90-рtч.чя
краІ'н., єдн.аііт еся!
Пролетарі всіх
ЛЕНІНА
В, І.
СТІІХІІПОВЕ Ь
У ФОНД ТРУДОВИХ
партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області
Четвер,
15 (1922) *
4
лютого
Народний Леніна .вивеРукою вели·кого дені рядки, звернені до Всеросійського з'їзду працівникі•в ос·
віти : «дЯКУЮ
ВАМ
створення
дУ
трудових
Передостанній ступінь ракети з макетом останнього сту 31 січня ц. р . о \9 годині 58 хвилин московського часу досяг заданого .району в а~ваторії Тихого океану. Макет останнього ступеня ракети спостері гався при .по
змruгання
пеня
ф о•н
всенародн~trо
'На {)З
подарунків
льоті
раЙОІН'У' ПJРИЄt.\ОСТВ .тІеніІН•СЬІКОІЮ квітН!Я ІВИІІІУ·С виріши;1И до 2.2 тити не моенш як на ЗО ом:ільйо ·
ракети. Пуском 31 управління польотом високу точність січня ц. р. успішно завершено даний етап опрацювання. У зв'яз.ку з цим ТАРС уповноважений заявити, що ра!іон, об
новленими
ліквідовується. СЬІІ\ОЇ ДОМ'Н НІ взяв
успішно
одно· до дн~ .ншро·д·ЖеІІІJНІЯ
громадськість
ВЕЛИ- Радянсь•ка
І
ВАС,
ПОКЛАДЕНИМ
ПІДГОТУВАТИ
_
.. ... .. ... ... ... ......... ... ... ... ... ... ........ ... ... .. ..... ........ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. Х Д
ІВе~1ИІКОrrо т·
·
n і д тверджено
знову
.вимірювань
,проведених
ТАРС повідомленням вказаними меженнА іКоординатами , від 8 січня 1960 р., достроково, І лютого, ІВільний для море плавства і ,польотів літаків.
зобов'·ЯІЗаНІНя
І
V
сесія загальних зборів
...
НадеМJІ
СРСР
МеДИЧНИХ наук
ВИЗ>НаJ'ІИ'Ла
Я!Ка
СРСР » ,
роботу се'.l·е<ИІН!Я
за,кіНІЧИ.lа
Mocurвi
У
ШЬІІ\ Іf
комуністичного rири шсячІ Т'()'!Шf ча'В}1JІ'У.
людину
вувати
вста
станціями,
акустичними
суднах.
на
даними
За
та
uптичними
локаціЙН!fМИ ,
ноЇJВ карбованці в на~JМаню·воі ЦJ)Ол;уІКціі. :~ б Ч Н
для організацій, громадських вчительства. В нашого всього школі, якою вона була до пе-
при nадінні у воду радіо
був засічениІі
атмосфері і
в
на.менува ння 90-річчя з дн~ на ро•дженнн В. І. деніна. В Л•еІІfі,ІІJгра:ді оКОЛ·еКТИВИІ піщ
ВІДПОВІДАЛЬНИМ рсто~ил·:~І ппіадрттрІ.іtємюаліаур:да;~~и,Ви:ио: ІЮ.ЖД'Я JІ.ИІПла1вmИІ ПОІНЦ П.lаІН ЧО ·
ЗАВДАННЯМ,
НА
коп.
за
проведено дру·
р.
січня ц .
31
rий запуск ціе.ї ракети.
еля інському ·Me-T31.il}lPfJJИ· а .ребудови, оклався певний вІдоді КСІ.lеК'ГИіВ .КОМ·СОМО.1ЬЗЗ!В ному неЦей життя. від навчання рив .ЗА ПРИВІ·
СПРАВИТИСЬ з
КИМ
15
вчитель
ТАННЯ, ТОВАРИШІ, І БАЖАЮ долік ВАМ
*Ціна
року.
