Від'їзд товариша Л. І. Брежнєва в Болгарію
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! .м
147 (3849)
18 ,вересня з Москви у Софію ,на запрошення ЦК Бол гарської КoQ:\lуністичної партії 3 дружнімвіЗИТО~1БідБУБ Генеральний секретар ЦК КПРС то'вариш Л. І. Бреж
СЕРЕДА
19
нєв.
ВЕРЕСНЯ
1973 Ціна
2
(ТАРС).
р.
Прибуття товариша Л. І. Брежнєва в СОфіЮ
коп.
Софія. 18 вересня сюди на запрошення Центрального Ко\!ітету БолгаРСЬКОЇКО\lуністичної партії з дружнім
РІК
БіЗIlТО\1 прибув Генера сlЬНИЙ секретар ЦК КПРС това рllШ Л. І . БреЖНЕВ.
ВИДАННЯ 34-й
(ТАРС) .
ТЕРМІНОВЕ ЗАСІДАННЯ - РАДИ
ОРГАН БРРВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
МІСЬКОІ І РАйОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ
'
.
...
БЕЗПЕКИ
НЬЮ-йОРК 17 ,вересня І}~~'П~Д 'в+і.{'СЬ'!<ОВИIХ ча,стин чі почалося термінове за,сідан- '.1іЙС~I~О("із,іЙСIЖОВОЇ хунти на
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО!
ня
Ради
Безпеки
ООН,
. - .•
.
скликане на прохання уря- буд{'нок посольства І торгоду Куби для розгляду пи- весудно Куби. тання про
неспро'Вокований
(ТАРС).
ДЛЯ УЧАСТІ У РОБОТІ СЕСН ООН Механізована ХАМБІРА
Jlанка
в радгоспі
ТНJlа високий урожай рах.
Учора вона
Івана
СергіЙl}вича
«Русанівськнй» каРТОПJlі на
внрос
100
гекта
Ланковий, він же і комбайнер,
МИКОJlОЮ
разом з трак
Костянтииовичем
КВА
ШЕЮ значно перевиконуваJlИ нормн виробіт· ку. Середній урожай становить 160 центиерІв з гектара.
~
Комбайнер Андрій Денисович ЛИТОВЧЕН
~
КО
,
ПИЛЬТЯЄМ внкопаJlИ каРТОПJlЮ на
't
з
трактористом
Іваиом
Кононовичем
рі і накопаJlИ її 656. тони.
41 гекта·
~
На транспортуванні каРТОПJlі вІд комбайнів
\
до сортуваJlЬИОГО пункту відзначається транто
~
\
рнст liаВJlО ПаВJlОВИЧ ШЕВЧЕНКО.
* ......
у радгоспІ
~
при нормі
першою в радгоспі рапорту
ваJlа про закінчення копання її на всій ПJlощі. тористом
КО з СеМИПОJlкіВСЬRОЇ птахофабрики ють щодня каРТОПJlЮ на 2,30-2,50
«ПJlосківський»
механізоваиа
Jlанка ВаСНJlЯ ДаННJlовнча КАКУНА успішно
-
BHKOH8Jla зобов'язання
ВИРОСТНJlа на кож
ному ' гектарі закріПJlеноі ПJlощі
164
центиери
каРТОПJlі, яку тепер копають Jlанковий-траRТО
рнст з комбайнером Яковом Івановнчем СТРО КАЧЕМ.
• • •
Комбайнер ГригорІй ОJlеRСlйович РОЗСОХА
І тракторист Юхим
ОJlексійович ВАСИЛЕН-
1,25.
• • *
На Богданівській птахофабрнці
соцlаJlістичному
першІсть у
змаганні під час
збирання
врожаю каРТОПJlі посідає RОJlектив
агрегату,
де RоМбайнером
Іван
Овсійович
нашою
ція Радянського чолі
ДЖУНКІВ-1
СЬКИй. Він збирає щодня БУJlьБи на
1,5.
при нормі
Семенович ПЛОХОй
2-2,5
Комбайнер ОJlександр
і тракторист
2-2,3
гектара.
15-16
тонн кар
ТОПJlІ з ПОJlЯ до сортуваJlЬНОГО ПУНRТУ на від
д' СIМ
Трактористи цього ж господарства
Петро Федорович
внорюють на зяб у , нІчну змІну по
3,2
тара при нормІ
...
4-4,5
від
геп
автомобільного заводу вищенні
механізатори
птахофабрики
Петро
СеМИПОJlківськоі
МихаЙJlОВИЧ
ЗОЗУЛЯ,
Іван Степанович ЯРОЩУк. Кожеи з ннх виорює за день по
7,5-8
гектарів.
!
.. ~ ..
тваринництва
довговічності Досвід
6иробництва
і
го впровадження
і
,
та
(В
29 таКІІХ ліній.
за
зерно
в
господарствах
станом
на
17
до
плану)
;:;
~.~
Назви
о" ,,>-
gБ
господарств
",с.
,," "':;-
со.;.,
",,,
м ~'
(1:1"
С60го
« Л ітківськиїl» «ЗОРЯ» імені Щорса
гос-
74,4 94,6 93,4 92,4
81 ,5 81,3 75,0 74,0
" Русанівський"
74,0 73,3 72,4 67,1
86,1 100,0 100,0 86,0
58,5 54,7 51,8 47,7 40,0
100,0 1.00.0 70,4 101,1 88,6
65,0 60,0 53,7 44,0
90,9 90,5 114,0 67,4
43,3
100,0
птахор е продуктор
теКСТО,\І цієї По· ЗВЕДЕННЯ
станови.
... як ви ЗО~~?:::::~П Фото В .
БеllJl.ика .
про хід продажу овочів і картоплі державі господарствами району за станом на
В
агомі гектари
Включившись у ВсеСОЮ3'не соціа.1істичне :Нtaгання за ,вирощу-
кращих шш вредників. Лід зяб і .10СЯ ДlИове соціалістичне змаГaJНвеснооранку внесли достатню 'НЯ. ;~caMOГ' O початку можна , спо-
вання 'високого врожаю всіх сіль
кі.1ькість орг~нічних та мінераль
ськогосп,о:даjtськихкультур,
меха
нізатори ,р&дгоспу « ПJlOсківський)
CjOBO одержати на гектарі 160 . 'центнерів
да.ли
Як же виконуються в ' язання'?
КОЖНОМУ
картоплі . взяті зобо
Почали 'ми 3 того,
-
роз
повідає ГОЛОВНИІЙ агроном радг{)с
стерігати
,масове
перевиконання
нор,м виробі'тку. Та механізатори
них добрив. ПОС1\ди.1И картоплю в оптимаl1ьні строки в добре підго прагнуть 'не тільки більше впора ТОВ.lениЙ грунт відбірним насін ти гектарів, а і найбільше пако НЯМ. Гу с тота 58-60 ти,сяч !пати бульб. Т&К, комбайнер ,lІ.кі,в кущів на гек'тарі. Провели кілька Іванович Строкач з трактористом І Даниловичем Ita.KYHOM ра:зовий обробіток посівів до схо Василем дів і після. Трrnмали міжряддя в збирають Іна кожно,мугектарі 164 розпушено<му стані, не допускали цЄ'нтнери буль'б, комбайнер Іван
Якович Т(шіха і тракторист Ми1\0.lа ГРИГОІ>ОВИЧ Бігун-по 162. сенко, - що -закріпили площі за бю\И і шкідниками 'рослин. Мине ' небагато ч&су, і збиран т.рьома мех&ні'зованюш ланками Що й ка:зати,б&гато ДОК,lадено _ Петра Андрійо'Вича Топіхи, зусиль, щоб виконати зобов'язан- някартоплібуде закінчено. Про перебирання кар'топлі, ня.Тепер настала завершальна в(}диться
Миколи
вересня
року
процентах
(Т ЛРС).
