Пролетарі гсіх
краін, єднайтеся!
Рік аида11н.я ХХ
СТЯХАНОВЕUЬ Ра~и
Президія Верховноі Ради Союзу РСР і Рада Міністрів
16 153 (1602
буде береrти, як зіницю ока, непохитну вірність всеперемагаючому
29
прапорові комунізму, свою непохитну дружбу з братніми народами нашої країни, зміцнювати союз робітничого класу і селянства, еко.
ГРУДНЯ
191)7
помічну могутність і обороноздатність соціалістичної держави.
р.
(З лривіта~ня ЦК КПРС, Президії Верхоююі Ради СРСР і Ради
,t,еп,.,атІв трJдв:щих ЦІна.
КвІвеькоІ оО.Іаєті
15
Міністр~в СРСР до
коn.
Інфор.маційне повідомлення Про
Пленум ЦК КП Украіни
26
грудни 1957 року відбувся 1\о:аунlстичної партії України.
Пленум
У ав'заку з обравним тов. Кириченка О. І. секретарем Цептраль ного 1\о:мlтету :Комуністичної партіі Радавського Vоюау ПJ"Іевум увІльнив його від обов'юшlв першого секретара 1 члена Президlі
ltll
Украіни.
Першим секретарем: ЦК КП У .кра1ни Пленум обрав тов. ПІдгор
ного М. В., увІльнивши ЦК RП Украіни.
його вІд
обов'язкІв
другого
секретаря
40-річчя
Р адяtН<:ЬІКоі Украіни).
Прийом ва честь 40-річчн Украінської РСР BOOЧteJpi
Центрального КомІтету
Пленум роаглинув органІзацІйнІ питапни.
ЦК
СРСР ви·
словлюють тверду впевненість в тому, що український народ і далі
НЕДІЛЯ
Орrав Бро•ареьвоrо райоввоrо вохітет1 КОХJ&іет•чвоr партІІ fкраІив та райовиоІ
Центральний Комітет Комуністичної партії Радянського Союзу,
25
·IW~ в
Києві Д~ВІИІІtЗІ)І'И, Н{)І]3&'1'0fР3'МИ,
в·іщІб)'ІВІСіЯ '11ІРИІЙ1JІМ, <JІРІГаніоовюН'ИІИ Тhре~.зц1фєоо ВефІХООJІНОІ Рщщи УtКІРа ЇІrе:мt{)Ї .РОР, Р.\ІдОЮ Мініоетрі!в У'К 'Ра.Ї:!!іСЬ'Іt{)Ї Р.ОР і ДЕmтрІІJ.>1ЬІНШ КоІмітеw:м: . ltll УІКІJ)ІаіІІш. на чость 40-х IIO'WВIИlll УІкvа.їнсьІJюї РіІ!д;ЯІН сЬІКоОО СоЦі<ІІЛіІе'Ші''ІІЮЇ Р.еJСП)7І6.'!1ЇJІtИ.
В~ :КІраІї:ні ооо~ми ТРІУ\д'О~'ИІ)ІОИ! ;ІІ;ЇJJІІШИІ ЛЮДЬІ}!]ИJ ip(JІOiT.IfИ'lta:\fИ, IКIOJI'roc.II-
Н:ИJІ\.аІМІИ, ~ія·Ч<'l~Иі на}lКоИ:, ліwра ТУІРИІ і ІМ.:ОС'ГеІЦ'І'Ва РщдяНІСЬІКЮІЇ УІІt
ра[НІR. &і JЮІНИ ВЇД ~lСЇЄЇ ~ті ІВ ()ІсЮІбі 'l'OfВ1. М. С. X:pyщorna 3 'В'ИГНЯ'І!К.QІООЮ 'ООПJЛОО'()Ю і 'Свр!~'ЕR'НЇС:ГЮ
На ЩУИЙ!ООві 1боуш•и ІПір!ИСутні ТОІВ. ід•ЯІ1tІ}'ІВВІЛІІІі ltоt:w)'1Н~С.'ГИ!Ч:Еі'Й ПЗ/І)тіJ, її JI.em:iJнeЬiltOO!Jy Цшш1раІЛЬІНООfу ItoМ. с. Хtр}'ІІЦОВ, :К€Jр!ВНИJКІ}f ІWму \.\RiтetroВi, Ращян-с.Мі!ОО!у }':РІІ·~;()!Ві 3& н1сrrnчІІІО'Ї Пі\!ртіЇ і Y:pJII)Ijy Уr:кtраї ІІІQСІТШfне .піІ:кurу.ваrn:ня ПІРО 'Неу.шJІЬни, 'ИіНЇtс'11ри:, ДЄtІl'УІЮ'ГЛ· fІе!І)ХОІВНОЇ
р a~R O.PQP і Віеір,хОіВІМЇ р ЩІІ!И У:It- 'НИ/Й poo!JIИ'l'Oil\. ёіJtОІНІЮІЇіІЩ lltYiJIЬ11Y• р.а.іІІЮ:мtіОЇ РСР, :вЇ(!ІJлові~а.лІЩі 'Jia'P- !І)И, .підrвшцооня ;ЦоорЩуrлу РЗіА.ИВ:· І.