1960
нет сонячної системи, увечер і
на підnриє!tfстваос
розго ртається
.к•ра їни
ТАРС
балістичної
колектитів
прик:~адо·~r
За
Шдмосков 'я
ПОВІДОМЛЕННЯ
У ,відповідності з ІЛЛаном опрацювання більш потужної для зап уску важких багатоступінчастої ракети супутників Землі та здійснення ·космічних ІПол ьотів до nла
ПОДАРУНКІВ
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
М
ДРУГИЙ ;ІАПУСК ПОТУЖНОЇ РАІ\ЕТИ
з дн.я н.ар(}джен.н.я
ПОКОЛІННЯ ДО завтра - значить давати учням за .д·о•бу мо;юдіІ доr'!е·нщипш ви- XIV се•сія за:га.1 ЬІНИХ збо·р·і~· АІІW- О(')Н'О'ВНі •Hai!Jij)IЯ'Mif ·РОЗІВІИІІІКу м•еМОЛОДЕ СРСР, в диЧІІ!ОоЇ на"УІКи в нашім RIJ)a.iшi . до завдання дем1ї ·м.е·дичних нау1к виховувати да;!И' додаmшво: БУДІВНИЦТВА НОВОГО ЖИТ- різнобічні знання, їх
тя
дусі
в
б
моралі,
комуністичної
». Короткі, теплі, мудрі слова, і прищеплювати любов до фізичної •праці в посильних Іі найрізних
в
повністю
rолов-
визначені
ні завдання,
що стоять
Радянської
влади
перед
ра-
Пєрші тисячі тонн
СРСР сх!Ва.-
АіКад•е - мИ м.едИічІних Н'а}ж
ч.1еІJІЇ'В'1КОІреспощеwгів
ча вуну, і
3бо·рИJ се·сіі АІКад·е-
Зruга:.1ьні
роІбо'Ті Я'!\101, KIJ)iM дШс.них чл.ен~:В
тОоІmІ мета.1у.
mn.e·д - ЛИ1.1ИJ діІЯ•'І&н'ЇІсть J1Ірезидіі за з.вітrвн·~сли· У'Жі~ в міі, взя.1и акrrиВІНУ' уча.сть ......
Якщо сталі і ПІJJ:О!К ату
її формах.
номанітніших
200
.1ШЗЬІКо•
недавно для багатьох учителів ф о;нд ТР'}','\ОІВ ИХ rюдаІРіУ'НІК ЇІВ М€Та- етаІВІНИіКИ' нчеrниос рад мі·wістеrрств НИІЙ періо~ і прwЙНІЯЛИ DЇЩtmJІВ~дДІнІ· п,р·.од·""'е''"''ИНІСЬІКО,..."' гордістю був учень, підготовле- ,ч;rр;ги:. ""' охо·роаІК· з:д о·р•ОІВ·•я· союзних .р.ес - ну по~та.нову. ·•v "'"...,... ,,, .партія , Радян- ний для вступу до вузу, то теКомуністична На с ~сі ї о·6r~мрюва.лась аJtту ськиіІ уряд, 1весь наш народ на пер предметом гордості вчителя в~о·ду і;м•е~ні Дзе'РЖИІН1СЬІ!ШГО. fе,р ой ПУJб.'ІіоК, дИІР'еІКТОІРИ медитчних наіІІІІС·ТИТ}'ТЇБІ і алЬІНа І!іj)Оіб,Jе.м а суча•СІНG-Ї медиПр.а.ці ста.1евЗІр уrко.во"'дос.ліщни.х підготовлений до Соціа~1Ї<сТИЧІНоІ учень, часу існування стає протязі всього дянським учителем.
проявляють
величезну турботу про народного Іна
·о го и
пі дняли
вчителя.
т~иу . .А
життя, до 'Корисної
ЗІВ'а'рІ!ів плаІВІКу за воона.чні вче1ні. ЗагалЬJНе· ЧИ"'Л·О· nраці, .д4? В. КанаnЄ\ЙJІ\•:ІН\ ЦИІНИ ·~ "' ·- пеvе•в·ИЩИ'JІО' ТИІ- рапJ·я . · Ce\Cll И•Н за!"І· 9 "·"О<ДИІН· 15 Х"'• "" с.ть 15 vuасІНИІКІВ '" И'Л в J • ·
уроках
На
усіх
з
предметів
ІН ДО~ЯІГ р.е- СЯІЧУ' чощJrвіІК. план годион за планОІМ . висоту, на я<кій він ще ніколи не слід ставІІrи на .перший с-е•сії Уча•снmки це заслужив. поез1'ю труда, якии· в умовах со- кою·ноrо ЗЙО'М У сталі з ІК.ІJІ.а')JJратстояв. І вчитель
· Соціалізм побудували люди, якІ ціалістичного суспільства є овя· 'НОІГО М·е'J:Іра П·Оду печі -
м.а.йж.е 3ВІl'ГНУ' допоІВ•іІдь
б , . грамоти, і їх вчилися у нього 0 ов язком ВДІВ•О€ бLТJ І>Ше ві·д заІВІДЗІНUІ~. шенним 1 почесним питаннях В Батьківщиною. перед основи икладав в : .діти, яким він
наук. Комунізм будують
ruрезидіі щю
ІМ е!ДНІЧІНИІХ
А!Кад.е:міі
дія"1ьність
DИІДО,бувмшІЯ.М ;над:пл.аІН'.QІВОІГО па-
ня, співів. Велике значення ма·
· ф' 1зич ного виховання, ють уроки
ЗІКддем іІК-
з як о ю JІ.ИОС'І'}"ІІИ'В
ві'}І)ЗІНача.ють ки,
Донба•с r
rі.р.ниІК и
я.кі ІВ юні ,роки навчалися в ньо- роль належить урокам малюванТому і ·в радісний час творчої
На
зас~'І.УХа·л.и:
ПіtДТОТОІВІКУ .цо ЗН'ЗJ'rfІе<Н'Н!О'Ї даІ!'}!: І наук СРСР за 1957-1959 ро·
важлива
люди, естетичного виховання
го, свого наставника і друга.
