#144 1981

Page 1

,

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАйТЕСЯ!

ОРГАН

МІСЬКО'

Газета виходить 8

І

РАД

РАйОННО'

квітня 1937року

17

МІС Ь К О

. БРОВАРСЬКОГО

ом

'1

J( О М І ТЕТ У

КОМ У НІС ТИЧ Н ОТ' ПАР Т І Т

n УТ д Т І В

НДР ОД НИХ Д Е

П'ятниця,

144 (5283)

'К И

в С Ь КОТ

,

вересня

11

УК РАТ Н Н,

О Б Л АС ТІ

Ціна

1981 .року •

!:!.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ"ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ'IIIIIIIIIIJ:

і

і

0'1 ТИР І Ч Ц 1-

І

І -

3вайоtneCЬ:

1

у ААР НА О РАЦІ

юки

ВІктор Литвин.

вироБІтку

В!!сnнспро;r~'КТИВНО пр~­ цює на сівбі 0зи:'.1'ИХI\У,1Ь­

тур

у

радосп!

ма

аб()

ПIllЕ'НИJіі

на.

5

гентарів

більше

:\1еханіЗОRаний насІння

3і<гін

і

COPTV

Jf\ИТО

Р():Jміщуються

ЩО.1ня

вйорюва,lН

гектарів.

] 0-] 2

переАИnОНУЮЧИ

1\рім

иі

F!

nрОдук.Тивностl соuіа,lістичн()М','

гаННі під девіз6м О.1ИН

проuент"

ганізаціям

зма­

промисловим

пі;mриємства~1 РіЗНО).lаНітяіп

.п,'1ЮС но"ектооІВ

нращl

ціЙ

:,начног()' поліпшен, texhikn-('I;()НО"lічних

ПСЕа зннків. Пі;JВИЩИВШи ПРО.1VI<ТИliність пра!Іj;;а

і

това рного

зо·

сяг приросту ПР().1Уlшії на 11] тисяч .,tlРбrtвач· пІв. ие .'Іалn ~fОЖЛljвість ДС'Jаткm<n .1(') п:тану 13;:(·

нІ найкраших успіхів ДІ). МОГ,lася брагада с:rюсаpiB-СК.1адаЛЬНИНіВ А ., 1. Ше."!єста. :-.' CH,la;J! 13 ЧІ)·

пrtnа:,ника.

він

праВflIИ 6у;t і вельним

ор- ,10BiK

. винона.'1а

..

. '11.

ВИ,lа

для

Вона

16

.

Ка;1!пянrЬf\nГО

Л.Іан

праціВНИI\И

рєжу СЬН()Ї

трудіr;НИЮі J\иїв птаХОф<'l6рнки. Н<1

щодня в

вони

ТІ)ННН l;п"іііh'О[J~У

і

ничу

програму

І

с.Jюсарів - снлада,lьників На І. Ф. Фан;хікова. І цюють

Л. ЖИМАНОВА, lижеиерпо

орrаиlзацН

соцзмаrаИНJI.

нІ.

знаючі

р)'Є Марія Василівна Старченко.

най-

ВИПУСТИJИ

тонн

В іН,lIfвідуа.1ЬНО\lУ ТРУдОВОМУ супер­

заводу.

426

НИК ~IИКо.lа Петрnвич ~HBif.HfiO, (',lЮ­ сар Іван ЛНJріliОВltч Нnвnдід, p.leKTpfJ-

відрадних

I1ЩР()КО

I\f)РЧ~'dИ.

успіхів

РfJЗГОРНУТР

пnr.l)'­

СОL{іа.lістиttне

виИш.1И

пере\lОЖЦЯ~И

1\1.

з)!агя ння .під .Іевізnч· « П,lюr 0ЗИН про­ ценр. Пrршр чіснр lІіпнn УТРИ'lу!> 110-

наЧ8.'IЬИИК

;Jектив

заводу.

кюtбікnрмовnго

цеху,

ЯI\И~

ке-

зроби.1Ь­

\fЩ!Н'р ПУЛhТУ упра.lіння ТИХоНовиtt Вірьовnа.

Григорій

ПОЛЯRОВ,

П,1lановоrо

на

п()

вlддl.1У

Horo

IнформаnliіНО~ОБЧИСJ1ю.аm.­

на

центру

держстаТRСТRКИ

про хід ПО.'JЬових робіт У господар­ ствах райоиу станом на

(Перша дРуга тах

до

-

7

вересня ц. р.

графа

-

виорано

. посlян() на

зяб.

('зимих, )С.

процен­

плану),

лосистем,

«Требухі ВСhКИЙ.

.. Ніердівський .. БnrданіВСhка птахоф<1брика

50,0

«3аП,lавний,>

69.4

«БrJбрнцький",

.67.8

«3аворицький ,) «Літні ВСhКИЙ ь ~Пухівсь-кий ь

66.7 64.9 61,5

25,8 14,4

18.6 .31 ,5

" РН'<1ніВСhКИЙ"

'«А'в~нгяр:(ь

Імені:\ТіЧ~'рjн~

. Разом 110 району

44.4 41.3 41.4 311 ..') 3,5.7 . 26,6

50,4

пер­

за

те­

з

на-

охолоджую­

рідинах

во;rою

МОЖ-1ИВість

речовиниствореНі

rСТОНСhRИМИ

Ів;;

Як

! :

вченим І;.

вl:\омо,

ва ТИ

тру­

да­ спе­

д.1Я

засrосову­

ОХО.10дження

І змащення оброблю­ ваних деталей та рі-

за.1ЬНОГО чнсте

<1

н(). воду

інструменту HeeK(JHoM-

масло

внкористовува ти неможлн'Во

-

во-

rак()ж

ДОВіДНОВі,

та

і,'Тю­

стративні

матеріали,

що

. розкрива­

,('е6іЧНо

ЮТЬ

зростаючу

роль

КПРС

нашого

всенародну

і

керіВНу

житті

v

сусПі.lьства,

підтримну

СХВRдення

с ького

її

.'ТеніН·

по.'!і тичного

НУРСУ. статті , з досвlпу ГЮ.1і тичного та еконо­ мічного навчання. (РАТАУ).

В.lаСТІІвісп; гn

ТИСЯЧ

ШОАК~'

і вати ,

штучно-

нагромаД»іУ-

рс:зряди ста тич·

ної е"lЄКТIЛIКИ ва,lН узбеЦЬh!

.'IiKBi:t:·-

;ro

ніНIІЯ заготі8е.1hНОI'() сезону Пу]€' пrипассно не

гії бавовняної

!lfенше500 тпнн .

311

Пі.1ПРИЄМСТВn

тра

ЯЄЦЬ.

R

якnгn

і

J

Порівня-

ПО"lіIlШ~Тf'

оббИВНllХ

гlгіє-

яності о;rягу, матеріа:lів.

ал~

не

Розв'язати

RоМп.1еІіС

пnоб.'1е:м

і

доrIOМОГ,1И

емудьгато-

ри, чвореНі

в

Інститу­

. ті хімії AHa;reMiї Ha~'K республіки. Досить до ­ ,-:(ати їх . у воду з. мас­ .10М. і ВОНИ УТВОРЮЮТЬ

стІl!ну

Аисокоефек­

!

тивну

суміш.

са.1КИ

одночасно

щають.метаJ1

.зії. Д,lЯ

вони

Ці

вІд

коро-

І

навко-

.

середовища.

вчеНІ

ПіJтвердити ториl

при­

захи­

неШКіД.'ЕВ!

.1ЮДИНИ

.1ИШНЬОГО

.

лабора-

випробування

взялися хі!lfіни Ферга-

ни. Тут, на заводі штучних ВО,10nОН, о.дер·

;кана

перші

ПРОМИС:ІО-

ві зразни тnанин ЗІИRИМИ властивостями.

ПрапіВНИhИ ства

.!\І!ністер-.

ОХО[10НИ

СРСР дали

оцінку.

З;Іор()в'я

їм

ВИсоКУ

. ,

(ТАРС).

ДО ВІДОМА ДЕП}'ТАТІВ МІСЬКОІ РАДИl НАРОДНИХ Д~ПУТАТІВ

fia

ет. ~ROHOMiCT птахофаб­

ОХО,10ДЖУЄ,

змащує.

----- -~----~--------_.

:1 ві,1ПОАі;rНIІМН [101:<1:,' НИhами 19ІіО POK~ їх реа-

}'J{PAYНCbJ{A.

Цf'.lЮ.1ГJ-

«зіткали». матеріа,:т,

нічніСТh

НО

.1і:юванn білыll'.. ніж :2,8 мі,'!ЬЙ()Ні! штук.

ТС\шкеНТСhКСМУ

ЛЮіИ

постійно

вироБНlіІ1ПЩ

да

Матеріал "зіткали"

вчrн!. Н'аy"obo-дослідН()МУ ІнСТІпуТі хімїі і теХНО.;/IJ-

борошна.

t!ИКИ.

в її керівництві си­ Публікую­

.18 народу •.

П'ЯТИРІЧЦІ

-

ч"пину

В

('~Іу.lьгатори,

\'В<1га

BiTa~!iHHOГO

. Є.

11,2

НАУНА

uia.lbH!

ППП()В~СННЮ

в'ян()го

реа,1і:зацію

5,9

чих ють

о:\нnго

] 95

.,аПі<('ів

НilРОЩУ~~

9.6 12.2

єдн()сті

ЗаМіНИТИ

надій­ і теп

Rе.1И1;а

33,7 8,0

« ГОГО.1івсьниЙ. i~leHi Щорса

81.3

ще

на

52,8 50,0

46,1

РЕ'liоменда­

:заняття

~ В

масла

за Rершується

10.7

« Rе.lI!КОДlІмеРСЬЮI!t. ~30РЯ"

них:

проведення

;ro.

~артП.

'nартіЄЮ,

На ВОАі .8 маслом

робо­

Робиться все ;).1 Я ної рnб()ти енергn-

будівництво

4,9

освіти .•

Срре.1

при

ти пп пі:\'готовці :10 ЗИМ,І

НЕ'('учпк.

РОІіУ

марнсистс~

ції

ФеДіJріRНОЮ

Bf'.l~ l ni

56,0 54,8

«РУ;tня»

н;!вча.lhНОГО

системі

М()Ю

П!.1IJРI~П1стві

ПРОВО.1ЯТЬСЯ

1.3.9 , прндl.1ЯЕТЬСЯ 26.2 '

ItlH'!Hi Докучаєва П.lемптахозавод

ЯЄПh

та інших пере.1()ВИХ дівниuь фаБРIІКIJ.

60,0 57.8

іменІ Юрова • ПдосківськиЙ ..

початком но­

шого

нівни 1\ова.1Е'НКn. Раїси 110СИПіВНУ. иlеКОТО.l;НПЇ

НинІ

на-

зв'язн~' 3

КОН;НУ

175

Брnніс,13ВI-І

пташника

.« Н ра сндівсьниЙ.

партійного

Кn-,lенlнської

Винник вона ;;еа,lізу­ вала їх понаJ 4.9 ~{i ,lhHo на ШТУК. Добре йдуть у

оргаНізато­

пропаган;:{исс.,ухач:ам у

в

. 163. По ва,10ВОМУ *1Е'ршість

('прави

з

Стеф~шlя Ми­

!lИРобництву за Галиною

3

иа

вчання, там і

КО,lаївна ОМf'.1hЧЕ'НnП "а місяців цього РОКУ

n.1ан!

комБІкорм

~иJt.

є;хя~сті

інформацit!Ні

матеріали

тnу;rівНнки

І ПриміГЮ!lf.

В

ться

в()го

пі:\ПРИf'llL:Тві пра· висrжm,В3"lіфінова-

pOnOM -

ються

[13М І

~YPHa­

,1~' "Під прап()ром ,leHiHI3MY~, яниjj."'I:Щ()ЙНО вайшов у свІт, ;УРУКУ­

8

біЙНІ) .J~ііе.щрчувати ГIJ('ПП.1~рства і пта-. 3:ш г,РУКn!l1

П,Jанують

поназнин ' 112

сІмнад­

номері

,10ПОМОГУ

брига]а

ництві

ВIН'f)"ОЯfiіrни~и

ВН­

· 27

пре)!ікrів. ие 31.1П 'dОЖ.lивіrrь ('рзпере­

мІського

T~-T

цятому

ме

кінець вересня по їХ

на

У ч~рuовому

нині

TOpr()Be.1bHY

і робництву

пропагандиетам

Т!JСЯЧ ШТУК

ВlдпраВ:IЯЮТЬ

вигото- і вийти

ВИШQЮ віддачею ТРY:lиться БРИГа;І3 ;\і 2 на чоді 3 ВО,10ДЮfRРОМ К}-.lЬМОВИ­ чем Бак.lаНО\l.

l\o~niK()PMOBOГO

]одаткпвп 3П ~аВJIННЯ

ЖIl.И

J

420

йЄЦЬ

несучку

ве:ІИКЮI переВИl1ОнаННIt~ заверши­

хrФаііРИIiИ

І БІ.1ьше

одержа .lа

ПИ ВОСЬЧИ'dісячнип

249::!

