Пролетарі всіх краІн, єднайтеся!
R U v.· ,_Ів ни~ _,
РІк видання ХХІІІ.
___ На
~
IDivnІ~І V Четвер,
8
грудня
1960
року.
*
Ціна
ІМ. Ворошилова, <<Азовсталь», імені Ілліча, імені Дзержинсь кого, імені Петровського та Єнакієвеького справилися з зав данням по всьому металургійному циклу. Перевиконано план листопада rю видобутку залізної і ництву коксу і труб.
нить благородну працю радянських
журналістів
і
робсІлькорів,
15 коп.
тисяч пар взуття . Трудівники сільського господарства Тернопі льської області достроково виконали річні плани продаж у державі м'яса, молока, яєць, вовни, овочів, картоплі і зерна разом з круп'я
10
ними культурами. Колгоспи і радгоспи обJІасті здади державі "!'яса 43,7 тисячі тонн, або на 7,8 тисячі тонн більше річного
плану.
Але не всі сигнали робсількорів доходять до тих, хто повинен на них реагувати. Про це гово рили комуністи на звітно-виборних партійних зборах. Серйозна роз
мова про колгоспні багатотираж-
(РАТАУ) .
){О
R. О. ФУРЦЕВО1 у зв'язку
людини. Партія і народ активно підтримують всі цінні починання на-
на та ім. Ватутіна. На цих та ін- тт~ruр·ИІШКИ
ших зборах комуністи говорили і
Пре.зидії ЦК
Фу.рЦ€ІІЮЇ
СРСР
Катерини
ОооксіЇІВНИ і .віДЗ<Начаючи її в~ли
про р~гува!:'ня на критичні висту- КІі зае<ЛУJГИ перед Кому•ІІVС.тичною пи раионноІ газети. . П<l\}Тією і РащЯІН•СЬІКОЮ держа.вою «Що про це скажуть керІвники j т . ••• , . .. . '
шої преси, її активну участь в радгоспу?» -
так була озаглав- ~ ,юа-зом П1рези;щ ВерхоВН(Н Ради
боротьбі за виконання і переви- лена кореспонденція про серйозНІ СРСР то.в. Фурцеву К. · О. н·аІГО койання семирічного плану роз- недолік витку ~ародного
господарства і
культури нашої країни, за перет-
и на тваринницьких ферм.ах радгоспу «Зоря».. ~лі:'- було
чекати,
що бюро
парт1иноr
рю:джен•о ОрІДеІНОМ ЛенІіна. Це-нтральний Комі·теrr К·ОМУІНІіс-
, • ... р . , . ,. ~ , ворення в життя великих завдань, нізації і дирекція радгос ЮЗІ) поставлених ХХІ з'їздом КПРС. партійному реагуватимут nу по- тичтн партІІ Щ'\:ЯН:СМ\ОГО ь на ви- і Рада Мі.нті<С'І1ріs СРСР палюо поВажливий
преси -
метод
орга-
Узагальr\юючи в~е нове і передо-
ве у виробництві, масово-політич-
ня, маиже через ~Ісяць, дирек_тор
парmії і Рц·янської
:де,ржа.ви К. О. Фу:рце;ву в ~еІНЬ її
радгоспу т. ЗалІщу спромІгся , . . досвід відповісти н.а виступ.к Відмов чую- п ЯТ;І;еІСЯТЩJІІЧЧЯ J по,о, ажади ба;гапередовиків сільського господарст- ться вони і на ряд інших сигна- тьох 'РІОКів
ній роботі, поширюючи
3дор·ов'я
і
дальшо·Ї
ва і промисловості, робсількори
лів робкорів. Читачі нашої газе- плодотворної .роботи на бл·аJГО на
не,
зення дітей з Кулаженець і хутора
сміливо· викривають все те негатив- ти пам'ятають нашому рухові
листи про підве- шої великої соціа,ліІС1 И'Ч!Ш}Ї Вать, у св 1·тильн 1·вську ківщини, на о.1аго ·к·ому.ні•3МУ.
