154 номер 1961 рік by Igor Starodub

УСІ СИЛИ -

Рік видання ХХІV

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

НА УСПІШНЕ ВИКОНАННЯ

РІШЕНЬ ХХ 11 З'їЗДУ КПРС

ВVДІВНИК

1iB~p'~;:])a, ~e r:~~~

I'IYDOO~IY

РЕСПУБЛІКАНСЬКА НАРАДА ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО

тя ріШeJi,(jR ХХП IІННІ ',1ШС

з' ї:;>'",." ,· !\,пРС,

СТ'ВlіірИТИ

ДО/ Сlта,ТОIJ\

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

" о ї БJТ":J\;і!ВШИ'Ні1 -- ЦЬ О!Му )JИТ'і.\:Н -

N! 154 (2215)

грудня

року. ~ Ціна

В си

в ці дні, Пропаганда істо

поглиблення і розширення ідейного впливу партії на

маси

ось що

є головним зараз для всіх .- від районно'" до стінної. Наша

преса

покликана

газет

розкри

вати велич нової Програми КПРС, нести в маси її ідеї ідеї віч но живого марксистсько-ленінсь кого вчення, організовувати маси на перетворення в життя історич них рішень з'їзду, на виконання Програми партії. Газети, робсіль кори всією своєю діяльністю повин ні сприяти тому, щоб кожний тру дящий виразно побачив і глибоко усвідомив своє місце в рядах бу

Зрозуміло, що це лише початок

тієї великої роботи, яку належить

зробити газетам і їх кореспонден там. Як відмічалося на конфе ню ·рішень ХХІІз'ї'~1у ІШРС Пірl{) ренції, не всюди відчувається під іГliіД;НIС:' С'I ,.іl}[ ("i:II>C UK'~~O не.:ення в діяльно~гі преси. Більше ~а'.lЬШС того, в ряді місць газети виходять то і

Та~аіІ~б~''- дящи'хресuтуб.1іIК:И, 'в jШ~ООLу 'З3іК-

Со

ло

миНJН

,сеlкре'тщр

,lИlка~ють lIШР ОJііО 'Р(j~Г~'РНУТИ 'с;о

ціа:.1' ;'сrгИ'ЧIНIС ,;~Міll l1а,IJlНя '~a успішне

ВИI!\{)'наIН:1І1Я З3іВ',1ань, П'()ІСrг~в,,lJ~НИС\ ХХП з'Ї~3'ДОМ ,КПРС !ПО (JіБыlше;н; ..

ЦК НЮ :ВИlРI()lб: Н I11ІЦт'ва і [J:j)lO~lаЖIУ ~еlрЖ<t_

ДО'П'О~*:Щ) lПе, ршо,г() Nжре1"(IJ/1Н Ц.К ' д,к.CM~ Ю. Н. Єльченко, ДИlр~1t- ві 13~lp'Ha, '~І'J/lс:а, : МО.'1()Ка rra lінши'х КП ~', к,р,аїlljИ T'lJIB. М. В. ПІДГаРНОГО тор ,Рili,J;I'ОШ! « Пetр,е~юга)~ Ва'С:~IJI'II~- сіл'bJсыl/гоIcJщ1~а,реьlкиJx IП!рОІЩУЮГЇіВ'. і< НаВ,J;flН;]tП ПIРJціВНlи,к!іIВ ,сілblсыoIf{) СгЖОГО 'раион,у ~ШПО!Р~3I>КОl 0'0 3 IвеЛИ'Чlе'знИ1М ;пі,дІН'еСelН!НЯіМ УЧil;С. О . О • К ол еСНIНО в, I)"Ч ен я l!ІiJ1.1tИ НІа'Р~" Щ П·РИЙIІ!Я.'1И !вї'гдлыJоігоo Г ';СПlцд:р'С'гва ~'lюрдІ НИ ,ПО ,ВИ\І\'ОЖ1IН _ .'І8;С'ТІ : .иц

все нове і передове.

лише до свят, а

:КlJl,llГ'JIC!П'У ,іме:Н Іі

],0,10'8(\

rer;ijJeTil»J

ВС.1ИIКОЮ ДІКТИlвн,іIСТIО оаго,ВОlрюва"lИ І'

браком, втілювати у виробництво

ричних рішень ХХ" з'їзду КПРС,

і фlабіl1НИlКЇВ

Р'ЦГО'ClJlі1!, .ме'Хalrгі:за'ТОІрів, ЩН1цdіВ-

ЦІ{ КПРС, ГtI- Н(і:РС!>КОГИ "ПOlвстаннн Ta1'apiOYHaip~ .'! : ,;;а І' :ІЛІ :llїIJlі' ('mрінСР('Р 'Г,mа-І ('I.'К(lГО ']Нl'ИОIНIУ O;r:cl>I{m ,о, о.1,а:с'ІЧ І В,, З. Тур, Iг(,.1'ЩН~И" . I.КОНС1 !IJУIК:ТЮ IР. j )]!Ш М. С, Хрущов. С ;(.В<І :;('ні 'учаСJШI\Н ,1I'<llради 3: Х ,е.р,СОНСЬКЮТ:() І!\?иоанн(~во'гu ,3іаіIЮIД~

ТОВАРИШІ РОБСІЛЬКОРИ!

:НJe

Г Італо в, ЩlЛ!ІІюва ,К(Л;lIГОІОПУ ІмеНІ ників IраПОіН!mlХ ВlїIДUЛ€/НlЬ «С іль· ГUіСlпгехніка» іСlПеціал:k.тів 'Оіль Ч dJІННш·а ·М а'J1'~Д;И~И!ЦЬ, О :НJY .. . .ЮГ~ГО В 'VCLИ' П . СblКОГО r'I)IС/ IЩla!р'С'llва, 1;:\:0 IВсіх тру"Ч ClJНDfIBCblKO\ ООЛ<lІС:l'l • • лющ,

Ур \: ,ї (:ті 1І11:j1 (\.'(И 'В:ЗЯll уч'а{'ть

Пfрuшіі

ГОСТРІШЕ ПЕРА, АЖКО переоцінити роль пре

з'ї~д КПРС H O b(),-Уq(lраІН~ЬК;QfО ра- в:сіх к(Нж{юпникі,в

l!'(\oJ"il;Ia 1f.11'аціrЖІШі':!1J ci .1Ь~ b1'; :О',и J'ЮПО· : I ;~,р.с.ГIJ,а ~'!І"раї!IІИ, }lКa З<l'кіr"'llі.1ilСJ. :(2 J"lЮ1.1НІЯ ІВ І\ Н0ві.

НОП.

I~О}1J)ХЛИIБоИJМИ

" д Ч<J;С'Н'ИІКИ ,н'а I Р· CL;Щ 1щ:)аIUД/ ВНIИJi.~В CI>J(;OiГ{) 'рarИЮШIУ ,дe, cblКJO'l (УQiЛЗJСТІ І ПП' сіЛl>СЬіКЮIfО :ГОСПО'ДШР'С,l1ва Уlюраїни • • ОЛІWНО, ' О~НnГЩ'Щр трактор.. б . . УХ .:І'НlОlстаЙно ПРИЙІНЯДИ 3верн~ння ДIQ НОІ " РI1lf11ldД:И 'К:ОrЛIГОСПу ВI, ет .\. ,

CJ,iJ;?

1961

l"ваrГОЮ

Пt:'р,vрJ~

\1П;1еlСlКа')!И .

; нар J}a,,1iI1Dr.'-I1 Y ,.< .}tРil:сньrИ ).). тз.Р)·ТИін-. С' '

Н]і) іі\.·.lі! ПI)ИПJячен« іреl сш.·'біт~юаIН- ЙOlН/УЮРI ОВО!І1Р8.ідс.bJКОЇ .о,бласті О. В.. · .

Київської області

НОЮ

О 1а СЯ "В'«,

"'аз l'

про-.

.1\.',ктів \u, ])IU"ваН!і\Я ," '1Я Hai p ,c~;,,, і J .", \J ('Н'f\СIВИllи .('оТН ПІ)J'О/ )[И'с.•10IВiQ:С' 1 'і, по" ет;I,IШВШИ н.сі 6· жа,'Гс-сва З·Є}I "і ',',1-<раїНСL;т;оі 'на СIJ)їІ.'іі)' !па.ТК' О .1Іоби-

Вівторок,

ГОС ПОД А РСТ В А

Щіх,ана :з Вe.rI~че:з-

•

Д€{'ІЯТICNГ{) . о"

шжы

- т\ ,О ,,) IУ."Иcr'а'...,Щ

.Кі.'l,аос:у, _ .

І.

'"І }. -

ЛlИС'l1а ·Ц, etн·тmа,л Ь:IJlО. М \' "" J

, K OIM,iТ'elТOlвi

Но"'''," 'З"КОl" КОМ'VI!i'і' С1rичню-ї ШIljУІ~ЇРIІ!~янеькЮlГО 'ліVUІlра; D J

",рИі1'la, ДИ

Г(lСПО/ДilljН'lll!J'« ». сер(цнь()ї шlt().lИ Кі,РО)Jюгра;ДСbJКОЇ СО'Ю'3'У. ВИICi1 I УП,1}і\ I IЇ в д~u(и'ах 'lІд ІДОІПО- оБUJаlсті ГаЛА Мlwуровсьна. У' веЧ'('JJ1,і 22 !1Р)1дНЯ 'У П<WIщі ~i',~b 'Г'\JIВ. '1. В . ШДI'ІУj)НОIГО, l юеНа IНJa>pa'дi тепло зу,сrрі:н:ггиdі СПОIРТУ щЯ УЧДIСIННJК'іIВ 'Н8.іj)aJДИ цр.3.-

рідше. Таке

має місце, наприклад, у бобриць кому віддіJIКУ радгоспу «Бобриць

П;РИС'уП1НJіIМИ, 13 1!3іелик{)ю ЯIСІК<РіаІВОЮ ціlВІНикі,в ,еілы ,blкоІ\оo 1І'00Сl!юдаРIС!llва 'рі'IШИIКИ IКО. illl'()С!пі,в і :)J'arдlГОlсщіI В . , турбує секретаря партійної орга пеlре;(СіВИ,КИ, ·в'!·е;Нlі 'і >СІпеціа.'І'іеги ПірОМlOlвю!Ю ВИ/СТУПИJВ ПершИ!Й 'ООК уatір,аїн,с!ыю)її РСР 'бу1,;10 :дашо lвел,и ip:elТ<lp Ц'К КіПРС, [омва Рщд!и Мі нізації відділка т. Лукашенка та :ГOlВОIРИI;1И IП'ро те , ЯІК уже ІВ 1962 секретаря партійної організаl,ії п!їс'11PiJв СРСР ТQlВiaфИІІІ М. С. ІКИЙ IК'О:НJцеlj)Т. j)і()ш;і ,да'Ти II\ІР;tї\Нlі ще '6іJI,ьше щю (РАТАУ). радгоспу т.Козиренка? Не від Хрущов. Його Пj)lОМОІВ8 була IВlИС~УIІОЧ'll' юіr;н,СIЖOlГ 11 ,г ОІCJПЦ;')JaРС'l1I31а, чувається ВП,lИВУ преси на життя колективів на Заліському цегель ро:жрив: а.ти НЄlВИlЮОРИlСіNI!НJі I РЄl3ердівників комунізму, проникся ви ному заводі, в радгоспі «Кали ~И , я 11\1 м,ає сіл ы c Ьіке :ГОCJпOtДЗJрcmв:о сокою відповіда.льністю за дору тянський» та ряді інших місць. У!КlраїIНИ. Н8.іра;:\а пеlріеmВОljЖЛruc,ь У чену йому справу. Мова йде про яскраве, жеиь

живе

роз'яснення

Програми

на

фактах сучасно'" дійсності.

ному,

поло

конкретних

неРОJРИВНОМУ

тіс

кий».

незрозуміло, 'чому

це не

~Лlра'Ві\(:НЮ ШК~I),:J!у ,пе,рClД!ООЮГО :11,0'<:тільки при повсякден- 'в ід' у . ~T Ч' МIlIИIІЩ н.фаl;:\И lf'ОIС!Т!Р'О ІКРИ ній партійній турботі про газети, ТIJIКУі8(\ .М тр, м~ппі,.l},:НIУ 'СJllС'те,чу та

ві

нею.

зв'язку з І підтримці кожного їх 'виступу во

її ПРИlоі 'ІН 1f!J\.i н,

практичними завданнями району, ни з честю виконають покладені ~олгоспу, радгоспу. підприємства І на них завдання. Звичайно, що І

установи.

Саме це і стояло в центрі ува ги учасників ХУ конференції роб сількорів давио

Броварщини,

відбулася.

яка

нещо

Відверта,

прин

ципова розмова на конференції допомогла досвід

узагальнити кращих

тиражних

позитивний

стінних

газет,

наших

багато-

робсіль-

у !!ентра.льномg Комітеті КПРС і Раді Міністрів СРСР

Слід пам'ятати, що сила нашої преси в партійному керівницт-

ЦК КПРС і Рада Міністрів СРСР приіїняли постанову про про

ведення в другій половині лютого 1962 року

JJЇ;щфеС .1юва.1И

В'«;I;.:ШIJJісл. ІПР·О:.l'УКТИIВIiЮIГЮ

ВИІЮО-

постійна, конкреПfа допомога ба- )JИСТіНіНJI :~e~[ ,Ti. П'О .l,іПШ~ННIЯ гатотиражкам і стіннівкам з боку С1 '[)'УIК'11)l РИ по.сіIВlНИС\ ,rю о'lЦ. районної газети має

далеко не

другорядне значення. Чимало по- ,

кликана допомогти

робсількорам Л'И:

'КI)'l'О,(lJи не'р

Х~РС()1JJС'I>К'О,Ї {)1&.ТЖll'і О. І. Романюк,

Кожний виступ газет

повинна

побудови

комунізму потрібні

ве-

OKa,J,OВС ЬЮ)lГU

учеlНИЦЯ ;:\еся!f'ОГО TeцЬil\:OЇ

р.а:ИЮіIJlУ

КJI~CY ХСіМ!у-

rр'j)(;;JiНЬОЇ

ШКОЛИ

И,ирrо-

корів, викрити наявні недоліки в ликі трудові зусилля народу, кож- РU',lСІЖОIГUj}а, йону п оJ'l'а/вlсы {іїї О!)-'

діяльності преси.