б'
с е!К•Ре·Т·аv В. В. Парdн.
У до,поо·іЩІі' і виступах ос оооНІ-
• иІВ•а. В с ічні ша.хти Ста.JІІіІlfС ЬІКОіЇ
· ·
·
Х~ІМ'ІіОТе-
І
іІJ!ІІJ'И' ЮТИ/КИ'
дальшої освіти І розвитку.
оооq>іІВ
сооі·ї оо.rальн:и:х
cpen 1е
науrк
м.е>ДИ'ШІІИІХ
А'К ад·~И
ІІ1JЮВедені ви,боvи дійсІ!fИіХ ЧІЛенів і
чд е ні.в-ІКо,респ онденті·в ,
с·е-сі ї загалЬІRИХ
На
ПРО'ВІеtде~І і
OOOIJ}i·B СРСР
;нау,к
м е~и'Ш!и х
Аtкадем<ії
виібО'})И НОіВ ОГО СІКІJІаду АжадеІМіі. Сосія :ві,п;зна
1 б · ПІрезищії - . . війни вивчення іноземних мов. праці, і у важкі роки ля своїх О'б.1ЗІСТІ далw ·К'РаІ1Н'І попа,д пла:н ве .мнще уло при~ідеІН'О поста- чила вИJсо.коr~шрисн:у ,роооту ака Вчитель є взірцем мільйони листів разом з тими,
що йшли до рідних і любимих, учнів, вони вчаться в ~ього ве• 1 майж·е 185 rопелоІ!f.:ІВ В}'П'ЇЛUІЯ, а НGІВІ ЦК КПРС і Ради Міністрів йшли і йдуть тепер Ім .писали
вчителів.
справи, їм
про бойовІ
трудові
про
пишуть
наших
1
1
J
м сце і виховання справ .• значне , у зв Я3К постшному н алежить
б оті серед батьків.
як перед найближчими людьми.
Діла
пра·ктики. В
життєвої
016лwri
шахтНІ Л}1ГЗІНІС ЬІІШЇ
128
живуть
,вчителів
Турбота п:ро вчителя
СРСР « ПріО' за~Щ'\И' по далМПОl\ІІУ поліІrшu еашr-ю м~,ц иrqноІГ1} о·бс·.ТУJГ<rВ)"ВаоІІ!НІЯ і охоrроюю здоороІВ'я на-
(РАТАУ)
· - - - -- -- -
ленін-
-
-
еше л оні в .
звітують, школи з сім'єю, педаг.огічній ро-
ними
перед
под.виги,
до тисяч ликої
~Іе<ДИІЧІІІИХ остаНІІfіХ
ОЧОі.'!ЮВІаІJJ АІКа~мію на }1К СРС-Р іПРОТЯІІ10ІМ шести
і
ро.кіrв,
311ІІД О·В ОЛ ЬІН Ид а
йосr-о Il'iJ'OrCWY ІІіР·О
Радянські гості в Калькутті
партії. традиція нашої у їх учнях. І те, що наша ~раї- с~:о<ка заслуговують на ~и~ередил~ С_ША по пщго- . Особливої уваги
БаІК-улєва, який
О. М .
демu;ка.
поста
)lВіЇішmеІІШІ!Я з
пv есщдеІІІта .
А!Кадемії
Пре:зиде,нrrом
Qlбpa'l!o
Західної /но рід:кі с.н:і видання, що абе рі дійс ноіГо чл·е;на АМН СРОР ПІJ)О· 1 ЛЮТОІГо стоurиця гаються в біб•ліо теці, книжковий Б.'ІаштуКальІК}'rfТа іі л Бе:н.га• передача кадрів, цих стаковка га· усІх в · родному господарствІ, ф есо ра, ·докто ра м еди чних наук, лузях науки. працюють мІльА~ни І їм досвіду старших товаришів, вада. Зоа•ХОПЛеІН'}" 3JІСТріч послан- фонд якої На\:Jічує по•на.д 1 млн. товщ ІнженерІв, 1. те, що .в на- молоді вчителі. Правкльиа роз-
підтримка Ініціативи І творчих вІІсококвалІфІкованих справи • спещаІ · • шукань молодих педагогів ма А стр в своє1 JJ Іст І в -
ЦJІІМ:
р
адЯІН'СЬІК О•ГО
С
О•ЮЗУ
!,. Є . 1f
хірурга-ОІН!'Коло га М . М. Бдохі;иа.
