ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!
КОМ V НІС ТИЧ НО, ПАР Т JI )' КРА' Н Н, Д'ЕПVТАТІВ КИІВСЬ КОІ ОБЛАСТІ
ОРГАН 6РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКО' І РАНОННО' РАД НАРОДНИХ Газета виходить 3
квітня
17
року
1937
*
.N9 139 (7840)
*
Середа,
ЗО серпня 1989
*
року
Бюро міськкому Компартії УираіНи НА ЧЕРГОВОМУ ЗАСІДАННІ
ПИТАННЯ ПРО ХІД ВИКОНАННЯ РАНІШЕ ПРИЯНЯТИХ ПОСТАНОВ:
томатів, підвищенню культурн служб «08~ і
ВІд 12 лютого 1988 року «Про організаторсь ку роботу партІйного комІтету радгоспу ІменІ 60рІччя СРСР по прийому в партію і вихованню мо по
У
ТашкентськІй
СВітлі
партійнІй
постанови
ЦН
ках
будові
форм
і
методІв
роботи
партІйного
кументІв
коміте
дання
парткому
червня
радгоспу
1989
ріжу
«ЗвІт
«ЖерДІвський,;
В.
Глушка
вило,
соцІально-економІчним
партІйнІ
І
профспіЛКОВі
адмінІст
організації
РВЗ
і
РБУ-4 приділяють БІльше уваги утвердженню в ко лективах
соціальної
справедливостІ.
змІцнення економІчного мального
становища,
морально-психологІчного
Це
йде
через
створення
клІмату
в
нор
колек
тивах, розподІлу матерІальних благ в залежностІ вІд трудового внеску, розв'язання соціальних питань
працІвників. Велику роль у цьому' вІдІграють ради трудових
колективів,
куди
входять
представники
адмІністрації, громадських організацІй. Наприклад, на радІ трудового колективу РВЗ вирІшуються пи тання
грошових
винагород
І
заохочень
працівни
кІв, компенсації частини вартості кооперативного житла І витрат членІв садІвничого кооперативу,
зБІльшення післяродової відпустки за свій рахунок. Розширюються гласнІсть і демократичнІ процеси в роботІ партІйних органІзацІй. ПартійнІ збори тут проводяться Із запрошенням безпартійних. Люди починають усвідомлювати переваги нових форм ор ганІзації праці І їх вПлив на утвердження соцІаль ної справедливостІ. З сІчня 1989 року колектив
РБУ-4
РВЗ
почав
працювати
перейшов
H~
на
другу·
орендному
модель
пІдрядІ,
пІдприємств.
господарського
зароБІтНІй
платі
стІ ще не вІдповідає в повнІй мірІ вимогам сьогод нішнього дня . Про це красномовно говорять резуль тати анкетування в колективах. Лише 18 процен тІв опитаних в РВЗ І 17,5 процента в РБУ-4 вва що
становище
з
дотриманням
соціальної
справедливостІ поліпшується. 49 І 40 процентІв що не до. всіх У колективах Існують однакові ви моги. БільшІсть ОПИ'Fаних висловилася, що з боку адміністрації і профСПіЛКОВИХ комітетів немає на лежної уваги до потреб і запитів своїх працівників . Отже, висновок ПОТРібно робити. Далеко не задовольняються запити населення міс· та І району на телефонн, радіоточки, таксофони,
:(
питанням
Перемоги.
Не прИДі
на
партій
дублюють
роботу
аДМіНістрації.
на
себе
увагу правова
неграмотнІсть
вона ВИЯвилася
при
стоять житлові проб
ги ПРидlля~ть своєму гуртожитку.
має
гаРЯЧОl
ВЛіТКу там не
води.
Jl/~1i1! ..~'!t1l•.AtUC.408UX .nldIlPue;AtC!ti1l
. Ф<?рмально існують в обох колективах добро.
ВlЛ~Нl товариства боротьби за тверезІсть, товари сью суди, жІночі ради та інші. Іх роБОТі не прнді' належна
увага
нІ
з боку ~арторганlзацIЙ. торонь про
.
1 вІд
права
обговорення
з
боку
профкомів
ні
Лишились профкоми' ос проекту
Закону
СРСР
профспілок
N.Iало в обох колективах приділяється уваги мо
ЛОДІ. Не .залуч~ється вона до управлІння виробни цтвом. ВІДСУТНі молодіжні накази. Комсомольські Збори пр~вод~,ься від випадку до випадку. у прииняТlЙ постанові бюро міськкому партії робот;у a~MIHic~paЦiI, партІйних І профСПіЛКОВИХ раионно~о
вузла
зв'язку
і
ремонтно
б~ДІвельного }правлlННЯ по утвердженню принци ЛІВ соцlаЛЬНОI но
справеДЛИВОСТі
R колективах
визна·
недостатньою:
Номуністів керівникІв організацій (тт. Шевчен ка М. І., Сидоренка І. О.). секретарів па.ртіЙних орган~зацій (тт. Алексеюка КМ., Сороку С. І.) зобов язано вжити неоБХіднІ заходи по усуненню наявних недолікІв, обговорити відкритих партІйних зборах.
дане
. питання
на
Для посилення партійного впливу на Діяльність громадських
Зборах
організацій
заслуховувати
регулярно
звіти
на
комунІстІв
партійних
про
їх
у спіх броварської продукції У ці днІ гості павlльйо .МетаЛУРfіЯI) на ВДНГ СРСР можуть по
ХИСНИlшми
інтересів
&l>оварського рошкової
иl
послуг
населенню
монтних
робіт
у
виконанні
колективом
будівельних
і
ре
РБУ-4.
Члена НПРС начальнина районного вузла зв'язну М. І. Шевченка зобов'язано розробити компленс заходів по розв'язанню питання БІльш повної ра
діоФікації сІл району.
затвердило
заводу
металург!і
60-річчя
УкраІнн. приємстві
іме
Кнївського
електрозварювания
€. О. ПаТона зований
І. П. Полодюка, слюсаря Налитянського ремонт. ного підприємства, Г. Б. Байбарзи, інженера Нали тянського ремонтного підприємства, В. Ш. Петрен ка, головного технолога ГСНТБ мийного обладнан
ня,
В.
М.
Лизунової,
рошкової металургІУ, ду «Факел».
ПРО
ПРИ ПОМ
С. П. маш»,
-
І.
Rубрака,
слюсаря
КАНДИДАТАМИ
КПРС Ю. П. Петрова лапимова
контролера ВТН заводу по· І.
-
В
заво
ЧЛЕНИ
мІліціонера, Р. Р. Хаєр
фрезерувальника
заводу
«Факел»,
Микала електрослюсаря заводу «Торг С. М. Сахарова слюсаря заводу «Торг маш», С. М. Возного майстра ЖЕД-2. На БЮJ:О розглянуто також ІншІ питання .
у
пай
иа
при-
Використовується
. прн
газовому
й
ному зварюванні
деталей
І
них
речовнн,
строк
основі
.
ПАН-21У.
пра
практнчно не для роботи. прн
паяниl
не видІляє шкідлнвого ди му та газів. КрІм цього, він набагато збільшує
таблеТIІ
міднІй
які про
Припай не містнть отруй
імеиі
порошковий
ранІше,
продуктивність
ці, але й шкіД.'Іива
Інституту
службн
паяльних
інструментів.
ЕКОИомlчннй ефект від його використання стано.
віи
ВИТЬ майже
індукцій
йона
сталевих
півтора
карбоваиців
твердосплавно.
мІль
на
рік.
Г. ХОБОТЬ€В.
ОПЕР А ТИВНІ ДАНІ диспетчерської · служби агрокомбінату «десна» про серед. ньодnбовl иадаТ молока на корову R господарствах раАону З8 28 серпня 1-989 року. Пе-РUJа графа - Н3ДОЕНО молока ІІа корову
(кілограмів).
