ПРОЛЕТАРІ ВСІХ !(рА/Н. ЄДНАlІТВСlll
РІк 8ВДaJПfJI ХУІІІ
Чим ближче до ХІХ з'їзду
151 (J289)
СТЯХА~ОВ[UЬ
СЕРЕДА
f{П
21 ГРУДНЯ
1955
Орган Броварського районного комітету Комуністичноl партіl УкраІни та районноl Ради депутаТіВ трудяших Ки'вськоl області
ЦІна
15
України
тим
Р
ХХ з'їзду f{ПРС,
l
гаРЯЧlшим
l
активНlшим
має бути соціалістичне змагання.
коп.
Перебування М. о. БУJlганіна і МІ СІ Хрущова в КаБУJlі 16 грудня товаришІ М. о. Булганін і М. с. Хрущов відвідии Кабульський Історичний музей, розташований в Новій частині міста. 1oro ж дия ввечерІ ПреМ'єр-Міністр Афгані стану Мухаммед Дауд дав обід на честь товари шІв М. с. Хрущова і М. о. Булгаиіна. На обіді Прем'єр-Міністр Афганістану Му
хаммед Дауд М.
о.
і
Голова
Ради
Булганін обм,інялися
Міиістрів
І
СРСР
промовами.
ШЗ'lше міністр закордонних справ Афганіста ну MytaMMeA Наїм влаштував у міністерстві за ~ердонних справ великий прийом на честь радян ських гостей. 17 грудня Голова Ради Міністрів СРСР М. о . Булганін і Член Президії Верховної Ради СРСР М. с . Хрущов мали розмову з ПреМ'єр-Міністром Афганістану Мухаммедом Даудом. У ході розмо ви відбувся обмін думками в питаннях сько-аФганських відносин, а також по міжнародних проблемах.
першій
М.
на
половині
С. Хрущов
їх
честь
змаганнях
на
дня
товариші
були присутні
традиційних
спортивному
кінно
стадіоні
промовою.
грудня ввечері у Кабулі в резиденції ПреМ'єр-Міністра Афганістану відбулося підпи сання Спільної Заяви Головн Радн Міністрів СРСР М, о. Булганіна, Члена Президії Верхов ної Ради СРСР М. С. Хрущова і ПреМ'єр-Мі ністра Афганістану Мухаммед Дауда, Потім першнй заступник міністра закордонних справ СРСР А. А. Громико і міністр закО\щон них справ Афганістану Мухаммед Наїм підписа ли Протокол про продовження строку чинності Договору про нейтралітет і взаємний ненапад, укладеного між СРСР і Афганістаном 24 червня 1931 року. Заступник Міністра зовнішньої торгівлі СРСР п. М. Кумикін і міністр фінансів Афганістану Абдул Малек завізували погоджене радянсько афганське комюніке «До економічних відносин між СРСР і .Афганістаном:. . 18 грудня увечері товариші М. о. Булганін і М. С. Хрущов влаштували прийом у своїй рези )l.енціі в Кабу..1. На приАомі були прнсутні Члени Афганського y~ ііа чо.;rі :J Прем'ЄР Міністром Мухаммедом Даудом, визначні аф ганські діячі, глави посольств і місій іноземних держав, акредитовані в Кабулі. Шд час прийому з промовою виступив М. о. Булганін.
18
Із словом-вІдповіддю виступив М. о. Булганін.
раторії і кабінети фаКУJlьтету і розмовляли з аф ганськими лікарями . Потім ТО8арнші М. о. Булганін і М. с . Хрущов відвJдали будівництво х.liбоl[ОІІбlвату в Кабулі, проваджене при радянській технічнІй допомозі. Устаткування і матеріали ДJlЯ будівни цтва комбінату надходять з Радянського Союзу.
на
вдаштованих
кою
У другій половині дня товариші М. с. Хрущов і М. о. Булганін відвідали медичний факультет Кабульського університету. Гості ОГJlЯНУЛИ лабо
працюють
в
Булганін і
Газі в Кабулі. ПреМ'єр-Міністр Мухаммед Дауд представив народові радянських гостей і надав слово М. С. Хрущову, який звернувся до присутніх з корот
вітальним словом.
які
грудня
спортивних
миру.
спеціалісти,
- На знак зростаючої і міцніючої дружбн між народами Радянського Союзу і народами АФганістану,-сказав М. о . Булганін,-ми упов новажені від імені Уряду і народу Радянського Союзу передати в дар Урядові Афганістану для міста Кабула 15 автобусів і устаткування для госпіталю на 109 ліжок і просимо уряд Афга ністану і міські власті Кабула прнйняти цей дар . Голова міської управи доктор Мухаммед ЮсеФ-хан Сухейл сердечно подякував М. о . Булганіну і М. С, Хрущову за дар місту Кабулу, на
радян деяких
прийом на
Шд час прийому внсту
пив М. о. Булганін.
