ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
ЄДНАНТЕСНІ
KPAIlI,
РІ.: 8ИА8ВН8 ХІХ
Н!
СТАХЯ Н О в[иь
Пленум ЦК КП України ставить перед партійни ми,
153 (І446)
23
дання-добитись
ГРУДНЯ
1906
раlоииоrо :воиІтету Rоиуи1еТИ1lИоl Bapтll У:враlви та раlоввоl Ради депутатів ТРУД8ЩП ІСиlвеь:воl об.llаетl
Цlиа
10
результаті ,JI;об]Юї роботи трудівників сільського
Союзу РСР поздоровляють колroспникі'В і кол-
ГОС'ІІодарства роопубліки на твариннцьких фер-
гоепниць, роб-ітникі'В і р()бітниць МТС та рад-
)IaХ, органїшщії в ширOJtих масШ'Гооах qгодівлі
г()спів,
сільського
го~п()дарства,
свиней. За період з 1 жов"гня 1955 року по паvriйних, радянських і КО'М'СОХОЛЬСЬКИХ пражовтня 1956 рок.у колrocпи, радгоспи і підцівникїlв, усіх ТРУ,Jl;ящих уRраїнсыwi РСР з ,JI;Oсобні ГО'СПО)J;арства роопубліки зняли з вщгоді:в'сягнутими уеnїx3lМИ в спра:ві збільшення вироблі 5,8 млн. г(}лів свиней, у тому числі к.олг().спи нищтва і зa.roriвель м"яса та інших сільськогос- 3,8 MJIН. гол,ів, що :в 2,5 раза більше, ніж уподарських продуктш і· висловлюють тверду ПООІередньому році. Тепер на вї(дгодівлі пере'бувпевнеН'ЇJcть в roму, щ() мни і далі з ще біль-
1
ві,;roдО'Вано
630
шою наполегливістю і майстернkтю пращюва-
тимуть над вик(}нанням рішень ХХ з'їзду КПРС по
тис. голів овинеЙ. Питома вага
46
піднесенню
тваринниЦ'М!а
та
ін
тих галузей сільськ.ОГОС'ІІодарськог() виробнИІ(Х
овинини В загальному обсягу зданого і продано
го колгоспами м'яса ,il;ержа'Ві станО'вить
дальшому
ва.
про-
ЦЕНТРАllЬНИА КОМІТЕТ
цеитів.
РАДА МІНІСТРІВ
КПРС
СОЮЗУ РСР.
Укр аТнська РСР ДОСТРОКОВО виконала план заготівель і закупок м'яса та Інших продуктІв сільського господарства RолгооІІНИКИ, робітники
МТС і ра,дгоспів,
сmщіалі!1l'И сільськ()го госпО'дарства YKpaїНJCЬKOї РСР, перетворюючи 'В ЖИ'М'Я рішення. ХХ з'їзду ІШРС по збільшенню виробнИ'ЦТВз сільсько,ГОІСПОдарськ.их
продуктів, успішно
виконали плани
І
Підприємства
MiHiICTepc'l1Ba
республіки перевик.она-
заготівель і закупок м'яса, 'Вовни, зерна, олійного\ насіння, овочі'В та інших проду,ктів сіль-
ди взЯ"гі зобов'язання по додатковій здачі до кінця pooty 700 тис. 'ЮНн молока і вже зда:лив
ського rocподарс'І1Ва. В Результаті збільшення вироон:ищтва м'яса, ГІЩОВ'НИМ чином за рахунок вiJJ;ГОДІВЛІ свиней, річний план заготі'Вель і закуп()к виконано дост]ЮкОІВО на 102,0 процента. В цьо,ху році дер-
рахунок цього зобоВ'smання ,l(ержа:ві 823 тис. тонн мол()ка. Республіка також вИIltонала план заготї'ве.'ІЬ в()вни на 101 пр()цент. ЗаГОТOOJJIено вовни на 32 тис. цеитнерів бі.тrьше, ніж за. 1955 рік.
