#157 1973

Page 1

РZЧИИЙ ПЛАИ ви.reОИАИО

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАF1ТЕСЯI ом

11

157 (3859) СУБОТА

11

6

11

І:

ЖОВТНЯ

" "

р.

1973 Ціна

lі lі

коп.

2

Ко.1СКТІІВ районного шляховогu реМ<Jнп\О-бjдівельного управлін­ ня достроково виконав річний план будівництва автомобільних Ш.:Jяхів з твердим покриттям. При завданні 17,2 кілометра побудо­ вано -- 18,6 кі,10метра, або 108,1 процента до П.lану. Здано в екс­ П:JуаТiJuію автомобільні :l,ороги Пухівка Зазим'я, Бобрик - Ми­ хаЙ.lівка _...- Гребе.1ЬЮI, Бобрик ' Заворичі (перша черга 4,25 Ki.lO~IeTpil), Погреби Трuєщина (перша черга :1,2 кі.l0УІетра). Всього -- 15,25 кі.l0метра. Передовиком соціалістичного змагання у ІІІ кварта.1і виЙш.1~ ВJlконробська :1іЛЬІНIUЯ Л. І. Гамбурга, яка проклала дорогу з твер­ ;1, JJ\ І ПОІ(Р"ТТ51\І .~Jіж се.13\І11 Михайлівка та Гребельки і розпоча.l11

спорудження нової aBTo.10pOГlI Гребельки Світи.1ьне. Виконано також річні обсяги робіт по капітальному та серед­ НЬО\І)' ремонтах Ш:J51хів. Виконробська ді.1ЬНИЦЯ П. А. Де~!чука ус­ піllІНО веде роботн на автомобі.1ЬНО~J)' Ш.1ЯХУ Пухівка -. Рожни . Ко.1СI\П!Н управ.lіння докладе всіх з )'си.1Ь, щоб до свят Велн­ кого )Ковтни успішно ВJlконати f:оціа.lістнчні зобов'язання побу­

РІН ВИДАННЯ 34-й

дувати

і

.цати

в

експ.Jуатацію

21

кі.l0:четр

Ш.lяхів

із

твердю!

по­

КРНТТЯ\І.

Л. БЕРКОВИЧ,

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КQМУНІСТИЧНОІ ПАРТІ! УКРАІНИ

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Кандидат у членн КПРС Ре­ ната Грнгорівна Єрошенко, яку вн бачнте на цьо­ му

знімку,

пра­

вчнтелькою

російської мовн і літературн міської середньої школи .N'v 5.

Скількох

ванців

вихо-

за

роботи

роки

навчнла

вона любити пре­ красне! І сього­ диі на самостій­

ній

життєвій

до­

розі воии з вдяч­ ністю згадують свою

вчнтельку.

дівним

ста

машинобу-

l[Jідприєм,ства~1 кр;;,їни, ЩО

випускають

:! ,ІІ'РОГj1а~IОЮ .вересня по реалі­

ГЮlеJЬСЬКОМУ, Воро'НеЗЬКО}lУ та багаТЬО'1 іншим піДПРИЮl­

і!ації ПРОДУlщії та :! інших техніliо-еliоно,\ічних показни­ ків. Понад п.1анза,IОВЦЮlвід-

ствам

правлено

яких

спогади

про

дитинство

назавжди

лишаються

пов'язані з ім'ям иаших мудрих, наших добрнх наставни­

- учителів. ;jaBTpa - одие иародних свят ків

з найулюбленіших, найшаиованіших День учителя. Завтра першокласнИlШ і ті, хто давно попрощався зі школою, юнаки і солідиі вчені прийдуть до тебе, Вчителю, щоб поклоннтися за теплоту \ щедрість душі, яку так беззастережно від­ даєш дітям.

у цієї професії довге життя. І жити їй вічно. Бо поруч кожного

нас

все

життя

люди,

що

передають

знання,

досвід, вміния, щоб мп робили свою справу швидше, кра­ ще, ніж вони, ті, кого звемо своїми вчнтелями. у сьогоднішнього вчителя завдаиня найпочесніше в усі часи він виховує тих, хто будує найсвітлішу мрію людства комунізм. Він ростить тих, кому першими ввійти у це суспільство.

3

честю несе вчитель своє високе звання.

Свідчения

Більш як тисяча вчителів працює иа Броварщині. Сьо­ ми з задоволенням називаємо імена тих, чиєю пра­

цею гордяться місто і район. Це вчителі міської серед­ ньої школн .NQ 1 П. М. Кудін, О.М. Осьмак, Заслужена

вчителька

УРСР

Л.

О.

Тупалова,

директор

цієї школи

U.

Б. Левін, вчителі середиьої школн ом 2 Д. І. Тарна­ вич, ;jаслуженнй вчнтель УРСР М. П. Ігнатенко, завуч Д. А. Костенко, директор П. Я. Бондар, 3. П. Невмер­ жицька та Н. А. Петрова з міської середньої школи ,Nq 3, її директор В. Д. Пнндюра, Т. С. Уляннч та О. Б. Кириченко з школи .N'2 6, вихователька школи-інтер­ нату Л. Г. Ноловик, директор школи робітничої молоді ,Nq 1 М. П. Миронеико, вчителі школи .м 5 Л. О. Прудка та Р. П. Мороз, вихователька дитячого садка .NQ 3 В. В. 1Vlаланова, заступник директора по учбовій частнні Руса­ нІвської середньої школи О. П. Янчицька, організатор позакласної та позашкільної роботи Шевченківської се­ редньої школи П. П. Нудін, І. О. Осадчий з Калити, В. І. Нновський З Гого.ТІева, Є. В. Вакула з Літків­ ської середньої школи, К. А. Вдовиченко та Л. А. Лу­ бан з Красилівської, Т. Т. Гавриленко з Плосків­

ської, Є. М. Римар з Світильнівської, К. П. Книш з Требухівської, А. І. Осадча з Калнтянської, Г. К. Шевченко із 3аворицької, Г. П. Гринько із 3азим­ ської, Г. М. Ротань з Великодимерської середніх шкіл.

Давайте, читачу, щиро і сердечно поздоровимо з свя­

том тих, кому країна довіряє головне багатство своє дІтей, в чиїх руках наше сьогодні і наше майбуття.

-

-~~~

продукцію Броварський

З Н;:"ший

по.рошкmюї

внесок

. виконання

металургії.

колектив цеху металокер·аміки.

порошковики

Відмінно

виготови-

змаганні

за

тонн,

вирощув&н­

ня високого врожаю всіх сіль­ ськогосп(}дарських

овочіВНlf.liИ РИЦЬКІІИ»

радгоспу J;(}би.1ИСЯ

ре'З У.'lьта тів. в

точ,

«Боб­

і

550 жаві

без

ЯК

трудомістких

столові

Виріши.1И

буряки,

1(;)оРТОП,lярів пероед

і

морква.

досвід

К(}1паННЮl

:Jбирати

мо

ТаliОГО

~e'CЬ

ПJО­

!

на ~ази

450

uвочів пода.ю'ТЬ

секретар

року

господарств

+1,5 +1,7 +1,5 +0,9 +2,1

імені Кірова імені Щорса «Русанівськиіі»

8,З

«)Кердівський»

8,2

прагнуть

виорап;

чотирьох

відділках

гектарів і бі.1ьше виорюють за трактористи,

а

зябу піднято понад

всього

1500

вже

гектарів.

не

борошно,

ТО\lаШ.1ак,

каліїlн~

сі.% .

.

Попереду

ІДуть

мович

в

змаганні

трактористи

орачі!\

Григорій

Білецький і

Арте­

Григорій

Пет­

рович rpе~ел~ з третього й пер­ шого

ВІДДІЛКІв,

яКІ

щодня

вико­

нують по півтори норми. Водії трактора «Т-150» Михайло Лан­

ченков і Петро Прн~!ак працюють у дві зміни і теж систематично

«Зоря»

~I

6.8 6,8 6,6 6,6 6,2 5, І

«Гогопівський»

-0,2 -0,5 +0,5 +0,3 -0,1

60

день

«КраСI!.lівськиЙ»

«Ве.1ИКОДЮlерськнЙ»

високого

виробітку .

+0,1 +0,3 -0,1 -0,3 -0,1 -0,4 +0,4 -0,1

+1,8 +0,3 -0,3 +1,4 +0,7 +0,3 +0,1 +1,0

94 99 оо

100

91 94

89 100 91

Птахофабрики: Се~!Иполківська

12,4 9,5 8,5

всіх

8,0

~ .,r

Радгоспи: «П ,lОскіВСЬКИЇІ»

На

7..5

« Заплавний»

+1~~

боротьбу

повний світловий день гуркочуть трактори. У борозну поставлено дев'ять потужних машин, у ТОУlУ числі два богатирі «Т -150». По

«За ВОРlщькиіі »

~ ~

""":::;;:: ::.:: Ь +1 g.

механізатори

«.ГJ ітківськиіі»

~:I ~

'::С"' 8.t: ~о

розгортають

на зяб усі звільнені площі.

«Бобрицькиil»

g-~

«Гоголів­

за врожай майбутній. Щоб за­ класти міцну основу під нього

парткому_

о

~ ~~

одночасно

«Требухівськиіі»

~.

-

С'І

радгоспу

ський» завершують збираиня вро­ жаю третього року п'ятирічки і

В. ЗА€ЦЬ, головний arpoHOM радгоспу.

О>.

g-~

ІІазви

CQ

ГЕКТАРІВ РІЛЛІ-ЗА ДЕНЬ

І добиваються

В. МЕМРУК,

>о

І

тру­

В".

