142 номер 1969 рік

Page 1

Слава Радянській Конституції РІК

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАFlТЕСЯI

ВИДАННЯ ЗО-Й

xv

142 (2988)

П'ЯТНИЦЯ

5 ГРУДНЯ р.

1969 Цilla

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОН80ГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТО УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КНlВСЬКОI ОВЛАСТІ

2

КОП.

Шлях вірний, непереможний ТРУДЯЩІ ,нашого району, як і всієї рідної Батьківщини,. нещо­ A;JBHO відзначили 52 роковини

Великої Жовтневої соціалістичної революції. Святкування дня на­ родження Радянської держави ви:tлось в грандіозниА огляд ве­ личних

досягнень

в

, розвитку

еко­

номіки, науки і культури, в будів­ ництві нового життя. Воно також було яскравою демонстрацією торжества соціалістичної демо­ кратії. Народжена Великим Жовтнем, радянська демократія залучила широкі народні маси до управлін­ ня державними і громадськими справами, відкрила широкі можли­ вості для застосування здібностеіі, знань, талантів трудящих. Госпо­ дарями кр.аїни стали вперше в світі ті, хто вндобуває руду і ву­

гілля, плавить метал, вирощує хліб, проникає в глибини космосу, хто створює

всі

матеріальні

і

ду­

ховні багатства.

З перших днів СВОГО народжен­ ня Радянська держава стала наіі­ демокраТИ1ІНішою у світі. Вона втілює в собі міцниіі і широкиіі союз робітничого класу з селян­

ством. Ії ;політичною основою ста­ ли Ради депутатів трудящих, про які В. І. Ленін говорив: «Влада Рад влада народу і для наро­ ду. Ради поєднують у собі риси державних

і

громадських

органі­

зацій».

Розкриваючи суть соціалістичної держави, Володимир Ілліч під­ креслював головну її особливість - участь мас в управлінні спра­ вами суспільства. Соціалізм за­ безпечує справжнє народовладдя, широку демократію. Зараз лише в нашому районі в місцевих Ра­ дах депутатів трудящих працює 1192 .кращих представники робіт­ НИЧОГО класу і трудового ства та інтелігенції.

селян­

Радянська держава переступила

наАважливішиА підсумок ленінської національної політики. Трудящі нашої країни закоино пишаються великими успіхами, яких вони досягли за роки Радян­ ської влади. Тільки на Броварщи­ Радsmcьких Конституціях. У пер­ ні зараз діє 25 промислових під­ шій (1918 рік) було закріплено приємств, 8 будівельних органІза­ народження нового соціалістично­ цій, 5 транспортних. На підприєм­ го ладу, влади робітників і се­ ствах міста і раАону працює лян, в руки яких Жовтнева рево­ близько 18 тисяч робітників. В ра­ люція передала всі економІчнІ ба­ йоні 44 школи, в ЯКИХ вчиться гатства країни. В другіА (1924 близько 20 тисяч учнів. Дітей на­ рік) був відображений факт на­ вчають понад. 1000 вчителів. Тру­ родження багатонаціональної . дер­ дящих міста і району обслугову­ жави Союзу Радяиських СО· ють понад 870 медичних працівни­ ціалістичних Республік. ків. А як виросло в иас житлове Третя наша Конституція (1936 і культурно-побутове БУДlвництвоl рІк) народилася в результаті пе­ Набагато зросла кількІсть шкІл, ремоги соціалізму в країні. В нlА магазинів. До послуг трудівникІв знайшли відображення зміни еко­ в раАоні 163 магазини, понад 100 номічної і полІтичної основ нашої кіоскІв і ларків, 40 їдалень, 2 ре­ держави, а також класової струк­ сторани, 35 буфетів. тури радянського суспільства. Трудящі раАону, виконуючи Нині дІюча КонституцІя УРСР, рішення ХХІІІ з'їзду КПРС та приіінята 30 січня 1937 року над­ ХХІІІ з'Тзду Комуністичної партії звичаііним ХІV з'їздом Рад України, наполегливо борються за УРСР, як і Конституції Інших перетворення в життя накреслень республік, побудована на основІ п'ятирІчки. Колективи промисло­ і у відповідності з Конституцією вих підприємств достроково вико­ СРСР 1936 року. нали державні плани по виробни­ В період розгориутого будівни­ цтву продукціі 11 місяців цього цтва комунізму Комуністична пар­ року, а сільські трудівники вчасно тія дбає про зміцнення соціаліс­ розрахувa..nися з державою по вн­ тичної держави, радянської демо­ робництву і продажу сільськогос­ кратії. Вона політично керує Ра­ подарської продукціі. Зараз вони дами, всіма громадськими органі­ змасаються за те, щоб зустріти заціями, не підміняючи їх, спря­ І OO-річ,ниА ІОВілей з дня народжен­