« l\.р а СrlлівськиЙ» «БоБРIЩЬКИЙ » «Заплавний» "Гоголівський» «8С_1ИКОДИМСРСЬКИЙ » « Плосківський » «ЗаВОРIЩЬКИЙ " « тр с бухівсы їІ» «Же рдівський» Птахофабрики ПлсмзавоД "РУДНЯ» Семипо .lківська Богдані ВС ЬJ(<І l\.а .1 flТЯ нська Пухівський плем-
Радгоспи
овочівН1ЩЬ
А'на'толій
У нинішньому році колектив заводу зобов'язався випустити
на всіх під
за готівель
КОРСУН (крайній (права) .1на
.пу
щеною точністю.
ЗВЕДЕННЯ збирання картоплі корм, кукурудзи на зелений
1973
На :mі.I/КУ: бри .!адир радгос пу «Зоря » Петро ГордіІіОВIІ'1
-
під
хід
району
тої п' ятиріч,,"и .
з
цих
і рекомендований для широко
!іове lюдолання рубе1f/"ів дев' я
подарства
нові конструктивні розв'язання, високу продуктивність. Унікаль ні з а складністю автомати 06робляють корпусні деталі для автомобілів «Жигули:. з підви
вироблюваної
приємств схвалений ЦК КПРС
силос
зерна та інших продуктів сіль СІ>КО ,' О господарст в а у 1974 ро ці», Вони борютьс я за достро
,іО.llить
у під-
збільшенні
колективів
року
Тринадцять ліній, раніше від
продукції».
про
. 'заходи по дальшо,IIУ збільшен Н/О
і
початку
правлених у Тольятті, успішно діють на ВОЛЗЬКОАtу автомо біЛЬНОАtу заводі. Вони мають
npuelflCТBax країни.
району
раїни «Про хід збщJйННЯ вро жаю, ВІ/конання соціаліСТI/ЧН1/Х зобов'язань поточнщо року по продажу державі npoдYKI~iї і
якості
з
аВТО.иатичну лінію.
об' єднання
«А втодllзель:, і КремеНЧУI{ько го
гектара.
Значно перевиконують норми виробlТRУ на піднятті зябу
ярославського
16
Вllпустив
лася теАtатична виставка «До с
БОБ КО
ДЛЯ «ЖИГУЛИ:.
Колектив столичного верета тобудівного заводу імені Сер го Орджонікідзе достроково
На ВДНГ СРСР У павіль/їо ні «Машинобудування» відкри-
ВаСИJlЬ
1іорнlйович ДЕЯКО, Степан Антонович ГАй та
Л/НIfl
ПЕРЕДОВИFf ДОСВІД -
г.lи60ко сприйняли Постанову Пленуму Центрального КО ,lІ і Tf>ТY КОАtуністичної партії ,УК
~lJслинництва
(ТАРС).
даJlЬ дванадцять пІJlометрlв.
ДЕМСЬКИй
Політбюро
Вісті з столиці нашої Батьківщини
Шофер МИRОJlа МихаЙJlО
вич ГУБСЬКИй перевозить
з членом
,справ
УРСР Г. Г. Шевель і глава делегації БРСР, мі'ністр за
ЦК КПРС, міністром закор ,кордонних 'справ БРСР А. О. донни'хсправ СРСР А. А. Гуринович.
Костянтинович БОБКО ВИRОПУЮТЬ каРТОПJlЮ на
мінЇ'сТР закордонних
Союзу на
Громико.
ГрнгорІй
~~""""""""'#-"""''''''''''''''~~~'''~'''''''''''''''''''''''''''~~~~~~'''''''''''''''.:?'~",''''''''.:''"~~~..,;r''-~.,.
Трудівники
~
,
Віктор МихаЙJlОВИЧ БОБ КО
і трактористом гектара
~
ІВ той же день у Нью НЬЮ-йОРК У НЬЮ-ЙОР'К дЛЯ участі 'Б 'роботі ХХУІІІ ЙОрlК ,пр'и'були глава делега 'сесії Генеральної асамблеї ції УРСР на ХХУІІІсесії ООН при6улавчора делега- Генеральної асамблеї ООН,
внкопу гентара
Тимофійович Тара забур ' янення , боролИ'ся
Григоровича
Бігуна та
Василя Даниловича Какуна. Роз-
фаза
-
з ХВОРО-
,збирання врожаю, У ці
дні працює ' в іполі чотири .ком, баИ
міщашr 'картоплю на землях з-під ни ГРУПОВЮІ
ЩТОДОМ. Розгорну-
продаж її державі, закладання ,на'
зимове зберігання насіннихбульб . І, МИХАЯЛЕНІ(О.
17
вересня
1973
року (в процентах до плану)
у тому ЧИС.,і
о
~OIQ I=:t ,- .-
Назви господарств
ООО-
...... g
t::~o
Радгоспи ,,~ликодимерський» «Требухівський» "Плосківський» «3аворицький» «Л іткіВСЬКIІЙ» «Гоголівський" імені Щорса "Красилівський» "Русаиівський» «Бобрицький» "ЗаП.~авниЙ» «Жердівський» «3 о р Я»
106,5 88,7 87,3 81,8 76,1 . 64,8 73,4 60,7 60,1 41,4 31,3 2.9,5 27,0
..
';:;'
"
.:ї:
оо
.;: о
130,0 103,7 114,6 121,5 159,6 74,3 71,4 116,6 130,5 109,5 59,9 98,9 104,1
С
с{
·і
..
с
85,4 71,7 119,0 25,0 79,7 42,7 130,0 88,4 74,8 22,9
80,7 45,3
Продано
~
,.., '"'""
u
98,2 71,1 25,4 36,2 29,0 47,1 27,7 19,7 7,9 10,6 22,4 34,9 6,3
.;;
..
<::
о
Q.
''"" 14,Q 59,3 33,Q М
42,6 9,4 59,7 80,1 57,3 68,6 27,5 4,8 15,.9
-Птахофабрики ПлемзавоД « Рудню> СеМИПО.lківська Калитянська Пухівський П .1 смптахорепродуктор
Богдаиівська
53,1 23,4 22,4 21,4 і8,2
...
-
Иде обмін nартійнuх квитків
--
р о з вив ат и олімпійські види
-
Високе Звання •
спорту
ком у НІ с т Обмін партійних доку мен раДісна і хвилююча подія в життt кожного кому ніста. Він викликав хвилю "іШ
нового вого
політичного
піднесення,
і
трудо
пожвавлен
ня роботи усіх партійних ор ганізацій. Одержуючи парт квитон i~) :!Ображенням В. І. Леніна, номуністи не лише :шітують
про досягнуті успі ВОН1І, перш за все, зобо
ХИ.
В'Я:JУЮТЬСЯ працювати ще нраще, боротися за торжест во ленінських ідей, за вико нання
веЛІІЧНИХ
побудови
нш(реслень
комуністичного
су
спільства.
Для І(омуністів l{иївської птахофабршш обмін співпав :1 іншою, не менш радісною подією. За успіхи, досягнуті у Всесоюзному соціалістич ному
змаганні працівників тваринництва за збільшення виробництва і заготівель про-
дуктів тваринництва в
вий
період
кіВ,
зимо
ро
1972 -1973
колектив
Червоним
нагороджено
прапором
Міні
стерства сільського господар
ства СРСР і ЦИ профспілки робітників і службовців сіль сьного господарства і
заготі
вель.
-
Для
м'ятний
нас
дуже
день,
одержуючи ток,
це
па
партійний
кви
господарства
А. І. Вербовіков. Порів няти його мошна хіба що з ТИМ, коли ко»шого з нас при
ймали до лав Иомуністичної партії. Хвилювання і радість цілком закономірні, бо зван ня комуніста зобов'язує тру дитися сьогодні краще, ніж учора,
а
-
завтра
краще,
ніж сьогодні.
Нано зобов'я
зує
всІх
докладати
вннонання
сил
для
ноннретних
:зав
МІста провели
'Іван Данилович Циба, робіт
ших організовують і очолю ють соціалістичне змагання
по!(ладаючи
ліючи сил
і
рук.