Другим секретарев ЦІ\ 1\П Украіни Плену:и обрав тов. Найдека JI. т1йНІі і раJДяНJсЬІІtі працЇІВінІИntи, tдjJI- ІСЬІl\.ОІrо '!Іа'J)ОІдУ. Пленум: обрав тов. Гайового А. І.-першого секретара ДнІпро чі наJУ1ІtИ, JІіТЄІ})аТУJРИ і t!i;ИCfroЦ'DM, Прийш. нз честь. 40-ріЧЧІЯ У& петровського обкому ІіП Укрnіни членом: ПреаидІї ЦК КП Украіни. етЗІРі більmО'БІИІКJІ, reнeva.'l•и: і офі- vаїнемооі РОР ПІІJОІЙШЮІВ :в обста,.. це:ри РЗіА'.Я:НJСЬІlt()tЇ А,ржіі, ltОО!Jащдщ.- НQІВІЦі 'ВІИІНЯ'11КЮІІЮ'Ї теаrлоmк і На ІІленум1 вистуnили тт. Кириченко О. І. І ПІдгорний .М. в. 'РИ ІWJІ'ШІІНіІХ ІШІІрrl'ІИt3а:Н'СЬІ І ШХ оер~е'Чі!!ІОіС.ті. Шн ІУ~'ІВ JІІСКJР&ВІІ!Іt! ІВ'И· Нс&прикінцІ Пленуму а nромовою вистуnив Перший секретар 3'€\дJН.а:НЬ і :за;гон.іrв, mртИІЗ<ІІНИ, ІП€ІРЩООИ!ІКІІІ Цроі}!ІИІС!ЛООЮ!СТЇ і сільсЬІКЮІго .гооnоДJаГ{)е'l1ВІ3., 6ущ(ІООJІьНІRrк.:и, ІІІІРЗІЦЇівІНJи!Іt:и 11іJ>6СИі.
ЦІ\ .КПРС тов. Хрущов М. С.
Від'їзд з Києва llepшoro секретаря ЦК КПРС товариша М. С. Хрущова 3 .-умаоои .ІІІРО oo.mкry Ра:ц>яНІс:ьаtу БаrгЬІііівіЩи~
Хр}ІІЦооrу і •OOJttpeтщpeJJri
ну, ~ ІП()Ч'У'f'Г!Е!! Dе·р.д~ч!ної лю·бо:ві і Вдя'Ч'Н()СІТі 1д'о .&ооІІун:ІСТИJЧ!Н{)ІЇ ШІф•rШ, я;к.а )'IIIffli'JOOJIO .ІІ>Щ<е р~яшСЬІК111Й 1l.aJIIOД ІПО 'Ш.1ЯХУ J{() КОО!Іу>НЇJ3жу, ІВЕЙІПІЛИ
27
JІІ\ІрТУ'.
ні'І:и tру.к.остисканн.ями 3 керівни:~tаМІИ ltmпу!ніс ТИІЧІООЇ ІПа.ртії і Ур.щу У R})а ЇНИ, М'Ї!ніІС'І'J)ЗІ::П, ІВЇ'д' ПООі:цо&ЛІМИІ)(ІИ ПІІJ'(ІЩЇІВІН'ИІІСЗООИ Па!р'ГЇІЙ!НИІХ та І})а!ДІJИІ ~ЬІКИ!Х орrоніJзацИі, тр}WJПЦИІИ.и мktra і ЙІ.{1'1І'Ь у
ДJLЯ: IJ!P(JIВI(Y,ІJ;ht ТОІВ~ИІШа М. С. Хруrщоrва іН·а IIJ1e•з::бtра.JrИІС.Я
ІJІа:rон.
