139 номер 1957 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!

Повідомлення про Нараду представників комуністичних і робітничих партій соціалістичних країн

СТАХЯ И О BEUb

14-16

Орrав Бровареькоrо райоввоrо хо•1тету По.и7в1ствчво'і варИІ У:враІив та раІовиоr Ради ,цепутатJв тру,ца:щих

24

ямстопааа

року. ЦІна

1957

15

1fУ1НіетиЧ'НіJ'Ї :Лаtрті[ Ра~д.ЯJНІСЬ'КОtrо С(}юзу, Ко•,/уні,с ­ 'І'ІfЧ'НО'Ї ШJ;JУГі'і Че,хос.л()Івачічини . · На Нарщи;і бул(} од-нОогоJІоСJно при·йнято Дею1а­

'JІрудящих

w.

Соці&1ЇІС.ТИЧ'Н()Ї

единої

рацію !J\.ОХ}'lІЇСТИ!ЧНИХ і ·робіТНИЧИ·Х ·rra'jYГ'Їii ФЦіа­ JІЇоеТИ'ШІИ'Х ~раї·н.

Інформаційне Про Нараду

"

о.м у н і с

muчнuх

цтва ·ооJюка. Такі наради і зараJЗ rrровад.Я'І'ЬІСЯ по ~мгоопа:х С(;.

ro-]

ба за вИ'ІWна·ння і перевиканання взятих зооов'Jrзruнь П() впробнИЩ1'Іtу М().'ІОКа ще білЬІШ ПОІСИдІООТЬІСЯ тут, ніж у ПОІnе-ре·~і мі­ сяці. Треба в'Сюди і СИС'rе'ХМИ'Ч­ но щювщити щодек<цні вироб­

повідомлення

представників

і р о бі

Ле.игащії комунk·тиЧ'них і рооітничи,х сrшр­ тій, ЯІКі брали )1Ча'СТЬ у ·е>ВЯІnК·УJВаІННі ООРQоК11lріч­ ЧЯ Ве;.1И!К()'Ї ЖQвтНеІВОЇ оСО'Ці3ІJ1ЇІсТИЧJІЮЇ '/)еВ()І.'ІІОЦіі,

11РИВООЕІНЇ. у Пе1}шій· декаді Л НІС- Ііш~ЖИ'Чі, Пu10СКС, . ЖеІ)ДОВ~, ТОПЗоАа на;~;ооно бум •Ха.'Іо ·по rош.в та деmtих иипих, 1 вони 64 к.іл1Jгр&ми моодО'Іtа від .мрови, дають хQРоші ре,зультаrги. ВоротЬа у друrій дюtа.ді ще 'Me"JliiПe Пі> 59. БСІJгаrго бу.1о JЮ3МООІ, рішень про орга·ні3ацію зІЮІmлІ Х}'ЩООИ на 'ЗаІСі..амня..х лраміпня богданівсЬІІЮго-•Кі>дrоопу Ан,дрве!!'а,

В'єтнмrу,

------------------------------

коп.

.зведення бо·ротьба за. збільшеиня виро:бни­

про на.~ої Хі>JНУКа за першу і дРУгу д6ІtМИ ЛИіС'rоШІІда. Вони тt·ра.й

ТрудооіJ'Ї .партії Rоре;ї, Монгольської Н11Іродно­ рооо~1юцій•но.і п<1tртії, llO!J1Ьtci>к oї об'є;щаІНО'Ї JЮбіт­ ничої ІІІа;JУГЇЇ Р}1.V)1JІОСЬІКОЇ робітничої партії Ііо-

паvтії Ні.vе-ччИІюr, Кох}'Ні'С'І'ИІЧ!ноі ІJІартії Китаю,

ПРО НАДОЇ МОЛОНА у'Ва'жно

року в Моок:ві ІВід­

У Наtраді ·в:tя.1и уча.сть де.1осшціі АЛІбwн.ської

ДВА ДЕКАДНИХ ЗВЕДЕННЯ П()чит-а.йте

1957

нартії пращі, ВоJІ'га:рськQоЇ ко~уністичної партії, У го'l)еЬІкої еоціадісти'l'НО'Ї робігничої .па.ртії, Па.р­ тії

RвІ:веькоІ об.tает1

М 139 (1588) І НЩІіnя,

.1истопада.

бу.,а.с ь Нарада представників ко:wУ'Нkт.ИJЧІНих і РО­ fіі'ГНИ'ЧИХ ПаjУГі·Й С·ОІЦЇаJІ,ОСТИЧНИХ ІtраЇ'Н.