поріВНАНО
друга
3 28.08.1988
-
більше
(+)
або
менше
(_)
р.
Держплемзавод « ПЛОСКівський» імені 60·річчя СРСР ПтаХJрадгосп
18.2 1.'1.3
- ].7 --0,8
« Семиполківський "
14.0
.. і ,6
«Рудня» «Авангард.,
12.9 12.8 12.2
-0,7
Держплемптахозавод
РІШЕННЯ ЗБОРІВ ПЕРВИННИХ ПАРТОРГАНІ ЗАЦІП ПРО ПРИПОМ В ЧЛЕНИ КПРС
щує
цьому під
виробництво розробка вче
них
ана·
дукція броварських мета лургів значно віі{Р"ЗНЯЄТЬ. ся. Вона не тількн пІдви
по
впроваджеиа
Від
матеріа.'Іів,
випускалися
Радянської
На
інструменту.
.'Іогічннх
знайомитися з продукцією
трудящих.
Члену НПРС голові міської планової номісії В. М. Гриню доручено взяти під контроль надання
го
ну
участь в роботі громадсцких формувань. Добити ся, щоб профспілкові комІтети стали дійсними за
пра
Але робота адмІністрації, партійних І профспІл кових органІзацій РВЗ, РБУ-4 по утвердженню в своїй діяльностІ принципІв соціальної справедливо
жають,
цим
а
розрахунку, що позитивно позначилось ла економІч
них показниках цІвникІв.
парку
на
надходять неритмІчно.
В обох колективах гостро
ляється
роки
для
рази і це викликало скарги в різні інстаНЦії.
парторганІзації
Аналіз даного питання на засІданнІ бюро, анке два
увага
HeKoHKpeTHt,
ОРГ~Нlзац!и останнІ
МатерІали
бовцІв, коли окремнх працІвникІв звІльняли по два
відділом
ВЕДЛИВОСТІ». в
замовлень.
направлені иа даль спорудження міського
ше
скороченнІ Інженерно-технічннх працІвникІв і служ
ПИТАННЯ
що
дуть
оформлен
тимчасово. на
леми працівннкІв, що в значній Мірі впливає на значну плинн1сть кадрів. А в РБУ-4 ще мало ува
«ПРО РОБОТУ АДМІНІСТРАЦІІ, ПАРТІЯ НИХ І ПРОФСПlЛКОВИХ ОРГАНІЗАЦІЯ РАЯОННОГО ВУЗЛА ЗВ'ЯЗКУ І РЕМОНТНО-БУДІВЕЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ.МІ 4 ПО УТВЕРДЖЕННЮ В СВОІЯ ДІЯЛЬНО СТІ ПРИНЦИПlВ СОЦІАЛЬНОІ СПРА
рацІя,
належна
~BepTaє
міськкому партії затверджено О. В. Толмачова. ін структором організаціЙlJОГО вІддІлу мІськкому пар
показали,
ательє
кеРІвникІв РБУ-4. Особливо
КАДРОВЕ ПИТАННЯ.
тування
Зароблені на tBOYX робочих місцях кошти бу
сто л,"!~аються нереалізованими зауваження і про ЛОЗИЦіI, висловлені на партійних зборах.
дящнх».
Басюка. секретарем О. Носаковського.
в
Броварах
Немає належного контролю за їх виконанням. Ча
2. ВІд 28 липня 1989 року «Про роботу первин ної партійної організації і керівництва радгоспу «Пухівський,) по органІзації внконання постанов. прнйнятих на засіданнях бюро і пленумах мІськко му партії, та про роботу з листами І заявами тру
Ф. В.
наступним
у
загаJ1Ьномісь
них зборах. РІшення на них Приймаються, як пра
перебудови,).
тії В. ЖЕД-2 -
з
матеріали,
ні принципів соціальної справедлнвості .
про роботу по підвищенню активностІ цехових пар тІйних організацій, партгруп в розв'язанні завдань
Завідуючим
купили
послуг на<!еленню
ляється
секретаря В.
матеріали
•
Являють наполегливість і принциповІсть в дотриман
ПОСТАНОВ:
23
що
вересия
Партійні органІзаціІ РВЗ І РБУ-4 не завжди ви
ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ВИКОНАННЯ ВІд
Лlодей,
1
року.
кий суботник. броварчанамн
Постій
роботу в РБУ-4. Є порушення при оформлеННІ до
ту,).
1.
продаються
ням
до
-
будівельникам
проводиться
них робітникІв для цього немає. У багатьох випад
організації.
ВІд 24 червня 1988 року «Про роботу пар тІйного KOMlreTY. секретаря партІйної організаціІ радгоспу «Нраснлівський» М. В. Шупеля по пере
2.
-Мета його
вересня
2
«09 •.
населенню з боку РБУ-4. ЦІ послуги практично на даються лише майстром ательє замовлень.
суботник у середнІй школІ
здати школу до цього
Не иаведено наленuного порядку в наданні послуг
НПРС
--
помогтн
електрозв'язку. Не придІляється належна увага обслуговуванню міських, міжмІських телефоНів-ав
1.
комунІстІв
.N9 10.
стан житлового фонду та Інших об ' єктів соціальної сфеР!f. НасиченІсть засобами зв'язку у нас нижча середньореспублІканського І обласного показників. Багато скарг з боку населення на якість роботи
розглянуло
лодих
На фОТОЗНімках М. Се мииога новІй
СЕРПНЯ
25
Ціна 3 коп •
Імені
Юрова
« пухівсыій" Імені Щорса « Бобрицький»
12.1
« Русанівський" « КраСИлівський" «Літківський" «Великодимерський Птахорадгосп « Богданівський" « Придеснянський" «Заворицький" « Жердівський » <,Заплавний" «Зоря» По райО'Ну
.)
+ 1.5 +0.1
11.9
- 0.2
11.3
+0.1 +0.1
іl.2
« Гоголівський,)
+0.1
10.9 10.5
+2,0
~.я
-0.1
9.0
+0.1
8.8
-2.4 -1,0 -0,6
8.5 8,3
+о.з
8,З
. - 0,1
8 .0 7.6 10,49
--2.4 -- 0.4 -0,26
-
------- - ---· - М и
і н тер нац і о н а л іст и
Ми вже стали трохи звикати ДО поlздок обмlиів делегацій в ~рубlжиі країии. вчитися спіJIКуватися з ЗаХОДОМ,пlзнаватн один одного.
Подорожуємосlм'ЯМR. д()р6слі, діти: Ось j
сель
до
Тулона .
.1OMeTpoBY
800-кі
відстань
подо
.1али за 6.5 r:одини. А ІlОхід у Швейцарські Альпи?! Піднімалися на
.не
щодавня поїздка внхованців відділення плаван ня школи-інтериату спортивного профілю до порідненого французького міста Фонтеие-су-Буа- одна із такиі" КерІвником групи був директор
висоту
1806
рівнем
моря.
тинна
школи·lнтернату МИІ(олsВасильович Розуменко. СьогоднІ вІн-гість peдa~цiї і наш спІвбесід"
так.
метрів над
що
красне
доброзичливІсть.
вІдчуття .
Звичайно, вражень багато. Але що вндlли ти
серед
помітити,
висота
лення людей до роботи. до ()бов·язкlв . У будь якій справі кожен про-
І
ще
сп()стереження.
одне
Тут
на
можна яке
бу ло
тут
нас
кажуть,
подорожІ
не
дорожувалося,
які
і
троє
--
льоту
і
нас
гостинно
ІІрийiVIав аеропорт Орлі. Серед зустрічаючих представники мерії Фон тене-су-Буа . батьки. діти. які
ранІше
нас,
і
гоtтювали
давнІй' уже
друг
Джо ся ·б
Спекулянт. кілька слІв
про
цю. ЛЮДИНУ.
