QPOrIlBTAPI
ВСІХ
6ДНАF1ТЕсm
I(PAlfI.
СТЯХЯНОВЕUЬ
По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ 30 1926
Орrап BpoBapCLKoro райоппоrо КО.8lітету КО.8lуи1СТН'lИоl 3
агрегати ВО';ІХивської ГЕС іме-- б.1ИЗЬКО
ВВ!'ДI.'НО
prlllry.
10
мі,lьярдіll кі.l0ват-го
І :(ин дешевої r.1CKTpO(:HCpriї, рівнознаЧlІ!l 11ОНН
Го.10ВН3
ш~сти
щО'
по
овочах
1'0 господаРС'f'Ва
нриwмае
r,PCP
від КО.1н)с·пї'в ааЯВI\И на :Jі1.хисні
)Іі.lьіі()на"
Д'l.lrКОІІIШВl: !НОГО
інспекція
КЩYrоп.lі Мі'ніетерства еідьсько-
ковпачки
па.1Иllа. ·
д.ІЯ
укривання
теШІО
любних овочевих культур від зі1.
1152 (1445) ~ П'ЯТНИЦЯ, 21 ГРУДНЯ 1956 р.!1 иlна 15 коп.
хор<Узкі'в. ВООІИ ;Іроблені :: віні.l пласту )lатеріа.1У, що добр~
Електрокалориферна установка для сушіння кукурудзи В Jап()ріJы\,'Iуy союзного
фї;Jіа.lі Всс-
haYI;OBO-ДОС,lідного
ін-
СТИТУГУ с.l!'<ктрифі.кації сі.IЬСЬКОго господарства с'Творено !'.lеиро-
З&Втра, 22 грудня, ІЮзпочинає недоліків в організації праці, в ка;шрифСрну установку ,~.lЯ сусвмо роботу ХУ раИОJilна партій- органїз,щії пропаганди і запро- шіwня насінних качанів КУКУна ItОНфffPенція. Вона заслухає ваджС'Ння на П/йк'тиці досвіду рудзи. Вона відзначається прозвіти райкому JЩJТії, ревізійної переДОВИ!Бів. сто''l'ою конструкції і .1егкістю кovїciї за час від жовтня минуВключившись .у всенародне со- регу.'ІЮВа.ння те~шератури, безлого року, обере керіll'Пі органи ціаліСТИЧlJlе змагання за ДOlCтро- печна в пожежном:увідноше' нні
раііонної паlніііної організації.
на два тижні раНіше
Рі,кіп TO~IY 19 ГІ>У~НЯ' . :іа ТIШДЦЯТИІ)іччя роботи ВОI1року Дit.1И С1"РУМ перші І X!JBI.:J>Kil ГЕС да:l;! .'ІеніНГР3;1У
партll У:враlпн та районпоі Ра,Jl;В ,JI;епутатів Тру,Jl;щнх ні В. І. деніна. ДІ) десятирі'fЧЯ Жовтневої реВО.]Юllії 11 " ію ііро КиlВСЬКОі області
ХУ РАЙОННА ПАРТІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ
Овочі достигають
80ЛХОВСЬJ{ій ГЕС-ЗО років
)[роП}~скає
('.онячне
нроміння.
ТіНІ)' її )Іожна встаНОВ:JJовати я\\
Розсаду овочів можна
під HaBiCO~I.
під укрИТ'Гям, не знімаючи ков-
так і в закрито)!у
Щ)ЮlіЩСlші.
Таку
)lОжна виготовити наві'Гь у кол-
пачків протягом 10-15 ЗаС'rосування УКРИ'І."Гів
госпній ~шЙС'Терні. ОДНl)ча'ОПо н неї Jа' вантажує-ться 45-50 центнерів нжінного ма1'еріа,ІУ. Процес суші'ння З3-
можливість висад.жувати в грунт роосаду помід(}рів та інших теп лолюбних РОСЛltн :Ш<lЧ:Н() рані ше, ніж при звичаіі:них )'мовах.
лежно від ступеня волоГО'Сті на-
приблизно на два тижні.
сіяня триває
ШВИідше достигають,
Bi\1t 24
устаоновку
держат!!
до
72
годин.
&(УВе виконання накреС.1ень ХХ
днів. дасть
Овоч:і
врожай їх
~пачн() ~більПІУЄТЬСЯ. Як показз-
За звітниіі період ТІ)удящі !):І- ;І'ЇЗДУ партії, кодгоспники і МС- Пленум правлІння Спілки радяне. ЬКИІ композиторІв України йону разом :l усі,м: рад' янсь.ким ханізато' РИ району зобов·яза.шся lІародо:м ще щh.lьнішс згуртува- :Іібрати у 1957 lюці по 11,5 f Киеві закінчив роботу дру- К . Ф. Данькевича - «Про СТ'ВОлись наВКО.І0 І\омуніетичної пар- цеl{тнера :Іернових, 120 І\ентне- гии п,нm}')1 1Il);JВ:rіння Спі.1'КИ ра- рення 'ІРИЧНИХ Т./Іорів, ПРИСВЯl'ії та її .1енінського Це'нтраль- рів картоплі, 130 І\ентнсрів ово- дянських КОЮІu:шторів України, '[('них 40-річчю Вr.шкої Жовтнrного Комітету. ЗРОС,lа політи'чна І чів з кожноr'О гектара, надоїти який триnа·в 4 дні. Бу.НІ заС.ІУ- Bl!Ї (;(lціа;lістич1Іої рево.1юції», і трудо'ва аКТИВ'ність робітників, по 3025 кілотрамів молока на хані і обгаворені ДОПОВI'ДI: го- І. Є. Юцевича «Про стан і ко.1ГОСІІНИJl\.ів, iHTe;1~гeнцiї, їх на- фуражну корову, вiJ;годувати по ДОВИ IІР~1іння
Спідки радян- за~вда'ння музичної
ди ДОСіrіди, :Іііір ('тиг.шх чеРВ(Іних
пом:ідоріll
:lбі.1ЬІІІУЄТЬеИ
в
півтора-два рази. [\U'ВП:.lЧКИ ,'.ІЯ УI\.IНІПЯ ;нюб,IС ні ~ міцн(}го ){aTcpia.lY ,r()ЖУ1l, С.lУЖИТИ кі.lька років.
ТВОРЧOlC'Ті на
полегливість в боротьбі за до- 30 центнерів свинини на ко3\:- ських Jo;ЮIПОJиторі'в УКРJJ.їни Україні в галузі малих форм». Нова робота строкове ВИІ,онання завда.нь ШО- ні 100 гектарів орної зеоі, Київської иіНОСТУJtії стої п'ятиріЧ'Ки. Очолювані пар- одержати по 90 яєць на КУРКУЕ Е е. к 3 R 3 тор "Е _ 3 О 2w В ЦffilТРальному буJtиН!ltу журl'ЇЙItOЮ організ;щією, вони добп- несучку . Набагато більші 3060на;Іістів в Мос&ві відбувся гро" . . . На Л(~нінгра,~' СЬКОМУ екска'ВаНовий агрегат Ш1€ доііру )Іа.1ИСЯ ряду сериозних усПlХLВ У в'язання взяли о креИІ кодгоспи, ма~'СькиИ: перегля~ нового ко.1ЬО"У б ригади, .тан-ки, І,олекти:ви пра- торном"J ЦВО'і :!alкінчились ви- И('Вl)"НI' ~TЬ, З"о'е", госпо:в;арському КУ;ІЬТУРН О м і'о '" <>." rl"Ч~' НИ'И" В".'И"И" ". " .. рового художньоrо фідьму «ВС3 .. . . прабуваНЮІ ІІС/)Ш()Ї серіііної ЗС~ІБУ,lI;ІВНИ'ЦТВІ. ЦІВНИКІІІ тваринниць' КИХ ферм. ".. .. наііором ~іfОМЮН'О устатку.вання. вісті !Тропа·ли». Дія відБУ'вається Але раіі'онна партійна КОНфС-
У·спішне
:lеРИИНОl
виК(}нання
цl·я нс .."'І'сце ",. .nя сq""", "их"'а"пянз-обов'язань НИІ)ішу€ться зараз, у р.... \Ш ..О""" и., ня. Вона ~Ia€ З/вернути годовну YB~ГY на ще не вирішені питанHS\., 1Іа викриття недолікі'в ЯК у
ЗИМОВИЙ період, u майстернях МТС і I\О.1госпів , на очистці насіння і вивозці ,'(обрив. А між
тичн(н,:асовlИ
роботі,
би, ;Jи){ів.ІЯ худоби
гоопо-,арськш
діЯ.lьнО'Сті
організаційно-партіihrііі, . 1. Пlд'Приє)!ств .