не
енергії,
значно
жа
віддава
:зросла
ор
гані:заТОРСЬІ<а діяльність чле нів ИПРС. Принладом ве ликої активності може слу жити те, що на зборах у об говоренні
важливих
виробництва, ного
питань
ідейно-політич
навчання,
піднесення
авангардної ролі комуністів на виробництві та інших бе руть участь усі члени пар
тії. Иожного разу виступа ють близько 50 процентів присутніх. І виступи їх зав жди ділові, тичні.
принципові,
кри
вич
Оленсій
-
З
ням
великим
приіімаю я
риші
по
роботі
і
мої това
сьогодні
рун партійний нвиток
до
з до
рогим СIlлуетом вождя. Ми обіцяємо трудитися ще кра ще,
бо
бути
номуністом
-
значить, йти попереду, пода вати
приклад
у
всьому.
73 комуністи Ииївської птахофабрики одержали нові партійні квитки. Серед них і
ветерани,
члени
партії
рону С. П. Телічун, А. Задирана, П. Ф. Ио
нас відзначено за успіхи у виробництві продунтів тва
до лав ИПРС у знаменний ріН 50-річного ювілею нашої
усього
це
заслуга
J(олентиву
птахофаб
рШШ, керованого організацією.
партійною
Справді, ники
ниївські
досягли
птахів
високих
поназ
ників у соціалістичному зма
ганні.
Протягом
сяців
:шмового
дев'ят!!
мі
періоду
ви
робили і продали державі 42,6 мільйона штук яєць і
тонн
478
м'яса.
торів та
6атьнівщини, М. М. Роз гонюн, Г. М. Олександренко. Усі вони говорили, ЩО бути членом Иомуністичної парти Радянського Союзу ВИСО на
честь
і
веЛИJ(а
відпо.ві
дальність. Це значить, бути на передньому нраї бороть б!! оа перетворення в життя
:заповітів великого Леніна, за
але
сільгоспмашин з об~
'),Іінного
пункту в
радгоспи
t
птахофабрики, норми виробітку виконує на 125-130 процентів. Добре справляється і з обо R'язкаМll
агітатора.
На фото: М. В. ДОВГОДЬ-
--.................. КО.
Фото П.
стояти
якості на
KOMiT~T з фізичної культури і спорту, добровільні товари ст?а зооов'яз~но за~езпечити дальше підвищення майстерно СТІ
спортсмеНІВ,
буде
віднині шинах,
призначених для машин Ире менчуцьного автозаводу. Цьому передувала велика робота. ШИННИН!І
переглянули
кон-
струкцію покришок, технологію їх виготовлення. Зміна рисунка ходової частини, збільшення ширини бігової доріжки, нові
рецептури гумових сумішей під вищили пробіжніСТь шин на 10
-15
процентів.
створити
Иолектив Ираматорського за воду важкого верстатобудуван ня імені В. Я. Чубаря Донець виконав
перше
за
мовлення ИамАЗу: виготовлено тонарний верстат «ТА-6921>. На ньому оброблятимуть лобові поверхні важких деталей, кі лець бандажів, дисків діамет ром до двох метрів. На підпри ще
почато
одного
виготовлення
верстата
для
авто
будівників. Він оброблятиме де талі вагою до восьми тонн.
(РАТАУ).
l\омунізм.
по
масовому
в
спортивних
товариствах
спорту.
збірні
залученню
Передбачеwо
команди
Иолектив
успішно несе трудову вахту третього, вирішального рону п'ятирічки. За вісім місяців
лю
спортивними
товарами.
rотуватись
дО УІІ зимової міської спартакіади
Виконуючи постанову Ради Міністрів Української РСР від 7 липня 1973 року «Про проведення VIII зимової Спартакlади УРСР та підготовку до ІІІ ЗИ'llової Спартакіади народів
С.РСР»,
викон.ком
міської
Ради
депуuтів
трудящих
кею.
Комітет з фізичної культури і спорту 'зобов'язано, зокрема,
забезпечити високу технічну підготовку збірної команди міста ,учасниці сьомої зимової спартакіади області. " 3атверджено склад організаційного комітету по підготовці проведенню зимової спартакіади та збірних команд у сьомій
Поліпшити фізкультурно-масову роОоту з ДіТЬМИ ._На засіданні виконкому міської Ради заслухано інформа ЦІІ • ~!lчальника ЖЕК-І В. Л. Сні гиря, голови посtlйної KOMIC~.I
~
справах
молоді
В.
Г.
Бурлаки
про
тури,
працюют~
два
інструктори
з
фізкультури,
-
по!<азнин
змагання, для пере~о~ці~ не призи. У першому піВРІЧЧІ не
встановлено перехідні кубки і працювали вуличні команди.
Придбаний спортивний інвентар не використовується для про в~дення
масових спортивних
заходів.
У. мікрорайонах
на
У зимовий період не передбаче
катках дитячих прокатних баз.
. Ад~іністрацію
ЖЕК-І зобов'язано ліквідувати вказані недо
турботу
партії
добробут
Передбачено провести ремонт приміщень по вулицях Киів
ви
тваРИННИЮІ фаБРИJ(И
Виробничники про:vшс.тrових
людей,
тарного цеху
1974
ли
Значниіі внлад у виконан і
господарства.
ИПРС
пташниці
сяць
Члени
ольrа
Репетунова,
Яківна Іван
Гончаренко,
Ілліч
Губенко,
Пет
сяць
МаріЯ слюсарі Віктор
На фото: секретар парторгаюзації птахофабрики Т. Є.
Ігнатенко вітає з одержанням нового партійного нвитка учаснина Велиної Вітчизняної війни, члена партії з 1942 нід Петрович Петричун, року Т. І. Куртова. Дмитро Леонідович Шелест, Фото В. Думи. ... ".#.,."..~,...:--~~4І"~.,.~.,.~.::--~~~, .. ..,...,..q~~-4'~'<ІІі?'I-.,.~~.,..,~..:'І""~~., ... оС" _~ _ _ ~~ ... . , . . Семенович Миколаєнко, Лео
о
2
стор.
О
взяли
перегляну
підвищені
СОЦіа
красномовно
доводять,
що виробничники винонують їх успішно. Цех місяць у мі
рівна Галицька, Любов Олек C\lBHa
і
робіТНИки
лістичні зобов'язання. Під сумки роботи за кожний мі
соціалістичних
зобов' язань вносять комуніс ти
успішно вико
нує ВЗЯ'l\і соЦіалістичні зобо в'язання. Нещодавно на виробничих
заверши
зборах
планів
багатьох підприємств
добре знають продукцію рес публінанської бази «Унрторг тара». Дружний і працьови тий J(олектив Иалинівського
року.
ня
6.
тру ДОВІ ЗДОБУТКИ
на
ти п'ятирічну у грудні
і Машинобудівна,
масову роботу з дітьми.
Ииївсьної птахо
планують
166
Всі будинкоуправління зобов'язано поліпшити фізкультурно
та уряду про
радянсьних
фізкуль
турно-масової роботн з дітьми.
справ
відповідаючи
міста
ВІДсутня кімната для піонерської роботи за місцем проживан ня, немає підг?товлених приміщень для організаціі роботи спортивно-техНІЧНИХ гуртків.
ВИСОJ(ИЙ!