.'

П.lано,r

роб;ТНИКів.

такий

I7Іде'надnnановий 3

оачено

профі.1Ю.

ЗО 64·0Ї Р і ЧНИ ',Іі Ве .1ИКОГО }НОВТНЯ. У серп-

ченогn

за rрафіКОIt\

АНДРІЄНКО.

~бсяг рООоти,. J'fКИЙ пер~.:І-

nОНСТРУК·

На допомогу

агр()т!!хНічнї

працІ

306 ТОНН

на'll­ ri.lани

5 процентів проти

тонн . MeTa,J()- і мільйонів штук. Виробн!!' На ТОННУ І чий графіК ~'спішно виНайваГО''ІІluшй BHeCf)h' );онcrрукцій З початну зрООи.7lИ праВОф:lангоqі бі.lьше встановленого зав- І тримується. POIi~' фаБРНf\~ реа.1ізува hО.1ЄКТИВИ, яnі з()6()в'яза- дання. 3 таnим »іе ~'спіхоYl ,а- .1а понад 10() мі.lьЙонів :тися завершити ріЧНі веРШИ.lа місячну вирn6· 500 тисяч I11Т)'" яєць.

заво.:ІУ- .а,lЮ'lіні~F.!ИХ буд;· ВІ' :rьних ноН'сrр)'нціЙ. до· 61-1ВСЯ ня

і

Фото М. Ceмивorа.

мсхаНізатогJН

За рахунокзрост~н,НЯ_. У

подарських машин та об­

строни.

Г.

сl.'!Ьсьиогос-

nY,1hTYP

посія .1И пшеницю на 80 гектарах на зелений ~OPM Х\,.lобі. Траl\ТОРИrти 3'1-14.гаються :;а те, щrtб .;;а!!рр.. ШНТИ сівбу Жиtа І ПШЕ!НН­

ЮТЬ свnї nf)rtв'Я1.,И, н;!l1n: на 1\0жt'н легm-lВО ' пrаЦЮЮТh" Ta"~»i ТОВпИ грунту 1"1::'1!ПОРИ('Т Мнхай 10 Г!"l\тар щ'хані:;атори внес­ ІLТ'ШRаГfН!;(') І Сі Бач Ь.1РК· .1И по 6/) nі.lОграмів аз()!-­ с:й О::ексіЄнно. в()ни ;1ВО- них і 30 І\і;mгра мі в фос-

зварювавь

при ремонтІ ."адваRИJl.

п() ·

на

б~'.lJ.f зібр;!Ні однорічр! гра АИ ; н;! зелений КОР\1 ху;Jot5i. Тут п!.1 Ч<lС пі,1[()-

впо­

норми.

03И~IИХ

;зерно,

постІйно

перевиконує. Ха·

JlJПCОИУJJаИRХ

:.начно

по

23-25

п()передни.,ях,

.

оранці

.11'

f:пащих

18,

ни

r;y.lI,TYP на МІО Г(,h"Т;! Р.іХ !Трl-! п.lані 720. ПшеНИ!IS'!

на П,10щі гектарів IlРй Hrt]'JC~'~1,liHHrt RЮ;nНУ­

на

І

рактерна осоБJIВвlстьАоrо працІ висока . JlКlcть

rраr;тористи Степан СаА· чук і Василь . :ОщіЙ. B,J-

0:1,IУІ,1Х

"na,li('bna-7(). ~!i

но. по.тру ДНJ1ИСЬ

нор.\1И.

Rксіяв

НУЄ

форннх та на.lіЯ:них MiH~­ ра.1ЬНИХ .10брив. Відмін­

сlва,lnами

ЩОДНЯ засівають по 40 гепарів озимих nУ"1ЬТУР,

«3ап:rа В­

НИЙ» екіпаж aгpE'Г~Ta, .1 Р l"(Jal\Тop~ICТoV! :\llіхаЙ.lfJ О:Н'nСієн.,n. а сlваЧЄ\1 О.lРn('іЙ IІlепіть"n, Шrt­ ;ІНЯ f; ]olJpe П!.1ГnТОВ,l"­ ниft грунт I1nНИ ВИС!F!аю!ь

насіння

спареними

Мо­

. J10ДRЙ виробничник від­ .... 3Jlа'lВЄТЬСJl висоkопродуи. 'l'ивиою працею. . Норми

• .HaCIHHSI

л.rає

ra3OeJfext'-

ро8ilарJDП( райСlm.госпreх.

;;ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШЖІІIНш"'ntШІ'tlІІ""IIШШ"ИШf,шиtlttffl"';:;

у 'rpYHT

КОП •

2

ВЙI-\ОІlh(j.}\ \Іісь[,ої Ради народних депутаТіВ

І

;I:JR ' :10~1.1ЯЕ-:. ШО BOCh\la сеСія ~Iicь.,nї сі" 'j~.l I1 ЯТNГО С!;.1Иh;! ння Rі.1бv JЕ'ТЬСЛ

рrrня 1r.JR 1 рn!(у о 15 годин( в

РаiJИ

24 ВА. n РIі\Іі !ПеннІ

І

.

. __)_1'_C_b_!\_B"_-H_lI_.1-1_-K_'O_~__~_'._ _ _ _ _ _ _ _В_н_к_О_Н_К_О_М_._ _...І.


*

'стор. еД. t

_

11 !e~eeH~ 1~I року

НОВ! . ЕКОНОМІЦІ

_,ЦU<

3аощарЗlІ ІпжeJepq

1

,.aprl'Ч1lі

-

120

ГР

комбінату

n.'JillHO І

працюють над POIlp6!). ками НОІІИХ залізобе ·

;ВДНГ

~H

У нраїНі

А

аа.

серійного виробннщва бригадира фО"~1УБальників цеху N9 1 ЛеОНі.'Іа Степановича ,1УШНИНОБЗ БіД3fJ<ачЄНО бронзовою меда.rIЛЮ .

І

.

ОСВОЇ ,1И

СРСР.

r

GllJЮI;tНИМ

ВНе<:КОМ

~

і

які вианачені постано­ вою ЦН J\ПРС І Рад!! МініСТРіВ СРСР «Про посилення роботи '10 економІї і раціо·ма:І1.НО:\ІУ використанню си-

праRТИ'llj:е ес~ня Д , ~IJI):ІЮJ тих зав.uJiЦo.

тонних будівеЛЬНIfХ КОН_І

СТРУlщU1. ,ВО;Щ пеРWЧ-

SУТИ ·ЕКОНОМНОЮ!

ТОВІ метаЗlУ

І

прац~И't(9 ~p.! СЬКОГР заводобудіВНО-'

ЖИТТfI

.

- Пі.'І час роботи по В.10сконаленню КІНСТРУl\ції нової стінової пане .'!і, - :.аКІНІ Б. 1\1. По.l!ГУШНО, ;\lИ постаВИ .1И собі МСту зменшити ватра-

ровннних, паливноенергеТИ'ЧНИJ( ТА Інших ~lатеріа.'lЬНИХ ресурсіl.\ Зараз всі ІнженернотехНічні праціВНЮіИ комбінату наПО.1еГу1И1!0

ти

ap~aTypHOГO

працюють .над

на будівництві заЕодів фабрин. За весь ае1'10!1 за них В!Д замов­

на

Pfl!Jf<j:Af.іщj І.

місяці п-рацюваТіІ ча 6еКQНОМЛeR0МУ мате-

вmryсж

lюпе"едньо

"ружених

'Іа­

К€РЮlзиrо­

t'lе"lІtfобеТОRllИХ вих панелей тиметрової ці вироби широке

сті1Ю.

ДБанадцядовжини. знаЙш.1И

застосування

!

lі.ІЦіів ІЩ

($у л о

дає рону тонн

Jttf)~" ї

Зр.а,аfl}і J!l!pc,l\olJq.J1Єr ПD1 ящ!о1 naH~.:"Ji ;tе1ltОЯ.v·..• ц. . . . .

e~~

~eтaTiB

XXVI

де,

З'УЗ,1У ~'Iaay

Krwc t XXVI

,= .

др

"ЇJ' Ifе ~~1,. то!!! I,UеЩіIi

вавого показника. До підвищення про-

діНИ, еВ6J'10дlння суміжиНмн спецjальнос-

IJPО'l~ ~іllJe~а.п.!lано-

шляхІв.

ТИІІнlmнм

працІ на є ЧJ!мало

НаЙрезу.'Jьтасеред

Вf!ажаеть~я

IШI'6J!ац·

резервів

еКОНО:'lії матеріа .lів, зменшеНl1Я ~ICT а .'1 1'1:.1істкості ПРО.1укції І

зннження тості.

її

т.

інших

на.,твердих

матеріаJlІв

І

Іх

ши­

шиА наУКОВJIИ співробітник. кандиДа..т теХНІЧНИХ наук. Л. Л. Мншка.вс~.иіі І mexabik-іНструктор в. І . І~бlРСЬКIІА прово· ДОС.1;.lжеННА що,а" піА8И щення 8носnспАкості Аетал.еЙ

с06івар-

.. ать

nlcЛА

А. КОЗАК,

їх

О.'lМазної

Фото

Ю.

обробки.

МОСtкжн"ка .

в

техніки.

Пбчатку

Ли-

вручну

(фO'rо х ронlка

PATA~).

ранІше

низ

~ИР66I!! . ;Зараз ЦЮ операtфе

~МI(eHYЄ

машн -

н"... ОС~ОЮе;МО

T~!(Y цифру. Лf!ЦІе

lfiJ ЦОЩ!ітті · ~єp~Hpoгa одnгу /І<lВ1І111(11 HOBO~BeдеНJ!Ю прирІст обс~гу ItQCJIj1' їЗбі:Іьwm!с)! ~~

Й це-

TeJ1"~Y" мqшину. Набагат<з ПОJ!егшила працю цобуrовикlв уніФII\OJJа~a TeXncmOr!J! ПО~ИТ-

IJРQЦЕНТ реву ,1ьта тІв

rумІжним

риша на його опе"ацїі . TiJlbKII з початку НИ­

населенню

розкрою і обробки верхнього одnгу та Jler-

нІшнього

ЦіВ .

більшеконемнl методи

КОМірИ,

нинlш-

Підшивали

QJ1JJH

тя за ІНДИlJll1уаlllllll(НН за~1Овленнямн насе.цеи· ня . Тобто, використовуємо рацІональНі !

лаЦliа\іl1 та інше.

новаУ

aTeJf1te.M 2

ЦI?<;!га Щ~ТОДУ. H~~e-

І:ІJJЮС

. ' . о.'

НЯ

ро!'у по комбінату впроваджено. 13 о~нниць нового облад· ~4IПJЗ . Нацриклап, в

пtРI$ УЯ~ИТj{ 11~P~~'"

,. ::0., • .!А

кого П.'!аття. По-новому виготовляємо І\ншені,

tIboro

п'ять колективів їн-

rn

дисцип·

х

ТJlМИ. Великий ефект одер -

ше

ЦЦ{Х спеЦіалістів .

ll."!

А ІІІ.'!СНГЛН цьо- \ "a~YHOK по.1іпорr'{іIЗёЦ.\ІЇ пра-'

жаН0 і від застосуван-

ННХ

ження бригаднщ'О методу роботи . На ІНІШОму комбіjiаті трудиться 8 БРИГ4Д ш~l4нщ(іJ!

І

,. 'lИСJiЧ KaI'6~-

ці, З1\fJЦtlЄНі\Я

__ 2 .• ::_

52 _Х' ·

~;: Укра!.... ,jj J(вЇJJщЩщ про ЩJМ\JI' щеишr продуктивиос'!'l праці на однн процент

ДУКТИВНОСТі виробництвІ

нових

алмазу

ШДВИЩУЄМО ПРОДУКТИВНІСТЬ · ПРАЦІ

~O~~TM'

Щ~Щ!lТВltу

ие буде наШИ:'1

. ваННЯ~f

синтt3у

РОКОГО впроваджrНIІЯ у ПРОМИС.l0ВС виробництво, За роки д.есЯIОЇ g'ятирічкм в народне господарс.тво _аlви anpOaaJIJКeHO понад 260 науково-техНічних розробок s tI[OBOмічннм .фектом 120 Mi ~lЬ"OHiB карбоианціR . На зНіМ"у: у вІдділі абразивної обробки металІв. 3,11.а ва­ прако мо., одшніі и"у.овиіі спі.робітНик л. М . Карпус, стар­

<=

pdlJOlJf f JWlІ1БUюf)' т~' ~MaB

ие

сІ.

