151 номер 1960 рік

Page 1

ПpoAemapl

гсіх краІн, єднайтеся!

РІк аиJІанна ХХІІІ,

Д о

4:

О

р і ч ч я

1~ л. а

u

r

у

ВV ДІВНИК

О ЕЛР О

KIIYUD31V Орган Броварського районного комітету КомуністичноJ партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області

Іі

151 (2058)

~Четвер,

22

грудня

1960

рону.

*Ціна

ноп.

15

ДО НОВИХ УСПІХІВ У ТРЕТЬОМУ РОЦІ СЕМИРІЧКИ! Завтр·а розnочинає роботу ХІХ раАоииа партійна конференція. В знамеи.иий час збирається вона. Весь радІІиський :народ з вели­ ким трудовим і nолітичним підне­

сенням

готується

Пленуму

ЦК

до

КПРС;

настуnиого

труд11щі

вивчають і одностайно схвалюють

мудрі декларації миру і дружби

між народами

Заяву і Звер­

-

неинІІ Наради представників КО• муніетичних і робітничих партій. В

цих

історичних

документах

дано глибокий марксистський ана­ ліз сучасного міжнародиого ста­ новища, ще раз підкреслено

ленінське

nоложения

про

можли­

вість мириого сnівіснувания двох світових систем, а зкачить і nов­ ну можливість відвернути загро­ зу нової війни. Для цього тільки

nотрібно, щоб народи всієї землі взаnи сnраву мир·у в свої руки і вІдстоювали її до кінця, приборка­ JІИ nаліїв війни, вели и'аполег­ JІИВУ боротьбу проти віджилої

ганебної системи колоніалізму. Документи Московської Наради

з новою силою підкреслюють ті величезні досягнення, яких доби­ лися в соціалістичному і комуніс­ тичному будівництві трудящі країн могутнього соціалістичного табору на чолі з Радянським Со­ юзом.

Це

міжнародне

визианнА

вселяє гордість в серця радяи• ських людей, надає їм нових сил в боротьбі за дострокове вико­ нання семирічного плаttу. Разом з усім радянським наро­ дом успішно виконують завдання

другого року семирічки і трудІІ· щі Броварщиии. Більшість п.ро·

миСJІових

nідприємств достроково

завершує річний план. Перед в соцІалІстичному змаганнІ ве;~.уть колективи заводів холодильників,

Сталіна, ім. Калініна, «Більшо­ вик»; робітники радгоспів ім. Кі­ рова, «Бобрнцький» та ім. Щор­ Досягнуте

культурному будівництві ре­ зультат піднесення організаційно­ партійної і партійно-політичної роботи. Зросла авангардна роль 1 комуніст.ів на виробництві, їх участь в партійному житті і гро­ мадсько-політичній

вчитися

у

мас,

ког~сподарськ. их

зания по виробництву м'яс·а

1 мо-

В

постанови

ЦК

КПРС

«Про завдання партійної пропа­ ганди в сучасних умовах» особ­ ливо зростає значення ідеологіч­ ної роботи. Проте не всюди вона

топлі році.

електротех·

ведетьсІ! Ділова,

і овочів, ніж у минулому Район повністю виконав

пnаии продажу сільськогосподар­ ської продукції державі. Особли­ во

добре

попрацювали

роцІ колгосnники

в

цьому

артілей

імені

лить

шляхи

дальшого

кого

районного

народного

суду

Українськоі РСР. Н·а nідставі протоколів голосуВІ8Н~ Дільничних комісій, що надііішли до виконавчого комітету

Броварської

районної

Ради

де-

путатів трудящих, встановлено, що у вибора-х народних суддів Броварського раАоиного народно-

го суду Украінської РСР брало участь 98,96 процента виборців.

За кандидатів у народні судді подано 99,72 процента голосів.

Народними

суддями

І>роварсь-

кого раАонного народного суду )І'краіиської РСР обрані тт. КРАВ-

року на території Броварського ра-

Ради

Голоvує

Наці-она ,1 ьностей

окр·уrів

суду

засідателів

УкраЇН'Сь-

відбулося

66

кандидатів

nри

високій

у

45 процентів, 55 процентів.

