ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!
КОМ)' НІС Т К Ч Н О І ПАР Т JJ )' КРА ІНИ, Д'ЕП)'ТАТІВ КИІВСЬ КОІ ОБЛАСТІ
МІС Ь КО ГОК О М І ТЕТ)' ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАД. НАРОДНИХ МІСЬКОІ І РАНОННОІ Газета ВИХОДИТЬ з
квітня
17
*
19:П року
*
ом 149 (78.'50)
Наш сучасник
Субота, :-
Напруга жнивного поля ся
парку
племптахозаводу сРуд· ня.. мехаиlзаторІв уже ие було. Лнше брига дир Василь Тихонович Леовенко затримався у виробничих справах.
- МеханІзатори ropAICTb господарства, rOBopHTb він, воии иа передньо, перебудови,
сумлІнно працюють над
розв'язанням Продо вольчої програми. Вн бачите, як старанно го тують рІлJJЮ пІд посІв
Степаи Блищlllt, Ми кола Іванович Поио маренко, Анатолій Мн колайович Ткаченко, а за ними ведуть сівал ки Михайло РадІоно
вич Артюх, Павло Мнколайовнч Охрімчук, Олексій Володимирович Хнценко. Вони уже
посіялн
першІ
reKTaplB
120
пожнивиих
ва
зелеиий корм. J{ипіла робота на 170-гектарному кар
топляиому
.
На
фото
О.
КРИВОНІС
.з
Мілька: маляр· штукатур ,пМК-24
НадІя
старанна робіТННця.
-
ба
було
Гузlй,
•
господарІВ дань. Але у cJльського К90перативу .Доля.. Вол новаського
району
До-
иецькоt областІ дnя цього був вагомнй привІд. Го ЛОва кооперативу А. В. Щеглов доповІв: уперше в НИХ з'я,вилнся вІльні кошти. сокий
Це плата за ви урожай зернових,
~ ЗІбра~и
At 50 Ще ля,
від
з
гектара
цеН'1'нерlв. недавно
розташоване
До
далеко
центрально!
садиби,
особливою увагою ристувалось.
Не ко
Сюди
і
тех-
нжу в остаif'НЮ чергу на ПР8&ІІЯЛИ, І будматерІа ли, і добрива. Становище зМІНилось, коли МІс цевІ жителі вирІшили вести
справи
з
лективІ
самостІйно.
не
У
вІдбулось.
хувати.
ти
розумно
кожну
витрача
копІйку,
суво-
рІше додержу'ватись тех нологІї вирощування куль-
тур. Там. де раніше двоє працювали,
нииІ
справля-
ється
один,
де
торІв
було
замало,
одн()го
неиостl.
трак
тепер
вистачає.
результати
ють
двох
ПершІ
додали
впев
J{ооператори
намІр
один
корІвник.
На
будІвництво
-
Удальн1, рІг.
1\
черЗІ
житла,
прокладення
от
останнІ
до
вісті
Уклали дoroв1p з колгос пом,
ПОГ.1НД,
можуть
почали
жай,
вирощувати
твердо
зарплату
П1дсумками лив
знаючи,
що
одержать
за
працІ.
кооператив
парткому
вро-
9чо
секретар
колгоспу
А.
В.
вони
датнся
вирІшили
свІй нього
колгосп.
До де
в'яносто
пе
редали
чоловіК теХНІку,
майже дв.1 ріа угІДь.
Ім
ферми
тисячі
І
гекта
ностІ
У
нинІш
кооперативу
новому,
1нститутІв, еКОНОМІСТ. кооперативу. увІйшло
на
оргаиlзу,вати
ТНИК
донецьких
вн
загалЬ6ИХ зборах члени .ДОЛІ" наступного рону
достатньо
з
з
перший
несподіваними:
ЩЄ{'лов У минулому мІський жwreль, співроБІ ОДНОГО
по
голІв'я худобн, збудува ти нову свиноферму, ще
На
і
ма
зБІльшити
кооперативу.
весни обсІялись
ко-
Просто почали краще ра-
І
село
особливих змІн
повести а
t
сил
пу
допоможе
ки
з
тепер
впевие
справу
статус
Ум
розмахом
по
колгос-
не
Т'1ль
органlзу-
вати вирОбющтво, а й ШВИідШе вІдродити село.
Кор.
сво!
сандрович Васнль
Знаходить село
структурних
для збирання бульб. Сюди аtрегати
косарки Микола Олек·
3найояmесь: досвід
НіЯких
Тре
пІдготувати
площу врожаю вивели
у гарячий час жнив землеробам не до засі·
полІ.
РАТАУ.
Волокита, Васильович
які
першими
пlдготували техиlку до роботи. На полі зустріли ми і механІзатора Васн ля Григоровнча Ков шуна. Накосивши зе леної маси ДJJЯ корІв, вlи Ухав у парк пlдре монтувати свІй КПІ-
2,4, 'якнм кожеи день
иакошує по 70 80 тони зелеиої масн. Ва силь Григорович знає.
•
.-----
••• • Irope ••• •• • ••• ••• roc• •••• •• • ••• •• • ••• ••• ••• • ••• ••• • ••• •••• = ,мн не .пра,гнули розмежувати фуи.l< • = • • = органів. При цьому слід максималь· мене
треба поспlшатн, щоб закластн 8000 тони си: лосу за 10 диів. Ку· КVDудза дає по 500600 центнерів, иа ок ремих же діJJЯRКах, особливо, де працюва ли орендарі Борис Ми хайлович Чумак та Володимир Тихоно~ич Дудін,- по 600-700. У бесІдах з мехаиlза· торами відчувалося їх нє бажания зробнти все від них залежне для внконання планів 1989 ооку і западен ня доброго Фундаменту пІд урожай 1990 року. П. КУДІН, громадський пондент.
корес-
в
майже
ГРОШі
19
надхо
ДЯ'J'ь від торгівлі. платежів населен ня, пІдприємств місцевої промнсло·
В
які
но-адміllllстративиих
ним і респytjЛі.каН'Ськнм МIНlстерства,м (ЗПМ. Сl1З. ШРЗ. РМЗ. «Торгмаш», пластмас. «Броварн- ' меБЛі» та інші) з мільйонами кар бованцї'В ДОХ'ОДі:в, на бюджет міста
методІв
ми
прагнемо відійти, а економІчні закоин ще ие дІють. Якщо раніше мІськком партtІ замикав на соБІ
всІ
питання,
в
тому
числі
і
подарські, то як же бутн нинІ? Х то вестиме відповідальність за зриви в забезпеченні населення овочамн, фруктамн, ПРОдУКтами харчуваНня,
товарами
першоl
не
об~lдиостl?
СЬОГОДНІ
суспільно-політичні
соціально-е.кономlчні
стілЬ/ки
'проблеми
взаємозв'язанl:
що
і
на
не
мо-
мають
той
же
час
завОІдИ
і
фаб
пі,дпорядковуються
дvже
малий
ВПШI,в.
союз-
Ні.::\омст-
lfiJ . .$4,,#mfJ,1f-н.янаlllf1~.
1(,()/lеF~,.денmа віd,.~.іЯає nе,шu4 сеіереmар .ІІlс.1(,,..
'.,
1(,O*I1JtlPtnii І. С. PIд~"
ПЕРЕБУДОВА:
вЛНіСТЬ слова і діла
жуть цїі
бутн
штучно
партійних,
дарських
розІрванІ,
радянських
органl·в.
ці
як
і
би
госпо
проблеми
мо-
жуть бути вирішеними лише на осНQlві чітких узгоджених дІй всіх цнх
: • • : • : • •
но наблизити овою роботу до люди· нн, тобто до кожного жител'я нашог() міста 1 району . Н8ІПРИКЛа:д, той же
овочеви.й
БІльш
Jюнвейєр
чІтко
змуureні
втручатися
= 'Розтягнуте
• •
ту
на
що
Я
цю
є
не
ГОТQlвІ
що перІод ада.nтацП
недовго.
Одна:к
парторгаНlзацl'ї
глобальних
питань в СЬОГОДНІшнІх би
роботу.
ГОСJщдарських керlв
вІрю,
відхІд
шення
неправомІрним.
вважаю.
вІд
вирl-
,гос,подарських
у.мовах був
Ми
сьогодні
чес
но визнаємо: чимало упущень є на
слl~кQoМ
помилок.
допущених
в
реа
лізацlї економІчної полlтнни партії. Тому
зараз
чесне.
ти
вІдійти
у
вирішенні
не
не·
бра
економІчних
аДМінlструваrи.
