6 УКР Аїнсы ийй МІЛЬНР Д! ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! ~
.N2 146 (4460) СЕРЕЩА
14 ВЕРЕСНЯ
1977 2
Ціна
іР. коп.
~
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 17 НВІТНЯ
1937
РОНУ
ОРГАН БРОВАРСblЮГО МІСького КОМІТЕТУ КОМУНІстичноr ПАРТП УКРАІНИ, МІСЬКor І Р АПОННor РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИївськоr ОБЛАСТІ
ПЕНТР АЛЬНИЙ КОМІТЕТ КОМПАРТІЇ УКРАЇНИ
товаришеві ІІІ Е Р Б И g Ь КОМ У В. В.
ПРЕ3ИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАЇНСЬКОІ РСР товаришеві
В А ТЧЕ Н К У
о.
Ф.
РАДА МІНІСТРІВ УКРАїНСЬКОї РСР •
А Я ШК У о.
товаришеВІ
Дорогі товариш!! Мені дуже прнємно гаря
че й сердечно привітати колгосавнків і робіт ників радrоспlв, спеціалістів і вчениХ, пра цівників сільськогосподарських і заготівель
них органів, колективи транспортних організа цій, навчальних закладів, промислових під приємств, партійних, радJlНСЬКИХ, профсJIЇJlRО вих і комсомольських праціВНИКів, усіх трудя
щих України з чудовою
перемОІ'ОЮ,
тою на удариій ділянці роботи, виробництві.
здобу
зерновому
-
Хлібороон })еспубліки порадували країну високим урожаєм, успішно виконали соціam стнчні зобов'язання по внробництву зерна, продали державі понад ОДНИ мільярд СТО мільйонів пудів хліба. Таку кількі(:ть зерна в
республіці заготовлено вперше. ВідРадно від значитн, що зобов'язання оо продажу хЛіба державі виконa.nи всі облаСТі України.
Досягнуті українськими xлl?оробilМИ уcnі~~
-
добрий подарунок
справу
виконання
ського господарства,
програми
.
нашою загальноиародною справою. Україна здавна є однією з головних жнтниць У братній сім'ї союзних республік. ВИC.IJовлюю впевне ність, що ТРУДЯЩі Української РСР не зупи няться на досягнутому, ефектввно використо вуючи зростаючу оснащеність колгоспів і рад госпів, спираючнсь ва науково-теХНічні досяг некня і передовий досвід, будуть і далі наро щувати валові збори зерна, збільшувати рік у ріК обсяги засипки його в засіки Батьківщи ни, добиватися дальшого зростання виробни цтва цукрових буряків, соняшнику , картоплі, ово_чLв, фруктів та інших :культур, прискоре
Н У»,
створеном у
ській
студіі
ного
ментальних
розвитку
Від дУші бажаю трудящим України зразко во завершити сільськогосподарський рік, ус пішно виконати плани й зобов'язания по ви
розвитку,. Clль
робництву і продажу державі продуктів зем леробства 1 тваринництва, досягти нових ру бежів в усіх галузях народного господарства,
висунутої
ХХУ з їздом
партії. В результаті самовідданої пр.ацl кол госпників і працівииКlВ радгоспів, усіх трудя щих України, великої організаторської і по літнчної роботи партійних, радJlНСЬЮlХ, юспо дарських, профСПіЛКОВИХ і комсомольських
Плакат випущено видавництвом ПJлітичної літератури України. Художник 0_ ТереНТЬЕВ . (ФОТОХРОНіка РАТАУ). НА
ЕКРАНІ
УСІМ НР()ЖАJI~1
ПОДВИІ!
-
ХЛІБОРОБІВ
УРОЖАЙ
Ентузіазм ХЛібороб;в, їх трудовий героізм на урожай
Трудівники сільського госпо
ній ниві відображені в Ф і льмі « Хліб Унраїни ювілейного ро
тваринництва.
11
Б<1ТЬКlвщинl в рік
славного ювілею 60-річчя Be.nнкoї Жовт невої соціалістнчної революції, вагомий вк~aд у
п
організацій зроблено НОвий великий крок по втїлешпо в життя аграрної політики КПРС. Боротьба за повне задоволения потреб кра їни в зерні була і JIИшається найважлнвішнм завданням кожної республіки, краю і області,
чистому
на
дарства
засіданні,
На
уро
присвячено
сті Українн.
му врученню республіці ордена
Про те, як ПРОХОдила битва
Дружби народів, товариш Л. І. Брe.JЩJЄВ пLдкреСЛИIВ, що міль
за великий хліб, кореспонденти
ярд пудів продажу зерна дер жа в і повинен стати в дальшо му для ХЛіБОРОБів України мі
закласти надійну основу для більш ефектив ної і якісної роботн в третьому роЦі п'яти ріЧЮl. Великих вам успіхів, дорогі товариші!