поріг в друге півстоліття. Разом із зростанням її економіки, науки і культури розвивa..nась і соціa..nіс­ тич на демократія. Це зиайшло своє ЮРНlДичне закріплення в трьох

мовує

ВСІ

зусилля

трудящих

на

боротьбу за примноження мате­ ріальних і духовних багатств су­ спільства.

Об'єднання

і

згуртування

рів­

ноправних народІв на добровіль­ них началах в єдиніА багатонацlо­ наЛЬНIИ державі СРСР, їх тісне співроБІтництво в державному, господарському і культурному бу­ дівництві, p03l(BIT їх економіки і культури все це являє собою

Зустріч партійних і державних керівників соuіа.IЇСТичних країн з грудня 1969 року у Москві почалась нара'да керЇіВ­ них партійних і державних діячів Народної Республіки ;vлгарії, Уюрської Народної РеопублІки, Німець'кої Демократичної Республіки, Польської Народної Рес­ публі~и, Соціалістичної РеспубліК'и Румунії, Союзу Ра­ дянських Соціалістичних Республік, Чехословацької Соціаnkтичної Республіки. На нараді в діnовій, товариській обстruновці обгово­ рюються міжнародні питання, що являють спільний

ня

В. І. Леиіна новими виробни­

чими

План

-

І

тому

-

.кОЛ~ОіОПниЙ

Колектив заводу електроreхніч­ них виробів зустрів День КОИ­ стнтуції

виконанням

річної

про­

.гР8JМИ. ДО .юінця

року

пущено

понад ,ПJlан

5.215

проду;щН

Тlюяч

буде ви­

ка'ptбоваНlЦі,в.

на

Продук­

Центральний

Комітет

Комуністичної

партії Радян­

сьК'ого Союзу, Президія Bep~OBHOЇ Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР з глибоК'им сумом оповіщають партію, весь радянський народ, що в ніч з 2-го на З-є грудня 1969 року на 89-му році життя вмер Климент €фремо­ вич Ворошилов - ЧЛеІН КПРС з 1903 року, вірний учень

і соратник В. І. Леніна, OДНlH з активних будівників Збройних Сил СРСР, видатН'ий полководець, партійний і держа'вний діяч, член ЦК КПРС, член Президії B~p:

.10ВН за,fi]Ю,\lУ профспілки О. Бідо­ Kiftb і дозволн'В запалнти новор і ч­ н/І вогні у:дарнИlКУ ,кому,н':сти~ної Illpalll!i О. БYlд~ч,кі,"і,й і р06іТНИ'КoQві

В. По.пОВІУ. ПDт.іlМ ВИСТУШІЛИ сек­ ретар комітету 'lWМСОМОЛУ В. Усен­ 'ко, CIКJIа'дальнlЩЯ О . К.ир.іЙ, нала,д­

\цик І . В"'РЬОНОВ. ДIllІЮКТОР завощу В. І. ПJlес;конос ПРИ1В'ітав

присут­

ніх з J1.ОСТірOlКови.м з'аlвер.ше,нням річної ПlpOlГра,ми, поба,жав .добре ЗУС1'рітн свято.

