всіх країн, єднайтесІІІ
СЕРЕДА, 19 ВЕРЕС.НЯ
• м
1990 РОКУ
Ц1.н8 з воu.
150 (8059)
Орrан &роварс18ноrо 8ІСІ8НІІОІ8У Номпарт1f Унраіни. мІСІ8ної 1 районної Рад народин• деnутаnв НиІВСІ8НОІ oбnacn
День
Броварів: Іого
•
... /
ЇОІО
11
'ІЕРІОВ/ 11
НЕ 'І ІЛІ
• Фота М.
Навіть не хочеться писати про hорожнt nолицІ маrазвнtв, з тсвх .3НВІUІИ навіть ті_ товари, яких
раніше було вдосталь. Тав тpamtJIOCя 1 з кухон~ ІЩМВ наборами •Мрія•, ЦJі ВВГОТОВJІЯІОТЬСSІ на ,ц~реВ()об~ному комбtщtn. :. . -
Наш· кореспондент, М. ·_• rdмєнюк
зустрівся
.
з головним інженерОм DІдцрне:мства Михайловичем ОКСІQТО~
·ост<J.ш'!і.vш збільшилося
ВІктором
-·-·
коли
економіка
:юпрацює
в
країни
умовах
рин
ку. Тоді й повинні вирі шитися ці проблеми? Не вважайте :v~ене :іа ретрограда, але на пер шо:;ІУ
буде
етапі
важко.
р()rJвалнmІ
ІЮКіі:\ІИ
-zZE·-----
це
:зробити
Ми
добряче
структури,
які
--т
звільнення від кріпосни цтва і обов'я;;!(ово з зе
мельним
наділом?
можливістю
Тобто
купувати
на
виробництво
Меблі
бінату, так і в об'єднан ні. Да'Вайте порівняємо з
у
ється,
замало,
го
той
дить на виробництво. А С.КіІЛЬ-КИ МИ ПІрОСТОЮЄ:\10! Це також не сприяє ви
щоб пит.
забезпечити ЯКИЙ
маємо.
На
нов!
СЬОГОДНі
На
мою
допустили
МИ
думку.
помилку
органи.
по
пла
які
недостат
.визначили
прогноз
прямому
розумінні
слова,
конанню зань
з
коліс
наших
nеред
цьо
надхо
зобов'я
торгівлею.
- Це вже видно й по тому, .IIJ( швидко буду ється житло і в місті, і в селі, де також останнім
цього
часом
мали б змогу більше за робляти. У нас також є
щодо потреб меблях.
населення
почали
у
купувати
гарні меблі, чого раніше не було. На сьогод-ні ми не
-
готові,
сучасна
адже
вашої популяриоі продук
нема
вони
ви
вважа
одним
і
махе\!
...
можна буде відновити?. Адже підводять навіть наші найнадійніші парт нери з Прибалтики_ Вони нас
в
досить
--
Ви ~tаєте рацію. заду:v~ки. плани розбиваються вщент при
Наші
першому
ворою цього,
чи ні,
таке
ви
матеріали.
замкнене
Більше
-
що
працюєте
Ось
коло.
двох :в
років
сировини. моменти.
Бувають що
такі
деревина.
нію
по
листових
-
_І;>озкроюванню ~атеріалів.
Вже
шилося
недовго
чеJtати
до
зали того,
Нещодавно
договір
одержа
велІ>ними
з
торго
організаціями
на всі сто процентів. не
хочемо
виконати
і
це
не
Ми
можемо
розпоряджен
умовах
норма
тивних документ1в
для то
щоб проаналізувати. ми буде~tо виглядати
колективу?
вам сказати ... трохи послаби
переході
на
ринкові
відносини. Власне. немає їх і в уряду. О1·ож до ШИЙ>>
нам
нлас
іти
номіки nаралельно Не :знаємо. ті
:v~и
в
<<Пер
ринкової
еко
:з про
<•прантІЖИ>>.
на якому еві
:знаходююся.
зара,з
нупує
за
ного обладнання. ~ По суті JІНХодиrь,
що відбулося б безвалют ~~е
nеретворення
.наших
беріз, ялин, осик у облад нання,
необхідне
рощування меблів?
-
Так.
хотів
для _!Іа
виробиицтва Я
б
наголосити
ще на
раз
тому.
що меблевий ринок афри канських країн не такий вже бІдний.
Туди
постав
ляють свою продукцію ба гато 3аХ 1ідних фірм. Хо ча і наші «Мрії» конку ре,нтноздатні. Але, під креслюю, бартерні угоди укла-датимуться
сировиною,
дукції.
матеріалами.
валюту.
А її пустити на придбан ня сучасного технологіч
ня в силу хоча б того, що не повністю забезпечені
рахунок
-
лише
надпланової
Відчуваю,
що
за
про роз
Це один бік справи. Але ж ринок nередбачає бо
мова
симістичною, - У нас є й досягнен ня.
Колектив
му,
і
можливість
ніяких
ходження~!
вистачає
-
ли телеграму за підпи сом двох міністрів ЛіСОВОЇ Пр0:11ИСЛОВОСТі та торгLвлі, що ми повинні
вц
:v~аємо
А нам же потрібна повна авобода. Образно кажучи,
.не
лі
доведеть
держ
замовлення?
не
ведеться
Маємо
стопроцентоне
але в той же складної пори? -- Зараз ідуть тільки розмови про ринок. Ми
ли ~кономічний ланцю жок. яним ми прив'язані до відомств. І не більше.
що
обхідне. Чи у вас повніс
чуть
необхідні
тим,
недапоставляють
при
автоматичну
та
ви
не
час
теж
щось
операції.
одну
хочете
су
рдерЖати
спективної,
їм
місткої ще
а
частину
правдовуються
Як Можливо,
тому,
могли
за
дай куцу. але свободу ви робнина. А нам її не хо
педо
ДСУЗВОЛИЛО
б
коли
по
давши значну кільність поліефірних емалей. Ви
становище,
нам вивільнити велику кількість людей з тру до
в
ції
бартерних
ся nереходити на ринкові відносини. Як ви готує теся до цієї досить пер
скрутне
фанеруванню
автома
Вибачте,
-
го, як
по
:зіткненні дійсністю.
рили
тей для можливостей маневрування. Обладнання галузі вкрай застаріле, але головна біда полягає
Це
їх
КрОМОК.
потужнос
ставок,
укласти
nідготували тили, не ство запасу
та самофінансування, ви мали змогу відпрацювати
Тоді колектив сам зможе вирішувати, що йому nо трібно, а що ні.
самоокуnності та самофі нансування. Чи дало це
лінія
тичному
раніше, що
поставили
Отже, я зрозумів, що дай вам у повному обсязі сировину, то ви змогли б наростити ви пуск кухонних наборів. - Так. Робітники до
ньо
мали єте,
самоокупності
механізм
мЮІулим роком. Ріст ста- •І8•І!І•і!ІІІ•І-81і#І••-••••;.тmтн•~•fІІ•••~а• цього
умовах
вільному рИнку необхідне обладнання, сировину.
меблів
є,
новить півтора мільйона карбованців. Але. виявля і
Чому Ж. Працюючи в
тю
меблLв у нас як по само му деревообробному ком
1
1
wsrч·
-zтр--
СЕМИНОГА.
давати.
-
На ви
початку
говорИJІИ,
розмо що
є
встановити
виходить
в
названо
досить
і
другому
в
першо
кварталі
nереможцем
Всесоюзному
~е
у
соцlалістич
контакти і африканськи ми країнами. Невже вони поставлятимуть нам об
но:му змаганні. Виплаче но прнстойну nремію ... Вибачте, хоч ви і -
ладнання?
переможець
-
Будь ми у повному обсязі забеапеченl сиро виною. за короткий строк З'>tогли б датковий
ннх
-
організувати до виnуск кvхон
наборів-
, << Мрі.Я>>
і
змаrання,
але кухонних наборів не було, так і немає.
А ви броDарчани мотужки
думаєте. зможуть
наситити
те що са
напру
обмінювати їх на червоне
Ж€ННЙ ринок країни? Ро бимо все, що в наших
дерево.
силах.
яке
міністерство
2
8 19
стор.
вересня
1990
р.
НОВЕ
У обстановці, коли чи не щоденно бачи мо й чуємо про наnадки
на
Ні
nартію з усіх
СТрОЮ !
сторін, коли звинувачують її й заслужено.
а
найчастіше
цьогорічна
й
безnідставно.
звітно-виборна
ходить неnросто,
зі
І tі ІЛ
nроходить
камnанія.
ІІ і І{а ,
значними труднощами .
ІІі
б у
Іtе
в значній
' Ііш н ьої
зале
nройдуть
ют ь вони зн а йти точки до кл ада ння з у с и л ь .