ної радянської людини.

Пишучи .1,ас'т'і Надія Костенко,

»ІІРІЖТ()'Р

ти радгоспів ім, Кірова, «Великодимерський»

та

«Богданівський't,

все нове і передове, що народжує й. А. Даниленко, ,ГО.1'(mа ~Ot.'llrOtCJIY

творча ініціатива мас. Широко jl\i,,,:!юо.а ВИСВI'тлюйте всенарод не змагання І·. ~lшні ' " , . , . . о'

та «Жовтень., плосківського від-

семирічки, розвиток славного ру- БУЗНИЦЬНИЙ,\І,ін,ісl',р

лі,вського відділка радгоспу імені

кривайте досвід новаторів вироб-

ділка радгоспу «Зоря» ra краси- ху за комуністичну

Щорса,

заводів

холодильників, ництва

Перший струм Мамаканської ГЕС

01'1I'Т'o l leHKi/BCblKOI['O

колгоспів ім . Леніна, ім . Калініча за дострокове виконаиня завдань ,раjї,ОIН/У І\ИЇІВ('І,КОЇ

оn.1а()ті О. Г.

ДаlВ 'П'ромИlС."DОІВIИИ 1С11Р1УIМ ПeJршиf[ \ 3 іІ1УСМЧ ГЕС на ППI~НIУ П()aJ1pelГ1LT Ма,м'аll\а'НIСЬКОї ,ГЕС -e~w- 1'уа;н;!е:т,ь €'н:еIJ)IГО.Оl3iбlр,ое:н~·с;ть Д'ЄН-

еіЛЬ'С ·ЬКI()ГЛ

працю. роз- l'оеПlО.,ЩРlп'ва ~'PC P М. С. Співак,

наших маяків. Непри-

.1JhIIKOBa

вкладень;

переДQВИКИ виробництва: и керІВНІ праЦІВНИКИ ра~наргосПl~, МIНlС lерств і відомств, парТ/иних, радянських, ПРОфСПІЛКОВИХ І комсо мольських організацій.

Заслуженою популярністю у ро- про це, своєчасно підмічайте і НаyJКОІВО1ДОС,1:і';IїНОln() оїIНJrТИіI1У / 11У l1В<lбітників і колгоспників користую- пропагуйте, товариші робсількори, 'РИНШЩl'В'а Ліl~ОNеln;У і По,д і,сс}\

ться багатотиражні і стінні газе-

капітальних

_ Завдання по дальшому підвищенню технічного рівня в буді,, lІицтві і промисловості будівельних матеріалів; _ Завдання науково-дослідних оргаНізаціЙ.В гал рі будівницт~а; _ Заходи по забезпеченню виконання плаНІВ каппаJІыІгоo БУДІВництва в 1962 році і дальшому розвитку будівельної індустрії в Російськіії Федерації і Казахській РСР. В роботі нара",:и візьмуть уча~~ь. ПР!іцівники будівельних, пр?ект них, науково-дослІДНИХ оргаНlзаЦlИ І Пlдпри€мств ПРОМИСЛОВОСТІ бу дівельних матеріалів, будівел~н~го і '!Іляхового маШИНОб~дува!,~я.

КОЖ'}С'nу « НОІВЄ

днями розпочинає свою роботу. пронизувати думка про те, що для

вищенню ефективиості

. ЛР/У.l'Н\Я У ,1еЮЮl'а.х ,jJ'ис,щ , ІІИ-

житrя»

Москві, в Кремлів

"ицтва, прискоренню введення в дію споруджуваних об'єктів і пІд

районна заочна школа, яка цими

ському палаці з· ... здів, всесоюз~ої наради по будів~ицтву. На нараді буде заслухано и обговорено доповіДІ: _ Заходи по забезпеченню виконання планів капіталbtюго будІо ..

:ВОЇ ІВ наlШііі країlJlі lГіIДlj}ое,l~КrJ1ро

,К{)І.ТnГОіClПУ « Пе,j}ше ТIР(lJВНIЯ»

ських ':JО,.tiо' т 'и'х І приk'кі!в і С.1Ю','І.IЯIІИХ

стаlнції,збу~()ВІа,НЮЇ ІВ з()ні ~:іЧlІЮЇ

iJ<Y ,lHИlК'ЇIВ, !oY1 c,ioД:!fb. oro'fMlC ыю-чl}lй-електротехніЧf\llХ ВИРОбіо, торго- миримо ставтесь до недоліків, Че~ня:Х'і,в,СbJ;\ОГО ,]ж,йОIIlIУ Ж иrгО,МЩ) вельного машинобудуваЮfЯ, с.уд- застою, інертності, сміливо кри- ebIК'OЇ ()О.та,ст'і Н. Г. Заглада, С'ВИ- МіІ'Р\J;10'rи. lЛIIНIlЯХ CbI~O'Г() ']Ja й i1IJ; у :ЗРІ>С'І е ·В ТРИ-ЧО'JIири ПО iJЖIС>ОіКOtвClЛЬ'fНИ;Х комбінату та багатьох інших. За тикуіїте тих, хто порушує парІ' допuмогою робсількорів ці газети тійну і державну дисципліну, за• ~.1,еilЦРClпе:реда чі еlнеl)J'гія пішла на І :j)&ЗИ вміло пропагують рішення з'їзду буває про свій обов'язок перед дJЯ CIJbCbKOrO (ТА, РС). ЗО,lО1''Ї і1Іlриkки Лени.

партії, нову Програму КПРС, мо- суспільством і народом. білізують трудящих на їх успішне перетворення в життя. Газети кол-

госпів і радгоспів широко висвітлюють підготовку до весни, за

Беріть

«Запоріжсталі» і сількорів духівського раАону.

Бото

участю активу проводять масові рейди-перевірки зберігання і ре-

у висвітленні підготовки до вес ни, роботи промисловості прояв

монту

ляйте більше ініціативи, шукайте

техніки,

підготовки посів-

ного матеріалу, стану зимівлі

ху-

•.• до б и; СТІННІвки Пlдприємст~ до.помагають партійним оргаНІзаЦІЯМ

матеріалів.

і дирекціям господарств виявляти

знаходьте

Гостріше

невикористані резерви, боротися з І сількори!

нові

форми

пера.

подачі

товариші

роб-

На ПОРОді UО60го p01i~lJ Н{)'JJ,ИІМИ 11р.у/iJIОIВИIМИ 'ПС'Рое.мо~·а:ми; ЦЬО,М-У ' Р'()Ц'імїльйон '110НIН Вlу!гі:J.l'Я но-

і !ВlіІ;е дайн l{jIj.lьше cтra ТИСЯЧ T~НlH

ВИ!Й, 1962 рік че'l1вертий ,рік ООМ'ИІРЇЧlКИ. 3віД'УClі~'lЬ іl Щ}lTh Іві,еті ПlіЮ lД~cтp'OIК'oвe 'зamе'j}шенн'я ВИІР()О-

ЩI..ІИJОО пшrад IПЛillН. ГїРНИJк' и ШЖХТИ },J'! 1 « НОІВОІВЮ11lНIс,blк'а» 'J\p>eCTY «ИСШоОIВ(Л;1И!Н' СЬЮВlYJ!'і'л.1Я» теж :ВИ-

Н!ИIЧИlХ IПJН1IНJі~.

J1~вають

На

УlЮраїні ,r,~c.'rа.'DУIРГИ

М{)(ClКОВСblК'ОО'О

п ОІН'ЩД ,ра ч:ний

IЗ81ООДіУ

'ВИIДа.l'И

шrа:н 'ГИіClячі

С'І1аЛі та інших ІВИДІЇ/В

'вугі~.тя

п()'Нащ П.тан

НflВО- третЬОІГО рOlЮу 'С~М1ИіР'ЇЧlКИ. вж'е

'JЮlНIН

.П!р,ока~у.

ДlніlП, р'OtДjзе'ржи НС ька ДРЕС ВИJКЮ ilI:а.1аріЧН'ИIЙ

Л.тан

IВlwробде:НIНIЯ

е!Л'elRmроенер;гії,

'3 поч: аmку ' рlO1ЮУ КМelЮТИJВ У1 збецЬІКОІГ() метащwгіlЙ аде' Рih'alIЮ 250 'ТИЩІЧ ЮllРіоовашціlВ ІJIOТ() 3:IlIBOДlY 'J1а11ЮЖ ви~ає іП[j}ОІДі}lК JJlЩJjПJМ'НОВОГ() nIР,ИlбуТІК~У. К'ЮelКТИIВ ці,ю ,в ,рахунок чemВе!]JmOnО j}OOi:Y К, УІП 'ЯlН'СI>КОJ10 ЦYIKIP,~BOIГ О IКО.'dlбїIНIar!'У сеМlИ1рі ч;ки 'і по , ВИlJIЛaJВlЦі eTai.J1 i уже 'В1ІІjYOt(}ИJВ Пle'рші '!'Jюя чі fГHНiH ЦlУ\ЩР'У переООРШlliв :ріlвеlНЬ 1964рю1КУ. I[ЮНа,д ,річне .Зalвдашня і 8JИlРlіШИIН

Завершив

ріЧІне за,вдання Ні -

ЖИ'~ІС."'~И'ЇІ м.а.Il~Ионобуді~ниЙ .за вод. З IНЩI2>ТИіВИ / иого ,роБIТНИI<IВ був

11 '1 '

корений випуок ста наймен,увань

ІЮ1),їт-

ІІИІЦЮІ ,1аНJ;И, ,пІКУ

U'ЧЮ!.1ЮЄ

НИЦlіlШХ

ЛИіТIВИIIНЩК'U .;Jpa::\-

Ніжи,нці дали ба·

га то т~ ехніки колпоспам і радГ'О. Спгм

JqраїНИ.

В они

ВИГО1'ОВИ.1И до-

•

y:C,B i~

п,РИ' Є)ГІІIt ;;"ЮI.•1Юlвати

машин і уста ткування для l1в,аринферм .

•

ПЛОДИ ВА ПОЛЕгливоl ІІРАЦІ ,

поч,3тий на Уl<iраїні рух за ,прис- І І

Гll:сrпу

і,

І'а .1ltн'а

« 3'фll » ,

ЩІ)

Н'ШЙlВlищиіі У

елева 'ГОIРНОГО маШШlOбудув~;ння (НОВ~:)Чоеркаськ). Ня м,3ши.на. · ~дa T-

11 по :)0,6 цент. нщ),а. . зерна 'на КЮ;;I;fЮ~\"

вача Н2 заводі експериментального

на Пlдбирати зе.рНО з зеМЛІ.

НИЧllll вгIГОНИ. а також 1'ран<:по: ртувг.ти хлі' бвсередині елеваторів і аК,lадіIВ. Продуктивність ЇЇ ] ОО

тонн Н2 годину. ~алеlПИВ

***

Черніrв'ецького

з.а,воду

закі,нчив сушіння , гі6ридноГ'О на-

сіння кукурудзи

, f(lCi~U',lДljJi(':~ВI

у,р:и-

І і\;(\'И К'},:КI)l])і\ЦИ -

ba'H-/ I'І R :)0 " .l'е!Ю'lЩ,Р:l,. ' В.

таж,ити ЙОГО І3 автома шини, з.аll1із-

«БУКОВИ;НСl>ка-3»

Та, к ,к.а.чаНИС:'[1а ноа еВіТИ'l, ь.нJ!всь:ки!х

~IЧШJjl' н1ко.т

Х . И І J)<JiДИ.1,а .. ПJ,Д IКIу\К У -

11 іР'Удзу БЩ)J3'Є.1И ІВ ІДО І с.'Г ..<І;l1ЮУ у;:\:(.'6Р,ЄІJI} ) ..•..

і п оч ав його ,к,алібрува/I!IНЯ. Перші

,l;ЮIЯіНlЮУ,

трудівникам Мооковської. ТуЛЬСЬкюї. Льві,вської. Тернопільська ,і, Во лин ської і Равен.ської областей. 100 T()lIH КУКУРУДЗИ від.вСlНтаже но для Німеиькоі Демократично'"

ГlllУН'Г 110'І\Jа~1И (Щ0-

п арті ї

насіння вже

відпра,влено

ляється 3 З,3·ВОдУ тільки

(РАТАn

. ,1И

ЗаКIІІЧИ.1НСЯ випрооування JlОВ.оro "ересув;ного зерноп erр~ваінтажу-

іВ Еюі6аіe'llY'зі {ПаlВЛОІДialреЬІКа 016- ~а'l'И ДО н.ОВИ10, V'OKY ItYіiJIЬШ я,к л аІСТЬ ) ео.к:CJ.КаJJ.afГОIlliИК;И 'ЩJl\lrnди mвмільИlOlна наlЩIлаjНJ()JВIО.Ї Республіки. Все насіння відправ ЮQlМJy!J/ilсти1Ч1ЮЇ Jllрщі, iJIiК.y ()Ч>OJИОЄ ЩЮДyJJщії. Фе:дір , М, ак:РOlСJJЮЩ .RИ\i1Iобули в

господарства

датково до . завда/ння І20 ДОЇЛЬНИХ ;1 ІІХ наlПол:еr~lwва аl·регатіь. 63 іНІкубатор и. 350 ,візків І :1' П'1)і(ЩН ;(a~l,a ЧУ:ДОІВЙ дЛЯ сидосу 1'а інші меl(аніз:-.1И. 1, 11.10,.щ. Вани !зіібра-

•••

НУ/ClТtp'іlчaoorrЬРЩ'l!я'неь,кі ,1'lОІДи

активну участь в рейдах. які "РОВОДЯТЬСЯ За почином робкорів

перши.м

кла,сам .