.жа.ві здано і пр()дано м'яса на 234 тис. тонн, або на 38 процентів більше, ніж за такий же періо,Jl; минул()го року. Питома Ba.r<L с'Винини в
План здачі хліба державі разом з кукурудзо,ІО виконано на 100,5 процента. Колгоспи і радг(юпи республіки пО'Вністю засипали Н3ІСіння на
загальному оБСЯІ'У здан()го і проданого кО'лгоспа-
всю площу ярої сівби
ми м'яса державі становить 46 ПРО'Ц·
в необхідних роомірах стра.хо.Ш насінні фонди.
За періо,Jl; з
1 ЖOlВ'I'НЯ 1955 року по 1 жовтня 1956 р(}ку колгоспи, радгоспи і пі~собні го.сподаРС'Ilва роопублік.и зняли з відгодівлі 5,8 млн. голів свиней, 'В тому чис'ді колгоспи 3,8 илн. голів, ЩО в 2,5 раза більше, ніж у попе-
1957
ро.ку і ств·орюють
У цьому році вирощено д{)бриИ: врожай олш-
них культур. ДеРЖа'ві 740 тис. ТОНН на.сіння
врожайність
здано і прода'но
п()наД
соняшника, льону-кудря-
ша та інших олійних культур, або
1956
109
процен-
лі, прокату, металообробних вер
статі'в, 3ІВТlre3ІМоскщів, ськ.огосподарських машин,
Черка.ськ.оі,
переробдених овочів для торгі'В.лі і громадського
Збільшення виробництва і заготівель
ВИКОІнано завдання по прotJJ;уктив-
ності праці,від
на~планового
од-ержано ек.оНО}lll
на суму
п@ад
ськогоеподарських пр()дуктів дало змогу знаЧНiJ
16-17 І'<Ілі'в свинея на кожні 100 гек
поліпшити п()стача'Ння насе.'lенню міст і промис
тарі'll орної землі. Колгоопи області вj,дго,цу'8али
більше, ніж у
по
15
1954-55
ДніпропетрOlВСЬКОЇ І'олів, або в
5
раз
господарськ{)му році.
Ще вищи показникiJв досягли передові кол
.'ІОВИХ центрів республіки м'яса, молока, ооочів та інших продуктів. У відповідь на високу оцінку праці RОЛГ()СП НИКЇІв, пра'Ці:вників МТС і радгоспів, дану в при
госпи і райони республіки. Колгоспи Вінниць
віТ'анні ЦК КПРС і Ради МінІстрів СРСР, ТРУ-
кого району Ві'ННицької оБД3і~ті зняли з відго-
дівнИRИ сільського господарства України беруть
дівлі по
42,5 центнера свинини, Чернігівського - по 31,3 цент-
району чернігiJвcыоїї області нера, а колтооп «Перше
травня»
району Чернігівської о.бластl свинини на
100 relilrapiB
-
по
Остерськ.{}го
90 центнерів
орної землі.
на себе нові соціалістичні зобов'язання по збіль-
шенню виробництва продук.тїв сільtьJtOoго госп 0дарства в
1957
році і спрям()вують свої зусид.'1Я
на організО'Ване проведення
зимівлі
худоби і
ус.пішну підюrовку до весняної сівби.
----======= номері газети.
-
в
спожи
вання.
300 мі.'lьЙонів к.арБОіВанців.
(ТАРС)
ПРОМИСЛОВІСТЬ КИЄВА ВИКОНАЛА РІЧНИЙ ПJlАН Промисловість Киева д()~Т']ЮitО
c-rолицї Украіни ну
пуску валО'В()ї продукції і вироб
ню у
ництву більшості ших вщів виробів.
на.fiважливі Обсяг про
ніки
логії.
МIlСДОВОЇ продукції
по'ршн:яно з
морських і річкових суден, вер
минулим р()ком збільшився на
16
роботу
провели знач
во виконала річний план по ви
по
вп]Юваджен
виробництво і
новоІ
передової
Освоєно
вИ!пуск
ctati'b-аJвтоматів
тех техно
н()вих
і півавтоматів,
процентів. За'Вда.ння по зростан еКСК'аваторів, еЛIiJ.tтричних пряла ню ПРОД}'КТ.lШності праці пере ./{ів, устатку'вання ,It.1Я легкої, харчової ПQ.JIіграфічної про'мисвиконано на 3,8 п]Юцента. У тісній співдружності з уче лов·ості.
