..
nроnетарі всіх краін, єднайтеся! - - - -
,_.
СУБОТА,
22 ВЕРЕСНЯ 199~ .Р()КУ
•
Ціна 3 RОП.
.N.!. 152 (8061)
Орr•н &ров8рсьноrо 8ІСЬНН08Іу Номпарт1r Унраіни. м1сьної 1 районної Рад народних деnутаТІв НиІвсьноІ oбnacn "-.
Офіціііний вlддІ.л
Згонник), Гоголівської (Т. В. Решеrнак), вживають належних
заходів по
акі
питання
У прийнятому рішенні райвиконком звернув ува гу нерівників. названих радгоспів на серйозні педо ліни у підготовці об'єктів соцкультпобуту та жит
ма, що до експлуатації в зимових умовах фактн'ІНо
усунути названі недоліни. Агрокомбінату «Десна», впкониомам селищної, сільських · Рад доручено ПРО!ШалізуваТJІ стан справ із цього · питання і до
,
Виноином районної Ращи народних депутатів на
своєму
черговому
засідjаніfі
розглянув
«Про хід підготовки ЖНТ(Іа та об'єнтів соцпульт побуту до роботи в осінqJ>о-зимовнй період 19901991 ронів•. У ході ро~мовн відзначалося, зокре~ пlд~отовJ!ено
всі
ШКОJІІf,
заклади
ров я, дитячі дошкJльні за.нладв, ємств
ла до зими і зажадав від нИх до
охорони здо
моrтнся
бІльшість підпри
торгівлі.
«Краснлівськийt (М. М. Ляпун),
(К. С. Шостак), «Заворццьний»
повнf)І'о
проведенню
внконання
необхідних
жовтня
1
намічених
ремон~них
паливно-енерrетичних ресурсів,
Однак . у радгоспах «Літнівськнй» (директор П. О. Кустовський), «Ру~анівський» (В. М. Дмит~
рнченко),
заходів
робіт,
«Зоря•
енер-
на завезення Jft"ttP пільговим категоріям громадян району. Заступнику голови райвиконкому В. О. Гречку доручено разом із відповідними службами
якіСно
торгівлі
готу
(голова
правління райспожнвспі.щси В. •· Гузенко). Пози цію очікування зайняли 1 виконавчі комітети Рад
.народних
Кобиляков),
депутатів
Русанівської
(голова В.
Пухівської (Д. А. Різаненко),
BEPXOBHOl
Заво
ньо-зимовий період портів.
рнцькоі (П. М. Соболевський), Богданівської (f. І.
Із
видачею ·їм
. ропу
господарства
відповідних пас-
·
ного
харчового
не
всюди
про-
відпо
відає нашим потребам. Тріщить по швах цей важJІИВИй
показнии
радгоспах
у
• «Заплав
НИЙ», «Придеснянсь кий», «Красмівський•, «Заворнцький>>.
Тут
питанню
nродають
ра/іону
якості
молока прцділяють ду же мало увfи'и,, а то-
й
результати
кеп
спо•рт;ких
ські. На кожніЛ тонні непершосортної nро дукціі вони втрачають 32 карбовцнці. Не роЗ" багатієш і не попра внш своі фінансові справи від такої робо
везення ферм,
ку
Ще
раз
радгоспам
господарства
.
2-4
під
локозаводу
якій
проводять
оплату
·
му р,адгоспі зайняті авТОМОЛQКОВОЗИ Та іНШИЙ транспорт. Щоб одержа ти .за ці перевоз-ки гроші, працівники бухгалтерії кожного радгоспу Повин ні давати що.м1сяця мо
ТІВердJИ1УЄ •істину. що байдужі люди у нас не перевелись. Як відомо, молокоза;води
пере-
На цій робо'Г'l у кожно
ти.
який
за
продукції від літніх таборів, приймальних n·унктів до цент.Dального молокобло
Нористуючись нагодою, хочу навести такий при
клад,
витра'І'
молока
тран-
довідку,
вказується, і .на
яку
відстань
--~-
-------------------~Імені 60-річчя СРСР 71 100 ДержплемmахозавоД
97
96 95 95
4 5 5
З3 В3 В2
44
m m m
6 7 8 9 9 9
637
ш
9
228
с:6
596
79 79
14 20 20
248
5.8 4'5 90
417
Птахарадгосп
<<Бобрицький» <<ЛіТКіВСЬКИЙ» ІмеНі Щорса · <<ЖердіВСЬКИЙ» «Русанівський» <<А•вангард» Імені Юро!!-3 Держилемзавод « Плоскі·вський»
1Ітахорадг0сп
«Богданіt!СЬКИЙ»
« .1:\расилівсь.Fшй» «ЗаJВОрицький» <<Придеснянський» «Заплавний•
Рсього во району
944 571
463 470 359 642 196
214 289 7802
3,3 3,4 "3,5
100 3 3
<< СемИІПолківський>> << rоголі•вський>>
названі
господарства
36
51.7
3,3 3,6 3,4
1
3,5 3,5 3,6 3.5
див.ує.
кожним тером велась
Хоча
головним
по
цьому
не
через
вла-сні,
а
ва
інших
держав,
на
службу громадяни
території
~країни,
RRВx
проходять
до вересня
1990
року розробити порііДок проходження військової
· •
служби громадянами ~нраінської РСР' і, починаючи з осері 1990 року, ·зд!йснювати призов на строкову війсьнову службу, як правило, у військові частини, акі дислокуються на тернто рії України. Про хід виконання цієї постанови доповісти на другій сесії Верховноі РадИ Української РСР.
Української РСР
що
ДОРОГІ НАШІ
радгоспні
ЗЕМЛЯКИ!
Товариші солдати, матроси, шини!· Верховна Рада Українськоі
свої обов'язки виконувати
ц. р. прийняла історичний документ «Декла рацію про державний суверенітет Украіни». На розвнтоJ(І положень цієї декларації 30 липня
v господарстві •і маЮ'Гь
неухильно.
Чи
Подібне окремих
ЯКОС'І'і
не
так?
ставлення
1 в
"tВаринників
ХВИ-
-
щоб
то.м, по якій
ціні,
то їм
до
так
лише
здати
одне
його.
А
лампочки,
яким би
В
тих
до'ільнщо
санітарниЙ
3,7
ня, де пров·одиться лодження молона в
3,4
цесі доїння все роблять. зультати витрати
і
-
праці
обладнан охо про
пра,вильно там і ре нращі,
менші.
1 1 6
3,6 3,5 3,3
Ті•ВЛі і
0.3
3.45
ПродуКТіВ.
С. БУЛКОТ
держінспектор по заго~ ЯКОСТІ
СіЛЬГОСП
і
РСР
16
стар липня
працівників
правоохоронних
органіІІ
республіки за п межами. Ці важливі документи
мо
господарствах
де задовільний
ристання
сор
вити. Пора вже цю <<хіюробу» лікувати. .
сержанти і
1990 року Верховна Рада Української РСР прийняла Постанову про проходження строкової військової служби громадянами України і вико
до
Іх
ЛЮЄ
МОЛО•Ка.
стан
3,3
У відповідності з Декларацією npo державний суверенітет Украіни 1 поважаючи суверенні пра
ксшти? Але ж бухгаJІте р~ перебувають на служ
3,4
3,5
_
України.
Президії Верховної Ради УРСР до військовослужбовців строкової військової служби громадян
за
те.
Вирі грудня
1
ЗВЕРНЕННЯ
бухгал
сста:ші місяці було пере дано дві телефоногра.ми з проханням забрати свої гроші, проте ніхто не· реа
Може
до
•
з
хоча
міжнаціональ
ГОЛОВА ВЕРХОВНОУ РАДИ УКРАУНСЬКОІ РСР Л. КРАВЧУК.
питанню
розмова,
локалізації
року грgадян Української РСР, що про
і не одержали грошей за минулий рік 1 за вісім місяців нинішнього року.
б!
3.5
97
47'1
<tПлосківський»,
<<Рудня» проявляють олімпійський, нічИм не пробивний спокій. Ось то му
і
ходять строкову службу, із районів, де відбува ються міжнаціональні КJJtІфлікти, на територію
на
держилемпта х о з а в о д і
це
s:~
<~ІJРЯ>>
заводі
гує.
~і
68.4'
від•разу
Іхня уперта байдужість
:і:
258
то
порядку
шити питанн~,!4РО переведення
раховує гроші. Але в радrоспах «Вели кодимерський•, « &иілав ний». <<Зоря:~>, <<Русгшівський», nтахорадгоспах <<Богданівський• і «Семи полківський». держилем
просто
~--------------------------------------
госnода рс..:тn.&.
в
скільки
про якість проданого державі молока радгоспами ра/іону за серпень 1990 року
«~уДНЯ!> « Великодимерський >>
~Іадського
його перевезли. Якщо та ку ДОЕІЇДКу МОЛОКО<За,вод одержує,
РСР
них конфліктів~·в інших регіонах країни.
.молоко
1990 му
Інфориацін·
Назва
неяніс не
РСР
YKPAlHCbKOl
Верховна Рада Української РСР nостановдяє: 1. Схвалити заяву Верховної Ради Україн ської . РСР з цього питання і направити П Вер ховній РадІ СРСР, Президенту СРСР, Голові Ради Міністрів СРСР, Верховним Радам сою3них республік. 2 . .РаДі Міністрів Української РСР протягом місяця· забезпечити повернення до постійного місця служби працівників правоохоронних орга нів республіки, що брали участь в охороні гро
ра
йону продали перероб· ним підприємствам Ки єва і Броварів 7,8 ти сячі тонн молока. Од нак . якість цього цін
. дукту
Господарства
Ук
республіки за її межами ..
ЗАБЕРІТЬ СВОЇ · ГРОШІ!.. У серпні нинішнього
рАДИ
служби громJщянами Української і використання працівників праІJоохоронних органів
району до 1 жовтня провести перевірку готовності названих об'єктів до· безперебійної роботи в осін
О.
на
про проход1кення строкової військової
ченню безпё..ебійної роботи в осінньо-зн,"іоВИЙ пе
ються до зими й
служити
ПОС-ТАНОВА
по
зв?лінають із прнведення~t~ у належний стан житла,
синів
менти.