ЛІВ
і
У
КО.1ГОС-
раИOOfУ.
Де, без}·мовно,
НО. БШf:JhКО
20
r&C'Ka.BaTO- 1 и()го. на
Т3-'ких
РИТТІ
Бу дівництво В
" споруд. ж~нНІ
НИ. У фідьмі РОЗJI(~ві'дається IIjЮ
.
оу~инкlВ,
мужнього радянського офіцера, якиЇІ був тяжко пора~нений і потрапив на територію Чехословач-
.. траншеи .
К()Т.1Ова'Юв,
селах У країни
ЧllНИ. Та.м пліч о пліч :І чеськи-
у ряді кол-
о
ци:х
показн
набінато випереджають
ОСТМlніи рік партійні організа- ники ції району г;rибшс почали вника-
марки
ми і С.1ОваЦЬіКm!И
партизана-ми він бореться !Троти фашистських ·.'ага' рОНИК.J·В.
В селах fItраїни провадиться КО.1Гос.пних сімей. У колrоспах госпів району прохо,;ить нсзадоІ . П ИК С неДИке ЖИ'І'.1Qве і ky.lbTYPHO-ПО- споруджено багато roсп()дарськи..х ВlJIЬНО .
факт, що за
НОВОI
ІШІ .
по., і- ТИМ lІіДГОТ1)'вка до весняної сів-
T~K
машини
взятих «Е-302». В грудні бу,дс випуще- Це дасть змогу ВЮ;О!>ИC'J'(}вувати в роки Вt\llИ&ОЇ Віrчи:щяної вій-
сі.'ІЬСЬ'КОГО
.
ах
,
нш
трудів- бггове будівництво. В районном}' БУдинкі'l!. І\ентрі Бере3'на на Чернігівщині Спорудження
l\ременчуцької
К
і.нО'Картину створено на
J'осподарства здано в еКСПЛУ3ІГацію д'воповер- ГЕС і створення в ЦЬО)ІУ раіі:оні ськіїІ С'Тудії художніх
києво-святошинсы\.гоo району на.. . МТС На'Иб.'ІИЖЧЮI Київщині і Дмитровськоrо ра- хопии гуртожиток МІсцевої . ве.1ИКОГО во"оимища вимагає ІІІ'-
К
иїв-
фільмів .
ча:сом ВО'на ВИХО-
ти в оканам'Ї'ку виробництва, Иого спорудиди самі механізато- ренесення ряду придніп,[)ОВСЬКИХ ДИТЬ на ркрани. йону, Московської обдасті, з _ __ конкретніше керувати господар- ЯКИ'ми змагаємось . ПартИі'На коН- ри. Жпий оу~ин(ж споруджують сі.l. У са.мому тідьки fраДИСЬКО)fУ
ством. Аде фактом
є також те, фсренція )Іає до І>інця викрити праціmIИКИ ПРИЛУЦf:iКОЇ МТС.
ЩО, неДИВ,lЯЧИСЬ на несприятливі погодні УМОВИ нинішнього ро-
ку, у нае була цimtовита м:ож.1ивість виростити 'наОагато біль-
шик вро'жай зернОІВИХ, карroп.лі
наявні недо.lі, ки у І'осподарсько-
му бу:дівництвіта на'мітити заходи
,10
їх усунення.
Комуністична
і З0крема овочів. Це на ділі ';0- яздавада вели трудівники І\.олгоспів значення
ес. Дітки, РОЖНQ:, РусаніІВ та ряi~Y інших, які на. ЧОЛІ 31 своїми п",рті'ЙНими uрганізаціями невтомно боролися :lа піlil:несе'ння ІЮ~ючО'Сті грунтів, ку.'!ьтури з('млеробства.
Навими будинкаии
.IИСЬ ВУ.'Іиці багатьох
трудящих. Бі.1ЬШl', ніж БОЛИнеБУі~Ь' це актуа.IЬН() ;Іараз. А . тому-то ІІИТ,lЯНЯ ідеО~lОгі'lНОЇ роботи мають ]](}сісти О'собливо значне місцс у виступах делега-
би за МИНУЛИЙ господарський рік лrп~ння роботи виконав
ннї освіти,
понад
К{)Нфе-
се.lених
пунктів,
будівництво
Рудня та деяких
інших при одних і тих же мож.1ИВОСТЯХ надоєно модока на фу-
3000 СПОРУі\жrно 250 будинків. ~
Німецька Демократична Республі. ка, Китайська Народна Республі ка, Корейська Народно-Демокра· тична Республіка, Монгольська Народна Республіка, Польща. Румунія, Радянський Союз і Че·
культурно-освіт
Пров~демо ХУ раііонну КОНференцію
на
ідеиноcVУ
;ЮВОЇ критики і самокритики не
ці самі по собі усюди
у
нас
під
пар
хословаччина.
Всі
висоюtму
ражну корову )lаЙ'же B !~BOЄ мен-
нів, Літки, ПлО'Ске.
рівні ,
ЗН1\JКОМ
-
не
ще належним
чи-
ном орга.нізО'Вано дійове соціал:іс-
боєздатність
організм~іі в боротьбі
нання
історичних
.......... -----
тичне з;магання, багато ще у нас
-----
несемо
ді
9 оо 18 ...... і -
"
Число зарубіжних учених, що працюють в інституті, весь час зростає. В цьому році сюди при будуть ще 50 наукових працівни ків з держав членів інституту.
за вико
рішень ХХ
-
з'їзду КПРС.
, 8 оо 10 .......... у.
користу
ливостями як У керуванні спра· вамн, так і в проведеННі наукової роботи.
партійної
[--:~~~y !~~~~:::'~~;~~i~H2~1~:'~:'~t ' ,""._._._""",:::::,:::.и::. _"""".
кра їни-учасниці
ютьс~ однаковими правами й мож·
Показники дміків у рООоті.П(е вище ПЇI
говорять
ку
ГРУА'ня в Ростові на Дону
1============
груп,
ше, ніж по кодослах
сс. РУ1са-
18
позики
І РАТАУ).
*
побугових закдадів. тіЙ1lУ
І
ро
киіі будіве.Іьниil іреет. Він спо- ,щв тут протягом д'ВОХ днів. рущв уже ,~H кuлгоспників, ін~'цьо.l!} тиражі погашено 06ва.11дів ніІ1ни і праці 100 жи.ІИХ .1ігаціи: на С)'му 720 Mi.lьii:~HiB б)·ДИНl,і'R . Всього В fрадиеькому ка!)бованців. jJайоні :\(\ рахунок і(ержави Qуде (3а повідомленнямн ТАРС
.10К3, але п{) БО.'1госпах сс. Кали- ніх заК.1а.дів, шкі.l і КУ,lЬТУРНО-
та, Заворичі,
1948
Об'єднаний Інститут ядерних досліджень
еітки партііі
.1екто!)сІ>КИХ
взяте зобов'язання по надоях мо- агіткодек.тивів,
по-
Широкого РО3'Мах)набра:ло будівництво в КО,lгослах Черкаськ()ї ()б;шсті, які викона.1И річний П:lан , цих робіт на 170 процентів. НовосL.1.1Я в нових бу-
партії. f світлі
Ще більш повчальним:и є по- ріше'НЬ партії партійна Район
з
двопроцентно
На нових
ведичезного бдизько 1500 жилих будинків, динки в е('дах спор}·дж}'є спс- шення Державної дщшроцоотної вихованню 58К.'Іу6ів, к'їлька шкіJ!. ціа.1ЬНО етворениіі' І~ременчуць- позики 1948 РОК)" , якиіі прохо-
тів при обговоренні звітної до- ДИНl\.ах справиди
тварmmицтві.
)ІаксИ!Мі:вка.
силами місцях, ві~ведеіНИХ д.1Я цих на-
бу~івельюntі:в
К3ІЗнИltи по прО'дуктивності худо- репція накресдить заходи до по у
гарки і
партія за,вжди чатку року в об.'1астіспоруджено йде ШИРОКИМ фронтом. ЖИ.lі бу- закінчився п'ятий тираж пога-
і надає ідеПно)!у
повіді райкому
сіл Зало-
різької облаеті. Тільки кодгоспних
районі, ПОдТавської облаеті, пе- Тираж погашення Державної }'
прикраси- рен(}сЯ'Гься се.'Іа Власrвка, Недо-
Міжнародиі ЗВ'ЯЗКІ! інституту З ученими розширюються і міц ніють. його відвідують численні гості фізики з різних KPJrїH світу. Вони знайомляться з уні
-
у
молодому
місті
Дубна,
яке
думки
держав,
які
входять
до
виникло на місці села Іваньково поблизу Московського моря, роз гортає свою діяльність Об'єдна· ний інститут ядерних досліджень, створення якого відкриває новий етап в розвитку міжнародного співробітництва ученнх. Найвиз
складу інституту, будуть вести тут теоретичні й експеримента .1Ь· ні дослідження в галузі ядерної
начніші
мократичка
представники
наукової
фізнки.