ІКерівни:к.и
-
ltoиrymiJC.тRЧНoї nартії і Yll)Я!1tY УІКІР31Rи, В'і.щоrвd д·алІ>Ні nа.}УГіЙ'Ні
і ІРШдтrе~і
mрацЛ!ІІІJИІКJІ,
rодИІНа. т,ооафИ!Ші М. С. Хірущоо і О. І.
17
ЕиричffіІ!ІW теnло й сер~ечно обхінюютЬІСdІ мж
т~а М. С. Хрущ()ІJ!.а на 'в•оКІЗаJІ. :ооталу
'rоООJVИПІе:в'Ї
На nероні вокзалу <буJЮ ВJІШІИJК.у.вано ІJЮЧ'еС:НУ
Хрущо;ва, ЯІ1tІИІЙ .в·:tд'їІЖJtЖ<ІJЄ ІВ Моок:ву. Пан~ 100 mс.юч. тр),~ міІета 3 ·nраuюра. :ми, тра!НІСJІІЗіРМJЛ'ЗІМИІ, Q}'11\.ffl'aiJtfИ :К.ВЇТіёВ· З<!ІІЮВІ}И!]..1И l!ly:JI<RЦi і ЛJІ()ІЩі ІНа ІВІСЬООІУ ПШЯХJУ О.JІ'Ї~}":ОО;Н'НЯ
ЕmіІВtе~ого
'РІІJІШОІЇ ~РУ'ЖІбіИ: НЗірО(]ІіЇІВ РЗІІjЯ!ІrеЬ·
О. І. lVирИJЧенJк.у, smt:кй :вЦ'ЩжаG рооа:м: 3 М. С. Х'Р}'ІІЦОВЮІ у МоСtШу.
ГР'У.ІІ:·ІrЯ .к.и:яни ІJ:ІІl}ОІВЩЖ.ати :JJ;OIIOГChl'O •гостя. Пер шо.то ооюр.етаvя ДЕ ltiiPC тооаршпа М. С.
p(}JDЇ
JЩ :ЮПРС
Щас.л•ИІВО.Ї ~~
lЩл!ііІЖ~айте чa.crrime на УІКІраіlіmуІ JrУ'Нають тещі іІООІбаж.анн.я, що Щуть 13 ТJІ'И!6иІши:
-
чrи;с
лооні оПІ>е~ЦtСТаІВЮІІКІИ 'ІWУ~иіх ·С.ТО<.1ищі. БУ!РХJІИ'DDИ трИІВалІm!'И ОО!ІаІЦіm:wи ~іrча- :ють JІ'РІЮ}-тні ~ИШІа М. С. Хрущ<О!Ба. 11р1~щї n~CJm'ь бу:к.ет:и ІЖІИВих к.'Вітm Пер шшу 001\іре'ГЗ.ре!ВЇ ДК КJИ~ ТОВЗІРИШІffіІІЇ м . с.
сеІРдщь.
Поі3А 'В.:д:хщить від перону КИІЇmіеиrого 'ВОJ\ІЗ.а·
Jlf.
(PATAf).
Районна нарада пврвдовиків сільського господарства В.Шwьnоо 500 I\tPaщmx .ма:ЙІС/Гр:іІв 1 ча», с. 33/З(І!L\['.Я, І!ІИІООЮИ!Х ВІІJОІЖаlЇІв
&)[ М. П. -
R~ьiOOro
Іpadi:oory,
сільс:ЬІІі.ОІГООІЮ- iJpИIГ<v.J{И'l> 'J'I)autT(J,PШJtЇ бtрИІГа.ди &ро... ~ИJреіКlІ'Щ)а К:mї.вс'Иt()ІЇ МТС т. Ри
АЗІРСЬІЮИІХ r&ущьтур і mooroi щю- ООірС.ЬІlіЮІЇ МТС, ЧJ'1д1ІО'В:СЬ'І.tІІ!Й Г. Б. бaJI'Ita П. Д. , ООЛОВІИІ 'ра~ JI~ ,J;}lКII'.иmil!oori ТБ!аРИН'НКЦ'І100 ЮЯЛИ -
·ГQІJЮ/Віа tK,()IJI!X)OOy
• «Че(!JООНИJЙ •шіІН!СЬJООІГО ра.Й.О'НУ'
ІВЧора уч~ть ІВ' ра.й()ІН/}fій ІН3'ІJ~і іІІІраІІЮ!І)», ~. Ові.'l1ИШиrе, !1Іеq>едооmш:іІв СМ:ЬСІЬІІОО!ГО .rосшо.дар-
М. М.