економії
впровадженню
перевести
раі'ну. Такі ж вимоги висловлюють· і сто совно призовників. У зв'язку з ситуацією, що склалася, Верховна Рада Украінської РСР, Прези дія Верховноі Ради УРСР прийняли доку
ц. р.
ріод транспорту, задоволенню потреб населення у паливі, звернувши особливу увагу сільвиконкомів
підпрJJємства
вимогою
гозберігаючих техніки і технологій. · Райвиконком визначив також заходи по забезпе
(А. В. Заведєєв)
об витів соцнультпобуту. Не завжди
,у військові комісаріати області все частіше стали надходити листи рідних військовослужбовців строкової служби з
.
п~.
~
.---
не
своєчасному прове
денню робіт з підготовни житла, шкіл і дошніль них закладів, закJJадів ку ль тури, ІСотелень, теплово го, водопровідно-каналізаційного господарства до безперебійного функціонування в осінньо-зимовий
Невже чекатимемо .,,біпих мух''? ..
··:.:.
.
проголошують необхідність вирішення про проходження строкової війсьнової
Громадянами України,
питання служби
як правило, на території
України, але не мають сили закону прямої дЦ. Верховна Рада Української РСР найблнжчІІм часом прийме рішення І запони, які чітко визна чать :црава і обов'язки громадян Української РСР по захисту Радянського Союзу і порядок про ходження військової служби, знімуть тривогу матерів за своїх дітей. До прийняття цих рішень І занонів закJІИКає мо вас чесно і добросовісно виконувати свій військовий обов'язок в тих підРозділах, куди ви направлені дJІJІ. несевив служби, бr_ти гідними громадянами нашої рідної України.
ПОр . • 22 B~!J t' CHSI
2
1~90. р .
Школа сьогодні
Земля МОЇХ оатьнів
•
• :tн:r,:іІ. r_ -ІJ; .,"
нр оцес
\іОьн-
'іІаіі і она.'ІЬІ !а о ріЄІІтується
І!С' .'ІКЦСLІ\і
вне~ •
IJ.tt,·O.i10.
школа
на
ЦіННОСТі.
о:rТ:!~!аЛ1:.!ІС'
i/<J
·:·rii.:Jt..:y вarІHЯ І1О·
UІІнна
іІІ
'fJОр .\нщії
тур
іІІШІІХ
:;
Та
не
r;уЛЬ·
треба
Іrа;!анат:І
бt1нтися
пер енагу
'ІСІІ; 1 •о
і
багато
св();'о
вив
рідного
13a;-E,l11R•i :\ п ер ІІІОГО .1НЯ нанча;ІІІН в :rаюлі :<найо· шІТ Іr
;tiтc;r
турою.
J рlщюю
ІІарОДІJЛІІСЯ С а \І е
·1а
\'ІvІОН
:J~юry
вп евнен і шt:
•І'J .\1:,·
сучаснсн1у
CTd.ll
Г/)'.!ІТ ОЛ1
.;-;еJ І І!Н
МС'тодів
у
прнсвоєно :ного
оСІ.>
ва
стар·
У
н е~ро д оз навст-
кла с і
рушники.
ВІІШИВЮІ, ІіВіТІІ Х.ліб<НІСі .'JЛІО Jустрі ч ають діти гостей стар о;юr лів КалинівюІ. учасників фольк лор·ного ансамблю ,, Е<Іли ІІО!ІІ·І\а>> М Г Па:;ю1ар . С 1:3. Ткаченкv . І k Во лннець.
or
Ро зпочався бриніло
!\Обр•).
;(о
їІІсf,кої
:Іюв r:.
~j t _J;'~J
:1\J
і
:1<1 ·
;jжept:'ЖJ
рідного "раю. сторінок й:JІО
історії.
р ію
прнк·
урок.
чис те
любові до до свяТ>ІХ
С Т3ІІОВ·
~- · ~· r1H .1 1i'!\H~ 1
:JваІІ!ііі
Урок
іІпереса· буде плід
>t ('~~~; ;r i І~І!Н
Т-:іh'ОГ 1 \
!іОЛН
вчителя
po:muвi.llf
!
своїх
серед
1'11 .· 1 : ~ ;t
батькамrr
::
авторитето:vІ
::а ро
f1
тісниіі
од н осел ьчан. доб р а- госІJОцинн. v,атІІ Ц ьог rJ року р\ШЄННН\1 ;JТе>СІ'3І (іf1ІІОЇ hЩІісїі Вірі 'vІіі!. СІЙJІівні
!
~1!ОЛЛ1Р)(:Ті
підтрІщувати
корнстуєтІ,сн
склад
,!,ІН
навчання.
вю:r•нанців.
у
св і ті.
творчт1у
В'V!іЄ
Це
CRO Г(J
ду і'! у:згодІІТІІ мr: і нших Це н r І\1
:Jу \1ІІНх
почуваТІІ
СРбе
\ІІ:С:1ІІТі1
ро
на·
ГІДІІіСТЬ
'ііі
ста
ВОШІ
сj:юрму є т.ься
'li()fla.:H>II<i
п ошуку .
ЖНВУТЬ
таюІх
цнтІrrІи ;(асп.
де
іі
вчн·
пош укуєтьс я
краєм.
60. ІЬІ<:іВЩННОЮ.
1\.'іае.
раІJІІО
ку.тн,-
р І ;І.ІІЮІ
4~1\
t:<' редш•
т ельt;а Віра :\!нхаіf.~інна Тnаченr:о. Бона весІ, ~Іас
к онта hТ
) rt:H iill\!iJ І;уЛі}Тура :,f!! ;:-: лредставнІІІ;іtіУІН. да ватн
ншола.
у
:>;J.галь·
:~
f'i ;([IO;l·
; :авніХ<\ і!НІ.' ІІ
раїні
1 \а линівсt,І:< І
тра-
ГР'.1'іО\НЙ
").р0~ІІ1ї1
і\ .І'ХО Р.ІІ ОГО
ЖЄ!і!ІЯ.
історичної
r;~· т, тури .
~ !~Jit~t-:
СП!J<ІВІ1
Уhf1С1Їі!СЬ І\0Г(_)
;·,,,,,J
ІІ <tроду.
с sц<"Ч•н:т і.
mива
рідної
ку.;rьтур:r
:Іа t:н
рідної
_VІ;ра
Старож;ІmІ
;; іт ніІІ . про
: !аснунанІІ}І
істо
\Р.ІІ >І
про
калину на
І!3
червошІШІ
~·к
ІіІі'ІІ!\І<>ТЬ
Нав t·с ні
1\ніта\!ІІ.
тдн
чо нн
роп;;І:Іік
> ІІ ' Ода шr .
І\аЛІІн а
ра ЇІІН>> ПерІІІі лнлися
село.
про
осе
\ІіСЦі
і
ІІf;1ОВІ'<.J
ІІСІ :Jну.
мій
ЄДИІІа.
НЕ'!Іаче
на с;юна.
рі;tІІ '> ї
добрі
пк і
шені
люблять
-~і . Одна :з 1а:шу чала . рослі
і
пр о
калину .
в се
ннх і .н клаС' і Сніна.ТІІІ ;1о ·
ДопюувалнсІ, дІти ба бусІ,, НК Ті XO,l!J clli К0.1НСЬ ДО ІІІКОЮІ. ЯКі бу.r:ІJ В !!!ІХ ли. ІІі
clЯ.l Ь I\li,
Багато про
цінаві
ІіН.
на:JВІ1
ву .їІЩЬ.
в
р о :J г.'І >ід<Іm І
МСІJРЖЮІ
!J<І
}fl{j
уч· 11ро
се.їі
ВJ!ІІІІ!Rа!ІііІІ.
І'О('Ті
ЖН·
ді:т а лнсн
~1ісцн
хо в .lено ·:І!Сh і·; і
НК
:.за :;·крп·
ма-
«А
ХТО
KOJJИC-
: 1;ш нтує І
дітІІ
р;, :ю :~І
про
го ЧІІ
ЧУЄМО
\111
с ло f!а .
\13\ІИІІУ
нчи-
;\ііІ\ ~ю ву .
красок1
Є
Н
· Rip
мова.
все це :1нfдкіля
с іІІ\Е' й байрак! ІІІІіО.lа
ПОЧЮІається
pa;tt')c т i .
Jі і І\ ОІіО Ї
Н.
і!рі!ІІІ'<'·
'.·.. .~ .
.
-·~
16. GO Новини. 9.GO Ноа~юс. 9.l0 Ретро;<іноза;; . f6.H Д1111 ІІіте 11. До, мі, «:оnь. 16..Ю Дсжуме• ІІn~нин ф ' nьм nГіро 1C.OS КінокомедіR нАнто~< Іван твrом yco.oro ЖНТТІІ>•. серднтьСR». 17.1!0 Зако~ І мм. { 1.:n Доброrо вам здорс.і's Сі1с.s·~н=о.><ому ~tурорті. '17 .30 КароднІ таnантн. Інстрр•ЄІІтаnьннО. анСІ!мбn .. «Меnодія». ' 11 . ~0 (:ее про кіно. 18.110 На мнїsськііс хвиnІ. Інфсрf и.<щіІімнн sнnусм. ' * 18.30 Актуальна камера . f9.CO 'Jемnіонат СРСР з срутбоnу, ~динамо" (Київ] •'!орномо• ; 16.СО Ковнкн. рець». У nерерві - Feкn<Jмa. ' t6.10 Дл• AJTeif. Весеnна . 20 .4S На добраніч, дітнІ '1с . ~О Сnів.к .. nрим<tрn<НТІІ>, 21.00 Ленін І суч•сність, «І<руrг.мн 17.10 Госnодарем НіІ з.емnі. стіn». Передача 1. 11.40 'кіноnо.цоро>к ~дороrі>· 21.30 Все про кіно. де~<•.
*
::2.Н Веч ' рнін 8існмк.
I' JIOh
r.~редача
19.30 Актуаr.ьна н;~мера. 20.00 Музw~ниіі rлобус.
а
Вне·
груnа «І1&СІ<О~ЬІk Mliin.
10 . Н На доб.ран : ч, дітнІ Лен:н і сучасність. кКр\
S.30 f 2G Х8Ні1ИН.
