ПРОЛЕТАРІ
ВСІХ
КРАТН,
РІК ВИДАННЯ
ЄДНАйТЕСЯ!
32-11
~ . _ -.... _ .... # # " . - -
\
.NiI 142 (3294)
~
ЧЕТ8ЕР
2 ГРУДНЯ
1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РAlЮННОГО КОМІТЕТУ
Ціна
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
р.
2
коп.
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Дружня зустріч Вимпел з гербом СРСР на планеті Марс 30 ,1lІстопаJа В )lоскві Bi~oy- бі,lЬШО.ГО [JоглголеlННЯ еКОІноміч:1ась ;1руа;ня зустріч парТіїІlНИХ НИХ і haYJ\obo-технічних зв'язків і деlра;аВНІІХ ;rіячів РЦЯНСЬ.КО·ГО 'рцяIнсыогоo Союзу і Болга1рії. Союзу і На,родної РеСЩ'о,ті,;и ~'ча'СНIfJ;И ~уrl'р,ічі lj)о;tГЛJDНУЮІ Бо.1гзрії, R Ю;ЇЙ ІОЯ.1И участь: таl\оа; aliТya,lЬHi .~lіжна'Р()ДtНі пиз 'ра']ЯНСЬІ\ОЇ СТОРОІНИ Гене- та ння. ВОІНИ Iпі,lк'реС;lІІЛИ, що ра.1ьниїrсеІ\ретар ЦІ\ І\ПРС Л. І. ЗЩІснеlННЯ ЗОlВн,іШIІЬО-ПО.lітичної Ереа;нєв, Ч.1ен По.lіт'бюро ЦІ\ Пj)l).граШl, ,ниrунyrl)Ї ХХІУз'ї:ЦО'~1 }і;ПРС, ГО'.10'ва ,п,Рt'зидіі ВеРХОВІНОЇ ІІП Ре і ніПРЮlallll)Ї братніми І\п Рци СР<СР іМ. В. ШДГОРІНИЙ, члеlН \lу,Н':rтиЧlНЮIИ і ро·біТlнltЧИМИ па,р По.lїтбю,ро ЦК КПРС, ГОЛ0Іва Ра,ди тія\!И, Clприяf. зміl\НelНlНЮ 1fіЖ1 на М;'н1сТІрі,в СРСР О. М. Ко,СИd'іН;I)(;і.l'IІИХ 'ІIО';шційсоціалізму, міх з болга:р,сько,ї сторони Пер антиі1fперіалЇ'сТИЧНИХ сил, шрав !ВПЛИВ на зміlНУ ший ce~peTilip ЦК BКJI, ГолО/ва .1ЯЄ серйо'знии Державної Рци НРВ Т. ЖИВІ,ОВ "fіЖlна'РОДIНО'Ї обст3!н()вки Іна ІКО і член ,Політбюро ЦК ВКП, Г{}Ло ва РШДИ IМ,іlні,стрів НР,Б С. Тодо ро,з.
УчаС'НИI\И ~'Іустрі,чі іНфО'рму,вали
о]ин (}~HO'ГO
шень
про
ХХІУ
ВИК()ІНalН,НЯ ,рі
з'ї,з:дУ
ІЮРС
і Х
~'Ї'зд- БКП. Б')l.то ·:з З<Ідоволе1fНЯМ
В:Jr.щачено,
що
успішно
'l1РИJВає
'РИСТЬ 'ЮIlРУ та
безпеки Інарщtв.
у ча'СIНИКИ зустр:ічі 'ВИСЛО,ВИЛИ rпвetрду ~рішучЇ'сТЬ воіли'ко зміцнювати єд'ність сощі:алkтlfЧ'НИХ дер жа,в, ро'звивати дружбу і СІПЬЩЮ б;:ТЮЩ'l1Б-О між :ними, :добивати,ся ':JГуlр'туваннл 'РЯДІВ м і ЖІН а.ф о ДІН ()ІГО КОМ}lніСТИЧ\НОіГО 'j)()оіrnичого
РАДЯНСЬКА АВТОМА ТИЧНА СТАНЦІЯ "МАРС-2" НА ОРБІТІ ШТУЧНОГО СУПУТНИКА МАРСА ПОВІДО:МЛВВВsr Радянська автоматична станція «Марс-2,>, виведена на міжпланетну траєкторію 19 травня 1971 р" пролетівши відстань близько 470 )"ЛН. км, 27 листопада вийшла на орбіТу штучного супутника Марса.