· Гребельки вперед. з а останнІй в селах, колгоспах і радгосnахчас нашого ра- школу. Секретар партійної органійону . проведе
зимівлі
ні
рейди-перевірки
зації т. Бушуєв
підвозяrь.
вітніх закладів взимку. В матері- Однак це була відписка,
Важливою умовою плодотвор-
редак
цію просто ввели в оману - ді тей і досі не підвозять. Залишив ся без відповіді і виступ газети
про допомо~у ш~олі У виробничо
ної діяльності робсількорів - за- муНнавчаннІ учНІв. безпечення діІіовості їх виступів І ти ~ реагують газйе1 в радгоспІ. на «в5истбупи . о рицьки ». у пресІ. Це означає , що жоден критичний сигнал не може і не по-
залишитись без результатів.
Секретар партійної організації т. Козиренко, наприклад, не від
повів на листи, які були надруко-
РАХУНОК 1.961 . РОКУ ВІДКРИТО!
ФОНТ .F\НИ В ПУСТИНІ
на засіданнях бюро п.арт-
свердловина
за дійовість газет -
колегІя багатоти~жно•.
газети
запорука дальшого під- <ІJJОЇ води.
несення керівництва рухом робіт-
преси
з
масами.
І ..
ВИЩаХ,
оrrи'тохімі:кати, поJj хлоJ)ІВіні;.•Іо.ві смоли та інш'У ЩJ<ОІДу'ІJЩlЮ.
Перша чер.га за.воду ст-ане до ладу в 1962 році. (ТАРС) . • •
садибах
уже ДіЮТЬ
Нонституції СРСР
УІJ>()ЧИС'І'о відана·ЧИІВ радJШІС ЬІКИЙ Мо·СІКІВИ, ЛеніІНrрада, Києва, Хар наtюд ДЄІнЬ К:он.стиrrуІЦіЇ СРСР. rооІВа 1а інш1іх міст ~ос.троко~о
ТІІІСJІчі агітаторі<в і щнmага.ндис- з-акіwшли ВИІJЮНа.lІня р1ч.н~то nла. 1'ЇіВ щ:ювели 6е'сl,ди і читки мarre- ну. До Дня РаДЯ>Н•сь.к:ої Конс.тИ'11у І)іалів IJII)O велик~ прат трудящи.х
СРСР, грандіш~н~ уСІПіхи нашої Ц<іЇ У ЛьВІіІвс ько-Во~1Ин.сьюому бакраїни, д'ОСЯІГН~'Гі пІіщ ке,ріІшиц 1 - сей.ні цано в е•юеплуатацію шах tюм Комуні:стwч'fюї партії. ту М 8 « Ком·с·оІМО·.'ІЬ>ську-Ве.щкоВс.енародн~ свято юоле:к.ти1ви мостЬвську ». Вон,а роорахо 11ана на ви;.~обуток 'іаrатЬ>ох піДІJІриеМІСl'В в·і'дзначили щ.с;,щооо вий 2 ти,сяч
нvвий струм 19-й числ~м гідр.о-
Т!УН'Н В)"ГЇЛЛЯ.
В день СІВЯта в ~tістах і седах краї:ни пройшли вечори, конце-рти, спортивні з,маrан.ня, м·аІС·ові
І:ГJМ!'гат потужнk:тю 115 тисяч кі- наро,щі гуляння. Багз:w за.во.лів і фа:брик
(РАТАУ).