вкрішпми вИІкори,стжи евоо ІПеребування 'В Мо­ ~кві д•'ІЯ дружньої ІЗ)'СТJ>і'чі і ооіГОмрення питань, ЩО ЦЇІК:.І'ВJІЯТЬ )"СЇ партіЇ. 16~ 19 ,шстопада ІВ Мос:КІВі відбудаtСь Н<ІІра­ да, в якій в~я~1и участь 'ІІре:JІ:СТаІВІШК,и ~ОІМ}"Ніс­ 'ПІJЧН~~ і рООЇТНИІЧИХ ІJІарт~Н 64 1Іt1}а.ЇІН. УчоонИІки Наради обмі'НЯІJІИІСІН ДуtМ'Кам:и в а~к­ туа:..1ьних пmгаН'НЯ•Х суnrа.с·ного .:~~іоКJна~но-го ета­

m н u ч u х n ар m і й Прt>,дста1вники

ІІ\О:ІІ}'НіІСтmчних

і

робітнІІІчих

Шlфrій а~ирішиди а'ІІеорнутИІСь до робітни,к.ів і се­ .1яш ~~х кра.ї•н, до чолО'Ві'ків і жінок ytcwгo ові­ ту, до веіх ЛЮД(ІН доороі ,воді

3

:М:аніфеостюІ ми­

ру.

Haa>aft,a

.щюЙ'ІІІІЛа ·в

атмІ)сфе-рі т1оного

с.пі,в­

робітніЩ'І1Ва і сердЄІЧноогі, що ха'раІКтерИІЗують взаехоmі'дН()ІСИІRИ •і)ратніх лартій, ~в'ЯІза'НІІіХ єдніс­ тю

СІІ;3фКІСИС'rеЬІКО..JJІе'НNrеЬ'КQЇ

ідеОЛО'ГіЇ,

ЛРИ'ІЩИ­

ПЗІХИ ПроJІеТЗІf>С!Жі)ГО ~нтернаtЦі{)!JІ3ІJІЇЗІМУ.

новища.

на 3оора.х па·рт(}рГЗІнізащіі . А Щ() сталося після ·В(:іх цих роt3)!ов?

НИ'Чі наради '11В<1JриннИІКів, іІРООИ­ ПОДАРУНКИ РАДЯНСЬКОNіУ НАРОДОВІ мільйонів тонн ти ,осе .~;ля rого, щоо еі>ці·алістич­ залІзної руди на рІк В cv,yGeї Ремлюції СРСР ві,~;- дарунків - ТІЮРК нар(}А'НОГо ми­ Що зроблено для T()ro, щоб ·не не змrurа·ння бум гл:rонИІм. дійо~ булась щреда,ча ІП()дарункі~. ·при- стеЦТІВа.: вироон з еJЛ()Ні)ІІОЇ кіс11к.и, У пданО'ви.х і наукових орrа­ );ООІ}'СТИТИ ЗНИІЖе'ННЯ НЗ\ЦОЇВ ІМОЛО­ BlfM. еданих на:родаJм РадЯ'НІСького Со- металу і де~ва, ІВИ:ШІWКИ, екульп­ ніJзаціях юраіни· ро~ро6JrяютЬІСя ка у еті'ЙЛОВИ'Й періо);? Цифри, Наші перші tП'Я'ТИ·ТИіСЯІЧ'НІЩі Ю3у ІВ З.В.'ЯІ3'Іtу 3 соро,к.а.р~ЧЧJІ.ІМ ТУ'РИ, фа;tрф()ор, ЗJІЬбООІІИ і ifiatHHO, ЗаІІ())ІИ ПО Да.JІЬШО'М У збіJІЬШе'ННЮ ф8ІКТИ ~~:ають на це 'ВЇ\rJІІ&ВіІІ{ь: у Д()Ім·на. МИ'нівна Юрченко і Маtрі•я Вмимго Жовтня, з Народної .Рес- що ві.добршжають уепіоси ци~ ~ра­ вщобуrІ1Ку залізної руди. Він б у­ першій декаді лwстопа,~;а. ·надоо­ 3а'ХаІРі,вна Пи,;1ьтJсіі. 6.1изько пу6.1~ки Вмга·рі.і, Демок.ра.тІІЧ'Ної ін в будівнищТІВі C(}Цla.JilІЗI\fY, де дове,1,ениіі у най:бдижJЧ.і 15 ро­ но було по 53 кі:логр1Ши мо-тока ста інmис~ передQових доЯ'рок ра­ Республіки В'етнмr. ІtореІііюьк.()Ї дружбу з Had)()o.!:a.JІ:R РадянсІ>Іt&го' кіІв .прИ!блШJІНо до 250-300 мідь­ ві,; ІtЩЮви, а в Jtpyri·й йону ДЇ:.Ю::ІІ )({)ВОД•Я'rЬ, ЛИ'ІІІе ЩО МИ М'О­ Пародно-Демократичної Респуб..ті- СоЮІЗу. йоніJВ wнн на рі·к. Це в три з по 20. Же'.VО ЩЮ'ГЯТОО! ВСЬОГО· pooty ОД{')р­ Сек'[>еТ~рі ЦК ІШ•РС М. І. &ля­ лишкох рази бL'Іьmе від ниніш­ І таке ж у К.UИТЯІНІСЬКОІ!lУ Ж'у.Ва·ТИ ІВи•сО'кі на·до1 :ІІМО'ка. По­ ки, Монrодьської Народної Р.ес-~ щ1бді·ки і ФедератИ!ВНоі Ншро,жноі ев і П. М. Поопв.1ов ТООЛ() подя­ нього рівня ·вщобу'І'.ку ру,а:и в Іодгоепі i'!l. Стадію\. 45 скі.л()гра­ трібно ті:лМtи СЗІХО'Ві~мю пра­ Рt'іопубшіки Юrоола:вИ. с~ •ПО- КУJВаJІИ за передані ПО)!арую:и. СРСР. хів .!ІО.Л()Ка Ві'Ж КО!ЮВИ у першіЙ цю~м·и, дюбовно і .з '3HMfRJЯJМ ,~;~хщ~і, а у ю>У'Гій

