7д.~
~Ввходип>
17 JDtnur 1937 року
3
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації·
NQ
1
З
(9830)
Суб~та,
'І
7
.nм:»т~r~
2007
р~ку
••аrоаІн nоаІІ
вnада навqаnасн Понад
10 тисяч депуrатів міс
цевих рад та керівників різних
ланок органів місцевої влади України, починаючи з 1994 ро ку,
пройшли
стажування
за
програмами ООН-Хабітат зі стратегічного планування. Центр муніципального мене джмеН'ІУ (Хабітат) за сприяння Представництва ООН в Ук раїні упродовж цих років ре алізує програму ООН по насе лених пунктах, метою якої є надання лідерам
самовряду
вань в Украіні практичної до помоги у розробці та впровад женні ними нових форм, си стем і методів організації, уп равління та стратегічного пла нування на місцевому рівні, відповідно до міжнародних стандартів ООН в галузі стало го розвитку населених пунктів. 13 лютого у Калинівській за гальноосвітній школі відбувся семінар "Менеджмент у місце вому самоврядуванні" за прог рамами ООН-Хабітат зі стра тегічного планування для депу татів місцевих рад, сільських та селищних голів, фахівців вико навчих органів місцевих рад Броварського району.
Семінар відкрив голова ра йонної ради Юрій Іванович Кушніренко. У роботі семінару взяли участь
заступники голо
За роки, що минули від про вадження цієі моделі, в Ук раїні, у нашому районі зокре ма, сталося багато змін. У владні коридори прийшло ба гато нових людей, значних змін зазнало законодавство. Саме життя вимагає нових знань і підходів, нових технологій і ме
тодів роботи.
Учасники тренінгу, об'єднані та експерти розкривали поrенційні пробле ми Броварщипи (бюджет райо ну, проблеми екології, будів
ви райради, працівники апара ту і управлінь, депуrати райра ди, селищНі і сільські голови Броварщини. Тренінг-курс провів науко вий керівник семінару - доктор
у фокус-групи,
економіки Олександр ПетрО
ність ... ),
вич Затолокін, науковий керів ник-координатор Програми ООН-Хабітат зі стратегічного планування в Украіні. Розкриваючи присутнім хро
нологію і географію діяльності цього центру, він, зокрема, заз начив, що у 1995 році у рамках цих програм Броварщипа взяла участь у пілотному проекті - бу ло запроваджено ·Броварську модель сталого розвитку, під готовано управлінську команду району, якою вперше в Украіні було розроблен() концепцію Регіональної інвестиційної стратегії розвитку району на
1996-2000
роки, в економіку
району залучено інвестицій по над 350 млн. доларів США, створено майже 50 спільних підприємств.
ництво доріг з твердим покрит тям, соціальні питання, духов
палко дискутували, визначали пріоритети своєї діяльності,
словом,
вчилися,
щоб набуrий досвід і знання перенести у практичну площи
ну своєї щоденної діяльності. Незабаром у районі діятиме школа муніципального управ ління, і тренінг-курс, який пройшли його учасники у Ка линівці, буде хорошим стартом для багатьох його учасників, своєрідною генеральною репе тицію перед відкриттям нового освітнього закладу в районі.
По закінченні семінару робо чу нараду з керівництвом насе лених пунктів провели голова
райдержадміністрації
М. Ф.
Діденко та його заступник
0.1.
Дармограй. Валевтива КОВАJІІВСЬКА.
..• 11 МОАОАІІ МІСТ/І СІІ/ТКУІІІАІІ AEHIJ С81/ТОГО 8дАЕНТНН~ 8ІРО8дРдК н з води і снігу під нога
і дощ, ні потоки-ріки
ми, ні карантин у зв'язку з грипом - ніщо не змогло зупинити свята, ім'я якому - Молодість і Кохання. Весело і завзято відсвяткува ли студенти Броварів День
Святого Валентина в МКЦ "Прометей". Студентська ту совка розпочалася у фойє: за кохані заповнювали анкети, за мовляли поетичне привітання своєму колезі - юному поету імпровізатору Євгену Гецьку,
рисали любовні послання на "паркані кохання". Голова мо лодіжної ради міста Оля Хо менко (на фото) виконувала роль провидиці-ворож:ки, про
понуючи всім бажаючим (вклю чаючи і мера міста Віктора Ан тоненка з дружиною Оленою) витягти
записочки
на
них,
веселих,
проводити
щастя.
Зацікавлено спостерігала за всім дійством запрошена на свято колега Ольги - голова мо лодіжної ради Борисполя Вікторія Шевц. Свято продовжилося у кон цертній залі веселим турніром "Кохання з першого погляду" з усіма звичними атрибутами цього дійства. Це і традиційні сердечка з іменами симпатич дотепних
учас
нанні Михайла Мельника, і, звичайно ж:, привітання і пода рунки від влади, молодіжних організацій, спонсорів.
.. .
Непросто зробити свій
--вибір на очах у всього залу.
Тільки одна пара співпала і визнана ідеальною - Ірина Бре
ників (Олена, Настя, Ірина Вадим, Віталій, Юрій), і не менш дотепні та привабливі ве дучі Віталій і Валерія, і зворуш
линська та Віталій Вознюк. Окрім подарунків і квітів їх
ливі пісні про кохання у вико-
Не буває кохання на замов-
очікувала ще й романтична ве черя у кафе "Гранд".
лення. Тому життя поправить: щирими були всі учасники, чи ні. Та й взагалі, чи святкувати у цей день - вибір кожного. І все ж: молодь каже Дню Святого Валентина своє гучне "так!". А квітковий і сувенірний бум підтвердж:ує: дорослі дяді і тьоті теж: задніх не пасли. Отож:, радіймо, доки молоді молоді душею. Валевтива КОВАJІІВСЬКА. Фото автора.
JІЮТОІ'О
телефонний зв'язок з директором Броварського базового
міськрайцентру зайнятості ПАШНЮКОМ
ГОРІЄМ МИКОЛАЙОВИЧЕМ за JJIOТOro
рсжу з
до
ГРИ-
6-63-35. проводити
прямий телефоШІИЙ зв'язок з населенням Київської об ласті начальник головного управління земельних ре сурсів ПЕТРУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ за телефоном:
286-84-11.
2
Субота,
17
n10тoro
2007
Т/с "Завтра завтра"
17.30
.00 Доброго ранку, Ук раїно!
.05 Раt<кова молитва .10, 06.ЗО, 07.00, 08.00 Новини .З5, 07.15, 08.10 Спорт .55 Глобус Украіни .1 О Ера бізнесу Ера здоров'я .55 Православний календар
.25 Рейтингова панорама .45 Ранкові поради .ОО, 19.ЗО, 21.30 Діловий світ
09.20 Х/Ф "Леді і герцог· 11.30, ОЗ.ОО Життя триває 12.ЗО, 16.20 д/с "Ці дивні рослини"
білявки!" 21.55 Толока 22.55 Лото їрійка". "Кено"
1+1
06.30, 07.40,08.30 Сніда нок з 1+1 07.00 М/с "Чорний плащ· 08.00 Т/с "Люба, діти і за вод.. ." 09.00 Т/с "Кадети" 10.05 Т/с "Моя прекрасна нянька"
10.35 Т/с "Близькі люди" 11.35 Судові справи 12.30 Т/с • "Янгол-охоро нець"
13.00, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.15 Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста" 14.ЗО Рада 15.20 М/с "Супершпигунки" 15.50 Індиго , 16.55 д/с "Екстремальна
УкРанкова молитва 06.ЗО, 07.00, 08.00 Новини 07.15, 08.10 Спорт Украіни Православний
10,
календар
О Ера бізнесу .З5 Будівельний
буде
· 18.30 Український вимір 19.15 Точка зору 19.40, 21.40 Світ спорту 19. 5О Вечірня казка 20.10 Т/с "Обережно,
май
данчик
Дай лапу! Ранкові поради 19.ЗО Діловий світ Наша пісня 10.15 Толока 11 . 15 Життя триває 12.25, 16.40 д/с "Екстре мальна подорож" 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.15, Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста" 14.ЗО Служба розшуку дітей 14.35 Здорово!