ІІнх
кожну
з а роджуються
nо з итивні . 0 Tfu (•
та к
ми
нІІх
х ід
розви в аються
н ега тивні
:1ніті н
і
СНІах.
н
устан•,; вах
.v
вар ЩІП ІІІ
ЇХ
ІІ ~·
ф','ІІІі І( іОІІ \' НnЛО
Ч .'! РІІІІ
.(t' і; ' ;ІТ;·,
них
с кор н ст;.; :Ї іІ с:J t
тенде нці ї.
IIIJ:\1
П равом
і '
ІІі-1 ; (<1
н
І
учасн ш-;и
ув«r'
: н>ерталІІ
ВИj)іШеН ШІ
ПІП<І ІІ Ь
парТі ЙІІОГо
ЖІІТТН
демо кр ати з;щ їі
ро:щ ' н:Jатн
ІІ<J
хі.:~
В!І)'Т рі
}\<JBII O
п роблем у
ІШ
С ПіЛ hНІі М Н
rерйоа ..
мож н а
тіль
:Jy<.:!IЛ JI !I :vlll
ред вої
п евпро
дис ц ~:пліНІі
комун і с т ів.
Jфеслювал и
яn:
се -
nід·
члени
це хо-
п арт о рrа ні за ці ї
а в то
г аража ра дгосп у << Ве л и кодимерс ьний». теж слід вест и ше.
мову
й
п р ннципові -
П ричому
говорити.
не
лише
соромити .
:1астосовувати
•пл и ву ·
до
тих .
бить звання Хоч
тальног о
у
але
засоби
хто
•1лена
зараз.
10 фЕ>кт в і іІ
СТ<JІІОННЩІ:'
є
існ у в ан
ЧН
ЧИ
ці
т ого.
гань
К П РС..
пору
осуду
ІІj.ІЄ; І \Іl:Т І і і ІІІ І~
І\е ХОННХ
то
п арт ії .
11\ ,lііР і ПІ( І, () І ' Р
Хотілос я ПрО
му. в і дмов л яти ся від н ьо го було б необдуман І І'VІ нроном. За цим п ринци п ом п артія повинна ж t~т н І н адалі . U~оправда. слід
ГІ іС .'І J І
ІІСІ рТ\ЙІtі
то .
:,1()\Т е ІІ Т.
Збор і R
учаСІІІІЮІ
B I ICЛOH
але парті я у їх
щоб
н е мало .
комун і СТІ !
:Jаводу
т н ся
3 ~1оз і
Треба
ні :Jаці ї ..
їх
били ся
п е реіt
по:!бу тільк І ! ,
ІІ «рторrа
о рrаІІІІ
'І ЄСНО
них. лнся
І (е ху
« Тор г\І аШ » .
вищестоя щ і
ми .
1\ОЛІІ
\1 3 Йбутн є І' 1-\ПРС
11агромаднлосп
говорнл н
на
: Іга :tатн
пр І іІ\.' І <Ц.
JI ЮRa:JH віру в п а ртії . ПробJІРо І
Ng 1
Х<:ірак
ро :J \ІСJНІ І
М ож tІ<І
ОДІІІІ
і ще
б.
люди на
А
на
t\лючати
якого
ході
не
гу
трул н оща
ГОВОр І ІЛІІ
р і ;t ко
В
НіСТ і В у:vtіння
про
іншИх
п арті я
мен ш е
чати ся
в
і
:1розуміт и
лн
п ро
о;.~ н і
н~
запрош ують
.\ІОЖІІа . і
СП М Н - 5 0:3. тривогою
:1 ннже н нн
rо ворн
n
ІіО .1О
Іх
є
нартбюро
н і л ьпр осто
цю
кате
г о рію л ю;tей ;;о св о єї ро з інш і .
буде,~о
го во
ритІ-І
чесно.
n р о ст о
втра
пtли
у
\І уВаТН сно 'і тt арторга ні за нії Я К \ІСІЛОЧІІ СеЛьІlі і ПЄ· рейТІІ на облік у і н ш і ор
вір ' я .. . Тут
г ані:Jації че І ІІ ІЯ
АТ ГІ - l 3209.
Хіба це не сн і д
розу\1іІІНЯ
іСТИ НІl.
ЩО
:JуСИЛЛН~ІИ
113
ІІраІ ( юватн
ефективно
рішуваТІ І :Jа вдання'! І
Сп і :І Ь·
\ІаС
:vtOЖ -
справд і
с та вит и
й
RІІ
відпові :tал ь н і
все ж було б н е праRо
ІІ і р но
ствер;:Іжувати.
що
безп арт і йн их
соб і
в
і
nо І. ередні
ронн .
г ост
ро ю за .1н ш а ється п poG.1e:vтa п е реносів 3бор і в. явю 1 ІІ а ІІ І ІХ КО\1 \' ІІ іСТіВ . Ti!!bf\1 1
станю1 " ІІ а ·17 верес І! я ц . р.
пр оведеІІ ІІ Н :sборів п е ре н е·сено l! 2 1 ц е х св і й па рторгаІІ і :Jа І tії . Я;-; же в
є
:1а:vІ ИСЛИТИСЯ. р обити
ЛЮДЬ Ш І
Т іЛьКИ
ІІИ ~·І Н
~юви .
н ад
і
:1
Є
до
ч им
і
ЧОГО
висновки .
Через
л і че ні
дні
звіт
н о - виборна к а ип ані я у це х свнх
парто рг ані зац і я х
перетн е
еквато р .
Іfі Нчення т о:11у
її
r;;
і ще
бюро на.1ежить
сн о в·ки ці
До
п арткомаи
і
о чевидно . з
Пр ич ина ?
ка :
намага ється гос пода рську
не
Богда ні вської l:ере;tн ьо і ІІJ КОЛІ1 ВІІріІІІІІЛ Н ро :!фор
иайсте ре н ь
: ІаR )\\Д !І
втру -
Сnра
докорів н и нішн і У ході
безnартій
ІІі .
ІІ !ІІІіШ І ІЬОМУ ~т е нІІJ е
тих
п ракт и ч н о
участі
1 робнтн
Але
нотрі
<• f-k. ІIIKO"
ремо н т ни х
за л у
за вдань безп ар
збор і в
R \' СЬ О \1\' ІІеС\'ТЬ Rі;tбІІтон" р і шень XX\' Ill :!l:!,lY НПРС . Як
(>{>CTiJ
діяль н ість
п а ртійц і н
ра;С1ї 0(ІІ \.
ДІІ:Vt е рс І.•юІ Й »
ІІ а на
:!3-
1-; о н се.рвного
КОМу
пра Іtі в н иків .
беру ть
не
в иr; і шенн я
вс;Lл І ші сть ц их n і дтверджу ют ь і ~ві ти та виб о р и .
Р<'~ і\ ·
окремо.
гласності .
бажанн я
до
ур с к•і в
:Jа йма ·
HOBh:H Так .
і
із
:з в і т і в
і
виборі в
доиоrтися,
п о :vІи лн и
не
ви -
щоб
п о в т ори
л ис я .
О.
ін струнто р н ого
Л Ош ,
орган ізацій
Ві ДД ілу
а
парт
перших
правн.'І ЬІІ і
й
за
час. і
~tіСЬЮ<ОМУ
слан ня.
ОРОС ЛІШ АВ
д
хайло
ставав
Ми-
Горбачов
5
76
коп.
цитатництва,.
Не
простого
Тоді
зве
цит у·
Михайл о
та
ще оди н хло п ець нап иса л и ви клада чев і заn иску . правда . бе з п і дnису, на гада вши . що кож е н сту дент . иіж інши м . також уміє читати . Викладач обурився і п оч ав вимагати . щоб автори заn иски
назвали
себе .
Михайло
пі двівся . Сп окі йн о n ояс н ив . що чекав в ід л~кто ра
ан алізу ,
цитат . що
ці
а
не
чита н ня
У відповіДь· почув ,
цей
виnад
товариша
прот и
пра
Стал іна
так
не залиш иться ! І справді . розб ирали на різ н их рів н ях .
Горбачову
догана
(хоча
могло
й
але
rue),
бути
гip
викладача
все
ж т аки ус унули в і д робо т и на цьому факультет і.
С УДЯЧИ зі сл ів. Млинаржа
та
шших ,
ставлення до Горбачова на факультеті не було однозначне. Дехто вва його
комсомольським
інш і ,
Мл ина рж .
Михайло
ян
і
бачили,
полІтик ,
для
народжений.
не
Він
догматич ні рі
завжди
п рагнув .
кість
кон кретна» .
зн айти
ві дпові ді і
водночас
Умів
знаходити
кон
на
заnи
вюrвл я юч и
гн у ч
наnол ег
виступати,
переконливі
гументи,
та
мовчати.