варто
Хотіло сказати
присвятити
розповІдь .
ше.
ВІн.
прекрасно
росІисы юю
в
хоча
ЦіЛУ
найпер володІє
мовою
і
вза
галІ розумний, порядний. веселий і щас:швий чоло вІк . До речІ. все. щО :vIИ змогли побачити у Фран, цlї ,
дізнатися,
за
все
Де
--
ви
жили,
складався
як
кожному
кіоск
розпорядок
дня?
всі
Програма сить
БУ_'іа
напружена.
обтяжлива .
до
але
відпочива
ли працюючи так би сказав. У Фонтене-сv
Бvа поселили \' звичаЙ ній школІ. А вже наступ
НОГО '
дНЯ
вирушили
в
екскурсію по Парижу. Про враження . які одер жали. мабуть. може красномовно
ше
сказати
перелік
місць.
де
бар,
Звичайно,
послуги
але це робити
чу,
групу
хоч
і юні,
дуже
не тільки гроші . Васильовн
Мнколо
--
Працювали
відпочиваючи,
тощо.
такі
дорогі. вміння
не
кроці
вашу
але
--
ж
спорт
їздом
через
Ліон.
Мар-
виніс
ті
Але
Пряшів. Однн Із старовннннх центрІв україн ської культурн в Словаччині. Розташоваинй у кІлькох годинах їзди вІд Закарпаття й Букови ни, цей край з давнІх-давен, вІд часІв 'Київської РусІ, пІдтримував синlвськl контактн із Схl~иою Слов'янщнною, 3 намн. Безперечно, русинн-ук раїнці впродовж столІть булн вІдрІзанІ вІд Ук раїни многолнкими іі чужоземними загарбника ми.
Але
найголовнІше.
найдорожче
--
--
мову
воии берегли, як ватру. І вберегли. Вберегли на шу спільну українську мову, одиу з чнсленних її гІлок. І збереглнся як частка українського иа роду.
Мені
(іу .'І()
соромно
сТРашенн()
дивитися
~.
ВІЧІ
словацьким
землякам.
збентежено
запитували:
які
ЯК же так?' Ми сті ·
.' ІЬКИ
зусиль
ДОК.1адали .
щоб ро'звивати в С.l0вач чині
українську
сню.
мову.
культуру.
пі
освіту.
пресу, а в той же самий час на Україні робилося
ПРОТИ.1ежне... ЛН .'ІН
і
себ(·.
і
Ни
позбав
НеН:
І1СРСП(,'
КТІІВИ .
lІаlIlИХ які
П.
пlc .' IЯ
вірять:
Ю.
Відродження
нашого сл 0здійсниться . Справді. не мож~'ТЬ же на його фо ні не перебудуватися
6<1
наші монокультурні чи новники. які страХ<1ЛНСН рідної мови. як чорт .1aдaH~·
.
ЦСЙ
ворить дрою
завідуючий
вариства.
спілки
п·ятирі·
що
і
не
вда:\О
мечем .>
ні
віть піС.1Я
динцям.
ні
угорським
фе
ставленні
одалам,
ні
турецьким
па
царським
:\1 ої
змінювали ЛlllIН'
губер
співрозмов гнів після
на по
СИ:lання на М. С. Горб<1чова. після розповіді !ІРО його з~'стрічі з українсь кими ІІисьменниками . А в Словаччині бачн.1И по те левізору. як Генеральний сенретар ЦИ ИПРС спі вав у Иракові з нашим дитячим хором <. Розпря гайте ... ·>. Пряшівці віда 10Th. що вІн знає напам·· ять поезії Т. Г. Шев '!СНІ,а.
може
РОЗМОВЛЯТl1
десяти ·
літтями не помічали нас. А хіба немає українців у Польщі, ЮгославІї . Ру· МУНІІ. за океаном? На
ор
ники
vні
звинува
ні
миліСТІ,
місцевого
і
націона.lізмі
II<1нам.
ані
кафе мови
гло · то
IIОJ\ЬСЬКИМ
наторам.
го-
української
Відбулося
шам.
IJроцес.
Чорнобиля
не
перевороту
в
до діаспори.
Що й казати . Україна не ВірменІя... Сором· но . Соромно. дорогі бро ваРЧ<1НИ.
за
те.
що
ми
всі саМі себе не поважа· ємо. Під час -перебуван
ня в СловаччинІ конався. що без
я пере «народ·
ної ДИП JlОматії" нічого все· рйоз не зрушиться. Ген
клубу,
керує
цього
У
високо
--
озері
вода.
мзльовничl
жі.
;,
А
ніде.
пейза
BiД'i~! B
тут.
І ()Р:1іСТI,
країн\.
На
віДПО' . I'r-,: є
чиста я!{
за
свою
()зері
цьому
'.іІ
не
вся Єв
--
ж вражен
д.
чистота,
А ще
режливе
справді
бе
ставлення
до
кладовища,
де
вклонилися могилам Бу ніна. Тарковського, Юсу
майбутнє .
Для
...
А бачили б ви це свя то. [вже 35-те. IQвілей не . Близько 200(1) ан самблів пісні і танцю протягом
трьох
монстрували
днів
своє
де
непов
торне мистецтво. Нічого подібного не лише в Бро варському районі. а й у всій' респуБЛіці немає.
Так і он
хочеться вигукнути:
де.
ЛЮДИ,
наша
слава,
c.~aBa України! Ідеї «народної дипло матії» прості й зрозумі Jli . Головний редактор пряшівської газети « Нове життя·> Юрій Дацько без застережно
за
висловлюється
поріднення
з
нашим
життям·>. Передайте
що
до
ми
бровар
журналістам говорить готові
до
і
чи
він. -
дІалогу.
сПівробітництва.
110БР"ТИ~I('тна
Передаю.
до
Гадаю.
реалізується виникла
тепер
думка.
ще
в
що
часи
за
стою. Сталося так. що пряшlвське «Нове життя» передрукуваЛ0 ничої
з
газети»
спонденцію. жавши
по
верситету
« Робіт
мою
коре
Згодом,
одер
закінченнІ
уні
призначення
в
Бровари .. в «Нове жит тя'>, спробував з'ясувати. чи не могли б нашІ газе ти потоваришувати. В ін станціЯ.х мені багатознач но
натякали,
питання
що
вирІшуються
то високо.
і тому . ..
такі над
Самі
розумієте.
Побувавши в ЦИ Иуль турнот
(, Новим СЬКИ:l1
БроВарll-ПряшіВ
союзу
українсь
ких трудящих ЧССР і ре дакції
його
друкованого
органу. я завІтав до Пря шівського райвиконкому. Мене ГО.1()RИ
прийняв
.-\.
заступник
А HT~·III .
А
це
яким
.
не
шкодувати
сил,
Ми
охоче'
колективи
б
область
аніяких із
не
українським
краєм
ЧССt>, а вІн,
бракує
друки
української
культури
пок~зує передруко
не
завщди
і наЙсвіжl· й відсутня
ширша
інформація іншу
ЧИ
в
-
про
передачу,
програмі
трьома
слова
телерадіо ' УРСР. прQ'грам,
у
Крім
тнжневику
публІкуються анотЗ!цП иа найважливішІ пере дачІ, Інтерв'ю з їх ге роямн І учасниками. Любнтелl кіно вруб
ВІталІй ДОВГИЧ,
С.1()Rаччині.
тижнеВИl\а
ми... Пробдеми цІ вн рішені в еталонному виданнІ програм Держ
при
риках
пІд час свята
я до
і
ту
двома
декан факультету жур Налістики Ииївського філІалу Всесоюзного
На фото:
з
ці
названу
обмІнам .