·
TQ,)IJВ .
(ТАРС)
В одно·МІУ з заді:в бі•бліотеІКИ' кері•внкків ВарошиL1О•ВУ, Ф. Р. Коману, К . О . обов'язок прямий е заслугою вчителя. ува;rу •р.а,Д1J!іНІСЬІКИІХ де-ржаmшІХ ,щіФ}lрІЦеІВІій . Комуністична партік виявила шкіл і nартійних організацій. недоліки, що мали місце в си· стемі народної освіти, розроби· ши.року програму
ла
перебудови
Чим міцніші і багатогранніші будуть зв'язки школи з соціадійсністю, тим
лістичною
ВІД~~даш11
г.оловне і вирІ· Ін:дв -
школи, яка ·вНІКладена •В ·рішен- овіше виявиться
в нинішній
нях ХХІ з'їзду КПРС, тезах ЦК шальне
я окра-
В ТQ.й же деІНЬ
. .
.
МfУ"ЗеІИ
нацІ ОІНІ(l,'ІЬІНИИ
<ЩІЕН з
База радянського шовківництва
ВИС QІК,j то,сті .mчі'В n:рИJВ6РІНула JІ.ИІСТаІВІКа ТВО'J)іІВ • ""СіЙІської і •р•адІЯІНС!іК ОЇ .lЇТ'""а• y v
оН'айбаrа'!lШИХ Т}lРИ , 'ВИда•Н'ИІХ
перебудові І М'}lЗе'Ї'В в Азії. Во•ни }100ЖНіО аз
~ ...
В ІндИ . На О<б-
техн:і.ч.ної РекОrМНИІЙ вихі·~ ПО]УГ· Н!ИІІ1КИІ од е р.жа!Но в rupяuк i р е-ти Го!рь;кото, Чехоrва та і•НІШИ'Х ЛрrУJЗІИ з к DікояіІв но"Вих поrр.ід ту кла.д ІnНІКах
:к•ниг,
пе•р еІк.'Іа·деН'Иl.'\
КПРС і Ради Міністрів СР~Р, У народної освіти. Життя школи і на.йю•М'ИІ.lИІСЯ 3 чиедеfН1НІі.'ІfИ, е~~tс.по- на 14 ЇІНІд'ЇЙСЬJКИХ М·О•В , -
виступах М. С. Хрущова. ЦІ до· школа життя поведуть молодь ло кументи
до
·керівн нцт.во
-
-
діІ
.
напрям.ку,
ВІрному
єдино
• 1
ще
натаі)ІJі'
..
.
-
. . . .
для державних органів, для ·пар- раз підтвердиться, що наш вчи- НОІ\!аН'l·ТІІіОСТІ т/Аних, комсомольських та Інших
тель
чудесною
наділений
. . . u 'ІНЗ -
4:ІВQ·ДІКаІ}fИІ ве<дИІЧ L
._ .
і'НДІ1ЙСЬ!КО І .ку·,1Ь'ГУ-
•вихо-~ ри .
.КЛа.С ИІКЇІВ ор!О·СЇО.Й!СЬІКО'Ї
Ту·т
же-
Л Ї·ТеІраtrу'j}И.
радJІІІІІСЬІК О Ї
лі1'еІj)-8.•ТУ'ІJ ИІ
про
Ін
Поті•М ра•ДЯІНІСІ>Кі; гості ПОЩ}Я- дrію , ВИі\а·НGЇ рОСіІЙіС ЬІІ\ ОЮ М'ОІВОЮ. ::~~ою ~~:о:а~:::ння томk~м~ -8НАРАДА ПО ОБМІНУ ДОСВІДОМ ністичка партія, що ва ним сто- муІВа.1 и в націо нашму бібдіатеРа~Я·НІС ЬІК і го,с ті ·відві·дали т·а · Т лад, вся весь радянський їть у розвитку СІльського
марксистсько-ленінськ а
весь
ГОСПОДАРСТВА
2
.л юто;rо ·в Мос;юві відокр.И'Ла·СЬ і
С ОЦЇа,1kТИІЧ'Н.ИІХ
ро•бітничих -юраЇ•Іf
Gfu!i•HY .Д{)·С ВЇІД(КІ! )" СЬКQГО
досві~ народу.
КУ.