21.00
•Геть cripкoeoro короn.:». Теnє~кставііІ за казмою К He-
7.3S
cr!n». Перед•ча 2. 21.:і0 Вnерше ка екракі УТ. дожн:м ф<nьм iJ субт"т
crepn;нrep.
8.Н Футбоnьо:мtіі
9.:s
orn11!'..
Камера дwенться
у
са і т.
~s:tct.иi н і мці: i<ropill о:існ•. Чіістмна І . У св іті тсарнн. Час . Теnе;;і:tінна
10.25 11.30
і
сtГомунv.улус ...
l'a-
2З.ОS Еечірн.й Еіснkк.
сучас
спужЕа
но-
8Іs?Ц .
1А 30 f4.4S
ТСН.
Концерт снмфо,.ічноrо ор-~
кесrру
консереаторії
Г'боді
міІW nочус
світ•.
Документsn~ний reneфinь м.
1 . Н uР.еСед"'""
•
І
j
17.30 <:ас. Теnевіз!нна служба І<О·
1
н 15 ДІ<ТІІЧ8
rоднна
німе:.;ьмої
Із
;18.GO fЗ. 10 t8.SS
Актуаnьне інте:)І'ю.
Мм і економ'"" · •Зем::я
Фоrоконкурс
наш спіnьнмН ~".~М". 19.СО н., nрох&ні!• r11ядачів.
дожнім
теІІІефільм
Ізаура».
10.СО час.
9.CS Це буnо ... буnс ... 9.1S І<амера д"антьса
мовІ<).
вим.
дІіІІС.,t<і
І
10.~0 Дмтач•
. сві1
історіа
і
с
1. (з
годмна
УР
н і мецької моІі><І 11:0 :: оnаж.
1 t.3D Час. ТелеєізіkІіа сnу;~ : б
Ху-
•Рабнtt8 TCt~. H . ~S І<оощерт
14.30
Те;Іе1Іізійна
cnyжfa 110-
му;нчиNо
ф
лору Моnдо<>><.
вмн.
15 ..2:0
:о . •о І<сnаж. Прем ' сра tіеднна
О. борнсоеа.
22.10 Hiiwe
сnадщ><на.
Французь-
ЗОСГ.арtа:
'ТЄЛ@офіJ:~М.
15.50 Здрасту/1, ••.рнко! 16.:!0 М·,, r.ь,фіr.ьм. 16 ..~0 t~zуксв .. к ьісас.:х. 17 .30 ча~. т є-г.єв~J : t'\1/Q с~жt
і
кі зустрічі.
тсн.
~ fаnІІіННСk.Н:Іо<Й
t:уменtа,,ьнмtі
тепевнстави «Г.еnісІІЯ». За учаспо і
lG.H
23.00 23.1S
німці:
н і сть . 'іастJІна
сс~ія.
11
Те .
ст•~а.
уроком
•.
НО tSІ<ІІІо!Іі.
S.Z O
(СШАJ . 1 5.3S «І ronoc
МУЗИЧУК.
~:адєеч · р·к.
18.> 0
пюдеі< старшоrо ві~<у.
тнорчостІ.
;(\':ОГ\Іf()СТі.
р~їІІІНІ·
-.у_...
1 ~щ?
ІІі\1 Ліс . .1іСО'І0К. пуща , гай. діброва. перелі сок. •юрноліс .
HiДTcth
BIBTOPOK;te:l
:-~а•ш f\ОЖІJО
українсьnа
u,...рсться
24
вір-
·чуі(Uва
m>a
.N'e 152 (8061)
8
1гадують.
с:юв<t. нібІt відІ;ривюо його· весJ, рідm1й світ .
Ої1
ПОНЕДІЛОК,
СІІівають.
рідну
ровуннь сп
Де
малі .
КНИЖКИ.
І ·:О.l \1
І!ригадую ть Ші
:Jа-
рСІІІІ!ЬОГО
f{()Jli!Ccti!KII.
поті~І
ІІnродІІІІХ
сnіВ;J.ПІ
:1е мі!і
ласhані
~нІні
світ .
рідного
.\
;\НТИНСТВЗ.
<1
весь
до
І\.1а;rпєтм·:І
П<В1.ЯТС\Є
прикмет нов'я:-~ано :1 нею! Учні і гості ІJрнга::tува.1н наро,1ні
С:О.'ІОВСЙІ<:ОМ
.'ІюfJон
.\
тельк<~
:загадок.
рід.
І-.<J: IIili ' 'fi<l.
_\' J;[J3ЇІІСІ>КІІЙ !id P";I ;;ро Ііа.1ІІІІУ скі.'''' '':І прнслів· ів .
(;..;І<JНа:
ЛЮі(ІІІІа.
JIORJ''I ,,
Пі Сl' ІІ І >
но·
ІІ<>'ІІІІІЗП'і>СЯ
С!і.їd Н
С І\і:lЬІ\1!
.\
:Ja-
j ff)'llfi! JETЬCH
·~ав
ЖИТТЯ:.
CTd·
j
;rcклyxaJJ!fC}J
КОmІІ ОГО
-
Я І\і
1!0 80 \1)'
113
1аснув<1JІ И
И
110:«1
• rарів на .
се ' ІРІІІІ.
.tумалІІ
; [ (І
І '
Е
8
лРредана-
ІІІколнрін.
.l''
ІІіІ
:Jе:VІЛі.
)''ІІІТСЛІ>КИ
Ki)l
о:J,:юб:;е: во сеІІі!
Ера · Са ЇЇ ПОрі В! І ІОЄТІ>СіІ :; ,liвочою І;ра сою А ще в наро,1і rовор ;нь: <• Бе1 ВербІ! і К3с1!ІІІІІ 11('\13 'J'к ·
.'ІІІ
!!~~:lГІ\
JІіІJОШіТЬ.
.1ю6ові
\'І!f:'ргін
п;"сї
.:to
""P"HC!Iio
с;,., , .,,,lІ,іІШІіИ
:•'
Ri;J.po;~i+IC! : !J ;-J
«НО
B;.tH.
\
,
._j
думки. T~·-~e,ц!ar.or : 1~ .Сі! Xo.-r.~"" r.е>~зїі: Події І 18.CS :;)сrр:ч 3 F-E.'',н G n e, i cю ' рвд11нськнх і гнrnінсьt<мх rpo- 1 ~~а;;у (.l!onpo,.., '<С~орю1н. мадсо.ких дікч і а.
* * *
Н.Н ~війна•. Теnефіn~ом .
1.СО ~я""" чу,цоемн Фіnt.м - концерт.
сер;•.
цей
!!
се:т ... 1
! 20.40
8t'-H .
1.15 Цнрtс :teipi8.
Про- ' довжується передплата
Мешканці задоволені
пHfJBOZO СьоІ'U;J,Ні.
'Іа.:rа с я та
ко:111
розпо·
nередплат<~
:tc
r.>.vрналів.
сІ\аз атн
т•~пл:
)~ожу
<· .:юв<.~
працівшн,ів ;;а'я:шу.
газет
життяи.
1
не
Річна
прu
райвуз.1а
.10!\р ~іНЗ
DОГО Ві;І.Ді.'JСННЯ ."{g 1, ЩО на <<ро:шн.1ці ,., . Особливо хот і в
би
відзначнти
нашу
ЛНС1оношу Таню . Ось н
у~е
20
користуюсь
Ц!.О~
'
років .
газети
S
крб.
76
Істотно зІІШ~>)Т і1 кість
нітратів
дуктах
коп.
}
хнологіл вання
,.,
нро ·
харчува-ння
Tl' ·
їх пригот~· Наприк л ад.
якщо
картоnлю
ЧІ{ТИ
на
добу
nроцентному кухонної
вартість
.ПОШТО·
• lt ;t'l' •І О
.
SІІ~ no~sб,····••t• JІ
солі
н
нітратів
nідрізати
тратів
ас
кі,1Ь· с то
верхню
зосереджена
листках
чані .
У
верхню
ніжкн,
шкірку.
ка
патісона
приляrа!'
у
у
та
зрі
частину.
;to
плодо
кабачків
Огірки
очищати
від
Відрі:J<.ІТН
.1\ЇІ!ЧІіК.
і
.зав·
v
ця
ця
Від четься
.ТJюдям роб,,ту
щирого
3
ЛірІttса О. Гіуw~інв. «НРд8чність... Худс)f(вій
t...CO
нанні
уаср;срн
у
оркестру СРСР. 1l.SO Сеанс noвropнoro
1
7.JS. 8.Н Му>НІ<іІ. ~ ""· р, н•родні іt:стру .. Е'нтн. 7.SS Фр.,мцу• .. r.~ мова. 9.CS
Ф : ІМом-ксн·
8 !lf(OMY
МІІ
жмкемО».
8.
Tpcwкlms.
ссДннамо»
Чемnіонат
(Кнїв)
-
реv,ІоІІ. У nер•~рві -
СРСР.
xu· дим
::: умлінну
помгою
мешка.нещ, ИУ.'ІИЦ( ІІJея·
). , І
10.05
11.10 A*pena. •1.40 РнтмічнІІ І
те.r.е6аченнJІt е сбдОІСТІІІХ рєсnуб транс.люаатнсtа не буАу·r~~о.
У nporpo~мax телебаченнІ! ..ОЖІtН8І ~міни. Стежте 3_. u.ro. Д@нними
J!rІе
nоеір_омr.емнАІrМ ,-.икто
tс.nебгченнR
Сеанс
і
Р~діо.
rім+<аnмІ<а.
Конuерт.
Рюмі .. на rім~а- , нка.
"n;;;,ніжн,.к » . Коюа Ч•с:
(з
сурдоnерекs •.
Муnа.~С\)'nьм. Ііарr.~ме.Ітаf):ї в С:т Вечірня кСІзка. r;риі<tаТТІІ
н.ента:tь;<О•"Q
.
се1
noІІтcpttoro
19.50 Ве;н"'"""" · ,
І
re м~. ·'Лін'ІІ ~ж><~"'' ·, 1 ее
13. 10
1?.:і0 2>!СО!<І
пінн
сл;д''"
д ·~жнін теn~фіntом .