коли
вмів
і
треба .
ар
про
Ви
окремлювався врівнова жені стю, впевн ен істю в собі , дисципл інованістю та
велиною
фото
Стенаноntfч
ДЯЧУК.
--
один
з
кра
rл:vжбн Зиновій
вони
знаю Та М
ті
п рацьови-
чення м
і
би і з космополі тизмОМ>> виступав проти тиснч і тисяч невиІ:!Них людей , справжн є
в і дьом»,
М и
не
та к.
« полю
Воно
Пів н ічдобре
і
те .
я ке
у
зв· яз ку
<• Н а
селі
має
нія кого
та м
одне
й
з
в ив
колгосnного
взагалі
-
праьо
не-
цлада
Але.
додав в і н . гал і н і х то б
не
У
інакше 1J За пр<:іцюв ав
-
кол гос пах
тру додн і
п~:З..
права.
н ас ил ьство.
а дже
майже
!la
ніч ого І-Іе
даЮТЬ>>.
В исловлював н р ит ич ні
зов ні шн ю ліна .
свої н ро
nол ітику
Ста-
Вважав.
що
ш коди
державі
чезної вда є
він . і
суджен ня
і зол яція
та
вели за
залізна
заві са . якою Стал ін ві дг о родив к раїну од сt;~і ту. Із цікав іст ю
слухав .
н олн
Зде не к розпові дав . що ві дбу вається за кордоном . Обидва юнаки в і р или в соці алізм . Вір ил и. що це єдини й шлях д.n н л юд ства до світлого м а йбут-
нього.
Але
оби два
вважзли.
ціалі зм
ЕіJИ
ць о му що
повинен
;ТІюдя »і ;_uим,
сnиратИС Ні н а
створюва т и
людей
належні
життя .
дл я
ум ови
Цьом у
в он и
х оті -
п р ис вятити
св оє
ж ит
зді йсненню
рефор м
. ли т я:
со-
стат и
за ~<t:;і І.
ім· я соЦІалІзму << з ським обличчям » .
В ЛІ ТНУ
в
л ю д
року ,
1955
одержавши
ди плом
з відзнаною про за кінчен
ня М ДУ . Михайло Горба чов щоб
залишав nрацювати
ропіллі . З ним дружи н а .
Важко
розлучатися зі вулицями.
в
Москву , Став
їхала
бул о
й
їм
столицею , музея м и.
її
театрам и , бібліотеками . д рузями. Особливо СУМ )~ вала Раїса . Та поперед~
чек-ала робота. треба бv ло н а л агоджувати сі мей н ий
nобут. починат и са мостійне життя . І з Курсьноrо вон зал у п оїзд мчав на п і вдень .
Продетїли
на
к о :Jа
Н а цю ж тему др узі г о•
рів .
велося
к о
.Цив ил ися
. міс ця
СтудентсьнІ рою-І Горбачова припали на важний. трагічний час. Ста лі нсьний пропагандист ський та ре пресивний а па
ванн я
що
Ж И ТТЯ» .
ті стю .
ра т під прапором << бороть
На
того .
к раїні
зовсім
ва.
до
вання .
був
дав ав
схвалю Е:
Філь м знімали на чому Навказі, я
дений
Аналіз
не
« Нубан ські
ворили
СРСР»
111,о
чого
цю СтаJJін а <<Е кономtч ш п роблеми соціалізму в
ливість .
комбінат .
Млинарже:vІ
жив е
обі·
нладач оголосив . що ана лі зуватиме остан ню ~ ра~
т ання ,
сл юса рів ремонтио - механі чної
на
ко!Ікрет но
хайло сказав З дене ку : << Зн аєш . насправді село
й шл ося і без конфл ікту . Н а ч ерг о вій ленції в и
кретні
Домоб у д івний
Та
КИ >>. Дорогою додом у
начотницт.
ва . догматизму .
ві н
щих
з
фі льм
вим огливі н нІм до яносТІ в инладання. де далі нетерnимі ше ставився д?
на
крб.
чергови м
сл ів .
Якось
~
передплата
на рін-
ватаж
Горбач ову
в иголош уват и'"
.з
їтьс л в
шення . Виходяч и і з геге лівської те зи. що << істи
ціна
за
розстріл .
пром ови
і
1\рИТИЧ НіШИМ
матичні .
Передплатна
й
доводилос я
сам
довжується
·
то
М ихайлу
бором
нап ри
с хил ьний був саме до nо літи чного реформаторства , вм і в критично оцін ювати реальні сть. шунат и праг
ЖJtттяи.
в ' язн иця .
а
багато
рах.
цього
",Нове
бу л а
Номсом о,1 ь ському
кові
на
к ом
загроза
зрозу міти.
що
газети
в илет і та
п р І І:vtіщенІІ і г уртож итку NІДУ на Ленінських г о-
кар'єристом,
бр~варської
п росто
ні~;ому i :J студент ів в ін шкодн не завдав . А с <нІ на
са м
Про
не
у н іверситету
страш ніша:
м.о лсдята
Лише
з
на
~ інц і року одержали ма ле Іt ьку К і!VІІІаТ КУ У HOBO:v!Y
жав
нар11 і ї
дня
з
с кладалас я
В истуnи т и про бе зз аконня о:J
сомолу .
кімн а
А
nров о
п р уЖе н а. ти цього ти
роЗ:vІ Ї СТИ'ВШ ИСЬ
с-ту пн ого
ета п у
ДіЯЛЬН ОСТі
ЯК ОСЬ
г урт ожитку .
ви
що
:Jалишили
п оча т
ситуація
начало
Михай
жили так .- як і до весілля
:vtі сьної п арт н еодн оразов о
бр а кує
го.'! овн і :1борн р о ку скр і зь .
предм е тніше стабілі : І<~ Іt і f:н !
п е рш ого
п і днреслювалося.
,, 'ГРІ :·
п'о
:J ~ артїі .
конфе р ен ц і ї орган і:!а ції
: н)о рін
тv,
ділі
довелося
ве не В И
танцю вали .
товариші
дицією .
в ийшле н к? Ще <<далі» пішов А. П. Н о ндратен
іІІ ·
:3
:!а-
Тоб
:~давало с я
,(t;<Щ()
,\і\•
---
сп і вал и.
до
року у зв 'язку з
кацією органів держав н ої безnеки п ід назвою <• Сnра ва л ікарі в ». Знову :щиби лись хв илі реn ресій . І на юриди ч н о му фа кул ьтеті
ла п о кіи н аті . за устале н ою на << Ст роминці » т ра
же
відn овідал ьна.
ко .
: : н іТІІ!І Х
ше
Ві дтан
апогею
1953
безпре цеде н тною
ГV КІ01И «ГірКО>> . Я н бу в'ає. пили . їли . а ще біль
на
т ой
ку
весіл
14Н ) .
147 ,
досягло
п очат ку
:1і rрал и
стvде нт ської вечірн и сі Лля відріанялос я П ИІІ ІНіСТ!О :JаСТ іЛ ЛЯ , а
п арт~
н ач а.1ьн и ка .
ТО
!\О\1 біІІа Ту
RO;(y
бо
на
року
лов і к тридця ть . Все дуже снромно. В ід звич ай н ої
вибору
ц ехо вих
Початок у .NQ.NQ
л я Горбач ов и х . Все в тій же << Стромннні>> . Було чо
іншог о
Сл і д
Нрасн и цьн ий
тій них
l!f:'XY
ГОС ІІу
.'І і
:J І· a .l<l'Гt І
f!JІH
:1борах . ІІЄ
б
ОД ІІІ І
тер нІІ Й
все
центро.л і з
ІІ І С .
ЛІІ Ч ІІІІ Й» .
ял ь нt>сті
де-
Ф.
сту п н и к
ІІЕ' ~t <ІЄ,
час
рРіі.l І ,ІІ!І\111
11 рі!ІІІІ І1П\'
е т ап і
п рин циn
В.
У
CI,'JI<Jj((I!Ji
:ІЮRаТ ІІ
~~
крнте рі є:vt
ци х
(j 11
А
організа ц ій.
чи
рі зк і й нритиЦі п t дда єтьсіІ ос нов ний принциn її ді -
мо к ра т ичного
нід
Н аре шт і.
1954
:J бе:щінльністю .
секретарів
Партійне життя: звіти і вибори
н;
людей. об'єдна н их ною ідеє Іо Ал е й :зм іцне н ня
самим
н н зо
6;-• ; tr.-я к-у
н арт rр уІІ
Орга н і :J;ІІJ і Й .
його
бо
я нусь
ну
іл
·
н еобхі;( ІІість
Pa:Jpi na
:1а
(Закін чення .