15.20 М/с "Супершпигунки" 15.50 Індиго 16.15 Всесвітня зимова
13.30 тсн 14.00 Т/с "Новий російський романс"
15.00 Сімейиі справи 15.55 Т/с "Міський романс" 17.00 Т/с "Моя прекрасна нянька"
17 .ЗО Т jc "Не
родись
1+1
07.40, 08.30 Сніда нок з 1+1 07.00 М/с "Чорний плащ" 08.00 Т/с "Люба, діти і за вод .. ." 09.00 Т/с "Кадети" 10.05 Т/с "Моя прекрасна нянька" 10.З5 Т/с "Близькі люди"
11.З5 Справи судові 12.ЗО Т/с "Янгол-охоро нець"
1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Новий російський романс" 15.00 Сімейні справи 15.55 Т/с "Міський романс" 17 .ОО Тjc "Моя прекрасна нянька" 17 .ЗО Т /с "Не родись вродлива" 18.ЗО т
1+1
06.30, 07.40, 08.ЗО Сніда нок з 1+1 07 .ОО М/с "Чорний плащ" 08.00 Т/с "Люба, діти і за вод .. ." 09.00 Т/с "Кадети" 10.05 Т/с "Моя прекрасна нянька"
10.З5 Т/с "Близькі люди" 11.З5 Справи судові 12.ЗО Т/с "Янгол-охоро нець" 13.30, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Новий російський романс"
15.00 Сімейні справи 15.55 Т/с "Міський романс" 17.00 Т/с "Моя прекрасна нянька"
15.50 Індиго 16.15 Футбол.
Доброго ранку, Ук раїно!
06.05 Ранкова молитва .10, 06.30, 07.00, 08.00 Новини .З5, 07.15, 08.10 Спорт 06.55 Глобус України 07.10 Ера бізнесу 07 .ЗО Лижна школа 07.40 Ера-експрес 07.50 Ера якості 07.55, 08.20 Православний календар
08.45 Ранкові поради 09.00, 19.ЗО, 21.30 Діло вий світ
09.20,17.20
Т/с "Муссоліні
і я"
10.20 В гостях у Д. Гордона 11. 1О Життя триває 11.45 Спотикач-2 12.30 д/с "Екстремальна подорож"
1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.15 їjс "Монте-Крісто, любов і помста"
14.25 Служба розшуку дітей 14.30 61З Єврейська прог рама
15.20
ІНТЕР 14.00 Х/Ф "Останній забій" 16.00 МІФ "Осьминіжки" 16.10 Т/с "Убивча сила-6" 17.20 Чекай на мене 18.50 Новини 19.00 Т/с "Вовчиця" 20.00 Т/с "Приречена ста ти зіркою" 21.00 Подробиці. Інтерс
13.00 Чорний квадрат 13.30 В гостях у Гордона 14.30 Киів класичний 15.00 Хвостаті історіі 15.ЗО, 17.ЗО, 20.30 стн 16.35 Голлівудські пари 18.00 Шлях до успіху 18.50 Світ бізнесу 19.00 У центрі уваги 21.15 Х/Ф :ніндзя з квар
порт
21.30 Т/с "Сліпий-2" 22.40 Чергова камера киrв
06.00 Подорож у минуле 06.30 М/с "Черепашки-мутанти ніндзя" 07.20 Трудова книжка
07.30 стн 08.00 СТН. Спорт 08.ЗО, 15.25, 17.25, 21.10 Лізина погода "Собаки від А до Я"
08 .З5 09.00 09.30
живих історій
06.00 Ранок 08.45 Т/с "Брати по-різному" 09.15 Ключовий момент 10.00 Tjc "Приречена ста-
06.ЗО,
Ліга чемпіонів 18.ЗО Український вимір 19.15 Точка зору 19.40, 21.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 20.10 Т/с "Обережно, білявки!" 22.00 Національне бюро розслідувань 22.20 Парламентський день 22.40 Автотайм 22.50 Ситуація 22.55 Лото. їрійка". "Кено"
1+1 06.ЗО, 07.40, 08.ЗО Сніда нок з 1+1 07.00 М/с "Чорний плащ" 08.00 Т/с "Люба, діти і за вод... 09.00 Т/с "кадети" 10.05 Т/с "Моя прекрасна
нянька"
10.З5 Т/с "Близькі люди" 11.З5 Справи судові 12.ЗО Т/с "Янгол-охоро нець"
1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Новий російський романс" 15.00 Сімейні справи 13.55 "Міський романс."
Т/с "Жінка з ароматом кави"
11.10, 15.45
12.00 д/Ф "Морські історіі" 12.ЗО, 18.15 д/с "Чудеса
білявки!" їрійка". "Кено" 21.ЗО Футбол. Ліга чемпіо нів. "Реал" - "Баварія"
20.55 Лото
білявки" 20.50 Лото. їрійка". "Кєно" 21.ЗО Футбол. Ліга чем піонів. "Барселона" ·Ліверпуль" (Велико британія).
подорож" 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.15 Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста" 14.ЗО Служба розшуку дітей 14.З5 Курорти Украіни 15.20 Mfc "Супершпигунки" 15.50 Індиго 16.15 Футбол. Ліга чемпіонів •
нець"
19.30 тсн 20.05 ТСН. ПроСпорт 20.15 Tjc "Кадети" 21.15 Т/с "Сармат" 22.20 Епіцентр
20.05 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т/с "кадети" 21.15 Т/с "Сармат" 22.20 Чорним по білому
18.ЗО Український вимір
10.25 Далі буде 11.10 Життя триває 12.25 д/с "Екстремальна
18.30 Т/С "ЯНГОJІ·ОХОро-
17.20 Т/с "Муссоліні і я" 18.30 Український вимір 19.15 Точка зору 19.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 20.05 Т/с "Обережно,
19.15 Точка зору 19.40 Світ спорту 19.50 Мегзлот 20.00 Т/с "Обережно,
і
року
нець"
та інші дивні історіі" Хро-
12.55, 18.45, 21.05 нограф.uа
тири дев'ять із полови ною"
22.40 Формула здоров'я 23.00 Зустрінемося ввечері УКРАУНА
06.ЗО Т/с "Героїчні пригоди Геркулеса" 07.20 Autoпews 07.50 Тjc "Клон" 09.00 Футбольний вікенд 10.00 Т/с "Людина війни" 11.00 Подіі 11.15 Подіі. Спорт 11. 17 .ЗО Зірки гумору 1 зізнання
15,25, 17.25, 21.10
ІНТЕР
ти зіркою"
11.00 Т jc "Вовчиця" 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с "Дільниця" 1З.20 Один у полі
14.10 Усе для тебе 15. 1О Діти підземелля 15.45 Tjc "Убивча сила-6" 16.55 Ключовий момент 17.40 Т/с "Дільниця" 18.50 Новини 19.00 Т/с "Вовчиця" 20.00 Т/с "Приречена стати зіркою" Подробиці, інтерспорт
21.00
21.ЗО Т/с "Сліпий-2" 22.40 Подробиці з перших вуст
киУв д/с "Чудеса та інші дивні 15.00 Хвостаті
14.00, 11f.15
Лізина
погода
15.ЗО, 17.ЗО, 20.30 стн Т/с "Жінка з арома-
15.45
том кави"
16.ЗО Поради лікаря 16.З5 Мультфільм 16.55 Економічний вісник 17.55 Юридична консультація 18.45, 21.05 Хронограф.uа 18.50 Світ бізнесу 19.00 У центрі уваги 21.15 Х/Ф "На крилах волі" 22.40 Формула здоров'я 2З.ОО Зустрінемося ввечері
УКРА1'НА
06.ЗО Подіі
07.00 ПоДІї. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Т/с "Клон" 09.00 Подіі 09.10 Подіі. Спорт 09.20 Футбол в особах 10.00 Т/с "Людина війни" 11.00 Подіі 11.15 Подіі. Спорт 11.ЗО, 17.ЗО Зірки гумору 12.00 ТБ-програма 1З.ОО Подіі 1З.15 Подіі. Спорт
1З.ЗО 15.ЗО
вродлива" 18.ЗО Т/с "Янгол-охоронець"
07.ЗО, 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО стн
20.05 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т/с "Кадети" 21.15 Т/с "Сармат" 22.20 Без табу
08.05, 18.50 Світ бізнесу 08.25, 15.25, 17.25, 21.10
ІНТЕР
06.00 Ранок 08.45 Tjc "Брати по-різному" 09.15 Ключовий момент 10.00 Т/с "Приречена стати зіркою"
11.00 Т jc "Вовчиця" 12.00 Новини 12. 1О Інтерспорт 12.15 Т/с "Дільниця" 13.20 Один у полі 14. 1О Квадратний метр 15.10 Підводний спецназ 15.50 Т/с "Убивча сила-6" 16.55 Ключовий момент 17.40 Т/с "Дільниця" 18.50 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Т/с "Приречена стати зіркою" 21.00 Подробиці.