19.1~ ~:сnііж.
3В'"].ИУ 31 nроФJr:ано.сисю М~ІК;стерстєа• за · я~н.у nон~,ІІіnок. 2С ІІЄре<:ІёR, n@редачі Центрапьнсrо
t
Росінсьt<а моеі<.
11 .0 S ~<Професів -
~чорномо·
УРСР у ранмовІ
7
номанітністІо rрнрод" 1<1
·
техзас.об : а
ме"• ·
feot'paф:•.
9.3S, i0.3S
ДО УВАІ И І EIIEf ЛЯДАЧІВІ У
Франц ·рька
ачамчJІ.
19.45 tle- 1 16.СО 16.10 20.50 На cecif І!ерхо•ної Радм 16.~0 СРСР. 11.!0 11 .50 Щоденник сесії k•;1ХОІНОЇ 18.00 Ради РРФСР. 13.1:1 12.SCI .. невдвчність». Ху~ожнііі 19.GO чірнІІ казка.
,D_оку .. е~•н·
nеф1J'Іьм.
фіr.tому . і 2 се
ФіnьмІІ режмсера
18.Н Фут6оn.
.. чарі8ннй . W"·
е і д?ад•~.
84АНН8.
"'38 *всіх...*
•ОдІІм
ф :л ""' '
ГІм с: іІ<ТІ<І < іІ.
7.15, є.;s
вино·
снмфонічноrо
Manoro
Докр•еюаn•ні
7.00
тепефіntом.
reneфin.. м.
ЩЕГЛОВ .
ченха.
І
номії.
10.05 !1.10
. nоJнтором А.. Ewnacм.
с:кіль
<~ t:рця
їхню
""
іІ<тро· І
му:sнчнмй абонемент. Концерт-:sустріч 3 ком-
квартир,
дод1шувати
:Ja
11
застосу~•ннІІ
18.00 Теnе•І!ІмнмІі
nен·
1
•, 1
<сМаксммаnістм>>.
А пра-
нелегка
·НИ треба обійти оббігти nоверхів!
І
а; ·:~ о; :.~ r::ц_•
~ііІО.
17.00 сrОбмтеnь мнnо.серда•. 17.30 Час (! сурдоn'ереошадомІ.
с іонерів , яким nоюі: вчас но носить nенсію .
Практмчне
і
О . К . :нн:о~а.
() ..'0 С::ортht:ІІ~ n,:orp~ ... :•. 1.10 Нае'<о.-о сміху. te·, ip ру І Комцє;нн И с;у діІ
7.35, 8,3S л;н.,атурі!. 9 нn. l<na- І с•щм3м • росіі;сьt<: н n:тєритурі. 1
8.05 ІтіІІІійськ" мсаа. 9.05 Мама. таrс і 11. 9.3S, 10.40 Асrронсмі~ .
єам засnіє ~; ОJ'. Гір~ автора
23.:0 ( · 8[J.Она•), T~r. ~фinw.~<t. 1
«МОСІ<ВіІ, 8 ДfМі.\8 npo те-, бе... ». Документ<ltnьнJІіі тсrІе
1~.4U ссСвіУ,
nретензій до на й
·
церт.
неnорозумінь з достав · кою ~оресnонденції. Ці .'ІЮДИ добре розуІ}ІіЮТЬ, що і від їх nраці зале жить настрій броварчан. листоноші
ГімміІ<ткка.
t•.oo
"''
шої
"'tсн.
І
ф:n.ьми.
л:,ер~тур><О·tУІ
piH.,d .
:1.'tJ .. ~
рії.
ю;
жди ними ~ а дово.1ений. До речі. за всі ці роnи не б.'' ло жодного uиг.ад-:--
Немає
7.00 7.1$
С."ІОеО.
"~'">Оі.
jiij
«Під куnоnом цирку'>.
пос .1 уrамн
відділення.
Док\'ментаn .. ні
12.00 Onep!ii
краще
шкірки
І
фіn~ом.
кількість ні
зайте що
необ
частинІ\ коре· В каnусті
найбільша верхніх
чи
~
хі ;що
і нижню неплоду.
одно
корбінової кис~юти. то рівень нітратів у буль бах' анизить ся на 90
кість
о~ р>і І> У .
i iOBn)'J :>
за:vІо
розчині
процентів. Щоб зменшити
ІІІ 'І'
li.OO
І
а
.,. _.....
11!.'.0 ні>аб;он• Іза;F "''· Ху11 тс~ефіr.ьм. 12 сер:~. 20.r:J '{.1с. Тє:~е•і .І імн<~ с,-,ужt
мн дуwі, що 10.40 На rес>ї
рі
Прем'срс теnефіnьм
rtop"W'Е.._,анс
СРСР.
1 21.10'
Щ::дєшіІ<М
сесії
Bt
F'І!р, н Р~ФСР .
оrірсфесі• <Лідч• j 11.40 дсжніІі т(,n<Q ' nt.м. 1 іс
ЖИТТЯ»
сН О В Е
СЕРЕДА,
8 22
вересня
26
р.
1990
ЧЕТВЕР,
·3
- іl'ЯТНИЦЯ,
27
8і8СА .*
-
9.00 І-ІОЕ .. НМ. 9.'-0 Художнім фільм
9.00 Нокими. 9.:0 ХуІІо-ій фіІНоМ «Анна Ка реніна•. 1 серІя. 10..3.5 ШкіЛІ•нніі екран. ft кn. Фl·
•Порожн•
"сартнра».
ft.JS Шкільммм екран. tt нn. Ос· t<свн
іІІформатикм та о6чнсnю
:sнка.
еаnьної техніІUС.
нІтні
11.05 Ш. Гуно. «Bana.nyprifІІІ ніч11. Село І nюдн. ЖннвІ-90. Під сумkІ1, nроблеми, коttфnІюн. 12. !0 fp;:c !ІСЛуЖеНІІ ІрТМСТКіІ УРСР Лtедммn• М11рцеамч (фор-
тє:-:'ао:оJ. f6.00 Новмнм. 16. tO Чмста крмнмц11. Вмстуn ДkТІІ· чмх
фоnькпорнмх
1~.Н Прем'fра
колективі•.
;
j
ф:nьму «Перед іконоІОн (студіІІ «Укрк:но~роніка»J. 17.fS НародовладдІІ. МісцеІІ Радн ДонеччннІt.
17.45 Фіn~ом-концерт •Cnoraд ... 18.00 Н11 КН.ЇВСІок:ї. Х8"Пі, ІНфСІрМа• uiic!fІtii виnуск.
І!ідеопоатор
rр3ми ЦТ аід
про·
Іересн•.
1S
19.30 Актуальна камер•. 20.00 Усім ммром. _, 20.30 Світ nое!ії. ГІІnинІІ ГорАасевич.
іО
KOII!tC<IHHA.
4S Ка дGбрІІніч. діт"!
2f.O.S Говоримо уtсраїнсІоко10. 21.:25 Телеклуб "Дianor•. Зустріч 1 :аастуnннком ro-11 Ра,t~м" На· ц!онаn.ностеіі ІерІО8НОJ РаАм СРСР Іі. ОІІііінМІСом та 1 докто ром. 6. Га•риnNІUнннм JWaetii· царіІІJ. 22.Н І!ечІрнZй вІсннн.
-
турбот• сnІnькан. ДонументалІо· нІ фіn~мн; "Каракумський ка· «Момент
іСТНМНІІ,
Заmуженнм АІ•ч мІtстецта УРСР Є. Мнтннц~оиніі. t9.00 Час ріwен~о час .q:м. у
аfарт».
Ві.t~еофіnІ>м «Діаrмо:s~>. 20.45 На .t~обраніч, дітиІ 2t.GS Преса Ра,ІІ. 2t.50 Екран :Sіtру6іжно~о
_Художній фіnІ>м -теnь•
ф:nt.му.
nAнreІH:pa-j
fiOrocna•:•J.
23.111 Новин...
7.0
Здрктум,
фіn~ом.
7.55 •ПоцЬ.унок феї•. Фі118ом-ба· СУрnіиа.кого.
1.2S Слово. нА
Літературно-худож-
nporp11мa.
t1.ZO
Чес. Теnеаізійна
tІО
c.nywiSa
•нн.
100
тсн.
1<!.45 Му:анчна скарбни~.
Фор-
те;~іанні твори ·Р. ШумСІиа.
ts.25 Прем'сра ноrо
НІІJКОІО·ПО"'fІІІІр·
фіnьму
«Ссоr.Ічнкй
неиьu.
fS.4S Концерт самбnю
бра·
Держаеиоrо
п;сні
І
танцю
r.н- І
Каnми
І!.Іокої АРСР аТІоn~оnвн•. Дwт11ча rодина (:а уроком
16.30
ІІаrnіііСІоІ<ОЇ
MOIItcf.
17.10 '-Іас. Темвізінна сnужба но е~.tн.
18.00 Людина llt.SS «<Рв6ин•
і
20.00 ЧіІс.
оркестру
nід
1)
•нн.
Л. Іса
діт8м.
аWок
Шер~. f6.25 аЧарівнІ Д3WІОЧКИ»,
і
H.SS .. віннаu. 1.10.
Теnефіам.
3
с:еріІІ.
Н.о концерті Амн Ііоо•новоі.
Муnьт
фіnьм. . 16.35 Кінофестиваnь
"ПрІ4'5 rІІІІ· да!І,ькмх снмnnіііІІ, Докумен тІІм.нніі теnефіnьм пТі, кто сnі
ВМОТІо В І"Орі.,.
t7.30 Ч•с:. Теnеві:аІіінІІ сn·tжба но1-8.00 ... До wіст11ІАU,ІІtн І старwІ. 18.45 ХІІМАМИН nое:ІЇЇ. ti.SO мРа6мна І:sвураа. Худсжнін теnефіnьм. t4 с~ріІІ. 20.60 Час. Теnеаі3іііІІ8 сnужба но·
6 ОО
Документальні фіn~омк.
r імнас:тнка.
7.15
•Адам
І М•риІІІІ». Докумен
тііЛІоним фіnьм.
