Пролетарі
всіх краін, єднайтеся!
РІк видання ХХШ.
Рішення
•
ВVДІВНИК
Відповідно до ст. ст. ложення
про
Київської обпастІ
листопада1960 року.-tІ'Ціна
15
коп.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!~
райкому
КП
тійної організації по підготовці до грудневого Пленуму ЦК КПРС.
З
доповіддю
виступив
Іtерший секретар райкому КП України т. РАТУШНИП М. К. Доповідач відзначає, що наступний Пленум ЦК не тільки підведе підсумки тієї величезної роботи, яку провели трудівники села за' час від минулого Пленуму ЦК КПРС, .але й накреслить нові завдання по перетворенню в життя рішень ХХІ з'їзду партії, зокрема на третій рік семирічки. - Добре підготуватися до Пленуму, говорить тов. Ратушний,
-
воєння заплавних земель Трубе жа і Десни, широке заnровадження люпинізації, збільшення посівів ку курудзи, кормового люпину, трав, буряка,
впровадження
кращих сортів зернових, картоплі, овочів, збільшення корів на 100 гектарів угідь та розширення ви робництва свинини як найбільш ефективної галузі виробництва м'яса. Доповідач зазначає, що в районі вироблено по 53,1 центнера
місії
зобов'язання
радгоспи
«Зоря»
і
«Богданівський», в яких вироблено відповідно по 43,8 і 36,1 цент-
успішного здійснення ще більш нера м'яса та високих )авдань в 1961 році. Адже питання йде про те, щоб ее-
220 і 198,4 центнера молока на 100 гектарів угідь. Н·адзвичайно відстають з вироб-
мирічний план в сільському госпо-
ництвом тваринницької продукції
дарстві виконати за
5 років.
колгоспи ім.
Кірова, ім.
Батуті-
Микола
<<Жовтень», де його одерж.ано на
Центрального Комітету партії, широко розгорнувши бойове. соці•
111 центнерів менше, ніж було вироблено • на 100 . гектарів угідь
аЛІетичне
змагання,
трудІвники
робництву
молока -
особливо
за такни же перюд минулого~ро-
сІльського господарства Бровар- ку. щини 8 нинішньому несприятливоЦі недоліки є результатом того, му році добилися певних успіхів.
Члени
Широнін
Віктор
картоплІ,
тур в
.
овочІв
.
.
та
порІвняню з
Ілл·іч
-
Броварська виборча
дільниця N! 2
виборча
N! 5
комуністичної організації райопо живспілки.
Застуrrни'к голови Дільничної виборчої комісії Корж Іван Семе·
май
стерень.
НОІВИЧ
Секретар ДілІ>ничної виборчої комісії Кравець Вір.а ПавлівІНа від організації професійної спіл ки працівників освіти, вищої школи і наукових установ міснкої восьмирічної школи N2 З.
ків заготівельної контори райспо· живспілки.
Дільничної
Члени
Дільничної
Лисенко
Сергій
Омелянович
від робітників, інженерно-те:юніч· них працівни:кі·в районної ~р}'ІКар· ні.
Медведєва Марія Гри,горі.ВІНа від пайавиків міського спожШІ
Онищук Валентина Михайлів - від колективу медичних пра uівникі'в райоНІної лікарні.
чого
товариства.
Паламарчук .І'v\арія Арсенівна від організації професійної спілкІі працівникі·в культури.
Кисильова Таїсія Борисівна від колект11ву працівників Бровар.
Правда Микола Васильович від колективу праців'ників райспоживспілки. ·
молокозаводу.
Броварська виборча дільниця N! 4
І
ПІраці,ВНИ·
виборчої комісії:
на
ського
ВД КОЛеКТИВУ
-
Cewpeпrp Ді.лІ>ничної вибо,рчої комісії Мозгова Софія Иосипі.вна - від орга·нізаuії Лені.нсЬІюі І(о муністичної Спілки Молоді УкраЇ· ни райспоживспі.лки.
Броварська виборча діпьниця N! 6
Голова ДілііНичної виборчої ко- 1 Голова Дільничної виборчої комісії Мироненко Микола Па'!ІТе- місії Щербатюк Микола Іванович
Г
леймонович
- від комуністичної - від робітникі'в радгоспу імені місі~л~:~р~~;;::~ч·v~~:нв~~~~~іо:~~ орга,нізації місІ>Кої середньої шко- Юр.ова. від комуністичної організаціі ли N2 І. Заступник голови Дільничної ливарно-прокатного заводу. Заступник
голови
ДілііНичної
виборчої комісоіі Карпенко Шктор
Секретар
виборчої комісії Куць Іван Опа-
ДілІ>ничної
виборчої
пу ім. Кірова.