-
1)(.
Києва '1'001.
!Vущеюоо Т~ова І. 0.· У СіООЇ'Х J!1І!С.'І!У
~ЮЧВЙ фе.р}ІОЮ СК.М- ІП&Х ООНВі
пООшж.аJІ.и
'11])У~
с.т.ва. На наvщщ mр'ИібуЛІИ ~~~;е:лета- roooy іІм:. ЩQ:рса, с. Jt.нJІІЖИ'ЕИ, ВІJ(JІІWІJJЛЦВіІШІІ нaiЙJRJpaщmx '}'1СІПіЇх'ЇІВ ІВ ціі Дооmгровс.Ь/Іt()ІГО padi:wy, Мос- Хазан м. JI. голова oitQ.JI;ГOIMY боqютьtбі 3а ~іdІ!СІН~JІ'ІШІ істориtШИ.Х мвсЬІКЮІЇ О'блз.сті, :&ШіІВІО-Ом>rо- і1м. Ста..піlінІа, с. Ру~н:іJв.. В:осТ)'ІІІа- рішень ХХ 13'іщ<у КПРС. На Ш<И!НtСЬRАJІІ'Оо
paU\1omy,
З ЯJк:mІ•И 131М•а-
ЮЧЇ ШЦ.Ї.ЛИJІ}lІС:Jt
Ta)t«Jlt д'ОІСІВЇ;JІ!ОО!
· ~ НЗІЙГJІООШОЇ .вщ.да•ноогі ук.ра ~нсьІІюrо яаро)І;'у ltOL'iyнilemчнil па,ІХГі:і Pa'AJ!iНJCЬІit1Jro Co1my і Р3· ~иrому І}'!РІЯ'д'ОІВі, вmmю:v: awpotЗ·
Серщ rосrгеІЙ - ІJ]ре\)J)СІГ.а.mІИ!ЮИ aNJІOOt Соtюзу, ВІИJХ{)Ів~ної e.лanmooo братнh ;рес:щ;бліut, mкі 111Р'Иібули ЕСІ:w}'ІніІСІГИІЧ'НQЮ ПаІІУГіє.ю і іі ІНа ~ІІНІЯ, а такІ(}Ж інооехні 1. 16001~ 33/CIН•OIItJ.rИIR.OOI В, 'ЖУ'РШWІЇООИ:.
Г·ООООЙ палпw Вtітаm Гооюв·а llll)e-
~ії :&рховноі Ршд;и: Уrк.'Рд.Ї'НСЬІІОО'Ї РОР 'ООВІ. Д. С. ltotpOO'Чeнnro.
ш~ 'іаС Щ)mйооrу
тоо.
JI·ffiПIJIJИ!)(I . •
ДLЛя УJЧЗІmІИІ:к:rn ІІіРИІЙ·ООfУ бtyJio
)/іа:но ;оо..'ІІИІІtІІ!Й
ІК•ОRЦе!рТ
м. с. ІЮЗІЙІе'l1рІі!& wаrец'І!Ва
ХІрупцав. tр013)(<Л!ІЛJІІВ s багаТЮІ.а ДІе JІ:егац1m.се Іpooll)'Mi'lt ОРСР, пере-
ІСJИіЛЗ;}{І
Р~яНІСЬІХІ)Ї
УІКJРаїни і ·гоогей.
(РА'І'іУ).
Покладення вінків на могилу Невідомого Солдата В RИІЄВ>і :на ІВІІІООІК.Q)ІІУ ЩJезі ДніmІра ГОІJІАО ів:ИJООЧJІИІЬ Г})аІНіТJІmй обеліок nа:м'JІ!ГНИІІt віччюї C.1aJtи ІJІОЇПЗІМJ РЗІДЯІНJСЬІК•СІЇ АормИ. Біл.я
на М<JІГ.m.т.у Вti'H()'lt ІІЮІІМа.JІИ: llер!]І'ИЙ с,еюрета.р · Цен11РаІЛЬНОІГО Коооїrооту
ІШ УІІ.\JРЗІЇНІИ
0.