7.З5, 8.)5 Осноан інформатики І І обчнсnюваr.~н.:>ї техніки. t t кn. Аnrорнтмн nnюc робот. · І 1.05 НімеЦІоКІ' мова. І рім НН· :а ІЇК НіНІ·
9.:>5, 10.35 Література.
7
кn.
М. roronІo. аТІІрас 6уnь6а•.
10.05 6і6nіос;Іікв. 1I.OS <~Професі• -
сn1дчміі•. Ху· донснііі теnефіnьм. 2 серіа. 12.10 Ко1щерr оркестру російських
народннs
Держтеnерадіо
інструментів
СР(:Р.
13.10 Сеанс nовторноrо теnефІnІо• му. «J'!ініа ЖИТТІІ». 16.00 Кіножурнаn.
1
серіІІ.
16.10 МуnьтфІnьм. 16. "!О ДержrеnерадІо РСР.
Ііоіnорусьної З жнтт• віоnончеліста.
17.30 Час \3 сурАОПерекnадом). 18.СО За
безnеку
руху.
1::.os Світ, в •ко·му мн живемо. . Іnі:tь•~н режисера В. Троwкіна: Г:рем'сра докуи.ентап~оноrо фіт.. му с:І>езрсбітні ...... Колаw. 19.СО Вечірня
111.55
1.30
казка.
фіПІоМ.
Ради РРФСР. 22.15 •ПрофесіІІ
се<іі
&ерхооиої
-
сnідчнй». Ху 1 серія.
ПісІІі иа
aipwl
9.35,
tO.JS
Фі:sика.
І
кn.
Теnло·
nередача • nрироді і техніці. 10.05 Ііоібліофіка. ~ tt.OS аПрофесіа сnІдчнй». Ху дож~tІй тепефіл"м. .J серіІІ. t2.t5 Прем'€ра. документаnьмоrо фіn~ому •Тере:sи Фемідм". 12.40 Риrм1чн• rімt141стмка. t).tO СеІІнс nовторноrо теnефіnь му. кnifllll ЖНТТІІ». 3 серіІІ.
t6.00 16. tS 16.45 17.30 18.GO
te.cs
Ритмічна
.цо:.,ором
ф.nо
новеnм
і!
серії
«Сім
роsnовІдем
про
кorahHBP.
пера" fCШAJ.
коао-nоnуnІІрно;м
ф;nьм.
7.35, 8.3S Істоt):•. 5 кn. Моск ва стоnицІ Роtіі:ської дер· \ е.О5 AнrniiiCbKI
MO'J8,
сік ІІа•·
ЧаННА.
9.05 Англійс~ока мова. 1 рік наа•
Коnаж.
npeм'tpa
документапьиоrо
фіn~ому «Освіта і наро,!\НіІ твор чіст.r.І).
Чемnіонат C:tCP. сДнJtамо» (МоскваJ.
-
сесП
t9.00 ВечірнІІ ка~ Верховної
21.10 ЩОДСНІІНК
9.ЗS,
1C.4S
ЛітературІ.
13.00 Прем'~ра телефіn~ому
кл.
документал~оноrо «Мм
rоворимо
ро·
СЇІЇСt.КОІОІt.
1:1.:0 СеІІІfс nовторноrо теnС!фіnІо му.
dttniт
sатримусrьсІІ».
*·"МарнІІа * *
Ради
16...0 «ХаріІtстерниі4 танець•. 17.30 Час (:s сурдоnереиnІІдомJ. 18.00 Футбоn. Чемnіонат СРСР. «Сnа:>так» •Арарат». У ne· рерві -- 18.45 Вечірн• ка3на. 19.50 Коnаж.· 19.SS ГраЕ К. Куn~ока (скриnка!. 20.30 «Мс:>режн•• 3 каменІІ». До· ку!лентальннй теnефіnь.м. 10.~0 НіІ Сf!сії Вержовноі
р!ІІ.
23.00
to\1 романсів П. ЧaiUcoac~ttco..
23.20 Футбоnьннй orr.•д.
ІеІІмко-
8t<p"'t08:-IOЇ
22. fO •Пр*сї• -:- сnід чин~. Ху· г.ожній тс.nефіnьм. З cepiR.
сесії
23.50
і
-=
~
~
~
7.00 Документаn~оні фіn~омн.
8.80 На ИрІДку CTit:aii. 8.15 «Аnма3м •иутІі•. Про дит•I ..Cf ДО .дм•
ме~wн-6у,ІІіІІtнка. Документаn .. ні теnеф:n~оми «ЛіІ·
да• у Франції•, сДіnо І83Еііс~о кев.
6.00 ДокументалІоні фіnьмн. 7.00 fімнастмка. 7.20 Муnьтфі111ом. 7.•0 КІноnубnІцмстнка сою:sниІІ
9.25 Cniaac Ііо. ТуманІІн. tO.OO На екранІ службІ ІІІ. t0.20 «Ва"" тenerpaмa ... n. Худож нІі4 теnефІnІом.
pe<ny6mм. Прем'сра докумеtt· ТіІІІІоноrо фільму «5абмм sри. 8.05 Росімська мо••· 8.35 Телестудії місr РРФСР, (ію·
npo
11.30 Клуб мандрівннкІа t~
теле6а·
сfІ».
10.00 Відеоканаn «Сnіw.цруwсність». 1Е.ОО Під знаном .. Частина І. 19.00 Вечірн11 ка:sка. 19.15 •ищо вам nicnw ... 10.00 Час (:а сурдоnерекnадомJ. 20.40 Щоденник сес.ії Верховної
m,..
17.00 Пnанета.
Іі.ОО Нічн~<м Худож~<іі. "Tenf!фOH
МІжнаре~дна
ropo-
rpaмot.
t8.00 ~<Вр•туеати nустеnю». Доt<у ментаnьннІt фільм.
f8.30 Кіносерпанrнн.
Неr:рест>~:к··
нніі фесrн:ваnІо.
.. Пі•.
3.
Час~>~нн
ІІ
20.СО Beчiptt• каз;;а.
20.15
І
Е Е
= --= --...= Е
!!
$
=
-== ~
:
§
-=
К;_но,ерnіІН!.,Н. нТрІІІ"С><б;р. ~
СЬ!':ІtН
Ct<Cr!peCP.
сеанс. оІ<арусеnьа. ,. 2І.СО '!ас (3 сурдоnеренrцом). тєn<:Qіnьм. із ц•нtлу 1f.40 К:носсрnантин. .,е;;~с за;.ро·
nол:ці• 1Ні".
-= -= ---=
сур .. Е
доnеремнадомJ.
12.30 І!ідеоманал «Иаро,цна т~с-р· чіст .. ''· t.c.25 Коnаж. 14.:::0 в:деоканаn uРадянсІІка Ро-
ченн•.
І
-= = !!
1141рНІСJ~.
1Інй хореоrрафічнніі ансІІм6nь.
меа.. ). 9.05 Телебачення
= :
6
ДО
Міwсм.родинМ теnефест--..
2
l f..... •
ІМtІО·
ненні ••тора.
Ради РРФСР.
Верховної
Ф:nьм- ==_=
•Війна•. ТеJІефіІІІом. серія."
0.0.5 1.15 «~ІІОДННКІІ
21.40 Коnаж. 21.-45 Під знаиом
FІІДм РРФ:::Р..
НІЧ»,
1.25 П!сні О. ІіарКІІ;на у
.
~)
~
С<ДВІ!НіІДЦRТ8
* * *
L...J
~
ё
І!ИСТ88іІ.
22.20 До І nlcn• onittІoчl.
(}il
Ради
22. 'О Сnорт дnw всіх. 22.25 •ПрофеtіІІ сnі,t~чнм». Ху д":!жніІt tе-r:ефіnьм. 4 <t>p!!!.
дn11 скриnки 1 оркестром Не :а ре
= = = -
* * *
. 11.40 в.-А. Моцарт. Конц~рт
S
СРСР.
21.10 Щоденttкк Соі!СЇЇ
S
ЖнттІІ байки. І·О.СО РО3МИНКІІ ДІіІ ерудитів. 11.10 .. nрофесіІІ сnідчмй». Ху· дожній теnефіnІом. 4 серія.
s
-
5
:Z t.OO "!ас. Теnев!:sі~на сr;ужба ноЕнн. е 21.l0 2 сері• художньоrо теnефі- : му «Фininn Траум... !: 22 ..15 Про nросте І вічне.
ro.
'
-
f9.SO Прем'(ра художн~ооrо те11е- Е фіn~ому соФіліnn Трауме. 1 ее- §=.,
«Wrno6
М!ж11ароднв nанор11м11. Вечір теnеІSаченнІІ Веnнко·
МіІІКОр. 12.05 тсн.
= S
вин.
~
_
§_
6рцтанії.
I..J
=
таи».
Теnефіnа.м
20.00 '!ас. Телеві:sіі4на сnуж6а но
6.011 Документаn .. ні фі"~""" 7.00 fімнастнка. 7.15 «МО( ЖІ:ПІІ - Pocis». Нау
Е_
16.40 Сільсьv.а roдмtti. ПанорІІміІ. 17.55 Футбоn. '!"мпіоне~т CPCf'• : ~днІtа:-о" (МоскааJ - .. cr.ap:
брнт11нії.
t7 ..tS
чсна.с.тнр. . »
д.очснін фільм t•Псдо?ож Гулп:~
Воr.коІоно
Перекід н• sнмов"й чес. Поnітмчні дІал~rн. ПІснІІ-90. Вечір теn~аченнв krtMICO·
17.00
квартет
рів,..
rімнастикв.
f{nІІСИЧНМіі ТіІІНеU,Іо. Час (:а сурдоnереІСІІадом).
20.40 На
1
Д.
=
1S.~O У co:ri ка!ок І nрнrод. У.у-
роІрІІкунку•.
14.1 О IA ..tO 16.00
серІ11 .
16.00 Сnіем Кмуро. t6.25 •У мос~ова.кнх реставрато·
* * *
Грас С. ЛукІн !домра).
tl\.25 Хс:.ией. ЦСКА -
оу діі
иаук
С
S
0r.ІІ-4П;tІ,
nропону( ...
«Весіnnв•. Муnt.тфіn.,м
nоета С. Осіа·
ДержІІаний
Нон'-Іе;нніі,
Дві
tA.CIO 5
и
маnень1:ик
* * * <~8і;(на». Теnеф:льм.