ними працівники
(РАТАУ).
промисловості
Па.м'яml М. о. Островського грудня минуло
22 дня
cMevri
]Юкі,в З валась
20
видатного письменни
ка.патріот·а Миколи Оле:к.сійовича Островськ{)го.
Радянсмtа
громад
ськість свято шанує пам'ять та
сталь»,
«Нар()джені бу-
рею».
Багатолюдно в музеї М. Ост ровськог() В селі Вілія, Ост'ров ського району, PO'ВelfCbKoї облас
ті, де народився і провів свої У бібліотеках організовано ви дитячі р(жи улюблений ПИlCь'мен ставки творі'В М. O~TPO'В'CЬKOГO ник раідянсыюо нарО'ду. Щ~дня та літератури про ііого життя і М}'Ізей ВІ,ДВІдуютьекскурсанти
лановитого художника иова.
ТDOрчіc-rь. В клубах під'ПРИЄМСТВ, будов, колгоопів і МТС проведено бесіди й допО'Віді, літературні ве чори.
з у'сіх кінців країни. Гості з ін териО'М
слухають
illIОГа.ди
ровес
ник.ів і друзів Миколи Остров ськоro про zИ'М'я письмеННИJКа і
Велика виставК<L відкрилася в його ~итячі роки. Держа.вні'Й публічній бібліorrеці Величезну любов і пО'Вагу за У країнської РСР у Києві. На воювали книги М. о. Островсько стендах ]Юзміщено збірки з сТат го, які кличуть до боротьби за тями і висловлюваннями про лі справу кохунізму. Вони видава тературу В. І. Леніна, М. І. шreь в Радянському Союзі майже
Калініна, о. М. Горьмго, моно 400 ра.,в;янських
го, спога.ди
учених
про нього
про
рідних,
друзів і товаришів. На виставці
раз зага.1ЬНИМ ТИіражем близько 11 мільйонів примірни ків 53 мо'вз.ми. На Україні твори ПИJCьменника вийшли в світ
українською,
ською,
російською,
болтарськ.()ю
поль
мова'Ми
36
пред'став.'1ено чис.'1енні видання раз тиражем БJ1ИЗЬКО 800 тисяч творів письменника «Як гарту- примірників. (РАТАУ).
Розвиток охорони здоров'я на Україні Органи охорони з~оров'я України розширюють сітку медичних закладї'В, підвиЩують культуру
медичного
оБСДУГОВ}'ІВання
лення. В першому
насе-
році ш()стої
п'ятирічки в містах і села! рес
публіки відк.рито більше вих
лікарень,
200
амбудаторій,
но ро
дильних будинків, дитячих ясе;].
ВпорядКО'Вані лhtарні на
100
місць КОЖJtа побу,Jl;овано ,JI;JIЯ Ро
бітників Макіївського і ДружJ.tів ського Мe'l'алургійних заводів. Криворізькому залізору,;н()му
у
басейні
Док_аано
Тривало да.1!>ше зроеТ<LННЯ ви
створено
оздорО'Вче
міс
руджені 'В селі Іркліів, cыоїї області, і в селі Чернігівської області.
На Україні пра.цює
39 медич-
них науково-дослідних
тів. Іх колективи
Черка Люоеч,
інститу
розробили в
цьому ]Юці нові препарати
,JI;ЛЯ
дікування. різних хвороб. Велика
увага
приділяється
оодоровленню трудящих. На узбе режжях Чорного і Азовського мо рів, у мальовничих місцях При карпаття
та
інших
районах
України працює понад 400 са наторіїв і бу,Jl;инк.і'В ві~п()чиНRУ.
течко. В ньому лікарня на 200 Тільки в ЦЬО'МУ році в них побу місць і велика поліклініка. Pa~
ХV районна партійна конференція Вчора ві,,6уnася ХУ районна парrійна конференцІя.
видів
робництва і ]Юзширення асорти
зниження собіва.~ості продукції І менту то.варі'в широкого
сіль-
за вказаний пе
вецької обла'С'гей відгодуваJ:И
ріод по
Черні-
свіжих і
сільміне
порівняно з минулим ]ЮКО'м збіль- Р3lJIЬНИХ добрив та інших шився ма.ііже. на 9 процентів, п]Юдукції.