TewIO позщо.РOlви.в к.олектив ,!ЮДУ

з т.jrylдОООЮ

дуоочий

,ВІїМілом

перемогою

з'а­ за'ві­

п,ро,мисловості

'Ра'йкО'Му І<П Ytкраї.НlИ

Л'. І. Пав­

ховної Ради СРСР, Маршал Ра,дянського Союзу, ДВІЧІ

MIJ1КO. Він врytЧи'в дире!К,ці'ї приві­

Герой Радянського Союзу, Герой Соціалістичної Праці.

тання райкому партії з цієї наго-

ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ КПРС

ПРЕЗИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР

РАДА МІНІСТРІВ СРСР

-

невід'ємна

В. І. Лен;юlІМ, іlСТОРНЧНО переВі'Ре­ нИtlї шлях, я·кий ВЇ!д!повіідає оообли­ ВОС1)ЯIМ

та

іонтереса'м

шJIIЯ'X йоro ПОСf'YIПОВОГО ПЄJIе'Ходу до КОІм:унilЗ'lo1 у. .суопільна B.'IaC:HkTb на засоби вщюоництва, переваги вели.кого R<олеКТIDВНОГО

ди.

В. ФЕДОРОВА, начвльник вlддlяу працІ І за­

робітноі ПJlати завод.у.

го

Ha'PO~y

гоarюда'Рства,

,кол~опи

І. ЦІЛІ І ЗАВДАННЯ І.

Кол,гос п

('Н.аз-ва

КОJlГоапу)

району округу

по.­

перетворились

• •

об.1Fасті

сеЛЯ,НСl".ва,

'ВlCЯlкдеНоне пі'клування та, допо~lО­ га ,партії ,і д:еРЖIІІВИ далн змогу веЛИ"lе3ІНИХ соціальи.о­ Напередодні Дня Конституції добитн'ClЯ на ~aBoдi відбулось урочисте від­ щroномічни,х пере11Ворень на селі. значення цієї трудової перемоги. 3а'lЩЯ 1КИ самові:цданій ЛJPаці КОЛ­ За доброю традицією, всі пра­ гоапного селя'нcrва., ЗУіСИЛJIям .ро­ цівники зібрались біля новорічної б:l1НИЧОГО кл,асу, всього раДЯіН>СЬКО­

чок. М;пшг 6':WЖРИіВ застYlПНИ:К го­

Иід Центрального КОМітету КПРС, Президіі Верховноі Ради СРСР і Ради Міністрів СРСР

лад

ча,стина, ра'ДЯIIІ'СЬКОГО соці ал іст нч­ 'н'Ого СY'ffiіЛЬіС11Ва,; це намічений

тивність праці зросла ПРОТІІ ми­ нулого року на 14,7 процента.

ЯЛІШІШ, прикра шеної барвистими гірляндами електричних лампо­

інтерес.

КОЛГОСПУ

непере­

достроково

РАТАУ).

ПРИМІРНИЙ СТАТУТ

що вона є шлях до соціалізму, знаАдениА масами трудящих, і то-

му вірний, можний.

(ФОТОХРОНlка

Фотомонтаж Ю. ОI<УНЕва.

показниками .

ВеJlИКИХ історичних досягнень ми досягли в умовах радянської демократії, народженої Великим Жовтнем, завдяки РадянськіА вла­ ді, про яку В. І. Ленін говорив,

(краю)

реonу6лі'ки є коопеа>атИ'В.Ною ОІР,гW,іза,Ціією се­ лян, які д06РОВЇЛIІ!І() об'ЄPlна~ися дл,я опільного ведення веЛИІКОГО соціаl1IіcrичнОІГО сіЛЬСl:OO()lJ'OOпо.дар­

CbIКOГO 8!l'ро6нИЦ'l1Ва, ха ОС'ІІоаі оу­ ап'ілы іи'хx за'соб:іВ виробництва і колектиlВНОЇ

2.

Щ~lltЦі.

