ПРОЛЕТ АРІ
ВСІХ
КРАІН,
32-1
РІК ВИДАННЯ
ЄДНАйТЕСЯ!
.NiI 147 (3299) ВІВТОРОК
14 ГРУДНЯ
tQ71 Ціна
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
З'їЗД КОМУНІСТІВ
Рішення партійних з'їздів
11 ОП Ь Щ І
НОВОРІЧНІ ЯЛИНКИ В ЦЕХАХ
ЗАВЕРШИВ РОБОТУ ,ВАРШАВА. (ТАРС). ві;J.<брося
зак.1юЧ!не
3асідаНIНЯ
з'їзду
IlO;IbCbROЇ
оо 'цнаної
\1
До кінци року ще далеко, а в цеху художньої
Г,РУ;J.ня
11
вншив
ки Лl1'кІвської фабрики Іме иі Т. Г. Шевчеика та в цеху машииної вншивки Гоголів ської ФІлії цього ж пІдпри
партії. На за с іданні робітничої було ОГО,10ше!но рішен,ня першо-го Центра;І1іНОГО Kf}MiTeTY ПОРіП, ()6ра'Н()іГО з'їцом. Трива;ІИ ),Іи ОПо1еска')(и дедегати зустріли пові~о~лЄlН'НЯ про обра.ння Ед;вар :;J.a. Герека. Пе.р 'ши)( сек;ретарем: Цент,ра.льного Комітету ПОРП, п,ро ,склад 1Нов()го обраного Подіт6юро і сЄ<кретар.іату ЦК ПОРП. 3't3), О).ІНоголоС'во прийняв ilО
ємства
вже
ворічиі
П;'1е,ну~у
красуються
ялннки.
Вони
но
вста
новленІ
иа честь перемож соціалістичиого змагаи-
ців
секретар
цк Ш),РИ Е. Герек.
УІ з'їзд ПQРП, сказав Е. Ге ре, к,
справдив
Інадії,
ня, якІ достроково завершн ли виконання планІв першо го року п'ятнрlчки.
Вишивальииці премійова нІ за свій удариий труд. Ни иl колективи
у соціалістичн()му змаганні за ДпСТРОl\ове
пррш()го
ВИl\онання
року
нової
ОУДJВельники
завдань
п'ятирічки
радгоспу
ну
тр<Иипею
імені
тонн,
мkткістю
систему
тисячу
пневмовидалення
•.,. ...
РimеНlНЯ і ПOC'l'а1fОВИ VIз'і~ду
ГРКТilР МІо
теплиць
П;lівкою
Два дні, у п'ятницю і СУБОТУj
ство,р,юють lміц;ні переодумови для
фабрик
Київщини.
Побували
на
РУШН(}fї єдності, &ратерсько,ї дру<ж ярмарку представники майже би і співробіт,ництва з великим ;! усіх господарств нашого райо На ний
ярмарку веЛИl\ИЙ
був
предстаме-
вибір
товарівмаши
ни, устаткування, запасні части
ЦЬ()Г() Ж дня З нагоди завер;ше!Н роботи УІ З'-Ї'ЗДУ ПОЛlrCькоі об'е.:.\'Навої ,робітничої партії Цен Т,РaJIЬІІІИ'Й Кmlfітет ПОРП влашту вав ПРИЙО'М. ДО учасників 11іР И'ЙОІМ У звер
ЮІ
:3.
.'1яренко, реНI\О,
Царик та
1\1.
11
,~.
•
дбав дефіцитні підшипники в Богуславському райоб' 6дю\нні «Сідьгосптехніка», Богданівська птахофабрика двигуни до ав
"
БУ,:t:,ВIНИЦТВО це х,у де-
pe' H,HO-В() ,lО IК ,НИСТНІХ
•
гр) "ня ІЗ ;Т.ОЛIlц!,
п
.-
OJbCbl\OI
І\'О:IІ:}"ністич,ної
П ,lИТ
'ПОТV'ЖНі>с-
т ю 1() \\ :.l'ЬЙО Н ::В KB,a,J,;paTHllx \Іетр:я яиро6"вна р,', к, Об .1а;J,.н,а ,Jl НЯ ,нового цех'у ІІИ'ГОТО,Я:lеfliO 11 ПО,lьськіі'1 На,РОДIН,:'Й
Ре,'п'уб,l:ці , Тепер v fЮВО'\\У цеху
НаРО<ЩОl Респуо.llКИ В,lдбула де-, за верш\'ют"ся :Іегація
п\~ско-,на..lаIГОДЖУ·
партії І ,ва I 1ьнірооии ,
І. &режнєви:v, ЯRа !На запро- Смнчек (,l :'ВО·Р'\"Ч) б:ТIІШКЗ\\
нех,\,
роз'яс,ню€
ро-
oco6.1fiВo'cTiKep'y
шення ЦК ПОР,П і'іраilа участь у '!Jа,н,ня 1І08 И\1 а Гірега ТО,\І , работі УІ з'їцу ПОЛЬ'СЬКОЇ об' єдФОТО П, 3Д'Q,рОВIІ,lа" нан(}ї робітничої партії.
