
ово-
nереповнювала наші
ємною
дуКЦІєю
робо
і
серця.
теплими
частиоою
-
мисливцІв
чих рук ще бракує. Не ви ..
краса,
яка
від перевалу донині в серцях
організова
На одному із
пере.
поглядами.
столиці,
водою,
і
навіть
торгували
сигаретами,
холодною
своєю
знаряддям
зброєю.
Тут
про для
же
МDЖІНа було покуштувати гостру національну страву, приготовпену безпосередньо на м.ісц\
автомашин.
продажу.
цього
року овочі! ..
' (Дanl бу,це).
П. КУДІН.
яка
хресть недостатньо освітлених вулиць Джакарти автобус зупииився. Ми відразу опинилися в колі привІтних мешканців столиці . До вікон автобуса
чоловік з Печерського ра.
даються
nерехоплює
По дорозі в Пuац спорту Іхали з небувалим •натхненням. ооІ.вапи •Натюшу•. •далекосхідний ваJІьс•. •Розкинулось море широке» ... ГордІсть
йону
стачає також
дороги
До площі Мердека пlд'Іхапи в темноті. Сотні вогнів тьмяно горіли перед Палацом спорту. Про. никnиві лоточники. як 1 веJJориишІ. що є невід'
25-30
Ниєва .. Однак
стрічки
СРСР• в ПалаЦІ спорту на третій день
-
посмІwками
Останніми днями приІЖ. на
чорної
потяrлнся десятКи дружніх рук, супроводжуваних ·
зультат.
Важко
Впродовж
навколо,
зі.Іt
там і буде відповідний ре
джають
нінце
нашого перебування. Па~·лтаю, готувались до нього ще зранку. Частина людей тількн-но повер. нулась Із nоІздки в Бога.р і nосnішала повечеря ти, щоб Знову сісти в автобуси, які вже стояли бІлл наших кораблів. .
-чому у
чівникам радгоспу
перевал,
ЦІКАВО було на вечорі дружби,
припадає
-=-
гірський
-
ному товариством культурних зв'язків «Індоне
Лото.
nримак.
гадаєте,
тую у брига,цира.
норму
виручають
кожного
-
тявність
туроплата, розрахунок безДуже
на
Пупчак
кінчилИсь невдачею.
за день.
чат 1 юнаків з Ровенщи. ни. ~а · цей час вони про сапали 17 гектарів помі.
Ножен
Анатолій
говорили
не тІльки ІндонезІ.йцlв, ~ й азіатів, африкан ців та Інших нароДів. Вандуигська конференція краІн АзІІ і Африки, rлка відбулася у квітні 1955 року, стала важливим фактором консолі даціІ сип народів у боротьбі за мир, свободу 1 національну незалежність. Намагання імперІа лістичних краІн підірвати «дух Бандунга» · за
трудиться
Галина
дружбу , -
В семидесяти кілометрах Бандунг, дух якого живе й
Любов Лотоцька, Наталtа Нузьмнк збирають кабач ки. По 500-600 кІ.погра.
року
дорів,
Примак.
цька,
овочі
са.
шати
на
ВаНІно даються цьоrо
ланка
вашу
величава природа ·цього казкового нраю.
в бригаді Світлани Вез смертної. Надія Сидорчук, Раїса Новаль-чук, Валенти
навіть те, що є, ВЗJІТН нічого, бо у .цвох брига
ся
Фото uтcfpa.
Друга
цінуЄмо
розмістились в зелені добротні котеджІ. ДИвиш
Радгосп продав кожному по тонні пшениці.
наш в~tлад
бідніший, ніж торік. Але
відпочиваю-чими.
вертикалі.
ніжжя
ченко (:JJdaa) Аі.ІІІП'ЬСJІ досвідом з моподам ме хаиlзатором . орендного ко.пективу Ю. П. Сабо
.nродовольча
курортного
ві плантацІІ біЖать '~далеко на південь , до nід
.,
На зиlмху: В. М. Тка
НА ОВОЧЕВИХ по JІJІх радгоспу «Бобрн цькнй• урожай огірків та помідорІв значно
до
nеред нами розкинулось, оповите блакитним серпанком, плато. Рисові поля, чайні і кау.чуко
вагомі прибутки.
