153 номер 1966 рік

Page 1

ВСТУПАЮЧИ

пРОАєтарl всіх "раін, єднайтеея!

Рік виданн,. 27-й

В РІК ЮВІЛЕЙНИЙ

24 ГРУДНЯ

23 ,грудня 196'6 Р~К'УВСТОЛJЩі У,к.раї,ПJt свою роб"т)' ,десяrrа сetCія

lk!,

153 (2537) СУБОТА

Ки€ві :почала ~OIl ::ої Р,ади Ук.раїН>ськОії РСР ШО'СТОI!'(\

р.

1966 Ціна

склик.a.JIllf1Я.

КОП.

2

ДепутаТІ! iTOCТ~ TetIfJIO IЗУСТJ)Raiють IПOJфУ ,в 'У1ря~ооиос ЛОlжах 'fООWііриші:в В. І. Дро:ценJt.a, ,Н. Т. IКaт,ЧlJlllItа, О. П. Ляшка, М. О. СOlOOля, О. А. Тита.ренк.а, Ю.· Шмоом, І. Г. Jlкуб,оВІС lffi ОТО , А. д. Окаби, І. С. 'ГРУIIIНЩЮООГО,В. К. 'КЛИ1МеН1Ка, члелів IliРе!ЗИ'ДН

:n.

BePOCI)BH,OЇ Ра:ди УРСР .і y.psцy .рЦЯНlськоі Ук,раїНи. До порядку денн'()IJ'О с/!'сїї 1В'КJ]IюЧ(>НlО ,п,и.Т(l!Н!Н.я:

1. Лро Держа.вн1fЙ ша.л POOВR'l1KY Ha;p'O,днo~o 'ГQс,по:да.рс[\ва ~'IK'paiн!cы~її РСР іНа 1967 'рік. 2. IІІ:ро Де.ржавR'ИIЙ бю~е1' УIЩ>аї'lІськоі РСР на 1967 :рік. 3. Натвердження УЮ3J31В ПрезlЦЇЇ \ВеIj)XОВНlОЇ Ради Уlliіра,і,нСІ>КОЇ РСР.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП

3 Д()(JI'oЮдJtю про Дер:жаВfflllЙ план роооитку .оо!Щ'І'ffо'Го lІ'оспо­

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ

дарства Украіни ,на 1967 ,prK IВИ(}l'у.ПИіВ пе,ршийзаrl'ушm'lі ,ГОЛОВИ ДеРЖlплану УРСР М. М. 'Махиня. З ДОIIIО'В~д.дЮJlll}О Державний 'БЮДJliет ІІ,країнської РСР па 1967 рік 'ви.ступив мі'ніі:іТ'р фін~НlсіlВ УРОР депутат А. М. Бара,новсыкJ,й•. Опі.вдО'по.відь ІПостііНИХКО!tlі'сіЙВ6рхо.вJroї Ра"ди УРСР в ІІЩР­ Ш'iJ!tI'Y і ;WY'Г'OMy питаннях порsц.'.~у денно",!} зроби,в 'ГGЛОЕа БЮ,l.жет­ ної ,комilcі'і ВерховнО'ї Ради УРСР .J;6п}"тат І. С. Іван.ен:ко. На ~опов,іді Р'Oi'N'ОjН!1улиrя дебати. (~AТAY).

26160

МОСКВА. В ТИ'j}аlжі ав'і'ОІМО­

Гр'У'JljНЯ

терею

здійснено 3IШ},,(ЖК()Со){і'чної Іра'кею ,вОЖМitcЯіIЩJ. на 'борту 'РaJкеТИDCТ.аНОВ~е>Н'О ЩВТ()М&1'ИЮI'У С'МНlЦію «Луна-lo3». Осн()вне ,ПРlІІЗн.аченн.я cTaJIIЦiї 'дальше ПРOtВе~НlЯ ваУliО'ВИJХ дослідtЖен,ь Місяц.я і IЮiВІКОJIОМіся,чного RОС~"Ш()ifО іІІірОСТ·{)РУ.

1tшIСЬtК.