кому про иадій молока господарствами району

1973

в

.1ящі Печррського району КИЄ-

тисячі

жовтНя

Г. д.

допомогурадгоспу

Г. АНДРІЄНКО.

Перед оранкою в грунт вносяться "Іінеральні добрива фосфорит­

тонн.

сумліННІ) працюють

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ

4

МОРIiВИ.

~Іагазини -Києва

управліния сільського господарства райвикон­ за

Успішно йде

Г. П . .l\алюк,

:Ібиранні

СИЛОС~-Є'ІО,

півтори

в

личезну

силосу заJ(.lаде­

до

заВДmIні

'\\'орнійко, М. М. Проценко. Ве­

додаючи до неї лодрібнену СІ)­

.1ЮlУ.

CTaB~leH(}

бригади

дИ.

Скошену гичку

При

тонн.

600

Особ.'1ИВО

СJ(ошувати

гичку, а поті)1 ;Jвичайним кар­

топ.lеIiЮlбаИНО)1

ус.пішно.

тонн їх уже продано дер­

;~бір і продаж овочів rрива6.

-

буряк(}водів

столових буряків

При завдан'иі 390 тонн її до­

культур,

запози,чити

поповнить

збирання і СТО.1JОВОЇ

втра т зібрати врожай , зО!,ре)lа таких

значно

.ВИСОКОПРОДУБ,

та.'ІокеРЮІіки.

Трудівники

тваринництва.

йде

полягає

ШВИДІ(О

що

Копання

непоганих

Завдання

щоб

го

культур

3разки

то інши'Х робітників цеху ме­

60

І(ОР'ІОВУ баз}- для грюlадсыі-­

100 94

100 100 97

Пухівський

ка­

ТИВНОЇ праці показують бага­

трудяться робітники

новою технолоrІ6Ю

~' ВсеСОЮ'ЗНО\IУ соціалістич­

руЙко.

зробив

3а ному

машинобуду.вання

ді.'іьниці

)(ета.10кераміЧНIІХ

виро{)ів, яку ОЧО.lЮЄ ~,айстер Федір ме.1ыІк.. 125-130 процентів такий I ПОІ{аЗНІШ пресувальниці Катерини 3аго­

під-

випуск щшин, яке ;вони

го

праці

і злагоджено працює

колектив

.110руван'Ня

R успішне

замо.влення

приєщrrв сільськогосподарсько­

одер­

Чі шо також

тис. F.J)б.

40

ТіЛЬКІ! у вересні, виконуючи їх заМОВJlення на додатк(}вий

цьому високі відзиаки, якнми наділяє їх партія і уряд, та всенародиа шаиа, якою оточено у нас його ім'я. ГОДиі

,1еталей на

в

НІ' маШІ простоїв.

,rе'Галокерамічни х

відправляє

зна чнопере.вико,иує

Відзначається

ченко. Він дбає, що' б І\грегати

річки, завод успішно ·впорався

сільськогос-под;;,рського

ЯІ(а

н(}р~ш.

до стр оков('

за

РОЗЬf\ОМУ і Днїпр,опетровсько­ )(У комбайновим, Дипецькому,

про вчителя Серед нашої пошти часті листн з иайтеплішимн словами сердечиої вдячності тнм, хто вів іх країною зиань. Не всі вони потрапляють на сторінки газетн. Та не хочеться класти їх у загальну папку, бо не можна читати без хвилювання щирі рядкн вже дорослих людей,

3-4 Т(}ННІІ дета­ .11'Й бі.lьше ІІОР'ІИ. Ос. о,б.'ІИВ{) відзначається в роботі пресу­ вальниця Ва.lрнтина Корольо­

соціалісти'Ч'Них 30-

Змагаючись

ВИКОН&оНН'я

тракто­

кожної з),іни ВИ­

і наладчик пре-сів кандидат у члени КПРС АнаТО.1JЇЙ Крав­

бов' язань третього року п' яти­

жали,

л о В" о

нов.Вони

ШТ)'І;

ри Т -150-К, тракторні агрега­ ти і самохідні шасі, Таган­

завод

ф

тисяч

300

яку

ПУСliають на

ВТУ.'ІОК та інших дет,шеЙ .

в ТО)ІУ числі харківським аа­ ВОДЮІ ,

понад

.1!!

діЛJ>ниці,

очолює ~Іайетер Анатол ііі Іва­

В;:',

Бі.1ЬШ ніж

свою

для

ремонтно-будівельного

Вl'лико-пресової

Для тракторних • 1 ко мбайно в их заводів

машинобудування

с

шляхового

П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО!

ф

цює

начальник районноrо управління.

'

ППР

10,З

9,6

+0,4 -0,7

+1,7 +0,1

98 88

8,0 7,3

-0,2 +0,3

+0,2 +0,9

95 99

ПлемзавоД «Рудня»

Калитянська

Богданівська


ПАРТІЯ І

r ЛИБО­

НАРОД З

УСЮ

КОЮ ПОВАГОЮ-І· ІЇЇКЛУВАН­

ТЕПЛОТУ

СЕРЦЯ НАВ­

ВСЕНАРОДНА ШАНА ВАМ,

ЧАННЮ І ВИХОВАННЮ ДІТЕй.

НЯМ СТАВЛЯТЬСЯ ДО РАДЯН­ СЬКОГО ВЧИТЕЛЯ, ЯКИй ДАЄ

СВОІ СИЛИ

І

ВІД­

(Із матеріалів ХХІV з'їзду

ЗНАННЯ,

ІШРС).

Турботи сільської школи П ОСТАНОВА

ЦК Міністрів

Ради

КПРС і СРСР

« Про

Т;lке

завда llllЯ

заходи по дальшому по­ ліпшенню умов роботи сіль­ ської загальноосвітньої школи» дає педагогічним колективам науково обгрунтовані напрям­ КІІ роботи по вдосконаленню освіти, створенню сучасної ма­ теріальної технічної бази шко­ .'111. Сьогодні. педагоги Бровар­ ЩИНІ!, як і всієї країни, докла­ дають усіх зусиль, щоб Їх ви­ хованці виходили у ЖИТТЯ ак­ тивними будівниками комуніз­

1111,0.1010.

му .

стрі ЧКIl

Про що

свої здобутки,

нового

про

з'явилося

школи, які перед собою

у

те,

ЖIІТті

бачить педагогічний колектив школи сьогодні і завт­ ра, про заходи, спрямовані на Їх виконання, ми попросили розповісти директора Погреб­ ської середньої школи Андрія завдання

Мефодійовича ПОСТilНОВ<1

-

ІІ0даВСТАа

Пасіченка. і

про

ОСНОIJІІ

за"о -

народну

ПРlІйняті ОСТilНllім партією і урядо~r,

lJemI"y увагу до :151. І відпопіСТІІ

освіту,

чаСО"І ІІашою говорять про

сільського

на

ВЧІІте­

неї треба

ді­

.10М.

МИ заВЖ;1.fl па:-J'ятаємо заповіТIІ в('ml!(ОГО JlеніНіІ, ЯКІІіі ГОВОрIІВ, що б('з ОВО.10діНІІЯ всією СК1ІрбІІІІцею

.'!наиь

СПРilвжнім

не

можна

аКТllIJ!llНІ

стат"

буді!3f1Ш;О~1

І'омунізму. А С1lме таКIІМИ хочемо

BIIXOIJ1ITII

своїх учнів.

31'<1-

Уже у заГО.10Вf(У ПОСПІНОIJН : ІУ Є ТЬСЯ

про

ПО.lіпшеН!lЯ

умо[!

ро­

БОТІІ.

Наша дає

ІІаВЧ;I:Іl.>ІІ0-ПІ,ХОnlIOГО

школа

техніЧНШI

ПОВllістю BII~IOГilM,

ві д пові­ що

став­

.1ЯТЬСЯ сьогодні персд нею. ШІ(О­ .13 - свіТЛ<1, ч"ста, ПрОСТОр1l . Збу­

проц есу

постаlJ.lено

4

радіОЛІІ, те.1евіЗ0РIІ,

­

про

школу,

IІрО

от вжс П'ЯТІІЙ ріl; потребує реМОІІТУ .

імені

!lIf(OЗа­

НЯТТЯ йдуть в одну зміну. Отж е , педагогам школи є всі СПРНЯТЛІІ­ ві умови для роботи.

Проб.1сма

М1Ітеріально-технічно­

го ОСШІЩСННЯ сьогодні ПОСТilIJ.1ена на чергу ДНЯ, бо IJOIIO ПСС бі,lыll" псретворюється на е.1е\Іент навчання .

г.lибокі ОСІІОві

l1еобхідний ЗабезпеЧІІТІІ

і міl!ні з нання У'ІІІів ІІа да.'ІЬШОГО ІЩОС"ОН іІ .1СІІ"Я

ГО

п'ять.

Всі умови

Постанові

у

ДНВІІТlІСЯ

УРОКИ

ПIIКОР"СТilННЯ зас обів

Лlатеріа:ІУ»

на

велику

допомогу

пом

імені

Кірова.

Івановича

Глушака.

такий

-

ПОСТіІІІОва

роздатко­

до по могу

пр ин­

пер едба чає

ТІІМ

вчителям,

які

тІ­

Д 03ВОЛЬ, ти

на

ДОІшали

ного

ВЧІІтеЛЮІІІ

уч нів.

Особ.1~ВО

К.

Буряк,

д.

за

допомогою

б~гато М.

зро биm!

Кравченко,

проханням

виділяє

для

Г. Ю. Зубкова, М. Г . Бацан, Т. Д.

будівництва вчителям ЗС 'lельні ді­

1\.1І С5lI l(' ІIІ;О,

.1ЯНІШ,

Одна нови -

.1

М.

