ЛРОАгtарl
etlx 1CpatR, ,aHa'"cJJl
Вчора минули треті РОКОВИНИ з дня підписання Договору про дружбу, союз і взаємну допомогу між Радянським Союзом і Китайською Народною Республікою. Хай живе братерський союз і неру шима дружба двох великих народів!
НЕДІЛЯ
15 лютого
1953 р.
н!
Орган Броварського районного комІтету Комунlcтичноі партІї України та районної Ради депутатів трудящих, Київської об.пастl
15 (920)
Ціна
10
ТЕЛЕГРАМА
Виконати взяте зобов'язання по
• раННІХ
вирощенню
коп.
Голові Це~трального Народного Уряду Китайської Народної Республіки
•
ОВОЧІВ
Збільшити виробництво овочі8, картоплі І про дуктів тваринництва у приміських зонах Москви, Ленінграда, міст Уралу, Донбасу, Кузбасу і інших ПЕlіІН. промислових центрів та великих міст ••• lіитаtlською Народною Республі кою і С ОЮЗО~І 3 нагоди третіх роковин підписання Pd.(3 директив ХІХ З'ЇЗДУ партії по П'ятому п'яти дянсько-Китайського Договору про дружбу, Радянських СоціаліСТИЧlIlІХ Р~спуБJік в інтере річному плану р:>звитку СРСР на 1951-1955 роки). союз і взаємну ПОПО~ІОГУ прийміть, топаришу сах справи миру і безпеки паРО;І.ів. Виростити. не менше 300 ~ОПlІ погребськоиу колгоспі імені Голова, мої сердечні поздоровлення і побажан Кірова та ряді інших. Проте по ранніх ОВОЧІВ, У тому ЧИСЛІ 78 й. CTAnIH. ня даJlЬШОГО зиіцнеНlIЯ дружби і союзу мііІ'; району в цілому піJlГОТО8~а ро
ТОВАРИШЕВІ МАО ЦЗЕ-ДУНУ
товн-в
парниках-таке
наше
зобов' нзання на бота по вирощення ранніх ово
соціалістичне 1953 рік.
Приклад того, як слід боро тисн за виконання
взятог\)
so-
бов'язання, показує плосківсь киП колгосп імені Леніна. Пар никова
ланка,
яку
ТЕЛЕГРАМА
чів про хопить вкрай незапо вільно. У PynHJlHCbKO»y кол госпі імені Кагановича, нап риклад, не тільки ще не при'с тупили до посіву paHHi~ овочів, але навіть парниковода досі не підібрали. Лише пва пні тому правління княжицького кол-
очолює
п. Фесюк, ще на початку сі ч
Голові Ради Міністрів Союзу Радянських СоціаЛіСТИЧНИХ Республік
ТОВАРИШЕВІ й. В. СТАЛІНУ
3 нагопи третіх роковин 3 днл пі:ЩІІсан ня Договору про дружбу, союз і взаємну до роботи. Рами, короби, солом'я гocпy імені Щорса спромоглося помогу між Іtитз,йською Народною Республікою ні мати, перегнitl, земля-все придбати шпагат пля в'язання і 'Союзом Радянських СоціалістиЧНІІХ Республік ня
повністю
підготувала('я до
було своєчасно підготовлено! і солом' яних мат.
ч.ого
вартиП
я, віп імені китайського наропу,
Уряду nитаtt
ПРИСКQРИllа відбудову і РОЗВІІТОК економіки l\и таю, аі1е й матиме важдиве значення д.1Л З.1іtlс нення першого П'ятиріЧllОГО П.1ану деРіБаВllОГО будівництва Китаю у ве,;шких ~1lLсштабах.