харчування.
Колгоопи Чернігівської,
план закладки на зимове зберігання
року
важливіших виробів. Випуск п]Юмислової продукції
му ]Юці.
віщ
Украіни).
лової продукціі і більшості нак-
життя і ТВQРчість М. Островсько-
на
КП
На підприmюТ'Ва.х важко'і промисло;вості зна'ЧН() більше, ніж у минулому році, ВlЩобуто ву гілля, більше вир()блено елеlИ']Ю енергії, зроC!JI'О виробництво ста
Республіка виконала план заготівель закупок овочі'В на 101 процент і план загorrівель ма.хорки на 117 процентів. Виконано також
Тепер
сільськогоспо
Праці'Вники ПРОМИСЛ()ВИХ підприєме'l'В і транCJПОРТУ Мое.ковської облас'ті дострокоою, 21 грудня, з.авершили державний план 1956 року по 'Випуску ва-
Іщшші перебуває пона.д 3 млн. голів свиней, у тому числі в к()лгоспах близько 2,4 МЛН. голів. За минулий гоопода.рськиfi рік на харчових ві:в;хща;х: відгодовано 630 тис. голів с!виней, що R два з лишком рази більше, ніж у попередньо
році.
без
достроково виконала державниА план
графії
rocпО'да.рському
грунтів,
постанови грудневого Пленуму ЦК
тів до плану.
редньому
родючості
ПромисловІсть Московської областІ
ПjЮМИlCЛ()ВОС'Іі
м'ясних і мол-очних продуктів УРСР П.1ан 11 мitCяців по 'Вирабленню м'яса виконали на 105,2 процента. Колгоспи і ра,l(ГОСПИ
піднести
(3
Колrocпи і р&Дгоспи республіки перевиконали взяті зобоо'язаlrn.Я по до;щткооій здачі д() кінця року 700 тис. тонн м(}Лока і вже здали деРЖ3lві в рахунок цього зоБО'В'Я'3ання 823 тис. roHH MO~'10Ka. План загОТЇівель і закушж вОО!ни ЕИJI>онано на 101 процент. За.ГОТО1!JIено вавни на 32 тиt. центнерm більше, ніж за 1955 рік. РеCJпубліка також вmroнала ШІани заготівель і З3iRу'пок хліба на 100,5 процента, насіННА олійних культур на 109 ПjЮцентів, овочів - на 101 ПР()Це'НТ і махорки - на 117 процентів. Центральний KOMirгeT КПРС і Рада Міністрів
2,4 млн. голів ClВине1Й:. За минулий го~подарськии рік ІІа харчових пі;дприємствах
органами
дарських культур.
:коп.
ЦеНТРaIJШНИІЙ &міте'!' КПРС і Ра.-да Міністрів Союзу РСР з 'великИІМ: заДOlЮленннм відзначають, щО КОJПWПИ, МТС і ра)J;ГОСПИ Ук·раїнсь.кої РСР, виконуючи рішення ХХ з'їзду КПРС, роз-' горнувши широке с(щіалістичне змагання, ,~o.БИJIиtь значного збільшення вироБНИЦ'l1Ва про.l.VRтiв тваринництва і ,JI;ОСТ]ЮКООО виконали план заroті'Вель і заRУПOIt м'яса на 102 проценти. За поточниИ рш 3J,JI;aHO і продано державі м'яса на 234 тис. ТОНН, або на 38 процентів більше, ніж за відповідний період минулого року. Такого ве.'1юtого збільшення виробництва і заготівель м'яса колгоспи і радгоспи досятли в
вав близько
сільськогосподарськими
підвищення
чого неможливо
р.
цк КП УкраїИИ і Раді МіНістрів УкраїНСЬКОї РСР
спеціалі:стїlв
і
поліських та західних областей як неВідкладне зав
НЕ".ІІА
OpraB BpoBapeIoKoro
радянськими
наступному
йонні
лікарні
вартістю
більше
мільіі'Она карбованців коана спо-
вало п()на/t
8"00 тисяч ЧOWIовіR.
(РАТАУ).