сам п ере ;t :!аvt исІИТ ІіСЛ над
:3н ІІ 'І<ІЙ ·
07
особтшу
<• Бро
(кол и ш
насторож ує .
чати
ІІj.ЮІа ' JІІІ
трест у
п ас и вн і стю.
:.
:ІRі ТІІ 0-НН6О рІІ у 1\<І~ ІІІ <Ш і 10 в нв і т н і- тра вні !:1 р('ІІІТІІ 229 , н а і'ЬСJГ()Д Н і . !бОр І \
відбулися
ня
миритися
намагаЛІ І СЯ
кі льк і сп,
Іще
Б ро
: т і т н о:v~у
ВО!ІІІ
н е:1алежн о
І !ІІ! І і
вн бо
Яn:що
ТаКОЇ
,'\0
К Ю1уНі,СТИ
т ака n рин циn ов іст ь ч л енів організа ці й радує : значить . лю д и н е хочуть
КО\ІjїІі-
стереотІІІt і в .
яки й сь
як
Са~1Є
ДіЙШ ЛИ
н ій секретар А . П. Нонд рате нко) . З оД:ноrо боку
п артко :vtі н.
Сіі\-111 :\
за
ІІеЗаДО-
автогаража радгоспу <<Ве
11ев-
~· етап<'·
ла н о І<
ну .
ланок
і
(JOKCI\11·1
:Jбt> pt' rтн
розмову на го
низ о вих
і
Ri }l
paHilllt'
; (І'Т<ІЛh ІІІ
. ((' il\tJ
п ро
і
і
рів у 1\f:'Х ОВІІХ о рrан і :шц і н х І{ГІ РС H<t fli j\n pJif:iVI ·
110.
в ttборної
:Jа св і дчує
СТі Н
заціях. бо тут. у одній ~з
2:38.
:JвіТ ІІ О
від:vt ову
ІІ У
реботу
пе рі ОД
ва рисіль-бу д>> (сек ретар В . Ф. Нрасни ць к ий) та
на
то х і д шІ
ІІ <І р т()юро
і н а м а г а ємося
не
Юність Президента
KO:vtylfiC-
n арт о ргані :Jа
ви:знають
с·п~Ш-503
~teнf:' .
Іі 3~ІІt а ні ї
ловних збора х року в цехових nарторгані
pi Oj(i
на
для себе члени КПРС, як nравильно зумі
nозицій
нінІі
КСЛІ І
ликодииерс ьк и й •
Як
їх ня
t(ех с вих
Д Y:vtiOi
:ІвеІ t І .
і м а й
мірі
е~ ж
Tii
В іЛЬ !іОІЛ.
;(аЧ ІІІІ Х
яви ще
фа!і'ГИ .
:JВ і ТІІ ИЙ
" Ні !\·
Н ор :\Іальни\1
,lІПЮЧКіВ .
н ії
цій
С іlОР У і!ЖРІІІ ІН
звіти і вибори , яку nрограму д ій визначать
nартії,
(>\';І іВ<'.'ІІ> --
ВІ ІК ОІІ<\ІІІІН
11 3
;J.НС
ЯІі і т о рі n: . Є В НИІІ і Ш ІІіЙ :Івіт но -внб о.р в ій камnа
на
як організовано
сьогодні оцінювати
Тt'Х·
' Ііі С'
сnогля д альність
ж більшість nартійців усвідом л ює:
Саме з таких
І ІІ:' іі
:\<J!Ціі ІІІ>
~утнє n артійних організацій взагалі, того,
fJ
ГІОВіJ(аЛ ЬІІІІ :\»
тів, так же само, як і безnартійних. Та в с е
від
а
:JрІІ
8 .N'2 150 (8(}59)
Публі"ації на · прохання читачів
гпво р итіІ
pet:Ji
ннутрtсr Іі .l КОВ \'
І t ІІІІЛі ІІ у 'І
<'h'С ІІ Лу <ІТ іі ·
o6 'f:!iTiH
але
дійно оселилися в душах частини комуніс
жать
В
констатувати .
nрикро
бойовитість зокрема
rтро
R:
~І СІ Те рі аЛІ І
бо ж як
неnевність,
тано м у
ІІ <ір;ЦО!і С і
роб і ТН І ІІ{І І
ІОТ !,СЛ
не
:ща' І і
НСІ К> ТьС Я
Про
і(І ІСІ(ІІІІЛ іІІІІ .
;(О
ІІ ЛіШ ОRНХ
долати які вдається ціною великих зусиль .
інертність,
.i Uf:'
Н ІІ р06 ІІІІ ЧОЇ
ДОХОі (ІІТ І,
ЖИТТЯ:~
ни
1600
'Ге пер до
ю ломет
столІщі
п риїжджатимуть
як гості . Та мине
во
лиш е
23 ро
ни й в они повернут ься до
Моснв и. иоли М . С. Гор бачов буде обран ий се к рета рем Ц К КПРС . А дал і дал і .. . ( Журнал НОІІЬ >> • .N.!
«Сельская
7) .
сН О В Е
Ж И ТТ .Я•
8
вересня
19
р.
1990
•Хв
3 crop.
(8Мі9)
150
- -·-·-- --------·-·:---;.;;;;--- ==;.;;;;;;;;===;;;;;;;;;;;;=,;;.-==;;;;;;;;;;;;;=;:;;;;;;.;;;,.;;;;;;;, ...
ПідготогкtJ до зими
АВАйТЕ
д
наші
~рож.німи·
пора
торгують
ють сьогодні
ка.
яна
У
за
в-ідн осин.
· нестандар.тного
но
злочинно.
було
обладнання
тепло
зважаючи года
·Ла
і
затишно .
на
те .
що
крихт,
не
левову тільки
не
радува
теплом.
ні
сонцем.
ну
знач ить.
<<СаНИ>>
підготували лилася
цією
і.Н{)Пентороl\1
охоро'НИ
:1
пра
влітку ,
'tmзповів він.
-
чатну
було
червня
дено
На
спеціальні
Майже
годні ного
всі
-
ве.тьнtИ ницях
утеп
комунальники
лили
вікна
били
і
двері .
ревізію
рубероїд,
уже
своїми
одягом
та
та
вона
че
єдинов лад торгово
їй
велиних
не
зусиль
с вої
зна й омих ло11реби
у
імпортног о
і
това
nони
стояли
в
лися.
прямо
черзі
крі<.: ло чаль н ика .
Із
сподіва складі
для
Л.
П.
Кри
воручко
!Відкладали
пар
не
подумайте.
що
по
одній у пановЦі цих диво еижних парфумів, як і
бі льшість
із
нас
з
вами,
шановн і читачі . і в очі нJ
коли
не
б?чили .
ві дкла -
пол отна
НДР . му
виробництва
А
щсб
було
вин ес ти
у
товар
службовий :Криворучко
хід . .н а
ч о
ч е рез
Л. всяк
П. ~-
падок прих о п нла п 'ять су
мок китайськоГо виробнн цт.ва вартістю 50 карбо ванЦів
за
кожн а.
ще
одну --
с ес~ ар вир обництва Ч ехоСлоначчинн . Отож того
Л.
n.
Криворучко
не:Jаконно
придба.та
това ·
ру лідвищеного попиту
нарбован ц і в
1405
Слідствс:~-1
на
18 ко
встан снле но.
тatJapy
Криворучко
л
в:ІЯла
воно
Успішна зими,
А.
це
-
і
Г.
в<.: ТІІ Г
n
вити
для
цибулю.
ті льюІ
з
справи
;3
себе
зловжнван ІІ н
БроварСЬНІІl\1
роднют року
і
НИХ
м ісь ки м
Cy,1,0:V1 ДО 6 .УІісяців
nродукцію.
р об і Т
іЗ
вш1р ав -
вира х уваІІ-
рік
деякі
не
рики .
Б орисп! .'І Ь
с уду
був
:Jасуджсн и й
Се:.1ак
Підсудн і сть
була з:ч і: І єнs. Е І іЇВСьІ{Ю ! обл а сн ю: суло ,І . М ож.тш
во. Серг ; й С'"С fJ <Ш ОЧ Н 'І ду мав , ІЦ О В -~ :~ tJ p !i~! J \~:li іН!НС. заІЮ!ІІІ іст ь . 11і ж \- Бrю uа-
ЯКОМУ
т ру
!Ір О СТО
т;~ r;
т о І! і' !
ПОМ!іЛН RС Н .
J"! ppe;t
НОМ
ун~ f КН У 'іН
Сер вка
зівку
п ра
по
телеф ону
ц,івннкам
щоб
н'ічи!і
і
несерйо:т о .
nител і р.
За ! \0 ·
в і дклал и
ро:Jмі рів _
впевне ності
ще
то
влас-
З ;tономогою \ІОЇ Ha \J Л.