І. Іrі.ІІРИ'ЮНІІW, Го
лова Нроощіі Ве~рх<JІвної Р~и йо.го ~.жя м.a:r.m,u Нооіщо у к:р&ЇН.СЬІХІОІЇ РСР Д. с. Іі101роо1чет: хtОtГо Couua'IO. Тyrr rо:рRТь фапtе..п к.о, Гм0033 Рщц:и. Мі!J.ІІЇІсІгріJВ У~раіп вічного оогню. еиоі РСР Н. Т. &a.льчiffiDtO. 25 ~У.(НЯ - :В АеRЬ 40-орі'ЧЧ'Я При ШJІІtдаДІЄяні •ВіНІІtі~ 6у.ІІ.И Ра~ЬІІООЇ Уrк!І)а.ЇІНИ' ІJ.І.а іМ()ІГИ1'fУ ПІJИі(}УТНЇ 'МеШ і 'К.а.ЛWаТИ: В Невідо~го СЮ,;щата ~ц ДЕ КПРС, ЧЛ•ffil'lf Прео.з>ИJДЇЇ ЦЕ :&П УІК1J)ЗІЇІRи:. П:резиді:ї Верховн{)'Ї РЗІ)!ИІ СРОР, В:ДІДа·ЮЧ'Іf шану :с1JІітліІИ ІШW'яті Радон МініС1ГР.іJв СРОР nооо.1аІВ ві rер()Ї:н Ве..нп:кої tВіТЧІИІЗ'Н.Я'ІЮЇ ІВ'і:Ш, НООt П'ерmИЙ С€ІК.'Рет3'Р Це'Н'І1рМЬ На 3H3/lt НеtрушІИ::ІЮ•Ї )І]ру;ж;{іи 'Веі'І •Н'ОІІ10 JtооШтету ltorntyH1c'ГИ1tfH<O>Ї ІІІа'Р біратніх на~іrв РщдяrnІеЬІКоОІrо Со· тіі Р~tЯ!НІСІтОО'О Сою,зу -rов. М. С. юзу ІВЇІН!rои на Могилу Невоіwо:.ІООІГО •CoJl\JIPrro шJІк.:лаши; д•м,етаці:і 6р,ат Хvущоо. ВЩ ЦК ІіЛ УІКІJ)ЗІЇНІИ, ll•J)е'Зо'ИІЩЇі ніх tре~ІПІ)'Юо.1іІІt Моокё~~·щ М!ЇіеТ-:rеіІЮЇІВ ВерхоtВ'НОО: РшдіL У;к:ра.і!неиюі РСР, ЛетіІНграJ;а., СrгаліІJІІІІРЗІАа, ~еPa,u: MiJнiC'l'lpiJВ У:ft!РаЇ'НJсь·:к.ої РСР сІИ, ~<ІІС.ТОtП~тя. (РАТАУ).
'(]------
ti
НЗІраt)іЇ ВИіСfІ'}'tІИШІ Т8/RОІЖ с.еаt;ретаір
г~ось, Лен:·НІсн:wго і Пт~ЬІКЮ- е:воої рООоти, р-оооl'ОІВ'і.л:в iiiJl)(} :вжrі opwЙ!КtOOIJy КІП У~ра:tН!іІі т. РаТ}'ІШго ІР&ЙQНЇІВ' ~. Іtи.ооа- шефи •JWJІ_
1:Ю60ІВ'JJІза.ння на
ЮСПІЇ!в J)ЗІЙQІИу.
195·8 .р~к..
НоИІНІЇ!Ш!НЬtОtГО роо;:у,--1СІК>ЗІЗ31Ла
-
и:mіі М. К.