,на

~~eктpocт.a:нцii

БерезовІсыкlйй

найоольшіИ Білорусі1і-

~PEC

ста'В до

ладу .~ію'ШХ пт'.ятий блок. Ио­ C~ IІІОТУЖ3ЇСть

150 ТИіС.ІІІ'Ч кої­

ло.ва·т.

~MH.A ЧІі.АЛА. Да1гестал'У в с'ООпу

IпеptШа

·На IПЇВJOOЧі Ната.ісько!ц

све'РДЛО'ВИ'lJla

ща­

ла іН,а.фту. Тепер тут 'БУ'РЯ1'Ь ще 4·5 свеj)'ДJЮВИН.

ДНlJIІюпEТPtOВCЬR. У Па;в­ л.огра,п;

-

цеJЩ}Ї

I3МЇДПIf)Г~

Дон.басу ....:. почали слору!Ц'Жу­ вати ДОМ'ООУДЇ'ВНИlЙ !\()~iнa.'l', якИіЙ ЩОР<ЖУ ':RIЦaВ&'ТИlМе 'IroH-

(l\ВАЧЕІ

,на'й'к:ращиlМ .лОIда:рytНlКом ІКІОІМ'СО­ мО'mщ~'В, ,МОlllOді ,3Н3ІМенні<й ДІІІТЇ є Тl8QріЧа Л'р'аця ІВ усіlХ таlЛ}'І3ЯХ 'lfа,JIOlLНО'ГО 'l'OOIIодарсгвз, ІНа Івсі,х дїЛІsmюa,х 'КОІМ}'ІН~lСТиmIO'ГО бyJtLв­ НlЩ11Ва. Це дооре розуміє ІКОМ'СО­ молія DроІВарщипи·.

Il(о.леютив КОІМСОМОЛЬСЬКО-NOJЮ' ДЇJЮН()іЇ 'бtрИlга,ди, яку очолює В. Дерев>,ян:ко, іІЗ з·а;вЩ{У Tqpf\)велl>НІОС'О МЗШИІНo6yщJyваifliffЯ, 'ВІР'а­ хуваВШIf своі МОІЖЛИlІОСті., 13Обо­ в'ЯЗЗJВ'СЯ: Іна 'ЮСть вел·нко'го свя: та

ДОІС11роково

виконати

-

yiKpa.iHcыкi бу-

НОГ9

lПовецького Ij)а,йану ВИ,1l;ав пер­

не3аС1'!}СОВУЮ'fЬеЯ

pl\lC1'Ba «Ooo,pTalК» у Чeptlfiго­

шу ЩЮД)lкцію. Його ІПОТУЖ­ н'ість близькО' ДВІ)хміДЬИ0l11ів

К<ОРД(JНШ.

rельних Iзauюдів.

ДБааІЩ:ЯТИ

'К()aI'r(}С'ПIllИіХ

(РАТАУ).

· coвroгo з.в·ання імені 50-річчя Ра· ДIЯlЩ:ЬІ{ої ~ВiJItЗI,Д'И. Вmюнувати

зм·і'НІні

норми.на

На

lдоро,га1ХревQ.']ЮЦЇ:ЙНІОЇ,

ЙQIВ{)ІЇ

і трудової СJIJЗви

шиНlИ

І!6 !1'jJощенті,в, ВИlЛуска.ти тіЛl:mи ні

~южна

,нині

червоних

IЮIІІ'юретні

діла,

·МOIJIQДИ.х IвирOlб-

"ИIIЧЮlКів

за:воду

нестан.llilj'р'1ШОro

lКo..\lIYHa\1lbiH()IOO облад;нания.

f"

З

БроВЗlР-

.ЗycrI'ріТIf

сліcQОПИіів.

'rnрО"n'lКЦIJ/O' -T~KI' р ~ ю IВI!ІСОК'ОЯІКІ .·",,,,у ... " "'> а І О'~ШYlку ть

..

CB1Д1~~B

бо.

сот·

На РУ:Д·JlIИIКУ Часі.в- Я РСЬК()ІГО

,

Фото

.

юні

CJluдо­

пити

J!ИlpiїШlМИ .на 6erpeзi' дti:iни Qd_~l~~ ВИ1'И два збіриі ~.'

жати.м· .cВO€'i ШКOnИ т. РИЖ6НJКО.М,

і'

3ytCllріJlИІСЯ

Г{)JlОВОЮ

т.