Інтерс
порт
21.ЗО Т/с "Сліпий-2" 22.40 Чергов~.камера КИІВ· 19.00 у нянька" 17.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 18.30 Tjc "Янгол-охоронець" 20.05 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т/с "Кадети" 21.15 Т/с "Сармат" 22.20 Я так думаю ІНТЕР 06.00 Ранок 08.45 Т/с "Брати по-різному" 09.15 Ключовий момент 10.00 Т/С "Приречена стати зіркою" 11.00 Т jc "Погоня за щастям" 12.00 Новини 12.1 О Інтерспорт 12,15 Т/с ·Дільниця" 1З.20 Один у полі 14.10 Шиканемо! 15.10 Загибель лінкора 15.45 Х/Ф "Бульварна обкладинка" 18.55 Ключовий момент 17.40 Т/с "Дільниця" 18.50 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Т/с "Приречена стати зіркою" 21.00 Подробиці. Інтерспорт 21.ЗО Т/с "Сліпий-2" 22.40 Подробиці з перших
17.00 Ера відпочинку 08.45 Ранкові поради 09.00, 19.ЗО, 21.ЗО Діловий світ 09.20, 17.20 Tjc "Муссоліні і я"
10.20 Ваш вихід! 11.05 Життя
Лізина погода 08.ЗО, 16.З5 Мультфільм· 09.00 Дім живих історій 09.20 Хjф "На крилах волі" 10.45 Телемаркет 11.10, 15.45 Т/с "Жінка з ароматом кави" 12.00 Юридична консультація 12.20 Музика 12.35 Про родину 12.50, 18.15 д/с "Чудеса та інші дивні історіі" 13.20, 18.45, 21.05 Хронограф, ua 18.30 Х/Ф "Капелюх" 15.00 Хвостаті історіі 16.55 Молодіжна служба 17.55 Формула здоров'я 21.15 Х/ф "101 кілометр" 2З.ОО Зустрінемося ввечері
УКРАУНА
06.30 07.00 07.20 07.50 09.00 09.10
ПоДІї ПоДІї. Спорт Срібний апельсин Т/с "Клон" ПоДІї ПоДІЇ.
06.00, 19.00 У
центрі уваги 07.ЗО, 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО стн 08.05, 18.50 Світ бізнесу
08.25, 15.25, 17.25, 21.10
1З.ОО ПоДІї 1З.15 Подіі. Спорт 1З.ЗО Х/Ф "Витівки Бівера" 16.00 Події 16.10 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.20 ПоДІЇ. Спорт 18.00 Т/с "Клон" 19.00 ТБ-програма 20.00 Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20.50 Т jc "На безіменній висоті" 21.50 Х/Ф "Генерал" 5 КАНАЛ 06.1 О Велика політика 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час
06.40, 07.40, 08.40, 22.45 Час спорту
07.00 - 09.00
Час новин.
Кожні ЗО хв. Автопілот-новини Огляд преси 09.ЗО Час-тайм 10.00 - 20.00 Час новин. Щогодини 10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 13.30
07.50 09.20
16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.20 Подіі. Спорт 18.00 Т/с "Клон" 18.50 VIP. Вигідно, цікаво,
І
престижно
19 .ОО 20.00
Щиросердне зізнання Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20,50 Т/с "На безіменній висоті" 21.50 Х/Ф "Вам завдання" 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 Київський час 06.20, 09.20 Огляд преси
06.30, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час 06.40, 07.40, 08.40, 22.45 Час спорту
Час новин. Кожні ЗО хв. 07.50 Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00 - 20.00 Час новин.
07.00- 09.00
1З.О5,
16.05
Час:
Світ 12.ЗО, 13.15 Третя сесія Верховноі Ради 11.05, 14.05, 17.05 Час. Регіони. 15.ЗО 5 елемент
10.15, 11.15,
09.20 Смачно 10.00 Tjc "Людина війни" 11.00 Подіі 11 . 15 Подіі. Спорт 11.30, 17.30 Зірки гумору 12.20 Щиросердне зізнання 1З.ОО Подіі Подіі. Спорт 1З.ЗО Х/Ф "Вам завдання" 15.30 Подіі 16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.20 Подіі. Спорт 18,00 Т/с "Клон" 19.00 ТБ-програма 20.0 Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20,50 Т/с "На безіменній висоті" 21.50 Х/Ф "Ати-бати, йшли солдати" 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 Киівський час 06.20, 09.20 Огляд преси 06,ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час
1З.15
Текса Ейворі"
07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10, 12.20 Каламбур 09.15 Tjc "Євлампія Романова-2" 10.15 Т/с "Кріт" 11.20 Tjc "Громадянин на чальник" 1З.ОО Т/с "Пригода на "По сейдоні"
велосипедах" "Троє зверху· "Євлампія Рома нова-2" 16.З5 Т/с "Вулиці розбитих
15.00 Т/с 15.35 Т/с
10.00-20.00
Час
новин.
Щогодини
10.05, 13.05, 16.05 Час. Світ 10.15, 11.15, 12.ЗО, 13.15 Третя сесія Верховноі Ради 11.05, 14.05, 17.05 Час. Регіони 14.30, 15.30 5 елемент 16.30 "Арсенал" 17.30 Феєрія подорожей 18.15 Територія закону 19.25, 20.10 Новий час
21.00 Час 22.00, 2З.ОО Час новин 22.15 Перший відділ
Кожні ЗО хв·. 07.50 Автопілот-новини 09.30 Час-тайм
11.15 Подіі. Спорт .11.ЗО, 17.ЗО Зірки гумору 12.06 ТБ-програма 1З.ОО Подіі 1З.15 ПоДІї. Спорт 13.30 Х/ф "Ати-бати, йшли
Час. Регіони 14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 16.ЗО Мотор 17 .ЗО Не перший погляд
06.40, 07.40, 08.40, 22.45 Час спорту
07.00 - 09.00
Час новин.
07.00 - 09.00
14.25
06.15, 07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.30 Ділові факти 06.45, 08.35 300 секjгод 06.50 М/с "Тітеф" 07. 15 М/с "Чарівний світ
ІСТV 06. 1О Служба розшуку дітей 06.15, 07.45 Факти 06.ЗО Ділові факти 06.45 ЗОО секjгод 06.50 М/с "Сабрина" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.55 Спорт 12.45, 18.45 Факти 1З .ОО Тjc "Пригода на "По сейдоні" 14.00 Т/с "Поліцейські на велосипедах" 14.55 Т/с "Тро~ зверху" 15.ЗО Т "Євлампія Рома-
06.З0 ПОДІЇ
11.З5 Надвечір'я 12.25,16.45 д/с "Екстре мальну подорож" 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.15 Т/с"Монте-Крісто. Любов і помста"
16.ЗО Драйв 17.ЗО Велика політика 18. 15 Відкрита зона 19.25, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00, 2З.ОО Час новин 22.15 Закрита зона ІСТV
14.05 Т/с "Поліцейські на
Щогодини
10.05,
06.10, 18.45 Киівський час 06.20, 09.20 Огляд преси 06.30, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час 06.40, 07.40, 08.40, 22.45
УКРАЇНА
18.45 Факти. Вечір 19.25 Прецедент 20.00 Т/с "Вулиці розбитих. ліхтарів" · 21.05 Клуб колишніх дружин 22.10 Т/с "Пригода на "По сейдоні"
НОВИЙ КАНАЛ
"Баффі - пере можниця вампірів-З" 06.50 Підйом! 06.55, 14.05 Мjс "Пригоди Джекі Чана· 07.40 Обшук і побачення · 08.ЗО, 16.05 Т/с "Сабрина - юна відьма" 09.10 Т/с "Далекобійники"
06.10 Tjc
10.15 Х/Ф "Правдива брех нА" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.45 Mjc "Пригоди Вуддіі його друзів" 14.ЗО М/с "Пригоди Джем мі Нейтрона - хлопчи ка-генія" 15.00 Тачку на прокачку 15.35 Побачення з мамою 16.З5 Т/с їак сказав Джим" 17.00 Х/Ф "Містер Бін в Америці"
19.15 Спортрепортер 19.25 "Холостяки"
11.