ІПК працІвників преси.
видання
ключем
найточніші ші . Та ще
у свою чер
традиційним
...
вують постійно цент ральні, респуБЛІкан ські, місцеві відомчі газети. Проте пере
гу, позбавлений постійних контактів із серцем Ук раїни. МІсто - супутник t{иєва і стало б тІєю єд нальною ланкою, якої столичним
Наше
назвав
«Говорить Україна»
мають зв'язків
радІО
юреспонденту
програми
'.за
мЩних
де ви
радІотелевізійного ефі ру республіки. Що правда, телевізі~ні
ВОДІВ. господарств, вузів тощо). Та в тому й зако вика, що ні Київ, ні Ки
ївська
життя,
щоденних
-
розгля по
про
заперечити: адже тра дружать столич трудові
сятки
УРСР та Спілки IffYPналlстlв УРСР «Гово рить і показує Украї на» Іван Лисенко:
ні
ДИЦІйно ні
суспІльного
РАТАУ редактор тиж невика ДержтелераltіО
братання БроварІв і Пря шева , Броварського І I1ря шlвського районів, -ска зав вІн . -- Але хотІлося б одержати ОфІЦІйні ли ти з Броварів. Отже. слово за нами. Слово за вами, ша новнІ читачІ . Хтось може й
дитячих фільмІв по всіх програмах. Транс ляції і репортажі з ОфіЦіЙНИХ заходів. Го стрі і актуальні проб лемнІ П2редачі з ' най важливіших галузей
відає
Записала А. КВІТНЕВА.
пропозицію
худож
Як зорієнтуватися в ефірІ? Про це й розпо
душІ .
немо
і
повер
документальних,
раїНСЬfШМУ
варто
нІ
часі,
не
пусків новин по Цент ральному і Республі канському телебачен ню, Всесоюзному і Ук
дружби,
взаєморозуміння
оз_
де
Вона ж в
Десятки
ніх,
головне.
змІЦнення
вІр
вони
перебудо"а.
-
тільки
І:!еш .
побажаиня, споді нових зустрічей на
А чи гостювалн у фраНЦУЗіВ у сІм'ях, у до машнІй обстановцІ? -- Так. Я, наприклад, був у сіМ'ї Джо Спеку-
-
слова, IІкІ
пропущеного
рукостискання,
пова .
мlс.
радіотелевІзійною
існує
шись, що Я З Росії, мені І
добрІ вання
явища,
інформацІєю?
за
дружнє
від
та'lам.
має стати Відомства.
ЧОК зробити мирними ме те.
11<1.'1' третє
Роман. бальним .
тих
чиновників.
кілька
(' огнем
ТОМ.\·
.М.
за
Шелеста заповзя зd
і
нинішнє,
професор
зняття
\.
ТОД<1МИ
ся
ко
верситету
очима
рідних
ченого
.ЩС}!
\країнсы\)Іо..
літератури
}{.'lilJaB
Я
й
звичайних
щою
атлетично
чи мови, знайшов взаєморозумІння. Дізнав-
т.
________________
повернувшись
го
проводили
члеии
порядок,
звІдси
точка.
ПряшІв: до спІвпраці готові
.мандрів
якраз
няття
Три
І
МИНУЛОГО.
А як бути з багатю
з
Ilрофесіоналізм. Від тех праЦівника до кухаря І
больова
CPCP-чССР--------------------------.м з дале"их
--
симпатією. А якщо кон кретнІше, розповім про одну зустрІч. Якось ви рішив зайти до спортза лу. трохи роЗІМ'Ятися. Там
недалекого
вІдпо
словом
сійського
жали
ропа. Серпень --- канІ кули і У ФранЦії . ЗВІДУ сіль чути було різні мо-
f)аЙєр'·.
це можна
одним
інвалІд, призер олімпій ських змагань в СеулІ серед інвалІдІв. Не знаю
це
могли
по
по
до
схвально кивали, усміха лися. Разом з ними став до штанги. А пІсля за нять обмІнялися сувенірами, майками. Було
учні
Лувр ...
швидкіСНI1JV1
нас
французи
людей? На
вІсти
иасиче
мократІ., гласиlсть рІзко змІинлн ритм ЖИТТ.. Важ ко стало у зливах Інформа_ цП читачам газет І журиа лІв. Однак тут є вихІд: щось прочитати lІегайно, щось вІдкласти иа потІм.
те,
ставляться
порlВНIІТИ
тижнІв
цlв
lІа
сьргоднІш_
можиа
цІли)\.
иачають,
природи. її багатств- води, землі, повітря. Нам би так . У пам'яті зали шаться й вІдвідини ро
наші
гірному
поїздка
У
як
ДНІІ
нІше,
було б по про
ОДНОГО
Інформаційною
нlcтю
плавати
досхочу. І чи' не най більше' задоволення одер
і
першу
їдальні
з
ня
ли
Запам'ятається
в
НЬОГО
додо
разів.
думку
fнфО1'мац~Ану
сиченІсть
сменн. Очевндно, були, так бн мовнтн, «тематич нІ» зустрічІ? Планувалися. але не відбулися. Проте по
бували. Це Версальсь кий Замок. площа Басті .111. Ейфелева башня. t::lИсейськ\ поля. Трlум фа.lьна <1рка. Собор Па ризької Богоматері,
це вдячні саме Джо Спе кулянту і Mep~' міста Л~'Ї
чергу
складалн
нас,
нашнх
і
Часто
перечиту
думають
про
фесіонал. у великій чи малІй. Мене як адміні стратора школи цікавили питання організації ЇІ дІяльності.
вашу
що
БРОtJарu- Фонmене-су-Буа
дорослих).
бентежило_ І виліт. і весь період перебування на французькіЙ землі проходили на такіЙ хви ЛЮЮЧl\f - ноті . Три години
кілька
Цікаво
••• 1 дружній потиск рук
вра
ЕФІРУ
як
гостях
потягнуло
поїздки
по
чути
Уже одне те. що ми летимо до Франції (ми -- це шістнадцять ді теи
вав
СРСР-Франція
ження?
Але, в
му. У когось з дІтей був томик Єсенlна. а В речах залишилася «Учитель ская газета», так ось пІд
став
кінець
Миколо Васнльови, чу, найперше І найпрос тІше запитання -- як по
ввІчливість,
добре. а вдома найкраще. І десь на другий тиждень
них?
прокладено. не
у
--
Враження ті ж
гостиннІсть,
-
Не
ця
вІдчувалася.
ннк.
лянта.
серпан
але
дорога
ви. І на рівних звучала російська. Це було пре
ПУТІВНИК РАДІОТЕЛЕ
І
в
«Фільми
,. протягом
.
І
тиж
ня», «Документн, хро нІка, час», «Днтячнй кІнозал» знайдуть роз п(\відl про бlльшlcт~ стрІчок, які запропонує наступного
тнжня голубнй екран. Бажаючі можуть одер
жатн технІчну чн Іншу консy\JJьтацlю з радІо телевІзійної тематики. РадіОCJIухачі ЗМlожуть орієнтуватнся
в
тому,
що пропонуватнме Ук раїнське радІо. І
3
ще
одна
червня
новинка .
цього
року
в
більшості областей рес публіки
нічні
транслюються
передачі
Цент
рального телебачення. Тижневик пуБЛіКУЄ програму
цих
передач,
а також розПОВідає про фіЛЬМИ, якІ демон· струватимуться.
Для став
тих,
хто
ще
не
передплатником
консульство СРСР в Бра
тижневика,
тіславі
передплатитн' його на наступний рік мож на до 1 лнстопада
українцями
не
цІ
кавиться. Уявляєте. на СВЯТІ української культу ри генконсул М. Румян цев побував уперше. При їхав і поїхав. проблеми ж
лишаються.