3

першого

лра'ВО

піонерво­

ревкому

села

ор,гз,н:ізаrrО'раIМИ

комун'істmни.х

районі.

матеріlЗJlИ

перши,м

Дpdботун()м.

першнх у

ці,ка,ві

OC€1jJetдlКiB

д,>У~ИillзборетЬІОЯ

присвоєltlfЯ

:Нlа

5О-,р:ччя l8еликorо Ж~ВПІЯ

слави,

В ,школ'і,

_

щО

теж

.аоБРИХКQРНІСRИіХ

КIO\.\lCOMOJlbЦi.B,

молощі,

·.юНИIХ JleH~HцiB і j'lЧі6в на честь

ЗбlllР'ЗЮТЬ доюументп і ,релі'ЮВlіі І ,м,Иilllуn·е СТЗЕ 'МИ\3biJ{IІІМ, зрЬзу­ ,Mi\1l\{lM. Червоні ооїдопити д,Р!)Т.tКи· !НП ~меиі· Па,влз КQj}'Ч3ІГіlиа з Т,роеЩИ!llСbl{О'L B-:р·і'чної ШlIЮ'nИ M~ 2 'раlЗОМ ів своїм 'кер'ів.Н·ИlКОIМ 6В1геНQlМ 'ВОООДlІмировичеМI Ци­ бул,blcыкмM пройшли біJIьше 500 І<'і JlOI'oreТIР,ів. ло,дорожі

РаIХ)1НОК

3~

честь

i~leHi

.~ик.oro

СВЯ'Т3

момна

було

б

г.родо&жи,ти_ Про це йшла ~Bi!

,на чер'Г()lВО~У .СЬіК()ГО раЙКQ.му

як

~l()пatЩач

ПJlечу,м.і БровЗі!'Лі~СМУ. Проте,

пеРШIІІЙ

-

.секре­

таlр ,р<аЙ1<ам'У 1І10МСOlМ()..п,у М . .кР'УК, так j. в ист УІП зюч і , я<Кі ВЗ'ЯЮІ уча'сть в «3 а в:да ННlЯ

обгоВО\реН'ні ДОПОІвіді КОі~[сомольських or.;-a-

н'зацій в (З,В',язку З підгото,в'кою ДО 50-річчя ,Вешr.кої ЖО'втневої соц:а.,істично,Ї ри.ш

l1ірО

революції»,

те,

що

cьoгo!IJН'Ї

завтра

юраще,

ні,ж

сюГOtдiні,

11

·~НОЖI!ТИ трудові здОІбj1llКIf на честь юві~lею Р':ідіноі НітчИl3НИ.

ти серед зма,га,н'Ня

О'Р'гаiflізa.u:И по­ 'т.Р)\дОВИЙ енту­

і. ді·вчат,

!роз.roр,иу-

них Ql1pt8ВЖНЄ ·діЙове за УCJII~UПlе ~ИКOOlaпmя

зобов'ява'нь.

В

цій

'Ї

nер­

МИХІЗ'ЙJlО

тpeH'Y1BaIНllli.

Ю. ОлiJJmика. (Фотохронікз РАТ A~)

аправі

Л.Н:ВО

НЗlЛмегли·во

ЛОВИ/R'І!і

ц1Ова'ТИІКом'іТети

:rtО\пра·

IКІОІlltCомOJlЬСЬКИХ

орrа'иїlЗЩUЙ БУДЇіВe.nЬ'НО-МІОНТ<lIЖ:НО­ 'ГО)1ЛІpIll&ll і,IllDЯ M~ 39, nepecyВlН>01

мехatllіоова'НОIЇ 'КОЛОНИ M~ З, буд:­ велЬіІІОГО· іуп.РЗіВЛ!j,нIНЯ И~ 5 Tp'ecrry

«Уюрепев$Т()Іpl\tJlИНlбуд»,

реМОНl1НО-

б)otЦ~ОІЇ діJlыfиlціi M~ 7. Ту.г, З1r~, не ОІбііЙтися без дооо­ .моги;

іІа!JY!1i4i1f1'и,х

ВІЮТylПЗlіОЧЇ

орга.нізаціЙ.

