ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
КРАІН, ЄДНАJIIТЕСНІ
у UЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ
.NiI 141 (4861)
КОМПАРТІї УКРАіНИ
П'ЯТНИЦЯ
8 ВЕРЕСНЯ
1978 2
Цеитраm.ИИЙ Комітет Компарт1І Украіни ПРИЙИІІВ постанову сПро 1н1ц1ативу трудшвв ків сlnьськоro rосподарства ВіJlЬН8ІІСЬКОro району Запорізькоl області і Саратсьвоrо ра йону ОдеськоІ області, праціввикІв ЗапорІзь кого і Одеськоrо Оn1йво-zиpоввх комбtвaтів по иадплановому продажу державі в 1978 ро ці соняmввку і виробивцтву ошІ, забезпечен
р.
Ціва
КОП.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ 3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
ию
П
максимаm.вого
виходу
з
КО2ВВОro
гек
Tapa~.
у постанові відзначається, що землероби Біль нянського району ЗаПО.ріЗЬКОI облаСТlі і Саратсько го району ОдеськоУ області, працівники Запорізько го 1 Одеського олійно-жировихкомбінатів у відпо відь на р~шення липневОО'о (1978 р.) Пленуму ЦК КПРС , підтримавши Ініціативу буряководів пра цІвникІв цунрового заводу Ямпільського району В1нницькоl областІ, яка дістала високу оціику Ге нерального -секретаря цк КПРС, Голови ПрезидіІ Верховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва, взяли підвищені соЦіал~стичні зобов'язання за безпечити в 1978 році надплаиовий продаж соняш нику і виробити з кожного гектара посіву по одній тонні олП, а в 1980 році- по 11 центнерІв. Надаючи великого значення цьому почину в спра вІ мобілізаціІ зусиль працівників сільського госпо
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАШИ, МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
.1
КартоплеКОМбайнам - повне навантаження! ИвIЖIQЬКІЇ
lНоro гектарави.дa:mI по
каРТOПJIЯ'R()ГО пO'1'Ol«)J( йде
топлянІ поля МИJIyIВa,вс.я
Р<1ІдГоопу
рІвним.и,
IКЗіМНlСходш
пов,з
-
дбало
Не ости
-
РадJcrю овIrrиться ООличчякомбай Швццше ле можна,
-
гає ВIlдеоРТOlВymати IВІ.д землІ.
обгорне
жаю залишається 'на паверX!Н!l.,
Ц!хавлюсь, скіЛьки
Toro
поля, що подаваЛ0
ВЩ
разу ж за ·селом
добрі .надіІ.
'зaJВeрнули на
меха
вм,
таКИЙз6lr.
Чистікова,
що
-
не знаю,
ве
МИ!Кола
OreпallЮВИlЧ
пересортуємо,
з
поля. до
-
Все де
,подиві'ТЬСя, яКИіЙ урожай пора дyвalВ нас ЦЬOl'O року, розвівши 'РУІКаМИ, пока:зує вів . . ДLйсио, перед очима цІла пааюра.ма уже заБУ'РТО !ВаІНої картonлІ. Ще ж тільки ТpeтиlНУ
-
-
IIIJIощі з~брали! Шкода, але даводить СЯ все БІльше 1 б1льше ЗЗЙММИ орlЮl ЗeJrfіЛі буртами. Через деюJIыRa Х!ВилИ'Н l1зди сте
...
повою
pLВlНОЮ
дорогою.
що в'ється
пomliд лlСООМ'Уroю, ми зустрілИся з механLзaтарaJМИ, Korгpi IНaПОЛеІ'ЛИ'ВО :вeдyrrь збиpaiНRЯ врожаю .крохмали стоУ. BiolJм агрега.тів щm!ль.ио рум;
ються в загінк.ахна: одному полі. - МетО!Д збира'ИНЯ - ~РУПQВИ\Й, tnаТОВСЬКИ'Й,r- зауважує директор. його пepe.вarn очевИДНl1. В цьаму ми перекоиалНlCЯ ще на збиpaaml. зерно .НХ, які, до речі, теж нинішнього ;року
пораду,вали
нас
-
перевозя;ть що,д!ня до
з
15
п1дсумавуємо, як
:nолківського
пує
1,6
200.
Плануємо до
1
денні
буде
від
2,8
['ек
,радгоспу
видав
у
се
вони
викопали
3,5
кар
гектара.
цього
еRІпажу
також
з гектара.
На кагатне поле дО 'ме ханізованого ноronyнкту
сортуваль вже наді
йшло вІд комбайнІв 840 тонн ка,РТОПЛі. Тут П зра зу перебирають і сорту
не
ють на сортувалках.