моден..
""pwe :s
t ..CO
uo-.Пt·~:cp,a..•·.~fO
ІН•.м.
11.50
рубіжної естради.
ЧаННА.
Радн РРФСР.
Р.ожкіrіі теnсфі:1ьм.
Велнкніі заn.
21.50 «Хан живут~о nюдІІ!» Додатак до nротрамн .. поrnІІд». 23.SO ТСН. 0.1!5 • Удвох... В~<стуn артметів !а·
жпн.
9.05 Ісnанс~ока мова. 2 рік нав·
~ ....
кантрі. та баrато іншого. Про iry.'ol~>~il Пtко-
шальr1.
Зупріч
софо.к'нх
= -~ = § -
1S.1S ІrумеtІ.
6оитанії.
7.35, 8.45 Природо:sна'!ство. S кn. Hawa nnанета - Земл•. 7.55 Ісnанс~ока мова. t рік нав
=
нас:Тіn .. но.
J
=-
..сtя
•Бурда
Gста"к.іио
r.po
Пісня-90.
ка.
Fади
10 АО 1 І 10
ЦТ.
Сnоrади
0.25
rp.1:·.o;,,.
те,..,..но·внwм••а
;-
§
маwкнобуду
10.40 Вечір теnебачемна
СРСР.
СРСР. 21.~5 Що.ц~··rннк
Андроннков.
у
10.:~ «0Іс.р.;;ІІ:Іd
20.40 Коnаж. 20.45 В ур11ді СРСР. 20.55 Це буnо... буnо ... 21.10 13 •ЗОЛОТОГО фОІ'Ду» І.
МІма. ТіІТО І L Муnt.тфіnьми. Комерцііінwй вісник.
nроцеси
І
8.4.5 ТмріІж ctCnopтnoтon. ЕЕ 9.1!0 3 ранку paHEtlbKO. ПЕ~СJ.~ЧіІ дn11 дітеоі. tO.CO На cny*6i Bir'lkJHf. 1 t.OO РІІнковІІ ро~ааж•н1ьна !ір о- === rpaN.a. 1130 Клуб ман,!;рісннкіє. 12.30 З,qороа·я. ІЗ.1S Педаrоrіка дn• всі~:. _ 14.15 Бейсбоn, жирафи, росіо\ськ~ ё;
t:анні".
ім. Д. ШостакоІича.
6.00 ДокумеІІтаn~оні фільми. ·7.00 fімнастнка. 7.15, 8.25 t~l. Турrенса. lipwl у npo:ai•. Науко•о-nоnуnІІрІІнм
<~УІ<рте.1с
ro теt~Ісу. Фінал.
f:tQ ХІНПНН,
ГІ'ІІ<і
но·
Едrар Деrа.
У nерерві
19.15 Tenewoy «50 н_а !0•. 10.45 На cecir Верховноі
теnефільм. 1S серіа. 20.СО Час. Теnеві:sійІІа сnужба
23,45 •Віііна ... Теnефільм. 4 сері•. t.OO Ро:snов:ді npo художників.
ЧІІНН8.
L!8HilR.
'
Худож.с:іі
wвlnl.
'ІаІІнІ.
чаннА.
9.0.і .Німец~ока моu.
22 •.СО Веосірнім аІсннІІ.
2З.4S а.:ем.n~онат СРСР
Очевидне неймовірне. 10.СО._До Двя м•wннобуді::ню;а. Прем· ера науково-г.оnулІІрксrо фільму "~Проrреси&ні тех~tоnо
Е хто~. 13 u,икnу оПо:;і
"ГКЧІІі д~аnоrи». 18.~5 «Рабиня Із•уrн:».
3.10 fpeE
і
І .ОО
23.15 ВечІрніі4 віснt<к.
.5.30 7.30 1.00 8.30 9.00
ІІНІІ.
* * *
* * .*
веру КвnуцкнІ8в.
npo
17.30 .. хто
:о.~о Прем 'ера фin~oмy-6anery І внн. .. nоціnунок феї•. На МJsнwy 10.40 Зв :sвер.еннІІмн МВС. . І. Стравінс~окоrо. / 10.50 &раво, ПаАроnІ. H.~S Дамднеест Іtроrрамм •ПJ!еС· 2t.SO КІноnанорама. илr6... У nерерві 22.~5. Ііо· 21.!0 тсн. r.awc. 23.:і0 тсн.
тсн.
ка-
иад:ае.
15.]0 Фімм -
(студі•
8.00 Cnopr дr.я всі1. 8.15 Ритмічна rімніІ<:ТІІІ<іІ.
. ваt.ю тenenpot"paм дnа дітей. 16.30 «МанчжуріІІ». ТеnенарІІс. 17.25 Фотоконкурс .. земnа -
rру:sмна.кої І
квруаІІІІНІІМ
ТІtСІІЧ»
фіг.ьм»).
* * •
но-
ВІІН.
закон.
Іиурім. Хуяожній серів. ТеnеІІі!імна слу•6а но
теnсфіnІом.
мерноrо РСР
кСто
ф'nьму·В><СТаІ!и
23.10 Мул~отфІnьм ДІІІІ ДОрОСІ1І<І кПрмтча npo ертнста. ЛнцедііtІІ.
наш сnіn~окніі дім>~.
ДержавІІоrо
20.45 На добраніч, діти!
21.СО Прем'(ра
дожн{іі фіІІІом •ЛІОАІІИіІ 3 6уІІІо·
nідсумки І Всесоюsноrо фестн
• • •
14.30 тсн. 1 .С.45 Концерт
"
20.45 На добраніч, дітнІ
108
tt.JO
10.15 Клуб мандрівннІІів.
= =
19.30 .АктуаnІоІfІІ ка.мера. 10.СО Tenecnoprвpeнil, ·
Прем'сріІ теnефІn~омІа кНайцінноw~». •Гnас.. JстуАі• •Укр·
14.45 •кщо вам nlcnll... 15.30 ТеnебІІченн• - АЇТІІМ.
tD.20 ДNТІІЧіІ rОАННіІ tІ уроком ІИf· .nііісІокоі моан). Коnаж.. tf..И Час. Теnеаі:sіІёніІ сnужба
=:
ро:sдумн Дм11трв 5іnоусв.
ІІИН.
nісні І АРСР •6ай
каn•.
му:анкоІ
=
18.45 Живе спово. ПнсьменинЦькі Е
20.00 ЛірмЧfІнй JС081Церт.
Творчість народі, сІ/ту. 8.10 ... До wістнаАц•тн І с:тарwІ. B.SS Кіноnанорама. 10.Н Ііораво, П•варотті. 11.30 Час. Теnе•і:sі;(нІІ сnужба но-
1.40 lЬоАмна І-· 9.35 Концерr 8Nc_C5_ 5.]0 І 2С Х8kЛНН. 7.35 Муn~отфіт.м.
11. fS Ceno і ІІІОДІІ. ОбrоворІС(ТЬ· Е с• nроект Закону про npiop"· ;: ТеttІИІЇ pO!SKTOK cer:a.
на
ft.ЗO Актуап~r~~а ка•е;»L
7.40
===
17.00 В країні МуnьтnяндП.
17.00 Чс.мnіонаr CPQt 3 хокею. кСок!nn «ДІІИ8м0u (PмraJ.
XIHII.. N.
Е_
$
~6.СО Служб• соnдатс~ока.
Фоn~ок.r.ор
мJжнІІро.tІИІ темм.
ф!nь.м.
тмщ10 &JРІІТсІо•ої
1.3.t5 Ноаинн. 1.3.)0 Дл• дітей. К.анаn мД». 1S.CO Вн нвм nисвnн.
теnефіnІом»).
5.1D 120
ІІІІй ••• •. Муnьr-
L
зустрічІ.
tб.~О ДверІ у Євроnу. Єесіда
111.1.5
:
КіІ»f. tt.l8 Лесs Умраїнка. •Лісова nic:- _Е: НІІ». Вмстава .. 12.4.5 Фіn~ом-концерr •І а тоGаю -=-
І сучасннй світ.
7.30 нЗ.цароваме сnово ... My:tІof•
nет Н4І му~иу
•'•того» JстудІІІ ~УкрІІіІІохроні-
не ПрОЩа!ОСІо».
ts.eo Cy6oтtd
дожнім фіnьм е~Дикунн. 1~.25 Вечірнім вісник. 21.55 Естраднні1 конuерт.
=-
фln~oмr •fІересен~о трндц•ть де-
2f.OO На замовnеннw rnІІдІІчіа. Ху
І
S.JQ 128 хвмІІІ&Н. 7.35 •Наіі, ...М,
•Родинне
мarac nto6oв•.
І
8їіОїJї_ А
=
II»Wcri•.
НІІТКО•.
цііі:~~Іtм виnуск.
херсонськнх рибалок.
Е 9.~11 Ритмічна rімнастнка. і: 9.50 У недіnю врао:ці. Інфсрна· ... ЦЇННО•МУ3КЧНІІ nрограма. 10.Sl/· Прем' ера документап~оноrо :
0.50 ХудожкІіі •іr."м •Все nepe-
f8.30 Актуе~г... нІІ камері!. t9.GO •:емn:онат СРСР ! футбоnу. «Дивамо» (КнївJ «Памір». 8 nерераї «МВС nоq'домnкс». :0.• 5 На добраніч, діти! 11.00 Brepwe на екрані УТ. Ху.;.
;;;
::
9.1!Ct Новини.
t2.55 rіїарм иукм чаріані. t3.2S Новини. 13.40 Myn~oтtp:n~oм «Ііе:акркnе ryce·
11.СО На киfвс~окііt хвилі. fнформСІ·
=--
gw
f2.tS Доброrо нм .,.оров'w. •Ід· ~тr• npo4fecopa fу"sекко.
con1o мінор. 17.20 Теnефіnьм ~паромm.ці". f7.30 Джа:~ові р11тмн.
ii.JO Портрет НіІ фоt~І nрем'срн.
19.30 Аитуаnьнв камера. 20.110 Моnо,ІІіжна сту.qІ•
rіВСІоКОЇ
10. fS Р. І6реrІм6енов. копо•. &нсУ....