Лізина погода 08.ЗО, 16.З5 Мультфільм 09.00 Дім живих історій 09.ЗО, 18.15 д/с "Чудеса та інші дивні історіі" 10.00 Киіврада 14.00, 15,45 Т/с "Жінка з ароматом кави" 15.00 Хвостаті історіі 16.55 Телемаркет 17.55 Музика 18. 1О Поради лікаря 18.45, 21.05 Хронограф.uа 16.55 Один у кубі 21.15 Х/Ф "Чорна троянда - емблема печалі, чер вона троянда - ембле ма любові"
07.00 Подіі. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Т/с "Клон" 09.00 ПоДІї 09.10 ПоДІї. Спорт 09.20 Щиросердне зізнання 10.00 Т/с "Людина війни" 11.00 Подіі
Регіони 14.ЗО, 15.30 5 елемент 16.ЗО, 17.15 Майдан 18.15 Особливо небезпечно 18.45 Киівський час 19 .25, 20.1 О Новий час 21.00 Час 22.00,23.00 Час новин 22.15 Відкрита зона ІСТV 05.55 Служба розшуку дітей 06.00 Факти тижня 06.ЗО, 07.50 Ділові факти 06.40, 08.35 300 секjгод 06.45 Mjc "Тітеф" 07. 15 Mjc "Чарівний світ Текса ЕйворІ 07.45, 08.45 Факти 07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10, 12.20, 14.55 каламбур 09. 15 Х/Ф "У ліжку з ворогом" 11.15 Тjc "Громадянин на чальник" 12.45 Факти 13.00 Х/Ф "Заміна-З. Пере можець отримує все" 15.25 Т/с "Євлампія Рома нова-2" 16.ЗО розбитих
солдати"
15.30 Подіі 16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.20 Подіі. Спорт 18.00 Tjc "Клон" 19.00 Подіі 19.35 Подіі. Спорт 19.55 Футбол. Кубок УЕ ФА. "Нансі" - "Шахтар" 22.00 Х/Ф ·у бій ідуть ли ше "старики" 5 КАНАЛ
Час спорту
Час новин. Кожні ЗО хв. 07.50 Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00- 20.00 Час новин, Щогодини 10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ
10.15, 11.15, 12.30, 13.15 сесія
14.30 Територія безпеки 15.20 М/с "Супершпигунки" 15.50 Містечко Надія 16.15 Крок до зірок 18.30 Український вимір 19.15 Точка зору 19.40, 21.40 Світ спорту 19.50 казка
Ради
11.05, 14.05, 17.05
18.15 Перший відділ 19.25, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00,23.00 Час НОВИН 22.15 Закрита зона ІСТV
06.15, 07.45, 08.45, 12.45, 18.45 Факти 06.30 Ділові факти 06.45, 08.35 300 секjгод 06.50 М/с "Сабрина" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі"
07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10, 12.20 Каламбур 09.15 Т/с "Євлампія Романова-2" 10.15 Т/с "Кріт" 11.20 Т/с "Громадянин на чальник"
"Пригода на "По сейдоні" 14.00 Т/с "Поліцейські на велосипедах" 15.00 Tjc "Троє зверху" 15.З5 Т/с "Євлампія Рома нова-2" 16.40Т
13.00 Tjc
Концерт, присвяче ний Дню Збройних Сил Украіни 22.00 Цивільна варта 22.20 Парламентський день 22.40 Автотайм
20.00 Т/с
"Вулиці розбитих ліхтарів" 21.05 Т/с "Відчайдушні до могосподарки" 22.05 Тjc "Пригода на "По сейдоні"
НОВИЙ КАНАЛ
06.05 Маски-шоу 06.50 Підйом! 06.55, 14.00 М/с "Пригоди Джекі Чана" 15.ЗО Побачення з
07.40,
22.50 22.55
"Кено"
нова-2" 16.З5 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів"
17.40 Tjc "Кріт" 19.10 Спорт 19.20 Т/с "Троє зверху" 20.00 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів"
Т/с "Відчайдушні до могосподарки" 22.00 Т/с "Пригода на "По
21.00
сейдоні"
НОВИЙ КАНАЛ
Т/с "Баффі переможниця вампірів" 06.50 Веселі картинки 07.00 М/с "Пригоди Джекі Чана" 07.З5, 15.25 Побачення з
06.05, 16.55
мамою
Х/Ф "Вихідний день Ферріса Бюллера" 09 .З5 Х/Ф "Собака, дві валізи і дУже велика любов" 11.00 Х/Ф "Снігова королева" 14.00, 19.00 Репортер 14.20 М/с "Пригоди Джиммі Нейтрона - хлопчи ка-генія" 14.50 Тачку на прокачку 15.55 Т/с "Сабрина - юна відьма"
08.00
ліхтарів" "Кріт" "Троє зверху· "Вулиці розбитих ліхтарів" 21.00 Tjc "Відчайдушні до могосподарки" 22.05 Т/с "Пригода на "По сейдоні"
17.40 Т/с 19.20 Т/с 20.00 Т/с
НОВИЙ КАНАЛ
Т/с "Баффі переможниця вампірів-З" 06.50 Підйом! 06.55, 1З.55 М/с "Пригоди Джекі Чана" 07.40, 15.25 Побачення з
06.05, 16.55
мамою
08.ЗО, 15.55 Т/с "Сабрина - юна відьма" 09.05 Т/с "Кобра-11" 10.05 Т/с "Кордон. Тайговий роман" 11.20 Х/Ф "Торнадо" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 13.45 М/с "Пригоди Вудді та його друзів· 14.20 М/с "Пригоди Джим мі Нейтрона - хлопчи ка-генія" 14.50 Тачку на прокачку 16.25 Tjc їак сказав Джим" 17.50 Т/с "Кобра-11" 19.15 Спортрепортер 19.25 Т "Холостяки"
1+1 06.ЗО, 07.40, 08.30 Сніда нок з 1+1 07.00 М/с "Чорний плащ" 08.00 Т/с "Люба, діти і за вод .. ." 09.00 "Кадети"
10.05
ни ця"
09.10 ПравиЛа Жертви азарту
10.10 Х/Ф "Обережно, бусю!"
12.00 Tjc "Жулі Леско" 14.00 Тjc "Вона вбивство" Шукачі. хробак І. 16.00 Х/ф "Таємниця чої пащі" 18.00 Вікна 18.10 Цілком таємно.
15.00
стоке дитинство
19.00 Х/Ф "Офіцери" 20.55 Tjc "Лікарська ни ця·
2.2.00 Вікна 22.25 Т
"Секретні
Т/с "Кордон.