жОВ'ГНЯ
ші
40
Пер
.
більше поповнюють запаси кормІв на ст:йловий період для громадсько! худоби. Нинl в господарстві у розпалІ 4:зелені. ж-нива. Повним ходом ведеться заготівля силосу.
Для проведення цієї роботи в стислі строки і при висоКій якості створено комплексний мехаиізованиА збиральио-транспортний загін, який 0'10лює головний агроном
Юзеф
о. КОВШУН, диспетчер
племптахо
Демидович
томашнн, три автомашина допомоги.
ло
:маневруючи
в
запас
із
рядів Радянської Армії і
технікою.
на
-картопляних
поназує
зразки
жнивах
ударноІ
JJЧВ8ЩIЮ paдroc:пy
усі
шші
мехаиіза
праці. Завдяки його само тори докладають старань, вl.Д.ЦаНОСТl цей екіпаж ,при щоб урожай дpyroro хnі-
Boro
рів..
зarону
по
перевозить
тонн
завданні
ними.
Підсумки
зеленоУ
32
'маси
то.ини .
при
Сум
Систематично визначаю- 53Б Анатолій Олексlйо ться переможці змагання, вич Любенко, lвав Мико які заохочуються морально і матеріальио.
Високоro
вироБІтку
лайович Лю6енко та інші. Вони значно перевикону-
на І ють доведені завдання.
агрегат добився екіпаж у с,клаДі тракториста МикоЗ
ЗІ'!!:! З
З
::з З!!2JiЗ'!S~
ІЗ ЗЕКОНОМЛЕНОІ
випущено
СИРОВИНИ Кожен п'ятий сот
причепів,
них з
план
початку
з
металу
за
шення
із
І'!!:!!
з(jeреженого
рахунок
змеи
приnусків при ви~ ряду деталей.
п'яти roтовленнl
виготовле року
Це
понад
на' Т~распольсько заводі
Н. ТРОХИМЕНКО, двсае"ер.
дало
десятки
змогу тонн
зберегти
прокату.
(ТАРС-РАТАУ).
автопричепів,
Зведення мlськоі
Івфор~аційво-обчисmoвanьної
cTaвцil дерzaвиоl статистlІКІІ про ХІД продажу овочів державІ
rосподарствами райову ставом
ва
4
BepeCВJI
1978
року
(в процентах до плану) Назви roСПOl1арств
«ЗаворицькиЙ. «Требух!:вськиЙ. іменІ
Щорса
«Гоголirвсь.кИЙ. «Красилівський.
« РусашіВСЬКИІЙ. «Зоря.
« ВеЛШ<ОДИJМерсЬКНіЙ:. На фото: краща швачка промкомбlнату раАспоживс:пl.ll_Н М. І. ТКАЧЕНКО, на
.
з поля
50-55
по
викона,н.ня доведених зав- лінно ,працюють також во дань пІдводяться щодня. д:ї автосамоскидів ГАЗ
ввро
картоплі !меш Мічу-
яКі
Поляков. АвГАЗ-53Б віи
траншеУ
між
сприяють і Володимир
лах.а,
щодня
соціаліст.ичнезмаган-
відзначити, що прискорен
В. ГОЛОВКО, ва'lаm.вик мехаи1зова
автотранспорту,
ня
хочеться
складІ Миколи Дворника та ВолодимНіра Семенця. Рівняючись на Івана Бу
Дмитро Павлович Мат ковськИЙ. Змl.:н'Ні норми виробіТКУ вони виконують на 110-115 процентів. За кілька днів роботи ме ха'Нізатор.и зІбрали БІль ше 2000 тоин ІПОДРібненоУ КУRУРУДЗЯНОУ маси. Серед водіУв раwocп
ло
З великим ентузІазмом Савченко та Микола Боб працює екІпаж <Комбайне ко на відстань 12 к:ло плантаЦl'У працює шість ра Вас,иля ,Волевача і щоденно перево Вбиральних arperaTiB. трактори.стки Паші .Лебе метрІв зять по 18 тонн Rартоплі ВИКQпавши 40 RОЖНИЙ. На сортувально ПершІсть у соцlаЛIСТИЧВО динець. му змаганні утримує екі- гектарів ранньоУ картоп му пункті працює дві ма паж досвідченого ,механі Лі, вони щoй.Rо перейшли шинНі. Добре BlдcopTQВH затора Івана Булаха І на збирання пІзнІх сортІв. ну високоякісну картоп Виооких темпl,в у рооо лю тут же відправляємо тракториста Володимира п,ро.цаж дер Геруса. Хлопець нещодав- ті з перJПИХ днів набрав І у КИУвна комсомольський екlnаж у жаві. звlлhlНИВСЯ
'ному трудяться на косо виці зеленої маси також -механ:затори Василь Сте панович Литв.иненко та
ШИР0КОУ гласностІ набра- до
і'мені МІчуріна. Зараз ва
но
.............