(РАТАУ) .

!С, IЯ\;ll1 11

мехаJll'їза:щри.

'бі. Рlне НalCJі,ltнlЯ, ПР~ТЯГI()l\l літа І РІОбітниці декі.'ІЬік:а

р:аз~в П~ОІп.о..т().1И

І .!!1_

посіви, Сіl'а- 'І

,j}alHH{) о!}вр'!гаючи :КОЖНУРО'СЛИ,в:і,д ~ЯН~В та шкiJДНИlкUв.

Н а фото :

лаНКl(}ва

Г. Литви·

ненко .

Фото М. Ландо .

ЛЮДИ, Я ЛЮБИВ ВАС! БУДЬТЕ ПИЛЬНІ! т7; о

Р і '1t ЦЯ

,-І

11,

С Я е

1) l'n

в д о

u і ї Б Е 8 С ~1 Е Р Т ної

НЕС КОРЕНА ДИМЕРЧАНКА З ВАРЩИНІ, НАЮТЬ

ю. ФУЧИК

НА БРО

с ька

;дРУЖіина

,вось,м·ИріїЧIН.ОЇ ШlКО,1И ,імені ПtpOlCлatВ

л;ено,Ї ланкOIJIОЇ Є:B,,~()IK,iї ВезCL'd' С1р'l1НОЇ до зда:чі ,р,апоlpТУ гот'О/ва!».

С',пі, В<lЮ'Г' Ь СІ}lРЖI, б'юrrь б1liр, аюа-

нж'; аl1Р' ~С.и;ВlН'И Х Л<аікrr1,в і o.nOK~IB' . . .. ОЛjЖ!ШНО I,ЩI8И';Ш'с'яна лю-

.1:1 її )[еж:aJМ.и ваЖIЮУ іс

дей

:НИ, Юін,і ле'ніlНlЦі за,в'ж(.'1И roТQlШ на

теірію ЗaJГИlоею Ді}llilі Веl3'С'ме P'1'1IQ'Ї, '1lj)()1e ;l<lIEL1,e-

ШІ~IО])lІ1а,)JИ , ,і ВОіНіИ 'Сl'()JЮИ IСі}"ВОфll. ,та

і pa~(}}1 з ни\!и, ЗaJВ'ЖI:ЩІ

3ІІа, ють і

шиlбeни:ці

П'УіСТИ,МИ

м:овчазні. Дп JIшб'ениці

'ну лаНIК()fВу hИЇIВIІЦИIНIИ і:! с!:",та Ве.1Иlка ДИlщ,Рlка фашисти Л()'iJlkили.

за- БУДЬ-ЯIІШЙ ПІ~д'ВИГ В їм'.я ШТЧImНИ,

'1.ЮЛlf1lДil ,

пі,).IJБе~lИ '1\IPi)IК'y.ЄB жWГ1'!Я ДІУІНІЯ.

шіtТЬ'ОIХ . Дуня бра ІВ чеtp1вонііі ПОХОІІ!lана 6BДOlКiH Be 30~H~lpTHa КОфт О<чці, КОСИ :неПOJК:РИll'і, а на і ЇЇ товarриші lІ'о'р·яд з 'МОІГИJЮІЮ руках )lа;Ш;I!і.І)/ка :\ШЮ'І'а. Па~lач ВО' ЇІ нів РаДЯНСl>КО Ї А, рмії, Лlюі заll1И

НадlOВМ 3 3JлаIМ' ){та,ю'l ь BWPBaiB доныуy ізру;к і J\ИЩ1В той чорн.ПlЙ день )JJИL\І:е I Р лід Н{)ПІ на' тщшу. 3МJЛ: а , ка, ;та jЩИча ,ни. Ю)lefЦ І>К і itВТОМЩ ТИlRа, аіле вже ОСЬ '1иkь РУIliИ лїд-

НIУІ;lИ ПіРИ зв:і \'!ЬНІCfшіседа ,віД фа ШИlСl1і.в . ВИ:СОКIіІИ o,6e.'IkIK оСТО'Ї,ТI, НЩД ЇХ М'ОIГИ,'!ОЮ, а ЛОlJlерlX Й(}іГО

ІНИКИ

(~ГОЧИіЕис,ел-о

НIЯ,lИ ЇЇ і ле'рІеЩа.l'" ща'.l'і, лоri,м -

чеtplОО:Н1(l зір~\а, оаlме НІка, ЯіІ~У

ба:ЧИШі ДУІНЯ на башта.хКре,ж'l'Я. Рl)lбіт, НlИlКИ раpjГО<СIПУ « ВелИ!КоКІУ герої:Н\і. ДИІМ е ре l>КiИlЙ » зб ираIЮТ'!>іСіЯ Пі0/6Уід1У всіх жиггеЛІЇIБ на ПЛОІЮ:. ~' .:I\·e 3 ле1'де ю на шиї, HecIКO

йшли K.i.1ЬЦ~M 'від 81УlilИlЦі до :81улиці,ВНlМНЯЮЧИ

Щ~ далі ... 3е' ~ияки []\РИХ' ()~а.;lИ ~оч

1Іри Iнj)l ецьки,х IгеН1е,ра .•1.и Щ}.Jі;ле'Гі.1И

,JJИJВИ'ГИlСЬ,

J1JК

'ВМ'и ІВ {)е.lі лам'ятнИlК ДУlJfі Ве(I смеprrн!їЙ. Та ще :Юj}ащою па;м',ят

p~Ha і ГОljJIда, ПР~ГО.'ЮС;Иl.rl.а Без {\'I~lpTHa VI о ('во іх О ДН ОIСе'льч:аIН, дО

героїню є живі ді,lа 0.1бруть вішаФИ Бе:юме, рт ВСЬО,ГО HarpOfJIjyaB~ГO: « Лю,ди, ПО 'l'Ю ПРQ ну . :ню'с' е:Іьчан в б ОірО 'Гьбі за П€lj)el1ВОМИіріаЮ, Нівдо' бlре ПОМИJраю... П(рЮ Ні.\fец ы і геШіе/pwл и .. . ща' Й'І<е, ЛЮ!дИ д06р;і, щрющай білИlИ р,еНIНЯ в JI\оИ' Гl' Я HaIK,pe.c.тI~HЬ па\ртії.

л Ю',1И, б'У'Д!>іl'e пиілы і!! Вo~ omт, прощай, зО<.10та YIКI]Jiaї'HO! .. ». на

Ві')JJБУ'Ю1ва.Л'()с'Я, ВИljЮCJIО її Poїk не ce.'Lo : ДІВІ Ш~OJrИ - СІеІjJleідНя І

Ва,с. ДІУ' НЯ вс.е 11Уlnїше легЛlЯ. Нe~BYЄ палач,

любіИiJIа

3aJк.1Иіка€ 'Н'ЩС до ПИlЛЬНІО<С

lБ'іlРЬОівка lВИ1Пов3аЄ 3

ЙWО PYIК,

В()<СЬМИlР,IЧн.а,

ті . АlДже ті caJМЇ геНеіра 3НЮіву ч:ути )JJзвіНJКИЙ ТОJЮС д1'!Нd: ли - ,відлю;!щ\и і па~lачі .. .

С Ь О<I'О,ЩНІі

яп

~HIOOJY

СТО,..

Л'IJiа;jJlН~,

<liII'ЮК:Il,

]);у:д.иН'ОіК IIi:УЛНТI)'!РІИ, ІНШІ Г:РОМКЩІ

« 3а МJН10Ю не п.1ачте Ще Пlр·иЙде І С1>ка 'га 'ЮУЛЬ'lIУРНіО~IПОб~О'В~ ~K-

ЛtpaJвда, 'CJМIe'jJlTЬ фашИlС'l1aМ!».

;mРJJИ.

ІК't'фlмаЗalхі,1I1юні-

Набирає

<~еМIП!1В (j}ЗJДl10ClЛ

« велиlк,оІщиІм,е;jJlс,ыкии » -

о,щн!е

еcпwреною вмерла ~~У'.jI\НЯ ~- краЩИІХ го{'1Пorдщр,с'IlВ ,рaJЙОНУ. В ІНИ. МВРЧШНlка, повторИlВ!ШИ беl3смеlРl11нd нішіН'ЬОМ'У році ве,lИ1КIО\ДИІМе:р.ча,ни міНlі,сщри і 'СМЮВJflИіК,ИУ'РЯ

і ~leЦЬKOЇ

wРМії,ВОНИ-

дУ КОНlрщ~а

ПО~ИlГИ ClВОЇ'Х ооctГeф 30'Ї KOICМJO- УіСпішНlО за'Ве!РШУЮ'ГЬ І10СіПМЩjJIСЬ

AIДeH<liy, e l p , a ,

lI'!JеІМ'ЯіІІIСI>iКОІЇ, Л,і'lИ ЧаИіюіНQЇ, .'Ія.'!і КИМ ріlК, ПОВН]С!І'Ю ВИlItOOliaJIИ авої УБИ'Й~юВlК. 3ОІб ов \я:заJНІН я Пlеа>ед ДIeII}IЖiliВO:Ю. Но.

фaJJшІІм IсыІї Iнещ06иmки -

Hf\ IJ~ЮI~Нд'НИlХ ЛО<СТ(!)Х 'jJlі'з-

.·.·. ·. ·----0

€ВДОКІЯ ЙОСИПlВНА БЕ3СМЕРТНА.

.•..... , .", ,

сПід час війни деякі знатні стахановці Радянської Украї· ни загинули від рук гітлерівських катів ...

Гітлерівці повісилигероїню праці, знатну стахановку Ки ївської області Дуню Безсмертну ... Радянський народ не забу де і не простить фашистським мерзотникам їх злочинів». М. С. ХРУЩОВ.

«.. .8і,к їм шуміти, вер6зм і тополям у~р,аїнським, про мо :іОдість Дуні Безомертної, про доблесть її 'І'РУ '!ОВУ, яку за · повіла Дуня всім, хто з,міниrгь наші ра1'Н[ подвиги самовід дяним ПОД'ВИГОІМ пр,аці в славу золотої У,к,раї.ни ... ». (ФРОН'І'ОВ2 паіЗета П~ршого YKPIa.ЇHCbКOro фронту «3а честь NQ 254. Жовтень, І 943 року). _ _......РодинЬІ», _ _ _·0

...

0+ •

.JIЕБЕДІІНА ПІСНЯ

ЕСНА

тem,aa.

В ЕЛІШІ ВIИJЩюБУI ООНlliЯ ВИIП<lJlIІ

аа Вlхідній а,рці ВИlс.'ГаJJ' КИ ЇЇ 3У<,~ б' . . ф' ,ГОЛУос Нlеі О С'ЛjJ,I 'ча,1И пр.оСfП Бе.1ИЧЩ ІIГУ'Р.и,

~TWI.10 наlД МI{):(1J~ВОЮ. 3оіЮroВlОЛО-, cТlOOp€lНli СIКy.lI>ПТО,РЮ! МI)'Х,іlН'ОЮ -са , з ОЧИі'lНl Я'К 'С. а,ме Нf(', 60 К~ОЮУlБа-~ОJI:ГО<Сlпни<ці і рuб ':' llн,и,ка -. Г'U[!ЦИ" Луня ло за.'!ИlтіЙ СОНlЦе)1 Мо- І СШ1ЬНИХ, НІК ca~la ВіТЧИ\JIна , ,ДЮ

аЩ'3іКОIІЮIГО

Mi,cТ'e<nRa

(}з,бlРо~ні іС'l'ОРИЧlНИIМИ p-ішеіН'НіЯ ми ХХП з'ї3l.Щу КПРС, ,ООЛИl'fНЮIЮ ПIРОII'рІаМОЮ ПЗJртії, ВИОС!О(ЦЯТЬ Ні\ !ІОві jJlуlбе ж ів 6УД;ЇIВlНlИIЦ'11Б1Ї ІКОМІУ -

:Д, ОЛЮ наlШОІ10 Н<lфOt,Щу У війні

'3 lIі'~lеЦI>І(IJlІМИ за.гarрбt'!:ИlКаЮІ. В3J'Ш81 вЇіН і ЛЩJIД, і ХQ;ГоД, і фа

IlIИICJТ:Сb!l('У ' Н€lВОЛ' Ю, j Ч:()Iр'ні 311аlj)ища Л()Ж<lJj)ИlЩ, і С)lеJПЬ. Але 'І1Бе' jЦО

віриш Нlін в ооої 36РОЙllШ Си.1И, В свою ,рідну Шl\рrrію. п.РaJцд;а Йіw.'ІІа із СХ()ДУ. ПрOlРОIЧИIМИ 6У~lИС!JЮОО Д}Чіі Беl3амеwшюї. І10і6аЮflВ наllll іНlіІІР'Оід і рщці,::ть Л€ipeIМ<ІІ'И. фaJшис:rсыJйй JВП'Р б}lВ дооиrrии у cal)lOMIY ClВО'ЄМУ

НІі' 3І.'І'У зе, мJШliКИ ДУ'НІЇ. І ні' КОЛИ не з.а6У1д'УТЬ ~Н'и ТПlХ, Х'ІІО BЇQ1WIJB

CBQe

лілві.