лінію
• •
'пра ГОСlПодарську
розвит'ку
а
внробнти
підпрнємства.
нарОІДНОГО господарства. сьогоднішньому
= 'гlоні:в. ся
було б
повинні
Але прн цьому не Jюманду-
•
На
вбl'К
Парторганізації
уча'СТь
'вати .
етал1
в
ці·
розмови
самостійНіСть
ре·
самозабезпечення залишають
поки
що
лише
розмова,ми .
І
передусім тому , що у .нас ПрОДClвжує житн стара ' система . фінансування
бюджету. ннх
І
Всї
змІ!\. в
глибину
народних
справи
ми
в
цьО'му
чеканнІ
питаннІ,
яких 'визначить
депутатІв.
такІ.
і
району
наступ-
характер
1I
.покн
З'їзд
що
трудlвннки
виробляють
бlЛblJJе нІж ' на 500 міль
йонів
карбованців
пра'во
розпоряджатися
!Коштами.
А
НaJII.риклад.
нашого мІста
= пр(ЩУкціІ
• ~
у
Люди просто
увазІ
= трнвати·ме •
: • • : • • : • : • : • • : •
син
апецlалlcтLв) працювати само
стІйко.
• : • : • • : • •
менш
заВідЯlКН
становлення агрокомбlна-
«Десна. .
(маю
= никІв, •
• : • : • : • : •
'працює
передусім
хронним IМПУЛЬіСам з боку міськкому партІІ. ПрИ'Чиною того. що мн
= лому
цю жнив пору, бо
що
становить
карбованців .
рики,
косять на силос Воло· димир Андрійович Ма
легко Ум в ну гарячу
враження,
зверху.
востl.
= питань. •
Скок, ВалерІй Гриro ровичНlколаєнко. Не
склалося
сани.й
мільйон~в
нас наступив перІод безвладдя. Маю ва увазі те, що вІд команд
що і вІд його працІ залежать надої моло· ка (ферма в цьому PQцІ взяла зобов'язаиня досягти 5·тнсячиих на· доУ" на корову. Побували І на ку курудзяиому полІ. де
каррнко, Василь Паи телlйович Пономарен ко, Ваl"НЛЬ Парлович
Ціна З коп.
На трибуну nлену.му .місыttо.муy партії
Степаиовичу, особисто
тракториому
краї
......................... у
,Ще тІльки починав· трудовий день, а в
му
•••
*
16 вересня 1989 року
1 мають
Прибут.кева
по,вне
заробленнми
частина
бюд
ж€ту становить 66 мільйонІв карбованців. З них для потреб міста залишаєтыяя лише 6,7 мільйона. Реш
та кошті'в іде у бюджет країни. рес·
,пуБЛіКИ.
області.
відрахувань
у
казну союзу,
тн,
але
місцевнх
ти
Звичайно.
республІки повинен бу
Й. процент
Рад
процент
загальнонаціональну
І
.відрахувань
для
достатнІм
для
колеКТИВіlJ!
справедливим
і
має
внрlшення соцlальннх пробле,м.
бу·
ва по суті
і не ду,мають Р;"'О те.
поступнтися
на
користь
щоб
народу
час
тиною свого приб~'тку .
Або
Інше
того.
від
шого
міста .
що
від
ПlIJтання.
кого
що
залежить
3rвичайно
стосується
об.'1нччя
всі
організованої
на·
скажуть.
роботи
служб
IМіС,ЬКВИконно'му. Так, але й не мен ше від вкладу в розвнток Броварів пі~Дl1РИ€tМств. І хоча ними роБИться немало .
але
з
такими
снлами
ми
СПроможні
зробити
набагато
більше .
А
сьс,годні
гострих
проблем
скількн
в
пит'аннях
створенні дитячнх
благоУІС'ТРОЮ
матеріальної дошкільннх
вулиць,
базн
шкІл,
заклад1в,
ТОР
,гl'влl і побуту. Іх можна вирІШити, об'єднавши дольові кошти пlдпри є.мств
через
вІдділ
капl'Тального
бу
~IВНlщтва виконкому. І над ц.им пи танням зараз ми працюємо. Але не обхІдні також розумІння І бажання з боку нерІвникІв, рад трудових ко лективІв. Адже таке розуміння сьо годні як ВИIКОНКО.му. ТClJК і мІськкому парТії доводиться буквально витягу вати. Напрнклад, на сесії мІської
Радн
наприкінці
тверджено
мннулого
заходи
соцlальнсму
па
року
за
благоустрою
і
БР<J'варів .
І
розвнтку
що ж? Рішен'ня влади внконано на одну третину. По цнх пнтаннях як MI'CЬНlKO'MY. так і міськвиконкому до воднться часто конфЛі:ктувати з ке рівниками які
і
не
підприємств.
вІдмовляються
організацій. від
виконан
ня наМі'ченого, але й мало що роб лять. В цьому прогшщається психо логія
KepiBHif'Кa,
яка
с.кладалася
ро
ками. ВІн звик ,все біратн вІд народу, а повертатн йому мІзер . ВихІд з цього
стан()вища
'ти,
питати,
-
шукати
а
один:
ЯКЩО
кадри,
це
переконува
не
які
б
допомагає
розуМіли
патреби Рад, якІ обрані народом, підтримували б народну владу. ~e
сьогодні
Радам
необхідна
да, у Яl{ої за словом номі'Чні повноваження.
така
право
вла і еко
30,крема. що стосується економіч ннх пробле,м . Вважаю , що сьогоднІ у ·но
нашому суспільстві вже до'сить яс окре:слилнсь протиріччя між хо
дО'м рефо.рм в мl,чній сфе,рах. реджають другі.
полі'тичні'Й і еконо ПеРШі явно випе Вірна по своїй суті
е.конС<міч.на стра'Т8Гія партії поки не м.ає аден'ватното механіз.му
реалІзації.
Ми
стверджувати,
не що
можемо висунуті
що її
сьогоднІ на
зорІ
.................................................. ........ Бюджет міста
і району, розпи-
(Продовження на 2-3 сторінках).
~
нове
сторінка.
-+- 2
••••••••••••••••••••••••••••••••••
.-----
Сьогодні
ми
про перебудову політично! систе ми. Але коли питання стосується
вані.
ваємо про те, що говорили бук вальио нілька годин тому. Наприк
KOHKpeTНf{X справ,
сьогоднІ не повністю реалізо
І
в
цьому.
на
мою
думку.
го
.10вна суть проі'і:Іt'МИ. Як її виріши ти? Вважаю. щ,) відповідь на ці ак туальні
питання
знайти
в
сьогодні
ленІнських
він вказує. що
в
соціалізм
яких
ПОТРібно
J!-o-
будувати не на ентузіазмі . а ПJ>И
помозі ентузІазму. на особистіи ЗalН тересованССТі. А практика засВіД.ЧУЄ
_
економічний
ки
в
інтерес
економічно
тури
ВИХС/Д'ЯЧИ з
ЦЬGГО.
ТІЛЬ
Horo
створення
таких
аЛЬНG-екон{)мlчних
реальних
вІдносин.
що
. соці
яю
до
з.волили 6 кожному трудІвниковІ на дІлі брати участь в розподІлі і роз порядженні
плоди С1!ОЄЇ участь ·в Конкретно це
надбаним.
спіЛЬНОЇ
реалізуватися
ссціалістичного
рєальної не
брати
можемо
в
принци
господарювання.
економічної
самостійності.
са.МОфінансування. Ми
працІ.
управлінні еко!Юміною. у нашому мІстІ І районІ
повинно
пах
,присвоювати
самоуправЛіння.
БІльше
миритися
з
то часто забу
зіграло'
на
Перетворення
-
мократизація ня
но,вих
І
в
не
вистачає
всІх
пе.рвинних
ну
частину
зароблених
трудовими
к()штlв
допомогою
КО.lе,ктивами
їх
прагнуть
і
за
вирІшувати
ві/домчі iHTepect!. ми соціального 6ез ува,ги та плечІ мІсцевих
свої
вузько
залишаючи пробле роЗ4tИ'Тку території
перекладаючи їх на партІйних і радянсь-
них органів. котрі поті,М ходять протягнутоЮ рукою') ПО тих же.
«,з ВІ
домствах і випрошують зароблеНІ на
своїй же терипJ'Рії свої ж кошти. В
осоБІ мІністерств і відомств нам He~ 06хlднірівно' пt>авнl партнери. ЯЮ об' єднали б на
добровільних
ряд з.ацікавл.еІі~~ ємств . організащн
ц~o~y ПlДПРИ' 1 яю о брали за
погодженням СІЮЇХ бе
з
справи.