.
Говоримо українською.
НІІІ\10•
-зоr.онr'і
fран, бгндуро. 11.15 ТеnефіnІом .. дедурів:<а: сто рінки nрое;нц!іtмоі neдarorirom, н .:о ШкіnьнІІм et<J=-iiH. 8 кn. Істо рія внннкtІеІІІtІІ Кнсва стоnи ці давн•орус~окої державн. f6.80 Новини. 16.10 НіІ доr.~моrу wкoni. Му3и~а. Таорч:сть К Стеценка. f6.t0 8. Сокапьсьr<иіі. Симфані•
•
Ноанни. Дn• дітей. Іес:еnка. На11 Імаою· терен цаіте ... kiкonporpilмa мЕкоnоrіІІ
а
nа«цюr».
електромаг-
НЕДІЛЯ, ЗО
9.&0 Ноаинн. 9.11 Рнтм·ЧНІ rfMHICТHKII. 9.50 Неродмі таnантм. Xopcu 'ІІІ»· nовіча Kjlnena ... ср:6не Черні
10.45
ніка•. 2 серіІІ.
0.10 16.00 16.10 16..С5 І' 17.40
документаnа.ноrо І
tВ.ЗО По~ІtціІІ.
Не:sІІтухаючІ
IJ.ot ИСІВІМtN, 9.;0 Худож.;Ж фіnьм
lf .• S Художнім фіnІ>м nАнна Каре-
•6алетнв вмсfп1.
.25
•
7
8Ne 152 (8061)
---
. - - -- ·- ....
і8іїїСА:Е
29
СУБОТА,
28
стор.
=:;
4 · стор. 8 22
вересня
сНОВЕ
t 990 р.
Стали Належну увагу приділя· ють питанням благо
ше
ста,
устрою
Серед державних бу динків нращю1н визнані відповідно N!! 3 та N<І 5, що ва вулиці 50-річ
на
передували
конкурс
краще ··озеленення
ву
і
дитячих
сад
ного
визнати
можцями
СШ
зо.нuдів
конструкцій
колективи виробничого уп равління
комуна;Іьного
господарства,, деревооб робІюго комбінату. :заво дів <<Стріла>>. ШІшоре
пере
відповідно
стали: дитсадок «Барві ною• тресту <<Броварисільбуд>>, дитсадок <<:Ка-
:\Юнтного
'Ра
рошкової
:v1еталургії.
Звання кового
линка~ світлотехнічІюго заводу та ·дитсадvк <<Те ремки~ заводу <<Торг мащ~, ВіР,~начено також
'упорядкованість.
об'єднання.
та алюмінієвих будівель них конструкцій, які й ви бороли першість. Дбають про . закріплені території
місце), міську стішцію юних натуралі стів ( ІІ місце), СШ .NQ 2 та СШ .NQ 5 (ІІІ місця). Серед дитячих дозакладів
трикотаж-
будівел~Их
N!! 1 О ( ~
шкільних
у
вироgничо-
торговельного
нів. В результаті огляду комісія дійшла висновку: нращими серед шкіл по
озелененню
озеленення
колективах
лиць, територій шкіл, під приємств
та
~пводу
'' Ву;лиця
удостоєні:
това та
чистоту)
будівного комбінату та «Лісова казка~ деревооб робІюго ко:-.tбінату
та
порядку~
.
вулиці Лермон
Будівельна
другому ням
зраз
бл~гоустрою
',громадського
і затишок теритЬрій дит садків «БіJ,ІОЧЮІ.>> домо
по
місці
премії
з
·-
на
вручен
ВУЛИЧІ1ИМ
КО
МіТеТаМ ІЮ 100 карбо ВаНЦіВ. вулиці Куйбишева і Лисенка -· на третьому (по 50 карбщ~аІщів). Пер-
місце
вирішено
не
лику
ВЛКСМ
та
N<І
городжено грошовими
на
7
нарбованців.
карбованців
ням
16).
Третє
НнїнсhюІ
Усі су
торговельним
~он
та
переможці
будуть
. конкур
'нагороджені
вулицях ·та будинках, які вибороли почесні звання зразкових,
(вули
ІЦР
вироб
почесними грамотами і грошовими преміями, а на
(премія
:11).
за
ремонтним.
карбованців) при ·суджено ме-ханіку авто ;!{олон~ облспоживсцілки
ня
--
за заводами алюмінієвих будконструj<цій та шино
25
П. П. Со~шенку
ІІ
госпо
меться
ве-
встановлювати
відповідна
таблич
ка.
н.ао •Голубе око СибіРУ•. ·док.
·
телеФільм.
ПРОГРАМА УТ
9.25 КОнцерт
Новини.
!1.00
ставаііІ
7.20 •Співоче rіоле•. Респ\'бJІі· наІн:ьке свято фольклору, ·
вересня
13
ПРОГРАМА ЦТ
На ааряд'ІУ
7.00
і
котажним об'єднанням заводом «Стріла~; ІІІ
··
місце
-
ничо
Б. Я. Стрельченко (вул. Радгоспна, 59) та пенсіо не2_ О. М. :Курочкін ~вул. Глінки,
комунального
дарства;
водій
-
грамотами преміями.
:щ. виробничим ,.правлін-
.·
динків. Так, І місце і nремію (75 карбованців) виборов пенсіонер В. С. :Кондратенко (вул. Енгель са, 23)_ Два других і премію по
50
11
ін
Л. Верлінt•t.кІ)r·о.
tСщ>иrшаІ.
І!.~~цtКн~~~~~'::ч:~а~~~:,:Р~и~~оІ>-
:ю Клуб маіrдрівиИІ<ін (а
IIJ evpРитмічна гімиастю<а. доІІереюtадомІ. ІО.45 1. ка 11 ьман. •Бандера•. Ви- 11.:10 Телевистава для діт .. і' ! става Харківськu 1 ·о теат~У t- Ruaxiм лис детектив t ' музичної комедії. дипломом•:~ 1:.55 док телефільм "Дзвони•. 1a.n!) · КінопубJаіц.истика ~..:uюзни~-
Місця за К{>аще офор млення к.1умб, компози цій і закріплених тери торій у парку Перемоги розподілилися так: І -
вулиці Сєдова. Будинко вим комітетам буде вру чено премії у розмірі 25
Відзначено і дбайлнвих господарів nриватних бу-
власників
дивідуальних садиб. голів вуличних та будинкових комітетів також буде на
nрисуджувати.
чя
групу
.Ni 152 (8061)
8
Телебачення
переможцями
Традиційній виставці нвітів, яка відбулася під час святкування Дня :\lі
ЖИТТЯ:.
10.1S
1:.:!.!5 Міжнарuднн~
'
ФестивиJІь
•МУз еко-90•. 1:!.1S ·новини.
ресrі'ублік.
Док.
тЄJаефільм
t:c;g':~~~;:~:лдn f:J~~~~;Янська
1:1.25 ДJJя дітей. Канеw& с.Д•. І'о<.:ія•. '.5.05 ви нам писали. МузичІІа HUIO П.'1анет.l!. передача за листами гJІядачів.
Міжннрtщ••н про.
а·рама.
ta.oo
с.11 ужбв еоJ 1 n,атська. 17.00 Футбол. Чемr1іонат СРСР І 7.00 Село і люди. Жнива-90; ЦСКА •Торпедn•. підсумки. нрnблеми. конфліІ{ :н.5О Док. т~.1ефі: 1 hМ .. :\o:wnтe ти. . І'аІІт~·нання •. 17.45 у країні МvJІьТJІЯндfі. 19.00 ВечІІ>Ня КІ<зки. 18.50 Реклама. 1!:1.15 Колаж. 19 оо Пісн1 м IJ •і Ч\~8Й ни н~.30 •Прнйдите. 8U(~Пuем ...•.
·І:'t>нанні
н:р~~ноі . арт~етк~
Виступає Митроnоличий хор
УРСР Р. Кириченко.
19.ЗО Актvвльиа камера. ·20.00 ТелесІІортарена. 20.45 На добраніч, діти!
21.00
ФІ.1ьм
•Порожня
ра•. · Вечірній вісник. Музичний монІтор.
І'изького
кварти-
nравослявнnго
СКRІ•.
2~.~5. ТенІс-. К\·бок Л.епіrа. -!ІІІІ>ІІR Cl'CI'· • абірІІа Іс'ІІН· І<'ІtнІІІІії.
22.15 22.55
сьНІ мелодії.
•
•
І ПРОГРАМА ЦТ
7 .ОО 7.15 7.45 1!.00
Сnорт для яс іх. Ритмічна гімнастика. Тираж •Сnортлото•. •ЗранІСу раненько•. дача дня дітей.
-n.,p.,.
На с:tужбі ·ВІтчизнІ.
9.00 10.00
ка-
Фед~.>альноrо собор\'. 20.00 Час Із С\'РдоnеvеюtадомІ. 20,1!) Фільм •Я КРОК\'Ю по Мо·
Ранкова розважальна П\> 0 ·
грама.
КНІВСЬКА ПРОГРАМА 1 ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ
7.00 7.50
Розминка для ер,·дитІв.
8.25
Мама, тато і я.
Ісnанtька мова.
2
рік;
10.30 Клуб мандріВІІиків н.55 Всі грані црекраt·ноrо. 11.:10 Здоров'я. !1 ..15 Нім<щька моRа. 2 РІК нан 12.15 Мvзичний кІоск. . . чан 11 я 12.45 Бейсбол . .жирафи .. рщ·~І•- 111.~0 Дити•Іа t·одина l:t ''~"""'" ське кантрІ 1 багато анuюr '' ПеJJедача 1_. l:J.'I!) 1\1\'JІьтфtJІhМ.
1-1.05
Док.
телефільм
•Понер
анr·.r 1 ійса..кої мови). 11 3t1 У світі тварин. · :!.:.ю Всі Грані nрекрас:ноІ·о. 13.:10 Францрька мnва. 2.
ttення•.
рІк
навчаtrня.
15.05 СіJІЬСМ(8 І'ОДИІІ8,
nанорё:І·
1 1.0;) Пед.RІ'ОІ'іна
;\.'ІН
(Іt.'ЇХ.