нагадую:
ц. р, А до кожного 12 ЧИCJIа иа наступний місяць 1 далІ. Перед платна ціна на рік 4 карбо_аицl 16 1(0".
-+-
нове
30 С..ЕРП ня 1989 РОКУ
життя На цьому знімку нашо ·
уsalll: досвід ють до Пі'В'ГОДИНИ. Так бу ло і цього разу. Але від
ЗОНА БІД
слі'Док черга
Наша газета уже повідомляла про конфлікт, якнй стався 9 серпня ц. р. на виробничо-торго вельному трикотаЖНQ)t1У об'єднанні мІж робітнн, цими та адміністраціf;Ю. Трикотажннці у той день до верстатів та КОJШейєрів так 1 не сталн. А створилася ця внбухонеоезпечна ситуація . через соціальио - побутові проблемн, які виплескалися
трирі'ЧНИЙ син Наталії Петрівни, ноли ЙОГО вели додому . Хіба в таких
вважалися
Уlмовах
панацеєю
'від
Нолективно пратут на суботни-
ках. Всі розуміли
дів-
-
можна
жити? тут?
Чи
нормально
Думаєте. подібні kiM:-Іа ти-«ру,ка'вичяи» лися від Т.j·сноти
них зручностей. Тому допомагали наблизити
житку? Ні, ще раз ні! Скоріше від відсутнсссі
восілля. Сьогодні
з'яви гурто
У
справжньої турботи про робітниць гслови коміте-
довга не ТУР
завідуючу
ви
рСбництвом Л. О. Підr;ай ну, ні J(иректора об єд
J\:g 2
нання
КОМ'Ьінату гро
ма\Цського
харчування
Т . М. Дмух. Вони спокій но
спо·стерігали
картина, цієї
за
ЦИМ.
це
як.і
звична
інші
їдальні
ріlйні,
страви ,
меню.
говорити
-
не
доводиться
вона доїдає
те,
що
за
лишилося після першої, іноді навіть не рОзігріте. ЧОu>і У,
чому
не
хви.лює
директора
вання
М.
дев'ятиповерхівка
Адже
при
тожиток. рилися
Та
чи
вони
у
гур-
ка .
пере ТВОдругу
до-
А трикmажниці пеРС.1і· чили
мені
кімнати.
НА ;
Живу"ий наш бюро"ратиз'м' мі,вку для більш як тися чі виробничників? Із роз мов
з
МQ.ЛОДИМИ
трино
тащницями зрозуміла, що ні. Та історія з відсут нl'С'гю
пустують
.Ni>
електроенергії.
місяцями:
211-а. 609-а, 412 ... Дивно, пра,вда? Дивно і
сумно.
ПОЧУ ЛА
ко
від дівчат
і
про нецікаве дозвіл По суті, тут їм разом
ли майже п'ять діб гурто
ля.
житки
ніде зі·братися . Про які ж
були
зс :ваними, ньою
ніби
паралі;
'стала
остан
краплиною.
реПО'внила
пІння.
що
чашу
їх
Такий
пе
тер
звичний
ІПРИНЦИП а'дміністрації під приємства «пообіцяли не зробили» на цей раз викликав бурхливу реак цІю. Вона і оголила всі БІди, особливо гуртожит ків. ТОДІ ж, 9 серпня, уве чері 'побуtВала тут. І ось що
почула:
План, план...
-
виматають
як
лише
живемо,
З
нас
план.
ніхто
не
а
ціка
виться. На верхніх повер хах ня
майже завжди холодна
дощову
Зайшла ти,
у
гаряча
воду .
деякі
пс.говорила
тереса,ми
рити?
кімна
з
госпо
дарями. Нев€\:елими були їх ро'зповіДі. У 901-у ме не запросила Ів'язальниця Людмила Новтун: Подивіться, який У !іас «затишок»! Живемо
От і
І
все
від
ін
нудьгують мо ІІР О «по
ж,
як
Далади,
при
Т.
другому
М. гур
тсжитку С11Ворені секцІї Іволейболу, тені :: у, ритміч ної гімна·стики . СтворенІ, але.
по
всьому
відчувала,
вони не приваблюють мо лодь. Подумала: от де по ле діяльності для фаб ричного
КО'мітету
комсо
м е лу!
Не
можу
промовчати
і
га
здивувалася:
Тамара МикслаІвна? Вихователь? Такої не
-
лери
твердила,
Через го·сь,
кілька
секунд,
діЗН8!ВШИСЬ
Надія
у
Іванівна
то
така
ко
під
??? «Не лова цтва,
болить
у
-
за
нашого ,цю
нас
го
керівни
думку
дове
на розділена шафою . На півтемрява. Софа, CTi~. дИ'Тяче ліжко. Зрозуміло
дитися з добрим нас'ТРО єм. коли за обідні:ми
тепер.
стравами
чому
тан
плакав
можна
ба
вирішИти
прсблеми нестачі кадрів на кухні та «копійчаних» обідів і запустити У їдаль ні і другу лінію роздачІ, яка простоює. Доки мож на вишробовувати терпін
ня ВИРОбнИЧНИКіIВ? ЧІ{ по трібен ще один подібний невихід на роботу, який допоможе
роз'в'язати
і
наболілі питання? Думаю, диреКТQРУ,
ці
жуть
трикотажниці
часто
тру
значно
в на
На
практицІ
СВОЮ
кра
-
головниА агроном
8.
н.
че
застосували
гІю.
запропоновану
иими
плІвкою,
у ,певнена,
'все
вlрзться,
зовсім
ша
У ніч на 7 березня батальйон частиною сил
до атаки!
північ
танки,
Виявив
що
артиле шалений
сІрих
тивного
холи, мар адміністра
корпусу
трико
малось, що
якось Поду
«:лід \Церевс»
ні.чото.
бруд
біля
під'їзду.
мешканцям .він
-
честі
Як
не
чистоту
його рсбить
слід під
,всім .
дізналася,
разом.
особливих
змін на краще тут не сталося. Почали, правда. дУШО'ві,
як
сказали
дівчата. на ,другий день чсмусь вона відпала. Д о нінця року пообіцяли гур тожиток
відремонтувати.
переправі
і
зруйнувала міст. А разом з дев'яностим танковим на північний берег кана лу
переправилися
батальйони
ще
два
піхоти.
Склалася критична об становка: вода все біль ше заливала зайняту нашими
підрозділами
місцевість. жити, діти
і,
треба
щоб
було
сильно
ви
оволо
укріплеНОIQ.
висотою , що на північний захід від станції Талі. Висота
перетворилася
в
Посеред двісті
за
редніх
крутих схилів метрів від пе
рубежів
опорного
пункту
противника
ходила
смуга
надовбів
у
про-
кам ' яних
чотири
ряди.
ТРИКО'тажного сб'єднання ·сподівань робі.тниць. Інак ше знову буде вибух. Ось 'так фабричні ,гурто
ці
гранати
довби,
житки
ворожої
від всіх
бід
У з:;
С. ПОТУРНАR.
ШановнІ
керlвннки
му
знІмку
ли
свІй
ви,
на
ОдНН
мIcАЦЬ.
Вам
як
цьо пІзна
АкнА
десни
Якщо
81н
засІб
8антажlв ,
то
ле
уже
не
не
по
ДЛА
пе
здаііте
металолом.
ПовІрте,
цнм
ви
рисну
справу
річки.
Бо
вона
piгa€
у
своТх
лише
мабуть,
березІ
ревезеННIІ
зайвнх
На
пором,
жить
в
речей,
ДЛЯ
А
зробите себе
без 80дах
IІкl
ко
І
ДЛЯ
того
збе
. багато
ПРИНОСЯТЬ
О.
КАЛАQJНИКОВА.