ВIfШУI<У-

СЖ:Щ, ..4;• •.

()~JЩ!І1 18 ~РIIJIn.f ее­ ,.а . А ntlUlР8.єtlС::Ї:1 eм~

OJ

процентів.

з~!огу впродовж заОЩil,)JИТИ 120 меТаЛУ аб6 два

ріалі.

ЩШ.

дроту

Київ . Інститут І,ацтвсрдих матсріа;rlи Л Н УРСР .,.,ик"А Jfауково·дос ..lідннЙ KOMn.'JCJW: · по розробці TCXHOJlOГ('IRHX п"оце.

обробляємо

Велику

увагу при;!і-

ляємо й на8чанню кадрІв, підвищенню їх. !іва.'lіфікації. З цією метою до новаЧКів Ні

. пІвріЧний

СТ1301{

стаВЛЯЄl\IО

при-

цосвіпчени:(

майстрІ!!, щоб ;:t"iJiюlНся

.10с!!lпом

f{раЩIІХ

",,(іоТИ.

ПОЄИ.1аємо на

спеціальні КУРСИ строком на рік-два. до того ж. у бриrадах працівники навчаJeТ»С-\,

тям

і

в

можуть

ми

спецlальнос,

БУДЬ-ИI\ИЙ замінити

час това­

рону

"Іетода­

бригадної

роботи

ОВОJlоділи

ЧО.тІОJіІ"

15

ПіДВИЩИЛИ нваЛlфIКd.­ цію 17 працівникІв ма­ СОВИХ професій, навча­ .1JИСЬ у професІйно-тех­ НіЧНОМу училищі11 ЧОЛОJjік.

Усе це і сприяло то­ му, що раЙПОбуткомбі'

нат за'

шість

нинІшнього вищив праці

річного

місяців

РОБУ

під­

ПРОДУКТИВНість npoТl! МIf~УЛD­

Іюка:іНИКЗ

.

бі .'lЬШ нІж на центів. ЗаВДАКI!

про­ цьому

5

обсяг ПОс .1УГ збільшив­ ся на 9,5 тисяч! кар· . бованцІв . Ще кращих

за

вісІм

над

ПJJВ н

22.4

дуючою М. М. ?юw­ ва . Останнім часом тут значно підвищився рІ·

ДОМОГ Jt'Исs:

місяців.

По-

реа.1Jізавано послуг

вень виконавчої- дис · ципліни, ПО.'Jіпшилась

на

Тl!сячl

карбован­

Особливо

вагомий

ЯІ,ість

виконання

3,'10 ИО.'JеI\ТН­

ВИКОНУЮЧИ ХХ"! з'їзду

пра.'!ень,

МИ

.1е майстрами г. п. Миронова та Н. Юр­ ченко, трикота)кного цеху (завід у юча Р. л . Га.lас). Як завж.1И ,

.1ів

вклад

у

БУТКJI

внес .'!!!

ви

зага,lьні

міСЬНI!Х

r.

відмінно

працюють

Гогодlвськ(')му по ПОШІІТТЮ кріііник Л .

ба),

С ,'1уговуваннlО

лексних

у І

б у ти наше

з;;хо­

ВИЩНМ .

rn.'JoBHe

ПОВСЯl\денне

комп­

заВДі\ННЯ.

Н. Д~AHA, начальник виробни, чого IIIAAIJry райпо­ б~ТК6мбІнату •

пунктІв (майетер Н . Н.

aTe.'JbE:

ряд

в доск оналенню

l!Ннен ие -

nб­

приймальних

Нунець). похва.'lll

по

радянських '.110;(('11 по·

ОДЮ·У (за­ п. Ноцю­

по

Щім і ТIl .1И

РІшення НПРС,

робоТІ! с.1Уil : бll побуту . Про ЦС с відчать взятІ на Нl!нішній рік соцlа,'!іСТlІчні зnбов' язання. Рівень ку .1ЬТУРН і якості обс .1\Товvвання

а те.1Ь<':

майстерні

за­

МОВ іlе нь .

Заслуговує І діЯ .1ьність .'\"9 2. ДС завІ-

. · ~~__~'.'=~i'_.~»"==~.~'"'~~~Ц~"~_.".~ ..=~,~.~~--=~~~~~----~__~~~--~~~~~~.~,~.__~~--~~~--____-----~------------------------------------~ "А

Е=

_ ,

о.

Q

• . J •. t _.

~.

>

САМЕ ЖИ7ТЯ щ,ttтверд­ жує

ПОJlfдомляе. crIIif4$eTa. ~XJ1ібо ..

ВАЖЛИВА

~б:а РіЩfЩ!1У «Ж~рдівt~~~"~,

81АН<зtJlда.чьнl завдання.

НаПІІ;!

рец1

ГQСПЩ{ёlРСТВО

У

продало держа!!!

МИНУJlОМУ

550

'fOі!1J

ен -

транс"ортуваtIню

~"tlft. (Іже РtЩJ!~~УJ!~'"

добрив

129 -TO~~ .зб­

JJУИ иajtиращих СGРф'!. Найбlл,,"ще Ух надІЙШЛО а мн"аЙJlіli~ЬКОГО саду, де

бриrаДИРО~fБІтаJfЩ ГР!!ГОР~'!4Ч · Нет­ .лЯі'О,. Добре ТРУДЯ'l'~СИ НІ а8!іl'анн\ фDYJ(тІв член!! саДОІ<'lї БРИl'llН АІіа­ АиаСТ!l~~ Ще!!­

чеико, Марія !\Іакушненио Та ІншІ.

ВlІвезти

І

39

добри".

тис)!ч

внеСТIІ

тоин

у

грунт

тонн їх vже внsезено

планІ

органічних

36 тисяч 32

І внесено

тис)!чl . тонн . СумліНІІО

ТРУДИТЬСЯ У

З!lгоНі механІзатор МИКЄJ.'Jа і\ТlfхаЙ.'lО­ вич ДІХ1ЯРУК та шофер О.l1ЄI\СіНДР ПаВЛ(JВИЧ Руденко . Силами агрохіJllслуjjtби у цьому ро­ ІІІ

також

400

піДіНпвлено

~,індоБРИВ<!JI(И

гентарІв плантацій овочів І саДу.

Г; еttИJі~JIИrt, робіr1ЩJ€ ОJQчево' бааи,

і.4

пок.лі,ціЮ­

При

у .Но"му )ІІ.,тl. вІд

7 ЦmUI цьa~o року ..ІІІ '!~ 3ifOJJOBltOM dYJt9 ,lДv.J9P ..мате.рііЯ ре. ііАа.• ЙJ.JIJJОCJJ

цому

..

IfpO невпор"цио­

в;рЦсть IВ1'JlЧИХ І спор­ ~ маЙдаНЧИRІв.

На JCР"JИ'4Вliй

r~ае'Іuвідпові.

пк

ЖЕК

roвopeцo

иа

ом

дМ

1,

вжитІ

усуиенВJI

за­

'ИІІВ­

рідко саме оця ча~ка і стає ПРИЧИНРЮ всіх НЄ­ ща сть,

призвоцить

до

де­

nelf~ неJояlИів. Оиремнм

иаІСIJ30М u~реlбачеНI стро­ ки IPOHalЦl,. наміченнх

ро/l1т.

вна"аченt

відц~иl особи.

вlдno·

Зараз .сl дитячі і спор ·

8ария

Литвиненко в нетвере;зо~!у станІ

ТИНІІІІСЯ

сеJlа Мокрецl'l.

8УЛИЦИМН

біля

БУДИНJtіl

",\& 151-а по вуnнцl Київ­ ській, Сєдова, 2, КІрова, 36-а.

Надбу­

колишв~ого

коnодя-

30, 34, 36,

М. Л.

На ДИfJlЧОМУ майданчику будИІІКУ ;м 2 по вулиці

зя біля будннку J(v

СІдова BCTaHOllneHi фут­ боnьні верота. Обладнано

колодязь

86-

загаяьи~

"ораХ IJPlщlВJШКlв ЖН'f · ~ • eJt~u~aJq!tt н о

r

дова

прищ

КІрова

30

ПО

розібрана,

заснпано.

Найбnижчим ЧilСОМ в IІИ'fJtЧий майданчик t біли пісочниці 6УДl! податково б1~ .м а во J~-JПЩl завезев(! п~сои~.

наЙефектнвНl..

s

нікого не цікаВI!ТЬ » . ЩІ)U

не

бути

ГОJЮС:JіВШIМ.

.як .з 'ясу- веду такий

на­

фа/п. 40 ВИ­

рад

пр о філактики.

11І1

сrворlOЮТЬСЯ

му

трудовому

в

Во-

IiОЖIІО'

КОJlективі.

О.1нак бі .l ьші с ть рад про­ фі.1СіКПШН с творені фор­ ма.1ЬНО, БЕ' :З урахування специфіКИ того чи іншоп)

.алося, Tl;)rO ДНЯ він пня- робниЧНИКіВ заводу пласт- колеК11lВУ. Звичайно ж, ЧИВ з ГО,10ВНIІМ інже- мас «ночували,> цього НОРИ сті Бід так о го орга· HepO~1

М.

цього

М.

ГОСПО.'Іарства року

Рибаком.

в ~l е ДВІпвере:3НIfК У ,

Наступ- а відповідеіі

a.1~liHiCTpa­ др~зt ції, де йшло с я 6 про 6)1\11-

ното ДНЯ 4:зеЛЄIlОГО

06ндва змія. , як НІ !! ті до ПОРУШНIІКів. заходи, ч?му не БУ.lа, пристушtли до нас надійш.l0 .'!нше 8. ночlв ,!)1

У

ЦіВНИКіВ

•.

витвере1!-

зк ё\е

радгоспного

Інший приклад.

ap~i~eKTYP~

1'І0I'уШНИН!lМ норм одНією

без нього. Ось ПРИ!ілад. Іван чи Петро передовий Завідуючий гаl3ажем рад­ вироБНИЧНl!l\, а те, чим госпу «Заплавний • . М. п. він заіі~lається В.10.'lа, -

виробиицтва.

l.их форм иа ДJqJlЧJIX M"~­ давчиках

відсіч

ВІН!

-

ч"ена

командира

ремонт й фарбумаJlЩ

ПИJЩТВУ

ШllХ форм участі громад· нашогn нашої мора .'! I. Що найбі_'JЬШ~ ДИВУЄ, с!,кості в організації босvспі.'Jьства. Надходить ротьби з ПI!ЯЦТВОМ, -алко' час, КО.1И ОIjОВИ1.1 ллєть­ те це точка зору О!іреМIІХ ,<На робот і ГО .1 і ЗlllО~1 є створеНJIЯ СЯ З якогось приводу І tiepiBH\J!iiB:

градації

8ннинає питання,

ПРОIІЄАеНОJlО­

faraplHa. точний

тивні майданчики очнщ~ ­ нІ lід сторони1х решток .

(МеКС!8RJ(О:

сКорt!СlJоtlденцlю

КОЩ'ОРН XO~"

'Ц~TYII

JlаЧilДЬ'

.N'!! 1

I!lШИТИ

~южут& боротися аі · горекеріВf/ИIiIf :1 nравопорушеннями, КО.1И самІ не в спромозі нести честь

іі

арlQ'аЦIf.

-

ЧИМ обертається байдужість

нику до "оБОТІІ. Ось тут І Ця

агроном,хlмі!! .

"ПОСТАВТЕ ФУТБОЛЬНІ ВОРОТА"

вqy ·

ЗВИЧКИ, ·

ПІСЛЯ

Л. ЗАМИДРА,

ЩСJl1l К:РИТИКlf

ПРИСТ­

llаРIiУ ДЛЯ пІднесення на­ строю, ЗИЯ7ТЯ втоми, Не­

1'І0дарства . Пїllвищеиня родючестІ грунтів І урожайності ПfJлів, бороть6а з бур'янаlllИ І захист РОСЛИН від щкідників перщий обов'язон служ­ (!ін хімізації. Гідно несе трудову вахту загін пе

С~кQ'!иfСНИJf фРУН7іВ. У lIеРЩ6МУ РQцl нової ~'ят~рIЧRИ pq~rocn jl;Щерgl~­

стаеlя Манушнеико,

Г.1ІІД

тьС!я flині на агрохімічну службу гос·

ЯБ~lІУКА

щО

з lІеВИ!lНОЇ, іНІ пеl'ШИЙ пе­

СЛУЖБА

ЗДАЄМО

думну ,

расть ·до СПИ}'Jтного в вк­ реJ\fИХ людей починається

У

MiCbl\oro

-

11.1aCTMa C lВЦlB

ведеться ЯUТВОМ .