21.10
вий роман"
22.20 Х/Ф "Інферно" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Остання Дзержинського 08.00 Вікна 08.10 Т/с "Лікарська ни ця" 09.10 В. Мессінг. радянський
мамою
08.ЗО, 16.00 Т/с "Сабрина - юна відьма" 09.05 Т/с "Кобра-11" 10.05 Т/с "Солдати-4" 11.15 Х/Ф "Пекельні сусіди-2" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.45 М/с "Пригоди Вудді та його друзів" 14.25 М/с "Пригоди Джим мі Нейтрона - хлопчи ка-генія" 14.55 Тачку на прокачку 16.25 Т/с їак сказав Джим" 16.55 Т/с ··Баффі-переможниця вампірів-З" 17.55 Т/с "Проти течіі" 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с "Холостяки" 20.25 Побачити все!
20.10
20.25Побачити все! Т/с "Солдати-4" Х/Ф "Відок" СТБ ОS.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Історичний де·rектив.І Хто замовив кого? 08.00 Вікна 08.10 Tjc "Лікарська
21.15 22.15
"Моя nnP•n~~u~
10.10 Х/ф 12.00 Т/с 14.00 Т/с
.. .-·тn••~ .. u~І
"ГI"''"onu"
вбивство" Теорія неймовірності. Полювання на НЛО 16.00 Увесь світ. Супер-
15.00
крокодил
17 .ОО 18.00 18.10
Руйнівники міфів Вікна Цілком таємно. Чор ні копальники 19.00 Правила життя. Смертоносна їжа 20.00 Одиночне катання 20.55 Т/с "Лікарська таєм ниця"
22.00 22.25
Вікна Т jc "Секретні
ма-
16.25 Т/с їак_-··-·---·~······· 17.50 Т/с "Кобра-11 19.15 Спортрепортер 19.25 Tjc "Холостяки" 20.25 Побачити все! 21.15 Т/с "Кордон. Тайго вий роман·
Х/Ф "Торнадо" СТБ 05.30 Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Правила життя. Смертоносна їжа 08.00 Вікна 12.45 Т/с "Лікарська таєм
22.20
ниця"
Т/с "Вона написала вбивство" 15.00 Паралельний світ 16.00 Увесь світ. Мисливці
14.00
і жертви. Хижаки у раю
17.00 18.00 18.10
Руйнівники міфів Вікна Цілком таемно. Таєм
ниця великого спорту
М. Квраченцов. По
19.50
вернення
20.55
Т/с
"Лікарська
таємниця"
22.00 22.25
·
Вікна "Секретні
ма-
Побачити все! Т/с "Кордон. Тайго вий роман" 22.20 Х/ф "Азартні ігри" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Незбагненно, але 08.00 Вікна 08.10 Т/с "Лікарська таєм ниця" 09.10 М. Квраченцов. По
20.25 21.10
вернення
10.10 Т/с "Слідство ведуть ЗнаТоКи"
12.00 Т/с "Жулі Леско" 14.00 Тfc "Вона написала вбивство" Теорія неймовір ності. надможливості
15.00
людини
Увесь світ. За секунfJP катастрофи 17.00 Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Цілком таємно. Жінки за гратами 19.00 Слідство вели ... 20.00 Як стати багатим? 20.55 Т/с "Лікарська таємниця" 22.00 Вікна 22.25 Т "Секретні
16.00
ду
3
Субота,
17
15.00 Сімейні справи 15.55 Т/с "Міський романс" 17.00 Т/с "Моя прекрасна Т/с
"Не
2007
Х/Ф "бульварна обкладинка·
нограф.uа
родись
вродлива· 18.ЗО Tjc ·янгол-охоронець·
·
ти зіркою· Подробиці.
19.ЗО тсн 20.05 ТСН. ПроСпорт 20.15 Тjc "Кадети" 21.20. Х/Ф "Перший після
06.ЗО Подіі
07.00 Подіі. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Tjc "Кпон· 09.00 Подіі 09.1 О Подіі. Спорт 09.20, 12.20, 19.00 Щиро-
стн
08.05, 18.50 Світ бізнесу 08.25, 15.25, 17.25, 21.10 Лізина погода 09.00 Дім живих історій 09.ЗО Х/Ф "Капелюх· 11.10, 15.45 Tjc "Жінка з ароматом кави" 12.10, 18.15 д/с "Чудеса та інші дивні історіі" Хро-
"Кено·
шають на допомогу" 10.ЗО Mjc "Качині історіі" 11.00 Єралаш 11.15 Смачна країна 12.00 Таємне життя 12.З5 Кіно у деталях 1З.З5 ближче до зірок 14.З5 Х/Ф ·лессі"
У центрі уваги 07.ЗО, 15.ЗО, 17.30, 20.ЗО стн
06.00
19.ЗО тсн 22.ЗО Богатирські ігри ІНТЕР 06.05 М/Ф ·Апіса у Країні Чудес" 06.40 ВВС. Усе про тварин 07.10 Х/Ф "Убити коропа· 09.00 Квадратний метр 09.55 Доки всі вдома 10.З5 Караоке на майдані 11.20 Усе для тебе 12.20 Мелорама 12.50 Х/Ф "Паливода" 14.55 Академія сміху 15.25 Фестиваль 17.20 Х/ф ·Лісовик" 19.40 Шанс 21.00 Подробиці тижня 21.55 Бійцівський клуб
1+1 07 .ОО
Бокс по-справжньому. В. Гарріс - Х. Ласкано 08.00 Сніданок +
09.05 Лото-забава 10.00 М/с "Чіп і Дейп поспішають на допомогу· 10.ЗО Mjc "Качині історfі~ 11.00 Криве дзеркало
КИ1'В
1З.ЗО Ви поїдете на·бал? Катастрофи Т/с "Хто у домі ха зяїн?" 15. 15 Х/Ф "Батько нарече ної" Аншлаг
07 .ОО Адреналіновий вибух 07.30 стн 08.05 Музика 08.20 Корисна розмова 08.ЗО М/с "Черепашки-му-
Третє
Як
але
вкщо
народ
співає,
.
танцює,
вистави,
кінофіліоми
І
читає
ж "АТЕК" (Київ)
-
важливе
очко, кожна шайба.
щоденне
жиля
приємним акордом
буття і nлани на майбутнє
сутні
йшлося
на
культпрацівників
раді
дово
де"Беркут"(Бровари)або
значить, він живе повноцінним, насиченим і весе
на
змагань
що "золото" здобу
книжки,
лим жиmм! Про
чемпіонату
Турнірна таблиця
напруга
відвідує спортзали, їздить на екскурсіf, дивиn.св концерти,
коло
України з хокею з шайбою
би далеко чи близько від столиці чи раііІцентру не жили,
черговій
вітали
з
-
Час спорту
Час новин.
зо хв.
ми
відзначився
П.
Боль
. шаков. Хоча
мами.
залі було небагато, та во ни дружно nідбадьорюва ли
хокеїстів.
10:2
свідчить
небагато
часу,
нівна Шульга та інспектор Вален
Голу
бенко. завершилася
nерших секунд.
терну
гру
Майс
nродемонстру
кею,
фігурного
Неймовірні
18.10 20.45
Х/Ф "Меверик" Хjф "Поліцейський
дитсадка"
СТБ
05.55 Ранковий виграш 07.25 Х/Ф "Людина-оркеgтр"
09.00 Імо вдома 10.00 У пошуках пригод 11.40 Неймовірні історії . кохання 12.35 Теорія неймо ності. Дієта зірок
13.10 Шукачі. Легенда 23 лютого 13.40 Шукачі. Архів земного гарнізону
14.30 Заборонена зона 15.25 Телефільм 16.00 Правила життя. тя після смерті
Очевидець. мовірні історіі Паралельний світ Заборонена зона "Сонячний
17.00 18.00 19.00 20.00 22.00
nередає
коли лода
ки,
і
матеріальна
також чуйність
і
допомога,
а
nідтримка,
іноді так не вистачає. Дай
Боже
цій людині
В.
Третьяки і Фірсови. Бро
го неба і нехай збереже вона с
вари стануть центром під
найцінніший скарб
гуряну,
а
ще
делегація
-
-
від
но-мистецього
маленька
З творці.
Полковни
20
січня до
лютого
4
Борис ЛИСИЙ.
сів
кандидат
у
спорту Семен Гребенюк.