н і мальною нормою. повідає, ян на ділі ТЬСЯ
л. БРЕжнев.
не
це
почесне
завдання.
розповідають
РАТАУ.
УДАРНА СИЛА
У праlJ3Лінню~ ГОСПОДiJJРСТ>в, у
Фільм роз зд:йснюєть
і
порадували
вим короваєм. Із ЗО'бов'язан н!lми ~o продажу хліба держа вІ УСПlшио справилися всі обла
ХРОНіЮ1ЛЬНО-ДОНУ фільм і в.
респуБЛіки
країну більш як Мільярдопудо
Унраїн
парткомах,
у с1льсыихx
наб>і:не
тах ,партійної освіти Ка,м'я'нець
відповідаль-
ПОДІЛЬСЬ'){О['О району
(РАТАУ).
Хмел!>ни
ЦЬКОї облаСТі ,ВIIJCЯТЬ
пml!наrrи
Л.ИСТіIВ{КИ, баЙОlві ЛИСТJ<И. В ни~
·В1Д'ЧУlваєть.ся
Веnика трудова перемога україНСЬКИХ хnіОороОів Тру дівнини с і льського господарства Укра -іни, втілюючи в життя рішення
лій майстерності українських бів, активній організаторській
ХХУ
тичній роБОТі партlИНИХ, раДЯНСЬНIІХ , ,:,ос.подарських, ПРОфСПіЛКОВИХ і комсо мольських органІзацій.
з'їзду
КПРС,
ознаменували
дру
гий рік десятої п'ятирічни, рік 60-річчя Великої Жовтневої люції,
велиною
ВИСОЮІМ
соціалістичної
трудовою
урожаєм
рево
перемогою
зернових
-
нультур,
ренордним збором хліба, успішним ви конанням соціалістичних зобов'язань по продажу його державі. У засіки Батьківщини вже засипано 18 МЛН. 150 тис. тонн, або однн міль ярд 108 млн. пудів зерна, що переви щує В'становлений 06снг ЗаІНiJ"IlОК на 1,3 млн. тонн. Основної продовольчої нультури озимої пшениці продано 14 млн . тонн. Перевиконано плани заку пок сильних і цінних пшениць, зернобо бових нультур. Господарства забезпече ні
ВИСОКОЯJ{існим
насінням,
створюють
фуражні та інші фонди . Колгоспи і рад госпи респуБЛіки продовжують продаж державі
зерна
кукурудзи,
рису,
гречни,
проса.
Зобов'язання по продажу хліба дер жаві виконали всі облаСТі України. Ве ЛИІшй внлад у збільшення виробництва і заготівель зерна внесли хлібороби
Херсонської області, які засипали в державні засіки 1.538 тис. тонн, Запо різької 1.518 тис., Одесьної1.439 тис., Юровоградської-l.397 тис.'. Дніпропетровської 1.323 тис. тонн. Колгоспи і радгоспи Вінницької, Пол тавсьної, ХаркіВСьної, Миколаївської областей продали державі більш як по мільйону тонн зерна кожна.
ДОСЯГНУТі результати стали можливи ми
завдяки
самовідданій
праці
і
зрос-
хл і боро і полі
З великим піднесенням трудівники села сприйняли пораду тов. Л. І. Бреі!; нєва про те, щоб щорічна засипна в за сіни держави українсьного мільярда п у дів хліба стала мінімальною нормою
Дlf.Я
хліборобів
республіни,
максимальних 'зусиль для
і донлали
втілення
цьо
го завдання в ЖИТТЯ .. В кожному нол госпі і радгоспі, районі і області посл; ДОВНО здійснюється компленсна програ ма підвищення культури землеробства ,
ефентивног.о використання земель, особ ли'~О JI11еліОРОВaJНИХ, техні:ки, доорив та інших засобів. Врожай зернових у цілому по Украї ні становить 27,7 центнера з гектара (без кукурудзи і рису), в тому числі озимої пшениці 31,7 центнера. Бага
то областей зібрали з усієї площі посі ву по 30-35 центнерів, а передові ра йони і господарства п0-40-50 цент
Вміло lВИ!юри.стовуючи зростаючу тех нічну оснащеність колгоспів і радгоспів, наполегливо переборюючи труднощі, ВИ кликаНі НЄГQДОЮ, і\ОЛГОlСnНИlНИ , робітни ки радгоспів, механізатори, спеціалісти, працівнини заготівельних і транспорт них організацій забезпечили швидке і ставку
зерна на
нільн і сть
автопоїздів.
У сі 'збираЛЬНі
агрегати БУли укомпленто в ані механі з а торам!! для двозмінної роботи.