Ж'И'І'1'Я з<а нащ iН'1l'lЮД, з.а Н<LШУ

ЧУДОIJlУ

,J\;О.lИ .'!ін'ііЯ фрuнту ПРЩ'УНУ'Н'("h на залі. І 'від В.-ДИ')!€IРКИ, бійці

д:іЙ1с,нkть, за lVо~уtlІізм. В. Денисенко,

" фРОЛ'ЮВИХ газеrгах Пlр'оtfWТla.1И ПіР!\) CMelj)'ГЬ дУ1Н1 , по~ачили її П~ІТ

Медведенко, В. ЗабережниЙ.

perr і ПI)К.1'Я.'!ИIСІЯ ilЮРIС'ГUJ"О ПОlМпиrrи'ся. ~P>()ill\ТOfВ.a газе'J'a ТОІДі Пlllса"тm: «Що Ж, п~ре)[(1іГЛИ Дуню Б~3С')lерrnнlУ ні,мці? Пwe ~!ІОЛЛИ зі ,всі)l, а ('fIЮЇ' Ми t-а.н'КаіМИ, ШИlбе<JfИІЦя.ми , ,бlреlXlН~ІО?.» А поруч десятки , С' О11ні СSIВИ\.'1ЬОва:них

Дочка

геРОіНі

«... Мені хочетьс;! дійти д') Бер.lіна і под.ивитись,

Все- (ЩРlя,м,ованих впеlрt-д і 8ІВИіСЬ. С'пі. в.а.lа;ьуша, Р3.дl,lО се:рце. 'Гак,

tОЮ3НІ()Ї сі.1ЬіС'Ь&()(1О<с,пOWЩJСЬіК<()іїВИ-

("Ті\IВІ\И. На зелвlІ'ОМу плюші 'l1p.a- нщаlj)ма ПР'ОCJИJ;IJЖIу\ва,lа НН'ІІ Ніа,,1

як

російські

б'Jгатирі

будугь

вішати

l1ИХ

палачі.в , які nOBicH.lfl Н2ШУ любиму Дуню і тисячі

інших радянських патріотів. «" ..\lи

,1(1

СІКІВІЇ

'1R1

.'!ИlС'fIЇ'В jЖДОВИХ аіІ}мії-і8lи13вoLтите.1ыJJІц,і::

194:0 pQIКy 'Н1l1ID Р ()Ч'У1д l < rnЛ'У\J!е,

ВИ1МИ )"Сліхами готую'l'ыuI оони ЗIУІС'l1J)li'l1И че'lUleР'ГИЙ рitко~мирі ЧlКИ.

ЗА СМЕРТЬ ДУНІ!

Малюнок Ю. МогилеRСЬКОГО.

Сержант І . Рижов'». Через Східну Прусію

"Гепер далеко.

йдемо до Б~рліна. ,\\и л()мсгимося Дуні Бе:Jсме!1ТНОЇ, З11 муки і С.'lьюзи

за смерть нашого на-

роду .

Уч,асники звільнення Укргїни трачі ОРlЛеноно-

:щu:іfшої 'КОРСiJ1іКИ леIРlе"lИIВ\a~lИ1СЬ па,ТРУЧ'Н'И1К.а')JИ. Неда;рма ЗИlМtOlВЮIИ сеиь Смирнов, дпічі орденоносеиь Д'ячков». С()lfj\Ячні ПРflМle!ні, лра:іілИlВО ві)IJОІб- ~н'я!ми Р1\130<М З по,Д)РIУlГа:'IИ оЮОСQІДИДе 'вОни l'~пе,р ге:РОЇ-ill,еlре~Ю;t;ці, !Ц() прянеlС.ТИ раж,а.юЧИIСЬ на ема;рі О'ріДС1на « 3наlК ла і об'Їil\щжала всі го,слща<рсmвa с'ваБОIДіУ НЩ)QД.а'м е,ВlPОПИ?!

Пошани». Такою Ж', ,Я,К ці промені ВелИlКЮЇ Д'lrме'РIКИ, з,БИlрraючи попі.l,

На jЧ'ю еа;а;х 11IЮ'РЧОЇ праців і'м'я К:ОМУНЇ'3)!у,

г:раСru.ЛИlВ. ОJ(l... і ра'д.ЇСНЮ1Ю, ііУ'.lі\ і IптаIШИНИ~ і1'О<<'..'Ti,J., В<ИВО(JIЯЧИ на л()Л()JС!М'lш,ка на 11 ву,ста\х. ЛЯ тиСЯЧІ ТОІНІ!! nНОЮ. РЩИ:Ю'Щ1а J В !1О1В1і,ркіи юр&і ;ІанкОІВИ" і І того, щn ЛОЮібоіця:.lа НОI,'lllю,їrrи ,KO;lО>j1ИIГЩИlрі,в, ;І' О<ЯРОІК і \lехшнlїзаТОIv. IВ fIГО('[JНи.'Й ,В!)І)ж, аіі - . зі,орати ;1 по<ма.!щUв і п,е;ре:довиuciIВ, УІК- Н.'IК'Г<l;ра 110 300 ЦС1н:тнеР;I',В JUliprrQiI1раїни - і\Ш:Іа Д}'ня ло Булы о-- .14. А fiИlРО'('!lи.l<l 400! Тоді шаlГрах і ШИlроlКИХ ву.1ИЩЯ'.Х СТОЛИlЦі нула ;La.1i - ІОЯТи по 600. Шд-

ІВ і;м'я '~lИ!ру і ща!стя ,,)JЛ'Я ЛЮ1'ей ТРУІДИТЬСЯ колиш

CBO€Ї ,1ЮnЮ!О'Ї Бать.к, і I ВЩИНИ .

М,о/ClКlва.. .

Я:к ба,гато

ра IХ}l00,'Ш

.в ЦЬЮІУ 1639 \

Бфо;t;аіі

-- вwЙп.шn ло

700 це<НТНВРЇIВ

reIKrI"".atpa

ні ,вю,їни. 30іря JЮМYlНlі'зму сяє нац Ра~J1JlПСЬ1К'ОIf1 ~еIМ.'ІеJO і ОІ'віТ :Тltlє ill.1ЯХИ дО НЬ()('() :8'СЬОМIУ .тю,'\C'l1B,Y. Вони, 'с.1I(jJвніJ'Р~;lі,ВНИIКИ, JalБІіІ\Ц:И на ,в,а,рті.

ВОІНіИ ПЮUСIТИ,l'ИlСЬ за II'аші Ж'а.1і JаП1Ж,ДИ го-roВlі

Щj)e'СЮІРУ!

.1iHII

і С.1ЬQIЗИ. Вrти

lІищі:вн)" ві ,Ж'lі,! БУ'дh-НК'ОМУ

.виетупаючи 3 ЛРОМUВI)Jt)

на \' Все с,в:іrгнrьощ'

('.тові Д:fЯ СРфц;Я pa:~HiC!>iKUЇ .110ДИ- Iб1'.ТО з,обов:яз<lНtнlЯ :lalliIlШ ~yнi 'КОІНІлре,сі JIIр:оФcmі.l'ОК, т()рq,РИШ М. С. Х])УЩOlВ го НИ! Вс'я ФСl1О1рія ВlГЧИ'ЗНИ ПОlClта€ ,Вез>см~prгНЮІ на 1941 РІК. Це о'ра . BOiPWВ: «... ГiT~mp Гt),l'у\ВalВtC:Л про.llУ~lтгПlСЬ по rтp ле,ред очим'а 'КI)Ж,Нll~Г(), ХТО Лlrбу,ва,в і її ,1ебедИ'на пї<сПIЯ. І1РОlста ТРlу~і,п- паlХ

В зо;реНlОс,ній СТО.l\ИlЦі

У'к'раїІН:И , ;I(J6p:alJ'l~Cb

,до ,Мас'&в,и і д'іііl'И ;\"

С(rЮЗУ Ра- шщя з ве.1ИIКО'ГО і К'jJJa,СИlВоrn )'К- Во,-оги. ДЮ ВО/ЖИ Івін 'діl~Ш()IВ, a.le '~ДO'X в Бер.1\:Пlі.

~янських Соці<J;FiС.ТИ'ІIН;ИХ Ре' СІ!JJ}1б-' раїнсь>к,ого ee<Ja ста.тавідо'ма ,вс.їй Ми мо, ж(>:мn зarП€tВІНI ИТИ імпе1ріа:Іісті,в, що 1'с :Іік. ,щp;elВlНlій ruP~M~lb. В ньом'у ' країllfі. Про ЇЇ ,1iJa lIИіса.1И вірші пе\р ЇМ не допеlде1Ь1СЯ )lа'РШИtjJiУ1Ваrrи rю степах ~'IK ЖИ,В і П'j)ЩЮlваIВ Iнеза:OyrrнИj lщіч. і ск.1а~,а,1И пЇ<сні. Як рі'ДIН,У ;J,ОЧil\'У :ра;ЇIНИ, ПО П()"lЯх раlдlяж'ыornn СОЮlЗУ, бо Я~ЩО ВіЛlЯстіl!:ІИ Крем.тя, що 'ВИХ<ОДИТfh зустріла ДУН1Ю Мос,к,&а.. . буде :Diwlia, ТО це бу,де війна з(~&с,ім іНШ()lГО

на ЧeфlООН/у

iII.'J1OOЦY,

М.aJВІ3О1Лєй

А:lе ~11j)іям не

,1a:HO

бро ёотаТIІ раlкте<ру, ніж р'а 'НJЇше » .

.1ІеlН1Їlна, в IfI>iOrЧ ві'lllfИl\[ СН'ОМ П()- ~ЙtСl1kтю. Лютий ВОIР'ОіГ НaJШІJВ на КОЇ:ТЬОЯВ1еЛИlКИЙ IВОil\lДЬ і вчИ'!'е:І1, нашу зе:млю . ФаШИJC'Гснка oj)IIa

l'jJlYlдJГЩИ!Х }1СЬ{IГО с.віту. C1l!Me Пlр'О це ДУ1М<l.lil 6вдокія, 3УіПИIl:ИlВШИС.Ь на ЧеlJ)ВОНій П"lIOщі. ПФ~.JllВШИ г~лову, :вона ДИlВИfJJа:сь Нlа ЧС1jJIВОіНі зірки на б,аштЗJХ rur'eмЛіЯ, які ПОСИ.lаЮТh C'RIЇ1'.lO і тепл,о ВС3іМ 'ГJ)lуці,вникаtМ. «БУДІВНИК КОМУНІЗМУ»

2 стор.

грудня

1961

рону.

jJlваl:Іа ClН<Щ)ЯJДalМИ і б'о,хііаIМИ, ПОilIе-

ли'ла Пl)іІ\еЖ'аIМИ, на лn.рох пеlр>еТИlр.а..:llа гу,сенИlЦЯlМИ т'аНlкlв ТУ зе,млю, ЯlКIІ Та,К ще;JJРО платила за працю і ,3<liОО'ЯТТЯ. ВОІГОіНЬ, CI~leipГЬ і с'Щ)аЖіД1lIlfНЯ несли зсобnJ(l гіТіІІерФвці. Поч,а .1а сяваЖlка і довга IвіЙ!на, в як.ій наш Н'аірощ, ПІ~ lК!еріIВНИЦ'ТIВОІМ

~ОІМУillіегПlЧНОЇ ПfaJpmії,

ЯК ЖИВА З ЖИВИМИ IД.~'TЬ Ю' ЮЩЯЮІ re.1<l, лос,п'ішаЮЧІИ на !l}ОБО'11У, iI;iНJKII та діВtlа;lа. ЛИlНе на\Ц око,лицею

ніСIНіЯ IЦЮ ЛМііКОВlУ, і ЧУТИ в тій пkні НJeIЮIирущу ДіУIШУ Дуні Бе3lClмеР'l'JЮЇ - 'ЗН,(li'l1НЮЇ ла.нК'ОIВ'ОЇ, М<liЙСl1]Ж ВИСОКИх 'Вj}(}ж:аїIВ ', СЛ<liВН()Ї ГЄlj)lOЇlНli оrpдеHQI!!OICHf1Ї КИ'ЇІВЩИ!НИ.

C11P,YIНJК.i піО.неРС.l>iКі j}JL;l,И на УРОЧИJстих .'!ініЙ !{ах. д3lВЇІНIIW,

баIДЬЩЮ,

СХВИfJJЬQlВа'но л;уоо€ ГОЛ'о/С

,ф'aJВ МИ:Н на (ІДИН Щ}()ТИ підJIIOIГ() І Г'()Ш1<ВИ ращи ,щJужИf!lИ:

і ПlIДC'l1y1IIНQГО ВО:Р()іга.

« ТОIВatришу старшИlИ ліанср>во,ж.а'ГИЙ! Ш,онеlJ)-

ЗАЛИШИЛАСЬ сиротою дочка герої/ні . На

.laHax

шевченкї: всь:кого

відділк.а радгоспу,

сере;д поДjРУГ ЄВдой<ії Безсме:;пної та своїх юних товаришок, працює моло,да ланкова

Г"лина

Без

смертна. ЯК і мати колись, вина бqрегься за те,

щоб бі.ll>ше ВРОДИЛО зерна, картоплі, овочів, щоб з дня в день става.ла ГУl1нішою рідна

Ікращо ю, бантшою і мо

Б.аты і вщина,,

щоб

ще швидше

н,а6mI'ЗИЛОСЬ наше чудове комуністич'не завтра.