них
що
не
окремо.
колективііВ
під силу
Тільки
взає.мОВідно'сини
з~садах
~
між
на се
кожному
економІчНІ
трудовими
ко
ЛЄI{ТИlвами і міністерс"вами при рів иих правах І ріВНіЙ вІдповІдальностІ можуть
дати
реальні результати У боротьби 3 В\lДоМЧіПЮ. бюро-
справі
нратизмом. неВИ!lIравдаНИ:\111 затрата м,и на утримання ~правлінського апа· рату. _ д.умаю. що цей же принцип
повинен ках
бути
реалІзований
окремих
мІста.
мІж ми І
і
в
, підприємств
Маю на
увазі
рам
нашого
взаєМОВіДНОСИНИ
колекти.вами - виробничника загальнозавод{;ькими службами
нії.
є ІСТОТНі
вих завдань У життя через колегІ альнІ виБQlpні органи. НеобхІдно та· кож
довести
потрібне
таке
ворюватися ті питання. катрі хвилю ють людей . колектив , а рішення
с.lіД приймати до се-кретарів комуніІСтів . гардна
усім
разом. Звертаючись паРТОРГанізаціЙ.. всіх
хочу
роль
нага'дати.
конкретнІ
ділянцІ
дії
роботи.
на
тереси.
Вважаю
перетворити б
в
бути
нізацію
реальні
цінності.
викорис'тані
пІдприємств
ціальнІ
потреби.
на
аоо
Нам
які
модер
його
не
со
потрібне
згуртувати
доцільним
відповідала
дового кож
кснкретним
для
кож
колективу.
на
те.
що
умовам низову
партІї очолить дійсний винна
бути
тру
Сподіваємось
кожну
та
ланку
лІдер. Це по
авторитетна
(\
людина.
не той. кого для особистої зруЧНОСТі Пі'дбере керівник підприєм,стна. орга нізації. цеху. Нкщо ми Івитримаємо цю лі'нію, то;ді можна буде надіяти на
Пlрискорення
сус:пільстві,
шення
реальних
слрямованих
економІчного
що
через
ти.
руки
,визначати
котра
ро:бницrrві
ному
у .
поліл
тру·
де.мо-к'ратиза·
внутрі1пар'тійного
но рез'в'язати
б
життя
не
необхід
первинним
парт
можливІсть конкретних своєї робо-
тактику
обмежувалася
тіль'ки
планом.
життl- лише
а
У
в
лозунгами.
ви'
духов
Тіль
такоЖ таке економІчно обмежене са моупра1!ління. при якаму трудовий колектив не може в повному обсязІ
муністів у колективі. Не можна і на далі практикувати. щоб па,рторганіза
вирІшувати
ції
питання
робництва
на
а
може
отже
не
ВідаЛЬНОС'Ті
Ми
за
розширення
своому
розумl€мо.
підлриєм,ствf,
нести
стан
ви
повн()ї
відпо
оправ.
що
більшІсть
цих
питань повинна ВИРІшуватися на за гальнодержавному рІвНІ занонодавчим
шляхом. в ТО.МУ.
знизу.
але
своє завдання
бачимо
щоб активізува'ти ці процеси
А
це
можливо
тільни
через
ліlквідацію еКОlЮмічної безграмотнос, тІ. через запровадження госпрозра
ху НІКУ 'в різних його форма~ (але тІльки знизу вгору). через взаємну економІчну
відповІдальність
на
всіх
рІвнях. Словом. ми будемо стояти на боцІ тих керl'вникlв, тих трудових калективів.
котрі
номlчної формаlМИ. жн'іми
ства.
прагнутимуть
самостійності якІ
зах'Очуть
Г,ОСlIlодарями
Тільки
реалізувати
та'КИм
з
усіма
стати
свого
еко
її
СПРCllв
підприєм
шляхом
осново:rrол()жнirй
можна
прин
цип ссщіалііЗІМУ «,ВlдкО'Жного за здlб нОС'Тя.ми, кожному 11'0 працІ '>.
ки
так
можна
чекали
ляли дить
ПІдняти
вказІвок
нерішучі:сть . до
ністііВ.
того.
авторитет
зверху.
Все
що
у
призво
ча'стини
кому·
б€з[]арт,ійних складається
ження
про
винною
втрату
також
го
погляду
вирішення
авторитету
на
вра·
авторитету
парторганізацією.
їм
Не
пер
додає
від'сутніСТЬ
нереальні
соціальних
ко·
прояв
це
сво
плани.
питань.
на
Не
завжди ї,м вистачає мужностІ висту пити проти безгосподарності. раз хлябанос'ті. розкрадання соціалістич· ної власності. які трапляються на
ліідприемстві. Не фаlКТіВ. Іпартійні залишаються
родної
по'Мічаючи таких КQ>мітети і бюро
по
боротьбИ
суті
за
осторонь
Лllквідацію
на
цих
та поді6них фа1<тIIВ. Або інш€ питан ня-запровадження
далекої
вІд
I\ІСнаЛOlCті
МQделі
госпроз
рахунку.
другої
орендних
розрахункових
і
стосунків . орендних
ємств У на<: одиниці.
при кон
мІськкому
партії
з
тру
всьому цивілІзованому світІ. нагадати секретарям парткомів
бюро.
керІвникам.
а також членам
На запитання нашого "ореспондента відповідав перший се"ретар .місь,,-
"O.Aly партії І. с. Руда"
81НіСТЬ слова і 4іла робництва. праці. спрямовану на те. щоб трудавий колектив став справ
мІськкому партії. надІйнІсть вла ди І авторитет залежить від благо получчя людини праці. У нас же в денкіЙ мірі поки що навпаки. Свід
жнім
ченням
організаторську роботу по запровад женню нових форм органІзації ви
при
гоопода.рем цьому
дос
Госп підпри
А життя ВИМа
гає ло'мки командно-аДМіністративної системи не тільки зверху, а й знизу.
підприє,м'с:тва.
хочу
відзначити.
Але
що
у
цього
нІтарії.
є
стан
охороні
справ
працІ.
лежних умов
парторганізації в цих та таннях. важливе місце
позиція партійних комІтетІв керІвників. які не хочуть
інших пи належить
аКТИівізації
ко,жного ко,муні,ста. під вищенню рівня партійної дисциплІни. суворому дотрима,нню Статуту партії.
Напис
на
партквитку
« ПартІя -
розум. честь І совіс'ть нашої епохи», ще сам по собі не є гарантом ви
ників .
праЦі
Мене.
можуть
чесно
промса
на
побуту трудів кажучи,
дивує
І бюро. або не
взяти під контроль і вжити для зниження напруженості
· заходів
в цих
і
у
створеННІ
всій роБОТі. пов'язаній з вибором так ти.ки дій. зміцнення ролі первинної
питаннях.
ЗвеРТаЮСЯ до кому
ністів - керівників з проханням і ви могою вжити негайних захоДІв що до наведення порядку. зміцнення
ще,СТі в розумі і чистоті совісті. Вва жаю. що так ніколи не бул::> і не
дисципліни і пам·ятати. що головним
буде. якщо кожен комуніст у своїх с,п.равах не' буде керуватися резумом
тих
заходів
про
людину.
народу.
його
честю.
принци'пс,вістю.
совістю.
свсєю
своєю
позиціє.ю
і
по
рядністю.
Сьогодні
ПИТаННЯ життя ністів,
без
вирішення
нашого питання
їх
ще
не
раз
голсвного
внутрі,партійного акти.ві'зації кому·
мобілізації
найважливІших
на
виконання
програм -
поставлені
в
ми
будемо
складне
ста
новище, І. напевне. вже сьогодні кожен із на'с ПОlвинен вирішити, чи готовий.
Вважаю.
У1МОВ.
змІн
на
станевища
органІзаціям. дати їм самим. в ·залежностl від
могли
конкретнІй
уміння
ся в розпорядженні підприємств. без складно
перед-
ної парторганізації розробку програ ми перебудови своєї р,о'боти. яка б
саМофінан
дуже
це
навколо себе людей. ві'дверто і прин ципов·а віДстоювати їх життєві ін
цію
звер~у
що ·аван
-
комуністів
сування. при якому навіть ту не.ве лику частину грошей. яні зал,ишають раЗJllорядження
ланок
кампанії це слід зробити в пов н ііі мірІ. Прямо І відверто по'винні обго
дівників.