Б. Шсвченко.

ВЧIІТ".lі сьогодні

110

у

ськ і

в.1асність

ПЧІІте.1ів

здоБУВilЮТЬ

010

Особ.l1lВО Пllшаємося ПІМ, щО ВІІпускннків З1l 6стаllні шість­ ci~1 ро к ів піlll.1И IJЧИТИСЯ У педа­ ГОІ'ічні ВУЗІІ. І с ім з них І\же пра­ І\lОЮТЬ в нашій школі. Ві ;1. пrдагогіп ССЛ1І баГ1lТО зале­ ЖІІТЬ, ЧІІ З<l.111 IJІІIТЬСЯ ІІа фермі ~І~йБУ ТІІЯ доярка, 11 полі 1lсха-

~IОЖ.1нвість

:Іікуватися

ПО.lіпшення її роботи <.:пі.1ьна турбота .

Педагогічний

колектив

ПЛОСкІв­

школи

докладає

ської середньої

всіх зусиль, щоб з честю виконати завдання по піднесенню рівня на­ родної освіти, визначені в рішен­

робо'Га

виховання

школи учнів

ідейності, і

спрямована у дусі

кому­

радянського

пролетарського

Формуванню

ін-

у

юного покол і ння висоних громадянських почуттів сприяють не лише уроки, а і різноманітні ви­ ховні заходи: урочисті збори, лі­ нійки, свята в піонерських загонах , екскурсії, вечори дружби, зустрічі, листування

Для

з

ровесниками.

кращого

ознайомлення

з

ЖИТТЯМ і діяльністю В. І. Леніна у школі проведено екснурсію до Ленінграда. Учні познайомилися з

РАТАУ).

І

визначними

історичними

місця­

МИ, 'По'бували на легендарному крейсері «Аврора», відвідали му­ зеї, оглянули штаб революЦії Смольний. Бага'Гий і різноманітний матеріал привезли вони. Про свої враження

від

поїздки розповіЛи

в

альбомах «У місті великого Лені­ на», «Тут кожен камінь Леніна знає». Школярі та вчителі побува­ ли також МИНУfОГО року в Улья­ новсь.иу .

У школі проведена велика робо­ та по створенню Ленінського за­ лу . Тут зІбрано багато матеріалів

о

починати~.

Про-

задовольнили.

Нелегкий то був час, по­ воєнний. У школІ й справді довелося

все

-

«починати»

про кабінет хімії годІ було й мріяти не було елемен-

назвІ

тарного,

рук юні

шкОЛИ.

н

найпростішого.

Створювали самі,

коли

своїми ру­

почуєте

ка:vlИ експонати, .прилади, бо

докладну і цікаву розповідь. Що квіти вони вирощують

в кожній справі завжди пере­

за заБданнями вчених Бота­ нічного саду Київського дер­

бажання,

жавного

сандр

у

них,

університету,

у НИХ В школі клас»,

і

що

магають не лише вміння, а й

є

«зелений

кімната-тепличка ...

і

І ще про

безліч

}(інеЦЬ-I<інцем,

одного

то

речей, що,

зведуться

улюбленого

до

предмета

ентузіазм.

Григорович

не

Олек­ тільки

виявляв їх сам,

але й YMi~..;.!

захопити

Ці

учнів.

дуже

допомагали

тоді,

і

ЯкОСТІ

йому

і

-

зараз.

будиночки .

в

са­

Нові з рушення у роботі сіль­ ської ШКО ,ll1 ІІа користь BCbO:l1Y суспі .1ЬСТIJУ. Отже, і турбота про

тернаЦіоналізму.

РСР.

110

цього

-

наша

В. Сухомлинський про виховання С ПР АВДІ

КОNlуністнчне внховання це перш за все тур­ бота про справжнє людське щастя, тобто про жнття в ІNІ'Я ідеї, ідеала.

*

С ВОЮ

НОВЕ життя

*

*

місію внхователя я бачу в тому, щоб формуватн трудівннкlв думки, щоб прикладом для наслідування був

для підлітків образ В. І. ЛенІна.

Оволодіватн знаннями

нІнськн, Дорожнтн зианнями по-ленінськи

по-ле­

це один із наріж­

-

них каменів громадянського виховання на уроках.

*

К ІНЦЕВА

*

мета комуністнчного виховання особистість, аКтивна дІяльність якої знаходиться у повній вІдповІдно­

стІ з комуністичними поглядамн і переконаннями.

починати навчальний рік урочис­ тою лінійкою, покладанням квітів до пам'ятника В. І. ЛеніНУ, до мо­ гили героїв , які віддали своє ЖИТ'f, l

Уроки гро мадянськості

патріотизму

(Фотохроніка

фін­

н3,.торіях . ПРИ потребі допоможс­ мо школі в CTIJOpeHHi КЛilСУ меХil­ нізації, ві.'lдаВШІІ у розпоряджен­ ня УЧllів необхідні 11ехаllіЗ~IІІ.

17

Н. С. Лопуляк З присвоєнням звання Заслужено­

тр!!

учІІте,lьсы <І Пр1lЦЯ - одна із наЙважчнх . ПОСТillІОВ1І уrяду і ІІ<1ртії говорить про .%готи Д.1Я ,1ікуваllllЯ і віДПОЧІІНКУ IJЧIIТ('ліlJ. Щорок у ВІІ:lі,lЯОIO путіп"и для ві.'lПОЧIІІІІ;У ПЧ!!ТС.1іп на Рil J1.госпніЙ бilзі , в БУДІІНК;IХ IJіЛПОЧІІНКУ, наДil-

зао чно. Сподіl\аємо­ ся, ЩО через ДВіІ-ТРIІ роки всі ви­ К,lад Ачі молодших класіIJ будуть Jlllше з вищою освітою.

Чернівецька область. Близько двадцяти років працює Y'''tтe.~(,M англійської мов" у СТОРОЖІ!­ нецькій ВОСЬМllріЧllіїI школі-інтернаті ім е ні Героя Радянського Союзу Г . П. КарюкіН<І Надія Сидо­ рівна Лоп)'ляк. За заслуги в РОЗlJlIТКУ н а родної освіТІІ їй при­ своєно зва lllJЯ Зас.~уженого УЧІІте.1Я Української РСР. На фото: УЧllі 6-1'0 класу поздоровляють

6удівсль­

ні ~Іатеріали. Цього року переда-

ОСНОВНИХ ПИМОГ Поста­ забез п ечення сільської

ІІІ КО:І11 I'В ;I.1 іфікоп аНЮ!!l кадрами. Зараз у Шf(О,lі працює 24 псдаго1,1 з ВІІЩОЮ освітою. ЦЬОГО ро­

ТРІІ

городн, необхідні

до

І

треба

хання

сьогодні виро­

квіти.

натуралісти

пеРШН~І

ро­

-

пісках,

щуються

,у\.

у

все

читачу, поч~­ на першии

хоча

3,

погляд і не важливої, але цікавої цифри, на дослід­ них ділянках міської серед­ тієї, що ньої школи ,N'Q З -

дітьми. З ці є ю метою радгосп за

запроваДІIТН

ністичної

стор • •

постійну

в

:'.lЯ ЦЬОГО вчителі Л. А. Гречана,

прагнl"!О

боті. ВI!ГОТОВ,lеllO В<.'.'ІІКУ кількість r() з;1.~ ТКОВОГО ~lilTepia.~y, з робле­

Вся

2

лу, де найбільше роботи, де

Дружба у НаС ділова. Шко­ ,1ярі ДОІІомагають пr ац іННlІкам РііДГОСПУ. А' ІС іі У !І ас ніКОЛІІ H~

наочності,

чи

на

о

А може, <;праведливіше було б сказати і не ЗОВСім звичай­ ній просився ж «у шко­

-

те,lе­

працювати у

звичайній сільській школі на ЧерніГівщині, де кінчав педагогічний інститут.

запитаєте

ІІІІП

району .

ПОЧИНАВ

Сказати де­

Д,lЯ IІІКО .1И слова «нсмає» Ч!! « н е може~IО». Постанова стн­ ~lу.1ЮЄ ІІ а шу допомогу. РilJ1.ГОСП зБУДУlJilВ школу. Щорічно пнді­ . lЯЄ"1О нсобхідні КОШТІІ дЛЯ ремон­ ту школи, потріБНі будіве.%ні ма­ теріаЛИ, фарб" . Лише цього року 1111 06.1аднаl"ІЯ кабінетів трьох шкіл, над ЯКІІМІІ ш ефствує госпо­ дарство, П С РСДill102500 карбо­ ванців. Н е відмовляємо в допомо­ з і шкі .1 ЬНОМУ харчуванню.

семінарами

вчителів-біологів

творчої, самовідданої праці .

сили секретаря парткому Васи­

ля

методичними

А досвід у вчителя справ­ ді багатий позаду роки

школам

кілька слів про них ми попро­

нях ХХІУ з'їзду партії та Поста­ нови ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи по полі'Пшен­ ню умов роботи сільської загально­

Української

увагу

середній­

освітньої школи».

учителя

Олександр Григорович керує

господарствами.

Погребській

і у колег, з якими ділиться досвідом.

щедро

lIlаються IJ селі. М!! РО ЗУ \ііємо, що ра:\Госп повинен взят!! на себ~ значну частину турботн про з руч­ ність побуту педагогів, щ ,)'j 1:01111 ма.1f1 більше часу для роботи 3

народної освіти».

Фото І . СвеРl1дИ.