(фОТQlхрон: ,ка
РАТАУ) .
IЕJlЕГАЦIЯ кпрс ПОВЕРНУЛАСЯ У москву 12 г,руд,ня 3 Варшави ,в MO(RBY по·веj}НУДilСЬ :дедегація Кому ністичної партії Радянського Сою:зу на чоді з Геlнера.1Ь.ним ceK}JeTapeJl
Ц.К кп.рс товаришем Л. І. Брежнєвим, яка б,рала уча'сть .на
запр~шення Це'нтраль'но'го І\О14.ітету .польської об'є:д,наної робі'l1НИЧОЇ
партії в роботі УІ 3}'3,1)' П{ШП.
парниково
ровеького
В1ДДI.1Itа
ниць під Сn;JOнівни вичищено
веі
КОТ.l0вани,
відре
:JarOT()B-
бі()паливо.
Старанно д()глядають робітниці гор()дніх
М}'д
культур
у
плів
ковій теплиці з' гаЗОВЮІ обігрі ванням. Тут ще наприкінці л ис вр()
уже відпраВJlено 2,4 тонни ~еленої цибуді, чимало петрушки, щав лю.
На
незайнятій
площі
теп
.~ иці ,
річки.
с ада, жінки :!араз :!акладають со
І. ЛАЗАРЕНКО, внкоироб.
ДР
:том' яну
вирощуватиметься
подушку.
Особливо
.1інно трудитЬ'ся на
РО;І
СУМ
відділку
триває
розширен
Добре поторгували працівники ня тепличного господарства . На нашого об'єднання. Вони продали товарів більше як на 15 тисяч
ші шефи
-
будівельна організа
ція з КИ6ва споруджують ще З гектари блочних теплиць з га
карбованців господарствам інших районів області. Попитом корнс зовим обігрівом. О. ДІДКІВСЬКИИ, тувалнся молочні сепаратори, кол()нки,
керуючий
водомаслонагрівальні
водяні
лебідки
та
Всього на
ярмарку реадізова
80
ти
сяч карбованців . Це вдвічі біль ше, ніж було продано на облас но'\[}' ярмарку торік, проходив у Вро,ва,рах.
який
вІддІлком.
інші
знаряддя.
теж
ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ про середній надій молока на корову в господарствах району за 12 грудня 1971 року
Назви господа рств
.
ф--------------ЛІТЕРАТУРНИИ
ВЕЧІР
8,4
:, \Іен: Що!р с а. :\lєні Кірова, «Ру,са,н;,вськиіі»
Ї,2
,« Л:тків.ськи,jj » « ЖеРI:: і IJ С, ЬКИІ"І»
громаAJIннна М. О. Некрасова трудІвники Троєщини. На-
«3а'В{)'РИI[,ьки,іі» «Т;ребу;х і; ВIОI>К IІIЙ»
поета І
«,к,ра,СIІ ,l;ВlСblКIИ"I»
передоднІ цієї видатної дати у сІльському будинку культурн відбувся літературний
" Ве,lИКОIJ,И\\е РСI>КИ,й» «ГО,ГО,l:вськиі'l» « БоБрIщы i"l»
тєвий І творчий шлях . поета
«3аП ,1,аIВIIІIІ:Й »
ве.чlр. З доповіддю про житвиступила В'lИтелька
«3 о ')} я»
О.
Птахофабрики
Погорецька. УчнІ восьмиріч-
ПУХ:,IJСblКИЙ П,lе м -
мої
школи
О.
прочитали широ-
ша,хорепродуюор
7,0
.5,9 5,З 4,9 4,7
+ 0,2 + 0,1 +0,1 +0,2 + 0,:) + 0,2 ~0,1
4',6
~0,2
4,4 4,З 4,0 З,8 з,!' З,7
+ 0,2 -0,1 + 0,1 + 0,,1 + 0,1
9,8
+ 1,З
Ка,lНТІЯ,Н'СЬКа.