Рівноправннми
ч.lена~1И
інсти-
кальними
установками,
апарату·
рою, застосовуваною для дослід жень, встановлюють особистий контакт з працівниками інституту.
На фото: головний пульт управ-
туту є дванадцять держав: Ал- ління синхроциклотроном . банія, Болгарія, Угорщииа, де-, (Прескліше РАТАУ). Реооубліка
В'єтнам,
Фото А.
Батанова.
СТАХАНО81!ЦЬ
t у
Річний план-достроково
пер~инних
партійних організаціях
Включившись
ОДНО 3 найваЖJlивlwих питань дня Кілька днів тому у нас віА булися відкриті партійні збо р'И, З
-
на
яких
обговорияи
одно
найважливіШИХ питань дня про хід підготовки АО вес
няної сівби. ДоповІдь по цьо му питанню зробив комуніст, агроном колгоспу т. Федорен ко М. Особливу тривогу учасників зборів викликало вІдставания
окремих бригад на вивозці міс цевих добрив. Бригада М. Юр ченка
tmвезла лише
256
тонн
добрив, а бригада П. Нетреби - 700 тонн. Не Аоведений ще повністю
до
належних
конди
цій посівний матеріал, не роз почато ремонт Інвентаря. Пар1ійкі збори намітили за
ходи до ТОГО, щоб усунути ці недоліки. Вирішено, зокрема, до нового року провести збори колгоспників і колгоспниЦ'Ь по всіх ланках. Редколегі я багатотиражної газети
сПрапор
Колгосп ім. с. Літки.
комунізму».
Калініна,
На останніх заняттях в гурт ку поточної політики почали
вивчати постанову Пленуму ЦК КП України сПро піАСУМ ки сІльськогосподарських роБІт 1956 року в колгоспах і рад госпах
УРСР
та
заходн
високих
по
врожаїв
усіх сlльськогосподарt'Ьких культур і підвищенню ПРОДУК
тивнос1і
тваринництва
в
женням перолат},м'НОГО сушіння дерева, вве,.ен
змагаНlLЯ за у~пішне здrиенення історичних рі шень ХХ з'їзду КПРС, БО.1ектlEВ робітників та інженерно-технічних працівникі'в Броварськшо
ням в дію поточних ліні,Й', роорООкою вових кон-
деревообробного
Відпущені комбінату кошти на капіталовuа дення. )'спimно освоюються. Закінчено будів
Колгосп ім. Леніна, с. Жердова.
Колгоспна друкована газета прав
ління колгоспу "м. Сталіна, с. Русанів, і сільська Рада прийняли
рішення
про
випуск
друкованої газети тиражем 700 екземплярів. Назва газети - сВперед до комунІзму». Завтра вихоДНть перший но мер колгоспної багатотиражки.
секретар
IWмбінату
достроково, до
грудня, ВИК<JНа.в виробниче
СТРУ1lщій хо.щ~ильників та технічних удО'Сконалень.
15
завдання першого
року шостої П'Я'!'ирї'чки. КО.ІСКШВ зобов'язується дати пона'А план до кі:нця року високоякісної продукції на 1 мільЙ'Он 200 ТlОСЯЧ к-арбовмщів, в тому числі
30
холадильників і на
1ОО
На кошти підприємства
Труд(}ві успіхи
-
В. Петрук, парторганізації.
рядом
побудовано
кінатеатр з танцювальною
тисяч
результат посилення пар
керівництва соціалі'~ичним з'Маганням,
директор
БроваРСbl<ОГО деревообробного
бруека, що дало
354
змагу
секретар
голова завкому профспілки.
•••
тисяч
карбованці, в.
Значно
покраща.1:1
330
ЯКЇ:СТЬ нр()длщії, а собівартість її анижена на
6,5 11
місяців ниніШНЬ<JГО року
200
300
тисяч карбо
На lI.ашці
виробничого плану.
На 129,4 H-ХЇlСячниЙ'
процента
виконав
виробничиіі
план
на
ня; на
артіль
процентів
106
103
проценти
• * • щоб
дати IІРОДУІщію в
рахунок
ДРУГ(lГО
п'ятирі'І!КИ.
року
шостої
Всього
реалі
зовано товарів на 72 мільйони 47 тисяч карбованців - на 10 мrдь"Йоні<В 140 ТИСJfЧ карбованців більше, ніж торік за цей же час. Знач.но перевиконали ПWIан, прод~вши
apтL'Ieii, інженерно-технічні пра
на~еленню різних
то
BapilВ на с{)тні тисяч ка.рбова'нців, ЛіткЇівське та. ряд інших сіль
зобо
виконати
ських
(До 20-річ.ч,я з дня смерті М. О. ОстРО8СЬ"OZО)
споживчих
т()вариств .
вони стають ще світлішими іі Григорія КО'товського і в JereHдати г.тибоку подяку за предорожчими. Саме до таких СИlНів дариііі Першій Кінній армії заЯку ж треба ма'І'И силу волі, Брасний твір. народу належить і Микола Олек- га;ртувалась CTa,~ь ша.бді й вдача щоб тяжко хвором}', с.1іпому, не Тоді ж ми бу.1И і першими чисіііович ОСТРОВСl>КИЙ вихова- ко~сомодьця. РУХЮІЮІУ створити пО'Вість, спов тачами його нової книги «Нанець Ленінського комсомолу, поВ бою за Львів Островський нену великої любові до жи'М'я і рIJджені бурею». 3 дозволу авто;1УМ'янии КОМУН'Ї1СТ, письменник, був поранений і незабаром, тяж- віри в перемогу світла й розуму! ра, бідя його ліжка Натан Риба,к
додому.
В нашій країні важко знайтИ Та не така буда в МИіКОЛИ вда.1ЮДIШУ, що не читала б
щиру
повї,с'ть про Павла Корча гіна, ОА-
ча,
щоб
ЗД3lВатися недугам.
Пе-
ців,
870
48 тисяч
карбован
а надійшло до каси на ТИСJlЧ карбованців біm.ше.
Н. Конах,
ГOJIова
ССТ.
с. Гоголів.
Пlдготовка до фестиваllЮ IОllодl Пe-r
також
І
спорту.
Одержа.."
персональні
грамоти
кращІ спортсмени Н. ГузіА, Н. Небрат і А. Лизогуб.
Обрано нове правління това риства (голова бригаАИР З-ої бригаАИ колгоспу ім. Ка гановича т. Гузій Д.). Збори наказали правлінню забезпе чити, щоб була устаткована площаАка Аля СПОР11lВНИХ зма
гаК'ь і придбано спортінвентар.
Проведений
-
складова
15
необхІдний
грудня вечІр
частина підготов
ки до фестивалю моло.ці. Ф. Шевченко, ГОЛова сільради. с. Рудня .
1-
... В листопа.ді 1935 року мені пощаі.:ТИЛО побувати в гостях
}"
(kтровського,
розмовляти
З
усіх .1юдеіі доброї
волі, що бо-
рютьея за мир і щастя. Ного' чооні, полум'яні книги вчать нових бійців наподегливості іі ві~ва"ги, му.жноеті і самовідда ності.
І
уголос прочит&в нам розділи перБезсмертні 'І1ВОРИ МИіколи шої частини ЦІЄІ, на жаль, не Островсь' кого запа.1ювали мододь закі'нчсної повісті. Ми були та.- на героїчні ратні под'виги під кож свід. ками хвидюючих розмов час Ве.дикої ВітчИ3"нЯ'Ної вшни. письмС'Нника 3 Г. І. Пет~авськи}( Мо.'Іодогвардійці Краснодона і - одним. із наіkгарtших діячі1l Зоя КосмодеМ'ЯIІ'Сl>ка, ОдеК'саНДІ)
Щовтня, за спр3ІВУ ленінізму, за
рсuорюючи бі.1Ь і квалість, ВИР}'- НЮІ, чути його тихии і спокій шає ItiH на мирний фронт ний голас. До мЇета Сочі, де тоді працює едектромонтер.о}l У КИІВ- .жив і працюва.в МИКО,1а ОС1'ров ських ГОJОВНИХ за..'1ізничних май- ~ькиіі, ЦентраЛІ>Ниіі Комітет КО.\!- Комуністич:ної партії, який при- Матросов і заХИСНIІ&И Стадj'нгра собою етернях, водночас керує комсо- СОМО.1У У країни відрядив дедега- був для вручення йому високої да з~вжди бачили перед бесіА 3 ко- і самого Остравського, і створеМО,lЬСЬ&ИМ осередком. А.lе при- цію. В її скл~і були М<Jлоді ро- урядової на.городи, учасни- ниЙ' ним ЧУДО'ВИН образ Павла ХОЩЯТЬ нові хвороби і ПРИМУШУ- бітнИ'ки і колгоспники, письие-н- .'ІишнllІИ матросами -
новий світ.