На знімку: Дсчк,а Євдокії Безсмертної

~ з своїм чоло,віком

AHдpi€M,

шофеl! ОМ

Галина

OL1HOfV

~ підприємств м. Києва, ~.II.II.'I_''''''''"''I.lr'''.II ......... ,... ....... ,•. '''I.I'.fI''I.'' ••• ,.• , .1 .• ·'...............

ЗИМІВЛЮ ХУДОБИ-ПІД КОНТРОЛЬ ГРОМАДСЬКОСТІ

Зобов'язання підкріплlOЄМО ділом

ЗА ВАМИ СЛОВО, ТОВАРИШІ БУДІВЕЛЬНИКИ! ТmIРИIВІІІ~И ШЮlскіIВС'Ь/КІОГО ~д,цілка. П1р<ХДО,I!;Ж'УЮ"Ш неlС/І'И '!ІРУіДОву з'ї~дівсЬІКУ МХIJ1У. ПО нщц,ooLX М1ОШЮ;ка ПOlCіmІ Jre,ршk1l'Ь ІВ ра:.щго;с«301рЯ». ІЬри 'Pi~ ОО.Б(Цанні 8180 ТООІН 'ВЖе 6 8600, а ІНа корову""':nO 2242 ~лOlI1Pами. В IООРЮ-

І ~ИlМlI 'М!Іаlрата.ми, ТО У :НІОВ()іУк.омІП- 264. А ;(е ж взяти pellt11y? 300Р .'ІetКТООІІаlІі'Й 6рwщцї іМ. МИjJооmteнJКа та.1ШЯ Д() ГО.']ОIБIНOiJ'О іН'ж'ен~а раlД 180 корів РOlЗIJ1a[І1ЮВaJШ У HelIIlpJv- Г(lСП1У Д. fuдчеНlка, але ,щОIП()ІМі)[1И ()TOiCrIJBalНJo,м,y с'аІРаї, де неіМа"є .нlliяJюої не о~еlРЖ~іІИ. ме:ханdl3І3Щ'lI, н;авать B'olдa Нlе пі\щТиМ)чаюО!и іНlеil'lВ10'6Ча!БНIе meI)IJепBejДeoнa. ТОМУ і не ~ВІШ, ЩО саме НІЛ В ~КСПЛlуа:тащію IКОlрІВНИlКа J:IIe ТІУ'Г Н8.lбaJгаТі) нИ!Жчі Щ(Щі)!бова :на- !дав МОЖЛИ!ВОI(';ті ПРі3lВИЛЬ'!ІОО ~(lЗМJk

Іь6і за. 'ВИlООЮУ ЩJIOj1WIКтиnmiс.ть 'l1В1aРИlВlН'ИЦТВа.3IJ'O(}'l1аІОТЬ Jll3.lВИ переДOOtИІКJiJв. Тат, при ~еШІd mщсум;юів і:JМ<И'.aJlIi!IIЯ 311 ЛИСТОІЩД від[mаЧ{jНЮ J1j)OIшоош!Ми iffiре~ЯlМК РIЯtЦ ДO\Яi]JЮIК, Се!РЄ!Д НИJX. Є1JРЮ Д:mч:eНко і Галину К8JСIЯН,.Я\КІЇ ШіД'О'ЇJIИ від :коrжнЮ'Ї ЗІаlКріmЄІНЮ'і :кщ)ови! по 3150-12800 Itіл~в іМІОЛОІМ.

Ді)Ї, тж У JJ1IWШИ!Х )JJВЮІХ бrpИЯ'аVI,aХ, ІІІЮ 3,.8 ,кілoowа:м'а 'ЮЛOlКа на КО:РОВУ. В тому, що Іне IВИlсrrачав щmwіЩЄlН,Ь, ·ВИНlне 1На:с~МlПеvеQ.\ БІуі~,веJIЬнlО. . (~fiOIНmаiJюне ytIIlРШВління. Ще ~ЛlїТwуЙ!ого IКЄіРUВlIІІИ!КИІ ПОllJiбlіlЦffJ[Н:: ~o JIIОЧamщy С'l'UЙnОВОГО п~ріОідУ ЧО1'ИiJ)И_

ВеJfИКIУ l(ЖNIьу Д<lЛЬЩО)f'У пЩщни-

Ре А д

щепні lЩ)iОЩ'у'КТИІВІН!ОІСД1Ї Щ)'ащі. збі.1ІЬше:Н!Нli. IВИtpOlБНИЦ'!18а

[)Ііі Гузь, КОІlЖен з 6 іГЄlКТЗJpїIВ да.в ПО 370 ЦffimfеjJiїlВ lюореlІЇВ. На ч'е1'В~jJlТИІЙ ljJIiK IсемИlрі:ЧJroИ Оj)Иlгаіда взяла ще IВНlIЦі соцїа/Лїс ТИlчні~{)ІБОВ'ЯЗallШЯ. Ла!НlКa Н. ЯaJ :\ЮJI·енlК.о 'В'з:JI.l<liСЬ ОІде 1ржа'l'И на 5 retKT.arpax [Ю 50 ЦefН11'Нe:p'Ї:В 3elPIRа КУffiУJ)I}'Ід'3И т,а ПО 350 ЦЄHТIreJJiiB KO:p.MIO BOcr-О оур\Я:Ка 3 5 reIt'ffi/PЇIВ. ltоЛ!Г (JСШ:l ИlЦі ланки ГaJ1ИIНИ ІІищай

r а зет и

тити і МЮ'Л{)I,ЩНIJEК \ВIЄЛJlJЮ(}Ї <jJlЛ'аrroї худоби. А ЙОІГО ,Н'ема:ло 517 ' f<.l.liiВ. ~T ПфИ/МІіЩШ:!.l!JІIХ !U!же ве~ика с.Ji;УПЧelНlіс~ть те.'FЯТ. Одна із Д~СlВаlдчеНИIХ дог ЛіЯ:ща!'ю,к МОЛOJДНlіlrR,а Г. КаIКУIН, ДИЩ.ІіЯЧИlСЬ Нlа С:ВОЇХВИх'(}ванціIВ, з жаж,м ГОіВOtpИlrЬ: - В>іх.у ПlOlста;в Мlіж теЛЯIJ1aМИ, і ВОIНіа не ВШ1ІДе так густо В()ІНИ

одне біля (ЩlliОО'О. І не ДИlВ1но, що

'[[1

"Будівник комунізму" І

чru('.тина "ЮЛО;JjIfЯlка НИіжче aeipelд-

MO:JlOiКla ві-

НЬ(IЇВІГодовалюсті,

відста6В ро-

дітрав ма!Іеrpіальна 33іШrI'elPЄlоова- РЯIДНИіЙ ІКОР~:ВНИІК 6yJ.Щe, ЯК VIlзвін:OIIt, сті. ПV!И TaJtJoMy ryTPIma:IIIH~ і за ністьдоЯІ.Р<JIК - !ІОВа ОlIIлаrrа !фа- _ ПОIВlНlUС!І'Ю Зalюін,чаrrь буiЩЇJRНIИlЦТ- ).Jмрюванн,я .мотуть бути.

ці. ll])orre ще не Івсе зрОімеlНО ,на ІВО, 06л~днають і 1IIe'~lдa;дYTЬ В Сі!ЇIД додати і TaJКe: ро.ЗЛlOrча!ВСіЯ юД)ДІЇJJIК<у для ріlзюогозбrшmreння еIQСіІІщ'аlIiащію. Минуurи ,ваі 'ffi1PОIКИ!. масоlВИіЙ Оl')1елю~іIВ, а телЯ/І' ні ви~нщтва ~ЮЛЮlка, осOl6лИd!lO в llJaJдooP'Ї вже не П~РШИЙ тИ!жщень де Уl1Р'И!~УООТИ, б,) ];.ІЇтки заЙ!Нwri з.wм,ОІВЇ міоо:ці. В цьом,У ПrеР'ЄlКlОlНа- ПО.,СіПрІ1lВ1ЖfIЬОМУ

боrpmИlМ'УТЬ'СJI за те, Щ()lб зібtpаlГИ 3 гектофа по 50 Цeд:lТНЄlI)ЇIВ (')J"xo-

3,5

го зерна качаНИlс'ООіі.

30Iбо'в'яз.1JНlНЯ

ПЛ·ОІщах. Ланка Н. я.рмолеlНIКО вже виве.З.'1а на ПОJlЯ 1ОО ТОІНН J1H/OOO,

Пі:;щ~~денu пі,ЩУМКИ Сlщіа,.1 IіNИЧ ного З)I,а,га,ння між .танками

М'(І,'JJІ}ОУВНОЇ

б!rИlГаIДИ.

к(),р

Г. Пищай -

НаііIШIЩ'И1Й

врожай к,(!'ртоп.ті :В'И:РОСТlма дallLКii Наlдії ЯР I 1tш.1еНIJi;О. На к(}ж.llOl.~у 3 13 Іек'таІР!ЇВ зіб'р,анu П() 187 цеНТ неlрі,в бу.1ЬО. ДиpiДlНli Ікор~юві бу ряки о'у,ли ІІа ДlіЛіЯнці .lilНIКИ Ма - ,

дзвеНИIТЬМОіjJIОЗ, С'l'а,ршИІМ мmJ!Оі)~НЯIК'ОМ.

.'1а.сЯ lН3іша реЙІДО!ОО бригада, ПЄJре- 'а ~оJ»IВlНIШt lНе rот()'виїІ.

БРИJ13іДИ,р.

КО,ltІ'ОСП «Більшовик», с. ,Рожни.

фото:

·'в·. Неп"""~"'о О nlГ 3ІНЇЗОООJ!Ш

сін(},

.....~

СИЛОС,

січ"КІа,

П"'И"'

спеці,(І;.lЬНИХ це')lеlНiNJ\в<tНиlХ

Г. Л,И1'овчен,к·а.

ОСНОВА ВИСОКОГО ВРОЖАЮ

Усі ці недОЛ<l1ІШ с..1ЇіД якна:Иш:вIИЩ

ОВОЧІВ

висівати у Більшу частину розсади вирос насіння ранньої капус- тити в торфо-перегніііних горшеч ти, помідорів та огірків для виро- ках - таке завдання постаВИJlИ щування розсади парниковOrДИ. Це перед собою парниководи. €вдокія вони роблять у лютому-березні. Ткаченко, Ганна Базир та Гаина

18Їі,щп,овід~лЬІІШ, беI3іІї.Оl:!'I1PМЬНО пра- ЛlI)ДНJlIК, з:начна чаСТИНIit якого лі парниках

ЦЮlВали. А:ВfI'OlПоїДІКИ не СуІМіща- де на пrШОIВIН'е'!!I:lIЯj}а',щгОIClП:Н'ОІГО етают~ся

аК,ОІр!'.llyiШКl3іМИ, і чащ'ину д,а.

іх ДОВlOl.ЩИТЬСЯ ПЄlI)ероБJLЮlВ31ГИ'. 0110ЇІМИ С'ИlJlажи теш~1Р МЮlНrrуем() e\l1іек-

П. Рябов, реда.к-юр щоденної !1азети «За комунізм~, Н. Ка-

'l1PОідоїлЬіН1Ї. У'('J'ОО1І!ОВі!і.И,ЗІаіМ'іс1l'Ь

•. Б ницькии, Щ}ЗЦlвник газети« удівник комунізму".

кун, ,депутат сілы,ади,' М. Іва-

31{'u

метрів 'І1]J1У'б 6 в HaIJEBHOIc,ТЇ '!1і~IЬ~И

________

з.аllIаlРена У

.1aHKoB,a Н. Ярмоленко. Фото

БІЇ'ряючи с(]'ал зиіМ~1ВJIIЇ ХУДІОІби. _ В,уlдїlБеJLЬНИIІШ, - 3 ОіОИJoeIН- ше у (\У'НIУ'ГИ , щ() да,сть МОЖЛИlВtс.ть не ~lЖlІа сшюаlГИ, що керіІВНМ'- НЯМ 1)()j3IІ'юві,дJt6 іМехані,к ІвіддіЛlКia ЗНЗ:ЧJно ,підвиlЩиmи НаідОЇ іМОЛ!ОІКа, ~И 'ра~оопу і /віll!дЇЛ!К.а не .,ІІ)б~и lPalдiroC[lY О. ОооіЩЧ~Й, - 600- І1Оівніатю ЗIОе.рсГ'Ги і ВИIРО'('.'llИfl'lИ; МО Першими починають

КІ! .""........ ~... rrvmr. вaJН;Н1Я ,1tЮ"""[В. У р_ні -

50. С. ДОВГОАЬКО,

Кожен день, що минає в напо Jler JlивіІі праці, наближає нас до весни четвертого року семирічки.

IIiР() шлоотовюу lJЮІ)}IІНІНІ~.цо, ЗИМИ .. 33iГ0'l1OiВJI'e<НlO ~а.баlГ~О ·6ІЛЬ- І ше. НІЖ ІВ 6УідЬ-'JJIltиlИ ршк, 100I~0БИТИХ і І1РУ'бих XQ\lJlМ~B. :ЗОКфЄиа 311 «JQIXYOOx КlYlШ)1РIУ'МИ, а Тantоок' ()iytp!я-

1ІІ~'~J)lїIІІЛЮЄ,:МО~-

л ОМ. lt о лг O'C:nH ищі НІаIГРО[llЩllJЖ1УЮrrь міl()цеlВlі ДО&РИlВla ;на 3~КІР,ішreнИ1Х

JJlMa:x,

НАДОї

ЖОМ.