розпоря ;lЖен н.н .
пове:злн
усу:І~ і і іІН
С еl'>чг: :І
Ri ;( лос а :tи y:1p" ''-'!i l!il;;
тopr i t>Jil . А :н: ~ ry') .'='! c ~; (> · :\!У упр :' r<ЛіІ! ' І! : !;;(: ,а: 'J,t-
<< {:а~ІО
на
їч . :' ~;у-
ncнр с .
нача :~І . І!ІІ Еа
Й1ІІ •.'1 ~ ~
ГО » було ннкона но . ім нортні р ечі н с)!{ремому
л щ н ку
"УІі~т&
бу Ра
С. С.
вже :ma й ;J1-\ рИВ 'JРУ'і-
rr
сл ! л_ствп
П () грон:унс-tт н
станоnу
;lО;(ав .
1 іі~'..:
н р о к ур а : ур;:
шена
для
й.
запнеоч ку
:;pa -
Н rt ;ч ;.н·ансн r. плн-ва т н на
св і дн· і в .
чоло
А
н rж ро
С >· '' ""
pj;~
J-\0.'1H ві н
жіночий одяг по
тріб них
Х оч г
С
\
Ні .·t
ПРН!Ііі Й \ІІЩ
ЙUJOR .
уні верм агу .
йо~ІУ
М О.іНН:~
ПОВ іда Л Ь f! ОСТі .
НІ
КУЛИ було ді ватис я. гій Степанович дає
!ІЯМ 20 'll fJOЦeHT iB :! аробітну на користь де ржави .
Чим же
У
поясНІ{т и
ІІ ео()х і ЩІ ІІ Х
Л !\ОЛІ-І
т о
ІІі!
:J а шrтн
:JНСІЙШ1НХ
11 ЄТ і
і )! P 'Jij;
І!ят•и ; г' ВНХ і ;"~
фабри
аб о
ц е нтн
!:!і д
ЩО МО·
Лf' І ІО1
для
вл асні
ЖУТl> ЧЮ І ОСІ , <• Ні ;{;lЛЧНТІ1 ». т о и р о н к~: «д і Jювнтіt· тІ,'-'
цей ~1оже
бу т и
~ry і!Ві т нсІіЧі к арбован ців . ІІtо скла,1ає 4 про
ІІН
к іл ькості .
мона')
тн
,. -, : ~;:. l ii
! І рr ІЙ
, (.' ! ч с _ с . С ~: \І ак , ' йо ;о бу .п о ~~аl!і ;.
працівниІ{іВ
в иді ·
с.
ЯКбН
був
Одюш лося в се
Ц ікаво .
сподобалос я
:m' л :Jку m;бн у :VІ Н
:-~робили
Де сJ,
тут
тов . UJевченку . ю,ого пі д ::ікна-
жнтет
н а нюго
ВЛІ-\СМ
:за
серпня
впрод оніtі
Дубо-
бу динну
N2 2 1 -а .
днів .
nоставку
коли
ку
бі ля
нільна
роботн
Петренка.
(УКРІНФОРМ)
транш~ю .
Ч астина
.
У колсктІfвному листІ
на-
село
л и
до
Автобус
Така
д яться
вісім
біля
другий
ню
в
гm1нн
вс і
н а.Ане знахо
до
як ої
авто п Ідnриє м-
у с. Рожіику не л н . Розкл ад р у х у по г оджено
,_,о м
рут
мі с це
ЧІ."рез
Пу
зриви
те хнесnрав
а втобус Ів .
.. ожл нвІ с ть,
.
ра йннк он ко ·
.~ають
н Ість
рі!{.
з
в Ід м І н я":: автоtjуса
сільвиконком ом
f
реАс.Ів
уже
ВИШНЕВСЬКИИ .
В.
П ух іИІІІ ,
13209
будин
триває
nотрІбни й,
кІломет рІв .
хІвкн.
Подібне
ав то
ст ва Р. Ф. Ло ктє в ло в /дом ив , що марш рут К иТв П ухІвка І з з а Тздо м
поштов ої
що
дуже
Д ирек тор
під
Гр.Н ;jЮ
н ем ожливо. н егоду , пі-
до
їзд ити
тнм більше, що всІ ус тан они обхІднІшІ
нас . ра
Через
перест а в
бус .Nt 334. Це зав да~ лю дям бttraтo незручностей .
ее ·
а
ж и
тел / в РожІвки до рс да кцП ~шлося про те, що че р ез
ІіУ .
тут
закндю1
квартири_
кл еt
1110;
змуше ні
НОСИТІ!
скрннькІІ .
буm1 закінчен і . приїхав бульдозе р і бу дь- як . не акурат н о
~-
дійти
та
Через
й
шtлюкою .
ДО Щу
ці ро : Ікоп и ос обливо у
транше ю
тротуRру
нашого
Ча С
до n омагаю чи
вико в<J лн
а
Крім того
;(и хати
nропо:.JІІЦ і єю
:ш · я :;к ів Іt ів .
і н ши х .
йону _
булинку
І
не
нартина пригноблює мешкан ців згаданого
.V9 _21 пп вулиці .'>О- річчЯ ї м.
ніби
байдужість .
ше
прону
2- го
.
виробництва ».
бе у пер шу чергу .
под ібне~
у середині
склада
пройшов.
неповага
до
палі
враження ,
решті
міської
юри ст
су .
називається
Це
б
райвузла
каж у т;,:
КУШНІРЕНКО,
ратури .
пошнодж\'
це
<< культура началь нику
Ю
слі ;{ 'І НЙ
на тро
на
словом ,
таке
Мамай тут
пройшов
ви
'!Орнозе м
саднющх н ий.
Hiбtt ltlaи~\it
до
:Іалш uнJІась
дефіцнтноru
Н едар\Іа
ЇДИ .
RорИсn і льсь-
туарі ,
партію
апетнт приходит)-. під · час:
(Ж і ноче ІІалио для Н. Д .
та 1r і
7 одн o;;:;r v. і! бУЛО . !
m,іі ХО<.: І,
МОЖ На
товару .
C~!VІil K .
п е ре:да но злочнн ? Можли во . чнсло Так . иід час oбc.:Іvruвv- ТІ;аченна бул о 13 ВІІ.нвилося справді не- нан нн робітн І Іh' ів ,~1 ебл~- через водія сл уж боІJої ~~а везучим ? А, може. бvло в_о ї ф<~ б рн кн " Друmб<І» !ШІІ ІІ1 (ХТанн f,ОГО) . з коm бр<Іти нрн кл<І ;(·І ( (' (',,.11 ;.~t; :J<J>К<Ідав
Rироком
ру к
і 'тортн о го
всю
фабр ню: .
С.
до
шщь
обслуrов~ван
І!р!1ВЛ<J СНИВ
•
КОСМАЧ.
н нрОІ{О~;
С . С.
Оtож. одержавши зг о ду g! н представника фаб
Гострий сигнал
Таки дочекався ... М.ал . художника В.
ме
пі дІJри
обслуго- сь ноrо . а н е БроF z,рс;:,ного
вувапнс я ні разу , а те ж но1 у н а с ;: сі p iF.H), П МІ\ - 5 аж п: я ть ра- сп оліRа"ё;! с я . 1.'(0 такнч чн-
н н рі 1)0
CPpe;t
.'І І І І І І е
n.родуктів .
С.
упн· rц-
ав тор итет у
Ж ТІ ІХ
комуна льники на
і
ро
ків виnравн их робіт lз вирах уваІ І ЕПМ 20 проце н
не згоди
і~Т іс тn.
н о ручну
то нарів
н а - в а рч<ІІІ
надпланову
домовилися цих
у
рr>рt'
Стетшов 11 ч
О,:)ІІОГО Bnpn;;
молдавські.
овою
дв ох
СJІУЖ-
загото
придбати
разі
до
н ..-:;і( іі Н:\1 Gan-:a; І К\'. а слідом на н/І ас но \1 \ ненr : : <с; ,lOHirx 1\ОЛР fіТнні н \І іl'п~ ? НН :\ 1 Е: ;__ ) н -; r.! і1 :ч~· _:J: ~~-,.і~ бови.м стан овищем л.·· п _ ІІ~о ж. ІІІ'ІІоІ·ано . І;от: автомобілі тул,н ННР\fІ:Н:;і стан оvt з;(орон ·н / \.;:;(! н l с С . се~І сtК. 'J 'aii:i :\1 t;Н Нривору чко притягн:п<~ це робнт ,,сн 'Jесно і СІІР ІІ ВПЄВ ІН.:і !Jіt: . :н : ~ :~; · u ;)O ~ · н у до r;рІІМ іН<ІЛІ,НОЇ ВііtП ОВі- НЄ ХОЧ<! б Чd CTKOBO\!V :Jet І!Щ І , 7 іЩН ІІІЩЬ :IIOi \ IIOrc, іJ1,оІ с, вt :с·~·?.· !JІ.· ~~) 6 JJ<: ті ДаЛЬНОСТі і ~аСу/\Ж l' На ДОВОЛЕ'ІІІ! КJ lfi!T peб - ()ро доб ротн о г о товару '"' cy- л ь к І ' !ld ·,-, , _ щоб і! р нбра
За
помідори.