ціЛИ1ІНИіХ
ГО<СШJІДа:ріСТІВ
ТИСЯЧ<і артезіМІІСЬІКИХ сверд.lОВИН. О-.· -(Т~:~)~ .. 3
Q
У за:nла1ві Дніпра, неда•леко від Цюр упинська, Херсонської
області, сп оруджується. один з найбільших на Україні целю ло.зний з аво·д . Си,ровиною для вир обництва целюло з и буде дикоростучий очере'Г . Будову
На ПІіlіС.О-
фе.рМ3іХ,
ОПІ)J>Уд
Ме кау.стпчну соду, миючі ре
п'ятс0'1'а а<рте-
тва.рИІННИЦЬ'ІШХ
МОfРіСЬ:ким
ЧІ}.вини,
свеJ),ЩЛ'ОІВІІJНа, лк:у 3ДЗ.Н(}
· ГОСПО,JДІРІС'l'В! pe!Cill'Y'б. Л[··КИ,
пі1д
ВО)І)}". Пі,<ЩJі)ИЄ%С·11ВО ВІfР'ООЛJІ'ГИ
р'адянської стаlІ<У. Ten~p тільки в сіль.сь·mому І
ВяТКуВ а Н НЯ дНЯ
'f.ОtВІІ'МИ ВИJ)Юбничими у с:п~·хами. На Ла;~іНІІ'J}а:~сМ\ІЇЙ ГЕС дав про:ми;с
е -
залягаЮ'І'Ь
пластів ,
Же!НІНЯ великого хімічноrо за
ничих і сільських кореспондентів, ·в цьому році на те·р·WІ'О\РЇЇ Ка;зах-
радгоспу «БогданІвськии»- «Рад. зміц\tення зв'язків госпна правда». 4 І8
3illiH'ChKa
Біля південнш.о берега Ап
ше'РІ()ІІІ!)' ХІІІ'ИЛі Ка,спію ОІМWВ>а ють не~великий 1стащ~sий острі вець. Дими дняІМи бригащи [рООВі.Дуtвачі•в нафти закі!Нчили прохщк,у найглибшої в Радян
Поблиз·у мі,с.т~ СтеJ)Лі'Іамака
усуватись виявлені роб- ні Кизил-Куми на зеМЛ(JІХ :К:ОЛГ{)ІС в цьому році в районній газеті сІлькорамн недолік и, поліпш вміщеио 170 повідом.лень про вжи-І т~меть~я робота на тій чи ува- пу імені Ж~аІJJОіва Кзил. . Ордин іншій СЬІКОЇ обла~сті. ruoЖІJJOЇ хвилини ті заходи по критичних виступах дІлянщ . в1н дає б:льш ЯІК 300 літра13 nр•uс«Будівиика комунізму». Хороший І Забезпечення дійовості виступів Ц прикла.д бороть
сиrна~Ів робкорІв пок_азує ред-
лохила
(Ва:шки:рІія) почмюся
По-пар у відноситись до Потужний ф•ОіНтан за.би.в з організацій, г.ільвиконкомів, на ви- сигналів тійном преси - обов'язок кож-' робничих нарадах і загальних збо. ного керівни ка. Лише тоді будуть свердловини, пр,обу.ре!НОЇ в пуоети рах. Досить сказати, що тільки ~видко
ІО'ВЗ.Т.
Найг r..ибша
ВЕЛИКИЙ ХІМІЧНИЙ ЗАВОД
радя.нської ри зв'язку т. Карпенку про скар цюють за графіко~r
! { (
рощуванні
кукурудзи во.ни доби також визнач•ни.х успіхів: з коЖJного гектара зібрали по 1210
лися
зелен ої
оtrолошено
ударною
·комсо
мольською.
На фото : керівник теслярів
новський пере;рву
а:гітатор
(у
І.
центрі)
nро водить
бригади О. Логвн
в
маси.
Ланка , очолювана Майданович,
Валентиною
завоювала
колекти•ВУ
почесне
ко·муністиt.tноі
На фото: .1 анкова Валентина Майданович. ( Фотохр онІі ка РАТАУ).
Ф orro П. Бойка .
ЩЕ ОДНА ДОМНА-ПГ АНТ СпорУІджеmя Д{)>МНИ-'ГЇ·ГМІТа. по
чал,ось на металу:ІJІІ'ііЬюму за;во)tі
в ЛИ1Пецьщу:. Цей
(ТАРС).
ВИЙ КОЛеІКТІІJВ ДО'С'ІІрІЖО·ВО ІШК·ОіН 'а'В взяте зобов'язання : на місяць ра
на виступи газет. Вони обговорю- жаль, ще не перевелися.