Н)'•.1И
Зростає
yrr В{)·НИ З ІНте р есо 'І ОГJlЯ :J\;нwгоrхОrвище,
КОЖ
З·а·.1 Д·И'ТЯЧЮ•Ї :Jіт е•рИуІрИ .
надзвичай-
D
-----------о
ІКояу-
пре-дс·таІВІНи.к і.в
на·р ада н іс~иІЧ•них
життєвий
ідеологія,
енерzетична
(ТА•РС) .
------0------------.. база краzни
'ІJа•ртій
€оВ·Р ОІПИ
'РОЗ>В И'ІЧ\ У' С Ї ,l Ь
Болгаорс ЬІк о ї tКОІ)І)"Ністиочно ї
У.rоІJ)'СЬІКОЇ
ної єдИІно ї
і
місцетими
ті1в
6ли3ько
дали·
публіці
за
85
П'рО;цеІНтів ~ ІJ)еІС -
одеоржано ї
}Тієї щм~жі ,
рі1к .
195 9
ШОІВІКОІМО · У МИ1ІГУ•10NУ' })()Ці. фаібр<ИJКи J}е-спуб.m и' :ви за всі лопе · робилИJ найбі.ТJ ь:шу тал ь!Ні
-редні рощи ІКі ;lЬІКість пряжі . Опе і
« Ь~е.р }•.lі »
шо•ВІКО·
«Kax'Y'J)i »
да
ють по'J)і вшлно з і·ншими .на 3шо,ІІІКовоі 5 процентів б·n.:Jьше н итк и, з яко•Ї •В.И]>·о•б.тятьея '!1Ка· нина н ай кращих С ОІJ)ТЇІВ . (ТАРС) .
.ГОСШ}Даір•С'ГВ З .
рооб'іт.нmчої
вwоодеоних
Cel..lof'IIЩЇ (}Ilfelj}a;"dИ . КОО\.ОІ!І'И ЦИІХ С ()І:\)·
fІ:Р'Я•Д И
В роботі оНС\J})3ІДИІ беор}"ТЬ уча сть А.rба.нсЬІІ\ оЇ па ртії
па:ртіі,
« lМе>рулі»
ШО•ВІК()І!Fр.Я•Да
п,і адkти' в:і·д3!Н ачають, щ о
ПО•
СПJ)едстмmиnш праці,
ТОІВ.ОІ!1О
JJИ'СТаІВ!КУ' «Кахурі »,
с•р.rЗІнЇІзомно
·с ощіалk.тичшю1
па.р.тії, па;ртв
СощіалЇісТИІЧ
Польської Об'єднЗІної ІJ)о6і'!1ниочО<Ї ~обі'І1НИЧ'О'Ї па'Р'і'И, РУІМУІНСЬІКОЇ rraipll'ii, Ком)'Інk.тиІЧ'ної партії Ра АЯ'НСІ>ІКОІГО< С()!Ю3У" і Комуm:істиЧJної партії Че-.хо:с лОtВаччтпr. В Н (\1:\)З'ді ВИЯВИ'.'ІИ
Виробництво м'яса
Шм.еччИІни,
ба.жаІІіl!ІЯ
взяти участь і ПІР.ИІС}"І1Ні на ніІй: ПЗІІУІ'іЇ nредставники Торущовоі нар()Д'НО<Кореї і Монто·л ьсЬІКої реІЮлюційноі па,ртіі.
(ТАРС).
подвоїться КОдІГ· QІ~ПИІ І. Б у:дів·ник и Дн ьпродз ер жи.н ської ГЕС зма г аються за достр окО'Ве, на рік ра·ніше стр<Жу, бетО НІ)' вони ус nіш но застосовують збір н ий за сnоруджен ня гідростани:ії . Замість мо нолітн ого л і :юбетон . Це знач но nр искорит ь буді вницт во і зекономить у !960 р оці бли зько 15 м і льйонів к а р · бованців .
На
фото
зліва :
на
будів ницrnі
Д ні·mродзер жинської ГЕС .
БудJів ни.ки Братської rідрое.лектрост а,нці ї (І ркутс ька область) добив аютьс я н ов их трудо · кубометрів бетон у , вих перемог. У м и·їІулому poui в основні спор у ди во ни ук.!Jа.'!и 425 тис яч
2.
дост•роково
кої
в и-к онавши
nла н.
Н а фото справа: вид Ні! вuдозл ив ну гр ебл'О і бетонuвозну ест акаду на будів ниuтві Фото А. Савицькоrо та М. Miнt<:sa. ГЕС.
Братсь·
.1ьовсь.коі в
Моrий радгос пи зобов'язалися
о•бш.сті
ДІР}lГОС'ІІ:У '})()Ці
семирічки
под
в оіти виробницТВ()· м'яса.