ють його задИ1ШИТИ майстерні.
ну :~ наіікращих
книг, присвя-
чених подіям громадян·сЬ1tої війни. 3 її правд~вих сторінок встають живі герої битви за зміцнення здобут&ів Великого
МИКО,lа О.'lекеїИович пройшов Згадом невблаганна П]Jогрес}'ТЯЖКИЙ', зде прекрасний шлях. юча нед}та назаВЖДIl ПРИRовує Ще басон()гим хлопчИlltом у pїIДНa- Остров:ського до діжка . Почиму селі Вілія, на. РовеНЩИІНі, він нається неповторна боротьба за
ники і 1\ О}l'С ом олм; ькі драцівни-
ки. Ми приїхали в осяяне осіннім сонцем приморське місто, щоб віА імені читач1'в і друзw гаряче по'здоровИ'fИ Островського з одер
ками героїчного 1l0ВСТа"иня HCl Корчагіна. Вони fiP:aгнули в брО'неносці «Потьомкі'Н», З боно- YCЬO~IY наCJIідувати їх, СПРИЙ1lя'в вюш соратниками пись'Менника ши, як наказ, ВИС,1ів ПИСЬИІШ по громз:дяисьюи
вНіні, 3 його
близь'Кими і друзями.
Від того часу минудо понад повернення в стрїИ. І він пере- жанням ним ордена Леніна, а та років, a..'le й Аосі, магає, стаючи «активно діючою кож вручити йому ЧИСЛе'нні по- д'ВClдцять зда€'l'ЬСЯ, чуються мужні, як приодиницею» радmrської літерату- дарунки мо.10ді республіки. ри. (kтровський пише чудову Повік не забудуться щирі, сяга, сдова Миколи Острооського: - Не здамся!.. нає гірке жи'Ття робітни·кіlВ. То- книгу «Як гартувалась ста'ЛЬ»- сщ)дечні розмови з гостинни.к В цьому він увесь. Додаюму-то без вага·пня він бере у ру- сувору пісню про ,1ЩИЩ' СВОГО гос'Подаре}1 неве.тичкого будинку I;И зброю, щоб з батьками й героїчного покоління. на тихШ Оріховій вулиці. Ми чи неймовірні фізичні тортури,
побачив злидні дореволюційного С~.lЯНlства. Трахи згодом, живучи в містечку Шепетівці, під"іток вже на влЗіСНШ спині піз-
'
розповіли Мико.1і Олвксійовичу він уперто боровся не тільки за про те, що його І\'Нига «Нк гар- ЖИТТЯ, але й за те, щоб за.lиша тувадась сталь» ПО.1юбилась 11:0- тися в строю активних б~'дівни,1()ді, ЩО мужність Павла KopJIa- ків КОМУ'Нізму. І наві1"Ь смерть гіна ста.1а зразком для кожного не вирвала його 3 наших .1а'в. КОМСОМО.1ЬЦЯ, що мільйони чита- МИКО.1а ОстРОВСЬІtий живе і жи чі'В України про.сили нас пере- ТИ.\lС в наших серцях і в серцях·
Є імена, я·кі нїJколи не зі'lРУТЬ- старшими братами битись проти ся в П3іМ'яті ЮІРОДУ. НalВпаки, пон~олюва'lів, за маЇІбутнє щас минаmь роки і десятиріччя, а тя трудового народу. У бригаді
ко хворий, повернувос.я
мlJl'Ьйоиів
• •
Народжений бурею
патріот.
Укра\'
сягнуті успіхи товариству вру чена грамота райкому фlL
профспілки .
• ••
раЙOllаjКи:вw1.1ка.
Робітники, чдени ПРОМ:lfСДО'ВИХ
дострокооо
завкому
На 102 проценти виконала 11-місячнии пда н товарообороту
промис
цівники цих підприємств
сЧервоної
план товарообороту. Мали ми вторгувати за 11 місяцІв 8
культури
1І.1,ш,
дова арті,1Ь ім. ХІУ з'їзду ItП(б)У.
в'язалим
ників сільrocпартlлl ім .• Моло това Івана Мусійовнча Бреу са і Тиміша АндрІйовича На уменка, медпращвника Марії Ларіонівни Калиниченко, ~
булися звітно-виборнІ збори У І ДобровІльному спортнвному то- ,І варистві «Колгоспник». За .11.0- 'І
І. Тананай, ГОЛОВа
раіідрукар
-
Замовnення на коштовну мебеJlЬ надійшли у листопадІ і грудні від рядових КО.ІІгосп
ров, зацікавила всіх ПРИСУТ-І ніх. По закінченні лекцІї вlд- І
В. Ков6асинсьний,
«ЛО30дерев}) ;
-
:s
ньо
коьрик.
ступив у клубі лектор т.
райпромком6інату,
секретар парroрганізаціі,
ТРУДОВИЙ колектив щ>Омко'мбіна ту райспоживспілки; на 112,7 процента буДЇlВельний комбі нат М 2; на 111,3 проц€'Н'Га проми'С"лова
Д.ІІЯ
Лекція про моральний облік
дирекroр
імена і фото
уже в грудні
товариства
доставити
ра,цянської людини, з якою ви-І
Б. Бабицьний,
річний виро'бничий
споживчого
го Азеркальну шафу і HiKeJ!ЬO ване ліжко. Ного товариш по роботі Микола Семенович Крой також замовив Азеркаль ну шафу, диван, телевізор і
тисяч карбованців. Посилюєть
провщів, який ОЧОJlЮЄ т. BapЬOH~B о. Цех ВlШu нав річне виробниче :lавдання: на 127 НРОЦIJ'}{пошани Ko~[fiiH:lTY
го
ПpDханН'Ям
rя змагання зз дос-гроwвевико'нання місячного
ванців нa.дmlанових приб)"l'ків. Перше мЇ'Сце у еЄJціаліСТИЧНI}Щ' 3JfaTaHHi по сів кодекти'в цеху виробництва 1\.Втотрзкторних
тів.
полях колгоспу сЧерврна Україна», звернувся до нашо
перші дві декади грудня комбінат дав уже
НРОдУІщії на
пр(щента. Це да.'!о можливість одержати :!а
Тракторист Олександр Пи липович Хан ко, що працЮЕ на
матнчно виконує І перевиконує
тт. Варьонова О., Жілко Н ., КраїlliCЬк.ого М .. ПИЛИ' ПЧСНКО В., Федоренко Г., Цимермана І., Сергієнко Г., Сосюри О., Жеребця О., Тана ная С .. Гончаренко В., Фл~ксма:на Н. і ба.Гатьох інших передовиків вироб·НИЦТВЗ.
ГРУА'ня завершили річний: виробничии план і вир:она,ПІ також додаткове завдання вартістю
700
партійної організаціі.
П. Кучер,
раціоналізаторів працює над освоєннюr механі :Іованого обробі'l1КУ детз..1СЙ ~[еблів, заlIpOвад-
року.
По замовленнях покупцІв
колгоспника
І. Кузнецов,
зекономити за
тисячі карб<Jванців. Зараз творча думка
1956
ни» Васнля Ларіоновича Суш ка на мебель і телевІ:sор. ці та багато інших індиві Ауальних замовлень тру.цівни ків села виконані. У значній мІрі завдякн цьому ССТ СИСте
комбінату,
робництвовипуок холодильників З зменшенням розрізу
літюи
площа,цкаю, літній
комбінату на Деені, де устаткована також вщна станція. В ході соціа.'lістичш)го змагання за час піСЛЯ ХХ з'їзду КПРС значно зрО'Сли ,13<ВИ передови ків виробництва. Імена і фото багатьох з них зан~ені на Дошку пошани підприємства, ІЩД 3 передовиків преміЙовано. Г. Добровольський,
збіJlьшення нової техніки. Запроваджено у ви
рік
інших
будинок відпочинку для робіТНJl!Ків
цей збільшиться.
тійного
Ha~
ництво прирізочного цеху і дитJfЧИХ ясе·л.
карбованців мебелі. Комбінат одержав за 11 місяців нинішнього року llОІІа.дп.lан()вих прибутків 1 міЛЬЙ<JН 200 тисяч карбованці,в. До кінця ІЮКУ ШУК3І3НИК
1957
А. Сорока, агітатор.