Але Іна В'ЇJДpJі,жуЯJВlНIО не IВІИ~rrа

МОЛОКА

ПІДВИІЦУЮТЬСЯ

Тільки-но займається зимовий ранок, а трактористи тт. Базир, Миронець, Наборський вже на

Кондратенко кожного .цня біля машини. Вони вже вироБИJlИ 15000 горшечків, а до 1 березня їх буде 900 тисяч штук.

своїх стаJlевих конях. Вони робJlять щодня по декілька ходок, підвозячи на парники гній і земJlЮ. Вже доставлено для забивки коробів 1500 тонн добрив і 900 кубометрів зеМJlі.

Запровадження горшечкової роз сади, як основи високого врожаю, на значно більшій площі дасть можливість не тільки збільшити валовий збір овочів, а й раніше постачати їх насеJlенню.

чruє IIIlримdЩelНЬ ДUIя ІХУ/ДІ)6и. Якщо в Тут же парниководи чистять До початку сівби на парники 6'РИIГ1ЩЩruх М. КаСІЯна іМ. М'аUIlОІГИ короби. буде прокладено водопровід і поМинає Д,ругиіі )Іісяць ЛІК ми ПО-І [І\'ОЖ піД,Г(}ТО'В;l'ЯЮ'ГЬ сіНіне б ор.оШJ:lIО , котломни, ремонтують K\JIPOB и стоять 'У IIIlР И1~і lЦiе:нlН\ЯХ з ста'ВJIІ.1И . Х)"Д'ОО'У на 3И1М,ивеуmJ)И- Я.ке Р<lIЗЮ'М :з іншими КЮ[р':\Іами зІГО Літні, досвідчені люди плетуть дано воду. Це набагато пмегшить мати. 3 плану 4500 вже є 3500 працю овочевод:ів, сприятиме зии оо~аlllJНанИlМИ alВ1'ОпоїIЛIКlaIМИ, МJііль~r<l,ННЯ. 3разт пk.lЯ переlве~IНIНЯ її д()!З'уе:\lQ ClВИIНЮI. у ПlРИl!IOіщеlН'!ІОЯ П:РО!щУ:КТIИIВlНіїС'1'Ь Iша,ПіДIВО;~ЯЧИ ПЇ'ДClУ'МКИ 'ГОСIПOlДарю j)ИIН .ВІІilIJIа, а тепе,р КРИІВ<І НадОЇІВ lвання за нинішнdй ,рік, l1ваФИJlJНИ

0----

----о

П'ішлаВ!'ОЮ'. ЯКЩО,lLМIiр.1пItШLД, 3td ки '.КІОіІГ()lСПУ зо60В':lLзаіЛИ~Я в чет

першу дека!,Щу "рудня одеІУжаilИ Пl' веlJ)!ЮМlУ' році СЄlМИіР'іЧJКИВИlPобити

52 к,іЛОІ1рамимолока 'на K,fj'PQIВIY, 'l10.3a ,щрyJJ.1y по 63 rкал()грюlИ. 'ЮOJЮнюlГО ~НЯ Ba!JТOIBi н.аIД()ЇМ(),1ІО1К.а щюстають. ШillБ:ИЩeoI:lIНlЯ ПРО.1fУЮТИВІН;JС11і ху-

доби ре3l'У'льтат ПOiJrіпшенlНЯ ,щоіГдЯ!ду і ГОДU1Б:.'Fi 'І1ВЩ)'И:Н. Нині IОО:ЮНlій lШРОlві згодовуемо 7 кім11j)a.мdIB ,6ЧIКИ, 15 си.110\С[У, 5 ЦУКІРОВИІХ БУ'j)Я1КЇ'В і 1О к і;l ОіГ:j}a,МЇIБ I\iО.РМ()ВИХ 6у,р,ЯКіїIВ, я'кі ПOl~рібlН'Юе МІІ на KlJip/eHelP'i~Kax, 2 кі.1Юlf1р,а IМИ Сlіна. Krpj,[ ЦЬ(}ГО, ,~З>f-;МО !Ііі 20.0 І iГlj)aIMIiHKOHцelН'11)a'Ti'B на КОЖ'ев ~

К()lНIЦ~Н'fра'Гю[и

ТЇ'В 1'ВаіjЖН'НИЦ'ГОО

IЮІІІ()іВ1lИіМІ(} ·С'таIДо. ~Юlрj'вз'араХ)1Н()ІК

ще ДО

HOBOIГ()

ри'наріlЮЮ ліК'Зlрнею лікар

но·ва

Цей

модель

шл)шкового

iHCl1pYMeнrr,

для лікуван<н<!

Ш.1УНКОВИХ

рювань великої . рогатої

В. Шикуnа. ГОіЮВНИЙ зоотехнік

КОJІГОСПУ "Жовтень».

На

фсто

пок.аЗ~IіІІО

захво- I]JЮБИIIНІ ГaJ~j)ИИО ЖИfГrnна і Федір

ху.до~и, Ха.J)11I11И!К пеlр€'в.1ряІОТЬ стан ;оері . . . .

практи,чне

БlДПУС1Каюrrь

ІХ

на

фelРI~IИ

П;ІblКИ

заСТО(Jування ШЛУН!І<ОВu,ГО "О,Щ'l. І ЧЄl{Jle3 .в.aJГИ п() 'ВИlМОIГ,а,х, виrпrИlса:ниlХ Ф~то Г. Сажнєва.

рені ПОС.'11ИіНіі Л3JНК'И, як.і пер~роб-

(Фотохроніка РАТАУ).

Лl.ЯlЮтьеО;DОМу Ііа січ.ку. Вони 'І1а-

Пасічники вчаться 3 18 по 2з гр,удня ПіРИ Р'lЙвеМік.а[рніі проходив 5-денний семінар пасічників раЙо,ну. Було розглянуто Шl11ання: стан і завд,зl11НЯ

база БДЖІ'ЛЬН!lцтва; запилення бджолами С1ЛЬСblКогоспод~рСьких

На

сеМІнаРІ

J1ЇKapi. ХороШа

з ХВОlР ооами

були присутні веТ'

явка пасічників

бул,а з

Велиltі

'рОlu.оти

пом,~хatн[,заці ї

пок,азово-дослідJНQГО господ,рства «Жовтень», с. Требухів, КOJП'Qспу «Червона Україна», с. Гоголів,

lLИДl1ві

l1iрО,ПQIД:Я'ГЬ(~Н

«Червона

КU.']ГОlопі

~',краї.щJ.). ДІ) цього В

'1,(),I~П()ДI;ФС1IВlі не і})ЮIО аIВТr(~до.їЛI>Н\ИlХ

anperarriB, 3itраз ПР·ИІ,~6а;ню

об,'ІalД нання Д.1'Я ТРЬОІХ доТ.'1Ь!НИlХ П,10ща ідЮ,к

ТИП у

«ЯЛИ111ка» •

Д(JСIВlіlДчені меlXcа;н;і~а:'ГО!DИ Петро д()сь, МИJК;О.1а Ми:ппшріз, Вac~ь ШеlВеJIIЬ взяли,сь ВJLalCН~1Исилам,и в.С'J1aIНIОВИТИ Мt'ХаіНlЇ3МИ на ЩOlЙ!НО зб)'lД'08аній 'ЮОVіIЮК')lхна. ТУ'Г все бlуде ()ІблщщнаІW за Оlстаннім С.ТО ММ те~ніки.

До Н()lВОіГО

JЮІКІУ заюінчити об-

радгоспу ім. Юрава. .1а,;J;наIНlНЯ,ItО[J1Мок)"хн-і і ,!JJоїльнюіі Прот,е, недивлячи'сь на неодно ПlЛОіЩаf~КИ lIaIllеіршій д,іШ>Нlиці разові ваг·адування, не з'яlвились на семінар пасічники з радгоспів т а.ке 30100lВ ' Я'Зїll:l Н il J3IЗIJШ,и на r,~бе Вони ж буlд\'У'ТЬ «Великодимерський», «Бо,бриць- меха:н,і:за'тори. КІНА», «Семиполкі'всьКlИЙ». встановлювати доїлы іi і1прегати

~И1'ку та .підвищення продук'І1И'ВНОСТl бiLI,Ж1Льництва.; розведення т, утр:имання БДЖІЛ; КОlрмов,а

будуть

виготовле-

січня. Особливо відзнача-

женню собівартості продукції.

М. СЕЛЮК,

ються на цій роботі робітниці І Г. Базир, М. Кузьмик, П. Карпець. '

aI'J)OHOM. Тlретійвідділеж радгоспу «ВеЛИКОlди>r.щрськиА».

II~Д преси 1 "МОЛОДЦІ, ДІВЧАТА, ТАК

ТРИМАТИ!"

рішеНIНЯ ХХ!! з'їзду Комуністич_ ної партії Рг\1l.ЯНСЬКОГО Союзу виК.lика.ли на заводі елеКl1ротехнічних виробів не6УВ<І:;е патріотичне піднесення. Ще ЗЗІДООІ'О до з'їзду ТУТ широко Р0і3І'О1рнулося coцiв,~ic-

Варенов поздоров.ив перемо.ящів змагання через га.зету. ВіН! до К.lадно РОЗПОВІВ. як була ДОСЯ,ГIlУ_ та пере~юга, а в кінці статті Н3писав: «МОJlодці, дівчата, так трима-

тичн.е

ти!».

зма.гаНtIIЯ

за

гідну

зустріч

цієї визначної події в житті пар,тії і HaiPO~y, а після з'їзду КОJlеl,тив

заводу

ступив

до

новими

CH.~·c ми

виконання

при-

ве,1ИЧНИХ

В цих словах - шана передовика,м, Їх самовідданій пргці, за КЛИК

не

~упинятися ·на

досягнуто

му.

н.акреслень нової Проnрами КПРс.

На щит слави піднесла газета і

КОЖНИЙ день приносить робітни.ка"l цього передового підпри€мства району нові трудові перемоги, кожний день ряди передовиків поповнюються тут НОВ,ИМИ і ме-

бригаду комуністичної праці В. В'асиленко, яка успішно ВИКОНlала згвдання по виготовленню еві тильникі,в для !юв·ото автовокзалу столиці України. передовиків це-

нами. . Ц ІкаіВО,

змістовно,

опеР'а'ТИ'l~НО

ху .'(зеркал М. Юру, П. Маляренка, Р. Авраменко, Н. Гелю і В.

~:~:~~л~~а ~~~~:із~;~О~~ЖI~;і~~~ ~J::tI~і'~:I~ч~1П~~~~,~~~~~~ЮТЬ свої респонденція,

кожний

лист і на-

Тв~рчо. ~ в.ог;шком Пlрацю€ ред

СIIJiРIЙЮ'3\Ну )'1BaII'Y· Фу ТРУI~ОіміIС'l1КИХ ІІІрюцес,і>в )' '!1ваIj)ИН віть іlНlформація написані з душею, к~леГlЯ СТІНІІІ:ІВКИ. Члени редкOJ!~'

. Злів.а напра~о -. Г. М. Даценко І! О}'\.XlГалте:рії 'ві;ІДІIIJIвіIДНО до. ('ІклаІ пращвиики Л1карш А. П. Вальчук. . ' та І Л. Ляшко. І j!lieHlo:ro РаІЦІOlНіУ. На фе!!JIМах Сl1ВЮ~

Ky~ь.T}\P; боротьба БДЖІЛ. . .

м е х а н із у є м О трудомісткі Ilроцеси

і IРlаціЮlнальне

'ВИIКО'))ltClтання ЮОlPu\l'ів. Ц'ій l1пrp,а.ні

Д.істав ВІІССУКУ ОШНКУ у спешаЛ1С-/'I'МI1НIЯ гру,би:х і 'СОl{IОв.иrrих K()P,~liiB, ТІВ.

с. Требухів.

Г. М. 'lIiaIБИІР<lе ffi\Оllю(мше

з"СТОСQВУВ:llШЙ IlрщдїЛJlЄ)DО

6е,Р1е13Нlі H~C,TYI]1IН'0-

го РnIКУ.

3И!МО\ВИЙ пе;р,і'оlД ,ве.1ИіIЮIГО ~Ha чен'Н,я

занда.

РОКУ, а р'ешта

с.іЧlні, ЛЮТОМlУ

років займається удоБ АГАТО сконаlЛЄННЯМ медичних інстру- НіИlцт,ва IlР,О\луIК'І'ів 11В1ШРИН:НИЦ:Лва в

Даценко. Остання ЙОСО робота -

В першу черlГУ

нетелvв; ЯКИlХ С;JIаIРУ/Вlали 282 го .-юви. Ча'СТ'Иlна ЇХ да,сть при:п.'ІІі I Д

~! ПljJIОIН{цен.Нlі зи:міlБ.ті Х'Ylдоби і 3alбеl3IтеіЧеНlНі 3Ібі.1мпення ВИlро:б-

ментів завідуючий Луцькою вете-

Як і ВСЮДИ ПО ВСlИ Н'lШІ.' не-' водів завоювала вн,с·еже ЗВ~Нlня щоб ДO'ГjJИJмати даного слова. Д.'1Я ОСЯЖ!l1И RатькіВЩlIні, історичпі к'Омушістичної, БРИГlадир цеху Л. вlбі.lыцIнIн(jJ 'ВИljюБНИЦ'І1ва ІІіJ)'ОІДУIК

і nу

р'я К,МfИ.