Ділом
протягом
РОКІВ діяв гурток радіотехнічної справи. Проте виховна робота з дітьми "ведеться не систематично. Протягом року не організовувалися спортивно-масові дитячі
но створити
робництва яєць проти відпо відного періоду минулого ро ку становить більше семи мільйонів ШТУJ(. Уже значно перевиконано дев'ятимісяч ниіі план виробництва і про дажу державі м'яса. 164.4 ді
ви
1972-1973
ська,
процента
стан
фІ~культурно-масової робии з дітьми, яку проводить ЖЕК-І. ВІДзначено, що при ЖЕК-І створена рада фізкуль
XOBHOI,
ЧИТЬ,
валового
ви
РІШИВ У ГРУДНІ 1973 лютому 1974 рр. провести VII зимо ву спартакіаду міста. У програмі змагання з лижних го нок, зимового багатоборства, комплексу ГПО, ковзанів та хо
ЛІКИ І розробити заходи щодо поліпшення виховної
ріст
легкої
тури. і прийняти відповідні рішення щодо їх поліпшення. ЗМlШТОРГУ і райспоживспілці необхідно поліпшити торгів
одержано 41,6 мільйона штук яєць при зобов'язанні 39,1 мільііона ШТУJ(. Це зна щО
з
зимовій спартакіаді Київської області.
* * *
ємстві
роботу
атл~тики,. велоси~едного .~порту, боротьби, плавання, кульової СТРlльб.и І оргаНІзувати ІХ систематичну підготовку. Необхід н? ПО~ІПШИТИ роботу по добору, розстановці і вихованню кад РІВ, ПІДвищити вимогливість до керівників і тренерів. На під приємствах до 1 жовтня треба обговорити питания про стан розвитку олімпійських видів спорту в колективах фізкуль
ПЕРШИН ВЕРСТАТ ЗАВОДОВІ-ВЕЛЕТНЮ
ної області
ПОЛІПШИТИ
МОЛОд,і до занять з олімпійських видів
Теплюка.
воронезьких
Незадовільно розвиваються олімпійські ви
ди спорту і на ряді підприємств міста.
шини ДЛЯ КРЕМЕНЧУЦЬКОГО АВТОЗАВОДУ
1940 Ю.
«Сільгосптехніка»,
вже встиг аавоювати повагу і авторитет у колективі. Він по стійно доставляє двигуни і різні запасні 'шстини до трак
з
новал, і молоді, яні вступили
-
нання
Знан
хвилюван
Михайло
ВасильовllЧ Довгодько недавно прar{ює R автопарку райоб'єд
Васильо
Бабенно сказав:
дань, поставлених п'ятиріч кою. Висока нагорода, якою
ринництва,
стрілецьких тирів. ШоФер-ко,ltуніст
Один з кращих водіїв пта хофабрики
розвнваються
."Проте ць?го не скажеш про результати спортсменів у лег
- У процесі піДГОТОВ!Ш до обміну, ро:шовідала сснретар партійної" органі:за ції Тетяна Євдонимівна Ігна -
успішно
кІН атлетиЦІ, плаванні, велосипедному спорті, вільній і кла сичній боротьбі. Міські організації, добровільні спортивні то вариства ще недостатньо використовують наявні можливості для Maco~oгo розвитку олімпійських видів спорту і вдоскона л~ння ~.аистерності. Мають місце істотні недоліки в розвитку фШ~ЧНОI культури і спорту серед учнівської і працюючої мо лодІ на заводах. Міськнй комітет з фізичної культури І спорту м.ало. уваги приділяє створенню на підприємствах та в орга НІзаЦІЯХ спортивних секцій, груп, будівництва лижних баз і
ТІІ уоі знання і досвід для то го, щоб :шбезпеЧIІТIІ вико нання :завдань вирішального рону п'ятирічни.
тешю,
Більш
нях.
птахівників. Беручи до рук партійні J(ВИТЮІ нового ара:І !Ш, вони обіцяли трудитися, не
певну роботу.
лнжний спорт, класична і вільна боротьба. Збірні команди з лижних гонок систематично виходять переможцями і призера ми області, успішно виступають на республікаиських змаган
ниця кормоцеху Ганна Олек сіївна Фешина та багато ін
сказав,
директор
У постанові внконкому міської Ради депутатів трудящих «Про дальший розвиток олімпійських видів спорту в м. Бро B~pax» відзначається, що добровільні спортивні організації
НОВЕ
ЖИТТЯ
перевшюнує
планові
Зростає попит
на
вироб
лювану продуКЦію. Тут теж є чимало заслуг виробнични KjB, адже вони ні на мить не
забувають про ЯКіСТЬ, яка, ні би дзеркало, ВіДТВОРЮЄ їхню :vIайстерність, їхнє ставлення до робітничої марки вироб ництва.
Зараз виробництво розши рюється. Вже придбане нове технологічне об.цаднання. У досвідчених вироБНИЧНИКіВ навчаються молоді робіТНики
М. Гарбуз, П. Миронець, О. Хомич та інші. З їхнього сумліНного
ставлення до
БОТ~ видно,
ро
ЩО У робіТНИЧу
з !вдання. 110 процентів ТdКИЙ щомісячний показнин
сім ю Иалинівського тарного
виконання
повнення.
завдань.
Заспівувачами трудових перемог йдуть бригади І. Р. Шитого, М. В. Ситюна, М. І. Нищенна, І. В. Товстенка, Г. М. Зінченна та А. М. Иушка. Середа,
19
вересня
1973
року
цеху влилось
працьовите
по
Можна бути певним, ЩО робітничий колектив дотри має
свого
винонає
слова
взяті
бов'язання.
і
з
честю
підвищені
зо
В. КЛЛЯБІН .
о
НАРОЩУВАТИ ТЕМПИ ЗБИРАННЯ
До
30-рі'9:'9:. в .. ..,воле .....
Броварщ ...... від
.. і_ець.ко
фа:rн .. сmсьх .. 'ж ..,аrарбвихів
Й ЗАГОТІВЛІ КАРТОПЛІ ТА ОВОЧІВ
ТАНКІСТИ (Продовження . ПочаТОR в
Арифметика
Ми вжс на західній околиці.
врожаю
якому нітних легідь наших
Трудівники пункту ШВИДКИМИ темпами
РЕПОРТАЖ Під посіви картоплі поточно-
го року в Рожнівському відділку радгоспу «літківсы й» відведено площу 50 гектарів, де попередником було жито. Ще :з І осені
сортують
кращим!!
механізатори,
очолюваНІ
п л од а ми
Василь
Петрович
ні
основу
високого
врожаю . На !ЮЖНИЙ гектар всієї ПЛОЩі вони внесли по ~ центнерів l\алійних і фосфор НИХ
добрив,
а
:шб
-
центнерів аміачної
5
по
після
оранки
Весною було виве з ено на кожен гектар по 40 тонн торфо-
компостів,
що
з
«другим
Хіба
хлі
На
П.
з німках:
Ф.
ральні ВНИ :JУ
також І ПУНl\ті
-
водій
пінням
нартоплезби
!ІІИ
агрегаТІ! за роботою; на сортувальному
розмістили
в
рослини
піднесений,
нали:
хоча
перебили
втрати
чималі .
понад півтори
Але
завдання
тисячі
МІ!
ворожих
вико
солдатів,
,
Ранком фашисти кілька ра:зів ходили в атаки. Відби ваючи їх, наші артилеристи Вl!тратили майже всі боєпри паси. Тепер вони стріляли по ворогу з його гармат, до яких снарядів було досить. ОПіВЩlі на наші позиції рушило тридцять німецьких танків. Мабуть, тр були всі їхні сили, а ця атака -
останньою надією· вибити нас з Остра і відкинути од бе рега Десни. Артилеристи вступили в тяжкий двобій. З посиленого дивізіону у нас залишилося тільки шість гармат. Був поранений майор Балашов. Та славні гарма ші ВІІСТОЯЛИ, підбивши одинадцять танків. ПІд час цієї
на
25-сантиметрової ви
сотИ і були підгорнуті . Для бо
атаки
ротьби з колорадським жуком ще ДО цвІтіння посіви тричі об-
лися
робили хлорофосом.
ВСІ
насідати.
з нищИ,іІИ багато техніки.
до
ШВИДI\О
продовжував
Вночі ми 3 Зіновієм Тимофійовичем Сердюком обійшли всі піДРQзділи, порозмовляли 3 бійцями. Настрій у людей
сходовий міжрядний обробітон і боронування. Після сходів та І\ОЖ ДВічі добре обробили. Зав
·'20 -
День був дуже напружении.