18
Того ж дня трвариші М. о. Булганіи і М. с. Хрущов відвідали Кабульське військ~ве училище. Перед будинком військового УЧИЛИlЦа була ви шикувана почесна варта. По прибутті М. о. Булганіна і М, с. Хрущова були виконані дер жавні гімии СРСР і Афганістану. Гостей прий мав начальник училища генерал-лейтенант Му хаммед !Са. Ві,ll.,ІІ.аючи рапорт, він виступив з
Радянські
честь радянських гостей,
М. о.
З'ясувалося" що як Радянський уряд, так і уряд Афганістану сповнені рішимості й далі сприяти розвиткові дружніх відносин між СРСР і Афганістаном, які відповідають інтересам наро дів обох країн, а також інтересам підтримання загального
Шзнlше голова міської управи Кабула влаш тував в Офіцерському клубі великий
будІв
ництві комбінату, подають велику технічну допо могу зайнятим тут афганським робітникам та ін женерам, передаючи їм радянський досвід.
-----------------------------------
Від'їзд М. о. БулганІна і М. с. Хрущова з АфганІстану управи Кабула, глави Іноземних посольств і мі сІй, склад Посольства СРСР в Афганістакі на чолі з Надзвнчайним і Повноважннм Послом М. В . Дегтярем, членн радянської колонії в Кабулі. Перед мікрофоном, встановленим на аеродро мі, товариші М. о. Булганін і М. С. Хрущов та ПреМ'ер-Мікістр Мухаммед Дауд виступили з
19 грудня вранці Голова Ради Міністрів СРСР М . о . БулганІн і Ч .. ен Президії Верховноі Ради СРСР
М.
С.
Афганістану,
Хрущов покинули
вилетівши
з
межі
Кабула
гостннного
на
Батьків
щину.
На Кабульському аеродромі радянських керів ників проводжали члени уряду Афганістану ка чолі з Прем'єр-Міністром Мухаммедом Даудом, Голови Народної Радн і Сенату, ГО.'10ВИ міської
заявамн.
------------------------------------
І
Близько тисячІ представннків трудящих сто лиці республіки і Ташкентської області зібрались на аеродромі. ... 14 годнн 10 хвилнн за місцевим часом. Чер вонозірковий повітряний корабель, який внлетів вранці з Афганістану, плавно приземляється на
площадку аеродрому.
З нього
виходять
М. о.
Булганін і М . с. Хрущов та супроводжуючі їх особи, яких тепло вітають присутні. Шонери під носять їм букети квітів. М. о. Булгаиін і М. С .
Хрущов вІтаються із зустрічаючими, відкритій маШlИlі їдуть у місто. На всьому протязі шляху М. О.
а потім ка
Булганіна і М . С . Хрущова зустрічали трудящі Ташкента, колгоспники і механізатори приміських районів. Вони палко поздоровляли М. о. Булганіна і М. С . Хрущова з успІшним закінченням їх місії доброї волІ в країнн зарубіжного Сходу. Росій ською і узбецькою мовами лунали підхоплювані тнсячамн людей здравиці на честь міцніючої дружби радянського народу з великим індій ським народом і народамн Бірми та Афганіста ну, на честь миру в усьому світі. М. о. Булганіна і М. С. Хрущова зустрічало
близько
тнсяч
трудящих
500 ----------------------------------
Ташкента.
Багатотисячний .мітинг у Ташкенті грудня увечері в Ташкенті відбувся гран діозний мітинг, присвячений повериенню в Радян ськиА Союз із поїздки в ІндІю, БІрму та АФга ністан товаришів М. о. Булганіна і М. С. Хрущо ва. На ЧервонJй площі біля пам'ятника В. І. Лекіна і на прилеГJlНХ до площі вулицях для зу
19
стрічІ
зІбралось
понад
30
тисяч
трудящих
сто
лиці республіки, міст і районІв Ташкентської об ласті . Серед учасників мітингу були знатні люди сільського господарства республік Середньої Азії і Казахстану. Бурхливою, довго не стихаючою овацІєю зуст ріли присуnd появу товаришів М. о. Булганіна і М. С. ХРуШова. Мітинг відкрив рерший секретар Ташкентсько го міськкому партії С . Н. Нурутдінов. На мітингу виступили дІйсний член Академіі наук Узбецької РСР А. С. Садиков, майстер па ровозо-вагоноремонтного заводу І. Н. Верьовкін, голова колгоспу імені Л. М. Кагановича, Ок-
І
------..