с екрета.р д·ІЛІ>ничноІ-
комісії
садка
ні Ю.рова.
N2 1.
на
-
·
виборчої комісії:
щих
усп~ів
у
виконан~
добилися
взятих
колгоспи
повністю
які
не
обліковані
скрізь
грубі
В
Басил~
орrані·зації
С~~ретар Дільничної виборчої комІОІІ Брикер Ра-1 са Oвc·. 1·-1 nlla _ <>п
Члени Дільничної
нерно-технічних праці,вн'ихі'в і службовців Броварської текстиль·
від
Анатолій
Дем'я-~
колективу
робі:nників
інже-
но-l1рикотажної фабри·ки.
Члени д · 1 льнично·1
від організаціі професій-
виборчої комісії:
ної спілки працівників держуста-
. . нов райвійс~>кко.мату. . Бобко Василь Анд·рійович асич алина асилІ,вна - юд ~"' · · · ·· · б холекти.ву працівників районн.ої Костенко А1натолій Степанович ВІД колективу рuv4тників, і,нженер. ТОПЛІ, ОВОЧІВ '!'а ІНШОІ ПродуКЦІІ. ПІВ, не вnроваджують у виро НИ· · · продано б"1льше І цтво досягнень передового досві- бібліотеки. - від комуністичної організації но-техНІчних праЦІВІників та служ. п ричому, овочІв б овщв · ливарно-прокатного заво· р айвнконкому. г Б в на 5038 тонн, картоплі на 6146 ду науки і практики. В ряді ова олодимир риго:ровичду. тонн, м'яса на 798,5 тонни, господарств ще не завершено під- від комушіетичної орга,нізації Груша Іван Петрович від яєць - на 400 тисяч штук. Кра- готовку до зимівлі худоби, не міської середньої школи N2 І. робітників, інженерно-технічних (Продовження на 2-й стор.). зобов'язань
Г
від
Газюкіна Тамара Іванівб.ІТНИКІВ · радгоспу Іме·
Герасимович
нович -
дільничної
Баклай
борчоІ- ці·аників про есійної спілки медич,них пра· район.ної лікарні.
виборчої комісії:
. р . . . Горлач Олексій Павлович Інших куль-, ектор1в радгосПІв ще незадовшьно р . . від пайоників міського споживчо1959 р оком. n оводя:ть оргаНІзаторську І го товариства.
комісії
ф
.ви
ВІД ро
Члени Дільничної
К
виборчої
вщ ро Ітників радгос- Онисимов1Іч _
комісії Костіна Марія Петрівна від працівників міського дит-
-
Заступник голови
б"
.
від комуністичІної насавич -
організації працівників зв'язку.
що ряд первинних партійних орга-
Район достроково виконав пла-, масово-політиttну роботу серед ни продажу державі хліба, кар- колгоспників і робітників радгос-
дільниця
рень.
від
авто·
парку.
Голова Ділниичної виборчої ко· місії Білич Василь Ілліч від
Кусяк Андрій Петрович від робіт.ників, інженерно-технічних праuіюшків механічних майсте
і·нженерно-технічних зв'язку.
від
-
БІ!ЮВа\І)Ського
Броварська
Каблучко Олексій МикитовичВід КОМ]"НіСТИЧНОЇ орГа'нізаціЇ Ме ХаНіЧНИХ майстерень.
Дільничної
Івані·&на
і.нженерно-технічню
транспортного
механічних
авто
па,рку.
Любов
праuівник·і'в
N! 3
виборчої комісії:
Щербак Ніна .Михайлівна від організації професШної спіл ки праців,ників культури. робітників, працівників
організації
Члени
виборчої комісії:
Вирощено значно вищий урожай j нізацій, правлінь колгоспів, ди•
Іванович
організації
Сеwретар Дільничної виборчої комісії Яхно Віра Степанівна від організації профспілки праців. ників державних установ райвід ділу соціального забезпечення.
Перетворюючи в життя історич- на, «Червона Україна», а по ви- Нестерович -
ні рішення ХХІ з'їзду КПРС і грудне вого (1959 р.) Пленуму
ної
Заступник голови ДілІ>ничної виборчої комісії Маєлюков Іван РомаІнович від орга,нізації про фесійної спілки працівників дер жавних уста·но.в райфінві~·ілу.
м'яса, або Н·а 8,6 центнера біль ше до відповідного періоду мину лоrо року. Проте район займає 18 місце в області і йде значно нижче своїх можливостей. Ще гір ша справа з виробництвом моло ка, якого маємо по· 235 центнерів на 100 гектарів, що на .13 центнерів менше до відповідного
Каращук
від комуністичної праці•вників зв'язку.