6,З
-о,З
сова,
Се\ШПО, lIК':'В С l>ка
6,1
+0,1 - 0,1 -0,2
Інсцеиlровки
за його творами.
;П ,lе'\I'3а,воlJ. « РІ)' J,ІНЯ»
6,0 3,8
........................................... В. РОМАНЧЕНКО.
иаціональиого
l1а
доходу,
пільного фондУ
роздрlбиого
сус
споживакия,
товарооб І гу,
житлового будівництва, виро
бітку електроеиергії,
сталі,
тканни, продукції сільського господарства, добувания па
лива та інші показники. По руч
-
докумеити про трудо
ві будиі працівників вІддІл ка: тварииників, рІльників і механізаторів, фотозиімки передовиків
соцІалістичного
змагання робlтииці Ф. Р. Бу raeHKo, доярки О. Т. Литви иенко, свииарки М. Д. Сер гlЄико, ланкової П. К. Него ди, тракториста І. Х. Уле щеика.
ПАМ'ЯТНА ЗУСТРІЧ У мниулу недlJllO до
погреБЧан
в гості
приїхала
дру
жниа Нолодимира Микола йовича Сосюри - Марія Гав рилівна. Вона ' розповіла про
життя і твор'l1сть поета, його
тІсні зв'язки
з
численннми
читачами. Кінорежисер Воло димир Андрійовнч Фещенко познайомив присутніх з тим,
ик зиімався кіноФІльм «Так иіхто не кохаВІ) , який був продемонстрований в цей день. Потім У'ІИІ середньої школи читали вІршІ любимо го
поета.
НІХТО НЕ ЗАБУТИИ ...
300 погребчан пішли иа Фроит захищати Батьківщи ну, 160 віддали своє життя в боях з гІтлерІвцями. Фрон
,БО,Гlда,н,;,ВlCЬК3
пlдготуваJIИ лlтературиий монтаж про буремнІ диl Ве
ликої
ВІтчизияиої,
про
ХТО проявив мужність вагу в боях з клятим
тих, і від воро
гом. Тут звучали слова про герої'ІИУ оборону Москви І ЛеиІнграда, СтаJI1игр а Д а,
Одеси і Севастополя, про доблесиу перемоrу иад иlме цьким фашизмом. Гру п І ветеранІв вручеио медалІ «50 років Збройних Сил СРСР» та зиаки «25 років Перемоги у ВеликІй ВІтчиз ияиlй вlЙиі». Районний
ковІдомІ вІршІ О.М. Некрапоказали
клубу.
бутий, ніщо ие ' забуто». УчнІ
Радгоспи:
«'П,l'(ЮК;, В'С ЬКИlЙ"
YPO'lHCTO вІдзна'ІИЛН 150рі'IЧJI З ДНЯ народжения ве-
лнкого росІйського
активісти
иьому малюики і цифри, що розповідають про обсяr промислового виробиицтва,
товикам був присвячений те мати'ІИИЙ вечір «НІхто не за
Л. САНКІН, райоб'єдианиям
Стеид иа таку тему офор
мили
в'сіхро60тах
€. В. 3тчelНКО, К. Х. Рогач, Р. І. Лобко, М. І. Самеоненко. На
В П'ЯТИРІЧЦІ»
радгоспу
брига'да робіт f: ерівництвом l'а.1ИНИ }'аЙдаЙ. У парниках
посіви
«УКРАІНА
Димит
ськовий комІсар М.
вій
М .. Мо
лочко, який вручав нагороди, побажав учасиикам ~lНиулої
війни міцного здоров'я, вели кого сlмейиого щастя, успіхІв у працІ.
НА ДОВГІ РОКИ Урочиста реєстрацІя шлю БІв стала традицІєю. Щомі сяця в сІльському клуБІ від
Рцяне ько,го Сою'зу І на чолі 3 ГеНа фото : ПО ,lЬ,СI>'КИЙ )lа'І"!стер ПО неральни~ секретарем ЦК КПРС ,Н 3,lаГО\Jженню у:ста'ТК'У, ва,!jIН'Я ЯН
.1.
М.
інші робіт
«СІльгосптехнІка»
З ,великою 'Увагою і переривалися за,яеРlllе'1І0 О'пдеска~и.