лем.
нас
ловиною тисяч метрів. Помітно nохолодало. Індонезійці, які мають можливІсть. віддають перевагу відпочинку в горах, а не біля моря. Чим вище, тим свіжіше і привабливlше повіт ря. Організація дозвілля йде і ціруєтьсл тут по
Вона
О. МІJІЬКО.
з
Нарешті
вивільнила чимало керів них працІвників, розкрі ку вони одержати
nривела
·ва точка надто цlкавоІ нашої подорожі по Яві. Висота над рівнем моря близько двох з nо
часу.
постила людей.
зелені,
радянських кораблів.
укладати договори на п~ставку кабачків в інші
оренда 1
морем
Ми
-
кабачки. От радгоспу
дає
домов
нам прості люди, де б з ними не зустрІ чалнея. з великою тепЛОтою відгукувалися про візит
. .і · · доводиться
Що
tooyвamr
нІсть тут досягає. 450 1 більше чоловік на квадратний кілометр. Із 85 мІльйонів населен ня краУнн на Яві проживає 55 мільйонів. хоча площа острова складає лише п' ятнадцяту части ну республіки.· .
На слаsу вродили 1 ка бачки. Проте є велика проблема: на . НиІвщинІ нема жодного nідприєм ства, котре приймає та
республіки. Але це до'даткові затрати коштІв і
країнами
Ідемо далі вглиб Яви. одного із наймальов ничІших островІв Малайського архіпелагу, най більш густонасепеноІ ділянки планети. Щіль
ні
гектара.
переробляє
нашими
Знову знайомства, рукостискання 1. навіть актив на торгІвля. Моряки придбали у господарів су венtри, браслети, кільця, брошки .. майстерно ви конанІ. вироби Із кісток, різьблення по дереву .
центнерів
200
візити
Перед входом у басейн зібрались Індонезійці.
коли не до'Іfодилось- бачи ти
Індонезію,
цем в його прохолодпНі воді, загоряли. фотогра
для
ще
Між
фувалися
орендарів обходиться. Робітники сРоспинника» виростили дУЖе доб рий урожай моркви. Та кого
в
містечка Чибулаи, з його прекрасним смараг дово-бЛакитним басейном. З величезним задово ленням ми купались nід пекучим тропічним сон
стано-
У
чи,
СРСР
леність про економічне І технічне спі·вробітни цтво, згідно з ЯJ<ИМ СРСР братиме участь у будІІвництві ряду промислових об'єктів. ... Позаду залmпився Вогар. Машини везуть нас все вище в горн. Дорога , закута з обох
низь
збитків.
орендарі духом
Ради
Рад.ІІНський Єоюз надавав І·н~онезlї підтримку не тільки в політичній боротьбі, а• й в еконо
та
ка. За мину лий рІк ко лектив мав 60 тисяч кар
бованців
мІцніли
дружби загону кораблів ТИХоокеанського флоту .
помІдо
ри, огІрки. кабачки іншІ овочі. Дуже трудомІсткІ
Постійно зростали і
дружнІ стооуики мJЖ Радянським Союзом 1 республікою Індонезія. Цьому сnрияли вІзити президента Індонезії в СРСР, Голови .Президії
•Рос
моркву,
.Nl.Ni 1,25, 128, 131, 132, 134, 135).
У боротьбі за національну незалежність на род ІндонезІІ користується гарячою ntдт.римкою
дру
назвали
вище.
останнє.
не
орендному
в
(Про.цовеRІІІІ.
Початок у
складніШа
ск~апася
капусту,
впроваджу
стосовувати
Індонезію
линник•. Вони взяли в оренду 500 гектаріВ зем лІ 1 вирощують на ній
ти. ні обМііняти її. орендар
в
Микола
працелюб
Набагато ситуація
юридично за
права ·ні
ПохІд
оою.