безпартійних Вибори пройшли

організовано,

активності

виборців І

і повній відповідності з Консти­ туціею Украінської РСР, Законом

них (міських)

Українськоі РСР.

питання

і

Радянсь-

народних судів І

В vезульта rі загальний об-ся.r пр·омиrслооюї ПРQІДІУКЦ ії Ращ.я.н.смtого Саюзу ЗІJ'()СТе за рік nрибшm-

до JЮЗГЛядУ но .на

П()ря;.цtу

ня:

денно-

з;шдання

лрацен.тів. Всmн.01вленj по

зр·()Іста,нню

про.мис.­

Деj}жплану

НИU'І1Ва бматьох видів щщдуІщії БаЖ.КОЇ . 'І!ІJ'()МИJСЛОІВОСТЇ СВОЇМ 00-

СРСР депутат В. М. Новиков, а з СЯГО:М пеJК!·Вершує найЮfі!Ці ре­ Про Державний план роІЗ- доіІюві~дю про Держатшrй бюджет ЗУ.'ІЬ'га:ти лоотере~іх р·тtів. Ви­ витку народно.го r<Успо·да])с·rва СРСР .на 1961 рік :і про вико- рокіництво щ>ещrметіІв с.пО<Живашr:ІІ

1.

зросте в цьому році на

СРСР на 1961 рік.

2.

Про

СРСР на

Державн иИ

1%1

І нання Держа:вно:го бюджету СРСР тів.

бюджет за 1959 рік - - міністр фінансів рі·к і про ви:ко- СРСР В. Ф. Гарбузов.

ГАРЯЧЕ

СОКОЛОМ

В далину летить. «ЗІЛ» яри мина переярочкн,

n

ВЛІТКУ То до табору

Мчать доярочки. Про діла свої Гомонять вони,

нашого

Пильтяй.

процен­

площі

пі,д

урожай

7 мільй()Іні.в

ни-

гек­

тарів. Не~важаючи на !Не,mрият­

СЕРЦЕ

Приевичую nередовій доярці

8

І\(}ЛГОІСJІІИ .j ра.ЩГ01СПИ збіЛЬШИ.'ІИ

посі·вНJі

нішнь·о:го рQку на

Пісня

загальних зборів. Обрано 100 народних засідате­ лів, в тому числі жінок - 46 про­

центів, членів і члени КПРС -

пе.ршо·го

СРСР. ~сі'я ро:зrляне такі пwг,ан- стр:ів СРСР, го•лова

Над Русановом Ген безкрай-блакить,

кої РСР. На підприємствах, в уста·новах, колгоспах, радгоспах, населених пунктах району по виборах на­

род,них

замість

славній трудівниці М. З.

нану відбулись вибори народних засідателів Броварського район­

народного

коrо УРЯІду. Сесія при:ступида

депутатів по

·ке~рівнmtіІВ пла.н()М.

партії

вибулих . го. 3 дооовімю про Дер,жа:вни.й лоJюЇ ПрОІДУКЦіі ПеJК!ВИІКОНУЮТЬ ІІа ро;щільних за.сіданнях па-І rrда.н роз.ви11ку народного госnо­ всі союзні ре,спубліки і ма.йже вс:і лат одногол·осно затверджено по- да·рс.тва СРСР на 1961 рік раДНІаргосnи. Одержаний в ць~ ІВИ.с.ту­ рядок деннwй і ре·гламе,нт ро,боти j)ОЦі аJбС(}ЛЮТНИ!Й приріст ви:роб­ шостої сесії Вер·ховної Ради пає заеІ'~уlПник Голови Ра,1и Міні-

иого Пленуму ЦК КПРС.

ного

1и і гості зустрі.'Іи

Ко.му:ністІrчної

твер;~женl} дооовіді манцатних ко­

виборчИrх

Кремлівськ·о;го таму, Щ() промИJслоrвіс1Ь та. інші

.Голова ціональностей. і~з з.на'Чни•м вишре\)І.же.нн.ям nодеп)"Гат ВУ'рхливими опле,сками дооута- Р'івня.но з народноrоооодареІ>"КJІN

На засі,даннях па.1а·т буао зам~'сій про обрання

Вели·КО'ГО•

заrсі'да.н.ня Ради Союзу і Ради На-

""'

завдань, за гідну зустріч наступ­

Ч)'К Стеnан Данилович, З~УСА· про судоустрій Українсь кої РСР і €ВА ЕJJьвіра Миколаївна. І і Положенням про вибори район- !