3у'стріч
стору.
,ра;\янськи.м !при,]jлили
і
необхіil:,ності
-
ісер,дечності.
(ТАРС).
ще
Нк тільки заl\,jнчилися осін ні польо,ві ,ро'боти, меха'Нізато РИ 3а'ЗИМ'СblКОIГО Івідділка іра,'( ГОClпу i;MelНi Юр'()ва по'чали заО'ClНОВИ
1972
ІВИСОКОГО
,вро
,році. На,са.)І}перед,
було С'творено lМеханtзова,ний за,г11Н по ВИВ(jзе'н:ню мkцевих добрив. 3а ним !за'К-р,іIПИ;ІИ lВi~ повіl,'\НУ теХllіІ,У: ТРМ(ТОР'Н'У ло пату, j.Ba «Бе;Іilі]1У'СИ» 3 ПРИ-
чепюlИ. 11РИ а:3ТО)lаІІШНИ. ~I.
«ДТ-2()>> оч 0.1 ИВ
і ';'І:ві загіlН
Ба р,ііml.
3
перших
програми
-
польоту
руху.
Останню
корекцію
цьому система автономиої астроиавігації стан
станції
відносио
Марса.
вала велнчину і напрям коректуючоro імпуль
на
відстані
кілометрів від поверХНі Марса. Прн піДЛьоті автоматнчної станції до пла
від
поверхні
автоматичиої
стаицГі
472
і
відомості
мли. км.
про
«Mapc-3~
роботу
станції
передаватимуться
ва
мості з території Радянського Союзу.
Центр Далекого космічного зв'язку продов
нети від неІ було відокремлено капсуJIY, що
бражениям герба Радянського Союзу.
поверхні
ЗемJIЮ в чергових сеансах радіозв'язку пІд Час перебуваиня їх у зоні прямої радіовиди
1250
доставила иа поверхню Марса вимпел
агрегати
«марс-2.
ПісJU[ проведення маневру стаиція вийшла проходить
і
Дальші
ня корекції.
яка
віддалеиия
Лі, пролетівши близько
су і видала необхідні команди для проведен
траєкторію,
від
«Марс-2» працюють иормальио. Триває політ станції «Марс-3.. 29 листо пада иа 21 годину московського часу стаиціи перебувал:а иа відстаиі 138,3 млн. км від Зем
Одержані
дані були автоматично введені в бортову елек tpohbo-оБЧИСJlЮвальиу маши.иу, яка розраху
на
мінімальие
стеми
ції забезпечнла її орієитацію і внзиачнла по ложеиня
годині
23
плаиети в перицеитрі 1380 км; - иахилеиия орбіти до площини марСіан ського екватора 48 градусІв 54 мlвути; - період обертання 18 годии ОО ХВИJlИИ. За даними телеметричної іиформаціІ, си-
собів за допомогою бортової автоматики. При
жує
керування
«Марс-3..
із зо
польотом
ставц1й
.Марс-2.
Rоордиваційно-обчнсJlЮВал:ьний
цевтр обробляє одержувану інформацІю.
JlliB
)(рхапі:затори
нарощують te\I-ІJI( гоіі(іТИ. Во НИ ЩОJНЯ винn~ять 100-120 ТClНН:lоб,рив. OcoO.1l180 хо:роше працюють траиористи Петро ГаЛИЦЬІ\И'Й, ~lихайло Троцен-
ко, Анатолій
Литвинetнко,
а
шофе,р
а:втоеамоски;\а
во,ни
:ВИКОІНу
,виробітку на
150
пр(}цеінтів. В і;\.м illlH о працЮЄ на Вalнтаже'fr.ні ;\о,бри:в
-160
Ва,СИ.'ІЬ IJфИХОДЬ'КО. До кінця 'ро'ку БУ'девwвеl3еlНО В ,ПО.1Р підбу'ряки ТРИ тисячі тr,rr'Н)fісцрвих ;Іо,брив - ІПО 80
KGMYHkT
ге'l\та,р.