Бажаю, щоб веЛІІка неРУШllма ДРУіІіба ~liiI~ S КОіІ\НlПl ;І.lIем зміцнювалась і розвивалась у боротьбі ПрОТІІ підступів нової агрес.іі і}lперіаліЗ~lУ і в справі захисту миру на Далекому Сході і в YCbO~IY світі. Голова Центрального Народного Уряду КитаitськоІ НеродноТ Республіки МАО ЦЗЕ-ДУН. 10-го :JЮТОГ~ 1953 року.
в перші дні лютого вже ПО~lЯ план, SlКИn складено під керів ської Народної Республіки і від себе особисто двома краІнами-Sитаєм і СРСР
ли ранні овочі, розсаду. У сшш ництвом
голови правління т. висловлюю великому Р1ДЯНСЬКОМУ народові, Кириченка Г.,-по вирощенню НО ПРОХОДИТЬ і виготовлення Рd.ПRНСЬКОМУ Урядові і Ba~1 особисто, сердечну торфоперегнійних горщиків. Є, ранніх овочів,-КОЛИ досі не ІІОПЯКУ і палкі поздоровлення. [акии чином, всі підстави бути взялися за виготовлення торфо Протягом трьох років відносини тісної упевненим у тому, що колгосп перегнійних горщиків,Щ(\ жодна пружби і співробітництва між двома веЛІІКИМІІ вдосталь забезпечить себе поб парникова ра.,ма не забита зем союзниками - Китасм і РаДЯlIСЬКИМ Союзом роя кісною розсапою овочів, лею та перегноєм. Не краще сильно зміцнились і розвину лись.Справді безко виконає взяте зобов'язання по справа по колгоспах сіл 3азим'в, рислива попоиога, подана Рd.дянським урядом і вирощенню дибу лі і реписки в Світильне_ А між тим найдо радянським народом новому питаю, не тільки М. Пекін. !акритому і відкритому грунтах. рогоцінніший час ,ltЛJl вирощен ТЕЛЕГРАМА CJJaBeH колгосп jMeHi ХРУ ня ранніх овочів Jtинає. Ряду КОJlгоспів району, в то щова, с. Требухів, своїми ви Прем'єрові Державноі АдміністраТИВНОі Ради і Міністрові датними майстрами високих уро му числі імені Хрущова, пер Закордонних Справ І{итайськоі Народноі Республіки жаїв горопини, такими, ЯК лан жава відпустила крепити для кові-кандидат у депутати Київ будівництва теплиць, але гроші ськоl обласної Рu.ДИ пепутатів використані не за призначен llЕЮН. трудящих о. П. Куць, канди ням. Лічені пні залишилися по 3 нагоди третіх РОКОВІІН піпписання Ра- зміцнення пружби і співробітниuтва :\Ііж на да! у пепутати районної Рапи кінця лютого, а ще шопен з ;l{епутатіВ ТРУДЯЩИХ Г. П. Бабич 500 квадратних метрів теплиць, ПЯНСLко-Кита.tlського Договору про дружбу, союз родани наших країн в інтересах миру в усьому і багато інших. У відповідь на які повинні бути СПОРУRжені і взаємну допомогу прошу Вас прийняти мої світі. А. ВИШИНСЬКИЙ. історичні рішення ХІХ з'їзду цього року, не зданий в експлуа сердечні поздоровлеНIlЯ і побажання дальшого партії тут з ще біль~ІО~ енер тацію. ТЕЛЕГРАМА гією РОЗГОРНУЛОСЯ СОЦlаЛістичне Виконати взяте зобов'язання змагання за те, щоб виростити по ви рощенню ранніх овочів Міністрові Закордонних Справ Союзу Радянських цього року високпП урожай ово- опне з важливіших завдань, яке СоціаліСтичних Республік 1J.iB, SOKpeMa ранніх. На повний стОїть перед КОЛГОСІІаии райо- І хід іде робота в парниltОВОИУ ну. Справа честі і обов'язок госпопарстві. овочеводів-пати кивва» у берез 3 нагоди третіх роковин з дня підписан Китаєм і СРСР, якиfi є гарантією миру і без Краще, ніж торік, організо ні-квітні вдосталь ранніх ово ня Договору про пружбу, союз і взаємну допо пеки па Далекому Сході і в усьому світі. вана робота на паРifиках у чів. могу між Китайською Народною Республікою і Міністр Закордонних Справ
----------------------------------
товаришеві Чжоу Ень-лаю
товаришеві А. я. Вишинському
Від Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу j Ради Міністрів Союзу РСР Центральний Комітет liомуністичної
парті!