І"ОІВОРИЛIJI

про

!Не·

оОх'Їідlніоть ПЇ!дIНОСИТIf ТР'УДОіву ак­ ТИВllikть МOIJIoдi. Й\д.еться про те, ЩОІб

ВCeIМ,i.IXHO

.рооШи,рюваТIІі

РООНlIRників, на

flідmpwмуваТIІ рух

ЯJl\і

T'P!yДOIВY

МОЛОДих

ст,аJlIf

ва.хту

і

і ви­

стають

на·

честь

5O-.ріlЧ,qя РаДЯIНСЬІКо,і ВnЗідИ, бе­ 'Р'УТЬ підвищеНJі зобов '!Ява НІНЯ.

Варте

,Вс1JИ1КО<Ї

лідт.римк,и

Щ)аі"­

неная l\ЮJIо(,щх вираБНI!ІЧН",кі!ІІОО­ '1ютИlСЯ lЗа З.!іа'Н!fЯ J(OJPeКТ}[іВі;в 'ііМе­

ні

:5Q·рі!Ччя

ЖОівТіНlЯ.

заl'УЧIЗIТИ ШИ'Рl(жі

Слі.п. також

маси IМОJюді

до

за crв.орен:н,я фОНД,у і.мені П'ЯТ­ десяти.рі"FЧЯ ВМИКОіго ЖОВ'МІ,я.

учора,

юн'аlКі,в

теanяр

треб;;

,н.і.ж

з:а,зм

(лра/89Р'УЧ)

РУ'Х'Уза еК{)IН!О'Мію і бе.р€'Jkлив:сть,

к'раще,

КоМ'Со.мо.лЬСіікі кли.каlні очолити

'РОО!1'У'б­

·Г080-

IЛраlЦювати, ще

перШІ'СТЬ

МОЛОДИХ!

му юв·ілею РIЗ.ДЯlнськоі влади.

ClПjJ'ЗlВ

_ _ _......................_ ....._ ............._ ............._.

час

оБЛЗіДНУ'ЕТЬС.Я

!

..

пл е нум У

Зі1брал'и

-

11'УдOllЮІ

на

8инокуров на

ВОJ1l11етривкихви:ро-

і

Т<J'Вa·

ЗаIР~В !110ІНІІі Г~ТУЮТЬСЯ .дО

АНДРієнко

НООІ'И .лОДЗірYlНО·К j1ч:нів ШIЮJlИ ·CJlЗlвно-

МИ'ІІ'УЛОГО,

раііному лнсму

ПliД

спо,РТИRIІІОГО

ШОj)оз,'Р'ЯiдllflliК

с.В'ОЕНО ·зва.н:н.я· Героя РЗ\!liЯJНlCЬ1!Юго СQЮЗу. 1('~HaITa реюлюцї'йиої, боиоооі

СТИ.1Ю

зматаlНЬ ліки.

КО~\1ЮО\10ДЬІСЬІ{ИХ Г'j)YiI1~X БЗJ"ато цікаВlИ'Х, :за,хоп.1,юючИJХ IСІпра,в.

1,5

iЮro-

ДOHEЦЬtК. «Пї:вдеIl'НИlЙ»

ооО<?roмелОО _ІІІЗ

На фото:м,аЙ'стер ОООірl'У електромонтаж:ниlК. CTaillIЇМaB

плем я

дерзав,

ві.

за

МO<JI(щі ,лтахilВlНИ~И IвиріШИJlИ Д,о· бlllТИlCЯ IІ1РIf,СВo€JlJНЯ колективу ви·

І О раціОНlа~івзто.рсь«_ цій з eКl()~

THCJI .31'1иЖ~

ні

д,али .в цьому НЗlПРЯМl\IУ Inpotc'Гі1> n:е)illIJого сеюрета.ря І(ИЇІВСЬІІЮОО ідитя,чійініціатив!, В'!I·КJJ1МI(·&1IJI'--,.e, пiдlлliuIЬіН'ОГО обкому, КП УIЮРailни життя В піонерських загоJiaх і Серігіl6Н1ка', ЯКО\1У .пОСМ€1Р11Ю при·