тябрського району, Ташкентської області, двічі Герой Соціалістичної ПрацІ .Хамракул ТУРСУН
Й. В. С Т Д Л ІНД
<4------
Славна трудова перемога Чудовиіі трудовин подарунок піднесли Батьківщині колективи піДІІРИ€~!СТВ Москви і Москов ської об.'Іасті. Вони достроково-14 грудня виконали державний Шlан 1955 року ІІО ВИІІУСКУ ва
110
продуктивності
наДП.1анового
аплодують
цьому
щнрому
прояву
і
З промовою
на мітннгу виступив
тепло
зу
починань,
ви
і передо
виків, з'явидись тисячі нових імен ватажків соціа.'ІіСтичного змагання .
праці. Від ковської області було результато,м
1
мі.1ьярда
знюкення
200
мі.1ьЙонів карбо- лених
ванців економії.
липневим
П.~енумом
ЦК
кпрс.
Значно більше, ніж торік, видобуто вугі.'l.'Тя і т(}рфу, підвищилось вироблення е.1еКl'роенергії, виробництво стаЛІ 1 прокату, випуск автомобілів, верстатів, електроустатrtування та інших видів продукції. 3бі.IІЬШИВСЯ також випуск товарів народного споживання, преі~метів КУ.1ЬТУРНОГО і домашнього вжиТItу. Велику роботу проведено по освоєнню і ВІІровз,;женню у виробництво найновішої техніки і передової техн()Логіі, по виявлен -
Готуючи гідну зустріч ХІ з'їздові партії, тр)"дящі Моекви і Московської області в цьому році дадуть понад план БL~І)ше 200 І тисяч тонн вугіЛJІЯ, б.!ІИ3ЬКО 40 тисяч тонн ста.1і і ПlЮкату, по над 6 тисяч автомобілів, 25 ~[i льйонів метрів тканини, понад мільйон пар В3УТ'l'я. 3а.1ізнични ки Московського вузла навантажalТЬ понад Шlан більше 70 ти сяч вагонів народногосподареьких вантажів . (Р АТАУ).
---~.<4---
Коnгоспи і радгоспи Мопдавської РСР здали держаВі понад пnан 5,5 мілЬііона пудіВ зерна Колгоспники,
працівники
МТС І
і радгоспів та
спеціалісти
сіль- значн?го збіл?ше.ння в 1955 році
на
Радянського уряду.
ІІатріотичних
росли кадри новаторів
собівар- наІІО.'Іег.1lИВОЇ боротьби трудящих тості ІІродукції одержано більше за здійснення завдань, постав-
Закінчнвши свою промову, тов. Турсункулов піДХОДИТk до М. о. Булганіна і М . С . Хрущова і сердечно обіАмає їх. Тисячі учасників мітингу
родної любов.l до керівників Комуністнчної партії
то
Обсяг промислового виробниДострок.ове виконання плану і цтва порівняно 3 минулим lЮком поліІІшення техніко-економічних збі.1ЬШИВСЯ на 11 процентів. H:l ІІокззників у роботі промисловос4 проценти перевиконано завдан- ті і траНСІІОІУГУ МОСКВИ і Мос
кулов.
захоплено
ню і використанню внутрішніх резервів виробництва. На пііJ:ПРИ €MCтвaX столиці проявлено бага
дової продукції і більшості нан ва.жливіших видів виробів.
ня
Прибуття М. о. Булганіна і М. с. Хрущова в Ташкент 19 грудня столиця Узбекистану урочисто зу стріла Голову Ради МіиісТР,ів СРСР М. о. Булга нІна і Члена Президії Верховної Ради СРСР М. С . Хрущова, які повеРНУJlИСЯ в Радянський Союз Із по,здки по Індії, Бірмі і Афганістану.
Сьогодні минає 76 років 3 дня народження
ського
,
господарства
Молдавської
•
Колгоспи
ПОГОЛІв'я ЩО
республі .«:и
корІВ
дозволило
1
добилися
надою
ДОСТР:JКОВО
молока, викона-
стрінутий присутніми перший секретар Централь
РСР. виконавши державнии план ти план заготівель і закупок мо-
ного Комітету Комуністичної партії Р'адянського Союзу М. С. Хрущов. Промова товариша М. С. Хрущова не раз пе
хлібозаготівель
реривалася бурхливнми, тривалими оплескамн. З величезною одностайнІстю учасники мітннгу прийняли резолюцію, що схвалює підсумки ,по
їздки М. о. Булганіна і М . С. Хрущова в Індію, Бірму та Афганістан.
(ТАРС).
разом
з кукуруд-
зою, здали і продали державі по-
лока,
а
також
здати
і
державі
понад
план
167
Пjюдати
тисяч
над план 5.5 мільйона пудів зер- центнерів молока. на . Здача і продаж хліба державі В цьому році значно зросла видача
триває.
Перевиконано
плани
заготівель
і закупок насіння олійних куль тур, картоплі і цукрових буряків.
колгоспникам
грошей,
хліба
та
на
трудодень
іН:lIИХ
продук-
тів.
(ТАРС).