Уй
трохи
кісти
вогню
артилерії,
спробували
із
мо
гармат,
не
на
назад
прицільного
але
досягли
тан-
розби так
са
мети.
у цей час старший по літрук БрагІн скоманду
залишити
обслугу
в
бойових
тільки
і
гарматну
кулеметників.
а решті зі підрозділом
стрілецьким атакувати
течках.
мсгли
про с кочити
Де
Чому вІдступаєте? командир роти? Убитий,
відповідь жав
-
щ<'
-ле
неподалік.
ОФіцери в роті є? Ось він і був ос-
таннім,
той
бійця,
почув
-
відказав
же голос. Рота, слухай
все
мою
голос
батальйону .
політрук
Брагін
теж вирівнював цеп стрі .1ецького батальЙон~· . ви значав
там.
завдання
Фінські
танкіс
стрільці
кулеметники
не
давали
підняти голови. Червоно арМійці падали один за одним. Становище става ло вкрай критичним. Лейтенант Ячник зно ву
передав
В
гом,
тІльки
зупинятись
аж
до
Політру'к Брагін Не гаючи Нін
свою
все
і
поглядав
старався
не
від
стати від цепу, котрий вів комісар . Ефективність стрільби була низькою, і в той же час СергІй ба чив,
як
армійці . Тому
падали
червоно
ПоранеНі? Вбиті? просив,
рухатис'я
вимагав
швидше.
щоб
вступити в рукопашний бій. А там , він не сумні вався,
є
шанс
поєдинок.
Але
тридцять
від
тися.
Сергій
рватися поки
в
не
проіідуть
виграти
метрів
не руха
поспішав
атаку.
через
чекав.
загородження
всі.
І ось до першої всього
....
кинув
зробила
тран
кі.1ька
метрів.
Сергій
гранату
і
траншеї
де що Це
вся
група .
~'же двад
першим
за
надовБІ в
закін
поєдинок.
в
свог о
криком
в
рукопашну.
Бій
K :J ·
траншеї ,
з
бійці
<' Ура'"
був
пішли
коротким.
але
жорстоким . За півтори дві хвилини гарнізон пер шої траншеї повністю знищили. На схилах ви соти
залишилось
більш е
лежати
ПО_1 ~·Р. ИНИ
і
чеРВ J
ноарміЙців .
Але ЗУПИНЯТИСЯ вже не мали права. Поки во рог не зібрався з силами. треба повністю взнтн B~I COТ~· .
()бстановка ускладню · ва.1ася що й тим, Щ::J ні· хто
не
знав.
які
має
противник .
він
одермати
си л и
Міг
же
підкріl\·
:ІОННН.
І
знов~'
червоноармііj·
цін з:,,,~ трін массваний руш· НИЧНО-КVЛС\lетний ВОГОНІ,
противника. цеп
Праворуч
за/lіг.
що
підняти
же
(ще
й
Зрозумівши. його
дот
див дорогу). духу біг сам.
не
змо ,
перегоро ·
Сергій що закликаючи
тих: нкі були поруч ба
б.lО кувати
ннти
в
aTaK~'
і
під·
решт~'
бій ·
ось
ДOT~'
опор~'
з
ннлися
Тре
дот
Гарнізон
J
групу
колюч
одяг.
Можливості
на
тран
підняв й хви
. бійців.
повів
Д<!Ю'fИ
ЛИВОГО
ні
першої
сніг\'
перешкоД<!
роздирали
бі
шеї противника. Всяке відставання роЗцінювати меться як боягузтво. СергЩ чекав, коли в атаку піде комісар ба тальйону. І ось старший
лини,
ки
ців .
команду:
атаку
не
крок
Ячник .
назад.
ми
наД::JВ-
Єсть ! . Ліворуч почувся
ліворуч:
відходили
щсб
би.
Вискочивши з танка, Сергій побачив, як чер воноармійці стрілецької роти
про· пере
Так точно! Давай. А зараз організуй вогонь по куле
висоту.
-
ШІІОДУ.
Фото
Відійшовши від
в
зруйнувати
безрезульт,атно.
машинах
ра,ll.ГОСПУ
«8еЛИКО,ll.имерсь"иЙ, f
щоб
але
вав
ФОТОФАКТ
Аого
їх,
ти
ПРО'СТОЮ-
трlбниА
кидали
як
шість
Гострі
Пс б ачивши
--
метних
серйозна
мандира
Ясно?
Старший
червоноармій
пана цеї ну бід .
могу!
Це
Д.1Я піхоти.
чив
бив ЙОГО Ячник. зро бити в них прохід і негайно йти нам на допо
водою.
СпочаТRу
із
Абрамов. Після того. йдемо надовби.
у
їх майже не було видно.
в
т.енант
--
кілках
цять. п'ятнадцять мет · рів... Та о сь один пост ріл, другий. Там. у тран шеї, Ячника тримав на прицілі у же не один фінн. Хто кого ? Остан ній стрибок. і Сергій вже
почав було прибулий лей
доповідати
KvMicapa
Тільки бна цей раз не обманула адміністраЦія
перетворилися
нант ... ,
своєрідний острів У вели ному просторі, залитому
плиткою
але,
по
Серед білого
До траншеї
:z:=_' вогонь
на
ж
НАШИХ
дві
сирітсьні деВ'ЯТИПСіверхів ки-гуртожитки? Виходить.
колючого
рядів.
сили
Бії без варіантів -
з
дроту
сятків
•
РОЗПОВЩІ ПРО ГEPOrв ЗЕМЛЯКІВ
зупинило
загородження
шеї
Вели"ої Перемоги
кабі
на
лейте -
45-річчю
має відчувати
затишно'го
знайти
Наsуст/lіч
директор, дивлячись з вік
свого
на
•
йо
занеДб~-
тажного об'еднання неприємно вразили.
нету
можна
гуртожитюв
красиві багаті мурові східці
на
показав
Товаришу
вирішиться
них
наступаючих
.
танк, де офіцера .
,с а'МО собою.
ПІСЛЯ
ус·
мето·
особового складv
Абрамова
переправ
лялися, фінська ['іл відкрила
радгоспу,
А потім наказав тому ж червоноармійцю викли кати до нього лейтенанта
міста Віпурі. і ши МісцевІсть була за
ши
часу,
128, 135, 136).
товність
відкрило
водою.
пройде
команду! Підготуватися до атаки! Номандирам відділень перевІрити го
здолав Сайменський канал , пІсля чого фінське
топлена
що
пішно освоїть нові ди га'сподарюваиня.
(Продовження. Початок у .М.М
розміщені
не
небагато
кооператори
Кор. РАТАУ.
ніше рока
ще
і В . М. Ткаченко, як і всі
землІ.
шлюзи,
говорити
оскільки
бо діло нове і не просте.
ретельно полІетиле
командування
результа
нинІ
рано,
Але
пlдмо~ков-
присипали
Про
праці
все ще ладнться у роботі.
охо
кормозаготівельниками.
новою ром
який
весь урожай зібрано. І не
техноло
СІно в траншеях ущlльннли, покрили
коопера
організувався.
кукурудзу. ще
колгоспу
нову
в
«ПервіСТОК»,
Вирощує Василь Ми хайлович зерно, капусту, ти
гово
Тому
Kpacl€HKo. -
ТРудиться
нещодавно
переконались,
якІсть ,
Він
тиві
що сІно в скиртах І навІть пІд наметами на добру третину втрачає
«30-
ми
запашне.
-
бачнте
рІО> В. М. Ткаченка.
го засту,пнику та голові профСПіЛКОВОГО цомітету слід частіше обідати у ро бітничій їдальні, тс\цl,
аБЛИЦЬС'ВYlвати
є.
во
ній кімнаті. Дlйено, 17 -метрова,
Зайцева?