організація,
всенар<Jдне
ГРУАН"
21
На культурно-побутові T~
~оціалістичне
році».
Партійна
у
Борючись :Ja ДОСТРОКОВС виконання виробни чого ПJIану першого року шостої п'ятирічки, трудівники Броварського раftпро:мкомбі'нату 1
Вивчення постанови Пnену.у ЦК КП України
одержанню
П'",ници,
ника: «Тільки вперед, ті.1ЬКИ на ,'Іінію вогню!».
Бути, як (k'J1РОВСЬКИИ! Бути, як Павдо Корчагін! запавітна мрія МОJIОДИХ радянських пат ріатї'в, що с'коряють цілину і до'бувають вугілля, будують і СТО ять на варті мирної праці свого народу. Микола УПЕНИК.
СТАХАНОВЕЦЬ
П'"'НИЦ''' 21 ГРУАН" 1956 РОКУ •
...
*
~.~~
Широко розгорнути
3
* * соціалісmичяе
змаганяя
*============
серед колгоспників,
працівників
.
і високоЯКіСНу підготовку до весняної сівби, успішне проведення зимівлі виробництва всіх сільськогосподарських nродукmід.
худоби, за виконання в
(3 II~===================*
Дотр" ••.,.н
Від усього серця
ЖJН1'і тра'ктО'рногО' парк}·, не ВИК9нува,1а П.1ану
артілі
підбулися паР'Тійні зб()ри, на ЯКИХ О'бговори.1И С1'3Н рем()нту траК'Т()I)і'п. ОДН<ІІ)а.3()ВО наІ\РС'С.1И.1И
ПОЧУТГJВІ глиб01tої радості д(увьдалися К().'Іг(ЮПники нашої ІІРО
на.roродженн.я ор
деном Ленію\ Мооковської об ласті,
з
якою
дарського виробництва і осоо ЛИВО в твариннИJЦ'lЧri.
випущено
39
TpaKT(fpiв -
ВисокопродуltтивнО' працюють на ремО'нті робітники майстерНІ І траоКТО'РИСТИ І. МирО'шниЧСНІЩ В. ЗименкО' , А. l1ирmк, М. Бурда, М . КондратеНБI) та інші . Їх І!Q&а' зник 120-13Q процентів змінної НО'РМИ.
гацією нашої артЇ'лі цими дн.я
ии побувати на. землях Під
їх пого
.'Іів'я М(),lОЧНОЇ худоби
-
НО-І)ябі
чор
висО'коудїЙні
к()рови
і холиогорки .
бригади успіш І но Комплек.сні готуються до весняної сів-
11 би. Вони тракторними са:нь~и
:1 і підводами , І 'l'орф,
вО'Зять
У
загОТ()вляють
поле
гній.
'І ДмwгрО'вчани дають своїй зе>!tI-
! ді
значно більше ~обрив і збирають
~І
/tfісцевих набагат()
вищиИ урожай всіх культур. У иедіJlЮ відБУЛlreя загаль-
ні зб~И колгоспників, приАОГОВО'РУ
11
секретар
партійної
організації.
Ім.
соціалістичне
Я
міцно
В ці дні рідьничі бригади по- 'йшО'ввагО'н мінерадьних добрив. І Крук та інші О'lIlСТИ.1И овес, ~a-
СИ.1ЮІОТЬ заготі'В;ІЮ мі'с цl'ВИХ дО'б- ТакО'ї рив. Третя БІШГЦ3, якою керує П. СУШКО', вивеЗ.1а Юl НtJ.1Я ПО'-
на.д
l;і.1ЬRоеті
3QO тонн гною. НО' сті;JЬКИ не )1І\в КО.ПОСН. ЇХ вистачить на ярих інші ланки.
ред у з)шганні ПО' кодгО'спу вед:!
втраті пО'живних речо'вин, він добре аберігається. Il(pб якнаИбі.1ьше НИГ(J'fО'вити О'ргаНО'-'\Ііlнеральних еуяішеіі, 3 стзю{іЇ Dобри'к :!з'ве;lДИ під уРО'-
О'зимини. 1'00СJlниці наснпають на стедажі роботі. Хто найшвидше :Мl(ЇНЧИ'fЬ грунт та ;~обрива ддя ВИ'РО'Щ}1!андобре гО'тується ДО' НР.енянО'ї uчистку насіння ярих зернобобо- ня огірків, які будуть посаджені сівби Г()ІЮДНЯ бригада, а :: л<lВИ'Х Бу.1ЬТУР аа І\е зм.а.гаються у торфо-перегнifiних г()ршечках. Н()К .13НJКИ , аки~и RеРУЮТl, }Ііж соБО'ю .1анки , спеціально ви- Городня і\рига.да вивозить I'НіИ Г . КОj)Нійко, В. [гнате'нко,
жа1Ї
62 тО'нни
суперфосф:ну,
До весняної сівби готуються і О'вО'чевО'ди, У т(шлиці З3'кі'Нчено збирання пО'мідО'рів. Тепер кО'л-
гpaHY.lЬOBa.HOГO ді.1N1і д;ш цьО'гО' в кО'жній брига- під овочі стільки
В. Стасько,
селі'rри і 2ОО тО'нн фО'Сфат-шда- Ус. I\()Ш'О'спниці Га,lина Прядко, ку. Днями транзитом ще при- О;Іе'І;сандра ЛопО'туха, Клавдія
fiригаДlІ,
Колгосп ім. Mo.~OTOBa, с . Гоголів.
Нове
в
передпосівній тим
моско]!
солю та багаторічні трави. На фото (зліва направо):
Група наУКОВIfХ співробітників Інституту мікро біології Академії наук УРСР. очолювана канди датом біологічних наук К . Г . Бельтюковою, роз
доярка.
YKp'aїHa:t,
с. ГoгoJtїB.
СЇ.Аь"ори ї читачі lазеmи сигна.лїзу ють
робила
високоефективний
обробки
насіння
мО'жна
в
метод
nept'AnociBHOЇ
alпнбіотнкаМІІ.
б поставити
них наук К. Г. Бельтюкова, і аспірант С. С. Сидоренко туту
на
визначають активність збудників ба.ктеріальних
КЩJ-
гнізд:\
ко.лгоспах
на
П.'ІОДО-
М. ПРУАНИЙ.
•••
є
кандидати біологіч М. С. Матишевська в лабораторії інстн діяння антибіотиків хвороб рослин .
І'ус('ні
Ім. Кірова. с. 3аворичі. У нас вперше
но
ЦЬОГО
РОК· У
щомісячне
ЗaJllровадж('
гр()шО'ве
аван
сytВання. 3ара'З бухгалтерї!я З3Кінчила начислення гр()шей на трудодні, вироблені колгооппи'ка ми у листопаді, 3 розрахунку пО'
карбованці на кожен. А. KO'H;t;ратенко одержав за місяць 270
4
карБО'Ва'НЦim, М. Герасименко 375, В. Білич - 300 карбован ців. Такі і бідьші С}'1Ш видано багатьом іншим КО.1ГО'сщникам та КО.'lГ()Спниц.lrМ.
П. ЖигаllО.
(Прескліше РАТАУ) . Фото Н. Цидільковського .
пташ- t Він навіть не ПО"гурбувався, щО'б
АР'Тідь О'бма.1Ь має грубих БО'Р- прибулО' понад 30 тО'нн ,'\обрив,
го, одна'& він без крівлі. Перед- ЯRе .іІСЖИ'І'Ь у зсрносхО'Вищі тов'сба'чається О'держати від корів тим шаром. Агроном більше свО'-
між тю! К}'RУРУДЗИННЯ на час'l'И- но було правління кО'дгоспу_ Але ні пдощі і досі на пні, не зібра- добри:ва свО'єчасно не розванта
-8
нику, відпО'віднО' облаДна'вши иО'-1 ХО'Ч ра;) передО'патити насіння; мів для громадсЬ1>О'Ї худоби. А про ЩО' в ТО'Н: же день пО'ві)!;омде
Змін не сталося
щонайменше 140 теличО'К і БИIIJ- го часу просиджує в контО'рі
Не роо обгО'ворювалIreЬ в кол
ків, а їх так~ж ні)!;е буде )'три- госпу, ніж буває в брига.в;ах, на лежить к.упа качані'в, ЩО' при- тіль заплаТИ.l1\ 385 каІібованці'в
госпі напартіЙІІИХ зБО'рах і за'Сі мувати. даннях пр&влі'Ння питанн.я про за
і
Не краще
свинарнику і в інших
зимі.влі громадСЬКО'Ї худО"би, пі')!; прнміЩemIЯХ, і худО'ба зазнає гО'Товку дО' весняної сівби. НЗ від ЦЬО'ГО'. Не заIlрom~ено індиних приЙмали·ся рішення, де відуальнО'ї та ГРУПОВО'Ї гО'дівлі вк.а.зувал:и, хто за кО'ли заю'Нчити ту ту. Так булО' і на рах та засі~аН1ні,
щО' ВЇ'ДIlовіАає, чи іншу робо останніх збо які відбулися
чимало .в;нів ТО'МУ.