8

щe!llllO

кра:іні,

ВЕЛИНОВАГОВИКІ8

~- Ko·w6iHa'TY

це­

eh-ергеТИ'Ка­

У.і, ЯК зіницю о·ка, берегт.и соц:алістичну масність. СІЮЕЮ С}lМ' лі:н'Ною, Н<1'І10'JllelГШf.ВОЮ роботою

,МюJЦДі ,в~.абнИ~ИIlК1l\tl•.~;.i1i~;;

шили м ~Ь. casir. ти IIJ1aнв по s6!фЕ_"~~j

в' нашtil

too

ПOlRа,д

8чаютЬClЯ у секції ООрців. ~tль­

ЧЕМПІОН СЕРЕД

Вели.к()IJ'()

u

І

ні

Hapi,it.

До50-'рііЧЧ1Я

,Н1а<й6ільших

Твори

КИЙФ.

Па1!j)іотнчку _і_Иl8,y. ли 'КІОМlCомольці та ськоі mа.хофа6~:

)lИ

'НlЩтво.

шту.!\ цегли

IПJIIa·Н

ТIІІОЯlчі lКatpIбna...... IlIOIЧIfНКIy 'І1Р'УДIJi[ЦIIЖ ~1CCВ1IIJi

ти('жо.\І :лари в 300 а'ЮNJICIфе-р і при те.мпературі 6>50 tГj)ЩJW­ сів. TaiКti па·ра'метри мри ще

ко

шeфlюМУ

оу

ВІННИЦЯ. Цеге.1ИГИI Й заВОД а\OJИ'оmу «БатькаВЩИlfа.» Ли­

ввеети. в е'lюплуатаlЦЇю IблИl3Ь- ~

3

НА

ку потужністю в сто 'ГИ'ОЯіч KЇдO:Вarг. НООВИічайн,ісl'Ь ЙОГО в т{)му, ЩО ві,н rrрацювМ'И/ме під

дівІПЩтва і ,rorWЯІДження. ТЮМЕНЬ. Почалось бу~івo~єi

мілflЙ'ООіа ~yOO?reTpiB іІІО'РО.ЩИ' за рік. (ТАРС).

ее­

КАШИРА. (мо'(жltвсыіаa 06ла.с.ть). На К~ІІіИlрсь:К'ій Д,РЕС 3акінчен.о монтаж ,j почато ,ви­ п:р()бува.IІНiJl енергетичного бло­

Жовтня в' абласrі нatмі·чавтьс·я

ooOCtC.'Їa

lIIПIjЮВаuнtfти

700 ~i­

звичаіЙн(). НО'М технІка ;цaCIТЬ можли:вість ті'Р'ншtaJt[ кои6itma­ ту рооробити; дО'даткоою пm-

ВЇДПОВЇДНИ!М'И' до­

ЕКСПЕРИМЕНТ

.вlИИlнали 'рh1fНИ'Й ПIJIа'н бу ~веЛЬНО-ІМOOl'ТаJroIfИХ роб~ у Та.шкенті. ВOtПИ вже е.пОРУ~ ВІСІМ будиlН,Кі.в. 30 ~у.ди'lIIItі,в - У П'jюцесі бу­

сяЧІІИЙ іЗр'Обwrн Maтвpoi8IJJiB і

во

СУіРГУТ lДо.вжиною

ЧОТJфИ

менше, ні,ж

КАШИРСЬНlЙ ДРЕС

!Ні ipi~K, болота.

_дівелыflки'·

н.іше ІНа д,eкliuibК~'~;~~~I~t!~~~ 999

Тюмен!,

ком.плеокс ООСЩТОВУЮТЬ 40 чо­

'ких tпеціаліетів.

lJIеР~сІче П'j)'и{)·б,ську тайгу, ,сот­

ДlВOx .р&ів П'II11ТЩJINк!к,. ~~ ти

ВНіеРГOdIереN1чі

3емле-рийпий

Ііr~И1Ji,а,mf і логарИфмі'Ч'НІ!Jю лі­ ні'Йкою. Створила «елеюrрон­ НИЙ технол,d('» грулакщаJilCЬ­

220 IкіЛClвольтів "ОЖ'lІа. Лінія

Великого Ж01!lI'lLЯ.