противник
переправу.
рядки по 2 центнери Нітрофосу (азот, налій, фосфор). 3а ТИ:l1 обробили її ще двічі . На площі, зайнятій сортом Гатчин
цьому
Але
Вночі напруження трохи спало. По радІо ми зв'язали
На плантаціях ранньої нар топлі провеЛ1і двора з ове боро нування, а . після сходів , ра :.ЮМ З першим обробітном кар топлю підживили - внесли в
брали
чекали вечора.
стомилися.
ся з штабом армії. Доповідаємо про висаджену німцями
"
дяки
зеНіТНИМИ
Частина танків править. за нерухомі вогнеВІ точки. Аl?ТИ леристи вже використовують німецькі окопи й напоНіРИ, поставивши туди свої · гармати.
яровиза
дворазовий
цими
Наш таНRОВИЙ загін став кісткою в горлі всієї німець
торі. На 30-гектарній площі І\артоплю сорту Гатчинський посадили машиною НС-4Б на півгребеневим способом.
СЬКИЙ, . провели
з
кої оборони на ДеСНі i ~її нижній течії. НВ і тридцять четвірRИ вміло обирають ПО~JИції і, прикриваючись буд~в лями, маневрують,. б'ючJci по ворогові з гap~aT, нулеметlВ.
параметрин.
Ранню картоплю сорту Боро ДЯНСЬКИЙ посадили вручну, під спеціально обладнаний ку льти ватор з міжряддями 70 санти метрів . Насінну картоплю ще · в лютому
ось
()стер у планах німецького номандування мав не~БИЯК~ з начення на підступах до ДНіпра, і втрата цього МІста и переправ через Десну ставила під загрозу чимало вій ськових частинна північний схід від Ниєва.
тиваторами з боронами. А для боротьби з бур'янами було вне гербіцид
впоратися
У нас було багато поранених, і ми викорис!~ли під гoc.~ піталь бара"и й льохи, ЩО були на теРИТОРll тютюново І фабрики. І поранені, і бійці, яні були в строю, з ~eTep~
приорано. Вологу закрили нуль
сено
паРТІІ:JaНІІ
лівки!
ВіддіЛRОМ.
І\ращий
БИСТРИR;
могю!
батареями? .. Так, вони тримають переправу біля Карпи
М. ЗАКУСИЛО, Rеруючий
запитую в генерала Се~дю Як в з агалі ВОНИ могли взяти переправу в ОСТРІ?
Заждіть , заждіть , товаришу Вовченно! рапто.м спохватився Зіновій Тимофійович. Партиз'ани по радІО передали, що переправа в районі Остра. А це ж не озна чає, що в с а мому ОСТРі! Та й ви самі тільки-но ска.зали ...
бом».
на
ВОДИ.
гнойових
t;онтейнерів
НВ
-- А де і!\ партизани? -
- --
З а харчен
І\лали
міцну
"а .
Сінна картоп л я :Jасипається на з и м ове зб е ріга ння. Особливо старанно тут т р у диться м а ши н і ст траюорного нав а нтажува ча
Деякі наш!
стріляють по зенітках.
нюють Іюнт е іінери і відпр а вляють у торговельну мережу . На
1\0. Він щодня відвантажує сот
і б'ють по зенітках.
й тридцятьчетвірни причаїлись за хлівами, в садках І теж
напов
ланковим М. П. Довгодьком, зd-
по
пролягла дорога на міст. Бі.ЛЯ мосту ДЮЖ!іна зе гармат. Жарти з ними погаНі, коли гармаШІ зазда готові до бою. Вони перші відкривають вогонь п~ танк а х. Гармаші Балашова ВИКОТИЛІІ протитан к оВІ
на пряму наводку
картоплю, ванн
.N2 145).
Видно високий насип,
зачепило
осколко,м
йора МурЗіна. Обидва
.
в
-
і
командира
мотостріЛЬЦrів
і Балашов, і Мурзін
-
ма
залиши
строю.
Полковник Георгій Походзеєв весь чорний, в обгорІЛіЙ .. одежі. Світяться тільки зуби, коли усміхається. Він уже горів у двох танках . Зар а з Походзеєв на третій машині, діє сміливо, винахідливо, поназуючи приклад усім екіпа- ·
І ось настало збирання уро жаю. На полі працюють кар топлезбиральні агрегати. Попе реду в соціалістичному змаган ні йде ланковий-номбайнер ко
жам.
муніст Микола Павлович Дов І ОДЬКО, який З трактористом l1етром Петровичем Довгодь
новка сприяла більше, ніж противникові. Зі сходу радян сьЮ війська гнали фашистські частини до Остра. ЦІ під
н ом
ден
дири
геІ,
танністів 3 -го Нотсльни к івського корпусу. Фактично ми сиділи в засідЦі і нищили відс'гупаючі частини ворога на підступах до Десни.
ц~
значно
перевиконує
:і авдання .
На
кожному
Настала і друга ніч у ворожому тилу. Загальна обста
розділи рвалися на переправу,
трі механізаТОРІ! збирають по
160 -" ,. центнерів бульб . Від агрегатів ний пункт водШ
пеРШОСОРТНIІХ
транспортує
частин
з нали,
бо далеко
що понтонний
30-'--
видалося
цього
пі
«плосківсы й». .
Добре
вродили вони на мінеральних
і
з аплавних землях.
Але го
ловну роль в одержанні висо кого
врожаю
вІдіграли
не
ДАРИ ЗАПЛАВИ процентів, робі тниці paдгo c~ пу до 200 процентів що денно .
Зібрані плоди складаються
природні умови, а салювідда
на праця людей, тримання правил ки,
відмінне
Як і
суворе ДО-. aГPOTeXH~
знання
на всіх
етапах~ наші
справи.
попередніх
овочІвники
на
полегливо трудяться на зби ранні городини. Огірки· вже повністю Зібрано, їх продано державІ 670 тонн на 100 'fOHH БІльше завдання. Помі дорів
відправлено
в
торго-
. вельну мережу Ниєва і Бро варів 720 тонн при річному плані 600. На 1 О гекта рах пізнього посіву провадиться остаточне
визбирування помідОРіВ. працюють
молодіжна
Тут
ланка
Галини Саківни МиколаЄНJ<О та учениці з l{иївського тор говельного
160
училища,
чоловік. нують норми
о
всього
Учениці вико на 150--170
Середа,
.
руках
оточення. Противник відходив на північний схід і там по трапляв п і д удар наступаючих на
Щедрим
міст У
жувалося с у тичками з противником. Обходячи ворожі роз ташування з півдня й півночі, Мурзін створював видимість
тощш картоплі, що в півто ра ра з а більше норми.
32
річне літо на овочі у радгос
не всі номан"
Я дав завдання майору МурЗіну вийти на східну око лицю Остра і спробувати з'єднатися з передовими загона "ш наших військ. Триста аВТОl\1атників І три НВ рушили в схіДНШ1У напрямку . Іхнє просування весь час супровод
на сортуваль автосамоскида
ЇюJi,ІуніСТ Павло ФеДОРОВІІЧ Би
стрнк щодня
ворожих
в JЮ:1і
в к а гати і вкривають
СЯ СОЛО~IОЮ, щоб їх н е по шкодили з а·морозки. Поті~1 по мірі можливості від.прав ляються в 'V,агазини
доовочеві бази. дорів буде ще 60 тонн.
і на пл 0Таких помі здано понад
Основні сили овоч.івниць ких бригад Митрофана Таде йовича Бігуна та Григор.і я Ілліча Міщенка ·тепер зосс реджені на заплаві Труб е жа. Там провадиться :'.,асове зби рання столових буряків . З 24 гектарів корені вж е ви
копано на тр е тині площі. На ЦіЙ роботі запровадж е но пре міально-індивідуальну від рядність, і це стало хорошим
стимулом. ревершила вання,
19
Врожайність пе всі наші споді
кожен
вересня
гектар в серед-
1973
рону.