варів із шахів. У цих зма-
Серед юнаків кращий ре-
тистки України Алли Куд лютого) та улюб
леного
ректор будинку культури
люду
Микола Миколайович Ма
відбудеться у неділю,
рюга на вечорі-зустрічі.
лютого.
-
свята
нашого
Масляної,
Павло П'SПАК,
ЗінаїДа КОНОНЕНКО,
м. Бровари.
І
ЗАТ .. Київвтормет ..
у підприємств, колективних господарств
культури готується
(17
и nідоnічними.
-
З nовагою і вдячністю
закуповує брухт чорних метапів
яке
1
Валентина КОВАЛІВСЬКА.
та приватних осіб
свого суnерника,
до концерту народної ар
лай
доброту
майстри
прохоДив чемпіонат Бро
прекрасного!
динок
-
гі роки.
готовки олімпійців.
ВІсІм Із дев'нти моиспивих
ня "Криниця" та
вам,
О.
ков, О. Бернацький та ін.
об'єднан
"Нового життя".
Марковський,
Проценко,
літератур
шів) та композитор, ди
телефонній
Миколаївна
людську
радіє,
Гаврилюк, М. Буценко, Б.
В.Є.
розмові до редакцїі і до
Марюга
відчуває
Особливо
вич, Д.
вітали
дав, що Гqголівський бу~
села Василь Пав
у
кестр"
18.00
-
нинника
нову
Калюк (автор вір
доньку
здоров'я, великого щастя, мирно-
колишніх
минулих літ
повідомив
12.45 Тjc "Коломбо" 14.15 Х/Ф "Огарьова, 6" 16.10 Х/Ф "Людина-ор-
рунки. На Новий рік, день народ
катання,
roro.niв сnівучий подарували
мою
шор-треку. У нас вирос
Успіхів
М.М.
Задорнова "Третє вухо"
голова
туть свої Баюл і Петренки,
кульmрацівників ГЛ. Ун
це
НОВИИ КАНАЛ 07.45 Церква Христова 08.00 Запитайте у лікаря 08,25 Х/Ф "Злодюжки" 10.10 жвл 11.1 О Шоуманія 11.45 Ексклюзив 12.20 Х/ф "Халк" 15.30 Веселі картинки 15.50 Tjc ·Далекобійники" 17.00 Репортер 17.10 Спортрепортер 17.20 заміж
О. Сичов, Г. Кича, О. Зіне
присутніх заступ
Валентина Євге
Про
Кпякси"
вали О. Ісаєв, Б. Савенко,
С.І. Лукашевич, від колег
райдержадмі
лович
06.ЗО Х/Ф "Академія пана
подарунки від колег. Іме
відповіли на за-
випускників"
тий рік війни"
09.00 Їмо вдома 10.00 "Городок" 10.55 Концерт М.
ження, чи день інваліда. Це і nай
і
дуть nрацювати секцїі хо
.
Юлдашев).
Мине
з
Іванович отримав
Р.
підтримайте нашу коман
на льодовій арені ТРЦ бу
та
СТБ
05.55 Ранковий виграш 07.25 Х/Ф "Йшов
годин
08.05 Зоряний патруль 08.40 Каламбур 09.45 Х/Ф "Запитайте Сінді" 11.45 Квартирне питання 12.45 Факти 13.05 Золота Лілія-2006 14.00 Хjф "Аполло-13" 16.40 Х/ф "Смокінг" 1В .45 Факти тижня 19.20 Tjc "Леся + Рома". 20.00 Х/Ф "Денне світло" 22.15 Х/Ф "Щось·
сільський
на
nрекрасно
Ніна
ду.
ценко
димир
та
Бу
тільки
увагу
ка. Рахунок
Атакувати вони розпочали
школи"
12.20 Мозковправлювачі 13.25 Веселі картинки 13.55 Х/Ф "Вежа страху" 15.50 Т/с "Убивча сила" 17.00 Репортер 17.10 Спортрепортер 17.20 Весілля за 48 годин 18.20 Хjф "Злодюжки" 20.10 Х/Ф "Халк"
ча вона не чує і не говорить, nро
а тепер у присутності ко
"Вальс
08 .ОО Х/Ф •Арлетт" 09.55 Весілля за 48 11.05 Жертва 11.45 Апло
тий рік війни"
інваліда І груnи з дитинства. І хо
лег з усього району Воло
культурній
нула
Тому,
З
культури.
І
мого в Україні композито
Шульга, а від райради
"Гімн
НОВИЙ КАНАЛ
ниця"
22.00 Вікна 22.25 Х/Ф "Йшов четвер
Ніна Миколаївна Жерибор звер
доброту.
найвищі районні відзнаки,
пісню
жин
14.З5 Tjc "Каменська-2" 16.45 Х/Ф "Запитайте Сінді" 18.45 Факти 19.05 Квартирне питання 20 .ОО Х/Ф "Смокінг" 22.10 Х/Ф "Чорнокнижник"
вбивство" Теорія неймовір ності. Дієта зірок 16.00 Увесь світ. Океанські пригоди з Ж.-М. Кусто 17.00 Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Містер Бін 19.00 Концерт М. Задор нова "Третє вухо" 20.55 Т/с "Лікарська таєм
15.00
да не Цікавилася моїми nробле вболівальників
про здобутки і
Миколайович
10.З5 Здорова кухня
11.05 Т/с "Леся + Рома· 11.45 Школа ремонту 12.45 Факти 13.05 Зоряний патруль 13.25 Кпуб колишніх дру-
ленький'"
12.30 Tjc "Коломбо" 14.00 Т/с "Вона написала
З 1960 року я мешкаю в Кравnерше хочу згадати силівці, однак ніколи місцева вла- if'"·,дuuІJVІM словом мою рятівницю -
У "Вовків" двома шайба
з Дніпропетровсь
про повну перевагу наших
Нарада
06.30, 07.10, 08.10, 09.20, 21.50 Бізнес-час 06.40, 07.40, 08.40, 22.45
ками"
хокеїстів (тренери К.
тИн
імперіі" Футбольний вікент 5 КАНАЛ 06.1 О Київський час 06.20 Огляд преси
22.20
від дня народження відо
ра В. Ілемського. Напере
Держnожнагляду
ІСТV
03.45 Свобода слова 06.45 Автопарк 07.15 Супернянька 08.15 Х/Ф "Утікач·
Щогодини 1З.О5, 16.05 Час. Світ 10.15 Феєрія подорожей 1О .40 Страва від шефа 11.05, 14.05, 17.05 Час Регіони 11.15 Мотор 11 .40 Новобудова 12.ЗО, 13.30 5 копійок 14.15 "Арсенал" 14.40 Зодчий 15.30 Час за Гринвічем 16.15 Не перший погляд 16.40 Гра долі 17.30 Хроніка тижня 18.15 Велика політика 18.45 Тема тижня 19.30 Майдан 21.00 Час 22.00, 23.00 Час НОВИН 22.15 Особливо небезпечно ІСТV 06.10 Факти
те
додні у його рідній Калиті,
у
Час новин.
Час за гn ..•u•''"~"
та" з "Дніnровськими вов
Броварщини, яка відбула будинку
19.30 5 копійок 21.00 Час 22.00, 2З.ОО Час новин 22.45 Велика політика
10.05,
Так було й у грі "Берку
nри
55-
ся нещодавно у районно му
06.40, 07.40, 08.40, 22.45
Як стати багатим? Х/Ф "Олександр ма
09.10 10.35
дарувати св•то
-
Народна творчість, кут.турв рідного краю... ми
і його друзів" 14.25 М/с "Пригоди Джеммі - хлопчика-генія" 14.55 Тачку на прокачку 16.ЗО Т/с "Так сказав Джим" 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с "Убивча сила" 20.25 Х/Ф "Арлетт" 22.30 Ексклюзив СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна
08.45 Туристичний путівник 09.30 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин.