ма.
ІІі
20 Науково-nоnУJІЯРНИіІ те 'лефі!lьм <.АрхІви часу•. Н еерія .• магія. 1цоб вижити•.
сеІ>ІЯ.
•Великий
іІ-\ИТТн• МаІ>аФон-І5.
17.:!0
ІВ.SО те.,ефі:>ьJ>І ра•. · f) еепія. :m.oo ч .. ,. тсн.
xanr
7
3ІР:КВ
На -мон"урс ,,Літопис
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ&ІііІ:tІ
(Продовження.
ОДНАВ.ОВ:І
ВСІ
Початок у
М
Нікольt.·ь•,ий.
·І:ІН:І-111 про:.t('нями на голови воїнів 797 стрілецького полку посишtJІИСЬ міни.· снаряди. шквальний вогонь кудеметів. Такого урагану Степанові ще не дово дилося пережинати. Убитий· командир обслуrn. Тяж ко поранений навідник. Що робити?
Степан від
як
Мпкал легко
піднімав
а нести
-
зовсі·м
весь
інше.
Закинувши через плечі оп<Jрну шrиту. ствол, дво ногу взяв з двох боків fід руки, ніби людину за ноги і, скільки було сил, нобіг по полю. Праворуч побачив групу піхотинців Серед них не було жод ного офіЦера, в якого б можна було запитати. як далі бути. Вискочивши на пагорбок. знову озирнув
Степан побіг далі в тил.
лена
Відкрив, котрий був найближче. Міни! Цілий склад! Степан розгубився. Навколо ні душі. Відстібну~ ;rо не
зовсім
Степане?!
ванки
і
замерзлу
щосили
ввігнав
під
соломою
у розчище-
радісно закричав Степан.
ІСОЮ
-
пішов у тил. Стій! Назад!
сНовая
cкuro
и
жизнь»
-
інше
--
гонь
коригував
він
сам:
і
заряджав,
і
ціль наводив.
і
во
...
орган
.Коммунистической
Броварскоrо
партии
городекого
УкраинЬІ,
город·
СКОЙ области. (На украинском язЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕНІ(О І' азета вЬІходит с 17. апре.1я 1937 года. Дни вЬІхода: вторник, среда, пятннца, суббота.
Броварська
друкарня
за існуючими норматива до 75 процентів.
Звертатися за адресою: м. Бровари, вулиця
Будьонного, база «Укрзооветпостач». АДМІНІСТРАЦІЯ.
ПОШУКОВ.О-ЗИОМОЧНІА
, .Ni 60
атаки
великими
силами
моторизованих
і
ЗАПРОШУ€
Середньомісячний заробіток 155 крб. Наша адреса: м. Бровари, вул. 'Горького, зупинка ня»).
автобусів
«Біла
Діброва»
РЕДАКЦІІ:
Телефони: редактора
Адм іиістрація.
У вІвторок, 25 вересня, о 17.30 в малому зал\ мІськви конкому (кІмната .М 204) мІськрайоина органІзацІІІ Руху зустрІч за •круглим столом» з екологІчних пи
проводить так•.
--І
3апрошуютьсА
І(олектив
відповІдального
секретаря.
1 rоuІальних nитань -
І<иївськоrо
4-03-76;
депу'І18ти.
Броварського
11аір~)(Jе~нтного.
підnрнемства І
сум.ує 3 ПрИВQДУ Тр81'ІЧНОІ СІМерт.І ЧУБЕНКО Галини ВолодимирІвин вІ~а~tовлює щир.е спів-чуття рідним і близьким
.f•1HOOKO
nокійноі.
•КРИНИЦЯ» в редакцІі газети • Нове засІдання лІтстудІУ •Криниця•. РАДА СТУДІІ.
Київська область, м. Бровари, вул.
255020,
-
1,
(«Пекар
12-00
У 1 недІлю, 23 вересня, о життя• вІдбудеться чергове
АДРЕСА
ЕКСПЕДИЦП
на постійну роботу потрібні оператори
котельні з котл"ами ДКВР.
і
Ярема Михайлович махнув ру
районноrо Советов народНЬІХ депутатов К:не&
завгосп.
Оплата праці ми, преміальні -
без
(ДалІ буде).
1
комитета
захлинулася ...
німців
Хіба я даремно міномет ніс?
-
се-
ліфтери, робітники складів, охоронники,
закричав.
піхотних частин змусили командування 232-ї стріле цької дивіз~'і перейти до оборони.
Що ти задумав? тривожно запитав Ярема Михайлович. Навкруги ж німці ... Нікуди я :звідси не піду, - твердо сназав Микал. - Як нікого нема? Чуєте, кулемет? А боє
-
Дурний ти,
атака
перер,вні
Тепер держись, фашист!
-
другий ...
від радості
Не відриваючись фашистські танки. Нарешті ТОЧНО В ЦіЛЬ. Мийшли
шений рубіж. Жахливий і переможний день був позаду. Масовані удари фашистських в1йськ. їх
Перед ним стояв Ярема Михайлович. Покидько.
припасів скільки!
4
головний інженер, вет.'Іікарі-зоотехніки, старшиt! юрисконсульт, електрики, слюсарі-сантехніки,
Спасибі тобі. Відтепер будеш навідником. Ек замен склав успішно. Роті накааано взяти зали
почув за спиною і від несподі-
Оце зустріч,! -
Науково-
те~1ефільм.
на постійну роботу потрібні го.тювний бухгалтер,
-
·
здригнувся.
-
JJЇ)J.·
РЕСПУБЛІКАНСЬЮИ БАЗІ «УКРЗООВЕТПОСТАЧ»
скирту.
·Уже під вечір на бойову точку пухівців вийшов командир роти Замалетдинов. Подякував за бій. - Це все він, Степан, - швидко заговорив По кидько. примусив мене міни подавати. А все
то мокра була. Скинув :1 себе ношу і внав у соло му. Тільки тоді побачив поруч штабель ящинів.
розчистив
за
на· них
стріли ще кількох наших гармат. Прийшло підкріп лення! Піднялися і мотострілецькі роти. Перша ша
Зупинився біля скирти соломи, яка не згоріла: над
nатку,
вискочив піхоти,
:.1ета. Значить, оборона ще жива. А Покидько на зав, що нікого нема. Через якусь мить почув по
безперервно здітали стовпи диму й землі від :vфІ. Із
землю, підняв плиту ний майданчик.
часу•.
ІІОП\'Jtярний
·
сімдесятишестиміліметрових гармат, станкового куле
ся. Над полем стояв густий дим від згорілих снирт, лощини випавзав навідник
сер11.
За кілометр жод
А з гол-ови не :виходили слова земляка: не хоті лося вірити. що серед цього поля тільки вони вдвох протистоять навалі гітлерівців. Але хай і так. Він не відступить. І страх в небуття відійшов. Не зупинявся . ~і на секунду. Ні гармати, ні танки проти!!!Ника не бачили сміливців. тому не дуже по спішали наближатися до них. А згодом у гуркоті вибухів Степан вирізнив звуки
міномет і держ!fв на руках, як штангу. Але nідняти одне,
цепу
Перший удар, кал
візьму.
Навідник згадав,
20.:ю Ісnанська мова. 2 рІк нав-
ШІІІНІІШІІІІІІІШІІІІІІПІІІ
нас весь світ дивиться. - Хто там на тебе дивиться? .. ної живої душі.
Відходити тре,І)а, ледве прохрипів навідЗабрати б тільки приціл ... А з :~<Іінометом як? А що ти зможеш? Якби вся обсдуга була ... міномет
!8.'40 •Rvuпa мо."РН• пропnнує .. IY.lO .fІюцо вам nі..:~ан ..
20.00 ІтаJ"Іtйська мова.
1. :І:н~І~<~І1І11 \~:1І>~.t'ілеtнІіt дt~тetiTHR
на
-
Весь
2 Т\·р.
розлючений Понидько оглянувся і, побаЧивШи погляд землян·а. повернувся назад .. ·- Підносьте міни! - суворо скомандував Сте пан. Тільки не дрейфить! ІJевертайтеся живіше.
Встнпіутн б окощ1тися: .. Але ... З першими світанко-
-
рІк
2
О(ІенсаніТр РИНОВ
151)
За. цілу ніч з боку противни~>а ні разу не пускали ракет. щоб не .,видати себе. Саддати поспішали.
ник.
fl ЄpЄ..ftOZitu
мова.
•І'абиІІн \:оа' ~~--~~ ~~;~й~ь~~м~~~:-тор АндрІІІ
~:1.10 т~лефі:аьм •lІІЮ С;..ІІ(~І·~~ чан:ни. ,.у,,:~ра зu!\10tJTe слоtю•. 1 1 .:. :н.оо •Архіви
.,
цре&<расного.
навчаttни.
uш1ь \·Сход.инна д,о ПарнА.е\'•
•
•·ранІ
IR 50 АНІ'JІійська
:!0.-10 Щю nросте і 'Вічне. 20.5) Ф\·тбоJtьннй ш·ля.а. :.!1.25 МІшвародний тенефеt·ти
:ІІІІІШІІПІІІІІІІІІІІІІQІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ШІІІІІШІІІІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІ ІІІ іШ ІІІІІІІІІІІІІІІІІНІІІІІІІШ ІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
14.SO Прu :.абор<.інене. Із циюrv •Інсrит~.-т Jнuдини•.. .
<"Rнта, І5.50 Всі
Зас'r. р~дактора Київська,
заступника редактора, аІддtлу партІАного жвттн
вІддІлу
сІльського
-
господарства
154.
4·04-61:
- 4-23-26; вІддІлу nромнцовостІ ~-02·92; віддІлу листІв І масовот роботи 4-04-81; в\ддІ.11у рад.\о ІнформацІТ Іі-13-91.
обласного управління у справах вИдавництв, поліграфіі і книжкової Щеса друкарні: l(вівська область, 11. Бровари, вул. І<вівська,
торгівлі.
lG,.
ІІ .
В.
Н-J::БРАТ. Індекс
61285..
Друк офсетний.
кований
аркуш.
Обсяг
І
'rираж
ІІримірників.
ЗамомеІІІИ·Я
N• 4304.
д,у.
15,930