В цьому році колгоспи і рад"' rоспи
вирішили
з;~ати державі
122
відгодувати. і тисяііі голів
s худ()би рогато ї великої півтора раза біаьше, ніж торік. (ТАРС).
СТАХАНОВЕЦЬ
2
У пврвинних =
=
:
парторганізаціях КОЛГОСП «ШЛЯХ ІЛЛІ ЧА:.. На партійних зборах об говорено nостанову ЦК КПРС «Про завдання партіАної ·про
що
но
поліпшилася
1Н<И·
час
останній
за
ли,
агітаціїіно
І
працю
рівня.
ідейно-політичного
По обговореному пит<ІНІІЮ
І
прийня~о рішення, с_п_Ря~оваhе колгосп•ників .
серед
паганди
про-
парт1иноа
полшшення
на
ГОЛОВАТИП,
С. Зазим'я.
с.
колі
І миру.
тарів
угідь
м'яса
і
ім. ВАТУТІНд. кожні 100 гек
80
по
300
по
центнерів
мо
центнері•J
зобов'яз~нн~ таке лока взи.пи .на себе наші ко.пгосrши ки
другому році
в
семирічо<tt.
розро·
організація
Партійна
заходів П•> мобІ;Іі наявних резервіа. Вирі шено було, зокрема, прпнести ве контрактацію молодняка ряд
би.па
се.па,
ну і гро:Ма:)ІJСЬІКУ дія-лЬІНість Че- ні 1 00-'рі'І'Чю 3 дня на:рО\дЖJеtН•НЯ що А. П. Че-хоІВа, ко•леІКТИІВ<Ні Ч'иrгМІ · до·повідач З·аmІачає, хо-в-а,
Володи Старший
Після демобіліза Старанно трудиться і менший ПраВолодимир. цїі з лав Радянської Армії знову Ів•анушкі.н він з д.ня в сі-в за ке>рмо «дТ-54». Минулого цюючи шофером , л-іта разом з напарником Михай- день перевиконує норм.у. Маши2350 на, заІКріJплена за ним, заажди виІробИІв лом Ше вченком оранки. Зеко- В ООЙООІ·ЇЙ ГОТОВНОС'Гі. гектарів умоаноі На зні·мку : тракторист Микола но.мде.но 800 кілограмів пального заняття і 780 карбованців на техдогляді. Івакушкін готується до В цьому році в-ін зобов 'язався В Г)'1Р'ГКУ КОМСО'МОЛЬСЬКОl ОСВіТИ. Д. Кравченко, механізО'ІІЗJноі ланки в скл-аді головн кй інженер радІГоспу. вирощувати картоплю на 60 гек Фото І . Бушуєва. та:рах по 140 центнері!в. В зимо-
телят від -вnас
ні
у
-
відгодівель
член
ВИСОЦЬКИП, парторганізації.
бюро
пиtс.ьмеІJJІНИІКа.
Ве'ЛИІКото
·бачwrи
В. Турський,
ЖИ'11ТЯ
ll'J}OCTИ'X
господа:і)ЯІМИІ
інспекто-р райв-ідділу
лю;~,ей, трудя-
культури.
До Декади української .1ітератури
і мистецтва в Москві ГJ}УІЗИІН·С Ь • ДО• H8JC· СЬІКИХ, ук;ра·ЇНІСЬІІ\ИJХ Д'ЇІя"1ІjНJу •ПЇ;Д1Г()Іl'()ІВКУ Т)'!П'Н-оЇ Де;КаДИ! упщ>аЇІНСЬІООЇ діте- КИХ H8JJ)O~HИOC Пі'С·еІНЬ. Баrат(} -еш;е'J)Ігії і -вишахі·длИІВО1Св Моо-к·ві !J)afflИІ і мисrгецтва
Під час
ху-до·жІJІоьої са.!tfодіядь-І «Ш-еня ПJЮ Д•ецжу».
с~ІЇІНаа>У. }'ІДОІСІКОІ!ffіJИ~ІDНІЯ ІПО1ЗИ'ЧИJ.1и У''ШСНІІІКИ' іІне'ГИІ'І'}'Іl' сі:лЬІСЬІКО\ГО ний Особ.швУ' }'"ІВа гу зверщ'То на ·резеІJ)ІВи д.ля· потр~б еете поліn.шеІНшю еп:риятиме Ц.е семінаром ltСІруtвав вчителів. П{)ІНа·д Вwріше:но ~и,роб- Г(}с•rrода·рства. дальш~ уД(}СІКО'налення. 1 п~дJ)ІО!СтаюШІ!ІІ!Я В О их· в : ТИІЧІНQ.Г(} М. В. УРСР юрти:ст засл}'!j!ССІНИ'Й 1000 доб)"І'Иl дода'11КІ}В(} заJВд.аіНіІfЯ ·ничих rnрсщ-есі:в. Сушішяя торфу
групи.