боротьба а 11\1ПодібнІ факти

характерні

.1,111

госптехнlКн .

заводів

пра- та

..

ВідПОВІДей

яскравнt\ .101\"З , ЯІ\ .у

колективІ

витве- цІЙ .

резника особлнве занепо­ коєння ВИК.'!икає той факт, що з початку РОIiУ в нетвере;зому стані було підібрано 18 водіїв авто­ бусів з аВ70транспортяого підприємства М9 09034. Здавалося б. адміністраЦії

.

ні а ы\Jтьь

раіі с і,1Ь-

:щішторг у,

ІUИНО РРМО НТН О ГО

будівеЛЬНIIХ

Причом~·.

Kpi~1

I,ОI\СТРУI\ -

pn;lnm!X

праціВНlі!ііR, наш ,'заl\,lаД '>

відвідують і ocol'iH н є ріВ­ ного СК ,lаl1У . І1ротяг о,,!

останнього

дібрані стані ді ,lУ

в

час v

бv.1И

пі -

нетв е рсзо~!у

начальник відкадрів внро6нич о -

НізаціЙНОГО заходу аж нінкої. В будівельно-мон­ тажному У lІрав.,інні .]\;1) 35; ПРЮlірО~I,

теж є тана організація.

громадська

Проте спраВгl\НЬОЇ бороть­ би ПРОТ\! порушників май. ,!іе

З0всім .

не

ведеться,

Тому й не ДIlВНО, що д;;

не

I\ОРf!t:ТУЄТЬСЯ

pllТeTO~1 не

Б

у

ВП.lив ає

ра­

авто­

працівників на

1\0.l е КТІlві

t

створення

Hop~;;;.1ЬHOГO

~lir;pol{.liMaTY. ие ж саме стосується й інших орга­ нІв самоврядуваиня, ство­ РСIl!!Х на rrі;ЩРllємствах; установах,

R

БрnваРЩИНI! .

оргаНізаЦlЯJC

,

Боротьба з ПНilЦТВОМ-.,.' С'llрава

не

лише

працівни­

міліції. На двобій з (' оціа .1 ЬЮі~f З.10М має ста­

r;iB

Ті!

вся

lіаш а

громада. Ли­

ше за такої ~; ~iOBH мон,н а АТП ~Q 09034 пора пере­ це соці­ йти віп умов .1ЯНЬ дО рі­ го .1еревообробного об' є д­ ОУ.1С Еl!кореНIІТИ « Броваримеб.lі '.' а .lьне зло із нашого по­ шучих дій і, зреШl0Ю , ВН­ нання С. Чувенков , іНГІ;еllе р В С Яl\дення. l\Ореннти це 3 .:10 в колек­ В.

тиві.

Та

ба! . Позиці:::

.Jdвсе­ ремонтно-мехаНіЧНого !. Н:.)авець та РЯД

прощенства, Ііа якій твер­ воду С. .ln НУ.

ти

("Тnять не

в

.1ає

Iif.piBHHI\IJ :змоги

но,иектиsl

пар­

оголос :! ­

р1шучу

іНШІІХ

спеціалісТіВ .

ХClТ! .:JОСЯ б згадати ще схь про що. Як !lідомо.

В. ЛЦСИЧ, Ha'ia ,1ЬНlIK медвнтверез­ ника міськвІдділу IІВУ7рlШНlх справ, етарlЩlЙ

лейтенант міліції.


НОВЕ . ТРАНСПОРТУ -

тєрадіСНИЙ.

ЯК І НАЛЕЖИ'ТЬ .-3

завдання

по

JlсревеЗСНJlЮ

РО:lногосподарС.Ьf;ах

ваЖ.1JIВПХ

вантажів.

Вагому.

допом()гу !lода"а:ш ВО,lії Ра~lгос:пам й,ту у переве.;снні еіна. (iHaгr;y. а

ра­ те­

ш'р

ВО­

(Н.10СУ.

-

На

адрєсу багатьох

дїів П[1ИХОДЯТІ> Fі\ячні відую!. ва. fiml!'ніПil f(СБf1Ч

та

І. Пїf(О;-К, Б. Я. Обл ... -

:\1,

багат()

іr:ШIІХ.

nеве:зЄ'нні ц!'кrЮВIІХ буряків у

::\Іш;о.lа ІваНОВІІ'! ПіКОil;, ВО:\ЇЙ першого І(,lасу. Зо, час 'робот!! на піДПРИЄ~lСТБі в\н

наї:ЗДНF

без

аварій і

ському

ш:rпхово-транс­

)1(':lа.1і

й

інші

висок!

районі.

т! І зібраностІ, ГYHa~ . В ХОЛОД

І.

мєтрів.

Величезним авторитетом К()РІІСТ'УЄТЬСЯ "О:.IУllіrт у КО.1Сf(тиві. П()важаЮТh ЙОГО

на його

зава,;!!!

прийти

ве.1нчезним

на

ДОП()МОГУ.

,цосвіДОМ

А

скі:ІЬНИ

перевІз

a:lpecy

ВіШ;:тІІВJJХ

вантаЖіВ'

завж;:їи

надходять слова

ПО;J;ЯКИ.

мєда.1Ь

спецІа­

.. :За

трУД()JIIУ

д06.1~СТh».

с3а роботу без аварій.

ліста.

І

КОНТРО,lЮ

ПО

за

б~зпен()ю

союз

Серпа

1\10.10та.

водіїв бу.'JО віДРЯДiJ(ЄПО на

заготІвлІ

З початн\" си:!Осування вони

ne56.200

І тут ПрНН.lад д.'[я іншнх показують HOM~'HicTr;. Високопнісно праl1ЮЄ у рад­ г()сп! «{J,єрдівсьюй» Ч.'н~н НПРС Сергій RаСНnh()В)[Ч Об.1ЗКfВНЧ, у радгоспі імЄ'ні :\Ііч~'ріна [;андидат у Ч.1еНIf НПРС

БОРІІС Фед()рович Норо.1Ь. 3начно пере­

ВIJНОНЗ:Ш сезонн! завдання на заготіВ.1і спnосу номуністи ВячеСЛ;J1\ Семенович

Сумин (радгосп «Пухівський» ). ВаСИ.1Ь Ф~І10РОВIІЧ НоrЮ.1Ь (радгосп «ПухII'lСЬ-

&оротьба триває 3

~-

'i;JYTb

оргр.НізоваїшЙ з 6.1аго(ло­

вення і при амєринанського

Вісім рок!в. Щ() МИНУЛИ З

ки

не

працюва.1И

'Іерєз

те.

що

автонранnм

БУ,10

це період країнІ

І

ністю

припиняються

насильство.

знищено

Пов-

демокра-

Ті·!чні права і свободи, Безперервно погіршуиься і без . того нестерпне стаНОВljще

народних

мас.

3:rидні, бєзроб!ття. без­ прав' я ста.1И 1ТостіЙНЮІ!І супутниками

ДЯЩИХ.

життя

тру'

В тоЙ же час іно­

земні, насамперед. Юlе· риканськІ, монолоай~ ЯlШМ ПІночЕ'Т вІддав ){.lЮО чові позицlї в eKOH()~!iцl J\раїни, одержують ба.га 4 томільйонн! 6ариші за ра. хунон нестримної енс­ П:Іуатаиії її народу, р03?

.уmщl

до

МаJJlИRоllудfвноі

n

радіо.лінію.

.люДИНА І ЗАКОН

ІАА

2.

,-.

П' о к А І

ЇЇ

ПРИРО;J;Н'1і

ЕхсперкмеитаJlЬНВЙ за- ваНЕ'$ правопорушення ке ЗУСИЛЬ. У нількох МіСцях TOprOBeJlhHOrO машн- карають ... зроблено пІднопи, огоро­ нобудуваИИJl. 3а перше Цікавимось. у Любов! жа низька. піврІччя 55 крад!жо!-:. JЧННО.1аївни, які ж заходи Дивними є правила дій ще .28 ;;лод!:в сriій~lанІ на І'Ж){ТО хоч ДО 17 «відо- ОХ()РОIlЦів. Поки З.'JOдіЙ місці скоєння ЗЛОЧ)[Н~'. МІІХ» праВОПОРУШНlшів. стоїть на завод<.:ькій те­

Фото З. Репіна.

(Фотохроніна РАТАУ).

&У

ДНІ' КОРМОДОБУВНИКІ8 Зараз на сел! триває ОДИН ., наЙвідпові;Іа.'JЬНі­ ших пеРІодіВ заl'отіВ.1Я Д.ЛІ

гpOMaДCbHOГ~)

тваринництва. Прис.1;В·Я rоворить: .ГотуЙ сани B.liТJ';Y». Від ТОГО, ях працюють

.1ЮДИ

:зараз.

за.1РЖНТЬ

ба.гато,

а,

на-

сачперед.

чи

успішно

бу­

:11' проведена

JЮlіВ:JЯ

ху-

.',:(06п.

перевиконаННЯ:ll нар:\!

ЕJщіСИ.10СНОЇ :lrеханізатори буза, П. А. В. Х. ФурМ8l{.

на

нот­

IiУКУРУД,и П. Гар­ :vIі.lьчаРИIi, А. Ф. Лі-

n.

.

.1ИК.

З

ленних

трудяться

мансима.1ЬНОЮ Ві;J;да-

чею працюють шофери М. В. ГО,lубцов, О. М. БО.lі.тJИЙ, Д. П. НУJ'.ІЙ та інші .

у радгоспІ «Бобриць­ Пра успІшну роботу кий '), ;1 ~ІЄТОЮ ПО!JНОГО за­ 'кормодоБУВНИКіВ говоря rb бег.;lечєння Т13аринниць­ фаl\ТН. Янщо торік до сl!­ ких КО:\!П:[ЄF;С ів зєаеню[)[ КОр.\JаЧll. ~' цьочу роЦі па­

сіlЗні П.l0щі 6У.10 збі.1ЬШС­

но вдвічі. У 'господарст;зі

CT~OP(,H()

:-;ОЧТ:.lекспо-збlJ­

ра.1Ь;НІ іі с<:гін п() заготів­ .li ХОР:lI;:;. ЯIiИЙ 0'10,111 В r,1:JOR)[11jj iH',I-;енєр Є. :1. h()\1CJB. 3<JТlОРУhОЮ "спіШ­ Н()\ роБОТl1 "агону ;:І0бр", Ha.laГOH;~HI'

cтa.l()

texHi--r-

обс.1yrОВУЕання.

3

.10СНОЇ я:\ш за[mада.'!и що­

,1НЯ по :І[аси

тонн

150

кукурудзи,

зе.lеної

то

в

ць,)·

:\ІУ роц! по 500 ТОНЕ' а 31 серпня її бу.l0 :за· наадено 608 тонн. Таки~ чино:\~. корчод06УВННКlj уже ПРИ1ТаС.11І пона;І 1О ТlfСЯЧ

тонн

ВИС(ЖОШіl<.:JНlХ.

кормів.

а,

е. Бв6рих.

ГУТННК.

ВПnР:ВНННН1З цаНIJМН по

В. А. Іl1нтий товарнеь­ риторі і 6і.1Я огорожі, йо­

інших підприємствах БроВ<lрі8. це ТРИВОrnні циф·ри. Найдивніше ж те, що заводському юристу Лю60ві Мико.1аївні !';ожухівськіЙ пр() бі.:Jьшість дрібних Kpa:~irt;()f( Hiqoгo

Ю1М суд()м ОШТР<lфованніі на 10. і. І. Чи грін --'. на З,10діЕМ, а ЯІ\ЩО він пере­ той бік, то Там 20 карбованціВ. Т. Г. ліз на мають право Топісі ВI1С.10В)1.1Н гpO~Iaд- РОЗНРадача Мі.11сь[{)[і{ осуд у lIrxy. Подіб­ затримати . тільки А звичаЙний ні міри ЗClсто('()ван\ й дп ціОНЄРИ. повинен вичі!НШІІХ. А ОТ .зваРННlі охоронець

го

не відомо. ~' док\·мснтах. Е. Ш. :\Ієсєтов. ЯI;г!іі 27 шо бу.1И В її розпоряд- .'JНпнГ1 внрав П:1асТJШ ці­ женні. зафіliсовано ti: b-ГЮЮ ] 1 нрб. БЗ 1;ОП .. не ки 17 таких випа;р;іВ. [ІОкараниЙ. і\ІОіііС, чекасlИ

А це. до речІ. матеріаmг, Офїційног()

за

якими

товарlfСЬКlІіі:1

міліції?