кріплена за ни'м на пев ний відрізок часу 1 нІхто не
·Івана
Ініціативною,
орендар
одержу,вав би Державний Гербовий Акт на користу вання
про
йовича Пав.пова, то його запроенпн до колективу. як кажуть, на свій страх і ризик. Але, вlhчувши результати своєІ nраці, lван Миколайович помІтно змl:Н.ИВСя. Став людиною
відповіВ
ПотрІбен '
Влнзнюка.
Щодо
Що. на вашу дум стримує оренду? Чо
-
•
МихаіtЛович
в1Дrукнувся
ровича
резуль
так:
займатись колектив· сьо завтра 1 кожен
·
не
ти.
тату
початку
минулого року було орга нізовано декілька оренд них підрозділів у ріль
Чотири
має свою
Головна перевага нової форми праці на се
•на
битись
Говоруш~tо
трудиться в його колек тивІ, Степана Велодими
татІв.
138 (8047)
MtueoAa
те, як
1
СВОЇХ товариmlв ЮрІJJ Петровича Собоnя, кот рий два роки тому ори йшов з aRMii 1 чесно
Ножний з nрацюючих то рік одержав no ~ОО кар бова·нців 1 18 ТИСІІЧ лиши _лось на другий рІк. Тре ба і нинішнього року до
жит
точку
Василь тепло
•
му вона так повІльно про
годні, день,
щують
свою
•
биває собі шлях на селі? Василь Михайлович на
господарстві
оренду
великим
~
;
свої переконання, котрі на сьогоднішній день по трібно рішуче .вІДстоюва
лі
в
з
-
-
чоловікИ.
формувався иопектив, чи Не З ЯКИХОСЬ . ОсООЛИВИХ людей?.
зору.
Не так давно мені до велось побувати в рад госпі сЗоря». В цьому
землі.
Михайлович
тєвим досвідом,
вання?
Ім
,. •
результати? Адже по-·
людина
воно мог .по в найкорот ПDІА час задово.пьнитн потреби JПОдей в елемен продуктах
;
Василь
но розвиватиса село, щоіS
тарних
).
ля залишились тими, що були й ра.н:J.ше, техніка теж (вона далеко не но ва), люди ті ж, а резуль тати праці зовсім Інші.
побу
тують сьогодні серед на селенна. Але всіх ціка
витЬ
4
.М
Ткачешса налl·
чотири
Мене зацtкавипо
Нема диктату "з~ерху"
8
стор.
3
·
І crop.
•29 серпня 1990 р.
сН О В Е
Ж И Т Т Я»
8 .N! 138 ( 804 7)
Погляд крізь роки (Закінчення.
Початок
віку Дмитро Омелянович Музиченко виходець із іМІсцевої заможної С·lм 'ї. ВІн був добре обІзнаний Із українською національною культурою.
мав
велику
власну бІбліотеку.
Саме
Дмитро Омелянович l до помагав М. Стельмахові
залисувати
ноти до зібра
JіИХ пісе11ь . .Спілкування 1 Д. Музиченком було на.
стільки плідне, що Михай. ло
Панасович
пізніше · пи
сав у'своїх спогадах: <<То_ ді
я
думав:
стану
комnо
Та. на превеюІкий жаль. і розм-ови. і· мрії про наці ональну . культуру ·Сnрий малися тоді 1а прояви на
цІоналІзму.
а
любов
до
переслідувалась
повідними
органами.
нрискіnування
від
ТакІ
неодноразо_
во вІдчував на собі той же Д. О. Музиченко. І тому
все частіше. за сло вами його дружини, він вилучав ціннІ книги з бі бліотеки. окремі спалював. окремІ закопував. щоб 11е було nідстав притягти йо. Го до відrювlдальності за їх зберІгання. А згодом розпочалися
гоніння і на М .
П. Стель
:.Іаха. Молодий nоет не ви тримував
такого блюзнІр
ського
натиску
вірних
слуг СталІна і в один час навІть розгубився
так.