І.
хоті~&
•
nам !І.'ГЬ
ш анують
ІКО
ЖИІГТJІ ТJ)'УІ,ІtіІВНИіКОМ. А. П. Чех·ОІВ
с~рІІJня .ВИІКОІН'атн rрі,чниІЙ П.l<tп по .1и.ти па.тріО'ГИ:чІНІИЙ почИІR ІКОЛеtК- Р'Ї·ВІНИІКі•в
пого
маточного
.пів'я, решта
усе· С•В>ОО
бо
СеІ_рЄ'.щmіІй ЦЬО'Г() ВО/НИ П~а:КТИІЧ'НО mИЛИІС Ь ІМЇ<СЬіКЇЙ ·ПЇДІJрИ.Є."t!ІСТВ НОСТі, при П€1Рf<Д·()ВИ!Х ТG'Р•фО•ВИІ.д:О'б}"'ІlКУ, а. ЛО 'l1JHI:Ifc;ПOirp- ТИJВ.Ї!в Т)"ІВ'а:н-ню - Д<J Дня Ра:д-.mнської країни, які ЗО'бов'язуютЬІСJІ sa І ШІКМі :М 2 ·бУІВ пРО!Вед€/Ний ее- У' т, МИІНІКа майсте!JЖО•сті дири. Ко•н.сrИІ'І'У'Ці;, до:бwrи:ся ВІІІСОІКОЇ рахунок ~еревикона·НІНЯ де:ІЮКа.в~ 1 міІнар-ІПІ~кт~ум. А·ктивн! )'\Часть Г}'ІВа'НІН!Я . ХОіРОМ. на.вики 3апра,ктиЧІm ХорошІ оолас1 WІІВ В · О Г ЙО' QІРГаІНІЗаЦLІ в ІfИ'Х шанш створити дода.'11КОІВІ яткості падива .
частина з яких nіде на
поповнення
тоІН
глИІ
І са-". ·" Ан- v•од,
то·рфопі~ІІ!J)ИЄМІС'І1Ва цешrrів, кол-СІКтИІВ сере~д в.иІВJчали; пі:с-ні, « Вм-mкое» вwрішwв віД"Значиrrи Про'д~тИІВнkтЬ праці ЗJ)Ооете 'На еtе.тетиЧ!НОtГО вwхоІВ<аІННЯ рrніІв, його NІОІГУТН.Я ГJ}ИІМИ, Лj}И!МИ, « .НИІХ: К•ВаЛ•Ї.фіЛGІВ<(}Ї і д• nЇ;д:вИІІЦеtІШІ'Я IJJJ)OЦ<CIRTИ. 2 ВИІСОІКИМИ ІКИ! Ч Сеt.'l'ИіріІ :і,К р • :Д'J)}'іГИіЙ «Шс,н'Я про партію » , Наші ПІраціІЮІИІКИІ •гаряче схва- ІКаn;ії ·вчwrелі•в с!П'іІВ'ів. і .ке- І :nі:сІН:Я», ·ВИІJ1ОІбничиmи по~а31Н111КаС\ІИ: до 17
про
них .корів. Іх прик.пад був га ряче підхоплений. За декіль ка днів законтрактовано 700
1 телят,
."Юд""'И п·п . ·• бу<& Па'ВJІОІВИ'Ч
тp·Y''"ams.." ,.".......u 1
В. М. МинІКОо П!РИ шшо-лах раіі{)·ну. ті ІІ'ІJО.ІtВИ'В на 75 щю- ІІфОІВО<ДЯТЬ в, . Уча·сн:ИІки се;~Юна1}}. і щюве:де-ИІНполіпшення даіJ!ьше П1>О Дбаючи · 87 на збИІJІ<Uі'ІІ!Я -
Л;к і вееь .радІЯіНСЬІКИЙ .на~р,щ, І бу:д~ м~е-ха~п~оващу
водячи серед населення роз' яснюючу роботу, .першими за контрактували
В уеіх седах, .на піЩІFРШ>МІСт-
А•на:лkrуючи Ж'И'l'ТЯ, ліrератур~- вах &Ї'дбУ'ЛИІСЯ вечО'.ри , п:рИІсІВЯче
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ТОРФОВИКІВ
.пи-кої .рогатої худоби в кол і службовців сіл госпників Пухівкн та Рожі•вкн. акткв
•••
ЧехDІВа надається у•чwrелщі се-
J)е,щньої rnко~;1ИІ П. Цmкушооій .