почуєте

кіль­

Д.1Я цьо­

буває

Партія і уряд високо цінують працю педагогів . З числа вчителів шкіл Украї­ ни ВІСІМ обрано депутатами Верховної Ради УРСР, 12 YДOCTO€HO високого зван­ ня Героя Соціалістичної Праці, близr.ко 1400 чоловік мають почесне звання за­ служеного вчителя УРСР, майже 50 ти­ сяч нагороджено знаком «Відмінник

го

учителя Олександра Григо­ ровича Макогона. Поважне слово про нього

Н а lllС

ЇХ

-

при щеплює їм цю любов,

давні і міцні зв'язки з радгос­

«Жоден урок не ПОПlІнен прохо­

вого

і

збі,lЬШИТИ

місцев"м"

піТІІ IJЗЯЛІІ дЛЯ переГ.1ЯДУ 300 фі .1 ьміlJ. А.1С НЬОГО Нllllі зама .10 . Наша \Ірі н ВЛilсна шкільна фі.1ЬМОТЄ'КіІ.

т('хніЧІІІІХ

ЧОТllрll

50.

звернуто

•.

без

-біології, і до людини, що

створи ­

Є.

у

псрс ;:щч, які траllС.lЮЄ рсспублі­ I(~ ІІська Н'.lесту дія. У Ф i.lb~!OTcцi ра йонного відділу н арод ної ОС­

:ІІ ІТІІ

на

кість до

КОЖНОГО вівторка і п ' ЯПllщі на­ \lilГilЄ;\IОСЯ

Намічаємо

I(.~ac механізації .

прагнсння

ПРО ПОЇЗДКІІ у Вол гоград , Москву, ]ОРЯІІ(' \Іістечко, де школярів ПР"Їl;lI~1В космонавт П. Попович, про зустрічі 3 маРШ<lЛО~І С . Кра­ соIJсыl~!

себе

ВЧІІТЬСН

радгосп,

P,Illlty OCf!iTY

радго с пу

IJ

' I i()BY3().~. иlко .13 повністю радіо­ фікована. АКТIIВНО діє кіностудія. І'ор д істю ШКОЛІІ Є фіЛЬ\ІІ1, зняті її е нтузіастаМIІ. Серед них

КіРОВ<І. Ми вчимо учнів береЖЛIІ­

f(ОШТІІ

illJтосправі.

тн

ра­

вості .1а не

ІІа

СН

пр а цює без другорічнн­ КІП. СОРОК ОДІІІІ процент ЇЇ учнів

Щоб ПllріШИТІІ йо го, ПОIJ­ ністю пеРСЙІІИІІ на кабінетну СІІ­ СТL',ІУ. Ul.>OГO року кі.1Ькість кабі­ IІ(~ тіlJ 3 ІJOС .1а на чот"р" і СЬОГОДllі паllOВllТЬ 12. ВОІІ" добре оснаще­ ІІі : ~ 8 кіноапаР1lтів, з НІІХ 3, ЯКІІ­ ,\\11 ~lОж "а КОРliстуваТІІСЯ бсз за­ ТL',\ІІlеllНЯ, 8 ~lаГllітофонів, 3 про­ Ірuвзчі,

лі·

. ШКО.1а

перед

КУ МИ радо ПРИЙНЯЛІІ п свою ci~I '10 ІІОВИХ МО.10;1. ІІХ спсціалістів.

ДОВilІІ1І

ніЗJТОР, JJ сіЛЬСЬ!ШI лікарні

!(ар. ХЛОПltі старших класіn вчать­

тя за честь і свободу нашої Бать­ ківщини.

В цей день запрошують­

і документів, які відображають ос­ новні етапи життя і революційної діяльності В. І. Леніна. Екскурсо­

ся до ШкОЛИ старі комуністи, вете­ рани праці. Часті гості у школі

води готуються вести розповіді про

-

вождя. Кожен клас виготовив аЛЬ'бом про Леніна, який зберіга­ ється у зал'і. У залі ім. Ілліча про­ водяться урочисті події, збори. Тут приймають в жовтенята і піонери. Якнайтісніше пов'язувати діяль­ ність дитячого колективу з життям

країни ось основний принцип нашої роботи. Випускнини школи їздили У Бі­ лорусію, побували у фортеці-герої Бресті, зустрілися з ровесниками братньої республі ки. МіЦна друж­ ба Бстановилася між ними. Після поїздни учні школи одержали ве­ лику посилку від білоруських шко­ лярів. У школі оформлено альбо­ ми, стенди, присвячені біЛОрусько­

му народу. Потім

відбувся вечір,

на якому йшлося про ті докорінні зміни, які відбулися в Білорусії за роки Радянської влади завдяки постійній допомозі великого росій­ ського народу і всіх наРОДів-браТ і В. Цікавим був веч і р, присвячений Узбецькій РСР. На нього запроси­ ли студентів -узбеків, котрі вчать­ ся Б Київському педінституті іме­ ні Горького. МіЦніє рух червоних слідопитів. Піонери і школярі вирушають у но­ Бі походи по місцях революційної, бойової і трудової слави, ведуть пошуки невідомих героїв. Вони відвідали могилу односельчанина Героя Радянського Союзу І. д. Дя­

ченка.

У школі· стало

старі комуністи білорус П. Рябов та В . Я. Авдєєчев. Учасники

мецької газету,

6

розмовної

випускають

Цікавляться

життям

ні­

стінну ровес­

ників з НДР, з якими листуються. Дружні зв'язки єднають школу ім. К. Лібкнехта м . Шонебена з НДР з учнями нашої школи. Від німецьких друЗів

ку,

в якій вони

ські

галстуки,

У кабінеті

одержали

посил­

надіслали піонер­

сувеніри,

ігри.

німецької

мови

ладнано

куточок-виставку

ків

піонерів-теЛЬ:\\анівців .

від

кі ж

ПОСилки

об -

подарун­

надіслали

і

Та ­ ми

в

м. Шонебек . Нещодавно у школі пройшла урочиста лінійка, присвячена зо­ рі'IЧЮ визволення БроварЩини. 3 великою

увагою

слухали

учні

ви­

ступи гостей учасникіВ Вітчиз­ няної війни. Серед них була і дру­ жина Героя Радянського Союзу І. д . Дяченка, ім'я якого носить піонерська дружина ШкОЛИ. герой війни, нині бригадир садової брига­ ди В . Я. Міщенко. Виховати переконаного громадя ­ нина, активного борця за комун і­ стичні

ідеали,

справжнього патріо ­

ta-інтеРf\аЦіоналlста почесним

завданням

-

над

ЦЮ1

працює

наш

КОЛЄIiТИВ.

традицією

Субота,

гуртка

мови

О.

Жовтня

Є. СОЛОВЕй, організатор позакласної і по­ зашкІльної роботн Плоскlв­ ської середньої шполи,

1973

року


ВИХОВАТЕЛІ ПІДРОСТАЮЧОГО ПОКОЛІННЯ А невдовзі роботою хіміч­ ного кабінету і гуртка досі снромної сільської Знамян­ ської школи стали цікавити­ ся не лише в районі і в об­ ласті. Про це писали <,Ра­ дянська освіта», «Учитель­ сна я газета». Запрошували вчителя виступати на їх сто­ рінках. його доповіДь на рес­ публіканських педагогічних читаннях

друкується

ціальному

в

спе­

збірнику, видавни­

цтво випускає його брошури, ннигу. А ще номуніст О. Г. Макогон лектор, агітатор, атеїст. Але сам він завжди вважав і вважає до­

-

сьогодні головним

прище­

ШІТИ кожному, кого вчив: по­ чуття високої любові до рід-

лядів, конкурсів, учасниками

в

зльотів. Про багатство при­ шкільних ділянок ... Бо У цих справах його робота, йо­ го руки, його ентузіазм і лю­ бов. Він сам. І ще діти, яких

сування,

на6інеті

1 -2

за

ДОСЛідами

з

квітами,

які. згадували

доведено,

на

що

ре

ростуть

на

суто

неті,

про

в

призові

місця

виставках,

куди букети везуть лише з своїх нвітів. Це значить­ ножному дають Вї!:(чути не

лише

красу

природи,

школи

-

що

почато

І\ОЖНОГО

радянського

грома­

дянина, любов до своєї Вітчизни. Він хотів пробуджувати великий інтерес до великого

пізнання природи. І працю­ ючи методистом Київського обласного

інституту

вдоско­

налення вчителІв, а потім ін­ спектором Міністерства осві­ ти республіни, мріяв повер­ нутися

в

школу.

Розповідати його роботу -

сьогодні про це значить,

«У

на

нлаСі»,

-

ділянках,

що

ми

і

дивними,

вирощеНlI­

зробленими учнями

спонатами, аl\варіум,

еl{­

терра­

ріум ... Тут же тепличка, де закладають досліди протя­ гом

всього

ну.

Ентузіасти

натуралістів,

тів під керівництвом Олек­ сандра Григоровича зробиш!

були

які

неоднора­

переможцями

ог-

навчального

2

ВІІПІ!СОН.

-

віт-

всього

спільних

колентиву

зу­ шко­

ро­

гуртка юнна­

цяrь років тому в За;зимськїЙ ее­ редній uшолі. Потім керував Ру­ санівською, а це уже кільк", ро­

не зовсім приємна.

КОЮ.

Та

ків

необхід-

ня його сина.

інтернаціонаДЬНО)IУ

І нічого дивного, що ЦЯ розмова відбува.1ася прю!о на вулиці, а не в тиші диреиорського l,а6інету. Ca:lle життя вимагає негrЛіного ЇІ оперативного вирішен!ІЯ окремих питань. Що не кажи, а бути керівником шкоди - зав-

КаіКуть, у княжицьких педагогів виробився свій почерк. Подягаоє він у гар'!онїйному поєднанні навча.1ЬНОЇ 1'а ВИХGВНОЇ роботи в усіх її фОР)laХ, у підтримці по­ чинанІ, мододих учитедів, готов­ ності старших, досвідченіших

дання 'не 3 легких.