не
всіх
партії до ПOlвс'якдеН'НGї норми. Особ пиво в сь'огодНішні'Й звітно-виборнІй
трудових . колективах міста Нам
виборніС1 ь
прийти і вже увазІ трудовий
ПЕРЕБУДОВА:
в оцінцІ
ня. Вважаю. що одним з головних орі
ся
району.
розходження
єнтирів перебудови для нас є дальша демократизацІя. втІлення першочерго
та .вlдділами. Тільки таким чином можна зняти наростаючІ протирІччя між робітниками і управлінцями в
І
І
парторганізаціях
рІзних проблем. Але в основному лю ди розум,lють їх гостроту'. шукають вІдповіді на поставленІ життям питан
ким
І
гу ставить нас в роль доганяючих. Не
у
вилива
іншому випад
дина
вІдповІдальностІ
тими.
І
мlзму. за що справедливо критику Ю.,!:Ь комуністів Мі'СЬКої liарторганіза ЦlI. мІськком партії. Це в свою чер
члени КПРС дотримуються одНІєї лІ
перед
у
організацій
необхідного
апаратом
хочу
Інколи IвипереДlЖають змІни в паРТіЙ· ному житті. Са,мокритично слІд ви Gнати. що перебудовним процесом і в мlСblКій парторганізації сьогодн і ще
воно
В
дових конфліктів У колективі три котажників. страйків шахтарів. Ад же це був не тільки економічний. а й політичний процес. викликаний не рівним становищем робітників.
де
диктатом мlкlС'l'ерств і вІдомств. які по сутІ не несуть нІякої економІчної
вони командують. Нам не потрібнІ вищі Оlрганізацl~. якІ забирають знач
і
народжен
громаДСI>КИХ
потІм
політичне.
флІкт на ФВДТ) дО ситуації. яка відбулася в країні (страйки шахта рІв). Багато уроків почерпнуто мною
сьогод
еКОНОМіЦі.
гла,сні'сть,
в
ку ми можемо йшли , маю на
негативну
вtдобразилося
оскільки
єтьСя
нішній ситуацtY в партії. Що змі нилося за період перебудови в цьому питанні?
першочерговим завданням нашої міСЬКОї парторганізації є боротьба
за
ватаЖка
роль j
ре
вважаю.
тання.
це пояснити? Особисто я вважаю. що таке приниження ролі партій
струк
цех . .підприємствО.
(бригада.
гіон).
виникає
саМQlCтійної
нинІшній СОЦіальній незахищеностІ ми не маємо права обходити це пи
лад. КОИфЛіКТ між першим керів ннком 1 секретарем партійної ор ганізаціі. Раніше міськком партіі у переважній більшостІ «заспо коював. партійного лідера, від стоЮючи інтереси керівннка. Чим
можна
словах.
турбуватися про кожну людину. При
часто говоримо
Радянської влади лозунги «Фабри ки робітникам'>. «Земля се
1989 РОКУ.
.••••••••••••••••••••••••••••••••
На трибуну пленуму .міськкому партії
(Продовження. Початок на І-ій стор.).
лянам,>
16 ВЕРЕСНЯ
життя
як
комуніст.
іти
партією, брати особисту перебудові. За що. проти ким буде в майбутньому.
можна Якщо
разом
з
участь у кого і з Вже не
обходити ці питання немає Іпо,всякденної
боком. роБОти
кожного леКТИНі.
ко'муНіста _в ТРУ\ДОВОМУ ко не буде й авангардної ролІ. не лозунг. сьогодні це істина.
Це Да
неї
ми
йшли,
ігноруючи
ленін-
ські вимоги про оБОВ'нзкову фактич ну работу кожного члена партії в одні'й з перІВИННИХ парторганізацій, нарощуючи ЧНlсельніс'ть наших рядів. засмічуючи партію рецидивом мі щансьної психології. Про цю три вогу, про зниж€нн,Я авангардної ролі деяксї частини комунI1ст,і:в слід ска
зати однозначно і чітко. Вважаю. наше завдання в тому. щоб забезпе чити єдність. організованість і дис ципліну в міській парторганізації на суворих принципах Про'грз,ми і Ста туту f\JПРС.
І
ще одне.
~уМіти. иого
Ми
що від
секретарl,в
по,винні
чІтко ро·
міськкому партії. від до
секретарів
парт
комів І бюро У всій робоТІ повинен бути забезпечений прямий і зворот ний зв'язок З комуністами. Якщо йо го немає немає єдності думок І дій. немає й тактики у робоТі пер винної парторганізації. Вважаю. що її дІяльність. полІтику У значній мі рі повинні визначати рядовІ комуні сти. Це один Із шляхів демократиза
ції.
Щоб досягти
перенести
центр
цього.
уваги
на
необхідно саме
жит
критерієм мудрості керівництва. вжи
свою
повинна І
тут
позицію
і
бути
~урбота
хочу
пояеНИТI{
думну
міськкому
партії в тому плані. що коли керів ник не усвідомлює того. що все те. що маємо І чим живемо. створено руками робітничого класу. жителями міста і с€ла . І якщо він не повер
неться обличчям до турбот і потреб людей. з нього питатимуть су,воро. а підтримка M~CbKKOMY партії і його бюро буде на боцІ роБІтника І селя нина. І тільки демократизація партійного життя . гласнІсть І мованість дій допоможуть упереджене
лення
про
рархlчна.
судження
те.
що
цілеспря подолати
частини
-
партІя
бюрократична
насе
це .Іє
органІзація,
яна видає І спускає директиви. коман
дує.
Основне
раз,ом
з
нізації.
нею
ж
завдання
мІської
_..
вважаю.
партії.
партійної
а
орга
висловлювати
І
захищати інтереси не однІєї ч~ шої частини населення. а життєвІ Інтереси всІх жителів міста і райо ну. Тому СВОЮ діяльніст,ь МИ буду ємо І будуватимемо на демократич них засадах. забезпечуючи колективність
керIВНИЦ'І"Ва.
партійну ність
широку
демократію.
комуністів,
внутрІ
творчу
актив
роз'виваючи
крити
ку і самокритику. НеобхІдно також в кожнІй парторганізацІї утв€рдити
обстанов-ку партійної товариськос ті. вільного творчого оБМіНу AYMJ<aми. обговорення альтернативних про позицій. оскільки без вільної диску сії партосередки ному не зможуть. но
.'
працювати по-но Але все це повин
супроводжуватися
акти.вними
дІ
ями і виконанням прийнятих рІшень.
-
Стаття
гласнть
про
6
Констнтуції СРСР
керіВну
і
спрямову
ючу роль КПРС. ЦИМ самим пар тІя бере на себе відповідальність за провалн, які повсякчас здійс нюють господарські органи. Як Вн вважаєте, потрІбна ця стаття, чи нІ?
......,........................................................................................,...",........................ Тому
парторганІзації
повинні
вести
тя
трудо,вих
колективl,в.
KOНJ\peтHo
-
Говорячи про керівну роль пар-
-+-
ВF.РF.СНЯ
16
нове
Р()КУ.
1')'\'1
життя
І ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
тlї ,
я
підтримую
тих,
хто
вважає,
ють
що
це
необхідно
весь
час
підтвер
свідчення того. що багато робітни ків. на жаль. не бачать можливості вирішувати через ці виборні орга ни свої наболілі питання. реалізува
джувати практичною роботою. Нерів, ну роль партії завжди сприймаю і сприймав
як
як
МеНі
право.
відповідальність,
не
а
зрозуміла
не
пози-
Ція комуністІв, які вІдмовляються від вІдповідальності . І вІдмовитися від керІвної ролІ сьогоднІ це оз начає вІдмовитися
від того ,
що пар
тІї необхІдно зробити в нинІшнІй пе ребудовІ суспільства, проявити ма лодушність. Хочу вІдзначити, що на пружена увага до роботи ЦК обко мІв, мІськкомів свідчить про довір'Я
до партІї. Значить, на неї надІються, з нею пов'язують вирішення різних проблем. А якщо (j не було такої надії і віри, то й II'~ І\ритикували б, не вимагали б діяти енергІйнІше. І нам
належить
ботою
своєю
практичною
виправдати
це
довір'я.
ро
Вва
жаю, що партІя свій авторитет і мо жливість конструктивно керувати су
спільним
розвитком
або
брати
комуністи.
ти свою тивність.