трактори. тІвлі силосу, високопро«технічноУ дуктивною п~ацею відзначається шофер Михайло
.
втрат.
ню збирання наші водії.
~
ли Никифоровича Юр'єва І комбайнера Івана Мико лаЙов.ича Бур'яна. Ком байном КС-2,6 в агрегаТі з трактором ЮМ3-6 вони щодня зби.рають по 140160 тонн подрі6неноУ ку курудзяної маси . По-удар
Вруб- ного
ба зІбрати у .стислі стро ки та без найменших
Принагідно
• ••
Усі кормодобувники Артемович працюють сумл:нно, вмі- томашиною
му
заводу.
•••
льовськИЙ. В його pGЗПО- входять до схладу комп рядженні три силосозби- лексного збирально-транс раль ні комбайни, 10 ав- портного загону по заго
тонн буль6 відправ
лено на державний прий мальний пункт.
в. ФЕДЯН.
,картоплІ.
яких
комбайнер Микола Васи льович Романченко і тракторист Михайло Ро діонович Артюх. Вони ви копують щодня по З гек тари, середня врожай ність з їхньої ділянки становить 150 цеитнерІв
повн1стювпоратися Із збиранням :картоплі. З Пере!МОІ'оюва.с, иеDТOМJtl тру дilВ 'ННlКИ, '11ВОрца рекорду!
гектара ІВИКО
картоп
Не иабагатовlдстають
сказав директор,-буде
розраховуємо, що «на круг.
менше
з
топлю на
дещо гLрша. .Teмn~ Посту'ПИJВCЯ перед «rarrчИНlCbКИІМ. сортом.' Та В цілому
щоденно ,по
тара
клад,
ДесятИІЙ день збирае:мо кaJpТOIl лю, -НЗІ'aJДУЄ МИ!Кола Степанович. - Результати поки що відраднІ. Із вИlКОnaних 112 гекта-ріlJ3 маємо 27000 цemнepiJв. В середньому по 240 центнер1іВ з rexтapal ця ЦИфра нас цІлком задовольняє. Танaro врожз>ю в господарстDaIX району ще не було. ЩoпpaвJД3>, чеРГ0-
кож-
НОРМІ
ПУ.ШСТ
-
ПРАВОФЛАНГОВІ Дружно і організовано ,вийшли на збирання кар топлІ механІзатори семи
кожен
агрегату.
-
соЦІаліс
,ред ньому по 165 центне рІв бульб. Ці роБІтники систематично добивають ся найвищо,го ,денного ' ви робітку. 6 вересня, напри
завдання та соціалІ,стИЧ!Н'і зобов'язан ня КОЖЮІМ RолектИІВОМ збцрального
ва площа,
ста
смеркання.
в
-..
.ее
Пленумів ЦR КПРС і ЦК КомпартlІ УкраУнн. З кожни:м днем вони все
картоплю
змаганні
•••
Ділом вщnовідають І кормод-обувники радгоспу «ЗаворицькИJЙ. на рішення липневих (1978 р.)
ос
коли
лярІв Іде екіпаж комбай нера Михайла Івановича Єриа. Він з трактористом Василем Максимовичем Ковшу:ном уже з:брав урожай на 21 гектарі,
шофери
виконуються
до
тичному
Маля
на сортувальний тонн каrpтooлі.
викопувати
Попереду
Пoвepнyвwик:ьз поля на IВaТОвУ,
порядку.
А СЗіМ ЗЗІІІрошУ'Є до площадки, щойно розваmзжилася :машина.
П
механізатори днями.
•••
Заготовляють силос
втрат.
таннІми
тання
хунку кожного по 25-30 таин бульб, перевезених за день. Посиль~ дonо могу ІЮДають Ім 1. ТРaJКТОРИСТИ Єsдo кІя ВoНjДapeВIНO, Андрій Остa,nчyu<, $ІЮ малon<J'l'Y'ЮШМИ 'l'p3IК'ТOpalillи Т-16
задоволено
ДОВЕЩемо
пеpeвoзнrrи
допустити
по 12 гектарів. Комбайни працюють у полі від сві
Петро Слу,цен;ко, Іван Луцешю, 1вaIН Петренко, Микола КущEmКО. На ра
ус:м:Іхаєтьс,я ВІД ТЗlКОГО ІЮВ!.дoмJJекня. Мовляв, ,не :xJВИЛlOЙСЯ, AН'l"OН1ввo.
f1y,ло б що прИЙМа.тн
ВІСТНlГают&
не
досягли ли
ренни теж за ClВll.ТіЛовИЙ Д6ІЬ зби рають по 50-60 тонн картопЛі. Лед
щ{) роботи. У явіть собі, суцільний по тік іде, SЩ на КОНівеЙєр1. Сортygaлки 'Тз,к зaIOOJНтажеНІ, що доводиться kaP-. топлю ро3ВЗlНТaжylВarrи на зeм:mo. Зай ІВа .робота, але tНіШОІГО .виходу немає.