ДОПО:llОГТИ

робота, що

Це

багато-

так-

и раЗЮI 3 колективом. Усі· ці без перебільшення, прита­ манні директорові Княжицької есредньої шкоди О. С. Зг.4Іцю. J3]

риеи,

Найбільш

в його

характерне

та учні.

до iHCТIITYTY.

СІІочатку ГОВОРИЛИ шко.1ярі. - За що ви поважа€Те сво­ го

класного

Люда

інаКIІІе,

керівника?

Процак:

Наша

ся.

Анто­

ніна Євгенівна завжди буває життєрадісною, енергійною. У неї виста'Jає часу не тільки Д.l51 кожного· З нас, а іі Д.151 учнів інших класів. А скіЛЬКIl цікавого може розповісти про художників, ПИСЬ~ІеНlшків та ЇХНЮ творчість! Петро Омельченко, Льоня Артеменко: ЯК педагог і .110-

Д!!A~T;H~~~ Євг;J)і~~~аК~;lенова

. .. АlОвll. В ..~ ,щклас) аl[ Інозе,ннОІ 'виховаНl(ЯJlII,

ІО-А класу.

ню,

і вашим перший

збираюся

"лаенuu· Kepl'IJ/JUK

"

погляд,

,

вам

просту, на

формулу:

се-

редня освіта необхідна кожно-

Аня Чуприна: Коли піс.l51 за-

.

Кlиченин

ВОСЬМИ

К.lасів

.

документ!! В теХНІКУМ ського Х"РЧ\'В"І[ІІЯ

на

ЄBГ~'!liB~a"

спо-

РОКІІ.

_. Ви

на.

ТОНІНУ

нода:]"

ГРО\lадА .

c~a~~.la,HH~;;l~~

розповідаєте

€ вгеllIВНУ .

поду-

ще два

про

як

про

Анна-

ставника й.. друга, а що скаже-

1і е не довгий тра;ltnлін

те про не, як про вчительку

трн

~ІОви:

французьку

Люда Кlі1сі

ЇІ

Процак:

деякі

розпочинав

як

про

колегу?

Вчителька З

в

51

Антоніною

ол.н()му

тн ві

хімії

Ольга

ЄвгсніrJI!ОЮ

недавно,

бо

перейшла з ШКО.1И

за

що

вона

ВИСЛОВОМ

N2 3.

ЖllВе

і

IIОВIIIІНО

БУТІ!

«Все

На

Васи­

зрозуміти,

телька

намагалася допомогщо

знания

додому.

І ІІереМОГ.lа. Всі відстаючі ви-

праВII.1НСЯ,

одержали

[(тва. - А Ііавчила

любити

. ~ раДІСТЬ.

працю,

вас

краю,

В

прикладом

радгосп

БУРЯIШ. Р<J.зом

З

вчить.

АІ!Тоніна

нами

маЙбrУТНіХ

rЗДИJIН

збираПI

Євгенівна

працювала.

теж.

б

велику ро оту

керівник,

_

,

УЧИТС.ll.~!

Я

і

по інтернаціо-

які вчаться

Вона

ЧIl!,IОСЬ

схожа

перщу вчительку.

у

на мою

аапрошують

Може, тим,

лода дуща», В

дуть складати екза.иенu на ЗРІ-

Педагогічний КО.1ектив

дала

ника

свОІХ дlтеи, ЯКІ через рік БУ,-

Ч.

прига-

письмен­

Айтматова:

«... зі

ВЧl!тель

за

l\оченова,

призначенням,

педа­

ІIОКЛl!кm!НЯ~I.

студентка

С. ПЕТРИЧ, факультету жур­

налістики

КДУ.

на

ЗаліСькому

цегельному заводі введено в дію новий дитсад на 30 МіСЦЬ.

Малюкам з перших днів сподо­

бра­

жовтня

Р51ДКИ, слова

Ю! допомагає А. Є.

балися вихователі, нотрі підмі­ няють їхніх :l1ам, та й іграшки, яю!х

вистачає

для

всіх.

На знімну: вихователька номсомолка Надія Геращенко, випускниця Богуславського пе­ дагогічного училища, в іграш­ новій німнаті.

Фото В. Бендина.

Зазим-

6

свято,

(;)

працювати

Субота,

сі,lІейне

ці

такі

Цими днями

ТilК, щоб з честю нести звання педагога. Л. МОЗОЛЕВСЬКА,

о

В

•••••••••••••••••••••

І. Касьян­

старша піонер вожата ської середньої школи.

живемо

шкі.1ЬІЮЇ парти починається МИС.1НТСЛЬ, КОТРИЙ пізнає та­ ЄМНlщі ПРНРОДН». СтаТІ! таки­

ГОГН1

ШКО.1И привітно зустрів .Буду

на

ПИШУЧИ

сказали деся-

питання:

'ІУК.

\І('не І ПРИЙНЯВ У свою сім'ю.

що

надсилають привітання, ділять­ ся .1 нею своїми дУ"lками, пи­ тають поради ...

що вчитсльське серце.завжди пов д·· , . . «У не Антоніни на ш, тривог І CYMНlfJIB. Євгенівни -мо-

кува:1О в\[іння швидко розпізнати здібності кож­ ного УЧНЯ, знайтн індивідуальниіі підхід дО НЬОГО.

подала Н.

тим,

На адресу А. Є . КО'lеноаої приходять лисТІІ. Колишні учні

Професі51 ВЧl!те.1Я подобалася ще з дитинства. Цього року я закінчила педагогічне училнщс. Перші дні роботи у Зазимській середній шко­ лі. І одра:!у -- безліч питань, маЛІІХ і веЛИJ(ИХ­ вз:.tОlOві.l,НОСШІІІ К.lасного керівника і загоново­ го вожаТОI'О, де кінчаЕ'П,С51 вчите.lьське «треба» і [IОЧИI[ilЄТ[,СЯ іні!lіатива дітей ... РозібраТИС51 у цих повсякдеННIIХ проблемах ДО­ ПО.\lагають ~1(,Hi директор школи П. І. Клишта, організатор позаК.lасної роботи Н. І. КаСЬ51НЧУК, :!;JСТУПНИК директора В. Т. Прийма, всі ВЧlІтелі.

у щ>ому велику ДОПОМОГУ

мовили:

з ДIІТIІ.нства вчимося рідну Батьківщину,

illH-іноземцями,

столичних вузах.

.

в тому, що

звідк!! від шкіль­ від рідного

-

аала англійську "ІОву студен­ Тй;11 будівельного TexHiKy.tIY.

КОЛИ ПОРУЧ ДРУЗІ

ОСНОI1НУ трудність відчувала

любов

те,

нальному вихованню. Зокрема,

РОЗПОВІДІ

ВИПУСКНИКI[J

задала

про

про

країні, яка першою прокладає ШЛ5IХ людству до j(О~lуніз~!у­ наЙсправед.lll1Jішого ладу на зеМ .lі. І Ш! со.lідарні з наро­ ДO~I Чілі, де фашисти Ha~la­ гаЮТЬС51 задушип! свободу . Вони повіряють АНТOflіні Єв­ генівні сuої Г10А11lсли й АІрії. Вlll1УСК 74-го року буде для пеї другUht. А до цього викл а­

.....................................................................................,

,

JO-A

ВИПУСКНИКИ

ГОРДI!МОС51

Провадить

ТlIклаСНlІки. она намагається д I111г9 ати UiOCb ~ахоплююце для

. .

Д ОПОВНИЛlІ

.

'["1'

Вона влас-

допомагатн

класний

-

Ми .1юБИТIІ

-

в.lаштовує зустрічі з студента-

учителька

пізнавати

Аня Чуприна:

ннм

свідо-

і

організатор

запитання

Вітчизни,

вона починається ного порога чи

прекрас-

·Федір

ПЕРЛОВСЬКИй,

раЙВНО.

до

В

... »

Завуч школи льович Петров:

в

спг­ кінофіЛЬАt «Вершник без голови».

Але

тн

й

В.

працює

завідуючий l\'lетодкабінетом

працює

Чехова:

КО.18}(ТИВ

ві. Останнім чаСОJ.t РС'lався про новий

сюди

- Нп ГJiД:-liHY від ОЛЬГІ І ;.'\ НКО:lаїпн!! знаю І\оченову по школі N2 І. Це - хороша вч!!-

нотрібні. Ходила

Соро}( ВІСІМ учитедів. Цідий пе­

ховні години надзвичайно ціка­

педагогічному КО.1СК­

30псім

бачу,

Ми­

€peMeHKO:

колаївна

. , І',ласннй ПСІ заННТТ51.

Їм

IОчи~r.

лість. То влаштує поїздку в «J.liCTO славu трудової», як ка­ ЖУТЬ ленінграді/і про свое мі­ сто, то допомагає провести осінній бал «Золота осінь». І ви­

Що ви скажете про Коче­

нову

:lува:ш

l(сріВНIІК

підтримає

ГО, rПРЮІОВує авторитет Олекси СамійЛОВИЧif Зайця.

Н!lМ

роз.lіНIIЛIl-

пораду,

КОЖНІОІ учителем зокрема чітко ОІ;реслені завдання, бачити пер­

.1Ю;l,ННII

восьмому

Х.l0пці

дасть

директор. Він не дає показових уроків. Ви можете 'ПРИЙТИ дО ньо­ го в будь-який час і побачите клас зіБРIJ>НЮІ, активним, працю­

І\нлжицькїй шкоді. Згуртовує йо­

учиrеJJе~1 хімії та біО.10гії двз-uад-

ангnій­

розпо­

перед

О.1екса СЮІЇЙЛОВИЧ

ні,ІеЦЬІ(У.