. RO'prB
1\0.'1-
полі.
у корівнику
кінчення госпо)!;арського року, хІ)!; брудно.
.
..
за раЦІО'НО'М ВІ)l;ПООЩНО' про-
не.' Бі.'1Я зеРНОСХ{)]!JlIЩа
.
У семиполківському KOJlГOC- ЇХ ніхто
пі ім . Леніна (голова
.
mння т.
Ч ереl1аха Д .,
парторганізації досі
Окремі тваринницькі
приміщен
ня, як були не відреМОНТОВМІі, так вони стоять і досі. А зроби ти в них треба чимало рівнику, свинарнику та
у ко інших
ВИ'.&О"ристовують
депутат ci.~bCbKOЇ Ради,
.
І. Швачко.
збнрання
агітатор,
(3 .1нста сі.1ькора).
С. Роговець.
мі]! біля ферм нема.
с('крстар
Колгосп
купи гною, Біля свинарника
керує Д. КО'НДратенкО',
с.
-
не
за
при
Ш'fраф~.-. Такі випадки НlШ{)ОАинокі. Протягом трьох років не забирає 3 станції
мінсрадьних
добрив
жердівський колго'сп ім. Леніна . Несвоєчасно вивО'зить Їх артіль і тепер, ЩО' надїЙш,1И
В нпніru-
ньому році .
Алс не тільки
R
цьо.му суть
спра·ви. Пц ЧЗіС розваптаження мінеральні ,;t;обрива РО~КlЦають і вО'Ни чи 'Не п{) всііі станції,
Леніна,
Жердова.
Під ВіДКРИТИМ небом
зять бригади і мінеральні .в;обри
;)
ім.
вагО'нів ар
займають значну П.'Іощу,від дOlВ
не виво
зять гною у поле. ПовільнО' ВО'
ва
к()мсомольської
організації .
На подвір'ї, куди не глянеш,
гого лежання пі" віJJ;КРИТИМ: бом
псуються,
R'Грнають
НІ.' св()ї
На станцію Боорик все часті поживні якості .
станції Бобрв.
ше надходять мінеральні добрива
дл' я кО'лгоспів району. Щоб за побігти проетоів вагонів, а одно разOOlО і зайвих вИ'Грат на штра
' З&ПИ'І'а.ЙТе КОЛГОіС'пнО'Го агроно сіннл ярих зеР'Нобобових культур, і він нічого !Втішного не
посівного пО'ганО'. НЯК великої рогатої ХУАООИ утри матеріалу наJ;звич3іЙНQ Майже 3 натури. мується в Н3lA'3'Вичайній тіс Однак це його не оБХОJ;ИТЬ, хоч яоті. Кілька ..есй'I'Rів теJlЯ'1' і вїАПовіJ;aG з& О'чIre'Ntу насінн.я. бі,в;олаха, зимувати.
значенням
К К
кукурудзи .
покласти tтелі, утешИ'І'И їх. Лі ма Г. Бараніна про ОЧIreТку на соматеріал ,в;ля цьО'Го є, о.в;на.к йо
приведе ДО' порядку. • УАР".
секретар
т. Малій В . )
не завершено
Hr
прав-
дУ'ктивиО'СЧ'і. 3апасу грубих КО'Р
-
надворі жили, і за пр~стiif
значенІ ху)!;обі, і псують'Ся, О'днак
Проте по з,в;ійсненню цих рі він навіть загО'рівС<я. А рільничі шень фактично нічого не зр06бригади, за винятком O./tHOЇ, якою :Іено, все за..1ИШИЛОСЯ без 3'МЇ'Н.
ГО'
застосування
вищує врожайиість на 15-30 процентів. Так са· мо впливає препарат на ячмінь, кар1'ОПЛЮ, кв'а
нагоро.в;ою.
«Червона
для
ріальним раком Для боротьби 3 хворобами рослнн капусти вче ні-мікробіологи застосувалн розчин іншого антн біотика «аналоги псевдоліцину:.. Цей препарат по зитивно впливає на схожість, зводить до мініму му уражеиия рослнн судинннм ба.ктеріозом, під
Г. КРИКУН, Колгосп
зручним
бригадиром Д.
дерEm3...'t .
показали. що найбільш вдалим. прос
аренарнн . Оброблене розчнном цього антнбіcrrика насіння помідорів, конюшинн й лю нерни ~Iaє. підвищену схожість, вищу врожай ність і опірність захворюваиням рослин бакте
гаряче. Bi,~ УСЬО'
урядовою
і
насіння
вих
антибіотнк
ських братів і сестер з висо кою
обробці Досліди
кіЛО'ГРМlів
поздоровляю
де
ншко. Вона )laЛ'О ще :1;1ГОТОВИДil місцевих добрив, не аакінчияа збирати
змагання.
Разом зі всі,ма нашими кО'л серця
третя брига'да, яка найбільше заготО'вила місцевих добрив, але іІ оста'Нні дні вона цa€ темпи R
о. Куць. Відстає в lJOб 01' і садова
а)lіачнО'і ді . ДО'бре працює .1анка I\да.]Міїзаступннк головн колгоспу.
них за нами корі'В.
го
гій в роб!Гті вивf'3.1и на 1l0.1І' п() 450 тО'нн гною . PaHiт~ пе-
всю ІШО'ЩУ під ярі, , картоплю та О''Вочі ПО' 4-5 цеН1'нерів на кожен Ге'Ктар, Д.ilя нідживлення
молока від кО'жної з закріп.'ІС
госпниrкаllИ
Н . КО'рніііКІІ,
~М<lгзю'rь('я між собою ~a краЩі пї.дгО'Товку ДО' весняної сівби.
ГР3'нульО'ванО'го К'інчують гО'рох:. Їм В роботі ДО'- Вони не пО'ступа ються О'дна дру
суперфосфа1'У, а)Ііачної сс.1ітри псшаl'<lЄ КО)1ЇІJНИК МикО'.1а ЗО'і фО'Сфат-шдаку ще жО'Д,нО'го разу зря . Успішно Чlrстять насіння
3 дояркою Анастасією Гуровою. Уклали ми договір на змаган ня. Кожна з нас дала сл{)вО'
3500
Требухів.
ж добрива нагромадили і пеРШll та друга бригади . Гній скдадають у штабе.'Іі. Це запО'бігає
пo,wужилася
БОРОТIreЯ за
* * с.*
Хрущова.
l\аленченк() та
[.
Заготовимо якнайбільше добрив
• свяче1l1 укла'деIfНЮ на
Ім. Сталіна. с. Русанів. Доб-
Рільничі бригади, якими керують
П<lр'1'3'ЇЗДУ, ДМИТРОВСЬКОГО ра йону. По-братньО'му 'нас усю
во ІОВІ сподоба.'ІОСЯ
колгоспів
ро організували О'чист&у насіння ярих зерн<tБО'Бових RУЛЬТУР ко мірники М.Гу.1ИЙ та Я. Соловей 3 ла.нка~1И, які спецїд;ІЬНО' виді лені ддя цього. ВідЇ1'>рані зразки
Бобрицька мтс.
м(Юков'я в &олгоопі Ї!і. ХУІІІ
ди зустрічали, щиро ділилися ДОСВЦО'М своєї роботи. Оеобли
з
М('ханізат{)ри БО'рютl>СЯ за те, щО'б ремонт всіх насіння надіс.1ані в &ОНТРО'ЛЬНО':l!ашин :lакінчити на, місяць ранішс, ніж тО'рі;к . наеінну .13БI}РlІтО'ріlO на анз.lі~. Н. Купиро, М. Кособлин.
стідьки, як і неред
баченО' гр~фj;к(}м. У РІУботі від:значилаеь тр<Жтор на бригада, ЯІ\ОІО керує к(}муніст М. МИРО'ШНИ&. Вона 3 допомО'г()ю рО'бітників майстерні першою
Мені 8Иnала. честь з ,!,е.1С
ДО'бре шпрудибрига.ди, яку
ОЧО':ІІОЄ кандидат в Ч:І('НJI паlпії Д . ГузїИ.