ньо'\1У видає коренів,
більш е
400 70
що на
центнерів центнерів
соЦіалістичного зобо
в'я з ання.
Збирати
сто л ов у
радго с пові
моркву
допомагають
ро
бі тники з
1\иївського заводу
хімікатів, сільбуд»
тресту «Бровари та інших підпри
Є\1СТВ. Особливо людно б у ло ~ІИН У ЛОї суботи й неділі. То ді трудівники міст велику роботу.
Одночасно ранням
виконали
сл:ідом
провадимо
за зби
бли з ько 150 тонн , -- понад 100 тонн.
Врожайність
пусти
моркви
пізньої
становить
ка
300--330
центн е рів З гектара . Ії поча ли збирати вибірково для за безп е чення магазинів . А всього
радгосп
жаві напусти більше плану.
продасть
на
800
дер
тонн
І. СТАСЮК, аГРОНОМ-ОВОЧіВННR
14.00
О
разом з командиром полку Синеоком.
У кожного воїна, батьки й рідні якого жили на о.купова ній ворогом території, було дві заповітні мрії . Кожному хотілося прийти визволителем у рідне місто, в рідне село. Хотілося власною зброєю, своїм солдатським зусиллям геть вим е сти фашистських заброд з зе~1лі, де ще малюко", уперше звівся на ноги, зробив перші кроки, де повітря пахне особливо, неповторно, де вода невюювно смачна, бо вона з криниЦі , викопаної ще дідом, де і дерева твої дру зі, і поле, і небо , і річка такі, яких нема ніде на світі . Во їн марить у ві сні зустріччю з ріднею, знаЙо~IИМИ . Др у га висока мр.ія радянського воїна це дійти до Берліна і розтрощити череп Гітлеру.
продаж
Цієї городини державі. Сто лових буряків уже Відправ лено на приймальні пункти
захід частин.
від Мурзіна я одержав звістку, що він зустрівся з нашим стрілецьким полком. Незабаром до Остра прибув Мурзін
Та поки ще рік 1943-й, місяць вересень. До Берліна ще далено. Поки що підрозділи нашо,го RОРПУСУ ідуть до Дес ни, і командир роти управління 3-ї бригади капітан Но-мпа нець на
своєму транспортері поспішає
до рідного
села
Рудня.
НОl\шанець висунувся з люка. Назустріч нісся ПОЛИНО вий подих полів, змішаний-з димом і курявою, піднятою таннами й а втомашинами. Першими, мов сторожа, вирину ли верби на пагорбі, потім перелісок, у стороні . Серце не
б ' ється , а стугонить від хвилювання. На війНі Номпанцю не
раз доводилося пережити тяжкі ,
украй
напружені се
кунди й години. Але нині серце билося янось незвичайно
-
і
цс від передчуття зустрічі з рідним селом..
..
(Продовження буде),
рад
госпу.
~
Q
НОВЕ
ЖИТТЯ
Q
о
3
стор.
О
..
До 30- рі.:.: .. ".".. оле. . . . в.r щ • • • повідаб'ТЬСЯ IlPO юних підпіль від .іме,цz..кО-фа.rп.с.IDСz..к • .х "аrарб• • .кі.. ників Києва. Працівники біб.1іоТf~КИ скла
rОТУЮЧИСЬ ДО свята
відвідувачів
особливо привер
Тllр' збірник \Іатеріалів про по
р·озпо
зус:трічі, .на які запрошуються учасники Великої Вітчизняної
відають про ВИЗВО.1еннп Київ ЩИНИ, «Подвиг на берегах .lніпра-С.1аВУТИЧ1l».
війни, читаються лекції. Серед фі.lьмів, ЩО в програ МікіНОфестивалю, ху~ожні та
.l.тя пра,цівників шкільних бібліотек бу.то проведено семі
док)"мента,шні
.1И
картотеку
книг,
що
У бібліотеці для дітей йде дія.lьна підготовка до зустрічі
чесного
С.1ІІВНОЇ дати-3О-річчя визво
ВIJ;JВО.1Шlа його,
.lеннп Броварщини і Rиєва від німеЦЬКО-фашистських заГ1:.рб-
гунову.
ють школярі і книги С. Бор-
нар
ників.
зунова «Берег лівии, берег пра,вий», М. Канюки «~IiCTO
.зустрічі знаменного юві.lею.
Об.1аднано
поличк)' IiНИГИ,
«Вікопомний що
'/їста,
тематичну
наро.1у», на якій
подвиг
виставлено
розповідають
брав
)'часть
у
нашого
жінку-воїна, що - ~І&рію Ла-
3 цікавістю переГ.lяда
вогні»,
«Подвиг
на
берегах ДНіпра-Славутича», «Місто-вої'н на Дніпрі» та ін
про
Цік"3во
форсуванні
«Ма-
рійКі)
З МИШО.10ВКЮ>, у якій
В3П.1И
участь
міста.
п' я'тикласники
Уч'ні
'шостих-сьомих
Серед
І<ласів готуються аараз до об-
КНИГ, які на поличці і вистав
говорення книги А. КуркотО>ва
всена,родниЙ».
ці, увагу
наших
консу.тьтації,
ворено 'питання
мале;ньких
«;Зелений острів», в якій ,роз-
деобго
підготовки до
О. ДІДКІВСЬКА, завідуюча бібліотекою для дітей.
фільми кі1юфес
присвяченого
ВИ::Jволення
СЕРЕДА, 19 ВЕРЕСНЯ Програма ЦТ (2-А каиа~) 930 - Програма передач. 9.3а Но. 945 - Д.,я шко.,ярів. «На при~ вини. . LO 1. ХУДОЖНІІІ клубу «Нептун.,~., а 145 _ Теле. фіЛЬМ «ВесеЛІ хдоп ята.. І . іло. 1245 нарис «Добре сдово, добре дп' a~a _ «\\амина школа •. 15.Ю - рогр передач. 15.15 - I<iHonporpaMa. 16.u5 -: «l'осійська народна казка •. нав~л!,и~ передача з. літератури. 16.40 - « РІЄН тир на місцевості •. Навчальиа переДl ча з природознавства. 17.00 - Ц.ля ШКОЛЯрІВ. «Моя мОва. друг мІН'). О.,іМПlаі\а з росіЙСЬКОI мови. ~ І тур. 18 ОО -- НОВИНИ. 18.10 - ,«10вари~ пісня •. Концерт. 18.40 - «Пошук>. 19.2.} Кольорове телебачення. Кубок володаів кубків. 1/16' Фіна.,у;. «торпедо~ ~MOCKBa) - «АТ.lетіко. (БI.,ьбао). 21.10 _ Інформаційна IlporpaMa «Час •. 21.45 _ Концерт майстрів мистецтв. 22.40 Кубок У\::ФА з футбо.,а; ~Динамо~ (1 бі.,ісі) «С,lавія. (Софія). (2-и тайм). 23.35 Новини. Програма УТ (4-А каиап) 11.00 - Телевізійні вісті. 11.15 - Те· лефільм «Одолінь-трава». 11.35.Шкі.lьниіі екран •. Суспільствознавство для учнів 10 класу .• Закони Дlа.lекти ки» 12.00 - Ко.,ьорове телебачення.
дянськог{) !народу у битві з фа
ШИЗМОМ. Це
такі філмlИ, як
«Батько», «Син іПОЛКУ», «3ем .1Я,
дО
запитання»,
докумен
Т1l.1ЬНИЙ «Кожна МИТЬ життя» та інші.
ювілею
ВроваРЩIJ1НИ
ніЩЩЬКО-фашистських
Княжичі. Де
монстрація фільмів відбудеться
На екранах сіл району де тивалю,
телева'lеннSI
стрічки, які про подвиг ра
йде у Гого.1ів,
кіноФестиваль ,монструють,ся
розповідають
Перегляди фільмЇ'ввже від булися вЛітках, 3аворичах. Цієї неділі кіНОфестиваль при
Крокує
проЙш.l0 обговорен
ня книги О. РОДИ1)щева
пеРШЮI ввійшов
Об.таднгmо книжкову вистав «ІІодвиг неюIИРУЩИЙ, по
двиг
та
ші.