18.00 Х/Ф "9 ярдів-2" 20.00 Т/с ·загибель
07.00 - 09.00
13.30, 19 .ОО Репортер 13.50 М/с "Пригоди Вудці
Час. Світ 1О .15 Не перший погляд 10.35 5 елемент 11.05, 14.05, 17.05 Час. Регіони · 11.15 Автопілот-тест 11.30 Час купувати 11.45 Ви практично здорові 12.25 Страва від шефа 12.40 Гра долі 13.30 Відкрита зона 14.20 Технологія успіху 15.ЗО Перший відціп 16.15 Вікно в Америку 16.З5 Драйв 17.15 "Арсенал" 17.40 Бістро-ТБ
УКРА1"НА
Лізина погода 11.20 Кпуб Суперкниги 11.40 д/с "Собаки від А до я· 12.10, 16.20, 21.05 (<ронограф.uа 12.15 д/Ф "Морські історііІ 12.45 М/с "Корнель і Берні" 13.25 Х/Ф "Хазяйка дитячого будинку" 15.00 Телемаркет 15.ЗО Апюр 15.45 Подолання 16.10 Ділові знайомства 16.30 Х/Ф "Людина з акордеоном" 18.00 Київ класичний 19.00 Г оплівудські пари 20.00 Київські мініатюри 20.ЗО стн 21.15 СТН. Спорт 21.40 "Поліція Лос-
Х/ф "Іграшкові сол датики"
11.15
на "По-
Щогодини
Подіі Подіі. Спорт Х/ф "Солом'яний капелюшок" 09.00 ПОДІЇ 09.З5 Подіі. Спорт 09.50 Срібний апельсин 11.00 Т/с "Героїчні пригоди Геркулеса· 13.00 Tjc ·на безіменній висоті" 16.00 Сміхота
1О. 50 Майстерня архітектора 11.15, 1З.20, 16.00, 21.10
вий роман·
10.05, 13.05, 16.05
Анджелеса·
ниця"
сейдоні" 14.ЗО Супернянька 15.35 Х/Ф "Утікач" 17.45 Школа ремонту 18.45 Факти. Вечір 19.10 Спорт 19.20 Т/с "Каменська-2" 21.30 Свобор,а слова НОВИИ КАНАЛ 06.00 Служба розшуку дітей 06,05,16.55 Т/с "Баффі переможниця вампірів-З" 06.50 Підйом!
1
07.05 Слідство вели ... 08.00 Вікна 08.10 Т/с "Лікарська таєм
мамою
Рома нова-2" 10.15 Т/с "Кріт" 11.20 Tjc "Громадянин на чальник·
12.45 Факти 1З.ОО Tjc "Пригода
Побачення з
08.30, 16.00 Т/с "Сабрина - юна відьма· 09.05, 17.50 Tjc "Кобра-11" 10.05 Т/с "Кордон. Тайго
Кожні ЗО хв.
06.30 07.10 07.20
1З.55 М/~ "Пригоди
Джекі Чана·
07.40, 15.30
08.45 Туристичний путівник 09.30 Час-тайм 10.00 -19.00 Час новин.
06.30, 07.10, 08.10, 09.20, 21
сам·
06.55,
бур
08.35 300 секjгод 08.45 Факти 08.55 Спорт 09.15 Tjc "Євлампія
07.00 - 09.00
ПоДІЇ Подіі. Спорт Срібний апельсин Зірки гумору 11.ЗО Смачно 12.00 Т/с "Героїчні приго ди Геркулеса" 14.00 Tjc "На безіменній висоті" 16.00 Х/ф "Марш-кидок" 18.00 Сміхота 20.00 Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20.50 Х/ф "9 ярдів-2" 2З.ОО Шоу-біз 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 Киівський час 06.20 Огляд преси
Споживач Х/Ф "Завдяки небе
09.00 09.20
20.20 Х/Ф "Фартовий"
УКРАІНА ПодІІ Подіі. Спорт Х/Ф ~Солом'яний ка-
пелюшок"
12.ЗО, 17.55, 21.05 Хронограф,uа 12.З5 ЮридИЧна консультація 12.50 Mjc "Корнель і Берні" 1З.25 Х/Ф "Хазяйка дитячого будинку" 15.00 Адреналіновий вибух 15.45 Про родину 16.1 О Зустрінемося ввечері 16.45 Формула здоров'я 17.15 Гаряча тема 18.00 VІР-стажист 18.ЗО Шлях до успіку 18.45 Споживач
Калам-
08.10, 12.20, 14.05
Час спорту
09.00 09.35 09.50 11 .ОО
я·
ки1'в
14.05 14.40
Професі•
Лізина погода Економічний вісник Вибери своє май бутнє 12.00 д/с "Собаки від А до
порт
16.00 д/Ф ·м. Амосов. Думки і серце" 16.ЗО Ваш вихід! 17.25 В гостях у Д. Гордона 18.20 Діловий світ. Тиждень 19.10 Х/Ф "Погроза· 21.00 Новини 21.ЗО Дапі буде 22. 15 Екіпаж 22.45 Служба розшуку дітей 22.55 "Трійка". "Кено·
06.30 07.10 07.20
11.20 11.50
21.ЗО Х/Ф "Живий"
ха-
21.15 Чорний квадрат 21.45 Х/Ф "Зав,qяки небесам"
08.40 Трудова книжка 08.50 Манюні 09.05 Х/Ф ·закон" 11.15, 1З.20, 16.00, 21.10
ІНТЕР 06.05 М/Ф ·леопольд і Зо лота рибка" 06.20 ВВС. Усе про тварин 06.50 Х/Ф "Паризькі канікули" 08.45 Картата потата 09.30 Шанс 11.00 Шиканемо! 12.05 Х/Ф "Могутній Джо Янг· 14.20 Бенефіс Н. Корольової 16.З5 Х/Ф "Феномен" 19.05 Фестиваль 21.00 Подробиці. Інтерс
07 .ОО Богатирські ігри 08.00 Сніданок+ 09.05 Хто там? 10.00 М/с "Чіп і Дейп поспі-
лиця·
М/с "Черепашки-мутанти ніндзя"
08. 15
сує·
1+1
1З.40 Гра у бісер 14.05 Здоров'я 14.З5 Аудієнція 15.05 Вікно в Америку 15.ЗО
Час новин .. Кожні ЗО хв. Автопіпот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00 - 20.00 Час новин. Щогодини 10.05, 1З.О5, 16.05 Час.
07.50
22.ЗО Х/ф ·смерть їй па-
2З.ОО Підсумки
Ранкова молитва Х/Ф "Батальйони вогню" ,ОО .45 д/Ф "УкраїнаГрузія. Паралелі" .45 Підсумки 08.20 Автоконтинент 08.40 Патріот 09.05 Сільський час 09.З5 Садиба + 10.00 Телефортуна 1О .45 Нова армія 11.15 Mjc "Мобі Дік і за гадка Му" 11.40 Крок до зірок 2.10 Пани нахаби 12.40 д/Ф "Південна сто-
Час спорту
07.00 - 09.00
19.30 тсн 20.05 ТСН .ПроСпорт 20.10 Криве дзеркало
Український тиждень моди їrade mark defile • 17.45 Рада 18.35 Концерт "Золоті хіти" 20.50 Мегалот 21.00 Новини 21.25 Світ спорту 21.40 Спотикач-2
17.20
16.45 Найрозjмніwий 18.20 Т ·хто у домі
06.40, 07.40, 08.40, 22.45
сердне зізнання 10.00 Т/с "Людина війни" 11.00 ПоДІЇ 11.15 Подіі. Спорт 11.ЗО, 17.ЗО Зірки гумору 1З.ОО Подіі 1З.15 ПОДІї. Спорт 1З.ЗО Х/Ф "У бій ідуть ли-