с
'ІОМа'ІИ'ЗО•ВаНО .
рUВЦЯ.
Гl)У ~ня все вуrjлля, В>Ї!,'\І!Іран л~не з шахти М 19-20 т:ресту «Ма·юії, ввугі;щя», ви~абуго в ра хунок січня 1961 р{)Іку. ПеJ)е~О-
1
орг.анізації, керівники т. Щетньова, однак цього, видно, mр6()ВЗ.НІ.йв при•6утку. (РАТАУ). госnодарств району стали опера- недосить. Список мовчунів можна тивніше і конкретніше реагувати було б продовжити, бо вони, на
~и
з почаТК'У е:е.миріЧ"ки. Нову МаІ\}ТеІІІ!Ї/ВСЬІКУ ПіЧ ПОВН!Ї:С.ТЮ ав
ДНtОіМ на глибині 4310 !Ме:тtр'ЇІВ. Це дру;rа свеJ}ДЛО'Вкна, пр·о~ б)їреіНа З ЦЬОГО Ш''ГУЧ•Н'!Л'(} ОІС:Т
преси:. партійні, профспілкові, ра- гу заслуженого зоотехніка УРСР дянські
ються
поста;в
Це -·че·11ве.рrгий по.туж.нrnй ма-р тен, с:rюР')'джений на Магнітці
які
має відстаючих, воі ділЬ>.ниці пра ци,к••І.ічнюІсті. Шахта дала д~,р·жаві 5 ~r:льй!11Нu:в
ких кореспондентів
ме:та
лено на .су шіння НіІ}Ву велик·о ванта жну м.а:рт·еІtіІВСЬІКіУ nіч .
вини. Вибі1й її досл:г
ІІІіше строку за.верши·в щнм·р;м.rу Після постанови ЦК КПРС вані У серпні і на початку листо другІ}ГО року с.е.мир;іч·ки. Тут не«Про поліпшення керівництва ма- пада. Тричі нагаду вала ре.!Jіакція
совим рухом робітничих і сільсь- заступнику начальника райконто
ко~Ібін.аті
груд,ІrеВИЙ
праці.
Маrніт о,г орсьІщму
.1у.ріІ1ійнюІ;\Іу
зустрічає
Пленум ЦІ( КПРС ланка Вален ТНІНИ Майда· нО'Вич з сільгоспарті лі імені І(омі·нrrерну Ємільчинсько го району. З кожн<Jого з 16 гекта рів члени лан1ки одержали по 18 центнерів льоноволокна і по 12 центнерів льононасін·ня. У ви
зва•ш1я
·СЬіКОМу СаюЗІі лохилої еве:рдло
(Т А.РС).
повідомив гра
. худоби, роботи культос- мадськість, що дітей
алах рейдових бригад - чимало серйозних сигналів про недоліки в окремих господарствах.
винен
На
радянської
ступ газети. Нічого подібного не :цоровили ВИ'ЗІН<І.JЧІЮІ ГО ;Щ·яча Кокритика і самокритика. сталос~. Тільки пі~ля нагадув ан- мун:і<сrгичної
що заважає
МАГНІТКИ
~ 50-річчям з днл
ки, їх принциповість і злободен- НІа"одженRJІ чл~на ність
Житомирська область. Добрими
ПОКа'ЗНН'КаМИ
центнерів
НОВИЙ МАРТЕН
:; О-РІ-ч ЧН
мал.а місце на звітно-вибор~'' які відіграють важливу роль в них зборах в артілях ім. Каліні- КПРС, Мі1Ні1СТра юультури справі будівництва комуністично-
го суспільства, у вихованні нової
марганцевої руди, вироб·
Великого успіху добився колектив Львівсь кої взуттєвої фабрики .N't 3 підприємства комуністичної праці, який до r.троково викон·ав річне зобов'язання. З :.економлених мате ріалів виготовлено 120 тисяч пар взуття. До кінця року ви рішено випустити з зекономлених матеріа лів ще не менш як-
ДО СИГНАЛІВ ПРЕСИ
радянську пресу. В нашій країні вона стала невід'ємною частиною духовного життя народу. Комуністична партія високо ці-
КПРС---..