аа

ристуючись

:HJlМЄTpi,B. Вонаскладати:метЬІ(';Я ІЗ двох ланцюгів напругою по

СІМФЕР()П,ОЛЬ.. Поча~ про­ клад&1I'НlЯ га.3Ofl!j)ОВ·ОДУ С іМфе'j)WFОЛЬ ~ Севастополь. !Бу~iJmJши ЗООdВ"'If3aJIИ'СЬ дати місту-і'ерою 1Г1Іі3 до 50-річчя

ДlIВЧИНО! Що ти

""ІРоБИJВ, зробиш, JiдYJЧ,И: .на· зус.тріЧ 5О,рі""цю BeJI\IIКlQlГO ЖОНlт, ня? Я'кі' ",воі соці.а,ліСТИlІІlні 'з060s'язання Іна Ч·есть ола,&нorо ІОві­ .1еІО 'Р,ЩДlЯlНСЬКОIЇ дfIPlжави?

лі,ні,й

,металу

робіт.

дОIВ'Ж- ВДlюв

КУНjДИl. Цеу п' Я'І1С0'1' :раз шв.ИIД­ ше, ніж робить людина., ко­

ХАРКІВ. Чmири тисячі ,JVЇiН­ СЬ'liИХ .сил В О,'JдійсекцИ! Та­ ка '!leбувала ~()'fужнjсть буде у теП;t'()lOO3а «ТЕ- 41», 'ПРООКТ ЯIКо.гО' Р()l3ljJOбденю в Xaj)'KOBi.

струrcцiй ,для 140 'ти·оя"! Іквад­ tI)a'l1НИX Me.'l1Pi.в житлової !ТІЛО­ щі.

ТАШКЕНТ.

марки

48

ВЕЛЕТЕНЬ СТАЛЕВИХ МАГІСТРАЛЕЙ

В срср ПРСіведеlIО черговий за:пytCat ·пrryчн.ого супуТника 3еNлі «Кос~юс-137». (ТАРС).

кривних

попере)tНИlК.а.

нол,ог» ВШlШJ/чає оIIТIfМ3'JIЬiIflIJЙ ,реЖJfМ: обробlки Евї чи' jllИШОЇ

мільйонів :кар<бо·ващі:в'.

«КОСМОС·137» У ПОЛЬО"f1

«ТЕ-3», 'B~НI :ЦД:І!>ОО легший :ві;{

бів 3д.1l.HO ,в експлуатацію НІО­

КАЗАНЬ. «Електрон1fИ!Й те'Х­

9600 рі3IIJИIХ

ВИlrryщен{) на ,С}lМУ

.виЙ і1юмплекс 'МашlfН ддя ро.з ..

ЕЛЕКТРОННИЙ ТЕХНОЛОГ

'Марок М()ТОIЦи,к,лів та інше. Ло­

2.1

Маючи 'l1&&Y Ж ПОТУЖні,сть, .як і дмсеюц~йний тetпJЮВ()/3 сваго

~1}i щасЛi!JВИIХ білетів оде,р­ жать 4080 легкових аВТ()Імобі­ лів «B(YJГГa», «МQiC.КВИІ'І~4()8»

і «3а.парожець»,

crep

Кроки п'ятирічки

срср-

26160 :ці'l!іНИ:Х ВИlГРащі'в. Вол()­

у КОСМОСІ «ЛУНА·13» в

ВИГРАШІВ

тодотереї ДТСИФ

..........................

У ві}tIюв'ідноеті '3 IІІроорм"аюкоомtiчlfИ'X ~ослі,щжеНIЬ

УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

особ-

IБагато питань своіх ВOClJ'!ПЗ1Х на ком,у ,гато

IКЮlМООIМО~'У 'ВОіНН

ПОЗIliЦЖ.

І

.щ!lСТ'J',lJIaЮ"~Ї,

,внесJIIИ

всі

ПОр>ylПlИlли у пленумі 'Рай­ хО'.роши~

!ВОНИ,

б а­ про­

ОЛ'рЯlМ<Yв.аяі

на, те, щоб .ЯJКИ·аIАкрзще'ЗУ1СllР~ТИ

і lВі~н,ачити славний ювілей ДЯlНської держа1lИ.

Ра·


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.