12.41, 18.45, 21.05
22.10 Xa-xa.ua 22.50 Лото. Трійка.
20.50 Tjc
УКРАУНА
порт
УТ-1 Будні .50 Темник .50 Форсайт .10 д/Ф "Україна- Грузія. Паралелі" .45 Ера краси .ОО Хто у домі хазяїн .25 Вихідні по-українськи Екіпаж 10.12 Здорово! 10.З5 10 хвилин про нас 11.00 Музика 11.40 д/с "Земля і священні речі" 12.40 Чотири стіни 1З.05 Кордон 1З.ЗО Перехрестя 14.00 Контрольний пакет 14.З5 Парламент 15.25 Єдиноборства 15.50 Футбол. Ліга чемпіонів. Огляд тижня 16.ЗО Наша
20.З5. Подіі. Спорт "На безіменній висоті" 21.50 Х/Ф "Марш-кидок" 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 Київський час 06.20, 09.20 Огляд преси 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час
панського·
21 .ЗО Бенефіс Н. Корольової киrв 06.00,19.00 У центрі уваги 07.30, 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО
ІНТЕР 06.00 Ранок 08.ЗО Чекай на мене 10.00 Тjc "Приречена стати зіркою" 11.00 Тjc "Погоня за щастям" 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с "Дільниця" 1З.20 Один у полі 14.10 Караоке на майдані 14.55 Чергова камера
шам
Світ 12.ЗО, 1З.15 Третя сесія Верховної Ради 11.05, 14.05, 17.05 Час. Регіони 14.15 Страва від шефа 14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 16.30 Технологія успіху 17 .ЗО Особливо небезпечно 18.15 Закрита зона 19.25, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00,2З.ОО Час новин 22.15 Територія закону ІСТV 06.1 О Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06.30 Ділові факти 06.45 300 секjгод 06.50 Mjc Сабрина" 07,15 Mjc "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45 Факти 07.55 Спорт
10.15, 11.15,
15.41 Срібний Іnеnьсин 17.00 Подіі 17.20 Подіі. Спорт 18.00 Тjc "Кпон· 20.00 Подіі
2З.ОО Зустрінемося ввечері
Інтерс
21.00
бога·
ше "старики" 15.ЗО Подіі
12.50 Х/Ф ·закон· 15.00 Хвостаті історіі 16.55 Поради лікаря 17.00 Споживач 17.55 Подолання 21.15 Х/ф "Бризки
16.55 Ключовий момент 17.40 Т/с "Дільниця· 18.50 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Tjc "Приречена ста-
_ _ _ _ _ _ __
--НОВЕ ЖИТТJІ
року
15.45
нянька·
17.ЗО
пютоrо
уперше
!! КііН.СІИ.ІJ(аТ
ту Артем Омеля, набрав
очок
8
можливих.
виборов
котрий із
9-ти
Друге
місце
щперан
шахів
кандидат у майстри сnор
ту
За високими цінами
став
у майстри сnор
Микола
Сергійович
ко та ІІІ місце по-
учасників
із
змагань та нагородив
nе
реможців
цінними
пода
рунками.
Зичимо
пере
•
та на вигІдних умовах м.Бровари,вул.Кутузова,125
можцям НОВИХ успіХіВ!
тел.:
Анатолій СТЕПАНЕЦЬ, головний суддя змагань.
ЛЩ
8{04494)5-41-81, 8(067)406-38-59
MnnY АБN.110850 ВІД 18 03.2005 р
Лщ
MnnY АБN.110893 ВІД 18.03.2005 р.
4
Субота,
17 ІІІОТОІ'О 2007
року
Хай смієrься доля, мов калина в лузі, В колі твоіх вірних і хороших друзів. Щастя тобі зичим, ніжності й тепла,
Радощів багато, ~орав 'Я й добра. Хай будуть ранки твої золоті, Хай цвітуrь троянди в твоєму житті,
Хай КfХЖУЮТЬ поруч вірність і КJJХВННЯ,
ЗбудуJЬСЯ всі мрtІ, за~D'МИ й бажання..
3 nOIUUOIO
І J806ав"ю дру.tІ, по po6arl.
АКЦІЯ!
НОВЕ АВТО +ДОМАШНІЙ КІНОТЕАТР У ПОДАРУНОК!** 2. Відкликання та обрання ревізійної комісії (в зв'язку з виходом зі складу комісії}. З. Прийняпя рішення про зменшеННІІ розміру статутного фонду Товариства. 4. Про викуп акцій у акціонерів. Зат
вердження результатів і звіту про викуп акцій. 5. Визначення уповноваженого органу (особи) Товариства дпя повідомлення акціонерів про рішення зборів по викупу акцій та здійсненню персонального повідомлення акціонерів про прийняті загальними зборами акціонерів Товарм етва рішення щодо купіалі акцій. Мотиви, спосіб та розмір зменшення статутного фонду: статутний фонд това риства зменшується на 2 763 987 грн. шляхом зменшення кількості акцій існу ючої номінальної вартості у зв'язку з придбанням Товармстаом ІІІІВСНИХ акцій; Провкт змін до Статуту ЗАТ "Фірма Теплицьтехмонтаж", пов'язаних із змен шенням статутного фонду: Статут Това риства передбачається змінити шnяхом викпаденя п.4.5 у наступній редакцІЇ : Статутний капітал Товариства СКІІІWtЄ 1 318 621 (один мільйон триста вісімнад ЦЯ1Ь тисяч щістсот двадцять одна) грив ня і розподіпений на 2 637 242 (два мільйони шістсот тридцять сім тисяч двісті сорок дві) штуки простих іменних
акцій номінальною вартістю 0,50 (0 грн. 5О коп.) гривень коJКНЗ; Дані про кіпькість акцій, що вилуча ються, і їх звгапьна вартість: вилучають ся 5 527 974 (п'ять мільйонів п'ятсот двадцять сім тисяч дев'ятсот сімдесят чотири) простих іменних акцій загапь ною НОМіНВІІЬНОІО вартістю 2 763 987 (два мільйони сімсот шістдесят три ти сячі дев'ятсот вісімдесят сім ) гривень;
Строк 110Д811- -...-~ кредІІ• торІ8: сп- 30 днІ8 8\А Д81'ІІ оnу6•Ікуuии• no~. Відомості про нову номінальну вартість акцій - 5О (п'ятдесят) копійок; Права акціонерів при виnученні акцій
- відповідно до чинного звконодввства. Продовжується викуп акцій ЗАТ "Фірма Теппицьтехмонтаж" до 2 березня 2007 року. Раніше акціонерів повідомляли листом Nl 31-01/55 від 08.11.2006 р.; Згідно Статуту першочергове прид бання акцій надається акціонерам ЗАТ "Фірма Темицьтехмонтаж"; Дата початку і закінчення випучення акцій - впродовж місяця після проведення зборів акціонерів та прийняпя рішВt*Ія; Порядок відшкодУІІВНня впасникам акцій збитків, пов'язаних із змінами ста тутного фонду -збитки відшкодовуються товариствоu згідно з чинним звконодвв ством.
ОСНОВНІПОКАЗНИКИ фІиаисо80-госnодарсwсої дІtuи.иостІ nJАnрммстаа (ТІІС. rрн.) 3ІІіrний
2006
5954.
Усьоrо акrивів
572 3291
Гроu.юві ICOWJИ та їх еtаИаленти
10-45 !"ОА- Дnя реєстраЦії учасників зборів необхідно мати:
- дпя акціонерів - паспорт; - представникам акціонерів - паспорт, доручення на право участі у збо рах.
2005 3944 619 3291
nonePIIдltiii
2000 89
19 13
3873 4083 1970 111 -32 8 165 216
3904 4083
24 Ревстрація акціонерів проводиться за місцем проведення зборів а 10-00 АО
р.
р.
39 -23 8165216
. 24
Найменування та місцезнаходження Товариства: Закрите акціонерне това риство "Фірма Теплицьтехмонтаж", код
ЄДРПОУ
31785899, 07400, Київська об
пасть, м. Бровари, вул. Гагаріна,
Номер телефону або факсу:
5-33-82.
22.
(04484)
6РОВАРИ: Меrамаркет -J'ермІна11•, фое, вхіА 3 боку Л110довоі арени, вул. Київська,
ЛІдер на ринну Унраіни
316, теJІ. (044} 223-99-12
--·C161.,....__....
. ,........ ......... _
..
с-,r,_
..
о..»ЛІХ*\',
:ic&;:ez. ._
м Т....,.ІІІаО1JІ2,о7•21.02.07• .._....•_МТОП/Wtу.