В період з 1 до 17 грудня 1960

1

боєздатно.сті партійних організа­ цій, мобілізації мас на успішне здійснення поставлених партією

ПовІдомлення виконавчого комітету Броварськот районноІ Ради деnутатів трудящих Київської област і грудня .1960 року відбулися вибори народних суддів Броварсь-

з таких звершень.

4. Про затверджеюІ.я

nіднесення

ПРО ИАСJІІДКИ ВИБОРІВ БРОВАРСЬКОГО РАЙОННОГО НАРОДИОГО СУДУ YKPAlHCbKO} РСР 18

Союзу.

сіданh

ряду

світлі

па.1ацу відкрилося пеJ)ше спільне галузі J'ОіСіПОідарс11ва розвИJв.а.ютьея

ти з людьми можна пояснити від­ ставання в цьому році таких гос­

ський».

ці прох·мило 3ас ідання Ради На·

лока. Тільки послабленням робо- Я. В. Пейве. подарств, як колгоспи «Червона Україна», ім. Ватутіна, радгоспи сБог.~tанівський» і «Семиполків­

у ВелиКІ:ІМ}' Кремлівськом'у паІ)а­

не~а-~ ці о. наnьностей.

довІльно виконують сво1 зоб_ов я-

u

u

Ук~mі,в Г()ЛіJІВНИЙ підсуІМок цьоr() pooty, зу. Головує Го,1оВа Ради Союзу Президії Верх ІJвної Ра,ди СРСР. в[;д>3начив у ав.оїй доІІІО.Віді деп.удепутат П. П. Лобанов. Одночасно Об 11 Г(}дині ранку в залі за- тат В. М. НовикQ;в, полягає в

_ у~овах

культ~р,

почала

.тоеь перше за,сі.дмшя Ради Сою·

Окремі колгоспи і СІ,lЬСЬ•

...

Держа·ВН(}ГО бюд.жет1у .1и зве~~у'?т~с·я ... наисюла~І'Шl, ;щ СРСР п'ятого ек.шкання. СРСР за 1959 рік. наи;щювпюШІ мрн . СемирІчний 0 10 годині j)анку в при:міщен- . 3. ~pu ~Ііжн~р()дне становище шІа!Н, Н<ІJД я-ким натхненн.() пра­ І зl}вюшню по.тJтику Радянеько;го цю.ють радянські люди, ні Кре.мліВ"сь,кого - 0\дJіе теа.тр;у відкри­

тичній роботі ми маємо ще бага­

ВрОЖЗІ

., •.• .· ..................__................... . . . ... . .· . ПЕРЕМОЖНА ХОДА СЕМИРІЧКИ 2.0 . · ВерховноІ·· р ади СРСР чудо.Мивийжи·чаrе, ве.мо в • Гj)УД'НЯ ·~ ш ост а сес ІЯ ·ко-

Кре.мщ

Однак слід відмітити, що як в госnодарському і культурному бу­ дівництві, так ·і в партійно-полі­

ОдержуЮТЬ НИЗЬКІ

---·-· --····

електричних вогнів. перейшоІВ з 18-го на друге МІсце в С·ВІТІ

роіботу шоста •Се·сjя Верх()ВНО·Ї Ра- нання

узагальнювати

радгоспи при од~акових

ний великою загравою r.o виробництву елеr\троенергії.

....

і поширювати їх досвід. Саме ци­ ми вказівками і керуються наші партійні, радянські і господарсь­ кі працівники.

то недоліків.

З того часу, як VIII Всеросійський з'їзд Ра.д одностаи• ·но nр •

п,~<J.Іі ГОЕЛРО :-.пер· ший ' ленінський n.laн елект.рифікації нашої країни- пройшло 40 ·РОКІВ.иИІняв За цеи час Рад~нськи:и ~0: юз, осяя

_.

роботі.