конати П:Іан IV КІЩрталу до 22 І'РУДНЯ ;~ня віДІ\РИТТЯ ХУ районної партійнО'ї КОНференції. Механізатори ДО'ТримаJИ С,10ва. З ~Іайстерні
хи у рО'звитку сілыс'когоспо-
ОстаННі вісті
е.,.ова
підгО'тува.1а машини до роботи . .1 ИСЬ і механізатори ТlшаО'рнО'ї
захО'ди ПО' .lїквідації відетаван'ня з ТЮІ, щО'б ви
змаг<wтьСЯ
КиІвщпна, за досягнуті у' спі
РОЦі планів
*= . =======================
давоrо
І'рафіка ВИПУСКУ машин ;І майстерні. ТО'ді в нас
1957
своєчасну
постанови грудневого Пленуму ЦК КП Украіни).
**
Так стаJIОСЯ, щО' МТС дещО' відставала в рс
3
МТС і радгОСПіВ за
фИ,
необхіднО' ОВОЄЧШС'НО'
розван
тажувати АО'бри:ва. Та не всі кол гО'спи T3IR робля·rь. Взяти, на
на паливо. МОЛОА Dкаже: з пі)!;гО'Товкою
3ібраJася,
ПРИК.1,Ц,
Ку:Іаженеьку
артіль
«30РЯ». На її а.в;ресу транзитом
Чоосу не ВЖИlВають заходів ДJ тих годів артілей, які не забез печують
своєчасногО'
розванта
ження вагонів з-під мінеральних
добрив, і колгоспи вимушені Шlа тити за це штрафИ?
Ф. КараСЬО8. на'lа,lЬНИК станції.
СТАХАНО8ЕЦЬ
4 Творчість
наших
початківців
НА КИ·{ВЩИН І
КОМІСАРША в
фундамент
честь ХІІІ ференції».
Я рукавом своїм витру Шт на гарячих щоках.
Краю мій рідн'ИЙ, кохаиий,
Вічно цвіти і радій! Снн твій, веселий, слухняний, Щастя находить в труді.
жилого
міської
будиику
на
партійної кон шлях».
впровадив раціоналізаторську про
позицію .
Він
пристосував
кально - свердлильний для розточування гнізд
днів
і
знизив
Єгипет.
верти
Порт-Саїд.
верстат коробки
передач. Цим він прискорив і здешевив ремонт машин. Тільки на ремонті одного трактора «У-2» він скоротив строки робіт на 5 собівартість
ремон,
Жертви
fitзета
«Діаріо
ле
Нуева- вань ()ІІОЗИЦЇЇ, «є жертвою полі
ИОРК», ЩО ВИХОДИТЬ В Нью- цеііськи.х репресlИ». Як підкрес ИOjpКУ іспанською мовою, ООІуб лює журна,l, ХВИ.'lЯ ПOJ1їцейської
:riKY·B:lдa Зa:JIВУ видного кубин ського діяча Маріо Ма-сіл, в якій він описує звірства, що їх чи нить на Кубі диктаторсь'Кии ре -8жим Батісти. Газе-та надіслала СJlЦUИ ваших виступів цю заяву в ООН з просьбою роз слідувати «(ма:сові вбmвства, які Під заголовком сКороткі сиг чинить Батіста, явно нехт}'ючи нали» в газеті «Стахановець» від грудня був уміщений лист з колгоспу ім. Юрова, с. Заворичі,
принципи ООН».
Кубин~ькии журнал
«])оомія»
в
пише, що кубинці, які
належать
7
В Е Р В А Верба наА ШЛJlХОМ в стороні Від буйних в кучерях ровесниць Стоіть самотня. В роки, дні Повз неї йдуть розпуклі весни. \ І страшно їй, отІй вербі,
Коли розбурхаються грози,
І плаче, бі.цва, у журбі, ЯК десь потріскують морози. Стоїть самотня, наче в сні, Красу свою у трави гуБИl·Ь. Лиш вітер в ночІ веснянІ Ії на хвильку приголуj)ить. НІхто не зайде в тІнь ЇЇ, Вова вlА горя сохне, в'яне, Ії минають солов'ї, Минають хлопці із баяном. Коли Я йШов там- не збагну. Та зиаю: довго оглядався... Хто посадив її одну, ТоІ, певно, сам людей цурався. с. Требухів. М. СОМ.
якому
колгоспники
скаржились,
що працівникам ферм не нарахо-
вана грошова премія за мииулий господарський рік у тваринництві. ЯК повідомив. голова .артілі т. Монасти~ськии П., преМІЯ нарахована І видана передовим твариииикам.
* * •
~o
найрізно~анітніших
lм:періалkтична
своїх чорних
реак.ція
планах
Концерт Б.
люціifн1JМУ націоналістичному наБРО',J;ові. Тому вона і підгодо-вує УГОРСІ>КИХ хортистів, румунських заJlї'зногвардШЩів, чехос'{(l'ВзцЬ'Ки.х, польських та інших
на.ціоналісТіВ.
шпигунів»,
«Сліди
каналії»
-
цині'lНИЙ,
ЖУ1Юних націонаЛЇJстів. Їх нама- людиноненависницький і водно-
з американською
розві)fItами,
пере-
ишли на службу до тих реакцій-
Де З ЇХ допомотою, за їх «чор- НИХ СИ.'І, які розкрили свої обіііними спиmtwи» гітлерівці роз- ми злочинним і підлим нє)!;обит-
стріляли на. Вулецьких горбах цвіт ;rьвИJСЬКОЇ і1нтелігенцїї. Де за наказом одного з націоналістичних верховодї'в, Пухевича, були жшще}[ СП&llені селяни в
Німеч'lИНИ на СРСР вата~ки на- седі СтаРЮIУ,
бур- своїх ПРИХИlІьників
к3ІМ гітлеризму. Про це говорить па.мфлет «Перевертні на службі у нових хазяїв» . З'начне місце автори відводять мужніli' боротьбі ТРУдящих Укра
поблизу Рави-Ру- їни проти )!ерзенних зраДJIиків
рі люди, жінки, діти.
uуржуазних націонз.lїстів
Їх панів
У своНі' ходуиській догідливос- зокре-ма, розказано про героїчну
гаються закидarrи на 'нашу тери-
час хо.1Уи.ський документ. Бенде-
ті націоналісти намагалися при-
втечу
ра. і ЙОГО поплічнИІ>И заклика,'!и окупацію України. фа.ШИ-СТСЬКШlи віііськами не вважати ворожою і ніяких IІВр~шкод їй не чинити.
мусити українських юнаків уми111\1'11 за «вели'l» німецького рейХ)' . А,те провадилася їх виті'вка з формуванням дИ!Візії СС «Га-
ВОПО.10НРНИХ а Львівської цитаде лі, про ЧУ,~ову ук,раїнськ}, дів чину Іванну Махівчук,. яка організ)-ва.13 втечу, про бойову
ський Союз, на наш наро)!;.
ВОНИ відкрито
RНИl'а В. Вєдяєва і М. Рудницького «Лід чужими пралораМИ», я,ка Heдa1JНO вийшла в світ, знову нагадує нам про злодіяння
В.lада повинна бути С'l'рашною» йшлося «добровольців», та й ті Кузнєц()ва, П)JО ЧИС.1енні безсмер і ю~каЗУ'Вали своїм підруЧJJИМ при псрши-'t же зустрічах з ра- тні подвиги робітників, селян, знИ!щува.ти «МООЮ\JIfв, поликів, дянськЮlИ віЙ'СІ>КМIИ були роз- інте..1ігею\її ;31\хідних об.1зстеЙ євреїв». Не забули вони і укра- биті вщент. f.країни.
українснких
на.ціо-
інців. В тій же ЛИР()lКТИ'ві на.ка-
проти
зувадося
на.1їстів,
буржуазних
учинені
труд.ящих СРСР
ними
і BCЬtYгo ииро-
скдасти
чорні
Сетьвн,жур
a~O&aT Ла'саро Хінебра та сотні інших кубинських па.тріотів. Газета «Діаріо де да Марікз» пі~кресдює, що Куба переживає «драмаТИ'lні,
кривав;
дні».
(ТАРС).
8 ПекІні
«Наша .1ИЧ'llfна». Занадто
мадо
300
радянських
:Іна.- діяльнkть підпідьника
КО.'ІИ гітлерівці @чали зазна-
вій:сько
МИК(J.1И
Па.Мфлети В. Бєляєва і М. Руд-
списки
вати поразок на фронтах, ба.нде-
ницького написані
«всіх видатних українців, які в
рівці зроби.1И спробу заМ3ІСхуват.и
тичною при~трастІО, лскра'Во і до
хідливо.