~'спjШIІ()
ПjJово;щтьr я пі:д'Го
ТО,В'І;;! теХlНіІ;И до наСТУIПНОЇ ВРСІІИ. Слюсар ВаСИ:1!, Галиць І;]('П
уа;р
і
BiA:pe:lfOHTYBa'B
('таШІВ ,на лінійІ;У
по
гото'в,ності
всі П,1УГИ, Ку:Іьтиватори і бо рею!.
ДУДКА,
8. керуючий
віддіЛkОМ.
що
з
боку
Берегового
інженера
• ОЗИМІ
ГО'СIПОJа,РСЬІ\IІЇ а,віації на [JО,1ЯХ
раХ)їlШУ г('пар.
нашої птахоф(\,ОРИКИ пі,lЖИRле
трм;то,риrт
3 .:10ПО~IlIГIlЮ
,1iTM;a сі,lЬ%І\О
шіС1'Ь Цt'нтнерїв на Цю ,роботу ВИl\о.нує
но всіпосіlВИ О:JЮIИХ I\УЛЬТ)lР
:vrИI\().13 МаКСЮIО НIIЧ Бо,ОI;О. Т,раИОРЮI «Т -16»
на
:!
п.10щі 9()() Ге иа,j)і,в , у то
"(У ЧИI::1і 600 гектарі'в на :!ер НО. НаI\ОЖf'iН ГI'!\Тар HHf'ceHO по три Цf1НТНР'РИ1fінера.1ЬНИХ ,1IJG'РИВ, 13 НИХ !\t'RTIHep а~lіач ної се,lітри, ocl\i.тJы1H наші ; "ЧН'ІІ бі;l'Ні !на азот. Пі.~жив :1\'110 ТilІ10Ж 500 гекта,рів ба
РІН'І\И,13 че:lf !1ГJll:тяf. щодня щі. П.1аIlУr.мо
11ІІва пі.~ :іяfi на
Н3'д ТРI! аміачну
тисячі ТОНІН ВО,]1"
форно . . Налііі,ні
lІівської
,ро,з-
nною і
'розраху.нку 'на
гt'иар.
П. МИКИТЕНКО, головний
3
':!
цен'Гнр,р1l
Тепе:jJ :вноrЮIО на ~laiHiYT ню l;аjJТlJп.1Я1НУlп.1антацію фос добрива
GO rrI\Tapa,x.
На цю П.l0ЩУ вже в'несено по
ЧОТlIРIІ
гаторічних '[Ірав.
]обрив ,він 0012 Гl'ктарів пло ВНf'rти міlн;\об-
агроном
Богда
птахофабрики.
начальника
В.
П.,
ПМК-7
головного
г,ригор'яна А.
лишнього
головного
Г.,
ко
бухгалтера
ГDlробченка Г. Г. та інших від пов,ідальних осіб були допуще ні грубі 'порушення фінаНСО80господарсь.кої діяльності, а та ІЮЖ
ТРУІДОВОГО
доборі на
кадрів
за-конодавства
і
оформленні
в
їх
роботу.
т. Бабинець с.нладала і підпи сувала фіктивнІ наряди на ви конання робіт, зг1дно яних бу ло од~ржано 1235 карбованцІв 11 копійок. Незаконно було ви плачено ЗЗlроБІт.ної [[лати шофе .ру т. Островському В сумі 942 карбованці 84 копійки, ян слюсарю шосто.го розряду. На роботу в ПМК-7 були зарахова ні робітнИlКИ КОСТРИЦЯ, Нуцен1,0, мі працювали в інших ор ганізаціях, а тут теж одержу вали повну 'Місячну заробітну плату.