- 21 . М:а.йже в,ІІ;Вов ·менше, ніж я сере,~;нь&му ПQ району, H3,A0GH() IX(}JIOJta. 3а

n.СТМІНЮ

де.ка,J;у

км.гоопі

r:w.

У

.VОКІре.ЦЬ'.ІtОМ'·У

Вудьоншоrо. П001ітно

:ШІИІRЛИІСЬ нцої ·Молока і в РЯІді іІІІІПІХ артілей. І це, слід визна.­ т·и,

KOJLI'()IC!П().X

Ще srot

слі.а: н~ уrеrмені 1'ва.ри:mнищмtі ПРПіЩЄ'Н'НЯ, Не ~()ТрИІМУЮТЬС'Я ра­ ЦЇОІНЇВ wрмів для ху~оои. Прове­ .J,ені були ~пеціа.льні еем:ЇІНЗфИ ПО

В1ІІВЧеПНЮ

Щ)ОІІ'РесИІІ'Н.ИХ

СІПО­

СООЇ.В приготуваиmя КОР:~~: ів. а co.10.JCY не nодрібнюють, щоб зІЮби­ ти

її

бідьш

Гоологи віДік.ршш дос.wrки нn­

~п·раІВи до·гля~ати і rодуmати к.о­

3ихівля худоби най:шмад'ні­ шші і най:відпо·віда.льніmий пе­ ріод у тваоринництв·і. І Т()Му са­ ме у цей час потрібні особливий:

перетраІJІІН()Ю

і

по-

ЖИВН()Ю.

В хщі підrот&ВІtи ~о C()J)Oiltapiч-

і

ді,

Зважаючи на sеІЛике nоо·ітичне б()І{)ОТЬібі з б·юрооора'І'изхо.х і тяrа­

К()НТІJ().,1Ь за ТЮІ:, Щ(} pOOR'l'ЬICJI :На.

юзаТ<Jіремtа

вих З"аліІзорw;них родо.вищ ·на у,ра­

Про участь профсnІлкових орrанізацій у виборах пародних судІв

ріJВ .

ЗН(ІІЧе'ІІ'НЯ tН3СТ}1ПНО'Ї tlt~JfПМiiЇ 'ІІО

НИІНОЮ,

виООра.х нар(}ДНИХ су~ів, ;~r,_рrоидія

і ІНе)"В'а.жноrо стаІВЛеІІ'Н.Я ~о пот­

3 ф&1tТ3ІМИ ЮІеваЖ.'ІИВ(}ТО

ВЦРПС зооООІ'JІ'Зада 1І'J)Оф()пілк.ові реб і 'JМІИТЇ!В тру~ЯЩИІХ, за. з::v:і·ц­

к,о,жній фермі, повмщеіІІна Qорга­

не sи.п~к&во.