Реалізувавши
майже
Д ІІЇ ІJ СRОГО
свого
;рн СерІ·і й
радгоспом
їстимуть
сари
що
Дл н біЛІ,ІІюrо
А перець. баклажани та яблу•ка цього року во ни
ЇІІІІІР
матеріа::ін
ВІЩІІО.
жеJІJІ Н
картопл ю .
.
В
бу -
.
ВИТІІСЯ
комунальни
зможуть
Та
ділов нтісп
Пt'РШ ИХ
домовленістю
<<Заnлавний>>
к р н
буваІJJІ Я н а ноеані (' С Се\·І аІ; :товжнвав свої~' С..,/ у>КОО RЮ'І {'ТГІІІ ОВІ!!ІtР .ІІ Але СІ;іл ьк І І ні рІ.ІІНІІ ЧІ( і ІІ І'
Лем.пщький.
Лідшефним
ки
ця
ла
дwректор
З l\'Іогу
За
: щре комеІщуватн
виписане.
забезпечення
мали
' ІСІ<.:
рнспщі. вилан і й для м ін альн ої спра в и)
робничників на зиму ово ча ми і фруктами. Р обіт ники
·~ мстн а
кому робо
nіДготовка
В
станов ище ;vІ,
-~~!"!!!!!~~~!!!!!"!!!!!!"!!!!!!"!~"!!'!'!!!!!!!! рах ? Яс: щ с•
себе ,1 іл оннм нер іннююм ( Яh' :1асв ідчено ІJ х аракте
взуттям.
.вважа є
заводу
li O)Нil'h' ll fi
:3;-J
Cnp ;r \10Ball i1 · р усло Ro :J
28 карб ованців та на
дня
ТОрІ іН .'! і
Подбала адміністраЦія й про тих. ному було необ хідне пали.во, всім ба жаючим
3<'1
бн ..
суду
залу
ЦІ ІТІ І ІІ Х
особисто
О,
і
--
УІІравліннн
вилася.
риж>>, -лосьйон «СОЛ>>. дезодорант <<:Квартет» ...
яно
:н·o·,lO:VI
простаю r
фюм ерію: духи << Мажи нуар>>, <<Ісфахан >>. n удру <•Лу і Філіпп >>, набори << Аделіна>>. << Лаююм Па
зайре під
а
ш ин н :J н н; ІІі ;( rн: о() r н· т нй контrют, ро:ню ;(і.сr :tеф і
і
слvж бовим
:-~асуджений
ніс ля Taho- продаж міг бути на ін тів зароб і тку ііа корнет;, ПрЯ '. І О В ШО!\Іу ПіДПр іі ЄМСТВі, де ~ де р жав и . :Іас·,·у пн ика на- такою умовою з годились Н і . я н е г;;Jмилився. Са
свсїх знайом нх . прі :Івнщn я ких вона :rа:І!>~т н яі ;( :vю-
на
фабрнк н.
по·
ц іях Енєна. І го Tj.JIOJI IЛiІia
вир об н и
цтва .
ко-
орга ні за-
котрнй
достав ити для · п ранівнинам
ВЛАДІІКА? ..
що частин у
задово·льнити
Отже,
то рго ви х
16 \<Тетрів гардинно го н\'ічалг.нн к~
ше
і в полі•пшенні побутових умов виробництва.
чим
гала н тереї,
пійок.
силами
Забезпеч е ні уже нальники і теплим
дах
взяла без оптпи 12 мет рі,в порт' єрної т·канини сірійського виробництва
розгорнути бурхливу ді яльність. аби якнайпов н і
го і ст:римувала ці робо ти. Багато чого зробили -:rаводчани
коли
господарною
завезено
відсутність
то
13 люто
року .
залишилась
рах
тельн е обладнаш~я . почи щені водс наnірні та деа ераторІІі баки .
nриємство
лякає
використат и
·nідп риємства.
дільниці.
А цими днями муться заводчани і монтом покрі:в:Іі. на
не
снлало
зро
відремонтовано
Тепер
нас
го
оnалення
ре:vюнтній
Тут
ча си
кращі
ною
(у них своя котельня). Винонано запланиване і на
в
. дорожНеча
цього
на
експеримен
діль
Кри
рез хворобу директора во
механо-заготі
та
директора
слин
Петрівна
всіх
могла
го
сьо
тально-складальній
склад
виробництв а .
Зайшовши
директо-
свій шанс. Так.
лі.
на
в
вачш-: у і·оргівл і . До пр н-
:нІа'Jе іІІІ fІ R Брова р и пере - винні були бував на керівнн х Jioca~ реалізаІ\ії
заступника
вгамував ся_
іншим
обділяла.
коли
не
по
виконані. окрім од ремонту покрів
Та.Іі .
мають
а
·•
тих
ва-рів , інфляція нар()ован ця і просто невідомі сть щодо подальшого благо· получчя. вона. звичайно ,
с.нла
на
і
l\'Іайбутня
заходи .
вони
одні
частку .
не
же,
nідготовку
розпочали
вдвічі з
АСТУПНИК
себе
підприєм-ства до роботи в ОСіННЬО-ЗИМОВИЙ ПеріОД ми
ж
залишається
воручко
Ці М. Ф _ Широбокови'VІ. Дійсно.
є,
Людмила
Поді
думuою
все
не
,ЕРГ!й Стеrr;ш ов ич одерх{ а ти для себе особи- кого райварсуду с с е е Се і\Іак. тепер уже сто та начальн ика ПМК-5 ман в изн аний ьинннм у кол ишні й началь ник уп- об'єднання <• Украгрожнт сноєнні :JлочшІу . nередрав:Іі ннн торrів лі міськ - лобуд>> В . Д. Тка ченка 12 бачен ого ст . 165 КН вик с І!КО\'lУ . також н е но - одиниць одя гу і мп ортного У РСР зловжи в ан ня
с
ра уні•вермагу місь кого уп равління торгівлі
тут
вл!тну.
« виру ринкових
коли
ковтати .
3
Причwну цього •відразу зрозуміла: батареї у при міщенні гріли_ І подума
.І
що
по
тато дня
ні
ла:
ст~ку
заводоуправлінні
му.нального
економі
тільки
на
короб
тит
Вони
гатостраждальна
в
ба
немає. тим.
дня
що
по
вини
лише
того
На 5 15 ка рбованців (3,8 процента в ід загаль ної кількості одержаного дефіциту) забрала до еве го кабінету Людм ила Пет рівна. Але на цьому апе
зустрі ча
покупці-в
далося
ку.
що
дає зараз наша хвора.
лює»
,
тому,
палицями.
продавців
страшна
воду
у
ма газини
І холодна не
до:vюви~ІОСЯ
вІдразу:
І(ол н
на
цrА
за планов а~о
буде марш ~
8ИАІ ~н тм
автобус .
новІІіі
.----~----~.-----.в----~.М------------НВ8888МВRК~t--~~~-D8ШYQ8------~~--~------~-----------------....._,.
Господарці на за.ніт"у
чорного
чи
літрів
води,
жменьну
сухого
ють
п'ять
зQсипають
в
ту,
туди
нашатновану
морквою.
віджавши, у
заздалегідь
ху.
nоьерхнею розсолу , По тім у нього додають nо ;ювин,У сtолової ложни
разом
до
1
поста вити
у
nід ·
вер
• Як
• ОВОЧІ
виливатнея
разі
Схоронність нартоплі забезпечує цеолітовий Іто рошок. Він має абсорб лені
власт ивості . ци м
п орош к о м
ра :юм
:1
робами. дено
м і ст кі т ивні
ш
Оброб буль
би зберігаються до літа . Чудо- мін ера л вбирає у схов ищах за йву вологу
~-·
НІ!{ідл ивf!:Іш
мік
У
зве
до
nідсумку
мін імуму
і не
трудо
завжди
onepa цrt що
ефек
по
биранню карто nлі .
безпечують
абереr'І,Іt
ціЙні
-
п оказав ,
банки ,
самого
В цьому
і
за
криш
вал на зберіганн я . ·
ра зи
Закривати їх кришка
з банок.