Через незадовільний КОНТІРОЛЬ у викОнроба Мацен.ка сталась :нест~ча вугJЛЛIl на суму 868 карбованщів, допускалось
був
порушення в реалізації буді вельних матеріадІв. Так, 1\0лишній головний бухгалтер Го
в КБУ-2 за ПРИПИСКИ. Лрацюю
робче.нко в 'квіl1ні 1971 рону взяв 100 листів шиферу, а оп латив їх лише 8 червні. Приват ній особі Холодову за готівну було ,продано 7 тисяч цегли і 200 листі'в шиферу. Мали міс
T~K,
H~
посаду майстра
І прииня.тии М. М. Кліннов, який . ра.ніш€ був звільнений з роботи чи на посаді маЙ!Ст,ра,
ба,
виконуючого
чаль'Ника
виконро
обов'яз!ш
дільниці
на
ПМК-7,
т. К'Іінков до:пусна,в неза!\онне списання бj1дівельних матеріа ЛіІВ, шиферу, ,разо:.t з ста,ршим і,нжене:ром по праці і заробітній праці О. К Бабинець складав і пі.дписуваlВ фіl!\тивні наряди на викона'ння робіт. Тов. Баби неІ\Ь незаконно ОфОР:\ПlЛа 'На
роботу
Іlідживили
ра кон-
Л:VIК-7 тресту «Бро'Варисіль буд~. Перевіркою вста.новлено,
3аГУ'!}.а,
на
засіданні
комітет народного
11Ролю заслухав lПитання «Про наслідки lПеревірки С'карги про гру,бе поруше'Ння фінансово господарської діяльності в
Василь
ТІI[ilП
черговому
йо%ний
та:кож
ють норми
у районному комітеті народного контролю На
поживні соки
Механізований дів
жаю в
- максимальие віддалеиия плаиети в апоцентрі 25000 км;
було виконаио без використання наземиих за
!радян-ських і БОЛГIIJР
БОll'га]JСЬКИМ ,йшла ,в ід}'сі бlршrе'j)-СЬКОЇ д;руж.би
Землі
1\.1it:\а'ти
до
о
стаиовлять:
листопада були проведеиі
27
польоту,
хвилии було проведено гальмувания став· ції, після чого її швидкість зменшилась і вона перейшла на орбіту штучиого супутвика Марса. За результатами траєкториих вимірювань, проведеиих 28 листопада, параметри орбіти
I]раТі'!р,ства і дружби !рОIЗУ1llін,няв }'сіх 'ПИТ3lннJIiX і про
на']JСі;jами. Осcrбливу ува,гу -СТОРОни
і
20
корекції траєкторії
і lt'ржаlВНій лініях, іпо'стіино міц- чіlВ 'підтнердrnла ціЛКОІвите ВlзаЄ1ll0-
'\Ііж
Відповідио
червня,
17
ТА.РС програмою
19
иа станції иаукової апаратури проводились досліджеиня міжпланетиого космічного про
Нlr"истаютьз:в'яши пп I!Іаlр:rійній 'ських пщртШних і державних дія віють узи
.
Космічннй політ автоматичної станції до планети Марс тривав 192 дні. На трасі польо ту Земля Марс за допомогою встановлеиоУ
РОJВИТОК Івсебічного ,сnівро·біт'ни- рух'у, ,вс,ї,х alнтиіІМlпе1ріалістичних цтва :lliіж Ра;шнсьюш Союзом і СИ:Т у ,БО'Рl]І]'ьБі 'за демо,кратію і НШРЩIНО.ю ,РеСIЩ~блі'кою БОІлга- соціа.1іюї. рією. Всебі.тнш 3'КТИВlНIfМИ і IІІлід-
Згідно 3
в
ПМК-7
Приходько
це
та,кож
РаЙонни.Й
ПМН-7 лосив
по
Підробленому
розпису
За
згодою
з
КЛіНI{ОВИМ
••••••••••••••••••••• НАФТА
КАСПІЮ
Новий нафтовий понлад ві.днрили на Каспії ,розвідни ІШ :lЮРСЬНИХ надр. За сорок кі.'1о:1іетрів ,на схі,д від Баку, на ,родовищі Бахар, одержа но нафту з глибини 4 ..'500
~1eTpiB. дає до
За добу свеРД.l0вина 150 тонн паш>Ного.