Останні

ні до

м'яса Іна 100 ,reJIi.'I.aipiB орної ООМ лі по 50 і на 100 re1 1iJ11a1 piїlB іlНlШ,ИІХ ylГiдь ПО 16 цеНfГиеlрі,ВІ, М'(ІЛ(lК.а ІІІО 303 :цеН'l1неlj)И на 100 1I1~K'!1aV~B ~~cix yгїJдib. &е роБИlМО Д.1Я 'Гог О ,

І .'JЇтp Qil\е'РЖУ1ва'НОIГО М·О.1Шїа. Січк,у

І' '31\ишуєм()

штук.

Н, семінарі виступив секретаlj) на інши!х ділЬІНIИIЦЯХ. райкому КП України т. ДвораГ. Іваницький, вий А.

Г. Садова, зоО<т.е·JGні,к.

інженер.

с.

Гоголів.

щир.о. Матеріали

.розкривають бітників,

гр,а,мою БУГI!€.

стіннівки вміло І

викликані

В ОДНОМУ З :ютанніх номерів до кладно розповідається про успіхи піДПlРlИємст'ва в бор'отьбі з,а до строкове ВИlконання семирічки. В матеріалах менше цифр (правда, і без них не обійтися). г більше рюзповіді про людей 1'Bopцirв ДОСЯГIНlYТИХ успіхів. Газета тепло бриг,аlдИ

комуністичної

п,ра.ці Ри,жової, Чередниченко, Хар_ ченко, Патлай, Ва'СИЛ'енко, ПlрО УД3ірників КОМYlНIістичної праці

Жилко, МикулинсЬіКУ, Ф,еДОРВ'IКО і багатьох, багатьох інших. «Це

автор

наші статті,

КJlикані ки

маяки,

на яких

пише по

рівнятися всі робітни

заводу».

Популяриз,ація маяків, поширен ня їх досвІду газета справедливо вважає

одним з СВ'ОЇХ

важ,n:и>вих

завдань. Коли бриггда Ма,ріі Хар- і ченко

цеху

А. Вг:рctКlН~, O~ ІО,Іюва та 111-

новою Про- І кор.а~и,

партії. їх плани на мгй-

пише про

flI.

думи і почуття ро-І ПlI тримають ТІСНИ!!. ЗВ язок з роб

аВТО11рак'ГО\рних

п·ро-

СТІННІВОК..

РeJ,колеГ1ЯМИ

глиБОI(Q

цехових

~Ніи,кають

ЖИТТЯ ПІдприємства. Це допома гає їм ширити все нове і передове. оперативно ВИікривати недоліки. Окриленшй рішеннями іС'Горично го з'їзду партії, ~олектив підпр,и ЄМСl1ва взяв нов,и'IИ розгін. Про це дуже хороше ВИСЛОВИJJа свої дум КИ в стіннівці б.РИl'а:дир бриг.ади комуністичної пrpаці М. Чередни ченко. Свій вірш «Gилы утроив» вона згкtнчує такими словами:

CMeJlee

иди

вперед,

ведь цель у

нас

одна,

При коммунизме жить нам, нам

строить.

И ДJlЯ того,

чтоб цеJlЬ

Быаa близка,

Удвоить нужно сиJlы И утроить.

«БУДІВНИК КОМУНІЗМУ»

грудня

1961

року.

3 стор.

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

4. •

.............................

ае

•т Закінчується

ее

••

... _

......................... ~.

ее

••

ее

....................................... .-...~ ................ . - .................................................................~ ................. -....................... ........... -

перше півріччя Ш V І· Л Ь Н е в и х О в н а год и н а в класі ""

umm

•

Вівторок, 26 ГРУАНЯ 1961 року .

~.....................~.-.................................. ~............................................................-...-.a

КомуніЗМ будувати молодим І І . ~ І' """,mісrичноя" "'сп;.,,· І І ТНІ .1Ю;Іина не МОil\е

......... _ _ . ...... f

п о чин анн Я

*З под в О є ною

е нер г і є ю

t:I •• --. ....................... ........................ .

Любов до праці Вихованці

ІІІ «а», як

і учні :і

всієї школи, люблять працю. з :

О партіє рідна.

Спасибі тобі

я ·К ори сні

. . . . ._ - .._

дитячих років готують себе до ! і

H~ lІІ)іщюва-

неї. ДіІИ часті гості на фер· 11 '111, бо ЦЬnlО Н(' Щ:J'ОО.lЯТЬ ЇЙ ІІі мі , де подають її працівникам, І радісні дні. (.ві.1· О ,(і сть, ні грояадсм,а ;І1РИ,;!. ('ІІОЮ поси,н.ну допомогу. а ра- і : ТаIКЮlt! '(у ,~'();ЕИ'~И с;юва~1ІІ 1111- ."11 ,(ає'!!) ;'!,фа,;! у ШI\().l'і Чnll;.1И- І зом 3 ТlIМ внступають з нене.11IЧКИМН концертами. :. ча.1'ась ВIfJХОl8:наГ()ДИJн·а у УІІІ 1\.13- ,ВіСТь, П)JO(IIiВЖ}fi він, не ті.1ы\l ;У'lні взялн шефство над сіль· !. сі нашої Шl\О.lИ на reч « Праця . ~'IИ'Пf.('Я, а й и~}IIi:1TI1 І1NШу спеською бібліотекою: прибира- '11 С'ІІІра.ва ч~сті, .'J;rr6.1епі ге· ! ціа'1ЬНість. • ють прнміщення. заносять па- і ливо. ремо:пують книжки. Дру. '. po~j,cllвa». n.1elксаlЮР3 Се.1IН, f/оча.1а ('нііі зі бібліотеки подарували ій і Один за ЩН'lLЧ в·стаЮТh :rіти. ВИСТУП 'Іа,l\:

За наше дитинство

IТiр()С.'UlJВ.1ЯЮЧИ р,ідну

партіf() :1:1

ща' С'люве ,1И1Т·ИНСТВО.

близько

П.1е}('н КІ);IРІа.гі'ннів , "

ють

ТО}!У не б-f)Ї~ЮСЯ Т:РУ:\rНОЩЇв. Л ВІ!-

Л ХQЧ)" щ~fi ~lОя пр,IUЯ, .{С

}fи -

туру

рtlШIf.1<l нас.т.іДУіван( ПРИ'I\ .lЦ пеf'Є'

іі Я не &УІВ, 6ра гі~н.и~м 'БК laДO~1 ' .WIВO} СВИlнаРЮI наШОТl1 СТРІЧ!КОЮ

ПJ)I>ХОДИТh

на І ПІДу rnраЦЮ8аТИ на фер)~у.

ВУ'С1'аІХ ,КОі!(;НО>ГО IВИС'flYlIlаЮЧ()fU. І А Я О)1ДУ .1()(ЯіIЖf)Ю, - Всі ми є СЮ;llК3МИ чу;д()ви:\ O.le'I\('a.H~pa ЛI\Уilla.

П()lЧИ!НIС1IНЬ ПР(){'fГИJХ ptaJД!ltнем~их дю-

серед

КЛИМАСЬ. учите.'I

•.

Восьми·рі111ld IJJКО.1Я, с.

Рудня .

;{I ,la(-;

літера· '

населення .

Н.

ра.,'tUI(',Щ

у поБУiдJOВlУ ~омуНі'З~}". Ця дУщ,а І Г~.ll lfіН'И ,1У'l\аш(~вої. Піr~)я шко.l~

ЧelРВ()НОЮ

20 книжок, допомага· !:

розповсюджувати

~~- ----- -

---- .-

D . .... . . . .. . .

_.'

жа.ють

стати тра,кгго,)}иcrraJМИ,

:KO>~-

ПІDn

УЧН'ЯМІ! :

на ,[Jча,lІfНЯ

рю;ва.1И Ї~

С'В'f)ЇХ ;юі1ей ,

несбхідні

У)ІОВИ

.тreHOtoo meX-aJНізаrrЩ>а краї!НІИ ОлеlJ\- І

Правдиво служити народній меті.

с.андРа f,jтал~а.

За світле майбутнє

сы\,хx :tбо)рах

ЦЮ д,У1МКУ щюдовж:ує Леuнтііі Ващенко. Він HM~yє, ЛІК старанJfJO Пlра.цюва'.'ІИУ'llНі Н<!. 3'би}}а.Нlні

Боротись я буду, Як геній Великий Боровся в житті.

ПРІІ ус,п'іХ\f Ї:\ дітей в навчанні і

***

і ПРOlве.'1а

С,10вatМи пооrra: 'ВИІХ'OtВИу ГОідИ1НіУ IКла,сIНIWИ IКЄlРVВНИlК ... Комунізм - це молодість світу. Гапина ИосИlП'iIВlна ЛРIШЬiltо. НеДIИ І його будувати молодим.

У,чиі посил<!.юты.я

на

ку

ВИСт!уIП

К()РИС'Г),

за'ДОIВМIЄНіН!Я щер-

il\а.1И п'ри,rутні на , нііі вчителі.

roОО!рtИша М. С. Хlj)lущова на ХПІ з'ї.3\дJi

ВЛІКОМ',

at)Щ)e~у ТИХ,

йОіІ'О

X1'Q

iКlj)ИТІ'ИІК1)'

на

3ДatmIIИtЙ і може

О. Пшемиський,

хТ'О ПOlГaJIIО вчиrrься. А МИііО,Н ГУ-

ІНІЦІАТИВА СПОРТИВНОГО КОМІТЕТУ

І'

I1 'І І

. " ',11

GПОРТНВНІІІЇ

КОМІтет

наШОI І:

школи очо.1ЮЄ учень У[[І K,~a· І су ""\и,кола Овчинник. 1'lІіціг,· і тваний

він

хлопець!

Баl'ато ,

корисних сп.рав ІІа рахунку ко·І 1>lітету. Так , учень VI І класу І:

Андрій Бартош з·алучив .в чле· lІи ДТСААФ чимаJ10 св{)їх то

варишів. Спорткомітет кг.ві

•

З<lХQ;l.И

запланував на

час

і фотові'ГРИIІ. М. Козій,

вчиrrе.1Ь .

Восьмирічна ШКО.lа, с.

! І

Куточок інтернаціональної і дружби І В

наШІІІ

школі

~KYТQl!lOK

ОфOlрмлено

iHTepHauiQHa,1bHo·Ї

,дружби». Тут з і.бр а ні .1ИСТИ, 'І які ми одержуємо від Hal.illlX лрузів з·за КОРДОНУ. Нещодавно ШКО,1У відвіда ..lа

чехословаЦЬКR обмінялися з

ми,

значка.\lИ

J.eJJ.ега,ція. rосrями

Учні

а,дрес.?

.1истівк·а.ми . Г. Рогач, crарша піонервожаТІ! . Середня ШКОЛ'І!. с. Т,ребухів.

Н~ВЧR-ІІІІЯ .

встановлене

лення.

BOCbM I 1pi'lHOЇ шко.~и .\~l .

Почати третю чверть в нових

чотирьох

кімнатах

класних

завдання, яке

поставили перед собою всі, що зайняті на спо· рудженні ударної будови нового приміщення школи.

Тут щодня

цює по 25-30 чоловік . Особливо відзначається ланка. яку очолює С. Сухал, в складі Х. Миро нець, Н. Оиащко, Г. Сте

ценко, О. Товстенко, М. Стецеико.

виконують

Вони з душею

покладені на

иих обов'язки. До нової споруди під ведено електролінію, тут

«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. -

всі

парове

опа·

внутрішні ро·

за дошками для підлоги . Дирекція і партійна ор· ганізація радгоспу, сіль· виконком

вживають

і аіНlЖ<l-вантзжувач для ~Іеханізації Тlрудомістких робіт,

перевозиться

баШІОВ'І1Ї ,кран «с.391». який бу· .1е з, ~онтсувгЮIIІ НіІ об·єкті. Сек,рета,р па,!>тійн{)ї організа,ції БУ-4 т. Г()нчг,р організовує на об'єиі агіт.,щіЙ,н{)·м .асо'ву роботу. робіП!llків

К{)lпець,

хт()

пере.l.П;tаче~а

;\\Иіюла

МатOiJ} ін,

Петро

Чатвієнню, Наталія Кожаєва та ~aГiITO інших - а "ти.вн.і УЧJаС~ИКIІ КО"1ективу

ХУДОЖНWІ

саМОДІЯ.1Ь

. ності. 3 ве.~иким інтересом ГОТ\' ють вони до нового року П'ЄСІІ «Спор

во,пшебников»

і «Королев·

СТВО знаков препи.не,ния». шиють костюми. регу.'lЯРНО дують репет.иції .

су

Діти відві·

Готуємо також віршов.ану п'є «КОШКИН ДО\1». Багато п.раці

Наші

В О ДОЛРOJВід і заt)е:щеченt' ПОСТlине водопостаЧіНilНЯ. 3авезено транс формаТ()ІР . ооно&ні буді'ве.1ьні мате ріа,ли, ДОСТі\·В.1ЯЮТЬСЯ З;J.lізюбетон ні вироби . НіІ будівництві нрацює U\'Лb.J,озер «ДТ-54». напр.?,вл~но

ться

юні

виконавці

ПОПУ,1ярністю

КОІристую

Не

відділку .

Успішно ПРОЙІІЮВ концерт xqpOB{)го

Гуртка

С.108<1

ТіІ

перед

туртка

художньоrп

ТРУJ.ящими

села .

О. Матвієнко, вчите.lька.

В{)сьмирічна школа , с. Калита .

....................

ДИВІТЬСЯ

ТЕЛЕЛЕРЕДА ЧІ

ne-

Кожного понеділка, за ХВИЛИІІ

до

початку

уроків, в школі - політ інформація. Читають її учні старших класів.