що
в
нього виник намІр ло. кІнчити життя самогубст
вом. На доnомогу при йшов той же Д. Музичен. ко.
заспокоїв
учителя.
:!а
просив жити до себе. Так і став Михайло Панасович близьким дрvгом сі УІ 'ї. Му. :шчениів .. Сім'я ІtЯ була високої культури. що теж робило внлив на форму. ваннн Стельмаха як ное та . Найбільш обд<.~оваІІІІм був середній син Музичен. ків - .. Василь. FІого o;t. разу
навіть
Рt>Dшого
в
неревели
третій
і1
плас .
ХJ">ІІець :здружився :1 Ми хай.тюм нждн
Панасовичем ДОJ!О!VІаГаВ
і
:Іа.
ТОМУ
В
його роботі. Якось. уже в 9 класі, Василеві доручили вести конферанс вечора худож ньої самодіяльності. На став
час
1-ій
l
чість
оголошувати
nер
стор,).
діяльність
учителя.
За
нимосr.
розмальовані
чорними
Головним :JаЧІІнщиио'І гонінь на М. Стельмаха. за його :1гадкою, бvн
один і:з тодІшніх
та
робота
:.tісцевих
якого
членство
у
було
ВКП(б)
Так.
перебування в номенилатурі. хоч автор!4тетом ~літківцін
він
не
вався. Ян тепер
и<"рист~·-
r1ригадує
то-
яю1іі
роль
вІдіr·рав
. ;;м'ї Муанченків
та
кварпІранта
їх
гуртка
ху ;tОЖІІhОЇ
-
дІЯЛЬІЮСТі.
вів
Вася
само-
і
конферанс
!\'Jихаи"ло
ЦЬОГО
б
ввс-
туп~' хору перед атьками no 1аиlнченні батьківських 1борів. Вийшов він оголошувати наступтІй
в
редакцІї
м'а'СЛЗ у · в&онь. Головним
oбІWr#v'їfci'<Je'м
був
il':tdifff Василь
учитель
Гнатович
мm·н'1іі'4'уи. ІІачали а ион_ rie'tf/'v. а rютім :to випадку н'а ньому нриплюсува.
ли rJi~· й стосунии Михай. Jla .Панасовича а батьном
РасJ-Ілн. а танож захонленнн
Стельмаха
фольклор.
. но _ етнографічною робо-
за .~иш СВІИ аВТОІ'ра·ф " " ·. aL• ~ журналІстам, з якими зустрівся
«Нового
життя».
Фото
ню шко.rІ'.'. 11е щш\· .~н
:шерталн. оголосив:
nіСІІЮ
ви
«Хор
про
Климента хоч
внионає
Ворошилова
Єфремовича.
слухайте..
слухайте»':
хоч
ІІІІН
а
не
не
:Jабував
нротягом
усього ЖІ1ТТН.
Ось
тап . \'Же i:J 1937
не
відбивають інтересів суча. сностІ . Ось так і насунулися чорні хмари на твор-
ло
виключено
я111в~овл» 1.
ІІаІttоналі 1 му
,...._...
.\.
його
до
Р?КУ
:Jаарештовуют·ь
травня
Але
і
ЦІ>ого
ж
віІІ
у
перебуває
в я:инщі
чере:J
брак
в ли 1ВіЛhІtІІТІІ :І-під охоро-
:юсереджувалисн
n
навколо
Михайла
соввча · і його І роавіятн Іtю
А.
Ми
часто бачити
в Літ
жив
і
часу
десяток
працював
Києві. коли :з
минув
.1іт.
не
мої
то
один
1емляки
nр11гадують
ту
чутливість він
до людей. від1начався.
якою
сердечну
Уже в 1946 році ва два дні Михайло Панасович приї:щнв до Броварів . ЩСб
В.[ДНОВИТИ
СВОЄ
робіТНИЦТВО В «Стахановець» та з
СЛІВ
газетІ дружні
·
керівниками
району . Особливо дяку вав Стельмах С. А. По гребlнському та М. К. Ратушно:v~у, котрі nідтри
лав
мали його в скрутt~ий час ренресій. Тоді ж він :!а
Михайраnтом
ночував
у
свого
учня
по
:1
членів
живала
у
вань. тоІІ nокінчІІв життя
самогубство:~~~.