У

першим

спективу.

СЯ: НС ВЧІІЛІІ уроків, не відві-

му?

.1Іагається довести, що десяти-

річка

батькам

знає

лише

дагогічний

КЛАСНИЙ КЕРІВНИК

професій.

По)'оо~ає.ТЬ"Я· , ~ ~IОЖ.1І1!JО, Я ПОСПIШfиа, ще ма" (и ад>ке попереду

попрацювати.

О ТЖ'е,

ветерана-

чином

те.lька

ську,

8I1роБНU'fНlIка.llll,

твор'щх

иик довести таким

Звичаr"II[О.

юриспрудеlІція. А.пе ,

паГillОСЯ. Тож

чатку

школярів.

Чи змогла класний керів-

-

У'lнями

Я мрію стати вчителькою. Оля Нагорна ',

праці,

людЬ.l1ll

до неї. Так?

~leHi

профорієнтації

лш

рати майбутню професію. І l'ИМ В якійсь мірі наблизила , Ковальчук:

школах ПРllділяється вс­

довuкuЛ1U п' ЯТllрі'lки,

нівна допомогла вже кому об-

Фаїна

llO.IlIIЛЯЄТ1J-

В.lGlІІтовУЮТ/JСЯ зустріці з nерс­

Можливо, Антоніна €Bгe-

-

зна '1Ll Т/І,

лш;а увага трудовОЛIУ вихован­

нову lIIКОЛУ перейшла {ЮЗО'!l зі своїми

дІ

то

ЯКЩО' хто ду.llас

хто

перед

роботі уміння с'rавити собою, перед }(олеКТИВО,1 і

викладача іноземної мови. Змогла вона пробудити тяжін­ ня до знань? Фаїна Ковальчук: З усіх преД~Іетів найкраще .1юб.'lЮ знг.lіЙську ~IOBY. Брала участь і в обласній 0.1імпіаді. Колн ХТО з нас прагне пог.1нБНТіІ ЗН3НН51 З іноземної, то, будь .1acКiI, кожної суботи фn­ ку.1Ьтатив. До речі, наша ВЧіІ­

тим,

вихованню.

вимагав все- ЧlІнає свій ШЛЯХ у педагогіку. І

~. АПЕРЕДОДНІ Дня вчителя наш кореспон­ дент відвідав міську середню школу Н2 6. Своїми думками про класного керівника як вчи­ теJ1Я, вихователя і иаставника поділилися вчителі

десятиріч­

З ве.1ИКОЮ гордістю показує ди­ реюор світлі, добре обладнані ка6інеТІІ, класні кі)шати, де багато' зроблено рукаШI вчителів та учнів. Музей МИКОЛИ Островсько­ го - гордість ШКОЮІ веде по­ стійну роботу по патріотичному іі

ту, у\lінняпрацюватив колекти­

О. БОЖКО, громадський кореспондент.

11

І\няжицькою

-

ність ЇЇ не ВИКJllшала сумніву. Адже йшлося про І!оверне'llllЯ до школи учня, ЩО :Ja.1ИШИВ її. О:Іркеа СЮliїlЛОВИЧ, Н8.JВifжаЮЧIІ на категоричні ааперечення співРОЛ!IJВIІІ!J(а, зумів переконати в необхідності продовженнн навчан-

бічних і грунтовних знань,

вагома.

директора

:~уетріли МИ Олексу Са'IЇЙЛОВИ'Іа на вушщі, КОШІ він вів .розмову ;) 0,111101;) батьків своїх учнів. IJl'сіда точилася довга і, мабуть,

гранна

І НінеЦЬ-Кінце:lі1, не так вже й важливо, як сноро це буде. Адже головне розбуди­ ти мрію, яка б захопила. Розбудити любов до справи, яку любиш сам. Про це мріє ножен вчитель. І щасливий той, кому це вдається. Олек­ сандр Григорович з тих.

долюбів шнільний набі­ нет біології. Чудово оформ­ із

Створено з біології тисячі ви­

Сьогодні у шнолярів­ нові мрії. Одна з них пе­ ретворити «Піонерський парк», над яким шефствують, у велиний дендропарк міста.

влас­

розповідати про гурток юних

зово

--

,ний, зроблений школярами, справжній водопровід. ГОРДіСТЬ шкільних при ро­

лені,

:ш­

УРОКУ

ли. Але В ньому його частна

плодоносно­

:зеленому

і

результат

силь

саду.

прямо

для

ко)!шого

в ній понад

-

висаджено

посадну

зібраних

вистачає

Гордість юннатів

фруктові дерева, з яких роз­ го

епі­

рина «Наші нагороди». Зви­ чайно, було б нескромно все J\e приписати лише Оленсан­ дру Григоровичу. Зроблене

занладено

і

малюнків,

шишон, номах. власну нартотену

а й

красу власної праЦі.

Біля

створили

ілюстраТИВІІЮ1 матеріало:vІ. Стенди ро:шовідають про трудові досягнення трудівНІ!­ нів району. Роздатнового матеріалу ціле багатство 50 TOBCT!I~ паПОI{. Є ноленції грибіВ,

грунтах».

на

А

набінеті,

безпечення

розвиваються

піщаних

Шl{олярі

тену.

доб­

Це значить нраса на под­ вір'ї школи ... Це значить -

дендропарк

почуття

в

потрібне

Для успішного ВИКОРIlстан­

початку,

«рослини і

відальності ножного за ба­ гатство своєї землі. До того, висоне

ввести

ня епідіаснопу, що є в набі­

ростить працелюбів складає

З:l10ГУ

унаочнення.

учить.

відпо­

хвилини

Авторитет

присто­

дають

lюмпо:зицію УРОІ{У

ріЗОI{

ної природи, почуття

технічні що

1973

року

НОВЕ

ЖИТТЯ

о

о

3 стор.

О


..Бесіда _а мjж_арод_j

тем_

*

НАЗУСТРІЧ коиrРЕСОВІ МИРОЛЮБНИХ сил Через кілька l\Iос!\Ву з'їдуться

тижнів у представ-

До початку нов()го навчаль­

людей на всіх континентах. Однак це зовсім не зменшує

ники широких верств громад-

величезного

участь у ній події I(ОІІГресі

ступів широких верств громадськості ма захист миру значною мірою залежить, чи

ськості більш як із ста краЇІІ світу. Вони візьмуть

важливlИ політичВсесвітньому миролюбних сил.

І{онгресу

рівно

було

ріl'

тому,

не велике

в жовтні

ня

1972 РОІ{У, з ініціативи Пре-

громадський

Чандра,

народів за

виступаючи

на

нення до зміцнення єдності

склш{ається 1\11 .

праг-

грес миролюбних сил,

і солідарності різних організацШ і рухів, що виступають

ОСНІО, етапом

за мир.

на

нас

СІ\JIIIКС1ННЮ Іюнгресу пере-

дувала велина підготовча ро-

~)01'a. " '\' He'i' В"JJIЮЧІІЛИСЯ, по" 'РЯД:3 Всесвітньою Радою

цього

*

який

року в

миру».

додав Л

І

. .

Б

Ус П"І х

«Щодо

націОН3ПЬНJІХ організаl'ЇЙ, які

,

l'1\'1 оснві

У

закінчу-

гресу.

стріча:шся для детального обговорення наступного все-

секретаРІаТ адянського "омітету сприяння конгресо-

донладно

співіснування

'"

оезпена: кий Схід;

І

б ут тя

"Б

і

мір взяти участь

нонгресу

бли

б 0-

Р отьба проти нолоніалі:зм" і співро б ітництво

J

раСИ:jlllУ;

П

а кожним днем.

бе,зпе!ш в Азії; роззброєння; націона,lыle визволення,

посланціВ

а запитання-

ми 1 пропозиціями наростає

ндонитаи; лизьєвропейсьна безпе-

пуб

справі охорони навнолишнього середовнща; СПівробітни-

."

ро СІОН на-

у

повідомило

роботі

вже

.

зько тьох тисяч ЧОЛОВlI(,

Преса

в

р

.

буквально

щодня

ЛІКує заяви визначних по-

цтво В галузі освіти і культури; еНОНОll1ічне і науковотехнічне співробітництво та . ше 3 . б

літичних і громадських діячів на підтримку Всесвітнього конгресу миро б Р лю них сил. адянські люди пишаються тим, що місцем проведення цього форуму буде столиця

дуть прийняті рішення. 3вичайно, нонгрес не моте зо-

бов'язаТІІ уряди

дотри му ва-

нашOl бажають

тися того курсу,

яни й б"де J

олагородюи справі б

.

ІН

УСІХ цих питань

..

у-

й успіхів У

."

~

11

сії у цих питаннях, щО ХВИсьогодні

В

атьювщини. они його делегатам

плідної роботи

намічено в реаультаті дискуЛЮЮТЬ

Б'

за мир.

б

ЗУСТjlIЧI».

"у,'.ьТ>!""'. ІЬ.:Ю

ороть-

Про успішні

Л.

А. КРАСИКОВ.

мільйони

хору РОСІІІСЬКОІ

«Літературні

виступи наших

легкоатлеток~'

(Гафур Г).·ІНМ).

телеваqеннSI

I.-,.~II

- "По ко,щеРТlІІ'Х за.nах MOC~B"»: \ «30рі Ha.t 1\),!10 --, <<.'\KT~ а:н.)н\ r~роб.lС!о.1И на) кн. 1 \\УJИЧ!!ll1і

місце в

Кольорове т~.lеба-

-'

Бу го"". (.\Інко.1аїв). І-І.ЗО -фj,lЬ\1

(:О. часТи"а ).'