ками
банни
капроновими
з
ми не слід нехай три чотири дні лобудуть від· ІфИТИМИ. Під час бродін НЯ капустяний сік буде лузиритись
крити
приготов
центрацію
над
і
прип иниться,
утрамбовують
не
доводять
таз
зайву папу сту треба виб рати, щоб сі к залишав с я в банках . Коли бродіння
капус
Два-три
трилітрові
до такого стану, щоб не свіже kуряче яйце майже
ж
всю масу перемішують. а через nівгодини, злегна
однак
елливало
Розсіл
емальован ий
заснп_ають
лені
наполовину
свіжого
кропу.
сіль (бажано грубого по· -мелу) і розмішують. Нон· солі
го
лаврових
нип'ятят ь півгодини. Ко ли він прохолоне. вилива
Сьіжу капусту можна заквасити дуже шьидно. беруть
перцю .
перцю
З -- 4
листки ,
квашении
цього
штук
10 -- 15
рошку .
• Швидке Для
меленого
r:ере
Досві д
цеолі т и
за
внеоку
схо
рон н і сть н е тільки кар тоnлі . а й сві жої капус ти . інших овоч еви х ку ль· тур , Л використанн я ї х ян добрив майж е на тре тину
ПіДВІ НЦ_УЄ
НіС ТЬ
сіль г ос ппул ьту р .
Мор1ш у ти
к і лькох
Пибулю-ріnку нраще
і
трн;,І<J.тн
до плюс
часннк
в
су х ому
тenлo:v(v прнміще нн і
Є
холоді,
nро цен т і в.
від
ПСВіТрЯ
За
при
мін ус
градус ів
:3
BG.'IOI'CCTi
1
при
60 - 65
та ки х умов
в аі'!краще трнматн і ци булю- сіянку: рослини, одерп;ані ют~->rя
з
неї,
значно
стрі л пу
мен ш е .
• Овочі ов очі
пере шкоджають
раІ{у .
певні типн фе н олу і х і нону, як і блокують ме та болізм ра к ови х клітин .
Хінон
розріджує
цероге ни ,
що
виводити
їх
Ці rP.ynн
R
овочі
.тrн,1 і
щод ня
ІІ ОВ!і \'
П,РНЙШЛН
таког о
орган ізм у
за я вив досл ідної
Oca:v~y
ватн
--
з
конзмогу
Міт ірна .
еф еІ{ТІ ШІІі протягом 35:36 ГОДНІ/. 0СІ{ і .'іЬ НИ БОНН руйн уютьс я пі д вn:mв о м тепла . то най кр а ще вжн·
захворЮ
ваННЯМ
дає
ре човини .
запобіга ють
011 НОЛОГіЧ fІІ Ш
роз
Ви я вле но
nJ)f!дстав ннк
·-
до
що
в итков і
блокує розвщон рану.
HCJI.''J' JI Сирі
ДОСЛі ДН ИЮ!, ЯІ<і ВІдКрИЛ І! в овочах двІ субстанції ,
у ВИГ-'•Яді рідини_ А фенол
про'І'ІІ
м і-
і
на
те мп ературі
зберег·
ся ці в. як що обn р искувати її водни :~-1 настоє м лу соЧОІ\ ріп частої цибулі .
метод їх збері
--
ВрОЖа Й
'\ІОЖна
nротягом
й інш нй
ган н я
вис
ЯП ОН С1 > К)
п об і ган н я
с н роl\'І у з
ж:тою
в иг за
неду з І. (ТАРС )
4
стор.
вересня
8 19
·-·-
Читач
«НО В Е
р.
1990
..
ці"авився
Ще
Ціце рон у трактаті старість » дотеnно
<, Jlpo
зауважив .
старості
що
<< досягти
бажають
досягши .
її
усі .
ж
а
ганятЬ>>
живеться
J<НИГ .
жите .
про
песимізм
обгрунтований .
не
Адж е
доnомагають
і
за
ви
цей
них
заходів ,
чито.ння
Але одного для здійснення го не досить .
бажання намічено Не зайве
займає·
nриблизно
Однак .. одержуючи
мість благо
роботи найбільше вілr.t~ий час ,
люди
часто
ним
за
не
розумно
можуть
розпоряди
тись . У результаті кожен четвертий nенсіонер уже через один-два місяці nочинає
відчувати
скаржитися.
апатію,
що
з агострюються
хворювання.
птоми
у
нього
різні
за
Наявні
<< ПеНСіЙНОЇ
завчасно
які
ли
місцем
ров ' я
і
ностей . Адже багато місь иих і районних організа цій потребують добровіль nомічників, ініціатив організаторів , які
займуться
ХВО
благоустроєм
озелененням міста чи
і се-
робИ>>.
~ища ,
Готуватись до наступ ного періоду треба зазда
ками молоді. візьмуть участь у роботі товариств
деrідь
Важливо
роки
до
сію три
за
виходу
3-4
на
пен
ро зв'язати для себе основні завдання . По
нерше . проаналі зувати свої нах!fли . інтереси і ви :шач.ити для себе коло
.1анять
у
майбутньому. реально оЦіни-
По- друге .
ти можливості наміченого.
·І .
ноетаратись
:шаю, них
і
реалізаІj,і~ по-трет.є :
набути
яностей.
для
новнх
необхІД
здійснення цілей
Звнч.айно .
найцінавіше
по
стануть
охороні
хисту
пам'яток.
природи ,
інших
корисних
Однак силу
наставан
не
за
тварин .
справах.
кожному
правильно
під
визначи
ти для себе найбільш прийнятний спосіб життя. Потрібні спеціальні медич ні і консультативні центри.
клуби
Потрібні люди
за
інтересами.
такі
служби . де
похилого віку могли
б набути нової спеціаль ност.і. одержатИ інформа цію про вакансії якІ пі,1 ·
ведуть
старих людей ,
зації
Осінню
·
Ті х:і· о ІІародився цим з наком наділ.t•ві
літніх органі
способу
життя
нази
вають у народі похилі лі та . Золотою і врожайною може
стати
вона
для
тих,
хто сміливо приймає її прихід. Ось десять запо відей . додержування яких Допоможе "ожному упо віль н ити прихід старості,
абияким творчим сміливі.
працелюбні,
стоять
осторонь
того .
що
ра~онноТ
них
деnутатів
громадяк
проДумане .
установлюють
тя:
збалансуйте
вило,
док
дня;
мірно.
регулярно
манітно; тесь
розпоря
більше
на
свіжому
займайтесь звертайтесь
і
tю·
різно
рухай
до свого лікаря ; загарто в:уйте волю; розвивайте і реалізуйте творчі здібно
активно
орга"ІІізовуй
те
нультурне
дозвілля :
зберігайте добрі взаємо відносини у сім'ї ; праг ніть дям
бути
корисни~нІ
лю
це
сильно
постійність . їй
б ота .
наді л ена
талантом .
оточуючих скупою
nрнІіом
друкар·
ську 11оми.1ку. r. ТугаА М.
і
хливий .
цькюш
цій .
суворою.
бить
n.
Ті:І.ТИ
прим
вибагливий.
обе
любитель
голова
-· сП
по
nостІ~ної
літературу
комnлексу
І
охороні
Застуnник
ра/іонної О.
JІВ
голови
ти
Радн
РАЧИНСЬКА .
•оди
теплою
но
лодній
солоній
вони
ми
і
мов
·
. стануть
у
а
в
тий
.
Та
<< Ко
часу
річ
Мал. А. Костюшка (с. Налниівка) .
ского н районного Советов народнЬІх Депутатов скоіІ области . (На украинском язЬІке).
Редактор А. ВОЛОШИНЕЖ(О !'азета вЬІходнт с 17 апреля 1937 года . nятннца,
І(иев
суббота .
нож
твій
щас
на
лютно
-
ткалі з крб . ;
Адреса
друкарuі :
-
оплатою
праці
прибиральниці виробничих приміщень-
крб.;
90
праці
фарбуваJ,ІЬниці 230-250 крб.;
з відрядною оплатою
- машиністи котельні .1атою 170-180 крб . ; 70
-
з почасовою оп
учні ткаль (з 18 років) з оплатою крб., строк навчання шість місяців .
З питань працевлаштування звертатись на адресу: село ГогоJІів Броварського району_ Київської області, вул. Куйбишева; 8. Відділ кадрів . Тел. 27-2-85.
ПРИйМАЛЬНІ МАГАЗИНИ
•
ПУНКТИ
СКЛОТАРИ
}'ПРАВЛІННЯ
БРОВАРСЬКОГО
ТОРГІВJН
МІСЬКВИКОНКОМУ
проводять збір склотари від населення в не обмеженій кількості, в чистому вигляді, Склотара приймається усіх видів, крім ім nортного
виробництва.
БРОВдРСЬКИА ВЕЛЬНИй
.