Пepeд-
с~1ертна 1аІвкка. :Ja сло вa:vm
друн\ІІІІИ.
кий 1~іст:
Пана· ~ІН. •
в цен .час п~реслі-
стал~ ВІдомо. було. на!Іtть
:1а
мала
тa
був нацІоваліетом і вiкo го не :1винувачуйте в цьому. Дайте можливість ~· сІм· нормально і працювати».
Михайло
глибоко
вчитнсн
Панасоннч
переживав
снна .
вона
не
Але
і
в
цю
й 6:YJJO, але життя ро:зсу по-своєму.
Вася.
ян
і Інші його ровесники. в роки Великої Вітчи1ня ної війни був мобілізова·
HO.lOШIIHEHKU
Га : ~t•та нЬІходttт с 17 а11ре.1я 1937 год~ JН.Іход<~· вторннк. ~.'pt:'.J.tt, нитннІtа . \'y6(юt·; J
це,
впадала.
аворушливі :JустМнхайло Панасович
,, Ду'Аі
л ро
тебе»
[\'ІНМОвоЛі
;Jамнслю-
хІба
пара:tокс.
єшсн:
не
що 1а над:Івнчайно ко· рнсну роботу rю :!бору
ПІІІІІР
перлІНІ
~· сної
з
сумом
vииинув
..
тноІJчО<·ті
ІІриНІІІЛІІ ж }Іені. сину. чужі листи. првйшли. ЯІі рнн11 на серІ~е. Нкі JІНСТІІ'!
с:Іі;tувнлн . хоча школа від:иtачаласн похвалами і ІІ<Ігоро;щмн нарпомату осв\тн. Сам 11арком осві-
Пишу:rь.
.
що
ти
тн
нч11телн
республіки
арешту
j
.
!ІЛ ТОК
l
та
Стельмах
'ВИІІуВа :, -
никІв
ЛІтківський nеріод жит_та праці, творчосТІ б<іротьби nереконань пис 1 ,:v~е 1,1 нни відтворив У
автобіоГрафічно:~~~ у <•дума про тебе».
те рат~· ри.
тебе»
В
кликали
:1
Іваном
слідчю1
м~tха.
нашо)
вlp-
шt. При форсуванні Дt-Ііnра. ко.111 ви1rщлнлн К!-!'іІ!.
В.
П.
За-
З
душевним
шелестнтІ,
Стель~·tах.
ним
·якого
і1 кО:vІсо:v~олу і ше.1ьл1ують нп націона.lіста. Пнта11нн про робо-
гро:v~адсьну
ність :\f. Стельмаха у ,1ітках ро:Іглядалося і на :Jасіданні Броварського райио~·•у ІІартії. Та й тут :шайш.1ІІСН добрі люди,
го
котрі
нанчаЛhІЮЮ
частиною
-
ОмелнновfІЧСІ
АЛР[СД
Івана
СІІІІІЩЮ
~н
що
хист
ne-
схвально
їй
Ніну
днем
міцного
СЕСТРА ХА.
теплом.
сердечною
дорогу
ГнатІвну
нашу
з
ювілей
на ро: ження.
:щорв'я
на
щасливого ВІРА.
ЗІІ'інмо
довгі
літа.
довголІття.
ЗЯТЬ.
СВА-
ПЛЕМІННИКИ.
На
:Jа
Стельмаха
Редактор А. ВОЛОШИН ЕН КО. РЕддКЦН:" 255020, Київська о(Іласть, м. Бровари, вул. Київська. 154.
Телефснн:
редактора
иІдповІдального
• (nІІІ~ .• ~н"'
-
4-113·76;
··екретаря.