У
першу
чергу
політичну і соціальну А з другого боку -
це
ак це
невміння партійних працівників сти роботу в масах. в реальних туаЦіЯХ ,
що
в
призводить
кінцевому
до
того,
ве си
результаті
ЩО
ми
в
особі
робіТНИЧОГО класу втрачаємо соЦіа JlЬНУ базу і політичну опору партії. Бути спокійним в цьому питанні означає
допускати
велику
помилку.
Вважаю, що необхідно поміняти
ак
центи по відношенню до робітників, селян , інтелігенЦії. Ми не повинні
забувати дови
і' про те,
вирішується
що не
доля
на
перебу
мітингах.
а
працею робіТНИКіВ і селян , які разом з інтелігенцією повинні дати реальні результати. В іншому випадку пе ребудова залишиться черговою кам панією.
розви
Партійні комітети і бюро, міськ ком партії повинні надати робітни чий характер нашій Міській партій ній організації. широко поповнювати партійні кадри і:з робітничого сере довища . Якщо в цьому плані пере будуємося , надійні позиції і автори тет в колективі буде завойовано. І тут необхідна практична робота се-
вається небезпечна І вульгарна тен денція необ'єктивізму, примітивізува ти правду життя . Раніше в рамках
ред людей, особливо робітників, по Відбору в КПРС найбільш гідних з них. в підготовці надійного резерву.
публіцистики
Хоча ця позиція може бути і супере чливою. оскільки і сам я в глибині душі за те, щоб волю народу у будь-якому виборному оргаНі пред ставляли люди, які б мали смак до політичної діяльності , необхідні для того знання, навики. порядність і громадянську мужність . Що ж стосу ється їх основної професії, то для ме
участь
в
цьому
безпечувати
процесІ
не
повинна
1:ільни
за
статтею
Ос
новногр Закону. а й реальними спра-
.-----
вами.
Хочу етапі
нагадати,
як
зліва,
на
І
даному
справа
«непогрішимими»
комуністи, а лІтичної
що
так
були
зараз під гребінець по
моди
повсюдно
пІдноситься
думка , що «ангели» безпартІйні, І у всьому винні комуністи. Та я вважаю, що це не так. І в минулІ роки У нас було багато комуністІв, якІ жили з чистою совІстю, котрі думали,
шукати
шляхи
вирішення
важливих пробле", мІста і району, колективІв. Осмілюсь стверджувати, що такі люди є і сьогоднІ в складІ МІськкому партії, Рад, в керІвництві пІдприємств, первинних парторганіза
цій,
серед рядових
праЦівників.
Іх
особистІ погляди і пе.реконання спів
звучні
Інтересам
·передових
людей
часу, у них є моральне право, здіб
не
не
настільки
дових
колективів,
•
ності І вмІння керувати соціальними,
полІтичними процесами На них ми опираємося яльностІ.
цих
Напевне,
комуністів
цевІ
Ради,
І
в
Не
бу де
народнІ
можу
обрана
слів
міс
депутати.
також
не
до
рІзних
та і
ста
своє
товариств,
не
робітник
про
Ми
-
все
стково ня
на
мою
пра
перебудові. більше
відмовляємося
моделі
ідеологічної
поставлено
вирішується питання культури,
і
ча
вихован
демократії,
рами
можуть
культури.
стати
клуби.
ти
практичну
парторганізаціям
Особливу
ють
шлях
с(щіалістичного
РО'ЗЩІТ
ку на основІ творчого розвитку марк
-
сизму
ленІнІзму.
Ідей
в
лять
все
дей .
Словом ,
основоположних
перебудові для
~спlльства.
щасливого
ми
за
життя
роб лю
консолідацію
всІх здорових, прогресивних сил. По друге, засуджую І не сприймаю ді яльностІ рІзних організаЦіЙ, які сприяють
розпалюванню
ворожнечІ,
ня
міжнаціональної
закликають
Існуючого
громадський
ладу ,
до
повален
дестабілІзують
поря.цок,
порушують
за
кони, що сьогодні відбувається в де яких регІонах країни. Ми будемо вести з ними безкомпромісну бороть бу.
.-----
Що
хвилює партії?
сьогодиі
особисто Де
з
всього
Вас,
міськком
питаиня
стосується
взаємовідносин зацій
більше
партійиих
робітничнм
органі
класом
1
СьогодНі
денцію
ків
в
до
ми бачимо
зниження
рядах
партії.
явну тен
мІрІ
було
І
літичному
змінити го
самі
впливу
забезпе
цих та
обов'язковою умовою демократичного єства нашого Jlаду. залучення особистості .1ЯЄ
до
справ
перестати
суспільства. '
жити
дозво
[(()двіЙною
мо
раЛJlЮ .
цьому плані
13
тикою
повинно
критих
повсякденною прак
стати
проведення
партзборів .
пленуми
м е нти
партії
безпаРТіЙНИХ.
ступними
для
в с іх
виборних
від·
запрошення
міськком у
комуністів.
на
рядових
:зробити до
KOM~! HiCTiB
мігьких
доку
партійних
органів .
Вважаю. му
що
партії.
борному вати
секретарям
працівникам
актин~
свою
не
рО.'IІ, У
міськко
апарату.
слід
ви
недооціню
висвітленні
партій-
ного життя на сторінках газети «Но ве життя» . Ділитися с воїми думками
з . читачами
стовува ти стати
Це
газету.
повинно
r
потребою .
ще
один
відповідальність
редакції .
журналістів
консолідації
жителів
району для практичного завдань реформації . сьогодні
за
міста
і
втілення
нам
в міськ
потрібна нова програма роботи (над нею зараз '!ї метою t: правда про
партії
працюємо) .
ЖИТТЯ.
викори
--
трибуну
висока
комуністів справу
через
цю
нашою
аспект .
пріоритет
загальнолюдських
цінностей. утвердження у людей ідей перебудови.
свідомості передових
соціальних ідей, рішуче відкидаючи при цьому адміністративний підхід, засуджуючи спроби нав ' язати нам націоналізм. шовінізм. демагогію . критиканство.
ми
як і всі які бул и
номуністи. задані Ва
про сьогоднішню роль
нашої
міської
паРТll.
про
парторганізації .
ІІРИХОДЖУ дО висновків. що сьогодні нам необхідно переосмислити. пере г л янути
всі
аспекти
ріпартійної
міста
належить
і
району.
визнати.
що
у
підходи
до
трудових
ідеологічно колективах
і
волю
КОJlи
розвитку
демокр а тії.
внут
нашу
діяль·
з
мадські організації. Належне Місце в ідеологічній діяльності повинні за ймати діалогові форми роботи через політичнІ дискусійні клуби.
Настав
час
повернутися
дО
зага
льнолюдсь-кнх ЦІнностей, оскільки ми дорого платимо за без мораль ність , за дефіЦИт культури, за не
вести
неприємно
простежується
діалог .
-
під
І
що
час
особли
суперечок
агресивність,
не
терпимість і навіть ненависть. Ці єю хворобою заражена частина мо лоді. Це повинні знати всі і сприяти лінуванню. А для цього необхідно
залучати всіх, хто може допомогти,
вчитися
так
ми
будемо
і
як
власних.
досягнемо
діяти
на
помил
РеаJlЬНОГО
тільки
коннретно
тоді.
як
од-
Q
•
• •••
•• ••• ••• • •• •• •• ••• ••• ••• ••• • ••• •• •• •• •• ••• •• •• •• •• • 11
• ••• •
•• •• •• •• •• •• • ••• ••• •• •
•• • •••
• ••• •• • ••
колективl,в,
ком Іте-гl в ,
якІ
в
рад
більшостІ
трудових
очолю-
nраціВНU"lвлісу
Здрастуй, ліс! До .1Я
.1ісу
«Зелен с мv
к с жним
не
газ . '
др у гим
кожним
Не
ше
це
-
НОЛИ
що
не
ТОЧСК
!\10же
сто,мл ює.
бути
чи
цікаві
разів
доріжками
неве.
бо
Ліс
він
Нсжне де рево. і
і
води.
Тисячі
щось
чудовий
зобов' яза н і
прісної
з найомими
-
планt'ти .
ПОГ.1ин а є
НИДИХ О !\1
:Іісом.
відчуваю
радість. твір
.1Ю:!И
ковтком
уявляю.
завжди
ДО .1Я
який
своїм
ПР С ГУЛЯНОI\
пр о х оджу
і
океа ну».
в.\'Г ЛЄінисл'ий
і
ні моя
І\ ОЖ НИЙ лис
неп св тсрний
ви
природи .