Першим провів політін формацію секретар шкі· льної комсомольської ор ганізаЦІІ М. Васюк, за ним учень Х класу

М . Шитий. Вони

(Jо()іТНIІКИ за безпечені спецо.дя· зіЙж.! постаНОRК.а вихов"нців ди гом. ТЯЧОІ'О СЗіД, ка . [8.30 - для доD - - - - - - - - - - - - - - - шкільників і молОідШИХ ШКО .lя·рів.

мують УЧllів про важл'иві події в нашій

країні і

за її межами . Керує цією

справою

вчителька

член

КПРС

Г . Лисенко.

за

СилаМ~1 УЧllів 15

roй,

будівництво ріОДИЧНI! література. Голова буд-

Вечори

ходів, щоб закінчити ро боти у намічений строк. В()сьмиріЧIlі\ 1111\0.1<1.

пра·

лише

Але ТРУД' НlОщі под()лані.

м. Брова'ри .

відпочинку Наllередодні

дня

вихідного

для учнів -

відпочинку.

вечір

В його про .

грамі: декламування вір шів. виступи самодіяль них артистів, читання бі ографій улюблених пись· менників. ми

на

Разом

учня·

відпочи-

вечорах

вають і

інфор·

Увага

Жерибор, Л . Олексієнко, В. Лащенко посилили увагу відстаючим учням.

учитель .

дають де.lегати ХХІ І з'їзду КПРС» . 18.30 «Казки квітучо го саду». ПередаЧil для школярів .

Додаткові заняття з ни- (Москва). 19.00 « ,l\\ора.1ЬНИЙ ми дають позитивні ре- кодекс будіlВНlі,ка комунізму». «3 зультати. ILИМ не ми'ряться». (Москв,а). 19.20 Підвищенню успішнос- - телевізійніНЙ ЖУірнал «3доров'я». ті учнів були присвячені ' 20.05 «Шість перетворень Яна комсомольські збори. Хід Пиши·кг~. Нови.Й художній фільм. навчання широко висвіт· 2[ .35 - к,онцерт худ-о-жtllьої само·

люється в стінних . газетах. В. ДРАННЯ ,

вчителі .

В. ЗАБЕРЕЖНИИ.

таК.1Ь КиіВСI>КОГО театру опери НІ балету ім . Т. Г. Шевченка. В ант_ ракті «Новини дня».

невстигаючим 11 програма: 19.00 «КиівНеВСТllгаючих не по· ські новини» . 19.10 «Ос'Грів винно бути! Щоб пере· скарбів». Художній фі.1ЬМ. lВОРИТИ в життя таке 27 ГРУДНЯ завдання, вчителі п'ятих Середа ( І' програма): 18.00 K.~aciB С. Хабазня, Н . «НОI!ИНИ дня». 18.10 «Розпові

діяльності (Москва) .

.\\ОСКВИ

і !V\іНСЬКЗ .

вчитель.

Середня школ" С. В.·ДИ>Ме1рка.

Редактор В. ПИНДЮРА.

----------------------------трудящнхся . Гор. opoBapы. Ки:евской области .

opгalН LpoBa,pcKOCo райкома КП УкраинЬІ и райсoвerа депутгrrов облас.ті, вул. Київська, Nt [58.

Ад:реса редгкції : м. Бровари, Київської

--------------------------~--------~--------~

«А сьогодні ось що: .1и·стоноша й пошта» . UV\:OCKBa) . 19.00 В. Го МOJIяка «Чорне золото» . Спек

ПОВ ЧАЛЬНОІ

боти закінчені. Затримка

дітей

буде

Докла .1И діти . щоб здіЙСНИТIІ цю постгновку. Вона вели.ка за роз міром, в ні'і ба.гато дійових осіб.

В. Мишко. :!(\В\' Ч

пров'ихо-

лення Р(ІЗЧИНУ з !lідігрівом ВОДІІ та інертних. ПРОК.lі1..1еНII зовнішнііі

КОРИСНО,

С ВІтильне.

Л. Христенко,

Для своїх

колеКТИ:ВI

26 ГРУДНЯ Вівторок (І програма): 11 .00«Ноющm дня». [1.10 «((krpiB 3 ко~плексних бригаДІ!. 3акінчено fiрига.1I!Х і РОЗВ\IЗ". ння~ госпо.д<'р- с~арбі,в» . ХУ:ДОЖІНlій фільм. 18.00 БУ:.1.івНlЩТВО ВУЗЛ<1 для виготов- сько-по· бутових питань. «Готуємось до СВЯllа». Телеві.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J:I

І(

\іе

г-рудн!! всі Bici:l1 КЛilсів пере'іш.ll1 11;) ')J. , Юl:11ін-

"O~IY БУ-4 т. С~рдюко,в займається ~llроваJ.же'IНЯМ госщюзрахунку В

худож

Ба*аючих

Ва .~енТfШI3 БрещJ,К , ТеТЯ'НіІ Про

lІ' апраВ,1ений досвідченнїІ ВИКОIlроб т. Мазур. УКОМfl.lектовуют:,ся

хо:ду, пох·і,1 на re:.ty « Се:М'Иlріч

С1 р,і.lьби . одноденний похід на

:1льбоміі\

3 19 іllКО>ЛИ

, грудня ц. р. під Т.?tКЮI заго-

!ІІа'ЛУ робк,)рів. На

ми колектив

самодіяльності.

тьох

д.1Я

заходи :КQ)fП;letКс

Які вони і чіткі!

брати в ньому участь виявилося БRГЗТО . А.lе ми поста,вили умову:

ОДНУ ЗМІНУ

повідає про вжиті заходи по сиг-

I!ЮВ3Jні т<ьк,і

Створи.~11

ньо,і

:не 'В І ИJВЧеІНН;я соого села, вибіJJ

ний к:раіЙ . В цьo~y ,році 3:3Пдil_

в·а:гн з наши'МИ дітьми . ДОI1ИТ·.lиві. які 2КУ1ржні

IlIК()ЛН.

,~IЩ}rnJ))'rгу і пі;~гO'N)ВК3 <,\0 по-

ріц

вчителька.

фотогуртківці, які вирішилн ' зрсбати знімки Д,lЯ шкі.1ы хx ,;1

:1'роЮИ,l<l

виrвчати

Скажу відверто: приємlНО працю·

Прю це

.10ВКОМ у «БудіIlНИКУ ко~унізму» був ІНI ,друкований матеріа.l реіідової бригаДІІ :І будівництва IІІКОІ ли· інтернат\' . КеРУЮЧIІЙ КиіВС[,КIІМ облбу:д'Гресто~. В. Ма,ксимчук від-

Clрод.оВіІ\.}ryва:Ш)lе

зимових

ПОЮOlдV

("воїх ,-.ітеіі.

Поруч з нашою шК'Олою зві .11 . ни .lОСЯ приміщен.ня, яке пе дггогічний колектив ра:юм 3 б~; тьками пристосував під .кла СI1. Всього n IUко.lі п'рибавило от ЧОТИРIf К.lасних кімнаТII. у':ите.1ЬСька і кіМНl!та .'1..:111 на ОЧ:ll.ИХ ПРИ.lадів . Вони об.l:·IД1На ні необхідною мебеллю .

I(раи

ка наВКО.l0 нас» (похід на Ки

ці·

HF\

«УДАРНА БУДОВА»

Юні виконавці

В .· .Jичеркз.

« l\n:М,}'НФЗ'~ - cB,iT.1e май6УТНЄОСIi0го :FЮ IДIС'J1В1(\», Т. ,Ва,щеНі ко ---« На· с:га

у р,уI.щllія'dIIс.ыі'й IВGСЬ·МIИlJ)ічнііі ,ШК{)І;l~ ПQЧі\IВ ,р{юоmу ТУ'Р, ИСТ (b,lOO-іl\раез:IІ'М~ЧИЙ гу\уго.к. Він

ї'всь.1\у ГЕС).

ка,нікул. Відбудуться шахов() шашковий турнір , змаганн,я з

Лllжах. ГО'ГVЮТЬСЯ д{)

РІднии

ДQlдаlЄ:

ці'I\;)lв.1ЯТЬСЯ на.В'І<І,НIІЯ·)f

не має :хвійок, у кого зразкова поведіНКа. І це підгягнуло бага

Вивчаємо

атм:мфеРу не'Іе,рпЮtOOCmi IlIj)tYГИ ТИ'Х, 1ffi1)KO

с.

з'їз~у І\ПР('», 1\. B~peГ()lBa «ШднеlСЄlНIІІ1Я .наlрtO'ДНОГО д()бі(>ООyrJІУ і ДОСЯlГне'НІНЯ наjj~IИЩОіГО il\иmreвого j)lіIВЮІ на,РОІ.]Р), Н. Ьo!ГY1cдalВC ь:ка -

Іі,р:уігІ('ы \оїї

:(().()Р"

Я.!; ПІІl\аОО.1И ЗОljРIІ , не всі

.1I1ре(;тор ВОСЬ 'llИрічноі

виrТУIIJИ.111 :1 ;lекціями

1\.

;~il'!f"

О. Левін,

ДiJіІ1О1Еідями.

НОЮ( Н.

.1f)ПМЮгrи

ВИХIІН<lIfНЮ!

РОіЗlIlОіві,lН

В'ІИ!Т('.lЬІка Г . Ту,ка;)1І

п,рацІОіВ'аТИ, a~eнe ПіраЦЮЄ. Ва ЛЄ'НТJ11Н.3. Ге!plМАIШЄlНIОО !'ОIOOPИТЬ ПJPО

учите.1і

Ф()ТО В. Приходька. (ФотохронjКR РАТАУ, . '.11.".1 1.".1'. 11 . '1 .". '1 . :'. " ., <>

СІI:': ,1Ч 111 h 'Р' , Щ 11 У ;(В() Х ВОС Ь·" 111:\ '1\ .1 ;\('(1\ ~ііl>tpи ('У« ІІ ;~i,pвaIH,i.

~поі81ідь на теlМІУ «Рішення ХХІІ

вчите.1Ь.

С~рз~~~м~яко.ll!.

A.lt" 6<1ТІ.1\1І

НЯ .1е·кцііі ПІІ К.н' сах . На бать:кі!В-

Пf)ведіащі ,

Добре пі'іЩ"Отуmл:.'JIa

« НІ\

ШКО,lа·інтернат .

.~. iТl; ii '11 ci~"ї :·) . Н . Феді'J)I\()

і:!'fИ'l'l!'(' Н ».

;\.1Я'

!і11\,gчан:ня, 'ІІІ о,ргаll1ізу,ва.1И 'Іиrrа.н

ВptOtil\&Ю на Л<lIН.а.х рідното ІЮДГ()С-І

ВІ(\,ІІ.НЯ

СТВ()

Я буду, як Ленін, І завжди і всюди

пу . ЛеоИl1ій заiltqlНlЧУ6 свій DИСТУill

з ,lОво(і\'дсв села Лі_ соВ'оди . ГОРодоцьког{) ра· іїон\', х\1е,lы 1uькоїї об.lясті ,

Для батьнів

Ви:ріШИJIа етМи a.J1Р·ОНО~IЮ\f,

дей - ОлеJ(Jсаощра КмьчШta, М'и- Д'Ї~lИТЬСЯ овоl, м''И пла,нами !lfaв у'ші в і !!ЧИ'Т~.'І-j.в ві:щсш.іЮ:ЮИ МaJМдJЯ, МИlкми Пе!peiВЄ'J)ЗЄ8а рія l\a.'leH\f1reil!jKo . .1(\,lhШ1'Й пері" ,; {. 3ill\їп:чуєтьея пер і ООГМЬОХ інших, roOOPlfl1, С"~)1ха1JO'fИ ціви('m~'Uи, h-і,РIІШ ШІ' lli,BI;>i l !IIH. В ці .111і учні працю учеНИЩЯ О.lеlКlсащ~ра ВащеНІКо.-~О;Щ}JJИJМ, ПOlВfIIJmI etН1ергії і C\r,1, ють ;j ПЩВ'ОЄНОЮ СНt'іргією, 1\('11\" Л теж .'Іюблю rnр.ацю і хочу бу/ти ЮНІ(}IJ(МІ і .1Фвчаrrа:м. ВОіНН на Іни' ії щ)зІгн~ rтринеrти с,в()ї)[ 6ать т(\!к:()ю, як Ва.!JJeIНІІ'ИіIta f3lraH()IOO . IТРiIJви.1ЬН()МУ Ш;1ЯХУ . На цей Ш.1J{Х IiЮIН{)Іоор'і '{тrй пl1t.l~IРУНі)l\ - - та A~'1e Mffili бі;1ьше П()lщ06<lЄ1'Ь("~ Р"- ЇХ BIII8e'.1'3 ШК,О.Н і lІа·r:rnВlНИ1\И ue.1h ;! В>i.т'~lill:н(H() успіШlНіпю і табо1'а В П(},,'1і... вчите.l, і . ХiJJlOlJI1ці нашоого кда.су , ВИХ<Оі9н,а ГОІДИlна зшкіНJчилась ЩОІб баТhlКИ flО(''ї'іііНtI і10,!:ІИ пі.щю)Jie\C1J1ЮЄ МИIlVма ЯЮy\IIlа, ба- (".10'B(I~НI паета, JJ' Рj)Д~IКJJа; ~юваlJf.И""И

баlЙ1Нtelp.aJМИ, ШQфеіpiaJМИ. НаlС заХО!J.1ЮЮ1Ь 'I1j}УДOlВli fJ(X,ЩВИlГИ прr.сла!в- І

О ДНА

БРОВ'арськ, а районна друкаlРНЯ обласного -----------------------------------~~~~~---управління культури. Зам . 6069-3321