;:л~J:::н~е;а;;;~;:::;:!но~~:=імЕ~нті~і~~:~~-м~ніл~~:;і~~~
ПАРТІЙНЕ СТАВЛЕННЯ Найбільш дале1юбійною зброєю нашої партії назвав М. С. Хрущов
ЦК
160
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської обпасті
145 (2052) -tl
ПJенуму
І ,.у~: =!:~;:=~~І; .~~::~;::у::у року::у:.·видано·::::додатк ·:.:::::ово му ешелонів вугілля, а з початк
Орган Броварського районного комітету Комун істичноJ
.М
qесть
обідню
бесіду
се
ред товаришів п о t роботі.
(Ф о то хр оніка РАТАУ) . Ф ото Ю. Лихути.
має с.тати до лащу
aJ1{}ei!'a'I·, в
1961
япtий рщі,
буде одни·м з найбільшwх у світі. (ТАРС).
Заява Радянського уряду про становище в Ионго П одіі оста,нніх днів у І(онrо по•казують, що коІлоні.альні держа
ви НАТО на чолі з США, говори
ться в заяві Радянського уряду про становище в Конго, відкрито стали на шлях знищен·ня зrоюАо ваІної
коНІІ'ОVІезЬ:Ким
ціанальної
народом
на
незалежності.
В зая.ІВ і підкреслюється, що а~решт і ·ка1)'ва•н.ня пр·ем'єр-мікі с'!\ра Паrгріса Лумумби та інших •кері·вникі:в Республіки, за.Rровад жений в к•раїні терор свідчат~ npo посилення імперіалістичної агре сії НАТО ПJЮ·ТИ І(он:rо, яку при кривають пра·пором ООН. КмоІrі затори хочуть фізично усунути
керіовників
ко.нrолезЬ:Кої держави, на іх місце своіх наА манці·в . Фактично вони вед~уть спра,ву до відновлеНІІІя в І<онrо влади ста.рих (бельгійських) і но вих (америІКанських) КОІІ!онізато 'Рів. Зага.льuювідомо, що злочИlІну діяльність проrrи па•рла<менrrу і
· поста:виtrи
-~ уряду І(0111го відкрито сnря.мовує пооольС11во США в ЛеопольдlІілі, звідки йдуть гроші на проrведе~тя банд!fГських ді й в інтересах коло нізаторів .
Уряд СРСР висло,в.1ює в.певне І!'Їеть, що наро·д и усього світу здобудуть цінні для себе уроки з нинішніх подій в І(онrо. Ш П()Ідіі вчать ·насамперед тосо, що колоні. затор и нічого не ві.rщають добро вільно, кожний крок впе,ед .в.о свободи
Конго
береться
вбивають
з
бою;
ПО\П.ії
рабський
в
дух,
на,їюrу ві·ру в обіцянки, які дають
ксVІонізатори з трибуни ООН. Небезпека, що нависла над Республікою І(0111го, rово:риться в заяві, є одночасно • -небезпекою для: незалежності африка .нських держав, небезпекою для спра:ви
миру в Африці і в усюму світі.
Події в І(онго ще раз
свідчать
про пов.!fу обгрунтованість вимог ,,і~віда:ції кмоніалізму, сформу льов·аних М . С. Хрущовwм на
XV сесії Гевер альної ООН. Народи вправі
Аса.мблеі вимагати
від ООН вжити негайних рішу чих дій rrроти колоніальних на сильникі-в .
Радянський С оюз, підкреслюєть.
ся в заяві, по•дасть усю можливу друж ню допомоrу і підтрим,ку на
родов·і Koнtro в його боротьбі про
ти колонізаторів. Радянські на·ро
ди вп~внені, що боротьб а конго ,lезьців увіІнча ється успіхом і ко
~онізат орів буде вигн ано ~ !(он·
ге, як і з інших
юраіІІІ.
перебувають в кайДанах ;; nі ":Іu,,
які ще
колоні-