Вони
з публіцис
заК.'Іикають
дюбного ЛІОд'Ства. ОДИ'Н з її авТ()-
означений мо}[ент могди б ПРО'- свої зв'язки, вигадавши леГ6ЩУ
рі,в нині професор Ль'ВіВСliКОго уЮвеРСИ'fету Михайло РУА-
бувати вести свою політику». .нк тільки гітдері'Вці ввірвали-
ра
ницыийй са.м ДОВГИЙ час був зв'Я'заний з українськими буржуа.знИ'Ми нащіоналkтами; зрооумівши свою ІЮМилку, він порва'В
ся у JI Ь'В ЇВ , ук.раїнсьхі наЦіона-, П'аМфлеті «Вигідна ка:ючка чи вують ЇХ В дусі гарнчої любові лі сти взялИ!ся за здійснення ' СВО- хитрий иаск~рад?» ЗlВ'I'ори ви-)tО Комуністичної партії, Вать єї к,ривamої програми. В паКфле- кривають цей примітивний ма- ківщини, в дусі братерсыtїї тах «Тавмниця «Вульки», «Роз-' невр баН,ІІ;ерї'ВЦів та їх хазяїв. ~ружби народів. Св. ІВАНОВ.
про те, щО ВОНИ нюИ'l'O боролися ~янських .1юдеИ до пі)l:вищеН'Ня проти німецького фашизму. В революційної пильності, ВИХО
щеса редакції: с. Бровари, Київської області. вул. Киtвська, НІ
у хороших п'єсах - малі .
великі, у
-
поганих
* * *
у гоноровитого питали
цього
спортсмена за-
якось:
Скільки призів року? На один А торік? Один.
ви
менше,
Вllгради
ніж
Topik.
• • *
Читаючи лекцію про наданий першої допомоги при обморожен ні, дектор сказав:
- Запам'ятайте: найкраща до помога обмороженому це від тнрання його снігом.
гі1'.lері:вців. У КНИJі,
-
торію як шпигунів і диверсантів. Через різні підбурювальні радіоeTaНl\iї, як от «Вільна Європа», вони зводять наклепи }{а Ра.дян-
:J3ЯВИЛИ:
арешroва'них
наліст Томас Реча.ЩIІ;О,
F.Jlupi
Ще під час війни бащерівці ЗВ'нззлися
Наза~ірках реакції пробу,ває ціоналістів видали директиву ~ля СЬКОЇ, ззкаТOlВані безневинні ста- -
таJtож зграя українських
серед
ро Гідьєн, Техеда
-
тія
Автори кlниги наводять документи, що р'озкривають зв'язок BepxQIВoдiB українсь'Кого буржуа зHoro націоналізм}' з гітлері'вцями. Налеред~дні на.па:ду ф&шистської
газет,
буди члени народної партії Касе
в години
діляючи і владарюючи», «Динас-
YKparHCIf&OrO
СblКи.х
у Пекіні відбувся перший кон- тра культури Jlі Чаї'мін ,~aв B~ церт народного артнста Р~ян~ черю на Честь ра.дянсыtгоo ар
у з ними іповідав чита"l3іМ прМl- автори ма;люють страшні карти- англійською воротів
поширилась
по всій країні. За данпи хубин-
Велика еСВЯТО шаиувати пам'ять ге- СЬRОГО Союзу Б. Гмирі. тиста. роїв» під таким заголовком у B~O'HaBCЬKa майстерність ра~ян Крім Пекіна, Б. Гмиря вистугазеті еСтахановець» був уміще- СІ>Кого артиста дістала високу ний лист З С. Пухівки про те, що пить з концертами в ШаНХаї, оціНКУ сдухачiJв, сере)!; яких бу братська мосила воїиам Радянвідомі китайські опі.ваки. Гуанчжоу, Ханчжоу Т Jlньцзіні. ськоі Армії, які загинули смертю ли (ТАРС). хоробрих У боротьбі за иезалеж- Пїс.'!Я концерту заступник м:інісність Батьківщини, не упорядко4 •••• вана. Голова сільської Ради т. Миj! кал І. повідомив редакцію, що 11 в Е С ЕЛ І РЯДКИ дозВІЛЛЯ: лнст обговорено на засіданні виЗнамеиитого російського артис конкому сільської Ради. Братська Подумавши, Михайло Семено могила приведеиа в належний ви- та М. С. Щепкіна раз запитали : вич відповів: гляд, на ній покладені вінкн. - Які ролі ви любите грати?
БОР()lfьБи диву істО'рію злочинів цих наи- ни злочинів націоналістів.
проти комуЮ'зму вЦвОДИТЬ Не'Ма- 'лmіmих ,1е місце продажному КОНТРРImО- на.роду.
сваВОЛІ І а.рештів
угрупо-
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• ••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••
НА ЗАДВІРКАХ РЕАКЦІІ
англо-французької агресії.
Становище в Кубі
ту коробки більш як на 200 кар бованців. сПрапор колгоспника». с . Розважів.
Ще буде сонце. Хай воно поспить, Нехай ніщо MaJlOГO не лякає. Зозулить гай, і лагідне ску-ку» Припало так до радісної днини. А він лежить в тендітному пушку Громадяннн великої країни.
Верби в зелених платтях.
аркушем
Цікава пропазицін
-
Тнхо. Шепочу1'ЬСЯ з вітром
з
На ремонті гнізд коробок трак торів «У-2» і «ДТ-54» токар Роз· важівської МТС В. Ф. Смичеико
Забігло зайчиком. Спнннлося на мить. Сестра заходить. Штору опускае.
Думи мої журавлІ. Син таііі, дзвінка Україно, Силу бере вІд землі.
очолюваиа поклала в
сЛенінський
А в неї жилка сикя на руці поволі, Поволі б'ється. Сонце до кімнатн
Здрастуй, ясна полонино!
ВУЛНці Нонового
М. 6і"а Церква.
СИИO'lка-нем08ЛЯТИ.
Серце між люд'Н несу. Іду. Очима впиваю Всю піднебесиу красу.
на
пляшку
фундамент
сСинокl СинокІ» злетіло тихо з ,-уб. (В очах її метелнки і квіти). А за вімом старий кремеЗllllі /l.yfj Когось маннв, ПРОТЯГУЮ'lи вітн. Збудив на гілці сонних горобців
Син твій слухняний, кирпатий Пlсню бере в солов'я. Дзвінко, радісно, співаю,
Церкві
паперу, де написано: «Тут 23 листопада 1956 року закладено
Народження
Іду. з ПолІсся в Карпати, Гей, ти країно моя!
Білій
Бригада мулярів, Григорієм Тюленєвим,
Рокн пpo.nетtли. Та ~ль непомітно
ПОДОРОЖ
11
ВШ відбулася закладка велнкого будинку.
у серпі заліг, наче рТ)'1'Ь ... І нині бабусю стареньку, npивітну Усі на се .. і комісаршею звуть.
кр1Ік
21 гРУАни1956 року.
закладка нового будинку
Хай згадкою ннні воскресне, розквітне Оте, що давно одцвіло. Бабусю Марину cTapeJlы[,' прнвітну Зве комісаршею наше село. А згадку, як збудиш вона і /Юрине, Із року літатнме 8 рік. Усі теє знають: в бабусі Марини Був комісаром Ко.а'Ись чоловік. ВІн був комісаром. Чорнявий, весе.мЙ, ЛІтав на коні, наче птах. 'Вlн владу paдllВCькy розноснв по селах Та ПQ дuекнх-да..еких містах. Він був, кажуть ЛІОДІІ, веollИКОЇ ск.'!" І гордо ХОАНВ по зеU. Ного бі)J.ИJlКИ, Hatte сина, люби .. и І не люби.llll iiorо КYPкyJН. У ніч неповторну, у ніч Горобину До жінки Ішов не .цІАшов. Ударили в грудн, УАар...и в спнну. Кров на сиігу комісарова кров.
Найперший
П'ятниця,
Один руку,
із
СJlухачів,
здивовано
піднявши
запитав:
- Пробачте, а що ж влітку. коли снігу н('має?
робиТІІ
---+-Слу хайте по радіо П'ятниця
ЯК Biдo~lO.
14
відкрилася
грудня в .l\10скві
декада
естонського
мистецтва і літератури. По радіо транслюються
день
у
день
кон
церти і вечори. 21 грудня о 19 годині 20 хвилин по ІІІ програмі слухайте оперу І<ирвера «Тільки мрія». В цей же день о 21 годині 15 хвилин по другій програмі пе редаватимуться
естонські
пісні
у
виконанні чоловічого академічно го хору під керуванням Г . Ерие сака.
Редактор
С. ПОГРЕБІНСЬКИR.
138. з
••.
4б94-~:Ю