В 'УРОЧИСТіЙ обс.таковці ГОШО.Ва
:оо.ттrоНІИІм ~нооенмм, В. С. IWaana, я ·з<J60Ів';mа.л:<ЮЯ райвиконкомrу т. Мех~ П. врупід \.WВІГО 'ГІНИJа.лі ()Ш.J.[erntи обірана нruюіти: по 3800 ІІtіл~іm· ІМ'О- чив ПереІХWJИІЙ Ч€fРВ()ІНИJЙ mра б}·ІЛа •ІЮЧООНа ІІ'Ц)еЗІЦіЯ р&іЮВ•НОЇ і.ІІОІК.а ~jд JroJIOШJЇ З 10 За!ЮрЇітrе!НІИХ illOtp }i.()IJ[ro:ary Uv$Ї ~~ оеНа.ращи: Тhр,езц:.Я ДЕ КПРС. ІЗа ~н01ю wр1в, а НЩІ!іСІЇUІtа ~е ІЮ ло Р!у'СІаІн~, JІІІtиі ~ цюrо 3 ,~;оон:mЩю лро під-е}'ІМІІіJИ ~о- 45,60. У .юьстуunнrоuу ;році буду ЧіаІС·У буІВ :В .ЛlТ.К.:ЖЬUWі)!•у
3
ці.а.ліІС1І'.ИІЧІJюго .юrа.га.им за ІВИіІОО- ІІІІJ&цюооти та.к., щоб .1re .ІОдІсmати ІКМrосіпі іJЖ. lta•'lli·нi11a. ТhрІІІі!rтю Н'&1ИІІЯ ЮЯ'І1ИІХ тр)lд'ЖНИІК.&М!И r:іль- від юра!ЩИJХ ~ В На.ІПО)!і}' ра- ЧИ ll'PatiiQI>, rotЛOIOOI Jt.()IJ!'I10Cji ТОВ. ti М. 3. ХазЗІн М. ОО<ЯІВGІ1D w~ itve11Ii. ШІJРТ•
смооrо гоопщЗІре'ГВа ршйон:у З()- ЙQНі Д. М. Юр'Іе.!l'кю бооm'ЯІЗань 1І·а 1957 opЇJit і 33/ВlДМІНJІ Пилияdі і ообоо'JJІ3)1ЮСЬ ·НЗ.
1958
pi•It .ВfИ.СТ}"ІІІИВ
roл<ma :від lt<JІЖІІЮЇ 'ІООІ],)ОІВ'И
ВІІІІЮJІRШ'у рЗ/ЙрадИ ~}'Г<Vі':Ш ТJ>У- ІПО
'НЗід\JІіти І органі13аціі і .ооі.:х ~· і
·Н~ М€11ШІІ Jlllt JООІJDГООІШІЩЬ ЗІр'І1і.лі, ЩО :ООНИ ~0-
5000 Jti..JIOtllPЗL'd:Ї!В WЛ'()IR.a.
сrt!ЛЩЦі}'ТЬ 'ВІсіх 3}'ІСІШЛЬ
/!J
1'00'0, ЩОіб
,J;JІЩИІХ т. :М:ехед П. П. В ООго.во-\
3 в.иоо.тючною уваrою уqЗІСНИ- ПЄІре.В.R1ЮОІmаlІ'И ю.яrі <f{)()o(m'o~rna•нiШІ ренті допооjді :вшrп :уча:еть тт. . 'КІИ н~и мс.тухал.и ІВИJСJІ.1)"іПИ ІН.а 195-8 pint. 138 ІОО,РеJ[~ЗІХ
М13ІІЧ-е'Rlt0 Ф. С.-,rо.юва іи. Кмmіна,
В. с.
-
с. Jli'l1ICИ,
IIFIJ('J.!JC.TaamlllltШI Д:ШІ.ТрооеЬіКЮіrо ра- !Вручені ПО'ЮСІІІі ГJ)ЗІ}(ООІИ. !Wama йооу Cte!RIPffi'aJPЯ мЇІсЬІRІWМІУ llipiiЙ!НSl'Гe на ншра.,Jj ооціа.пі
lWiJI'I'()iCII]
дмр.rоа КIOJШ'OODJy і~ені
·:&Ili.f\C
Т- І:ва,н()ВЗ с. м_ і &рrойо- ІСЛ'ІJJЧН.Є зООов'JІІЗЗВНJІ ІНа
Оrшліи.а, с. Р1оон~, Паве. :!lR() В. І. ооі А. О. -roлwa ІОО./ТГОІСШ'У «ffiJSLX
-
1958 ~
3 а.~і~уючQЇ фврМІ)Ю піщено У сьоІ"()Діішн:ьооrr нООtері
1..1...1і- •ІООІJІГОІС'П•у «Во!ре.ц», Ili~llilta нашої raool"И.
Житомирська область. Мех·ЗІНіз.ато.ри Вищевицькоі МТС успіш.но проводять осін,ньо-зимовий ремонт '11ракторіtв.
н~ фото: 11рСІLКТорист брІМ'адИ N2 11 в. о. Римарчук і nомі'Чтиих бриtrадира цієї бригади О. Х. Минько (crupaвa) за ремоо.rом трато
ра. З.ІМа
-
иачаJІЬІІ'Ик .майстерень М. М. Сташенко.
(Фотох.роніка РАТАУ}. Фото І. C.ny.вt,