великому
триму,вати
лося чути від багатьох ви рс.бничниць трикО'тажки. - Який гур'Тожиток? Яка фабрична їдальня?». До речі, я до неї теж зазирнула. Ві'Домо, як лю дина ПОПО'ЇС'ТЬ, так вона й працюватиме. Та чи мо
Не лякайтеся, ми живемо по ДНі сім'ї У од
жанні
Д.
харчу
нюанс. який сповна Чи стане цей масс:вий проливає світло на ці бо невихід на роботу трик о льові точки. Ноли писала тажниць наукою адміні цей матеріал, передзвони -страції на майбутнє? Хо ла у комітет профСПіЛКИ тілося б у це вірити, ад трикотажного об'єднан же вузол гострих проблем ня. щоб уточнити прізви у колективі дуже міцний. ще згадано,го вихователя. Днями ще раз зайшла ПОЧYlВШИ моє запитання. у гуртожиток Ng 2. Від його ГОЛQiва Н . І. Нов ри разу неприємно вразив
.правда .
.-
громадсько'го
про
змушені бу ли пові.сити штори на мотузку. Шпа
зІазму:
нату
дізналася
виховательки
вже . півроку, а килимків не дали, карнизів теж,
(ї підтримала і подру га ,в'язальниця Людмила Хохлова. А няня фа'бричного дит'садка Н . П. Пскорм'я ко показувала овій «заку ток» без особливого енту
за
·своєму».
31-:,аю.
.відклеюються .
вечори
тоді можна гово
лоді трикотажниці, ,водячи вільний час
відсут
.вода.
теж з перебоями. Під ча,с дощу мешканці дев'ятих поверхів у кімнатах зби рають
дискотеки,
лІр.
О'б'
єднання С . Г. Винни ченка, ні директора комбі
а
ви
радгоспу
разом із своїми товариша
ще, нІж на вІдкритому повІт рІ, має жовтувато~зеJlениА ко
це ні Н. І. НО'вригу, ні за
,С'ТУІІІ.ника
поруч з адмі' н,істра'Тивним кор.пусом· ту профспілки об'єднання трикотажного об'єднан- Н. І. Новриги та його диня височить ще одна ректора В. Ф. Хаменуш
-
традицІйнІ СІІНРТИ, траншеї заклали
зберІгається
Семннога
робітника
зберІгання сІно 8 колгоспІ . Іме нІ Мічурlиа Новомосковського району дНlпропетровськоУ об ластІ. ЯК показала перевІрка,
воно
фотокореспондента
М.
траншеях
Не в силоснІ
рить
Про обіди другої зміни і
в
біди
некало-
несмачні
бідне
відпочинеш
чата живуть на ПРИtВатних квартирах, без елементар-
всІ но-
ні
Зрозуміла:
РИГЛДУЮ, як на фабриці чекали цих гуртожитків. Тоді BOH'f усІх бід. цювали
-
Ібували
через вінця... ОсоБЛЦJiО проблеми гуртожитків.
П
цьо·го чомусь
го
Сіно
сутність тут посуду та на
сторіНt<з.
3
не
групою майже
особ· чинив.
уж е всі
зрів· чеРВ0'
ноарміЙці. Ячник опи нився на правому флаНЗі роти
і
вати
вирішив
атаку
продовжу·
Група
стар
шого ПОJ1ітрука Брагіна залягла. Але цеп леЙт е· нанта не витримав... А ;ЦО
траншеї
не більше
залиша.:lОСl,
вісімдесяти мет
рів. Це загибель! 3арив ся у сніг і Сергій. обд~" МУIOЧИ. як підняти бій· ців у бій . Судячи із ЗВ~' ків стрільби з TpaHЦJeї . там було сил' значно більше.
нІж
у
наступа ·
ючих. 3а законами ж пою все має бути навпа ки.
О. РИКОВ, член
с.:піJIКИ
жуnна ·
Лістів СРСР. (ДалІ буде).
0.01'" О .0.0010 ••••• 0 •• 0 ••• t 10 10 ••• о ••• о •• 0.0.0 " . оо •••••••••••••••••• 0.0 •••••• ее ••••••••••••• 0 •••• о ••••• 0 •• 0 •••••••• ' о о о •••• оо ' 0 " " " •••••••• , .••••••• , . оо ••••••• оо ••• м м.м •• ~O.
нове
ЗО СЕРПНЯ 1989 РОК.У . . життя ).0-00 ••••• ' •• '10 •••••• ' •• 0•• ' ••••• 1000 ••• 10 •• 10 •••• 0••••• "" •• ооо •••••••• " •• оо.о.еоео ••• оо.о ••••••• е.о •• о.м-о ••• о •• о.оо •• оеООо ••••••• ооо.ооео •• оо •••• оо.о •• о •• о.е.о,.о.ооОІooIO~
сторінка.
.....4
БРОВАРСЬКИй СЬКОГО
КОМБІНАТ
ХАРЧУВАННЯ
ГРОМАД-
оголошує
набір
РЕСПУБЛІКАНСЬКІЯ СПМК-4 терміново' потрібен водій І і
учнів в школу••дальню по підготовці· кухарів.
11
рії «С» і '«Е»
на
Приймаються юнаки та дівчата з серед ньою освітою. Учні забезпечуються стипендією в розмірі 50-60 карБО1~анців на місяць. Строк нав
КрАЗ-256 БІ. Середня заробітна плата 250300 крб. ЗвертаТИСJl на адресу: М. Бровари, вул. Бу дьонного, 14-а, РСПМК-4, відділ кадрів, те лефон: 5-44-28. Тхати автобусами N!!N!! 3, 331, 2 до зупинки «Світлотехнічний завод». Адміністрація.
чання
-
11
місяців.
до заяви додаються: медична довідка;
копія свідоцтва про народження; копія свідоцтва про освіту;
КООПЕРАТИВУ ом
або останнього
місця роботи: - 4 фотокартки розміР(JМ 3Х4 см; - автобіографія. Заяви приймаються до І О вересня 1989 РОКУ за адресою: м. Бровари, ву.'!. 50-річчя ВЛКСМ. буд. 2. комбінат громадського хар чування.
вересня
1989
звітно-виборні
ЖИВСПlЛКИ продовжує на 1989--1990 навчальниА
року о 18 годині відбудуться з таким порядком ден
збори
ним:
І. Звіт правління за звітний період. Звіт. ревізійної комісії. Вибори нового складу правління. Правління кооперативу.
2. 3.
(район «Аеропорту»). Бажаючим вступити в
набирати учнів рік на базі 10
кооператив для індивідуального будівництва необхідно подати заяву в міськрайраду До бро~ільного товариства а.втомотолюбителів, що знаходиться за адресою: вул. Київська,
класів:
до Київського кооперативного профтех УЧИ,'1ища на спеціальності кухаря й конди
-
тера;
до школи-магазину при райспоживспіл підготовці молодших продавців. Звертатися у відділ кадрів Броварської райспоживспілки на адресу: м. Бровари.
-
по
вул. Київська.
296-а. Необхідно також сплатити вступний внесок в розмірі 25 карбованців. ПРИЙОМ внесків ще
ЩОlI'ятниці
з
18.00
за
вказаною
ви-
адресою.
Правління кооперативу.
харчування
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:
БРОВАРСЬКИЯ ДОСЛІДНИЯ ЗАВОД ОБЛАДНАННЯ «ФАКЕЛ» приАмає на реставрацію від організацій та }іаселення розподільчі вали та важеJ1і автомо
біля ВАЗ. Вартість відновлення одного вала 11 крб. 90 коп~. 8-ми важелів - 7 крб. 84
-
коп.