на визволені ву.lиці СТО.1иці.
"у
про
гасить
об,орону і визволення КИ(~ва і об.lасті, про ,ПОДВИГИ тих, хто
Дніпра, хто
громадянина
ників. Перед перег.тЯД1:'МИ у сільських клубах ПРОХO,'lять
від
загарб-
у кожному
седі раЙ()'!!у.
В. КАПЕЛЬКА, інструктор райкому проф·
спілкн
працівників
cbKoro
господарства
сіль і
за
готіll~ЛЬ.
ЛЕГКІ, НЕДОРОГІ, ВИСОКОПРОДУКТИВНІ
«На'родний
Завоювали lІіСИё
трете
обласні ама атлетики. В
товарів на
ВІНШ.
легкоатлети,
юнаки
і
дівчата,
саме
яким
варсь.КОЇ середньої
в
тому
спортсмен
випадку,
коли
мІг показати
дру
гий дорослий
розряд.
З перших стартів зав'яза
Ген Mpi€ гай над річкою ... Фотоетюд В. Бендика ..
-----'----------------------------------~-------------
лася спортивна боротьба між
збірНИl\lИ Церкви,
командами Білої Васильківського,
Фастівського і Броварського районів. І ось підбито під-
лі
ТРИДЦЯТі роки. В глухому сеорганізовано ра,дго.сп. Нове
корпусу, очолюва.иого ЛюдвІгом С,вободою, (8 роки війни); «Ми-
сумки З:\lагань. Збірна команда легкоатле-
життя проБИ'ває собі шлях в умовах жорето,кої класової бо-
хайло Сидорович~ (розповІдь про ст3!рlйшИ\Ну хірургів рес-
Хохлов,
ломийченка); «Олексаидр Копи-
тів Ьроварськоl'О району за-
иняла третє місце. НайбіJlЬШ
,ротьби.
Загинув
комсомолець
застYlПНИК
директора
пу.бліки, професора
М. С. Но-
і творчість
господарства. СЛіди злочину ве-
ленко~ (про життя
пили: майстер спорту Василь
дуть до
письмеННИlка
КОJlа }{овальчук і Наталія }\хно «<Спартак»), Валерій Наришев ( дЮСШ). Звання
офіЦером... Нартина, про яку йдеться, називається «Нам ніколи че-
в стрибках у висоту завоювада НатаЛІЯ Яхно. її реаультат - 1 м 50 см. При-
«YlосфIЛЬ:VI». Автор сценарію кІНОСТУДія «НИЇI в,наУ'КфіЛЬМ» і режисер-постановник В. Аки- ст'ворила РЯIД короткометражних
Коровкін
УСПішно висту-
«<Авангард»),
чеМПіонки
Ми-
1{иївсы її області
зерами змагань стали також
Валентина Найдан і Тамара Биаова. Це великий УСПіХ дівчат і їх тренера Валерія l'рядунова.
Одночасно проводились і обласні змагання а 20-кілометрового пробігу ГребіНІШ
-Ьіла ЦеРН8а. Нашу коман-
ду предстаВJIЯЛИ спортсмени а
Иалитянсьного
комбінату
імені
СРСР lVlИнола
радгоспу.
5U-річчя
Ливадський,
Василь Мудрий і Юрій Довгополов.
Треба сказати, ЩО хлопці
проявили велику мужність і хорошу спортивну майстер·
ність. Вони зайняли друге місце та нагороджені грамотами обласного комітету
а фізкультури і спорту.
Попереду ще відповідальніші змагання. Тож сподіваємося, що спортсмени Броварщини не раз порадують болільників успіхами. АРІН директор
І. Х
,
Броварсько!
спортнвної школн.
І
школи М
5
дмиrру Ре'гічу, Юрі Ступко, Сер
Вимоги З:VІагань були ду же складними. Адже заліко ві очки нараховувалися ли
кур~ульської
очолюваної
кати..
ІЮЛИШІН!,М
банди,
білим
Ії вИ!пустила кіностудія
мов.
розповІдають його
товарИШі по Іперу Ю. Збаlнаць-
кий, П. Панч, Ю. Смолич).
** *
На за,мовлення МіНі'стерства
сіЛI>СЬКОГО
госпО'дарс'ООа
стрічок. Серед них
* * *
-
УРСР
«Слово
про землю. (,про іні-Ціатину до-
Про мужність і г~рої.зм мо- нецьких колгоспнинLв і праЦіврЯКі'В радянського торговельно- ників радгоопlв, яні ВИШУКУЮТЬ
го флоту при врятуванні пала- резерви розширення посі.вних ючого іноземного судна розпо- іПЛОЩ), «На культуриих пасовн-
вї,дає кольоровий ФіЛЬМ Одеської ніНОСТУIДії «Море нашоі надiY~ (режисер,постановник Г.
ОвчареIlНО).
* * * Двосерійний фільм
і ОтIЛіJl» поставлений
ською кіlНОСТУlЦією
«Фелікс
румун-
щах YKpaїHH~, «Раціональне викорнстаННJI добрнв •.
* * *
Семен БОбров за'кінчив Інсти-
тут, пройшов 11РУ:ДОВУ школу на за'ВОДl.
А
тепер повернувся до
«Бухарест» рідного села, став інженером у за романом Джордже Нел.їнес- ~юлгоспі «П~ремога» ... ну «Загадка Отілії». ПІсля смерті старого, заслу-
Фільм розповідає ПPQ нездій- женого голови
його обирають
аненні надії заноха,них .--.: Фе- иері'Вником госщщарст~ва. Мололікса і ОТіЛії,розкри!Ває затхлу дий спеціал.lет розуміє, що в
атмосферу дріблобуржуа.зного час технІчної ренолюції треба сімейного клану, де головне в вести справи по-державному, на житті - зажерливІсть, нажива на}1кооій основІ. І він .пропонує
і СИ'Ті'СТЬ.план перетворення села. Не всі Режисер Міху.
ЮлІан його пі,дтрИlМУЮТЬ... Про це зІткнення стари.х і ** * нових 'ПОГЛ'ЯДііВ 1 РОЗПОВlдає У,країНСЬКі Ніно;цоиументаЛіС- КОЛЬОРOlвий художній фільм «Людина на своєму місці., 3НЯти випустили короткометраЖНі фільми:
(про
фільму -
тий ла С11\1"Дії «МосФільм».
«Там, пІд Соколово."
·ПОДВИГИ
чехословацького
17.55 19.00 2U.45 •.
21.45 - Музичний учням Бро- - Інформаційиий
У неді.'1Ю вранці
ті
було
Програма
17.<)0 -
сірничок
довірено захищати спортивну честь свого району.
ше
Концерт
акадеМIЧНОГО
.
п~редач. Проrрама К'" (9-11 кан8.ІІ) Наша афіша. Екран студента-заочника. Кубок євро пейських чемпіонів з футбо.,а: «Зоря» «Апоель, (І<іпр). Художній телефільм «Варчина земля (3 серія).