-
Юдіна
робітникі.в,
виборча
Заступник голови Діл~ничної виборчої комісії Гончаров Воло димир Іванрвич від ком]"ністич.
Голова Дільничної виборчої ко
це значить ще наполегливіше періоду минулого року. Особли-
нів і зобов'язань нинішнього року,
трудящих:
Броварського
транспортного
Го.1ова ДілІ>ничної виборчої ко місії Захарко Володимир Івано вич ві·д колективу вчителі:в і техпрацівників міської восьмиріч ної школи N2 З.
родиюго суду в складі таких пред.
вести боротьбу за виконання пла- во незадовільно виконують свої а також .за створення передумов і використання всіх резервів для
виборчі
пром-
райспоживспілки.
дільниця
дів Броварського районного на товариств
Іробітників
Броварська
Броварська виборча дільниця N! 1
шення виробництва і внесення міс
цукрового
колективу
комбінату
комісії по виборах народних суд-
і
України, який обговорив питання І цевих добрив, краще і повне ос про хід виконання державних планІв і соціалісrичних зобов'язань по виробництву та продажу державі сільськогосподарської продукції колгоспами та радгоспами р~іІону і завдання районної пар-
від
· ставників громадських оргаІІІізацій
НАСТУПНОМУ ПЛЕНУМУ ЦК КПРС- ГІДНУ ЗУСТРІЧ пленум
І
Дільничні
праuі,в:ників
Хохлов Олександр Юхимович-
«По
районних
лює:
Затвердити
Відбувся
25, 26
вибори
народних судів Украї1нської РСР», вико.ююм Броварської районної Ради депутатів трудящих ух в а
партІї Украіни та районної Ради депутатІв трудящих
29
року
Пр.о затвердження складу Дільничних виборчих комісій по виборах народних суддів Броварського рамонного народного суду
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
-tІ'Вівторок,
депутатІв трудящих .м 473 від 25 листопада 1960
м. Бровари
IIIVOOD31V
N2 142(2049)
Броварської райради
виконкому
корм~ •-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
переробляються
і
ім. Сталіна, ·в якому вироблено здобрю ються. Тут погано органі- врожайності
по 96,9 центнера м'яса і 361,9 центнера молока на 100 гектарів
зовують годівлю і догляд за худобою, що призвело до зни-
угідь; «Більшовик» по 103,5 ження продуктивності тиаринництцентнера м'яса і 344 центнери мо- ва, а значить невиконання зоболока; ім. Калінін.а по 77,5 в'язань. центнера м'яса і 370 молока; Пленум райкому КП України радгосп «Бобрицький» по 61 вважає за необхідне зосередити центнеру м'яса і 325 центнерів увагу партійних, радянських і молока на 100 гектарів угідь. І сі.~ьськогосподарських органів, що
Доярка .колгоспу ім. Ст.аліна М. Пильт11й вже одержала по 4026 кілограмів молока від корови, М. Бобко з радгоспу «Семиполківський» від закріпленої· за нею групи 40 корів надоїла 94
тонни
літра
молока
при
собів·артості
і в наступному році головним в їх діяльності повинна бути боротьба за дальше збільшення .виробництва зерна, картоплі, овочів, кормів, фруктів, а для ·цього необхідно всім госnодарствам пов-
ністю
виконати
плани
заготівлі
78 .копійок, дояр колгоспу добрив, негайно закінчити очист-
ім. Калініна комсомолець П. Трохименко по 3581 кілограму молока від корови. Соннарка радгосnу ім. Кірова Н. Осипова від-
ку і довести до цій насіння всіх визначені строки закінчити ремонт
годувала за 10 місяців 1745 евиней, Г. Волох.а з радгоспу «Зоря»
ськогосподарського інвентаря та іншої техніки. Цим самим забез-
зернових,
картоп- обгрунтовану систему ведення. го:
лі, овочів, кормових культур. Всім господарств·ам району довес-
сподарства говорили на пленумІ головний агроном сільськогоспо
гектарів угідь, в· тому числі корів по 15, що забезпечить виконання зобов'язань по виробництву тваринницької продукції. На-
тень» І. КОВБАСИНСЬКИП. - На початку нинішнього року я брала зобов'язання відгодувати 2000 свиней, - заявляє евипарка
Музей Карла Маркса
ти в 1961 році кількість великої дарської інспекції В. ТОРГУНСЬ рогатої худоби до 40 голів на 100 КИП та голова колгоспу «Жов-
дати
особливу
увагу дальшому
розвитку свинарства. Жваві дебати розгорнулися по доповіді. Виступаючі відзначали, що повідомлення про наступний Пленум ЦК КПРС викликало могутнє трудове піднесення, надало
трудівникам села нових сил в бо-
ротьбі
за
дострокове
радгоспу ім. Кірова Н. ОСИПОВА.