суд реагує на праВОJJОРУ- :\Ієсєтов

шення.

U~об

остаточно

з'ясув,іТИ обстановку і пе-

У

А

[]ові40~I.lення тим

ві:\II\'СТКУ

дався. Д() речі, МІІНУВ

часом

СТРаН

110-

12 сrрпня

віДПОВі;:І!

'у

ще

кувати

ства все ще не дШш.1И. Пос.lухаf,~fO ще Антона Івановича Рибачуна. - Гадаю, крадуть . не тому, що вкрай НЕ'оБХід­ но. а через те, що аВНК.l!! підбираТІІ «безгоспні>, ма­ тер!а.11f. ШКід.'1І1ва звич­ ка. Я П()ПР()СИВ провест!!

на ·~I. Вошrнця одного з ТІ!Х. про КОГО р, зав()д-

~lrHe по терпт()рії. щоб пересвідчитись у ЦЬО'l1\'.

СЬКИХ документах

-

ані Незважаючи

на

і

J\lожна

.10ВИТИ

вважати

нечистих

на руку або на саМій ого­ рожі. або на прохіднlЙ. Хороших. ПШ[ЬНИХ ох()­ ронЩв підібрав собі А. І. Г'ибаЧ~·I(. а,lе чотирьох ЧО.'lОвіх явно замало. На Tafi.\' ж рівнозначну час­ ТІШУ території заводу по­ )JOШНІ)В()Ї ~!eTa.'!ypгiї при­

реВірИТІі, чи не ста.10СЯ міліцію. та до цього руни ПОМИЛКИ (погодьтrся, різ- в а.1МіНістрацїі піДПРI1Є~I­ падає

ниця У статистицІ ДУrnе значна). ~ зустрівся з начальником позавідомчої охорони на заводі ~TopгlIIаш» номуНіСТОМ А. І. Рибачуком. Він підтвердив дан! міського ВБРСВ. Хоті,10СЯ таКОі!; з'ясувати. ЧИ ;J;ЇЙСНО було затримаН0, напринлад, робіТНІ!-

не

го

ше). ва

4

охоронЦів (усьо­

20 їх

тут

Торгмашу»

процент

С.'ІО­

караулу

про те, тільки

що

ОДНН

рознрадачlв,

процентів

IІ1КОДНО

ІІі

бiJТь­

Тому зрозумі.lі нача.lьннка

:1аТРІlМано

99

значно

бар' єри.

шанованого

прнє\!ства.

а

бе:зпе.ре-

ДО.'1ають

паркан-

АДМіністрації в

Місті

мабуть,

С1ИУ ;зроб;lТ!! все

пJд-

під

не()БХід­

те, lі.\О '1С. щ()б JJозбутися

.1ідЄ'р-·

.'1!1ПНЯ робочий деНh ~,аКіНЧI!Вl:J1. ства в подібних правопо­ рушеннях. 198] СХОПИ.1lr механіЧННІI це': ВJJЯВІІВСЯ Завод порошкової мета­ за руну. пІд ЯКОЮ бу.lа не зачиненн.\'!. ВlfЯВ.1ЯЄТh­ П11ІТа л,сrr ціною 41 нрб. ся. ііог() ІІС' :1і1Ш\f\;1ЮТJ, лургії. За ;J;аннми місько­ Сl0ва.

Дійсно, РОIiУ його

8() f(nп. (',opnH -І

(;:ІИR. у З8пиr

журна.Ті .\:" ї7).

tЦп6 ТРРlпnрію

B:1i1UI.li.

на

ЗРО.3РШІ0, за снезафlНСО- треба

П1НJ1<J!ІНТІ! ;laROJY. Н"

~сн.. аJ,ати

багаrо

го

ві I1Ji.l~-

OOPOTbQ<1 3

краJ,:ШНЯМIІ

р():з­

С()!lіа.lіПJlЧ·

(ЗакlН'JеИИJl на

4-1

приступил!!' ПО.1юван­

ня на Чі,l!йЦ!В. які виrr~ .1яють хоч най~!енше не,. заД()ВО.1енн!!

ю!м

диктаторсbot

режимом.

НЄ'.11О,lСЬКОЮ

ДіЮЧІ!

3

r[;орстоКіСТЮ,

чі:rііІська вояччина ФіЗl!q­ но ЗНlІЩИ.1а 6агато Т1IСЯ'l керіВНlШіВ і антивістl • комуністичної т.а інш!!" партій. як! вход"ть до Народної Родності, проф. спіo:rнових, молодіжних 1& !НШИХ грамадських opгa~ НізаціЙ. Десятки ТI1СI!Ч ЧілЩц!в пройшли чере~ страхіття концтаБОР!1I } тюремних катівень. І сьо· годнІ тортур І знущан~ зазнають

JJOД

ПQ.1Ітавська область. На Дніпровському гlрничозllаrачува.,ьному комБІнатІ Імені 30-РIЧЧJI СРСР проходять еКСШІуатацНі:нІ внпробування потужиl автосамоскиди БІД0РУСЬКОГО автозаводу вантажопlд­ ЙО~lністю 180 тонн БєдАЗ-Е-7521 (на :1німку).

нати

справн,нього

понад

чотири

тисяч! політв'язнів.

К.. lНJPea8КAЄHT спіЛЬRО з в1дповідаJlЬШfМИ прцlвнЩ(аМI[ lWIflие,rаві8 досліджує nроб.леми дрІбних крадіжок.

не

не

.терор

тівські

* • *

j

найстрахітливіший в історії Чі.1!. У

багатств_

А. Трохимчук: в квар­ 3а­ тКрl майже 'Іотирн мІси, та скарЖИЛНСJl в редак­ раз вона ПОНОВ.1ена. Лист ці не працював tе.:'lефон. на зборах цію на те, що у них, не обговорено «Те,lСфОИ А. Трохим­ праціRННКів ді.лыІціi ра- чук працює працюют. радіОТочки. бу.ло вІд­ Лист дЛИ ВЖИТТJI захо­ діОфl"ацlї~. ремонтовано пощкоджену .цlв було надіс.lано в рай­ кабедьну .1Jінію~. пові­ І ще одна вІдповІдь 3 домив peA8KD:Iї нача,lЬННК ВУ:'ІО.Л зв'язку_ ВіДПОRідь из)l1СJlав, ііого Ha1J8.1IbHHK раЙВ~'З,1а зв'язку. На цей раЙвуз.lа зв'язку В. В. В.В. Коробко: .Радlо'!оч- раз ва скаргу мешнаИRН Норобко.

цІ 1 Травни нашеrо' мІс­ ОБІрвано

І

уряду

3 перш()го ж дня післ~ захоплення ВJlади піночelo МешкаllЦl будннкlв М 3«б», 5, 8«а. по вули­

.

снннення

Народної єдностІ на ЧО.11 з СапьваДОРО.\1 АаЬЄН;ІЄ,

Слідами ненадрукованих' листів

!{орюв

часу

. нрадаННIf

В. НОЖА,

підтримцІ імперіа­

лізму.

Інженер раlcільrосптехніКи.

Ва-

3

Всесвітньо'!

ХОПИВ впаду в ход! вlЙсь· [(овnrо ПУТЧV, j'\Ю-ІЙ був

:\1ИРОНівський ра­

й()н на перевезення цунровнх буряків.

вересни

11

Ради l\'1иру ПРОВОДИТЬСJ'! ТI.ІЖ;J;ень солІдарносТі :3 боротьбою чі.1ійського на­ рО;IУ проти фашистсьного ре;iilЩУ Піночета, що за·

TriE'p наші воаії збrrраються у нове

вІ:\I'ЯД;J,rНЕЯ:

по

4

ІНіц!атиr.и

юти» \. безпартійнІ B".leIIТIIH :\1нхаilл()ВИЧ P~'HOB (радгс;сп <" БОБРІЩЬЮ'Й»). Ва­ С1'.1" Тва но вич :\Іагднн (радго~п «3аво­ Р Ш lhЮІI!,). :\ll1ко:та Григорович Дяченко (Шf'н! і{окучаєва) та багато !нших.

значок

ступеня.

руху.

І

рЄ'веЗ.7Ш до СIІ.l()СIIJIХ траншей тонн п()дрібнен()їНунурудзи.

На ГРУ;1ЯХ ветерана поряд з БОЙОВІОШ нагор()даJl-J'! мЄ'да.'1ЯМН «3С1 бnl\ові за­ ·слуги,>. "За прремnгу на,,! ЯпоніЄЮ>'. -

п()ділптися

"

KO~I!ciї

КОРМіВ.

на­

І

зас.l\'f!;ИВ автоn!{тет

Він тю;о(!;'О Ч.1Е'Н громадської

66

доск()налого ЗНіШШ\ дl1!!­ ! спеку, в осінню С,lЬОТУ

родногоспо;,арсьнпх

готовні.сть

відмІнного

д()БР()С()ВІСН(),

І беЗ;J;оріжа~я несе трудову Baxт~' з.а Kr: p!110М антmіобі.1Я ~-чаСН!lН Бе.111КОl ВІТ­ чизняно! війн!! В. Я. 06.1а1,Є'ВI1'1. Він проїхав бі.1ЬШ ян півтора мі,lьйона ні.'Ю­

наг()родп:

:\ІЄ.1ЬННК

СЮІВ().lі:З~·ЮТh

повідати. яка це СК.lадна ! відп()вІ;Jа.lh­ на робота. яно! вона потребує ПН.'1ьио~

!іування 100-р:ччя 3 дня наРОДі/,ення В. 1.•1еНіна». «3а трудову відзнаку».

вдачу,

l\1!!P()HiB-

Т1ІСЯ Василем Янимовичем Об.lзкевичем. .'1іт за кермом автомобі.lf{~ Годі р()з­

«:1" ;106.1ЄСНУ працю. На ознам~­

за ЩИРУ. т()вариську

Прашоє

Ф.

НОЛЕ'lПl!вІ.

Особ.1!!ЕО ударно ТР~'дятьсl'І наші шо­ фррп на лс:рЄ'везєннІ СИ.l0СНОЇ маси у pa;lfOCn<lX району. ВОНИ. так 6!! МОВИТИ,

27

Пінож був ~!агород;[;еШІЙ op;J;eHoM Тру­ ДОI1()ГО Червоного Прап()ра. Груди йог() ПРlіf\рашають

В.

НаЙбі.1fьша наша горд!сть. 1ІЮДИ. І це справді тан. Хіба можна не горди­

успіхи, :lОсягнуті У виконанні її завдань j соціа.lіСТI!ЧНВХ з()б()в'язань, ~-казом

Радг! СРСР М.

ва.1ЬНИМ!! MaTE'pia.1aMT~. Виробн!!чі зав­ дання Bollifi !l1![;ОП~·r. на ]] 0-] 20 проllеНТів. Своєю добросовісною працею

ністові.

Порою ВС:І!!КИХ ТРУДОВИХ звершень ста:[а '1.1!\ НЬОГ()· МИН~:.l" п'ятирічка. За

R~РХОБf[()Ї

безпечує ГОСПО;:Іарства па.1ЬНI!М І З~lащу­

ВНС()КОf{иісно. і:з :;начннм пеРЕ'ВlІконан­ ням ДЄ!JНl!Х норм, як і на.'1еЖJПЬ кому­

портних пригод б!.іьше ,{і.lьЙона f\icioметnіБ. за Щі) і б~'R наrп[1())1rnСНИЙ на­ п)~,,іНЮI знач[{о~{ .:1а роботу без 31'а­ р'ш» І ступеня.

ПРС'Jндії

-

таким ніяка дорога не важка»,

:За nаз :\ІНliо.,а Іванович працю;:: на пе­

1 ї рон; а гrрz\Uю;-; в райсі:ТJ,ГОС:1ТЕ'хнlц!

профорrа­

грома.,сы гоo

розповісти про МО:lОдого комун!ста ВіК­

Нсзважаюч!! на роз'їзний характер г060ТИ. [{(шуніст Пікож заВН;;JИ СУМ.lін­ Н() виконує громадські доручення. Він­ Ч.1ен партбюро райсільгосптехніКIІ, гро­ маДСhКИЙ автоінспектор.