Ного може ліс? Хоча він силу
роками,
:залишити байдужим довго росте, набирає але
ні,коли
не
втрачає
С! ВОЄЇ цінності. А вона у «зеленого океану» значн·а . І виділення вели, че-зної
маси ние ню. і счищення вітря від будь-яких Ulкідли,в их кидів ...
по
в и
Зе.1ене листя ч у д с;,в ий живий ф іл ьтр. Він вбирає в сtбе десятки т ен н
ШКіД.1ИВСГО
р ов'я
ПИ .lу.
Д:ІН
приБОРI\ У ЮТЬ ний
режим
Всім
:ІЮДСЬКОГО
Чагарник
Ві С!\1УГИ. дt'рева. д о р о г·а ми. добре
по
ярах .
щ о р сс ту ть :1атримують
вітер. на
здо
.1ісо понад Сі/іг.
регу.1ЮЮТЬ
вод
П:J.1ЯХ.
відомо. ліс
~лімат планети.
робить IlОМірним
Якщо на в ул иці сто
ІТЬ спек.а. т о у :Іісі температура на десять-п ятнадцяТl, градусів нижча .
ТОі\IУ ТінІ>.
від
СОНЦЯ
дерев ..
Ліс
годує
нас
ми
х оваємеся'у
від
перших
вих ДНіВ до Г.lибскої осе ні .
травне
Мені
Ht'-
с:!нц:азово доводилось пити чай. з роб.1Е.НИЙ з рі з них трав . як і :1бирав У нашому лісі. П :Jвірте . цей аромат ний і ці ,lЮЩИЙ кращt' б.vдь-якого тра:!иціЙного.
На до
жа.1Ь.
лісу
часте
без
ІІіС.1Я
І1раВИ.10 .
ті.1ЬКИ .
трава . ється
І
за
в:е
до
і
пісня .. .
від омо. до
як
випа:Jена
А
визнача-
ма тері-природи
ці
питання ,
газети,
на
нізаціях
ньо
провели
під
з елені
говорила:
шати.
від усієї душі
«Здрастуй. ліс!» . І не тіль
ка з а л а.
але
і
допомагала
жити. Від за.втрашнього лісу. :!О .lі багато в чому залежить економічний
і
соціальний
ЙОМУ
йо'го наш
добробут .
О. РИКОВ, броварчанин .
з люБО8~Ю
до природи
•
••• •• ••
сторінках
в
партійних
диснусію.
а
танож.
виробивши різні
міської
на
зборах
орга
поперед
програми
парторганізації.
дій
представи.1 И
їх для обговорення жителям мі ста і району з наступним їх прий няттям
і
затвердженням
пленумів
міськному
на
одному
партії
або
бюро .
Іитерв'ю вів зав. відділом пар тійного життя газети «Нове жнт тя» В. ТУГЛУК.
Від редакції.
Публікуючи ком
партії,
життя»
дане
інтерв'ю,
мІськ
газети
«Нове
редакція
закликає
всІх
комуиlстів
і
безпартійних взятн активну участь в O~ГOBopeHHI стануть
пнтань
і
проблем,
платформою' для
які
днскусій
і
і в першу чергу нашу інтелігенцію . яка повинна сіяти добре, розумне,
рішень на наступному пленумі міськ
вічне.
кому партії
••• •• •• •• •••
••• ••• •• •• ••
•• • •• • 18
14
жовтня .
11
~
.
.1ісу.
Як би хстіЛ:;ся . щсб людин' а. вхо
дячи ки
:І ісов а
ставленннм
За .1 И
ком.паніЙ.
С:vJіття
к ул ьтури.
перш
приходя ГЬ
п:;мислів .
гучних
Змовкає
ступінь
.1ЮДИ
дсбрих
шають ся
• ••• •• ••• •• ••
............................................................................................... сп,ілкових
/7 вересня~День
••
непога но. ноли б МИ. комуністи місь кої партійної органі з ації. обговори -
пропозиціях, які
гро
вміння
нодумці. неруючись своєю глибокою lІереконаністю. множиною думок. ро зу мом свого народу . Було б також
ли
висувають різні
і
інших .
прогресу
за місцем проживання. Змін потребує система політичної освІти . Ії нале жить зробити цікавою і розвиваючою політичне . мислення, більш глибоко вивчати марксизм. Необl[ідно також наЛеЖНИМ чином зайнятися' пробле мами економічної освіти . щоб мdжна було розібратися в альтернативних
во
трудовому
ділом
іноді нам не вистачає глибини і на уковості при вивченні проблем, по літичної сміливості. Необхідно також
вміння
при
житті
Справедливо
робітни
конфЛікті на ФВДТ . В деяких ко лективах вІдсутнє довір'я до проф
а
ви-вченні
ках
Страйки
з в
словах,
в
те.
у
питаннях.
ючий характер стосовно до тих змін. котрі відбуваються в громадсько-по
частки
тійних органів, небажанням вести ними конструктивний дІалог . Це
на
справ
стати
цих
ність У всіх питаннях. А також по трібно на прантиці підтвердити свою
Друге .
шахтарів країни в деякиХ' регіонах супроводжувались недовір'ям до пар
деякІй
не
стану
повинно
первинним
чити місьній парторганізації роль політичного лідера. надати процесам перебудови і оновлення випереджа
нав-
пакн.
-
щоб
поліпшення
ідеології
в
роль
галузі
умовою
що
і нших проблем ми відводимо гласно сті у роботі. яка. на мою думку. є
жовуються
визна
будинки
Вважаю також .
допомогу
зв'язку
націоналізму,
ШКОJlа .
впливати на формування громадсь кої думки . узагальнювати передовий досвід в ідеологіч.ніЙ роботі , надава-
роль
від
додати
нам необхідно активніше застосовувати' соціологічні дослідження, постійно вивчати і цілеспрямовано
гласність,
Визначальною
повинна
яка,
них взаємодій та інформації, освіти і виховання. культури . Такими цент-
громадсько - політичними організа цІями, якІ у своїй діяльностІ керу ються інтересами всІх людей, відме
аудиторією.
ідеологіч-
партії,
центру політичного "рогнозування і навчання. а також центрів ідеологіч
Роздумуючи. над питаннями.
з
на
велика
в роботі. Напевне. слід подумати про створення в МіськіЙ парторганізації
загальної культури людей. Вважаю. що головний :засіб формування Іх це безперервний діалог, дискусія , зворотнього
лягає
думку ,
формальних об ' єднань. По-перше, мІськком партії вис~упає І буде ви ступати за спІвроБІтництво з усІма
посилення
питаннях
міськкому
І сстаннє
декілька
ідеологічиих
СьогоднІ
політичної
комісію
народу.
закінчения
роль у
ну
ідео логі чної
попередньої
практики.
всього
та .інших
відповідальність
комі
на
цІвників від
висловити
влення міськкому партії, особисте,
в
І
-
. частина
вважаю, що люди не висунувши їх кандида
. помиляться, тами
перебудови. у своїй ді
деяка
істотно,
він чи селянин, лікар чи інженер . Вважаю , що ОfIора на робіТНИЧИЙ клас, інтелігенцію-- це сьогодні один з могутніх важелів, взявшись за який, можна домогтися змін в пар тійному житті. вивіривши програму наших дій з турботами і думами тру
цих
J.'
сторінка. -+-
3
Оце так диво природн: на осінНІИ яблуні поруч зі стнглнми плодами з'явився... иовий яблуневий цвіт! Наш фотокореспондент М . Семиног
зробив цей зиімок ка . днів
тому .
у Броварах 1\lль
,,._, ""~'"'''' ОМ'"
~ ~ " -..м' ~ о оо,....м м.~~M'~""'"
О"" О, ~ ~
..... 4 сторінка.
Квас.овою.
кандидатом
майстри
спорту
Кравченко
у
(воротар)
«ПОЛУМ'Я~ новий
чемпІонат
ср.ср
БолІльникам ду
спорту.
цього
як
цІкаво знати чемпІонату.
жllЮ лІги. ви
завmди.
напередоднІ якІ змІни
вІдбулися в команд!. яким буде календар Ігор. за якою
системою
боротьбу
вестимуть
спортсмени.
Скажу
вІдразу.
нулорічна
схема
16 ВЕРЕСНЯ 1989 РОКУ.
тепло
'крипІ
змагаНh
голова
П.
Кооператори
l-ї ро
-
парадІ
В.
Сер
за
змагалися
програмою
ГПО.
комплексу
гирьового
настільного
У РОКі;в
спорту.