«ТвореllНЯ

танців».

n.:'O~· l\ольорове rе"еоачення. Р. ~e·

ріЧ"l!ці

прого.nошеННIІ

НДР.

20іо-

.1ебачення. Ч~~1n1011~Т ЄВРОIlI1

рснЬов. «Піски, що співають». ВІІстава

6а". «Перша особа множини». Прем ,. «На добраніч. діти'» 21.00 ра телевистаВІ! .. 23.()() -- Кольорове .ТС· Програма «Час>'. \~\). 21.ЗU - Б. Лав-

КУЧЕР,

голова міської ради

(ТАРС).

ДСТ

«Спартак».

БО:IО. По ,,,І(ІІІЧОНН'

баске): ~

J

". lІоВННIІ. П1ЮГІ а .,раматичного театру ім. Московськоі стрибнах у довтину і бу.1а на- '''' нереllдраоЧ,'ра_,а УТ (4-.. канал) РОДІ!. В І!ерерв; -- вечірні НОВИНІ!. '-) 11 .. Програма КТ (9-й канал) городжена дипломом ступе11 ло _. Наша афіша. ІІД; - Те.nеІк()() --- Наша афіша. IК.о" - Екра" ня УкраїНСЬНОГО HO~Ii тсту фі:з· ""1"1С «Тсрнопі.,ь». 11.10 - Кольорове СГ)'.\с,па·.JаОЧНIІКd. Другиіі курс. ,\1арк· нультури і спорту. Тl','lсUаЧСНIІ". «l1роб.10"1І ІІашОго ноБУ- ['''СТСЬКО· .1енінська філософія. «Класич· ту". «Ландшафт і місто». 11.4~ на німецька філософія. філософія ре· Валя ВЧИТЬСЯ в десятому кла- .\\\·.lЬТфіЛЬМ «Три танкісти». 12.00 но.nюціонерів-демократів у Росії та в сі Броварсьної середньої школи о' 11\·Шhіll. ".\\3,lellbKi трагедії». Tl'- інших країнах». 19.10 - .'1УЗИЧНIІІ1 "" 6 " . . . .1~Bl!cTaBa. ІЗ. І:; -о' КОНl\ерт,звіт май· фі.1Ь" «КОМПОЗИТОР Дмитро Кабалеь· J~Q'. J СПІХ ЮНОі спортсменни стрів МИС'\ЩТВ та. xy~o,:,,"ix колектив;!в СЬКliіі». 20.05 - Кольорове телебаqен· поділяє 11 тренер В. ГРЯДУНОВ. Во.1ИIJСI,КОЇ об.1асТl. 1".2., ~. «ШКО.1а 1·1. ІІЯ. «Неді.,ьні зустрічі». 20.50 - Впер· С" [a.1eH"a». (Дніпропетровськ). 16.00 ше на те.,еекрані. Художній фі.1ЬМ портивнии сезон легноатле- «На музичнііі орбіті». (Харків). 16.45 НДР «Розбіг». 22.00 - lнфОjJмаційний тів закінчився. Він показав, що liа\ково,попу,nяриий Фі,lЬМ. 17.45 - випуск «День за днем». ІОН! спартаківки міста поміТI!О Д.1Я Юllацтва. «Орієнтир». (Донецьк). ПОНЕДІЛОК, 8 ЖОВТНЯ 18.45 - «Театральні прем·єри». (ВистаПрограма ЦТ (2-й канал) підвищили свою майстерність. ва Київського російського драматично1~.20 - Програма передач. 15.23 Н . т б' _ го театру ім. Л. Українки «Добряки» Документальні те.lефільми. 10.50 аступного рон,'} уде проведе за п'"сою Л. 30ріна). 19.15 - lнформа· Навчальна передача з зоології. 16.15 на спартакіада Унраїни серед І ції,на програма «Вісті». 19.45 - Кон- «Осінь - пора збирання врожаю» . С . церт. (Вороши.1Овград). 20.45 - «На Навча.1ьна передача з природознавства. школярів. подіваємося, що 1 в добраніч. діти!» 21.00 - Програма )6.30 --- Д,nя юнацтва. «Шукачі». 17.00 цих змаганнях наші спортсмен- «Час». (М). 21.30 - До Дня вчит~ля. - Теленарис «Архітектор Щусєв». 18.0О Художній фі.nьм «Переступи ПОРІГ», Новини. 18.10 Країні рапортує КН виступлять успішно. Поба- 23.110 - Інформаційни;і огляд «На ла- Рязанська область. 19.00 - А. Адан. нах l)еспуб~1іКИ». 23.0;) - Вечірні ВОВlI- «ж,'зе"ь» В"става 21 ОО Інформац',',' жає мо ЇllІ переМО}fШИХ стартів. " .«Час». . .21.30- - Прем'"ра , "Н. П!JОГі,ама Ilередач. ІІа програма

.

на нонгрес

11.1:> -

третій тур заочних респуБЛlкаНСhКИХ юнаЦЬКIІХ змагань:з

боротьбі посіла друге

домостямн про наступне пригромадськості,

ВС'Х». 9.20 - НОВ"Н!!. 9..30 - KO.1bOPO:

,l:lH дітей. «3ага,Д К lІ. 1 ВІдгадки». 10.00 ._ Тслснарис «Т" що ;і"".'ІЯТЬс<' Вl1сре.1". 10.30 - KO,1.~OPOB~

12.00 - ПРО~]J",!а «3дорон'"". (Ка.lіні"гра,,).. 12.3l1- :,тр" зустрічі». Концерт. (І,а3<\І'Ь. Д",про· Пt'Т!JOВСЬ\" Саратов). IЗ.15 - «ПоеЗІЯ»,: 1;; .. \0.- Художній фі"ь" «ПРІІВІІД. ЯКІІІІ "е новсртаПЬСIР'. ІІ.',(} - «Пошу);».

ііа ваяти участь У цих змаганнях. Але Валентина у впертій

о,

і міжнародна

КО-

"Г,мнаСТі,ка д.",

вс тс.lсбачення

піСllі.

чере:з хворобу Наташа не :3МОГ-

пондеНЦllО: потік ЛИСТІВ з ві-

роз-

IЩ і співробітництво; мир

до

ві. Працівники секретаріату розбирають величезну корес-

глянуть ТаІ;і теМІ!, ян мирне

.1І,ОРОВО те.1ебаЧl'''''Я.

1-,.110 - Д.н, дітеіі. T~.leпеРПЮ\1У турі, який ПРОХО;:(ИIJ че""". Прогр""" \1у.lьтqIlЛЬ\1,В .. І.' .00 - \ Фі.1І,\\ «l\ряже,,"». 1:;.:;0 - Камерна ,,"взимку, газета вже писала. То- КО,'ІІ,ОРОВС "е,',сбач"""". ";' СВ!ТІ тва· 311"а. (Львів). 1".1.-, ~ Вперше ІІа те.lе~ РІНІ». 18.lЮ --- JІ()ВШІІІ. lН.l0 ~- ~O,lbOl~~- екрані. Художнііі фі.1Ь)1 НДР «1\\11 hYді чемпіонною в стрионах .у ви- ес' Н'.,ебачсння. Концорт aH~aMO,'IO 1lI';' ПуО!о "о",єжну маШІІН)'» . 17.1.1-соту стала Н. Яхно, а її подру- ІІі і та,щю «Науя» латвIJIсы оІ1 РСІ. «ВЧlіте,'IІ,КО моя.,. Концерт. 18.0О - 111га по команді В. Кайдан вигра- I~.~" ._- Кубок ЄВІЮПС"СЬКІ!Х чемШоНIВ фОI''Ізціііна ПРО'"а"а «Вісті». 1~.30 . ІСІ ,XOKe>l: "Дукла~'" (ЧССР) ,,- Н,СКА. Чl'\';'іОНdТ СРСР .< футБО,lа: «Шахтар» ла четверте МІсце. І. а жаль, 21.00 _. Інформац'l!на І!l'ограма «!ас». «Дніпрm>. (Донецьк). 20.3.1 До

пізнього вечора багатолюдно в будинну, де розмістився . Р

Було вирішено, що делега-

Тіl конгресу

3 ' раннього ранку 1

СУБОТА, 6 ЖОВТНЯ Програма неР~і\ач. 9.0.0 -

Програма цт (2-й KaHa~) ._

'·l',"ЄUЗЧ"""". Ко"церт

легкої аТ.'lетики.

епер

},ОlIфлінту. В ході піДГОТОВНІІ

1І1иролюб-

наш о І

дань».

ються останні приго!ування до прийому учасниКІВ кон-

СВіТНЬОГО форуму I1ИХ СIIЛ.

~).OIJ

1-- 2 жовтня на КИЇВСЬКОМУ центральному стадіоні відбувся.

ватись усунення небезпеки нового руйнівного воєнного

до JЮllгресу предстаВН!ІІШ ЦІП організацій не раз зу-

- то 2І!Ожете бути впевнені, друзі, три . У нашійн повній . .підТ

постаВIЕШ собі за мету доби-

*

З е мл я ч НИ

режнєв,

MЦt цього ко гресу, иого благородних цілей і зав-

l\lиру, багато l\llжнародних і

РАТАУ).

СПОРТ·

стане «важливим громадського руху

захист

' -

БuЙка.

(ФОТОХ[JOl1ік;,

церемо-

ми», висловив переконання Н' В в тому, що « сесвітнlИ кон-

зростаюче

Фото П.