ІІИтань
зап)·пинка
вІддІлу
4·02·92;
редактора,
•·ільського
вІддІлу
господарства
-
партійного
4-23-~6 ;
вІдді.•у листів і масової роботи інфОІ>маціТ
-
життя
иІддІлу
4·04-81;
-
4-04-61:
промнс-/Іовості
відд і., у· радІо:
5·13·91,
Індекс
• •6.1;1,Л•1!·•1
,-~:~рсн:~.;tіння
·\ t;·•· c:1
у снранах ннд.авниатR, по.1іrрафї:· nннжкоRої торГІRЛі. :JІ ' ..._:;: nн : : }(и ':П('І , ІНІ uG:J :-iCTb, ~1. f·i;• .. t':lj1~, ;,у, ,, !\}(;p .. ·t,K:), 1.::Ї4
61285.
.:Іру~
офсетнtt;і.
кона'ний
а1н.;;,.їн.
06снг
Tttщttk
І дру.
І~.Х~Н
ПJ'ІІ"іІ'НІfКН . ЗамоRлення
..,.-,_--_...,.---·--- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - КиІ- а сц.:о го
·
сприйня·
діяльність . ••есті
н:торі\',
вітаємо
бадьорості,
діяль-
нали не стану бе:Ібатченком. нІколи'"· Згодо~1. у 19:38 році бли:Іького ;tругн М. Сте.1ьмаха :JавідуючоЛітнівсьиої 'школ11
ГУЗІВ
виnлю-
чають
~фт~ . 5о я. ваfп син і ні- ту і
уираїнсьлюдину-
пере-
щирістю
н•е ·
пІдтримці
М. СИНІЛЬНИR, Л!тt<Н .
с,
то11сьний :~апрошував до себе на :1устр1ч груnу :• :12 найантнннішнх учнІв. 1\ер~·ван >tie ІІІІ.'АІІ :\·1. П.
с.~она ..
дякуючи
творц~·- чиє Ім'н 110 nрІІ ву ВВІИШЛО ДО СКІ\РбНИ!ІІ
:JВІіхнуксн... :~аnроданцем став . Хіба -к таке ~юже бутн·І .. Н вірю тобі . та поранена н : 1ара:1.
її
Сте.JІь·
Петро-еич
зберегти д;Ія иої літератури
воював.
писати
ЛІт рокн
ли на nер~шкоді cnpuб~:~"' мерзенної poanpttf!H tta.'J моло~им тСІланорнтнм письменником. вдаЛtfС.Іf
tJa фронті, пІсля зиову
в І!
там
В<Існль
так.
повернув~я До ЛІток .
прсдовжував
Щуром.
ЛІТnіВ'ЦІВ. ДОІІОУІЩі керіц ІІИИіВ paйotty, НОТр! СТf.І·
но.щ село було визвеле не від ІІімецько-фашист сьних :JагарбІІик\в. ТодІ й довідалнсн йсго учнІ. що nоранення
П.
хайла Панасовича ttа:зав· жди і бе1nоворотно. Ось
Сини-
підтримував
Не нройшло l л'нти ро·
був
держав
розвІяв підозри щодо Ми.
ків як восени 1943 року · :\1. П. Стельмах :зно-
вІн
В.
учителІСвання
про
його в нелегкі хвилини.
в~·
органи
нетрий навчався кІвській школj
l про дружбу Михайла Па-
котрий
в
тІль
його ви
ної бе;1nени на розмору .1і
ро:товlдається
насовича
nись-
·скінчилося
ни в 1956 році.
ЛІ-
«Ду:\11
nисьмен
Україні.