HO~IY т~)\';:(яты'п в IІЄрШIj~.!У Р()І\і одинад­ цят()ї п' ЯПlрі"К!! ветеран і! піДПРН("'IСТ­

робітному

f(o~ljclї

тора МС'.lьннка. У рат1сіОІьгосптехнЩі він пра11l0f. з ]974 РOJ;У. Не зав;хди охо­ .че Ідуть працюватп ВО;:Іїі на бензовоз:[. Та бути там, де потрібний. перше праВ1!.10 Ніхто)'а Фе:rоровпча. У С(".'ІЗХ район~' добре :Jнають автО\н;бі.1Ь Г А3-;:;:} ~, HO\lrpHI1M :JНal;o\1 RO-06 НХР. - Він за­

ка.

По-удар­

Ч.lена

справляється з

нон­ ТРО.1Ю за беЗllЕ'І-ЮЮ nуху. I'Jдною своїх товариШів РОС.те ~ нас МО.l0да зміна_ Чю!а.10 хорошого можна

ГОВОРЯТЬ про П!l\ожа 1\0.1еГііводії. Чи­ ~[a.10 ;\!О.~ОJ,ИХ шоферів виховав :\lико.18 івановтр!. Ос), і зараз він f. наСТ3ВНШі()М початкуючого шофера МИКОЛИ U~ерба­

f[;J.

відмінно

обов'язка~1И члена нізації,

К ОМ У іІ ІСТ А М місяця в ~1!СЯl!Ь автопарк райсі:ТЬ­ госптехніки успішно ВИКОНУЄ вироБНИЧі

він

~ стер.

• КОЛОННА КОМЕНТАТОРА

СИЛЬ ЯКИМОl!И'! завжди енерг1йний і ЖИТ­

ЧІТНИИ ритм

3

*

11 5el'etH~ 1981 P~K'Y

ЖИТТЯ

стор.).

НІ про ЯКР. праВОСУ;1ДJ,~ 11 ЧілІ не може бути й мови. Рік ТОМУ Піноче'l' під дулами автоматів на" в'язав країн! свою фа­ шm:тську н()нститупіІОj яка наді.1ЯЄ його необме.­ женими правами. 3а ЦіЄ;ІО нонституцією особистий наказ

диктатора

нонною

і

є

п!дстав()ю"

<, за­ ДШІ

будь-яких розправ з Чj.',ій' цямн.

Недавно в Чі.1! J10ча.1а' ся

нова

ХВИ.1Я

репресій

t

а~ештів. Ті.'1ьни в робіТ­ ничих .раЙонах санты!~~ останнім часом ареШИ!l'і­ НІ) б.11!3ЬНО :2.5 тисЯ'!і ч~ .10В!К .. Звертає на себе увагу терор

У

та обставина.' що країнІ ПОСИ.lI:ВС}(

після того, ЯК aAMiHiCїj1a. ці!'! Рейгана спеціа:rьного

напраВ.1ен()го

РЕ'даЛа

ЧРЩ'З свего ПОС.lанш,а,

до

Чі,lі.

Піночету

неННІ!

в

ДРУrnбі

тримЦі

і

обіцяла

пе­

запєs­ та

під:.

РrJЗШИ'

РИТИ воєнну та Е'l(ононіч. ну допомогу його фа. ШІІСТСЬКОМУ рЄrnимов!.

.~<\.le.

незважаючи

!іlt

наНЖОРСТОf(іші пеРєс.lі;:,У' вання, трудящІ Чі.lі щ; припиняють саМ<?Ві;цано'f

боротьби ПР011/ фапшcrсЬ<t ~I!X порядкІв, дємонра·гію.

[

за СВQБCJЩI' Раз у раз

в .І;раїНі спалах~'ЮТЬ crраикн НабнраЮТh си.:пt.

~ОМ.~·Ні~ТІ!чна партія ЧЇZ" ,11. 1~1~11 патрїnтнчні opг~ нlзаUl1. які діють У Г.1И:t бо~о~!~' Ilідпl:l:lі. Чl.1іЙсbt f\ИИ

H~P()Д

не

3ЛI);\I.1СННЙ.

І ВІН не сачптніjі.

М. ЧИГИР, or.'U14іЧ ТАРС.


"стор.

.

*

11 Bep~~H$! 1981· року

НОВІ!

ЖИТТ:" .е,llll . . . . 1ІО8Пва. І ;І СУ&ОТА. 12 ВЕРЕСН. ПРОГРАМА ЦТ

...

•.

С ТЕР Е ЖІ Т ЬС Я

АItАIЕМIК СlrДЮК&ВСЬКА

І!..СМ! Програ... • Час_. Гlмнастнка.

-11.40

'.06

отруєнь ГРИБАМИ! -

ГР:іби

UіННИЙ.

'!о!3ий ПРО.1УRТ.

хаи­

перестиг.1ИХ,

який "11-

червивих.

них з·яв.1ЯЮТЬСЯ про.1УК­ ти p03K,laJY б і лювих p~­

сппь у соб; бі.l"'И. жири, Буглев~,:хи.

иlнеDа~ьні

ре­

J

.

8

що

НО

ЛЮll() :<бираєте !Ilа'l· піНЬЙОН:J (я ,:теяsи;; міі.'· [[ях їх нази ~a ють печери­ ІІі ). 3Rертайте ос о б.1ИRУ

Ri.l·b~:Of,

щ[)

r.сю

ГРІIО\8.

багаТі ,1іс!-!

я ЮВ!! І

Уr;р~їни, ,\lР;­

наПОJі,lИПі

на

Т))11

Г!)\'ПИ.

IстІвнl гриби

-

бер.езниr;и,

пlJС'С' I!ЧНИЮI,

МОХОВИ"'И.

.1:1сичr;и,

ша

)1 О',,;,;н а

л?Ше

П:С.1Я

Rу.lінарної

НИЖf'ЬР'!'

в' ЖИЕ'аГJ

В\Jп[)Ві,:хн.)ї

обробни.

Ue

,з~!Оршки, С:>lоржі. В09' Ю!RИ, груці та ряд ін·

-

ших.

Р!р~'ЙНI гр',6и не ,-юж· на В:і(ИБати в БУJь , якr>ИУ 13:'1:;:і. }іV.lінзрна ()бробН;І :не

руйн~-є

ЇХ

отрути.

но'Ви,:хи

,IYX(\~1()pi<;,

не-

справжні

опеН"hИ,

не·

спраБжні .1IJСИЧЮJ та іН: ші. Отр~'йн: гриби ЗОВ',1 б'нають Jуже nО.1ібні J()

гриби.

гриба~lІJ,

;1;ша~'ятай­

б і .,,q

жити,

('І('нr>ви

no,';);.fe

кі;t;ки

Є. ",,),'ІІ')­

n')тrч,'пЕ'ННЯ.

'1ене оБО ,l('JН І{""(І; не збирайте

варити

ото­

3вуr;и

глушить

Піан!н()

",Украіна:».

І

зроБИ.1И

зваживши

на

не

чис:rе+

-

був

ється

8Е'.lИЮ!.\1

любите.lів

П()ПНТ'1'!

~!V3ИЮі

пів. 3ЕаЖЮI;" ТD'іJUЯТЬ

шень

спробі

ворота ціною 12 крб. к()п. 110ro вчинок зil-

на

Проаналізу R а р, ш и факти правопорушень,

ПРИВ.lаСНli-

цехових

В.

Г.

збо-

У.1ЬЯН()ВV

ВИСНОВІ\У,

ні

РОМАНІІ\А. (РАТАУ).

на

І'\ашому

- - Очевидно, це відпо­ ГОБО­ Але

працює

РУШНИl\ами трудової дис­ ципліни, громадсь;;от noР,Я.1I,У та РОЗ1\раJача~ш.

ви-

Номісія

громаJсьюrй

6:V.11>-які

Н. він

СК.lа,:хаєтьея з

ЧО,10вік. QЧОЛЮЄ fї :1<1СТ\"П'

;j()т;"ирнта.1ьні

3асlі\ання

-

r. і

ЗіІ:vJОН

ться ...

.1IЩЮ.

Rаеmпись

lЮlIУПНВ'

e.lrnrp(),li в.

~'

теп-

н[)го

кг

~ nРОХilННЮ1 ПI1')К1')мrн-

r~"RilTH і!l'іннх

;jПIТ\'('Т II ;\lіпь

п)')аВОПОI1\,U1РНh

СУд)',

тів. ,1 ' ),:там.

21.:1,;

фlк~

визначає

іншІ

певнила:

.

До

-

3РПЗУ:l1I,10.

ті Вона

Ч;j З3-

1(182 Р(ЖУ

й

6ara.To

інше.

110РОШН('JВОЇ

На

адМіНістраllії

('JПТliмізм.

ну

ФОР:І1У

мехаНіз~,

товариеь· НИЙ

і

CTP('JI(

і\ію.

А

на

я

Т('JваР!fСhКИХ

ПОРУКtt

Б~'ло

частина статті про кадри.. C'iy.1Ja

8

в

газетІ

за

вересня Ц. р.).

м. 6РОВАРИ,

і

ІУn. Ниі8~lона,

Київськоrо

154.

ре.lзкто"а

(9-4-47;

Аарст.а.

коресПОНА,ита

ПРО"ИС,1080стl.

с6.1по.1іrрафвидаву.

10-3-82:

81АПО8іАального

"нстl.

І

аает.

1!'.Іахтора.

<екрета".:

. Mlcn •• oro

alJlAIJlY

81A.111J1y

ра.1110МО.JI.НИ8

"'<0801 ребот.

19-4-67.

м. Бровари, В)'.'1. Київська.,

154.

І(П рс:;

-

("іду;

..;1ьвівеька.

ХОРО"і

>lіУ.

за.-

те .. е-

KI~'-

OOC':lf

'У'АУ

.110-

~&~,і3RМПR.

.

т."ри

М.

,:т,nнто-

sаС..nуж.еиа

каП'.,а

УРСР

бn,:1У.

Пt.рша

(Харкін)

.ду,,-

.'1ira:

«Мета­

--

•.\\~T"­

«Уl\ртt'.lf"фі.~hr.,::t .

н.

?1.!1П

ПРn" ' f'll'ма

>."бр,нlч.

ЛРОГРЛ'>lЛ

10.ІІІІ Аиуа.,.на

б...

СПОРТ». • I"ЬB~(>

,

1?~n Живе

c;f:".#.'t(K)o!it

,(1(иї.) (фіМ"ЯНJlі.). 3 пе­

рln.1.

:.акіНЧt'МАі

-

ПРОГРЛ\\А 8.0n-1б'n~

те.,.фt.,ь" ~ Сf'рія. По Н"ВННИ.

НА

05nАСТЬ

Н •• ч,"'Ь"&

~,еф-іл"м 1 ('ерік.

nрnгра­

(!Т.

Екран <ТУllrита·''n.ИИkl., І "уре. !lища математи'~, 17·.:J(I т t ..н'd1і.'IЬМ • Pr.-пt')Dтаж !;

ФІ.,."

На

~o,'i

Ку.'ИkОВО.

Пісня С'Л~К'"

Jl,py~18>.

піОИI!РtаКОТ

'

I~. 1'; С'~.!1б"

.. ",~\'.

~'КDаrви.

Ф. Га,.с. П,рни~ "~I'TpeT. 1~.:t() \Io;TY::J.'''Htt камєnа,

1~.O" Ч."піон.т бn.,у:

СРСР

'Динамо.

~

фут.

(КнІв)

••

.1\, · б." (I(P"CH~1\'p). 2(1A5 Н. добраніч. Аіти! 21.nfi Пр","!,."а .Час>.

21.З~ Х'1{~·ж .. іil те.• еф!.,ьм ~СТГЩГn"ff.. " . с:еоtя. ' 22.50 'і!,"ПI"И"Т СРСР ! фут. 6(},1У : «11111;'1(1"3"" «дИМ!.(Тбі.,ісі). (5іл:е" .. п"(). По нІ Н"",,ни.

"".

2

та.Йм. закІкчен;

ПРОГРАМА НА ~~~ACTЬ ~.nn ППОГР'"'' .Чосо.

8.4., Кониорт.

ДO'YM'HT •.~ЬKI фі.1Ь"":

~ е

9.05 ~.4:;

.. е-

T,.1tcTOAioH.

"'(').а

,

програМ2 .Ра!!.

n()ш'rз..

.. 1.1; С, .'4~' •. "УВ

,

;,

'''n''

маJl~НhКИМ""

12.1" .j.'h\.·"(HIНr:'~T TaH8~1)Н"

12.40 Щ,,'

Te31 сОс..