тенlсу _
віко.віЙ
групі
серед
жІнок
до
30
призе
рами змагань стали І. Ру банка (школа .магазин). Л . ГаЙОRа і Т. ТИМОІІІРIJКО
від
~' ча С' никін
Малько із та Світлана
Землянова
із
«Карпати» з Ужгорода. ·
конференцІЯ.
ня
гандбольного
мІського
клубу
утворен
«АвтомоБІлІст •.
Чомv
·виклика -
боку тренерів
і
сором
України.
буде
чемпіонат
організований
старою схемою,
-
коштІв
ПІдприємства
І не будуть роздІленІ на окремІ пІдгрупи. як в ми-
Хочеться вІрити. що таке оновлення команди
зустрlчаютьс~
мІста
мІж собою йону .
нулому роцІ .
Що ж до змlн В коман-
ді . то їх Ч!\lма.10 . У демретнІ вІдпустки пІшли Олена Немошкало. Тетяна ШечкОва. Наталя '
і
утворення
І
•
ра
клубу
Долгунь.
LHHa
Команда « Полум ' я» по повнилася Майстрами спорту
мІжн~родного
неному
глядачами
серед
жінок
бач,
З.
гру
першими
Номар,
чоловіків
а
Д.
-
жІнок
Музично-поетична ком· позиція · на вірші· Ф. Гарсіа Лорки і Марини Цвєтаєвої. 11 .55 Година иауково-популяр ного кіно. 12.55 Грає В . Крайнєв. С. Про. коф·єв. Соната Nt 6. IЗ.25 Док. ф ільм . 15.30 Грае струнний квартет Спілки композиторів Біло·
серед
пере
РУСЬКОЇ
Веселі старти . Співає Н. Костикова . Дитяча година . З уроком французької мови. 18.00 .БудіВельннк". Про проб· леми буд,вельно-п,ромис)!ових кооперативів МОСКВИ. 18.45 Сьогодн і У світі. 19.00 Прогрес . Інформація. Ре.
с!Вяткувала
ВЗЯВ
ревізор
що
клама.
нала
ви -
коман.да
на
другому
-
Сходинки . Час За оперативнимн зведеll. нями . МВС СРСР повідом
участь
мІського
ЛЯЕ.
21.50 22.50 2З 05
спор -
0.15 0.41 1.46
місцl-каман
.
ВОАНІ ВИАИ СПОРТУ в
з
чемпіонатІ
водних
видів
Європи
змаганнях
спорту.
плавання.
із
Федоренка.
лоруського
нових ,вправах разом І зІ своїми . спортсменами - і колегами здобула друге І
щевська в дуетІ з МОСИ'вичкою Мариною Черияєвою вибороли 2 місце в
МІсце. А з В' по 1О вере- І сня брола участь в зма- ; ганнях на Кубок свІту . і
Купалн . ВечірніЙ
ма.
,Друкар
28
ресня
серпня
група
по
ве
2
спортсменок
Із 5 чоловІк 1:ренера Ма рІї ДмитрІвни БагатlКQ вої брала участь в мІж народних
змаганнях.
відбулися в
з
БудапеШТІ.
посІла
друге
гань
МарlI
популярннй
фільм.
НОВННН. Науково фільм.
пІдготовцІ високого
спортсме
ньої
прис·воєно
1
Кореї.
Угорщини .
Шве
Бровар-
баЙ!1.жаиу,
j
з
rlмнастики високе
чальньий
рІк
спортклубу Тренери та
звертаються порошкlвцlв
з
в
ДЮСШ
за
було звання
Як повідоми.ла начальник районно го віддl.11ення • Союздруку. Галина ПаВ.І1lвна СОКО.l1ьвак, в цl.110МУ перед
ки.
проханням
-
юнацької
тивної школи_ Зараз наБІр в групи пІдготовки з синхронного
дожньої
йде
навчальної плавання,
плавання,
гІмнастики.
ної боротьби .
до
спор
ху
вІль
П.l1атна кампанія в організаціях,
ється.
на
ЇІ
заверши.ли.
.заводах
машинобудуваиня,
на
торгове.l1ЬНОГО
,ремонтно-механіч
ному ,та на іншнх великих промис.ло вих пІдприємствах.
А от у школах картнна невесела, тут ця робота ведеться дуже повІль
У залІ атлетичної гІм настики з'явилися новІ тренажери . До послуг вІд вІдувачl.в басейн. в залІ спортивних Ігор можна
но.
ПРИМlром,ЖОДНОГО
екземпляра
періодики ще не оформив педагогlч инй колектив школи М 3(!?), а до кінця передплатн залишається всьо го
пограти . в настільиий те нІс. бадмінтон тощо .
Б.
на підприємствах, установах закІнчу
Повністю
ПРИКJIад,
регу.лярних
до батЬ'КІв
приводити своїх дІтей дитячо
для
Новини. ТелефіЛЬМ
стріч. ва) -
(Канада) .
.
мемі,. .
два
тижнІ.
Не поспІшають чомусь у колекти вах і з вІдомчою передплатою . А
РЕДАКЦIl:
ТеJOефОИ.: ре..... тор.
даремно! ЯКЩО ГРОШІ ЗА НЕІ НЕ БУДУТЬ ПЕРЕРАХОВАНІ ДО 30 ВЕРЕСНЯ, ГАЗЕТИ І ЖУРНА ЛИ НАДХОДИТИМУТЬ НА ПІД ПРИЄМСТВО, В ОРГАНІ3АЦІІО ЧИ ЗАКЛАД ЛИШЕ З ЛЮТОГО 1990 РОКУ. Отже, не вІдкладайте оформлеиия передматн, не гайте часу. У рай вІдділенні .Союздруку. ,ас чекають І у вихІдні дні - Д.l1Я зручності бро варчан режим його роботи у вересні змІнено.
НЕ ЗАБУВАйТЕ І ПРО МІСЬК РАйОННУ ГАЗЕТУ .НОВЕ ЖИТ ТЯ. ~A ОБЛАСНУ ГАЗЕТУ .КИ· ІВСЬКА ПРАВДА •. С. КОСМАЧ.
255020,
Київська область, м.
Бровари, вул.
Київська,
JC:.r ....uro
068.сIlOГО
AAp~.
у.р.... іНIІЯ
"ру_а'lІі:
К.І""ІІ.
у
спр••• х
06... и",
8Ц •• "ІІЦТ.,
М.
а... ірр•• lі
!>ре•• ,., .У".
І
КJr'i .." .. ,
" ••••о..ї
15'
тo,riari.
«Берег
ЙОГО
зу .
І
і
2 періоди.
казка.
Товариська
зу-
оперативними зведеи . МВС СРСР ООВідом.
ЛЯ€: .
Дні румуиської культури В СРСР. ПРНСВЯчені 45-й річииці утвореин" СОці.ЛІ.
21.50 .
етичної Реcnубnіки 2З.35 Новинн.
23.45 Бокс .
РУМУИії _
Чемпіоиат
СВіту .
ЗАПРОШУЄ .КРИНИЦЯ. )' неАlлlO . 17 аереси.. •
",.кцIТ
г.зети
По.аток
с Ноае
ре.
.иттtl" 3111:1. . . . .. лlтературио-мистец ..кого . об· .... /Jаиия «l(рНІІИЦ.", З.ароarуа мо .сlх б••• IО.ИХ.
••",БУАетw:.
.eproae
о
РАДА
12.00.
ОБ'ЄДНАНН • •
Редактор ВОЛОШИНЕНКО.
154.
4-413-76; заступи.". ре..аатора, .1..... lлУ п.ртIІIІОГО .ИТТИ - 4-04-111; .1..по.I ........го секрет.р.. .1..... I.. у CIIlW:"Koro rocno".pcT.. - 4-23-211; .ІААІІІУ ОРОМlІl:lІо.остl І l:оцl8ЛЬНІІХ .lІт.... 4-02-92; .'ААIIlУ lІистl& І М.С080Т роботи - 4-04-81; .І ..... І .. У р... lо І ••ОГ •• ЦІТ IН'8-81. -
C08g.
~1 . ШЧаасда) . 3 період . 21.403а нями .
А. АДРЕСА
радянсысмуy
СТРІЧ. .Крила Рад» (Моск ва) «КалгаРі ФлеАмз»
ГРИГОР'ЄВ.