В ОІtре'МИХ

250-300

організащН ВЗЯ'ГИ ЗІКТКВІНУ участь

політиЧ'но_,ха.сов.а

у лfдГО'ЮІЩі і ЩJОО!еft,е.нні вибо­

робО'Та сереж J;OЩ>oot та веіх i'RПIRX

ТВ3'\)И1І!НИ!ЦЬ-

ліпня кмгосnів і ІІІарті·ЙJН:і ор,гаІНі­ защіі ПОВИННі, З(}.КІре.М'а, рі~о Ш>­ С ИJІ юги в і»Т о від а.'ІЬ'ніе.т ь нr:кDв, ·3а•в-і,1,уючих

зоотех­

ферм за

те,

щоб заrО'rовлені на з~m~овИ'Й час заласи К()рхів буди ра,ціона.ль:н()

ВК!WрІІІеТа'Ні.

ПосІІ!JІюіhІо

бор()тІ/бу

жіетичн0ому мrаганні вруча.~~и перехЦні червоні ВІfЮІМИ, ЇХ пре-

ВИРООНИіЦ'Г~У ПРО'.П1КТ~

Іtраіна

у н:t.йкоротшИІй Ч(lJC

1904 р(Щі в Же~нооі б,р(}Шутру « ЛИіСІГ до тооа:рІІ!Пl'а про на.mі орг&ІНіJза.ці:йні ГЗЗІВ­ дання» '3 ЗІВ'Юрс~.~&им ·ni,Jnшoox «В. ЛеНін». На обпtл&дИІНЦі брООJJУРИ і oot~Pffilllii листа'Х е 'пrraoon : «Д6НТраJПІН'ІІІЙ Комітет РосіІЙІСЬІКОЇ со-ціал­ де..v:ок·ратИ'ЧІНm ~і'l1Нmчої партИ». У ЛМ3іа!1сМt~й бібдіоте1ці АІJtадех.Н нa.yqt УРОР вва.жаmь. що, СУ!.'\ЯЧИ ·з цього дwе найр~е вща•нн:я широко

ІВідОО!ого 11ВО1>У 'в. І. Леніна ~нащи.лося ~ ·овій чаtС у ЦК РСД·~П. До ,~;руку В().щцnмmр Ідліч.

oroP.

І. Т. fрИІШИІН. На Біло.р~1еь:кому ВQІІШа.лі УІРJІІдОІВУ де.1еІГащію Р:ФІЖьмnо Союзу

зуоrрі,ч-'"1И товаqJІІШі М:. І. Бє.Jrяоо, М:. О. Бул.га•ні•н, А. І . МіtкоІЯн,

О. Фпще:ва, М. С. Хрr.щОІВ, О. :М. 1\.о'сИІгі!н, зшет}шmк fQ.'IOIBИ

РаJи Мі•ніJетріІВ ОРОР И. И. КузЬІм:~н. fО'.'ІОІВа Ради СоЮІЗу В~рхоІВ'ної Р~и

СРСР

П.

П.

Лоба.н~в.

засту>nник

ГОJЮВи

РаАи

На­

nЮнаі!ьноетей Ве·рх001нО'Ї Р~и СРСР П. Т. ІWмаРОІВ, ч.1е-н Проондіі Верхавиоі Ра~и ОРСР І. В. КашmхнО'В,

f0J1001a.

Ра,1,и

Міяістр.ів

РРФСР .М. О. ЯС'JІ&JІ, ·»i'llitтp• ОРСР та іІи·mі ооеоби.

(T!JN)

(ТАРС). ~-----------------

знай:жеко ~нца.ну ;в

У .~;ру.гИі щщ()ВИJНі .цня 2·2 ЛИІС.ТОІПада :в МоСІКІВУ з Іlршги ШJІІJеІ>НУ­ .lа:сь Урядова деле-гація Щ() ІВНІJJЮДЖ&.1а на ПОІО'ІЮНИ Прези:ден­ та Че:юс.ловащ~кої Ре•СІпуб.tіки Антон~на 3аІІІО'І'ОІЦЬКQоrо.

JШРС Д. С. &ороТ'ЧеJІІко, Посо.'І СРСР у Чехf>с.шваць'ltі.й Роопуб.1іці

15 :к.ра.ін.

~ ЦІННА РЕЛІКВІЯ

доrна.'!а і випе-реди;;1а А')!ерwку по ТВІІ•РИ!Ниицтва на д1ПУ НІІІСелrння.