В доповіді на ХХІ з'їзді КПРС М. С. Хрущов говорив, що зав­ дання· партії, її місцевих органі­ зацій nолягає в тому, щоб і далі розширJ!ТИ і зміцнювати зв'язки з масами, освічувати і організову­ вати їх і в той же час безустан­ но

художни,ка Л. Шма~ька , яка .~ід: На VI І І Всеросшс

народу.

ькоІму з ІЗ:~ Рад вистvпає 3 доповІ;І.дю Володимир Іл,lІЧ "ІенІ.н. Затамув ав ~и подих, делегати слуха.ю р 1 :з повідь· вождя п•ро грандіозну про!"раму створення економІчного фундаменту соцІаЛІзму на базі е.1ектрифікації усієї країни.

в господарському і

на належному рівні. принципіальма критика нічних виробів, торфопідприємст­ і самокритИ'Ка передували на ва «Великое», мебельної і Гого­ звітно-виборних зборах у первин­ лівської прядильно-ткацької фаб­ них партійних організаціях. Во­ рик. на має бути і найважливішою У складних і несприятливих умовою для успішного проведен­ погодних умовах нинішнього ро­ ия на високому рівні районної ку добилися певних наслідків і партійної конференції. трудівники наших колгоспів та Районна партійна конференція радгоспів. Усnішно проведено сів­ розробить ~аходи по виконанню бу, зібрано вищий врожай кар­ зобов'язань на 1961 рік, накрес­ nиварно-прокатного,

Ь, .шановний чит. ачу, на цю карти ну українсько•го П ОДИВИС творює велику історичну по.дІю в життІ ~rаш.ого

са.

'1Иві ПОО'ОДНі •УМОВИ В РЯІДЇ р,а;Йо­

району,

Зелен-килимом

нів, у цілому по країні виvобле­ но і закуmлено зерна бJльше, ніж

у

1959

ще

«ЗІЛ»

явні

бідонами:

Молоку у них Лік мільйонами.

ТРУДОВА СЛАВА Раненько-рано на світанні Іде Марія до корів, В душі спалахує дерзання, Полум'яніє в серці спів. Все тут знайоме, рідне, миле: Усмішка подруг, тінь стрімка. Жива народжується сила В міцних, н·атруджених руках. Хороші руки, працьовиті, Пильтяй не знає перепон. Про неї славою повпта Пішла луна селом, в район ... Коли до Києва - столиці Злітались друзі звідусіль, Несла Марія ніжнолиця Навстріч Хр'ущову хліб і сіль. Л ет и, вируй, луна іскриста, Всім вість подай про славний ШЛЯХ!

Гаряче серце комуніста В Марії б'ється у грудях. М. ТИЩЕНКО.

році. РаІЗ(}М з тим rв ооtре­

мих реСІІІублі•ках, краях і ()!бла,с-rях

Полягли лани. Ще й постукує

нед~ста.тньо

резерви

вwс.ОюіІХ і

викариета,ні

на­

д.1я забе·3JІечення

сталих w~жаів сіль­

СЬКОІГО<СІпt.щар·ських

КУЛЬТ}'>р,

ДЛЯ

дальшото зростан:н я поrо"Ііrв'я ху­

Д(}би та пі~вищення її nрОІДУіК'Іив­

н·о·сті.

В дооові,~і ві',\з.началоея, що в

ЦЬОМ}' Р•(ЩЇ ВІfКОІНаНО 'Ве.'ІИКУ DJ)'O~

гра·му

Обея:г

ка•пітальн оrо

1держrавних

буlд:ів.ництва.

капітальних

вкл<ІJді1В З'більши:вся nоІ(J'Ї:ВН'JІНО з

минули'М роком на

28

иільяр.дів

кар,бо·мн,ців. ПроІГяrоіМ двоос пер· ших РОJКів се.мир~'ПUІ введено в дію бі.1ьше двох ти:сяч нових ве­

ликих підприємств.

Нинішній

рік

ознаменовано

Н()ІВИ.~fИ Ве.'ПfКИ'МИ ДОІСЯГН{ШІНЯМИ В

галу,'fі дальш(}rо nі;tвище.ння жит­

rєного рів·ня радянських що~й.

(Продовження ·В маступних мо·

мерах).

.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.