сНова я жизнь" оргаи &poB.pca:Oro rOPOJ(CKOГO ком.тет. Коммуиистической партии Укр.ниw. ГОРОА ' ского • райониого Советов народнЬІХ депутатов К••• скоl 06l1асти. (На укра.иском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОJЮWННБНКО. Газета .blХОД.Т е 17 апpe.'lИ 1937 ГОА •. ДНИ Вblхода: вири.к. сре.. а, ••".JЩа, (166оТ8 .
Турк-
.Крил.а Рад" (МоСк «Калгарі ФлеАмз"
2000 Вечірня 20.15 ХокеА.
НАГАДУЄМО: 30 ВЕРЕСНЯ ЗАКІНЧУЄТЬСЯ ОФОРМЛЕННЯ ПЕ РЕДПЛАТИ ПЕРІОДИКИ НА 1990 РІК . . А ВИ НЕ ЗАБУЛИ ПРО
На спорткомплекс «Ме занять фізкультурою за прошуються І самІ бать
СЛУЖУ
17.00 17.10
x!~
Азер.
І
ЖИТТЯ» . ! серіЯ. 18.15 МУЛЬТФіЛьм. 18.25 Хокей . Товариська
ЗІВІТАІТЕ В ((СОЮЗІРУК',/
худож
заслуженого тренера України. Г. ВІКТОРОВ.
талург'>
13.10
зу!
по
«Полум·я •. Інструктори
МолдаВії
мен.. .
ІЗ оо Новиии.
"ПОЛ У М'Я~ ЗАПРОШУЄ нав-
колеКТИВіВ
.Та ие ОДН8КОВО Док . телеФільм.
СПОРТКЛУБ новий
самодіяльиих
12.40
НЕІ? ВАША РОДИНА ЧИТАТИМЕ НАСТУПНОГО РОКУ ГАЗЕТИ ТА ЖУРНАЛИ, ЩО НАйБІЛЬШЕ BA~ ДО ДУШІ?
Почався
популярний
•
КО!lцерт
ДОЖНІХ
спортсменІв класу
гlмнаст.ки
12.10
цих зма- І роботу
програ· МоскВі·
Іван
тін» .
і
ДмитрІвнІ
багаторІчну
ЦТ
9.35 Історія . 9 кл . 9.05 Італійська мова. 10.05 Наш сад . 10.35. 11.40 Б іологія. 7 !ІІІ . 10.55 .Враження» . Науково.
І
мlсце_
Я.
22.40
8 . З5.
Пастернак :
НапередоДиl
наших
Пlвденної
ції
Олена
виступали
КРІМ иок.
якІ
чанка
ім.
-
11 ПРОГРАМА 8.00 Гімнастнка. 8.15. 1І!5 Навчальна
І
З
театру
у перерві вісник.
11.05 12.00
ХУАОЖНЯ ГІМНАСТИКА
В
академ ічного
драматичиого
t
який проходив 9 І 20 серпня в Бонні, вихованка ДЮСШ Олена Фа-
.Динамо» (Кнїв). Реклама .
Актуальна камера . На добраніч. діти! Час . В. Бутромєев. «Пристрас. ті за Овдієм» . Вистава БІ ·
синхронного
Олена і в гру-
ва) перерві
20 15 20.45 21 .00 21 .40
комІтету.
С.
Коицерт ХОРУ хлопчикі. Державної хорової капел. ім. Л. Ревуцького .. 18.00 На киїВСЬКіЙ хвилі. \и· формаційннй BкnycK. 18.30 Чемпіонат СРСР 3 фут · болу, .Локомотнв" (MocJlo
17.30
школи
голова районного спорт
ФОТО
УТ
Новиии Док . фільм
«Чий це біль?» . 17.00 Агрофірма «Прапор .ленІ · на» БОРЩіВСЬКОГО району на ТериопільщиНі.
міського
І . СУШКО,
•
Сьогодні у світі. Б. ЧічібабіН . «Ніколи ие себе поетом . . » . Пан і МаРія . НОВИНИ . Звииувачується оперета. ПРОГРАМА
16.30 1640
с.вятку
подарунками_
5
«Спрут,З»,
відчував
магазину . Пере,можцl І призери були нагородже нІ граматами І цІнними
залІ .
ТелефіЛЬМ
серія.
товариства.
Ікоманда
АОРОС'
19.40 21 .00 21.40
да райунІвермагу І на тре тьому
для
лих .
в
споживчої
(' ложивчого
МуЛЬТф іЛьм
19 30
то.вариства,
перемогу
РСР.
1550 16.35 17 оо
серед чоловl Понс.м.ареНJ<О.
вІдзначити,
ЦТ
це».
Лито в
впевнено
ВЕресн.
18
ПРОГРАМА
6.30 120 ХВИЛИИ . 8.35 Футбольиий ОГЛЯА. 9.05 ТєлефілЬМ' «Сп рут - З,. . 4 І 5 серії. 11.10 .Серце. скажи. МОЄ сер ·
були О. Савченко. Л. Гор
: !аліку
Г. БУ ЛЬQІНСЬКИЙ.
KJ!a-
товари
Анщрl,йавич нещодавно бу в учасником обласної t'партакіади кооператорІв. У загальнокомандному
кличе великий Інтерес у : броварчан І зустрІчІ на шої команди Із своїми суперниками в Броварах
тивному
І
"ооперації М . А. Ігнатен "о. якому сповнилося 65 рок і в . До речІ. Ми.кола
Харламова . Перейшла до пРоходитимуть в перепов
«Спартака»
n.i
вІдмінник
мІського '
гандбольного
ПОНЕДІЛОК.
місь
пачко. А. ПищалOlВ. У С'таршійвіковій
( ·лсжив'Чс.го
надаватимуть
круговою , де всІ команди
цій
СТ.ва В. Нузьмиtl. С . Дра
с тарший
необхІдних для У'tриман , ня команди коштІв і за-
шту
споживчого
: ~маганнях
яке і
за безпечує трансп.ортом. ре - ,:
тобто
кого
у
·перемогли
представники
Слід
гравцІв, так І з боку бо- видІляє БІльше половини !, лlльни~ів. НинІшній
чоловікІв
групІ
Л . Деркач. "ів Н.
мІнІстерство ;
траиспорту
також
(еред
«АвтомоБІлІст»" І
буде
....
опоживчorо
м і г О. Тимченко. с'тар ший ревІзор райспожив ( пілки. подальШІ мІсця ~айняли П. Гераси;меНJ<О і Г . Паламарчук У тенІсистів перемогу
яка
про
Серед
вl,ковіlЙ
РЬОВИlкlв
КрІм того. команда змі нить назву. В кІнці ве ресня вІдбудеться установча
мІського
'Іенко, В. Вакуленко, Н . Пономарен·ко. У змаганнях серед ги
команди
засвІДЧИТЬ
із
товариства.
дюк.
споживчої
залік
привІтала
профспілки
себе. бо Т.ОМУ . 'що ГОЛО' вним спон- !
критики
ла як з
ми
ЧИІС'Тому
стри спорту мІжнародного
змагань
не виправдала чимало
що
Києва. У місь к І й
команді гратимуть І май класу Ірина «Спартака»
ж и тт Я
бlrгНИЧОї с:партакіади ПРофспіЛОК. В змаганнях взяли участь ВО чоловік із багатьох підприємств раЙJCпоживеПіЛКИ . На уро
«Автомо
БІлІст» мІста броварській
почнеться
по гандболу серед чих команд вищої
команди
праціВНИікІв
кооперації в
ЩОБ НЕ ЗГАСЛО з
"ОО, О ~ ~ о О'" ""оО'" о ~'" ~'" O"~, ~,,., ~,-.~
':.,., е.,.,.,., ~O.,., 0000 oo,.oo~., ооо O~OOOOOO OMOOOМtbO 000000. 000000000'0" ОО ОО., 0100000., О ': О OOMMOOO~OOOO '"
Минулої суботи на ста дІонІ с. Калині.вки про йшла раЙО,нна спартакіа
Анною
да
всІ
" "",,.,,,,,, ""'"
СПАРТ АКІАДЛ КООПЕР А ТОРІВ
су Наталею Назаренко. Валентиною Зубно. май стром спорту Оленою
жовтня
~,~, ~~, ~
НО В е
""'~ О" М 'M~ e-,.M'~ ,,., М' ,e-.м'OOOO~~M''''''' 000000 мо,.,,,,"
12
""" """
Індекс
61285.
Друк офсетниА. ОCkиг ко.аннА
аркуш .
прнмірникі • .
З."'ОllJlеИИА
\ ..п.
Тнр..
НІ
5084.
16.31\