ВИРОБНИЧО
КООПЕРАТИВ
-
БУДІ·
«ЛЕНА»
вико-
нує : роботи по .спорудженню вуличних водо· проводів для населення. Також виготовляє вапняковий розчин і виконує штукатурні, теслярські і опоряджувальні роботи. ·
З
заявками
звертатися
по
телефону ·
5-00-62 з 7 -ОО до І 0-00.
Купуй
собі
Ольга Дніпропецька Великий успіх Ольги Дніпровецької nісля н ви ступів в JПІпиі у Броварах і Требухові додав турбот товариству «ЗнаннЯ>> . ТелефонуваJDІ, заходиJПІ, пи сали люди, яким вона допомогла, з побажанням знову зустрітися з відомим екстрасенсом , почути
від неї цілюще слово. Ольга Дмитрівна nообіцяла на нову зустріч з броварчанами у цьому році . І ось ми можемо повідомити, що сеанси Ольги Дніпровецької відбудуться в Броварах 27 вересня в спортивному комп}Іексі шкоJПІ-інтериату та 26 вересня 1' Требухові. Початок сеансів о 19 годині .
Нвитки продаються в товаристві <<Знання>> (РБН). Приймаються
колективні
заявки .
Шановні броварчани і гості міста, запрошуємо вас на цікаву зустр~ч.
В. АНТОНОВ
коричневого або кольору
(це
твої
срібний чи золо
а
оніксом ,
І
щасливе
потім ,
бо
приходить неждано.
не
жит
щастя ,
абсо·
Колектив Броварського деревообробного комбінату rли-· t
б о ка с ум ує з приводу передчасно• смерті б1нату . вет ерана праці . члена КПРС
робітниці
ком-~
СІМОГОСТИЦЬКОУ Людмили МиколаТвин і · висловлює щире співчуття рідним і близьким покійної.
-----------------------------=~-----~=~=-==-=~ Заст. редактора
справа~ вИда в ництв, поліграфіі і книжкової торгівлі. об.~асть, м. Броварк, вул. Київська, 154.
'Київська
відрядною
200-220
АДРЕСА РЕДАКЦІІ: 255020, · Київська облаєть, м. Бровари, вул. Київська, 154. Теле фени: редактора 4.03-їб; застуnника редактора, вІддІлу nартіАного жкття 4·04-61; відповідального смретаря, відділу сільського господарства - 4-23.26; відділу промисловостІ І соuІальних питань 4-02·92; відділу листів І масовоt роботи - 4·04·81; відділу радіо· Інформаці'{ 5·13·91. ·
Броварська друкарня Київського обласного уnрволіпня ,.
в
СТРІЧКОТКАЦЬКІА
якусь rарне
перстень
звично ,
на-
посмі
(це
відкладайте тн
nотім
Коаер(Н' .
· ~1алахітом. рубіном.
І
хоJІод
среда ,
старання
адже
день) .
кольори) .
вторннк,
і
в
піз
успіхом .
11орада
чорного
«Новая жизнь» орган Броварск9rо городекого комитета Коммуннстичес.коіІ партин УмраинЬІ , город
вЬІхода:
а
вирі : Іняються
від
ньну
не
гарячій.
Дни
праця
суботи
час
прозори
вже
ща
досить
щонайменше
ливий
молоко, рибні страви, оселедці, вареиня, ми· спочатку
віці .
тобі
ної
кришталеві.
воді,
вва
Коаерогу
не в молодості .
хайся:
Посуд, в цкому буJDІ тісто, сирі яйця,
н!й
під
Близнюків
астрологів
що
Дорогий
8
ють
Лева .
журіться .
ша
воді.
знати
уника ·
довголіттнм
ХО·
бJПІЩатнмуть,
на
Ра
вародився
зероги»
від
В
патомість хто
їхні
не
Якщо nJIJIWIOi та ПОМИТИ
хто
з наІ>а\1и
увінчуютьсн
гущею.
8
І
зрілому
кавовою
СКЛJІИКИ
шука
Терез і в .
• · Замаслену пляш
мити
під
сунутника
тих ,
пі д
тих.
ститt>
додати оц·
добре
серед
Багато
всипати крупної або кісточок з
можна
мають
себе
жають.
QШЄЩ. .
ку
науковця.
народився
анаком .
знаками
СКJІJІІІ~ посуд вuмиває~ся. ко
до
ту. ~Q,Jii
а бо
пі она .
ДОБРІ ПОРАДИ •
буді
ка. Діви . Тельця та Скор
при
і
до6})е
йому
~~емлероба .
родився
роди.
не
здо-
біди .
музику .
професії
длJ-І
життя
агроnромисловому
добра,
-
від води
лю
Найбільше
хто
цим
комІ
сенса
винахідни
:цібностя:.~и.
театр .
Ті .
Т~К :
ч.олові
то він
наділений
ти
буває
стосується
медичних
Посаду треба чи
людей
ніякої
Нерідко
часто
на-Нозерога .
народ
про
· ···
nедагоrіч ·
вона буває 'аамкнутою . До
вчителя
Ради
за все
роаумова ро-
ним
режний.
(УНРІНФОРМ)
перед
Більш
підходить
Інституту г е ронтолопІ АМН СРСР. доктор наук.
із
Жінку-Ко зерога вирізняє послідовність .
Що
Н. САЧУН , консультю~::
від
ГОГОЛІВСЬКІ А
почут
вірність.
.
старший
домосіди
розвинутим
тям обов'язну сім ' єю .
повітрі;
самоосвітою ; регулярно
сті:
Петровича
ФАБРИЦІ на постійну роботу потрібні:
ду
зберегти активне довголіт харчуйтесь
Петра
шко
Оголошення
не
імпульсивне.
Нонтакт а інніими лю дьми
ЬИКОІІКС!•
доnущено
всього
хаотичне,
же важно. За природою своєю вони песимісти. часто перебувають у ста ні пригніченості. Як пра
nоnРлвІ<А му
від
важні . Іх вабить все серйозне . чесне, добротне, правильне . Козероги
вельнина hоВіДОМЛЄН~і
під не
інтелею·u~1 і талантом. Вони
підходять
)І
житті
20 .U t
:2:2 . 12
дають ре
здорового
директора
НОВЕРОГ
з до-
vІедич
щодо
вітає
ІВАНЕНКА
тепла ,
гороско~
життн .
чи для
громадську роботу . дуже важливо знайти точки до кладання своїх сил і здіб
сим
лікарі
щиро
з ЗО-річчям і бажає: від сонця
repia·.
обслуговування
і комендації
за
занять фізкультурою . ху дож нь ою самодіяльністю. ТИм , хто любить
них них
·
с творено
школи
ров'я
обласного о х орони
Велико
Зодіакальний
такому
.N'2 150 (8059)
середньої
ли
тричну с лужбу. кудн увійшли 24 кабінети при великих поліклініках міських лікарень регіону . не
можливості
в
· силами
відділеннн
Тут
проживання .
існують
віз ь муться
працювати
сті
працюють
За ба
напрн ~1і . Н а ІІJ..Інклад. у ДніпрО:Петровеt. кій обла
поцікавитись .
клуби
долю
людини по зірках .
організації . В де яких мі стах ре спубліки вf!{е поч.а
дrn шmш~un четверту частину життя і ~айже nоловину праце здатного віну людини .
спільно
літякщо
8
астро
пер~дбачалн
гатовічну іс'Цорію астро логії бу ло складено де сятки різноманітних го роскопів. Деякі з них ми опублікуємо у нашій га зеті.
риства << ЗнашІН » і Черво ного Хреста . спортивні
ШІК IrФ~JillftWlllrniЬ етап
це
давніх-давен
логи
місцеві Ради. nідприєм ства і установи . ~1іські і районні відділ е ння това
ховання внунів. і спілиу вання з друзями. сусіда ми , і відвідання нультур
відnочинок
Такий
вже
Хто ж дономоже нім людям ? Добре.
служений
життя
!\ОГО
ноленціопування, садівни цтво . риболовля , руноділ ля і т . n. Відчути радість життя
усе,
у
н е нсіонерів
Мовляв. вона не обіцяє ніяких радощів. Початок цього періоду багато хто лов ' язу є з вихоДом на nенсію nішов на за значить
тим .
є улЮблене :~ахоплення --·
3
'
Х ОДНТЬ ЇХ ВіКОВІ . ІІРО існуючі форщt проведення до : Івілля. потребtt :vticтa в громадській ;~о11омо :1 і
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
ЖИТТЯ»
-,
В.
НЕБРАТ. Індекс
61285.
Друк офсетний . Обсяг коваониі\
аркуш .
І дРУ·
Тираж
nримірнпк ів.
Замовлення
N• 4229.
15.930