нії вручення йому міжнародної Ленінської премії «3а зміцнення миру між народа-

ЮІІр і безпску, етап, який відобра жає

.1іа.Ч' політехнічного інституту.

КПРС товариш Л. І. Брет-

нєв,

Моснві представників миро:І!обних сил' усієї планети понли!\ана віднрити новий

етап у боротьбі

щоб досяг-

необоротного характеру. Генеральний секретар ЦК

у

СІІОР-

На фото: новий корпус фі-

історичне завдан·

добитися,

-

3 читальнею,

ТИВНИЙ комплекс.

народній обстановці набрали

діяч

зустріч

f\іб.lіотека

нуті сприятливі зміни в між-

Ян відзначив Генеральний секретар ВРМ, відомий інРомеш

зна-

буде кінець кінцем роав'яаа-

прийняте

зидії Всесвітньої Ради Миру. дійськиї!

морального

чення його майбутніх рішень. Адже від активних ви-

Рішення про проведення цьо['0

HOI~ року став ДО ладу новий КОРПУС ЖИТЮlИрсьь:ого фі.чіа.1У Jіиїв~ьк()го ордена Леніна 1I0Jітехнічнuго інституту, POJlJaхований на І ;)О() місць. Тут rBiT:IЇ аудиторії, і\обре обладпані :lабораторії, актовий 3;::-.1,

Програма КТ (9-й м:анал)

1~.lЮ - Наша афіша. 18.05 -

студента-заОЧlІика. Перший курс.

рія КПРС.

«11

з'їзд

всесв~нь~сторичне

багатосерійного художнього тедефі,nьму

Екран «Людина на роздоріжжі».

22.40 -

lсто-

РСДРП та йог~

значення.

Назр'-

ІІЛО

вання і початок першо"( росіііської рево.lюціі. Тактична лінія бі,lЬШОВИЦЬКОЇ парт! і».

19.10 --

«Київська

Спортивна програма.

-

ТелевЬійні

BkTi. 11.15 -

панорама» о

10

класу.

«Одержання

е.1ектромагнітних Художній фі.nм!

Інформаційний випуск «День за днем».

-,іііний екран пошани».

«3ем.1Я

22.00 -

людей».

1:'.55 -

НЕДІЛЯ. 7 ЖОВТНЯ Програма ЦТ (2-й канал) 9.00 _. Програма передач. 9.05 Ранкова гімнастика Д.1Я дітеіІ. 9.30 Для ШКО,lярів. «Будильник •. lО.по «Служу Радянському Союз)'». 11.00 1\0,"ЬОI1О"С те.1ебачення. Художні;і фільм «Снігова К()j10лева». 12.30 -«Сільська годнна». 13.30 «Музиqниіі

14.00 14.1.-, -

Те-

.lефі ..1ЬМ «Чоловічий хор». 11.35«illкільниіі екран». Фізика Д.1Я учнів

1~.40 --- Художнііі телефі.nьм «Угрюмріка». \-1 серія). 21,0;, KO.1bopoBe те-

.1ебачеНIlЯ.

серія).

(1

Програма УТ (4-Й канал)

-

кіоск». Сьогодні День вчите.1Я. ,\\),ЗИЧIl3 програма .3а :Вlстам!! J.lядачів». 14.1,') «М.іжнарадна наногама». 13.15 Кольорове те,lє6аЧl'IНlЯ. «К.lуб кіноподорожеіі».

незатухаючих

КО,lивань». <Переступи

Наша афіша.

10.00 --

(Львів).

12.10 -

поріг»,

«Te.neB~·'

16.30 _

«Герої третього. виріша.1ЬНОГО». (До· неllьк).17.30-Для Ulко.1ярів. «.\\аршрут в маіібутнЄ». (Харків). 18.00 Фі.%"концерт «Різнобарвниі( raHOK». 18.30 ТелефіЛЬМ. 19.00 Інформаціііна про· "рама «Вісті». 19.30 ~- «Дума про х,',іб». (Херсон) . 19.50 - А. А.nексіll. «СІІрави сердечні». Вистава СеваСТО4 JlШlьськага росНІського драll,tатичного театру імені Луначз рського. (Дніпро. петровськ). В перерві «На добраніч, діти~», програма «Час». (М.). 22.15 _ «Сі.1ЬСЬКОГОСПОДЗjх'ькиіl тиждень». 22.30 ВеЧірні НОВИНИ. Програма lІе-

_.

~i!~~"-: K~.~~~)I'O::: if~l,~~to:e~~IН'c'~t,~b\ редач. Програма КТ (9-й канал) футбо.lа:

«Арарат»

(.\\ОСI\.8(:1).

Столиця Соціалістичної Федеративиої Республіки Югославії СлідаJllU ,·tєнадрукованих листів У листі до редакції жителька

с.

КулаЖИllців К.

О.

Ткаченко

скаржилася на те, що в місце­ вому магазииі ЇЙ продали га­ зову плитку з балонами, не при­

датиими для користування. повідомив до редакції правліния Броварської

живспілки

зі Сави виріс ще один мікрораЙои. Жителі назвали-його «Сели­ щем сонця». Приводом для цієї поетичної назви стало архітек­ турне рішення «проблемн світла». гає»

П. О. Котельников,

замінено покупку на

--

«Динамо»

Ко.1ЬОРОВ(' ТЄ.lебачсн-

r~дач.

Програма УТ

10.00- Наша афіша. 10.05 - Ранкова гімнастика. 10.20 - Те.nефі.1ЬМ «А ДУМкн мої мо"оді ... М():lОді». 11.00 «Ек·

ран

МО.'10ДИХ». «.\1їсто на пам'ять». Д,,"я діте;і «BeCC,lJIНKa». (До·

12.10 -

нецьк).

13.00 -

На фото зліва: житлові будинки нового мІкрорайону.

ІН.О!)

Виступ ХУДОЖНЬОЇ агіт-

:Gудинку 1З.3J

-

Наша

афіша.

СТУДСі:Т;]-·НІQчника.

Екран

18.03 -

Програма

дЛЯ

студентів зага.1Ь1l0технічного факуль­ ТE~TY. Першиіі курс. Вища математика. «.\lетричншї ЗаПИС .1iHiїIНOГO перетво~ рення. Nlноження .1інііІного пе'ретво~ реJіНЯ на число та додавання .1ініitних перетворень. ВідповіДІІі дії над матри­ ЦЯМІ(». Оголошення.

19.10 -

Для

(4-й канал)

бригаДJl j..'мзнського !\Ііського Ку:ІЬТ),РН Черкаської об,lасті.

побуватн в кожному вікні.

ЛІІСЬ

дітей.

19.1.)-

Те.lефі.1Ь\1

МОЛОДІІМІІ».

«Вон![

19.10 19.,ї,і -

за.1ИШIІ-

«ТУРИСТ'

ськими стежка,ш». Художній те.1С'фj.1ЬМ «Ніч неред світа"кОм». (І сер'я). 21.00 Концерт симфОНічного оркестру радіо.

~:KpaїIICbKOГO

телебачення

і

!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~

Редактор Є. ФЕДЯИ

(фОТОХРОНіl{а ТАРС), Арабська Республіка страль країнн.

3

*

*

Єгипет.

*

Ніл

-

головна

водна

магі­

БРОВАРСЬКОМУ ПІДСОБНОМУ

ни суден, навантаженнх сільськогосподарською продукцією.

На фото вгорі: біля причалу у районі Асуана.

ГОСПОДАРСТВУ

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

південних районlв вгору рікою йдуть карава­

ПЛИТУ з балоиами потрібної єм­

Протягом дня соице «всти­

Як

голова райспо-

кудп ми переслалн листа, К. О.

'fкачЕ'ЮЮ

постійио розшнрює свої межі. Недавио в місті на лівому бере­

ІНА,)

НЯ. «СУl1среч.'lIШ<-'l А7І1СРlша». (Передача 2-а). 19.1.) _. «Від усіl::'Ї ,1уші». 21.00 Інформацііїна пrогр,l\lа «(Іас». 21.30 Кольорове те.lебачєння. «По сторінках «ГОоlуБОІ о вогника». 22.20 к.О."'Іьорове телебачеНIІ". Чемпіонат Європи з баскетбола. 23.ОО .~ НОВИНИ. Програма пс·

кочегари,

трактористи,

шофери,

слюсарі,

муляри.

РобіТНIІІШ Забезпечуються ЖИТЛОIJОЮ площею. Адміністрація.

(Фотохроніна ТАРС).

кості.

'"·

~:::я~;:-::~::::и :::;k::-:р::Q#--I~"'''';::-:;;:Л~~-~I#~;Е::Ф::~ ::a:o:-~~:;,qЗ::::;::::О::#I:::;'-I~;;;~-~;;"І

Коммунистнческоіі

партии УкраинЬІ

городского и районного

, Совета депутатов ТРУДЯЩИХСЯ І<иевской области"

8lДПОВІДа;льного секре,:аря, ВІДДІЛУ СІЛЬСЬКОГО г.оспо~арства, кореспо~-

255020. м. БРОВАРИ. вул, Київська. 154,

раДІОмовлення 19·3-18. масово, роботн, фотокореспондента - 19-4-67.

дента "МІсцевого

ВІДДІЛіВ

~~##.gll~~qq,~~"q#~~~.·,c#~~,~#'~~~I~'4,~~qC~14'~~~~~ ~ • • ~.-

Броварська друкарня.

Київськоі області, вул. Київська,

154.

Телефон

- 19-4-57.

ПРОМИСЛОВОСТІ,

Газета ВИХОДНТЬ . п'ятницю і СУБОТ~:

У вівторок, серед

• • ~~#-~.~._-~~

Зам.

••

~.-.

4748-9892.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.