Звертатися
за
,:
аitресою:
-
область, Броварський р-н, с. Княжичі. Ухати від зупинки «Біла діброва:. м. Броварів ав· тобусом N!! 7 до заводу в селі Княжичах. Адміністрація.
Броварському досл ідно-експериментальному
товарознавець,
завідуючі виробництвом, кухарі 4-5 розряді'в для роботи з повним та неповним робочим ДHe~, кухонні робітники, вантажники,
с.'1юсарі-складао1ЬНИКИ. ки, С.,1юсар КВП.
інструментальни
рамники,
-
столяри,
інженер-конструктор
-
І
або
ІІ категорії,
фрезерувальник, заточувальник.
Звертатися на адресу: М. Бровари. вул. Ку тузова. 57. те.1ефон: 5-0З-36, відділ кадрів.
Адміністрація.
начальник
відділv
обладнання.
оклад
обладнання І категорії,
машиніст козлового крана.
слюсарі. газоелектрозварни~
-
орган
Броварского rop0JcCltoro УкраннЬІ. город·
ской областн.
(На
украинском ЯЗЬІке).
депутатов
Киев·
Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Га:іета ВblХОДНТ с 17 апреля 1937 года. Дни 8h1хода: вторник. СI1еда. ПlІтннца. суббота.
!3роваРС""8
віддаленості
тузова, 8-А, СПМК-2, тел. по
5-31-39 або в бюро
працевлаштуванню.
Адміністрація.
Птахофабриці «КиівськіА» терміново по трібні для роботи на Заліському цегельному заводі в с. Калинівці робіТI;iИКИ: садчики
цегли-сирцю,
завантажувальники
сушильних
-
вивантажувальн и к и
агрегатів.
вистав ники.
Оплата праці відрядна (250-300 крб.). Організоване підвезення робітників на роботу і з роботи з м. Броварів. РобіТНИI:И за безпечуються одноразовим харчуванням за
Звертатися у відділ кадрів птахофаБР!lКИ «Київська» або на Заліський цегельний з·а~од
в селі Калинівці.
..
ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ!
кілограм.
Картоплю· приймають всі заготівельні ларІ ки
Заготконторою Броварської райспоживспіл оголошено
конкурс
на
кращого
здавача
картоплі.
Встановлено такі
Адміністрація.
грошові
винагороди за
БРОВАРСЬКОМУ РЕМОНТНО МЕХАНІЧНОМУ ЗАВОДУ
І. крб.
терміново потрібні: по ремонту дорожньо-будівель них машин та тракторів, слюсарі по складанню металоконструк-
25
премій за
2000
кг картоплі
по
60
2. 25
премій за
1500
кг картоплі
по
40
премій за
1000
кг каРТОПJlі
по
20
слюсарі
крб.
токарі всіх розрядів,
крб. Крім того, кращим здавачам виділятимуть ся для продажу холодильники, пральні ма шини та інші товари підвищеного попиту, які будуть продані протягом року за попередні
цій,
(учні), слюсарі ремонтно-складальних робіт. Оплата праці відрядно-преміальна.
Звертатися у відділ кадрів заводу за адре· сою: м. Бровари. промвузо.'!. Телефон: 5-4З-12. Адм іністрація.
-
Київському
обласному
ре
3. 25
ми
замовленнями.
Коефіцієнт отоварювання
-
І: І.
ТоваришІ! Здавайте картоплю льні організаціі раАону!
у
заготіве
виробничому комбінаті
БРОВАРСЬКА ДІЛЬНИЦЯ «ПАМ'ЯТЬ» прийма€ від населення замовлення на виго· товлення мозаїчних пам'ятників. Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Рад госпна, 1. Тел. 5-00-21. Тхати автобусом N!! 9 або N!! 3 до зупинки «Спорткомплекс». Адміністрація.
Колектив Радянської смерті
заводу порошкової металурГії імені БО·річчя України глнбоко CYMY€ з приводу передчасної
ветерана
і RИСЛОRЛЮ<
заводу.
заступннка
ГОЛОВНОГО
енергетнка
6А6ИЧА Іваиа Трохимовича щире співчуття рідним та близьким
покійного.
Колектив райоНУ електричних мереж приводу передчасної смерті колншнього
глибоко сумує з начальника РЕМ,
заступника
порошкової
головного
енергетика
зароду
мета·
,
лургії
Оплата праці відрядно-преміальна. Звертатися на адресу: м. Бровари, ву.'!. Ме TaJlypriB. 4, УВТК тресту «Броварисільбуд:.. Адміністрація. жнзнь"
від
серпня 1989 року розпочато масову за готівлю картоплі по ціні 20 копіАок за Щl."н
водій на автонавантажувач.
• Новая
залежності
вання за адресою: м. Бровари, вул. 50-річчя ВЛКСМ. 2. відділ кадрів. Телефон.: 4-15-15.
монтно
.
комитета Коммуннстической партнн ского и районного Советов народнЬІХ
в
та торговельні підприємства району.
Створена при
УВТК тресту «Броварисільбуд» ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:
230 крб" - інженер відді.1У оклад 200 крб ..
зарплати
об'єкта. Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ку
здачу продукціі з кожного двору:
токарі,
-
варського району та м. Києва. За пересувний характер робіт виплачується надбавка до
касири.
РОБОТУ
-
потрібні
робітники всіх будівельних професій та бе.з професій. Середній заробіток 250 карбо
З питань працевлаштування звертатися у в·ідділ кадрів комбінату громадського харчу
заводу
НА ПОСТІЯНУ терміново потрібні:
роботу, а
також· на роботу за сумісництвом
3 25
сантехніки, машиністи мийних машин. прибиральниці,
255022, Київська
СП М К-2 тресту «Теплицятех
пільговими цінами. Робітники, які відпрацюють на цеге.11ЬНОМУ виробництві не менше 6 місяців, можуть при дбати цеглу по собівартості.
Броварському комбінату громадського.
149.
Броварській
монтаБ» на постійну й тимчасову
СПМК-2 працює на об'єктах Броварів, Бро
3
РАйСПО
БРОВАРСЬКОJ
БРОВАРСЬКІ Я ДРУКАРНІ на постійну роботу потрібна друкарка, яка вміє працювати на друкарській машинці «Ятрань».
ванців.
В м. Броварах. створено новиА автогаражниА кооператив «ПівденниА» по вулиці Чкалова
ПРАВЛІННЯ
ці
автомашині
НА ТЕРИТОРП ГАРАЖНОГО
довідка з місця проживання; характерИСТИКа з школи
дЛЯ роботи
класу катего
... ру".рио
Броварському молокозаводу потрібні ~a боранти у виробничу лабораторію,· головний
і ЯИСЛОВЛI()Іі
6А6ИЧА І.аиа Трохимовиqа сПіЯЧуття рідннм і блнзькнм покіІІного.
механік та робітники.
Адміністрація.
Редактор
АДРЕСА РЕДАКЦП: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська. 154. Те",ефоин: редактор. 4·03-78; sаступиика реАактора •• ІААІІІУ партІйного житт. - 4-04-61; .lдповlда.ll"ИОГО секретар.: .'ААIIlУ clllloC"Koro господарсn& - 4~23-28; BIAAIIlY промисловостІ І соціR ....ВиХ питаи.. 4-02-92; .'АдIIlУ "истl. І масової роботи - 4-04-81; .IAAIIlY радlо IвФоrмацlТ 5-13-91. КІІЇ."ЬКОГО обllасиого упрввліНlIЯ у справах видавннцтв. ПOJlіграфії і ААрес. друкарНі: КнїВ.· .. Ка облас"( .., 11. Бровар.. вул. КіІївська,
киижкової Ііі••
торГіВ: і.
А.
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
друк
кованиil
61285.
офсетннЙ.
аркуш.
Обсяг
І
Тнраж
примірників.
Замовлення
Н.
4658.
дру.
16.309