8~СИflЮ.,,:'

ло?

І(о.'''?

Те"ев!к.

ТОРИИІ.

13040

Фі."м"оНЦ'РТ · fИ""Q.'1!Оuіj·:t .

Н.2 .Еі

р,,\,

бf'1

15.1,;

F.кnаи

14,,;~ 1(OHи~p~.

1

CT\,lJehta-'НI.ОЦRюtl..

І 2 курси: .'нг .1іl!сь.а мо·

ВЗ.

16.4;;'

.Поеми

н~бе]nеки.

1,

купе.

Німе'1ька

Чемпіnнат

F;"nnпи

~о_и:а. .

s

вод·

яи-",іR cnnpTY. М. JM".'h. .Одружен. "Я-. RИ("Т:t"~.

17.00 1!, . ~!)

,'\\','Jlt"HJ.4A

KintK •

2n.nn

s

"цді .. СЛnПТ\'.

20.4;; HapOJlHi ",,101\lї. · 21 ПП ПDnГ";1"!;;Іі .Час:..

21.35 Ху>."жнIА

..

Ч'\;

6,'» .

Вn;J,НИХ

СЗАрастуА, ПnПУ<'Rрниl

них

.Т", •.пре<,а.1У-

lя,nн'I( ,,) б ,іНnПnJ1"рnж_lІ. 2(1.(}fI Вечірня liа,ка, 20.1., '1."пі"нзт Е.!!опи

тео

колn».

цкрх!" .

I~.H Наук!>.n

".РИАI"н, >.

П~шт,

«Чttрівке

1~.4~ Фі~h"-ХО"Ц'РТ

16.00

КаріБСhКОГО

e~ln8n.

IЬ.45 l\Іузич~?

ІІа

«CnKI.J1::t

«Cr·"nr"(HBc» . .

фо:;]'".

10,1:, Дlтя" ·прn ,!!ірят.

т\' РН\г.

22.10 Х""nжнln

те"'Ф"'~1І

ЛМТ"ВСЬkмА Tt.aT;:'J.

.10рниА

Км-

3

!J.lти!·

..

~'T

кам.ра.

C:CTp(H"nIlM». 5 (tрія. Добрnrn ва" 'АОРО.·І. 1(0Н/I'!Jтниі\ ,а.' .ЛD\·М.

11 4<1 12.ln

C:T)'At.

«\fac» .

21 3·, XO .K~fi .. "A . при~ Г;"~ ' ГM

! 80,1(· ПО sакіИ..

Нокини.

-

Tr-.,~ф~(т".а.!fЬ

.ЗАраwкнцl

.,іст.

Rf', q'''H~ кз,,"а. ,?/).Р:; n"nrl';tMi\ «3l'1:()1'OB·J!». 21.(}(І nnnr"~M~ . «Чаr:. 21.3; Х)'1\О ",ніil Te,.e!bl ,~b'"

'рО'У"lти>.

.X"qy

те".ФI"ьм

1

І

2

<е­

рІ"'.

Київській птахофаБРltuі

НА РОБОТУ ТЕРМІНОВО кОчегя.РИ-f1пера тори

по

ПОТРІБНІ:

()бс.l~товуванню

КОТ,lів на газовому опа.lе:ші. газое.1Е:Jпрозва· рюва,.lЬНИКИ. с.lюсарі-сантехніки, аВТОс'lюсаРl, токарі. ~1\ ' .lЯрі1.

Ухати

;звго()\сами X2X~

пинки «Півник».

до зу­

120, 121, 41

Дирекuія.

ДО ВІДОМА НАСЕЛЕННЯ ~' зв ' язку З ТИ~І. що Броварський -район ~ піДI\араНТIІННОЮ зоною по раку картоп.'1і. ка· тег(ірнчн()

забороняється

переСIi.lати

рос.~ин,

ні пі.'l.караllтннні :11 а геріа.1И: каРТОП,lЮ •. uибу. l1іНИ, коренеll.lОДIі, кореневі са::r.жанuі П.lОп.о­ вих, ягідних, декоративних і квіткових

куль·

тур.

Броварський' ВУЗОЛ ' зв'язку. Пр".1.ПЬС~ на розбір .1ере~·яниА (БРУ~08иl\). обк.-та.:ІеннА ЦN.10Ю. (\'·,1ИНПК. ШО пі.l.1яга€ .,несенню, З, аll.ресою; и. Бро. Во1ра. АУ."1. f'иіs("ька. , ~8~.

Звертатися

c:J-.lовая

у

жи:\Н.....

будь,який

час.

()ОГ8А Df')O"ПІЧ WTeTa пt.РIИИ ~rK ' nаИНht, r-ОрО.'І.С:Когn R г",АnНІіОI ~ СОАеТОА н;о;[)().1ны1x .ta.епута · rОI Аа ІХ"ОГО

-

ГОРОД("Jo;ОГО

J\'fНI\4УНИСlичес"ой

Киеаскоf!

Друк високий .

програ.

Європи

IlНfJl.ill ;""І'Т\'.

пісні.

АlІРес •

ВИКОНУЄ

10,4.;

тре­

19-3-18;

Му,ична

10.35 Худо",н;.

17.20 '.

ХХ·Уl

НИХ

те.."фі.,ь"

фі.,ьму «ПnбачtниSl Їr.Сhlli.('JЮ P ,Y CCln_.

точ,

гос по·

Вершки

Ч."пl()н,т

чеині

.1Ч'''' \ Запоріжж.). 2 Ta~M. 20.1,) 11 рем 'fpa аОl\ум~нтаw'ltиnrn

ії

"артIІ"о/о

сl.,ь<ького

Пау.,со!",

\::~ ~=~~t~I~:: Kt;(~~a. ,"'~"t~

голоя·

їх ' дlЯ.11>- поспішаЮТh;J >овадність для зміцнення тру· Jhенням Д()С8і.1У .\1агнітогnjщ!в'? доЯrJЇ ДJlСЦИП.'Jінн . В. ЛІНИВИй. c'li:1 відзначити, Щ() ке­ ріВНИЦТ8(). заво;ху дуже Редактор Є. ФЕДИН. серйозно вивчає причини

життв

y,nixy.

-'

1".(lН lІ"вини СрібннА .Ізвінnчок. 16.Зn Докр"нт..1ЬИН~ фі.'hМ «, Метнс",,,!.

ВАЄ.1ення в інших П!.1ПjJИ·

R!!Х();1ИТЬ. ~10 ; I';Ha

оr.'1И"

Л~ТУRова,

1'.Оn МіЖН'Р".1Rиll турнІр ~ ~()", ~10 «J<убt'tи Кан&.D.И». ПІВФІ" •.•. 21.00 fJr>"/ ·ra". "ІАС> 21.З~ 3у<Тріч ! ;;2.АМОНАОJl

К.Ч.

Ifi. ІН

В1!К.l1!кають

яі.1НОСНО

Ю.

18.С'; Му.1hтФI.,ь"

Н.НІ (.М' '1 ."'ни. Н.40 Л.1' II.ITO~. ХV1\~ЖI!IIІ

Іn

CCTpnrnllН'». 4 сері •. 1:J.5!; Спів.нnп.. Аіти Чі.,і.

18.1.,

ва

ф("ьм

'ВК'.,е

праnя

12.,0 X;.дo",~iii

F.MCTBax ніхт() ~ м()їх спів 13 серпня розмовннНіR не зваГhН8СЯ

судія.

фі.1hМ

за­

КОНТРО.1Ю,

11..'.

.ИХО.11У

х.у~"жнlІl смі.1ИВИХ.; пrц!тичtЮrо

I,З,Зfl . CaTHf}Jf'rH~A t'lб'ЕКТИ8. 14.М F.cTpaJ1l1i ""ОАН.

екран.

Ьrзпечна

м.

туркІр • Канаl!И~.

пе ...

.

Ш,і.l.нніІ

мета.1УР­

Названо

"і ..

«CI.1hCI.KMX

"ПРnRRАжt-ННЮ

РосіЙСЬhа ,!liTtp3Typa. Ран· ИЯ теnРllість М, rntthKi)ro.

гії впрова.1;t,.н:ться н",:хіі\­ ний МЕ'Т()] КОНТРО,lЮ ' за внр()БНІЩТВ()~'. Цє Єдине підприємство, де заходи

IВ;!іОЯН' най,:хіЄRі-

товари-

за

Гра-

ДОСRіл.у.

містечко!'

парт­

Мордасова.. НtАмовtрие..

-

45-рl.,""

",ран. «Семеро 18,1.:; БесіАёі

)-'кра1нrЬкОГI)

с Р~~іТНН'ЧОI

І I.ЗО .\\у,,,чни~

хорооа

залржить ВіД самих Р('JБIТ­ ників. Яід їх ()рганіз()ва· нопі і СЕі.1О;\lості. Але

RаЖ:!ІіВ()

і

ПО

реДQ80r ' о

робочо­

що

рада

Г;l.1етиCTe~»

"'" .

всі робітники будуть пра­ цювати НО·НОВОМУ. Це п('J­ винно повністю винлючи­ ти МОГh.'1ивість ;.;радіЖОI\.

понар~ Н­

осуд

що

.'1іта

УТ

те.lеба ченw..

8ИЧа..

пrРСОН8.1ЬНУ

матерІали.

tстрал.и,

маз.с"ка

18.30

f

І\.Іи,а,інn •.

Пі.Фін""

18.4~ до

С"О·

(22.1.;

10.00 ЛКТУА .,ьна KaMf'pa . 10.31') «(..1ftIlO ~ .. lІа~и-.

12.20

ва..

Пі<вІ

11.30 Новинн . 14,4.1 МIЖН'РnАН.~ XOxtto с: К)'бок

Cf)-

світі),

І(расно.р·...

С€l\ретаря

вj,lповlда.lьніпь

у

ПРОГI'Л .\\Л

11.40

€.

читаЕ

М. IЗ.2,~ О'If'''ИАне

12 . .f.O CniKa€

2t.(;j)

с Ч,,(" •. ммстеnт.,

Чі.ур •.,і

Г('НІ.Н( ної

те...1епрограм

творчості,

т.'!щі Ефі"пії. 12ЛО ВІрші R Маяковського

ма.

Прогр;. ма ,\\аіістри

2.1.OQ '\\ ••,о,і, і рнт"и !арубl.·

K('JMY О. :\1. hОРОГОд, .кар· та

.

18.00 Т'."фі.'h"

:\IIicuj. 3а словами за­

СТУПНіJна

.. Swy·

бt! ..••

21.00

,!I;JIS

lI':of'(Rui ....

Аlтя".

-

v с.lтl. фі.,ь,,-,nмц,рт

•. .

1\0РІ!стовува ти

наllрунована

<І .. ·•.

.СПіIlАРУ.·

ІІИТЬ а.рфа». 1~.ln Н ,анах .р,Гми 19.71; Прt'ч'єра. xy.a(t"B1ter~ тс.1f'фіollhМУ с ВсІм (пас.м;.

:10 :JilСТ\,ПТIНI\::\ констат()вано слабкий ба і10СТЯRИП! СП)')і1В\' тан. Піrрrктора ;1aBo:ry' Г. І. K('JHTPO:Jh .rо.10ВИ 3і1ПКОМ\' що(j су"го внхоянj, :~ах('J;(И ЄРШnR~. М. Л. Ларіна за ГJOl)отою поєднува.1НСh ;; і"{I'іТ1Ю.1h· ЧОМ\' ;jеят;j прапlв- судів і вназано йnмv на ho-nб.1іКОRIШI~. 11,· .. '.1; НіІ пі,:хпр!:r< ' Х не НИЮJ BilU1('Jro заво;:ху ,:хаз- неоБХі.1НіСТЬ повніше !'Іи- інших Перша

Л:РУЖR!

17.~i1 Рі":.. н..

к()жно~у

Вірші

19.0n

звсрн\' яся

• НаIlРИ

пра 11(').

-

IRA.'i (bMnJ1HI

що настvпного 19R 1 po~:y Пііl1ТhОМ за- :Jаявнти, п()· слухав звіт 11Р() роботу рону кра.1іа-;()і{ не буде.

ТЕЛ ЕФОН И:

;хрукаРИJl

відбуваю-

'·.lhЯНОВіІ. н~чебf('J Яj,'~' Mip~, ПnСТr);J;;;.1~ В . Фас\'· НЯ ВИ. ГеННilдlю

і

му

B('JiIi

яа.1ЬН!іК Сilф()НПВ б~'В чу, В.8агкаєте :JаТРІЩilниrr :;1 ТI1;JВНЯ шою? піС.1Я TOr('J. як. :З.1ачаВ1l1Н « ВНРО!!"