Д() CitJia,1;y де~.ІІегаціі в·щцми: ГО\ПО!Ва П!J}езІЩі:ї ІЮрос()пJЮі Р<цм СРОР, ЧJІ-ен П•роои,1,іі Центрапнного &ооrіте'І'у КПРС К. Є . Во:рОіІІІи.lоІВ, 111ен Прооціі Цтrгра.~~ьоого Коо!ітету КПРС М. 1'. Іrн3'1"01В, Ма.рпш1 Р~ЬІІWГО Союзу І. С. ltootвв, ГмОО!а Презщіі Верхоmноі Р~и У!&раінсь:кої РСР, канди,1,ат у ~ЄІНИ ПреtЗИJ;tі Цент.ралЬІНОІГО Комітету

].вИ\Jни. ІЮ~ати Вlдп'РаІВЛяють 'У

У JІЬІВівськ.ій 6it>Jrioтe:цi. А~ем1ї ІНа)'1Іt ~"'РСР

'

Повернення в Москву з Праги Урядової делегації' СРСР

R.

тися9 верстатів

сах, ;ца.тні на. Аілі з,~~;ііЮнювати ше, ніz ;1,0 ВеuіИІІt~і ВІ~НЯІНОl

'і:!

СЇЛІ>СЮ\О N) ·ГОСJШДаретва, ЩОб Наша

сщ>а.в·жrня

30

, ДЯН•СЬ'К(}Ї заWННОІСТі і ~&ЛЬШИ.Й ЛЯ'НСТ.Ва, ТРУJІООЮЇ інтмkмщії, ВЄ'J)СТМ'Ї.'В. Tene.p ІІІЇ,ІЩРІJІ&\[ІС1'В() .!ВИ­ 3~ те, j ро'ЗІВ!ітооt ·ооціа.1і.стичнQ'Ї деХ(Нtра- ві !КQІРКстуЮТЬСЯ ДО'Вір' SІМ у ·Ха- ПyiCJlt&Є ПРОДУ'КІЦіЇ !В сім. .р313 бNІЬ~

ні. Цим еамD внесеt!іо овій гідний Іиtл&д у оороtrьбу труtді'ВНИІКів

КИХ ферм. Пtреі){()JКІЦmМ у С()!Ціа-

VЇЮ111\ІJІИ. В~<rува.13ІСЯ

та

ЮЩ'l'ОО НОІВИХ гі·рНИЧОРУ'ДНИХ tПід­

на­

щодеu~но з Л()Ка були ВИІСО'Кі, . к~ж:на . ферма жи соціа;~rі':uюві поглщ~ на ~4JI!ReЬtRe Щ>~вооу,uя. f'Іастю голів ко...'Ігоопів, з~·х- ви,йпnпа 3 зmrи у tВЦ·хшном:у с.та- пращю і С.}'ІСІпільну вла.сtнkть, по (ТАРС).

!l'раЦіЕНИІRіІВ

А1зії

одного заводу рів Наtр()ДНИХ СУІДЇІВ, ІJО'ЗГОРН)''l'И На шої Баrг~к~щИ!Ни. На ·Віте6еьwму •заІВОІІі Ь1. Ко­ ВЦ,РІПС ЗСІJКJІ:и:&ає веі.х труд:я­ уJетаrновах і (Білор)'ІСія) еК•1ЗІдеНfі Y"JIOOsИ:X ·заІКЛадах ШИJРООtУ а~гіта­ щих ·наапої .к,раіни. :в.сі-х ч.ленШв VЇІИ'е"РНУ ційно-<иаеооrу роботу, <~а:луча.ючи профооіІдок взяrrи мtтивну утча.сть 30-тиеячний »е}J'Стат, :випущени.й дл·я ць()rо П}Jофооmавий мtтив. у ІВи6ори і обрат.и Дf> С'КJ!аЖУ ІНа.- пі~прmехсТІВО)І ·з а піІС.дя'Военні роПрофтІЬпкп ловипні роо'Я!Сни- родних су,ці11 і ·народ:нmх з~іда- ~и. ти труд'ЯЩИ'}{ захщи па,ртН і УJ)'Я­ тедіІв .кр&щи:х npe,wra'JI'HИ&~ роУ •Піелявоонний час 'Замд ос­ дУ, еnрJІІМ()Вані 'На З}{іЦ'не-н·ня ·ра- бітиwюtго :к.ла.су, млrооnн(}го ее- іМЇ>в BIIIIIYC'lt 6wшш Я'& ста різюц:

чя ВелиКого ЖО'Втня у біільо:пості щоо в зимавих у:~~:овах .на.до1 ~-~ тіі ·п(} оорО'І'ЬІбі '3а rп(}дммrнн 'ЧY­

і1ШІИХ

Сеtредній

працівнИ'К.і~ .ТІВа.ри:ннищТІВа. ПраІВ­ підІІІ'J)~mМІетва,х. в

IW.Jirooom pairo11y

ні.«.ів, еекрета.ріІв nаіУNfргакіз1Щій ЛJ)(Jова.жклИ!Сь нЗфади .J:Мроск та

СИJ6і·ру,

·ІtJНІІЕІМ'С ТВ.

нення: і:()ЦЇа:ліетичної замнності, яка охор(}Юrе ІПJ>аІВа ГІЮ'И3І~ЯТН

в

ішпюх міщяІх.. Їх за.паtСи •вмmчез­ ні. ШкІ>ООШ ро:иорну.Jюся бУІ,Ців­

Ворошияовrрадська об· .ласть. Гірники шахти «Ново·Павлі·вська» трес · т у «Краснолучвугілля» 3 початку року видали

гора більш як

30

на·

тисяч

тонн надпланового пали· ва.

На фото : передова комплекона комбайнова бригада д ільа~иці N2 3. Зліва направо м аши ­

ніст ком6айна В. Г. І<узь­

минчук, М. Я. Яценко, · брнтадир В. В. КаплІев, С. 0; Кибальиик, В. М. СтарчевськиА, гірничий майстер С. І. СоловАов, П. М. ~еботарьов, Р. А. ' МожеАко.

(ФотGХроніка РАТАУ). Фет~ Р. Аарієли.

100

брошуру

ТОТ'УІВаІВ

нових учбових закладІв трудових резервІв

Т,ру'Д()Ві реіЗеJРВИ ІВЦtі.р!fЛИ ІВ ЦЬОО!У }J()Ці СТО

'НОІВИІХ уч00.1!ИІХ '3 атІJІІЦів -

·.()еІМООНКЧЇ і теХ'ІОЧНЇ

уЧИJІища, mкоо:и rірнИЧОО!!р00!і1ІІСЛооі і Ф3Н, у'ЧИ­

лища ІИех31Ніз&ціі сілЬІеЬіlt()ІІ'() І'ОІЖО'Да.рет!І'а. Воrни •г.отують ~ри ,~;m Xffi'a:Jrnn'ЇIЙIIЮЇ, ІВу!І'ЇШИюї, ~хе­ таІJІообробної та ішшп. гщзе.й ·ГООПОJа.рства.

На У~~t~ра.ї'НЇ, в АОО{)баіАІЖ3Ні, Естонії і ДааоеІС­ тмtі, •В Ка:.rrузНRІій, Туurьtь'КІій та іІІІІІих облшс11я!Х ІС'ІВОРЕЯЮ 30 профеІсЇЙНО-Т~ЇІч:нИ!Х училищ З

ДtВМЩЩJІТИІ>ЇІЧВИІІІ C'I'PoRoof НЗІВЧаІіІНJІ. Ці учЕЛИ­

Марганець, Дніпропет­ ровської області. Гі рн и ­ ки рудоуправлі.ння імені

Ворошилова конали

3

свої

честю ви·

переджовт­

неві соціалістичні 3обо · в'язання. Вони вже ви· дали на-гора десятки ТИ ·

сяч тонн надпланово ї марганцевої руди .

На фото : краща брига ­ да вн·бійникі·в шахти N2 19 рудоуп,раВJІ'іпня і·мені Ворошилова. Зліва •нап,раво

-

І. С. БоАко,

Ща ТИІПУ інтерн3тів, Вови п:рийХ~mь R()IJIИJШHix

Л.

J!'ИЩВа'ІЩЇІВ АИ'NІ"ПІіl бу.(ИПЦС.Ї~·. Тут I}IOJ[OlЬ ІJІО.І>Я'д

бригади.р вибійників І .. І

з nІЮФесівю ~ime

Пацюк.

чаи діати б.іІІЕJwо

тe.rиiuJІI учпиц.

ooPfWIIO 'ООіІіту. Иежааmо по­ 40 qtQТJfj)JІІPiЧнп !Jrl>O'Ф!!'Ci'ЙJН:O­

М.

Као~~узькиА

і

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото

В.

Сичова.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.