Береговому
су,вору
зробив
і
П.
ого
для
ча
За
нарахування в
місячного
окладу.
склаІдання фіlКТИВНИХ на
ряді/в ,на тимчасово працюючих робітників. незаконне оформ .'1ення на роботу, порушення фінансової дисципліни старшо го інженера по праці 1 заробіт ної плати Бабинець О. К реко :\Іендовано
,звільнитиз
роботи,
на неї також зроблено 'грошове нарахуваlННЯ ІВ розмірі 100 каф бованців.
За допущені порушення ви КОНJроба Клі.нкова рекомендова но
част,кового
(РАТАУ).
В.
догану
I1рошове
розміlРі
Зараз тут ПРЗІ\ЮЮТЬ сім ви
вин.
народного
стко/вого ві'ДШFюдува.ння збитків
сокодебітних йде буріння ще
свердловин. 18 свердл()-
комітет
рушення Фінансово-господарсь кої ді'5J.ЛЬНОСТі начальнику
працювала. а гроші ІВ сумі 116 ка,рбованці!в їй були нарахова
ніі
нея,ніСного
нонтролю за допущеНі грубі по
Є. С., нка в J\'ій оргаНізації не
у відо~юсті були одержані.
випа'д.ки
виконання будівельних робіТ на об'fJюах ПМК-7.
звільнити
з
робо'ти
в.іідшкоду,вання
і
для збит
конне списання :\!а'Геріальних ці.нностеЙ ,виконробу Маценну
Е. А. оогл()шеносу'вору дога ну. За безконтрольність у спи санні буді,вельних матерІалІв начальника виробничо-тех.н\чно го відд,і,лу llIевченно І. В. су воро
'Попере~жено.
Прийнято ,ДО уваги занву на чальника ПМК-7 т. Берегового про
те,
що
головний
бухгалтер
Горобченко за грубі пор у шення фінансово-господарської діяльності звІльнений з роботи нзr-;азо:\! по тресту «Бровари сіЛl>буд~. На засіданнІ було також розгля:нуто
питання
безгооподаРНОСТі
про
на
фа:кти
збиранні
картоплі в ,радгоспі «Зоря». Я 1-; було встановлено перевіркою, на віДlділіІ\У .М 2 керуючий М. Я. Г,ром, аГРОНО;\1 Г. В. Жи вотак. бригадир М. Т. Мінако ва ня
ДOlIlустили IнеЯlк,існе картоплі на площі
збиран ге.к
1.5
таlра. Частина її залишилась не підібраною та ПОШ!іодженою машинами. Великі втрати уро жаю були допущені на площі, де
проводилось
:збирання
копа
ЧЮІ. ВнасЛідо'к безгосподарнос ті і беЗВіДіІОВі,Дального ставлен ня іКері,вників віідділка допуще ні значні втрати вр{)жаю. Ди рекЦіЯ .радгоспу (дирен,тор
А.
П.
КупріЄЦЬ)
вжила втрат
заход~в
своєчасно
'ДО
не
запобігання
врожаю.
Районний контролю
за
комітет
народного.
:допущену
без гос-
подаlрність на збиранні на.ртоп", лі оголосив сувору догану і 3' метою віДШКОідуваНШІ часткових
збитків зробив
грошові .нараху
вання в розмірі місячного окла
ду.на директ<~ра ,радгоспу А. П. КупріЙця.головного аГРОНО:\1а А. П. Дзиковського ,і неруючо го віддlЛко:м М. Я. Грома. Врахувавши, ра,дгаспу
що
дирентор
СІВОЇ,М ,наказом
ОШТіра
Фував агронома Г. В. Животон і бригruдира М. Т. МінаlКОВУ на третину
місячного
окладу,
;ра
Нівзроблено грошове нараху йонний комітет нарOJДНОГО кон вання в сумі 160 карбоваю(ів. тролю зробив грошове на,раху У. IРО3:\lі.Рі двох За беЗВідпов'ідальне .ставлення ВClння ,на них
до
службових обов'язків. неза-
l1ретин
місячного
окладу.
.