. 255020,

І тепефони:

що

пояспення робіТНИI(·іВ. з .. . Після сигна.'1У про ВННІ! ЯЮfХ.:<<І C.'!('J8i!MH факти крадІжок.

БІльше

ЕД~СI<ОН~-ТI1Т:hГЯ

адреса

мІліції .1іЙШ.1И

заводІ існує МОЖ.'Іиslсть Д.1Я ;;радlжок".

, Т()ВіІ риськоГ('J су.1У відсут-

V

прп

lI.MUI- •

ТАРС--- РАТАУ).

НЯ~1на

.1ИСЦifП.1іни.

черв- працівники

26

при

ФОРТЕ'п'іанне ВА­

Броварсыfз

ж

дІлу І\адрlв, у мнтеріа.1ах тицькиЙ.

IЬilхіі'!.

Hawa

все

осу". J<J ві,д()МОСТЯ~1И від- НІШ ,:тиректора .'1. В. Свен­

країн. реконструкиїі

М.

з,югу

_

ти

СЛОВИ.'1iJ

на' фаюи. TO:l<I\'

ше

але.

затриманий

РilХ

не BOCЬ~1e п:анін() f'НП[):' ТУЮТЬ.:lО ГО.l.1ан,:хії, . франщї, ІТ3.1ії. Бельгії.

ро6НИUТ8('J

,:хають

!!Q,l>1ЮТЬ е-061 ВЧИИJlТИ правопорушень Розумію­ дрібнІ нрадіjfiНИ? ЧИ, що необхідно з~lIlRИ­ Через ПОЧ~'ття без­ ти контро.,ь на вироБНИ­

оргаНів мі,lіl1ії значиться. ЩО вІн на:vrагався ' ВНЯІ"ЗТИ шве,lЕ'l1. На цехових збо-

рєа .'!ізовано б .1'!3ЬТ;0 f1ОО тисяч іНСТру.\!енті В. СЬ')· rодні « YKPГlїHY" С :І'.іха· ют·ь \Іі . 1ЬЙ('JНН .1ЮJеЙ­ у нас І за DvбежЄ'". f\Offi

фаБРИI\И

~ОС.lіджЕ'ННЯ

(ФотохронІна

НОВ б~'В ЗilтриманнЙ 16 У нас на заВО.11 •1)ШНЯ и. р. У матеріалах комісІя п() боротьбі З по­

;;апропонува.13

іНших Ше.1Я

ЦІ

на

БТО),!И.

рах. 3аСТ~-ПНИI\' ннча.1r.НИ- відає дійсності, ка цеху XQ І В. Г. У .~ья· рить Т08. ЄРШ()8.

перш! 175 IНlpO()iB. НIiН: рІчний випуrк ,їх сЯГНVR 26 тисяч. а 3 поqат,,'.і ст;юоення . пі.1ПРЧОlеп:~

;:10

:\1();jH~·.

про ВП.'!ИБ шкі.1ЬНИХ ;1анять

програ:vrувати Шl\і.'lЬНИЙ режи'оІ, вівначати . ступінь

правопорушення. . В. І. [гнаТ<?НI\О

суджено

rюків

фабрика

Rто:vr .1юван:rть

ня

88

грати

в . 1\0НlIертноч\· за.1і. .Іа сиені БУJИНКV ку:rьтури чи к.lуб,·, а заве!)! інша 8 багаТ()нвартирно\\у НО\1уна~ьночу БV1ИННУ. А FТi~.I, і .з )Ю.1ерат()· ра:ци і без НІІХ черНіГ:.R· сы\a «Уl\раїна" нпристv­

нра,:тіЖКіі.

таки, Слюсар

Ні прохання rrот;упuів. AJ· споава

шин ОJергкують дан!

тошо.

правопорушників це зації праці. Перейнявши \larfiiTorOpChl{OfO l\Iайетер ().1ного з цехіВ в;;:е піЙмані. А Н.f'виявле­ .1о(:вl;\ .103~9,/fJlE: собі не оформити них... :\lи провоJ,ИМ(\ рn­ металургійного но.\!біна ту, працюють ДО;;УМЄНІН на винос діа- бітни.,і "бори. обговuрює­ порошнови!\и грамної стрічки. І ХО'{ це мо фаЮIf пияцтва, !ЮРУ­ зараз над їх рпрова;хжрн­

чар­

ни·

О.1на

На ;'JH;'v!HY: Г. СеР.:lюновська 1 прnфееор Ю. Ilра· тусевич у .1абораТ('Jрії Фі:зі(').lОГ!)' РО:З\)I()fЮї прапі,' T~'T ;1 JОПО'olОГ()Ю еlеlпронн()·обчис.lюя~.lhНИХ ~Ia­

ЖО!!.

\Ю.1єратор.

1~.·ln

тут)'.

l\иріШИ;lа ної в.'Іасностl. тут зафіR- l\apH()CTl, відповідає цтві. ;],иреI\П:Я сова но 26 дріБНих нрці· Геннадій Іванович. -- ' 26 застосувати карти opraHI·

nОТРИF!О'

це. же

ВО.l0НОН ... ~'ce це тl .'1Ь;;I{ ,:хЕ'я!!і питання ;1 TN() l1е.11-1· чеЗRОГ() КО.lа ГipOO .l~M, ні< і розв'Я3УЮїh учеНі іНСП!­

Пи. на З-й стор,).

наJіЙНО ПРИ·

;\10,:хе.1ЯХ

піонерсы(іхx

ЦЯ ПРОО::Е':'vI3 nхоrt:ТЮЄ ВСЕ', Щ() СТі'('~'ПЬ('Я .1ітЕ'Й.­ 'іх В:JаЄ .\'1ОвіJНОСИН у КО.1еl\тнвl. а також освіт­ .1ення бу,:хинків. ;~ВУhоіЗО.'1'Пlія прИ:Vr"ЩI?НЬ, Вn.1ИЯ H~ :J.1(1)(')!'·Я о,:хягу 3 тканин, 'ЯІ-ІГОТОВ:ІЕ'НІЦ з хі:\1іЧН!IХ

(З81ti1AеНШІ.

Цей га.lь\УіВНf!Й при· ct-р і Й. яr;ю! користvютьс". звичайно. Ті.1Н:Н п.ри не· оБХі.:lНОСТ і , КОНСТDУ~:ТОРИ Чернігівсьної фаБРИКl1 муз~{чних iHCIpY~leHTiB ім. П. Постишева пер!",:х· бачи:rи у чотирьох ОСТilа­ Ніх

ШК('J.1ах.

КААРИ ПРО'ІААРИ

шоб піаНІНо 1 тихе? Шссь тут не так. Та ось ви сі,1И за іНСТРУ)lент. ПО. 'Вєрніть ваЖ!.lеllЬ ! грайї!:' lІаі3іть опівночі. С'.іСlдіБ жите.

са,:хнах.

таборах, УЧИ.1ИІЩН. у СПОРТИRНИХ К,lубах ... ГО.l0яна турбота дос.lіДНИl\ів охорона з,:хорnв'я здорових дітей,

М. БАТРАК.

ПІRНІНО

не

ВДИТRЧИХ

ткар санеп1демстанnН.

грибlВ

І\ва ртирі

реJовища:

ВЕ'().1"ва

~,Тихе"

по

ного В СРСР :;;P".laд~· , та,;:!Го пр()ф:.1Ю. Тут праu!/)· ють l~.Ю на~-h'ОВИ:<; СЛіяробіТНННіВ, я"і вивчають Я!1.'1ИВ на Jітей рі:JНИХ Фilr;НlР'в Н;l8f;О,lНШНЬОГО се­

K('JB<) Rн.1НЙТЕ'.

НОВИНКИ

реlПОР l\!ОСI\ОБС'ЬКОГО інституту гігієни дітей І пі,:х'

;-- ;0

н;r;О.lИ не "бирайте н.:· зюійо\IНХ ГРf!бі R, 'І ят;:п

ПQра.l:

aKaJeди­

.1ітків МіН ;С ТЕ'рства ,1ХОРОНИ .,iI('JP01i'i'l СРСР, я~1ЮI керу!'; ось ~-;т.;e віс і мНа.щять pI'JHiB. Га,1і{на :'І!ино.lаїяна. Се)1.1ЮКОRСf,I'а ;],;1 pPHTOt1 є·;ІН·

ХВИ.1НН. Ві..1!'ар. R Я':О\fУ "іститьС'я отруйна ГР:;Ь­

r;иr.:ст~. nОов·я·,· Ше.1Я Ц є.ї обрnбт;и гриби ,южна С:\1а­

si.lbKa

те

у н<,ї безу,юяно щаС,lияа ,:хО,1Я. Вона :11110:. JQИОР 'lе.1ИЧННХ нау;;. профєr·nр. Вона

Щ)Q},ип'я­

тити Іх ПР('Jтягом

(нm·є,ч.

""n1'.1l"plIl

нІсть»,

При ' гnтуванн! С'Jорж~іБ,

:НlОршоч треб<'.

. Щ)гЕУТЬ }lа ти ПР;!ОIННЙ OI~K ' і :заn<1.Х. ню

('іди

пере­

ЙIJ1:1Н у ві.1Аар.·

.1.11.-

КО.М­

-

НОRНИИ.

18.М Т •. 1.ЖУРИ."

пере.1

CI10.1\"K<I

Ul.1УН();;,

~ёііВh!ИХ.

Щоб :;;:шобігти

()бов'я :ш('J'М

]акінчtRнl

fi.~B Ра", ..

В('ВЮІНЮ!.

ПОСn.10>'! вl.1варіть їх, 1Jl()6 гіркі, ПОJ]1аЗнюю t !j

б.1J·Jа n()I~HHiI: всі' р::з.

-

гр~'здj,

чорн~'шкн та інші ПО!l ' 6н1

.ВІте"

фl.1Ь"". '15.0' ГРН Л. :'І.',!м (баон). 16.~1I Мо" •• і "nпок.l. 17:00 Ч", ЗНАНО ти закон? 5@-

1IJ.1!1іІ-

Пе

ПО

14.50 Нау.ооо

П.1аетин~к

ПОRерхні

Р".11но'

фі ... "

Соната

к.,.оесипа.

фестнаil"'''

юних.

ни.

Яl:Щ() збираєте. .1"Я еС' "іння

ХУАожнlй

14.~n

.1bOpy.

',є

з:-.;еншу,:: ()Т!'\,ЙН()ї .1 і У.

;;ry:rip

на

П"н,сти".

9 ..",

"Н.

ки ГРё:l'iі!. Ніh(I.1И не беріть <rш8чпіныfyни,,. . Яh'і мають П.lаrтинт;и 5і.10·0 KO.l,,(\P~·. ~. СПР2SЖН'х ша.\шіньЙонів П.lастиню; JUВИДКО рnже"іЮТh. а па· Ti~1 те~ніють. У ()пvl\н~ї бі.1rJЇ ПQга нки. схожої :зон­ нІ на ша,шіньйони, П,lа· стин!\и завжди бі.10ГО ко­

,\-

г.їн.ьйони та .1ея",і інші. Y~~OBHo-ЇCTIBHI ті гри·

би. я",і

Ш;;ЇД.lнвl ,:х.1Я орга.­ .1ЮJЮН!.

~Bary

П:.1·

6\.1: .

Про/р . . . . . Ча<>.

надії» . 10.,0 ДО'У"'МТОJlьнl

ЧОВИН .

па.ІТ·ЯТ~ТН.

8.(1)

8.40

І

10.15 Бі .. ~ш. хороших 1'011.11.1'18 • 10.45 Рn'nOАіАI про ХУlІ.ожвикіа. 11.11; 3ї-А тир"ж • [noPTJlOTO». 11.25 Вк ••, •• , 1\' МіЖRаРО.11ивl

n·jlТНИШI. 11 8ЕР~СИI ПРОГРАМА ЦТ

ІІ.n;; 'fворчість

Ч(lВИНИ, Е<ітач:ни та В. При збиранні їх потріб­

НіЗ)IУ

ТtJl.маи

гобо.

ОС.'ІИЗ,1Jих, тому

АБВГдеjjха. .ас. б,тьки,

9.35 ll.1l.

IO,II~ Г.

І

Об.'8СТИ •.

друкований

аркуш.

Тираж

Газет0 середу.

8НХ"'ЛНТЬ П SIIТНИЩО

Ікд,кс

12.160.

Та

вlвrо'DОИ, CY~OTY•

.

61954.

Зам .

3852,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.