КO;l!i"OCIП

НОІВними

ста'Вить

своі-ми ос­

заВlДlа'!ШІЯ,ми :

ОС'іЛИ'J<:О 3.М,іlЦнюваггн і РОЗВИІВати гpOlМa,дCblКe

~o

ГОСtПощарС11ВО,

ПЇ\ПіВИ'ШlYваrrи

неухиль­

П))Olд'YЖ"r.И8Н'ість

У вели,кі мехаН'ЇІ:ЗОІВа'ні сіЛЬСЬіКогос­ , праці і ефеКТ!ІІВИJiсть ГipoмaN:bKOro no.д8olJICbKi піlдп:рн€.Мства, He3IМipHO 'в НlpООництв а ; зб:.льшилось їх l1jJoMa'AiCbKe баil'а~

збіЛЬШj'IВа тн I8JIIP06нlЩ"l1IIО { про­ ство, пі'двищиося жиrrтевJ\IЙ р:івевь Д.аІЖ дЄіРЖ.8JВI CJIIЬСЬКOl'OaЮllLЗрсь­ ко.1IГООПНlІк'ів, посту;пово переобо­ ті ~ї lWIі1ХОМ 1l1'.felll:Jllфmка­ рюються sill1J1.·iHHO'Cri між мdcroM IlIIl 1 дlaльшоro тeDi1lllНOl'0 пере­ і

селом.

Колгосп

як

суспільна

ФQ'Pма

001щаліСТИ'ЧIЮГО ooarюдарства ці '1ком BiдJIIOiBi'дa€ З8!В,llJ8illllfЯ даль­ шого

,рОЗВИ'ГКУ

проД~ик

сил

'На селі, забезпе.чуе упра:влIlUII!! ви­ роБНИЦl1ВОМ самими коmnxmними lМ,асаlМИ на oc.нo~ KOJWOCII'НOЇ де­ ,мо:юратії, ,дає змwy П'РОаВItJ\Ь1іО 1JI<JI6ДjН'У'вати особисті Ї!И.'repе.<:И кол­ ГОClІJ.Ник·і,в з громцдсьхИ'Ми, загаль1ІІ0нароіЩНКМИ' інтересмш Кол,госп - це школа' ХОІМ'Y'Jfізму для селЯ'Н­ ства.

Пі'Д

керuВІНJЩ11ВОМ

К:омунkТIІЧ­

ної парт.її KoJl!'OOlLlle селянс'І1ВО, в тісному й неРіУШИМОМ.У союзі з ро-

бі'l1ННЧИМ

І )'ІЧаcrь

класо'м,

бє!ре

а'ктИlВНУ

у 6ylд1ВН!Щ'І1Ві комунізму в нашій юраїlllі.

oo~

IКОJJrOOIIJЮГО

IВИРОО1lИ­

цтва, JII1!IЮва~Є'RIНЯ ІЮІмплексної меха:ві:зац;ї та елект.рифі'Каціі, ши­ рокого з~iti\к:.не'llН\Я хїіМrза:ції і ме-· ліОРаІЦjj зе·мель; l1ПД KepilВIНIIЦ'11ВOМ партійної ор­ гаltї5aЩЬї ,веосТIf ,роботу ПО комуніс­ ТIfЧlНОМУ IltНoхова'ННЮ КОJll'OCIIIIНJIXів, заЛytЧеН1НЮ їх \до гipoмJliдcы<го ЖИТТЯ, розвитку сO'!Ui.a.mСТИЧIЮГО вмаг.ання;

1П08'11»ше заLl!.ОВОЛIJНЯТИ ~остаючі м атер і aJ\1JII і ~ ;КУЛЬТy!pRi пот:ре.бн коЛІГООПНиЮв, лолinщyшати побуто­ ві, }'!Мови їх ·ж1fl"ТЯ, DOCТy'ПOВO пе­ ре11ВОіРЮ'вати

села

у 'ВlПоря:дковані

Сel1Iища.

(ЗакІнчення в наступному IЮмері)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.