Перес..-rідувgJіНЯ
творі Особ-
українсько~
на
менника
ливо нскрано вІ;tображечастинІ 11 n не н ;їругlА
шедевру
один 11 най·
-
персnективніших
народної
так:
<•
,;Ніколи н не
з
nо.1юванt1я в се.тіо Соро кашичі. Уже тоді М. Ри льський стверджував, що
w
:J найомих . ,!уванІІя Сн льмаха прохмару пі- :tовжув~лися. Як Тt'пер
до ролі дщрн вчите.1еві було дуобернуло- же й дvже важно. Мама
витримавши цих вІmробу- річі
«Новая ЖІІ :~нь>' орган f)ровир(· коrо rupt)..:o:кuro комитета 1\о\імуннстнческоіі ШJ.рТНІі Украннw.. ropuд· и р(tйонноrо Сове:тов ІІаро..lНІ.І>-. де-ІrутатоR J\Ht'R· скоіі о6Л3І'ТІІ. (На украннско\1 я:.t.tке).
Р~:І;,ктор
ку
аж
19:і9 ро-
ввnнсано ордер ІІі!. ио.го Стельмаха Ганна арешт 1 1!0 нього л~юз·.ся цькуванням сім'ї Му М. ·. :шченків. Після числен Іванівна не pa:J і:~ почут- дили НІІОЧІ. R..lf' ІН" . шстаІІИХ нарад та :!борів тнм тривоги прнї1дила ЛІІ вд~>ма. Дмитра Омеляновича бу до Літок. гm1боко переДізнаючись . npo все
ca.uro
Днн
війні
JJІl. tЦn Михайло Панасо-
року гоніІІІІЯ проти <•про- дона1ів його :1мушені бу-~ Іtt'IO.
:tило
нІк-
Та релреС.ії Іна на О мел~-
конферансьє Ан11у ЛІІ'і'онівІІу письмен- новича. · ~· січні
чем•іl
тl.
до
по
можна
хоч
го
тя
смертю хоробрих. А друЖИІІ":,· Д. О. ~Іу:щченпа ·--
хоч на йоне дуже й
надавати йому ;\!атеріаль ну nІ;tтримку ,1о :здобут тя вищої освІти. :\lожна сподіватися. тан би воно
пІснІ
Семииога.
чів го
ся проявом нацІонал\стичних настроїв. бо ж пісні нІби- то ааписувалися :з уст нІичемних людей. а
і
М.
реводяп, на таку ж noca.!\У в Требухівсьну серt:;д-
трагедІю. допомагав Ва- .lестнп, її с.1ьо:Ііt. Нірте. мюю. хоч СІІлеві Му:тченку :Jанін чити •uколу, лосбіпнв 5и що трап11лось :Ji ~1ною.
та жебрацькІ.
ж
Панасовича
ський і Остап Вишня. Усі разом вони ї1дили tta
чеІІЬ.
ний до лав Червоної АрМІІ і 1агн11ув на фронті
·тою. :Іалучення до неї учн!в школи . А це вважало·
значить.
роман~·.
улюбленим
ІЮВІІХ
номер.· а в залі шум і гамір . Закликавши слухадо уваги. заклики
шнолярl
ввч
С-,е~ЬМёІХ
броварським
nовзла ЧУТНа. Ніби ІІіСНЮ nрофсnіЛКИ і :!ВіЛЬІ!еНо :J ро1nач про Сталіна·. ююю завжди .nедагогіЧІІОЇ роботн. Не rJpo . ці
ро~n'<)'t\мнаі!ся .. . бу:tь-~кий иоПnеТН. Brtf<d!'tl!l!rh ПІСЛЯ на11Од1Ші rnt'itf. 1 почали "-"J..i. trtfft6'{J(Jд:}Jif~.'J,юЩ,r пІдлиВати
перене
сторінии
Ш!СЬ !Vtеннии у 1 сьогодні,
\'чителем. але їм водІІочас було і радісно на ду-
:\1. П . Стею, Будучв голово~> ·
маха . ра 1 у
сІ,кі
у долі
леІІІІЯ юнака конферансьє.
по-
ках.
їхнього
нрощалися
випадоп.
солістка. присутнім
селом
було
автора
факти
правдиво
на
хайла
Сою
а
для
вирішальну
важне. на їх думку, став-
дня
nризову
ро ДЛЯ
нри:Jивається на військо- ЛІткІвській школІ І. К. ку службу. За прохан- Гуд1я. А настуnного ро ннм М. К Ратушного КУ в •·остях у А. А. Бож тап доnо:v~іг йому каnі- ин. ЧЛt'На партії :1 J906 тав Чорнуха. Хоч лlтків- 'року. nобували М. Риль·
;\! Василь. доки з'явиться
стvІІного
було
тва.~у.