в
г()сп()дарстві
НИl\И. В цілому бригада працює в рахунок другого року п'яти-
керуючий
....................
•
Петренко,
сутніх в інших місцях. Радгосп «:Jаворицький», наприклад, при-
,
П,РИЙО'~ пройшов у братерській, ~ер~ечній ООстановці.
працює
абирання Попереду в амаганні йдуть топада почалося В мага:шни Києва М. Касян, О. MOCKaMHR(), П. Ма жаю.
дало списки цінних товарів, від
нувся з вітальнИІМ словом перший томобілів « Ура,l-;ШЛ» в третьо секретар ЦК ,ПОМ Е. Герек. Віц імЄ<ні дмега,ційбратн, іх му спеціа.lі:Jованом}, магазині ()б па;рт,jji виступив глава делегації .1асного об ' єднання «('ідьгосптехliОМ)'1ністичної партії РаДЯ,нськ<rго Hil\n» Союз}" Генеральний секретар ЦК IiJI,PC Л. І. Ьрежнє,в. ТРУДОВА СПlВДРУЖНIСТЬ ІВИСТУПИ т()ва.ришів Е. Герека Ровен'с ька об,тапь , На Q,ржів і Л. І . .в.режнєва буди вислухаlні r ЬН, 0'\\'\' де ре воо.бро6н О'М\' к о,\\б:IН,arг: па.ТRЮIИ
опаден
гектари теплиць.
ни т()що. Кожне господарство по
•
• •
газовим
н() товарів на с уму понад
ну.
Ра>ДJfIf..СЬК()IJ'О С()ю'зу непорушні. різні сільськогосподарські Е. Гере,к оголО<сив УІ з'їзд
ПОРП за'крIl'l'ИМ.
Дружно
тешІИЧНОМУ
возити
ПОllіетилено
ня',\[ . По'На,,~ пдан будуємо ще два
УІ '3'ї~, підк,ре<слив Е. Герек, га то колгоспів, радгоспів, птахо стогоклади,
ність нашої :парт.и З КПРС, друж ба :наш()го на;р()д'У 'з на родши
з
під
~.,...c-.g.,.",...,
ООІїцнеиНJI :зв' .lf3KY партН з :робіт на минулому тижні, проходив оп"В'l1DI КJla'c()IК, 3 у<Сім .на.род'ОІМ, то вий ярмарок в районному об'SВ'.lfЗКУ, вий JIВJl$re С~60Ю голов єднанні «Сільгосптехніка». У не ,Jtжерело ідеін~політlfЧВОЇ си ньому взяли участь всі об'єд-, ли шртії. нання «Сільгосптехніки» та ба-
РадJШСЬКП Союзом. l,lеЙІНа спіль
киянам
jleHO і вкрито :землю. Почали за
Обласний ярмарок у Броварах
('О'ІІ,на,родWl.
непо
Тепличну продукціlO
« Кра'силівськцй »
ри,ки.
гною з корівників (друга черга),
поuадмі
ПОЧ'fТТЯ
працю
6удlвеnьниии рапортують
ІНа нього партією, робі'1'НИЧИМ кла
пр1JiдеJl~Н'СТрува.в
цехІв
ють у рахунок 1972 року. Г. ФРОЛЕНRО, rоловний Інженер фаб
коп.
2
9 життя!
монтовnно ра~lИ, короби,
"УМЄ<ИТИ: llостан,ову «3а .даль непоганих усший соціа.1ІстичнИЙ розвиток Щорса доби.тшея По.1Ь'Сlrкоі Народної ,Реопублжи» піхів . Річний план по капітальвиконано доі РЄ<30JllOlЦію в шrrа:нні безпеки та ному - будівництв}' строково. Споруджено картоплес;півр06ітництва. JI Європі. Із' за.КJlЮЧНОЮ промовою іНа сховище на 1500 тонн,. сінажа'ї'ЗДі виступив IперillИ'Й
перетворимо
-
р.
(ТАРС).
бувається декІлька таких це· ремоній. ОстаннІй єстрували
шлюб
раз заре робіТНики
Василь Денисович Литвииеи ко та Ольrа ПавлІвна Пота пеико,
тракторист
Микола
Іванович Кравченко та кухар ка кафе «Десна» МарІя Аито нІвна Клименко, тракторист Володимир Дмитрович Биков та МарІя Іваиlвна Безугла. Голова виконкому сІльської
Ради І. М. Негода
побажав
молодим щасливого жнття на
довгІ роки.
КДАВИДОВ.