Тільки один
:\І. Білій Церкві Зібралися наіісильніші легкоатлети Ки ївщини. Від кожного району були виставлені найдосвідче ніші
заслуженого
Українського народного хору ІмеНІ Г. Верьовки. Те.,еФIЛ?М «А<І!рика. нович». Наша афІша. Для школярів. «Сурмач». (Льв,ів)
12.45 16.25 16.30.. 17J)O - «КПРС - партія інтернаЦІОнаЛІСТІВ ленінців •. (Бесіда перша). 17.15 На тивний конвеЙєр. з допомогою Всесоюзиііі спартаКl.lді товариства якого ОСВОЄНО потокову техноло «Динамо.. (Бокс). 18.00 Те.,ефIЛЬМ гію складання пральних машин «Кримський заповідник». 18.30 - Рек, «Малютка». Іх місячний випуск .1ама. Ого.,ошення. 19.00 - Інформа· перевищив дві тисячі. «Малют цliіна програма «Вісті.: .19.30 - Вперше ІІа телеекрані. ХУДОЖНІІІ фІЛЬМ «хлоп· ка» нова продукЦія уралма ЧИКИ». 21.00 сНа добраніч. діти!:. шівців. Легкі, недорогі, ВИСоко 21.15 - ПРЩ'рам.1 «Час •.. (М}. 21.45 продуктивні ці пральнІ ма Кубок європеilських чемПІОНІВ з фут бола; «30РЯ' - «Апоель. (Кіпр) .. (2 шини користуються великим тайм. Відеозапис). 22.30 ІнформаЦІЙ Попитом. ний ог.,яд «На ланах республіки •. 22.35 На міжнародних змаганнях з гаид (ТАРС). БОо1а. (3апоріжжя). 23.25 ВечірнІ на У новому цеху
родного споживання Уралмаш заводу пущено високопродук
Закінчилися гання з лег,кої
академічниіі..
Державного
Фі.,ьм «Гітара випуск
•. 22.00
«День
за
днем». ЧЕТВЕР, 20 ВЕРЕСИ" Проrрама цт
(2-1
каная)
9.30 - Прогрзма передач. 9.35 - Но гію Куквину та Сашку Вербі за виии. 9.45 - Д.,я школярів. «Мова моя друг мій.. 10 45 «Адреса вашого бажалось новоїаабави. дому •. 12.10 - I'ipeM'ltpa д~кументал.• І хлоп'чикипридумали: взяли Horo телефільму «lмвдеДДIН НаСIМІ,,:. 15.15 - Програма передач. 15.20 - КІ' сірники й пішли до скирти соло HonporpaMa. 16.05 - «Спосіб життя ра коподіБНИХ.. Навчальна передача з МИ, ЩО стоят;, поблизу житлово зоології. 16.30 .Мольєр. «Міщанин у гомаСИІВУ ... дворянстві •. Навчальна передача з лі тератури. 17.30 Кольорове телебачеи· Лише ми'ть анадооилась, щоб ня для дітей. «Виставка Буратіно •. 18.00 - Новини. 18.10 - Кольорове те вагонь добіг ДО скирти. лебачення. Документальни/! фільм «Від Ски,рта СО/l0МИ в !радго'спі «Кра Уралу до Камчатки.. 18.25 - Фільм концерт «Нас подружила Москва •. СИ,lіВIСЬКИИ» згорі.'1а. Одним сірнл 19.00 - Ленінський університет міль ком знищена праця великого ко йонів. J9.30--«Зарубіжні rOCTi Москви •. 19.45-Ласкін. «На лінії доктор Куляб ле.КТИВУ робітників. кін •. ПреМ'ера tелевистави. 21.00 - Ін формаційна nporpaMa .Час.. 21.30 _ ЦhОГОМОГЛО б і не бути, якби .Об.,иччя друзів •. 22.15 - Ко.,ьорове батьки стежили за. іграми ді те.,ебачення. «СЬівае народний артист СРСР Б. ШТОко.10В». (Леніиград). 22.45 тей, не дозволяли гратися з - Кубок європейських чемпіонів в футбола; «Дннамо, (Дрезден) .... І сірниками. .Ювентус, (ТурІн). (2-11 тайм). (НДР).' IІрограма· УТ (4-А кан8.ІІ) На жаль, 'подібні випадки не16.25 - Наша афіша. 16.30 - ,Ра поодинокі. дянське значить відмінне.. (Спів Батьки! Розкажіть сво.ім ді- робітництво в системі РЕВ). (Харків). 17.00 - «Культура слова •. J7.30 - Ви тям, до чог·о ПРИЗВОДЯТЬ пустощі ступ художньої а гітбригади Могилів Вінницької області. 18.00 3 'BOГHe~l. Не 'залищайте дітей без -Подільська Народний телеуиіверситет. «3до догаядута ховайте від них сірни ров·я •. 18.30 - Рек.,ама. Оголошення. 19.00 - Інформаційна nporpaMa «Віс ки! ті». 19.30 - «Старт». 20.00 - .Мое Придніпров·я.. ЛітераТУРно-мистецька М. СОЛОВЕП, панорама. (Дніпропетровськ). 20.45 _ голова райоииоі радн ДПТ. ~ .На добраllіч, діти!. 21.00 Програ. Ма .Час •. (М). 21.30 Дж. Пуччіні. .а 1 .Тоска.. Вистава Львівського театру опери та ба.lету. В перервах вечір ХОЧ ЛИСТ І НЕ БУВ
•••••••••••••••••••
ні
У листі до редакції жителі села Красилівки скаржились на погану оргаиізацію торгівлі у місцевому продуктовому магазині. " ЯК повідомив голова правлін ия Броварської райспоживспілки П. О. Котельииков, становище ви правлено. Завідуючу магазином
М.
В.
посаду
Коноиеико
переведено на
продавця.
Дирекція, партіііиий комітет, пр?ф.
спілкова і комсомольська оргаНlза· ції Київської птахофабрики глибо.: ко сумують з приводу п~редчаСИОI смерті старшогк.п~~отеХИlКd, члена БОЛДИРЕВОІ ЛюбовІ ПаВJIІвнн ь щире співчуття сім'ї
вис.,ов.,юют і рідиим
...
ПОКlИНОI.
(РАТАУ).
новини,
,1анах
HAДPYKOBAH~A
інформаційний
республіIШ"
ог.,яд
«На
(ЛЬВіВ).
Програма кт (9·А канап)
. 18.00 -
18.05 - Екран 19.10 - Кольорове
Наша афіша.
студента-заочника.
телебачення ДЛЯ скомороха
Та'
дітей. ,Сказ~иня пр<t
царя
КИївського театру
Гороха..
Вистава
юного глядача іме.
20.30 21.00 -
иі Ленінського комсомолу. «На ланах Київщини.. Художній l'елефі.,ьм 'Вdрчина зем.,я». (4 серія). Інформаційний випуск «День
22.05 за
днем»
•.
Peдanop
8.
ФВДІІR
Дирекція, партійна, профспіл кова оргаиізаціі Броварської середньої школи N! 2 вислов люють глибоке співчуття вчи тельці В. М. Пастушенко з приводу тяжкої втрати смерті її матері Ганни Свиридівни.
_, _ " , _____ "",,_~
,~,--~ ~ «НОВАЯ ЖИ3НЬ».. -~'''-'~-_#'''"~~'~----~::::;;:~A7"''"~~'::;:O;;:::T::-:::-~~з:;::::е:::;а - opraH &pOB.pcKOro ropKolla відповlдального секретар", вІддІлу сІльського r:oc~.-!,-арства. ::19.4.47, ItOреспо~- 4?4?-'Jпl~':":;:8Е""ТЦ~IІІ~,8IХ~~ _ ....
,.-. - -
Коммуиистической
паРТ8И У краинЬІ,
roPOAC·Oro А
8
раАО8ИОro
Совета депутатов ТРУД"ЩИХС" КиеккоА oбn~СТ8:
,...,..,...,.# __ #_.,.-"'"""'---..,.,.,.. ~-~..
_
м
_
2&1102О. БРОВАРИ
'4.Г-обп-ас-ті,'.'1П", Il"III·" ...Ka. 154. оо оо " .._
Броварська Арука,ни, КиївськоІ
~"анта
мlсцевого Ф радlОlllовлеИИIІ т _ 19.3-18. 19 4 67
_вул~K8::::":::_ .. ,;:::::::oC':0:::=:::_~'_O Телефон
-_-_. -..__ ._______.._-9899, В'ДДIЛIВ
lIH-57.
промислоаост,
Зам. 4497