Белину допомогу колгоспам і paдгo~ пам у БИТ:В'і з<а хліб подали RоленТИIВИ ЛРО';vшслових пiJДприемств та будов, на вчальних закладів, автотраНСПОРТНі під розділи Радянської Армії.
Тепер на полях України ведеться на пружена робота по збиранню нукуруд зи, рису, НРУЛ'ЯНИХ та інших пізніх зернових
культур,
соняшнику,
картоп
Лі, овочів, фРУНТіВ, Сівбі озимих і під няттю зябу. За прикладом полтавчан
буряк оводи і працівнини цукрової про
мисловості респуБЛіНИ прагнуть органі зовано і без втрат провести збирання, вивезення і переробку вирощеного висо кого
врожаю
цунрових
БУРЯJ{ів,
вва
жаючи це своїм найваЖЛив і шим завдан
RЯМ. Колгоспи і радГОСПИ України зма гаються
за
те,
щоб
винонати
соціаліс
тичні зобов ' язання по виробництву і за -готівлях
усіх
продуктів
СТВОРИТИ добру високого
землеробства,
основу для одержання
врожаю
в
наступному
роЦі.
Велика робота проводиться по ство
нер:в зерна 'З гектара.
як;сне збирання врожаю,
на
своєчасну до
хлібоприймальні
пунн
ти. На жнивах працювало 15 тисяч збирально-транспортних загонів, 1600 ко:мnле.ксних TpaнCnOp'l1НllX 6РИ'гад, знач-
ренню необхідних запасів нормів, під готовці до зимівлі худоби, виконанню п~анів і з?бов'язань по продажу держа В1 продунтLВ тваринництва.
Трудящі ріШИМОСТі
УнраїНСьної РСР зробити
все
МRНУЛОї
УСПlШНО виграної ТРУід'іIВНИіI\аМИ ПОЛі'В. РайQН о!ЦНИІМ з перших рanортувСІІВ t!]po ДОС'l1рокcmе SИ нонання сощ:алї!стиlЧ'ІІИХ зобов'я за'llЬ по продажу зерна державі.
Пере!Мо['у ба,га'То в чому визна
чили ІКО,МУ'НЬСТИ.
...У
наТ1руж<еНі ДНі ЖНИІВ у пар
ТLИНИХ ОРГaJн.ізащіях райоцу пра
цювали 50 ПОСтій;них і чаСОlВі партіlЙiні ГРУIпИ. ними
стояло
Головне
тим Перед
6:3
ЗаБідiJJННЯ
оргаlнізу:вати поширенlНЯ до св!ду передовинів, створити BC~. у.мови для ВIIJCОI!ЮІІіРОДУНТИВ
-.
НОl роботи механізаТОІріlВ.
ОБ'ЄДНАВШИ ЗУСИЛЛЯ Баг. атиЙ Ylрожай зернOlВИХ Зібрано в Ювілейнаму РОЦі на
ДОRечЧИН1і. Більш я/к 80О ТШ:ЯІЧ
тонн ХЛіба. ЛРОіДанОіГО· !державі
ТрyjЦі'ВНИЮJIМИ 'КОЛГОСПіВ госпш обл,а,сті, стали
і рад ГЇДІШМ
!ВJКладом у Ва,ГОМИ'Й україlНСЬЮ!ІЙ
норо,вай. Щед'рї!с'Ть хл.і.бної НИВоИ
-
це
результат
самОВідданої
праlЦi десЯ'l1кі:в ТИJCяч зайнlЯТИХ на збиранні.
людей,
ВелИlКу ДQIlОМОГУ
·сільсЬ'){!DМ
-ТРУід·iJвнинам подали
робітнИJ){,И.
Близьно
рів,
750 lЮJDЇlCНИХ
більш
вантажних
ЯlК
TPalНTO
чотИ!рИl
а;вТО!Мa!illИН
ТИіСЯlчі напра
вили Іна село пiJД час зБИJра.ння
сповнені
для втілення
в
життя рішень ХХУ з'їзду КПРС, успіш но виконати народногосподарський
і соціаліСТИЧні рону, завдання МНОЖИТИ свій гутності нашої
:подих
бит~и за хліб ЮВілеЙНQГО рону,
план
зобов'язання юв:лейного десятої п ' ятирічни, при внлад у з міцнення мо великої Батьківщини.
ПРОМИСЛОВі
Heцык,'
.підпроомства·
Горлівни,
НРа!МЮОРСЬ'l\а,
ласті.
приклад , зерна
всіх
3авдЯl){И КОЖІНа
. міст
ЦЬОМУ,
друга
доста.влялася
До
lli!цaнOlВa,
на
об
на
тонна т()j{и
і
ХЛібоприймальні ПУИІКТИ місык- ·МИ водіІЯМИ.