Сьогодні хочу доповісти, що зобов'язання буде перевиконано. Я вже здала 1745 голів, на відго дівлі знаходиться ще 580. Це мій подарунок Пленуму Центрального Комітету 'Комуністичної партії.
-
В обговоренні доповіді
виконання І кож
посівних кондизавдань семирічки. ярих культур, у Доярка радгоспу «Семиполківі високоякісно ський» М. БОБКО запевнила тракторів, сіль- І присутніх, що зобов'язання -
721 голову загальною вагою печити в 1961 році врожай зерно720 центнерів при собівартості од- вих по 14 центнерів з гектара, в ного центнера 342 карбованці. тому числі кукурудзи по 20 центЛанкова колгоспу ім. Калініна нерів; одержати картоплі по 115'' Т. Марченко виростила по 500 центнерів, овочів - по 125 центцентнерів помідорів і по 175 - нерів з кожного гект.ара.
1
надоїти 100 тонн молока протягом року буде виконано достроково, до дня відкриття Пленуму. Питанням удосконалення колгосп-
ного виробництва був присвячений
виступ голови колгоспу ім. Калініна Ф. МУЗИЧЕНКА. Про тру-
довий ентузіазм робітників раД-
картоплі з кожного гектара. Понад тися_чу передовиків соціаліетичного змагання в колгоспах і радгоспах значно перевиконали свої соціалістичні зобо·в~язання. Тов. Ратушний зосереджує увагу учасників пленуму на невикористаних резервах, які набагато допомогли б у виконанні
Пленум райкому КП України госпу «Бобрицький», викликаний зобов'язує бюро райкому партії, повідомленням про скликання райвиконком, первинні партійні Пленуму ЦК КПРС, розповів диорганізації, правління колгоспів і ректор радгоспу М. БАКУН. На директорів радгосnів, тих госпо- честь Пленуму працівники твадарств, що роз11ашовані .на заприпницьких ферм радгоспу додатлавах Трубежа і Десни, розробити ково здадуть державі 470 центі здійснити заходи по більш ефек- 1 нерів м'яса і 700 молока. тивному використанню цих зе- 1 Про запровадження досягнень
соціалістичних зобов'язань: збіль-
мель з метою підвищення на них
науки у виробництво і науково
участь директор
Фрідріха Енгельса За рішен'ням Ц~н~ьного Ко· МІі:тету КомуJНістИ"ІІНоі партії
Ра
дІЯІНІського Союзу в Москві ство
рює'rьсл МУ'зей Карла
Маркса і
ФpdmJixa Енгельса. Музей
р()ЗМЇІстwrЬ<Ся
:недалехо
взяли та
від .К 1РЄІМЛЛ, 'В осоон·яку на ву,ли
радгоспу
ці
Маркса
і
Е:нrелЬІеа.
~ові
«Зори» А. ЗдЛІЩУК, голова рай виконкому П. МЕХЕД, секретар ЛІрадіІВІНИКИ lHCTИ'l1Y!l'Y MЗjl):Юc.mJМ'Y· райкому КП України д. ДВОРО- ленінІі:ЗІМУ при ЦК КПРС присту ВИП. '1 прийнятій постанові пленум пили до р()зроб:ки плану е~сnози р.айкому КП України намітив кон ції. кретні заходи до усунення виявМета новоrо музею ЯІІWаІЙ лених недоліків, зобов'язав пер винні партійні організації кол- ПОІБІНQUІе .віщобразити жиrтл і !КИ госпів, радгоспів РТС ши1 роко розгорнути соціалістичне пучу ІНаукову та ре ВОЛЮЦЇЙН'у ДЇ змагання за успішне виконання JШЬ'НЇ'СТЬ ()СНОВОІПОЛОЖНИІсів нау планів і зобов'язань по вироб КОВОІГО комуні:JМу, по:каооти 1де,й ництву і продажу продукті•в сільського господарства держа не бж.атс'І1во безсмертного ·В'Че'Н ві, за гідну зустріч грудне· ня. вого Пленуму ЦК КПРС. Вирішено також в 1961 році продовжити змагання з трудящими Дмитровеького Р·айону, Московсь
кої області, району.
і
Бориспільського
ВіІ.'Vt'РИТИ М}'ІЗЄЙ к. М&J)КІС! j Ф. ЕіНrельса на~ічає'!'Ьсл в 1961 році.
(ТАРС).