Комітету
Комуністичної
РАДА МІНІСТРІВ
КОМУНІСТИЧНО' ПАРТІ'
СОЮЗУ РСР
ЧЖОУ ЕНЬ-ЛАЙ. 1()-го лютого
РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ
у Раді Міністрів СРСР і цК КПРС Рада ~IiHiCTpiB СРСР і ЦК КПРС постановили:
М. Пекін.
ЛЮТОГО-ВИБОРИ ДО МІСЦЕВИХ РАД
Зустрічі кандидатів у депутати з виборцями На
багатолюдних
зборах
у ський виборчий
закон
висту ного, хорового і ~lУ3ИЧIlОГО гурт був У.1ашто
патів у пепутати по раftОПІІОї і Т. Семенов о. сільськоІ Рад депутатів трудяПісля виступів кавпидатів у
щих.
3
поповіддю про найдемо- пепутати
кратичніший
у
світі
радян- Бруєнка
тт. І.
Соколеlша силами
С. і
праматич-
по
с. Плоске. В мері щоденної стівгазети
вмі-
краща ланкова нашого колгос-
організаціІ
2. Поховати Л. 3. MexJlЇea на Красній площі біла Крем іівськоl стіни.
ваниfi концерт ХУДОіІшьоІ само
діяльності. Ф. Андрух, заві,'І.j'ЮЧИЙ клуБОм.
с. 3аворИЧі.
Агітація за кандидатів у депутати кожному по Ніна repctcllMiBHa ІОхименко Какун М., Ма21юга
щуєио матеріали про хід соціа пу ВІІсунута кандидатом у пе· похорону лістичного зиагання на честь путати до райради і сільськоІ л. 3. Мехліса в склапі тт. Сус!ова М. А. (голова), Горкіна виборів по иісцевих Рап пепу Ради. данка, яку вона ОЧОJlЮЄ, о. Ф., Кузнецова Ф. Ф., Помазнєва М. Т. і Яснова М. о. татів трудящих, а також-про успішно завершує зараз підго-
І. У творити Урядову комісію
1953 року.
партії клубі відбулася зу~тріч канди- пив член СіЛЬСЬКОГО· леКТОРІЯ ків Д.ІЯ виборців
Радянського Союзу товариш МЕХЛІС Лев Захарович.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ
22
спові
тають, що 13 лютого 1953 року після тривалої і тяжкоl хво роби вмер визначний діяч Комуністичної партіl і РаднпськоІ
Центрального Народного Уряду КитайськоТ НародноТ Республіки
Дозвольте мені висловити побажання даль шої могутності і зиіцнення великого союзу між
Радянського
Союзу і Рада Міністрів Союзу РСР з глибоким сумок
Аержави, член Центрального
Союзом РаПЯНСЬКІІХ Соціалістичних Республік прошу Вас, товаришу Міністр, прийняти мої серпечні ІІоздоровлення.
трудові успіхи наших ,ll,атів у пепутати.
канди товку по сівби. Кандидати у депутати до сільської Ради тт.
~1., Ііакун Д., Стаt:ЮК В., Топіха с. пер
ші ВЗЯ.1и зобов' язаНIJЯ по ви рощенню високого врожаю і піпнесеннІО ПРОДj'ltТІІвuості тва ринництва у 1953 році. А. Теплюк, ре;І.актор ЩО.1снної
стінгазетп
• З8
комунІзм·