.- •••
ко
зусиль,
третині -всієУ площі . Особ ливо ВИСОRОГО вироБІтку
Миколу
ОлекCЗlИДІР і Володимир
докладає
пали бульби БІльш як на
вого меха'Н1'3атора і його lЮJIЄГИ. Во ЛОДИІМRp ЯремчуІК з Миколою МaJЗi
говорить З8ІВ1;Дуюча пунtcrом натерНІНа
Антоніна
ж накопують
lЮМбайнера
200
його
ти екіпажі чотирьох ком байнових агрегатів вико
лою В1'Щ)ОМ щодня накопує 60-65 тонн. А вчора в\ш побив ре!Корд 75 т'онн ВИДав з бункера свого ком байна. Не иаба-гато Вllд<:тають від передо
трактори.
Hep1д,к<\6ylВaЄ
-
ШllЗRВaє
Тепер
За перший тиждень робо
ЙОГО
ЛУRіШу. який з трактористом Мико
JНiоо:ваний СО}J'l'Y!ВЗJIьний пyRIКТ, куди олла за од'Іюю пІд'Ужджають вщерть !НавантаженІ доб~рнн.ми бульбами ма шини,
ки,
тqp ГОСПОДа!рС11Ва не без ropдост.L пер
шим
урожай
площі
щоб зібрати продукцію в кращІ агротехнічні стро
Шllpтonлil за дЄlНb ИОМ'бaЙIlre\PН. Дирек
Іду з директором радгоспу М. С. AДaJМxOlВтeм, щоб побaJЧИТИ, ІЯІКИЙ же
<врожЗJЙ знІ,мають механІзатори з
1
тут же п1д6ирають роБImниці.
тpy.,цI1IIUQЦIII
господарства. То сорти не В,Да.ІЮ були пljдІбраlН1, то зеІМ.rnл не досить звол~ жена і у!Добрена була. та чимало взма.лі причин 6у!вм ...
лектив
бульби
нинішньому
на
гектарів.
Не всти
машина
у
хороший
картоплі
стурбова
трактОРИІСТ. -
но говорить
ряд
роцІ
зате результати хороші.
врожай, Яil\огоН11я,к не Вда&ЛОСЯ ви роки
виростив
нера. хоч і повільно рухається маши
В цьому са,мі переконуємося, огля даючись назад. З:на.Ч'На :кlлыкJiгьь вро
МИ!Нулі
МеханІзований загін племптахозаводу «Рудня.
нер.
на,
дарства і олійно-жирової промисловості на викорис тання всіх резервів і можливостей для одержан-ня високих урожаУв соняшнику і зБІльшення ВИРОбни цтва олі!, ЦК КомпартіІ України схвалив ініціати ву трудівників сільського господарства Більнянсь кого району Запорізької області І Саратського ра йону Одеської області, прац~вників Запорізько,го і Одеського олиtно-жирових комбінатІв. (РАТАУ).
ЄРКА
з жінок, що ,в!дкищає
них ПУJ!jRОЮ землею. Зда.ва.лось. все тут зроблено, щоб одеpжarrи високий ростити ІВ
МИХАИЛА
-
гаєш оглянутися, як уже повний бyGI
ЧВІСТИІХ •. добре розви
'НеІОІІХ зелених кyщd!в,
\J
безперервним
бур'кк з транспортера.
кар
C'l\pyнQ,
АГРЕГАТ
картап:ля.
говорить одна
ім. Щорса,
як
якого
Добрий урожай цього року.
-
РЕПОРТ!Ж~~ проlжджaючи
ценmєри.
комбaйJнa,стрІчковим
тpalНCоортером
рекорд Вл.і'Dку,
34
ЗБИlpa'ШІОСЬ сх1дця.ми на площадку
ТРУДОВОМУ
1978
року.
календарІ
._01 .же rpYAeH. ФОТО Л. Коа" ••
«ЛіТJ(іВСЬКИЙ.
« ИЛOCfl(lВСЬкий~ «БобрlЩblКИЙ.
«Жердівський.
Продано
oBoQla
170,0 146,6 140,9 108,2 40,9 31.9 28,8 26,4 25.1 24,0 19,8 14.3