Великою
стали
Одразу
стало-
Червоної Армії, .:ю Панасович
ро-,..
ОСІЮВОЮ
Літках .
сено
вірш реЧі, війни
і
-·
рідня» .
дішній керівник шкільного хору, а ніші уЧвтельпенсіонер Прокіn Андрійовнч Терещенко. тра ПІJвся іще один принрніі
Слова ці не пройшли nов1 увагу ревнивих охо ронців вождизму і легко
сню <<Іа.за гір та :з.:J~ високих». Хор виконав піеню 1. здавалося. все бу. ло нормально. А вже на.
не
в
життя
ся. У 19:\9 році, серед ІІ<.ІІ!ЧаJІьного ро ну. коли
,
ЩО
контаити
:!рештою,
великим
лереtJитуєш
цього
літиівці,
соно :шнинути».
тn
коли
ріднею
,, \Цо ж :v~e1-li робити?». А тоіr йому відповІв відверто: ,, А ·тобі треба тимча-
жителів.
над
Ііаписання його було жит
тя
все
видань
і
,, Велика
:Jумієш.
<•Стахановміщував
сторінках
вІй
ПОЛОТНО:'.!
маном
Але і nісля цих публі-
nідтримував найнеграмотні-
ааслугою ·
своїх
ПрО:ЗОRИ:-.1
не : 1 аспоиоїлися 1 ,аІІІИ :tа 1 дріснини та наклепниЮІ. 1 Стельмах врештіРt'ШТ :Jвер 11 увся за лора;tою до м. к. Ратушного
Михайла Панасовича. Дн-
ших
працювати
:Іу зайняв перше місце І ііув премійованнй .1егио ВІІМ авто~обіле">1.
навчально-виховна
ректора один i:t
дійсно. щедро
l·еред ТаІ<ИХ
лрово-
гро~1адська
друкува-
няли читачі його <• l\0~1y11iCT>> . До ,. Стахановенt»> до
кацlІіні вtднриті уроюt. довготривалІ ледради. на яких всебІчно аналізувалася
бу демо
по
<•Рядових
НИ»., -- солдатів . Тоді ж. у 1943 році розnочав він
нові поетичні твори Ми хайла Панасовича. Особ.'Іиво зворушливо сnрий-
дирек-
влаштовував
<•ТОрбу>>
пре
,, Дніnро»,
прославив
наших
сторінки
скоріш
написав
вірша
якому
двиг
Тепер.
ТІІ» . І вень'>
торів Мансиміліан МаксиміліаІІОJ!ИЧ Рунге. ЦР
він
в
<•Неси . віршів.
3 Десною ... "
учитель
красного
нкі схвально JIO· ставилися ,'\О його твор чості. Тоді С . Погребін сьІ<НЙ сказав Стельмаху:
на
чорнилом.
ший Іюмер. а сnІвачка Га лина Костенко заnізнювалася казали. вона тіль. ки десь іде до клубу. То.
запроnонував прослухати ni•
ЗІИШОВСЯ
nІдручниках
наш
тушний;
•U
Постишев. але й він не:Jа. баром потрапив у ІІемІt лість . а тому і його в орт _рет згодом амушені були у
Любич
де
секретар ЦК КП(б)У П . П.
діти аалити
стали nслишній редактор районної г.'зети ~<Стаха· новець» Са~уїл Ароно вич ПогребіІІський та секретар райкому партії :\1иинта Кононович Ра·
"Там,
нашого
ці,
фарбами благородні спра. ви вчителя , його rюведін ку стали обговорювати в різних інстанціях. І xo•t про роботу М . П . СтеЛh маха добрим словом від гукнувся тодішнІй перший
чорним
:JИтором».
11еї
.на
."if!
J7tlti