зації
Комуністи,
JIOiКa13IOH\J
К. В . Во-лИJНІКо. С.1ово ДJrя допо- інші.
· тра•ктористом.
•••
колгосn Вироfитн на
і
BUK·
Г)'')УІ1Кіів Х}'дож-
Сіl:М()ІДіЯ~о'ІМJІО СТі
вЦі пРО життя і діІЯдЬІНkть А. П.
Ми-
нам
ПИ'СЬNС<ІІ'НИ'К-іl")')ІаІН~СТ » ,
.росі·Й<СЬІК()ІГО П'ИСЬ- 'ВЗЯЛИ' учаСТЬ у ді·терЮТ}'рІfіrй
•В-лаштоІваІНі йаr(} rn-Oij)ЇiJ!,, Ми-кола, закін ві короткі дні на вивезеtrні доб- А. П. Че-х-{)ІВ був в~:ІИіК.Ш111 пи-сь- ня '1 чивш и сільську школу, працював рив виІКонує норму на 150 lliPO· м~ИІКОІМ'-ІJ1'1ММl'і-стО'М. Цеtн'ІlJ)аІІшна книж,к(}ві •вистаІВІКИ. Трудящі .ра· • а ' у u nричіпдювачем, по'Гі.м цеН'ГЇВ. ! і у батька Те!Ма И(}Н , ЯІК 1 ·В€JСЬ •Радяш:СІ:ІКИІИ 'Н· '11ВО.'J)ЧОСТі тема ЙОІГ(}
І
парторганізщіі.
секретар
пе си-
К'Н$І&КО·
3
3а:СТутІl'ІІИІК ееІК· п'єсу «ПредЛОЖ'еІНІІе·» , іНІСЦNІіІВ'МЛЬ"iUffiiiCiOHt'tj), РС!ГЗJрJІ па'J}ТОІРІ'аІНізаці-і р.адJГ~спу ІКи «ХwруІJ)іГИ'Я », « Ка.нwге.lЬ » та
май-
ред а є
оШfаіЮмишrся
ХО'ва, іВІдJК.'РИІВаЄ СІГаrр!ІИІШИrй УЧИ'" НЬО'Ї
во-
стерність
уча.с•ниюІІ ве-
Шсля дош~в-іді ч:ОІра
М€ІНJНІ!!Ка_ .1\Rroнa Пав:-:оіВИ'Ча Че·- 1 тшр.иІНі. Си~1а:мw
висо-
Св ою
свого
підвищенням
·над
ють
не
бесіди,
проводять
НІЯ 'D('-ЛИJК(}Г(}
кокваліфікова· механік. ний
ряд інших рідко
і
Щиголь
Д.
Бурих,
М.
Ме.пьник,
І.
ту.
наш
-
С}'"'Jа,сІНИІК .
Н'ИЙ 100-ріЧЧЮ З ,!І;Н:Я на•JЮд.ЖС!Н- •В·еШ\ІІ\И<Й
чвер
Він
П. Чl'хов
ко~!}1Ні3!tІ'у А.
&см У.JЮЧИІСТИЙ ·в-ечіrр, прооВ'.Яче- вою виста.ВІКою « А. П . Че-х<Jв -
трактор .
дить
ЦЮ робо·
В
ВК.ІІЮЧИJІИСЯ
і обличчя, і одяг, і BcT}1rtH~-t~ с·ло-
nрекрасним:
це
сторіччя
ті
бути все
душа, і думки».
Бать-
більше
Разом з тим на зборах вка зано, що не всі комуністи ак тивно
«В nюАмнм повинно
Євлампій ко Кузьм.ович вже
трудящими.
.перед
вані, 'МYil'JPi С.1ОІВа А, п. ч~-ОІВа:
ро-
ботяща
с-ім'я.
тпо·ри ю.1ичуть до но.воrо шшrху до і •В 'P'JlCi по
чероон~ полот- И(}rо
нищ~, :на Я!КОМ)", ·не"мов 'ВІПК1ltрібо життя,
робі11ни
дружна,
Пшемишська, К. Ващенко, І. Мокрушина, Павелко, систематично Галицька,
виступають
часто
ського ·відділка «Зо р•адгосп у ря» . І дійсно,
зокрема
.пекторі.в,
,і
таторів
В.-Дим~рка с. Над сцt"ною -
світильнів
ків
масова робота серед насе.~ен ня. Вона стала більш пред меткішою, дійовою. Ряд ~tгі
О. В. О.
сто:рий зал В}1дИІНЧ·
почути
можна
серед
про- щwх. Віи боро·в·ся , наб,шжав ~у.'ІЬТ),ри таке життя. Всі ~ІИ' відч:1ває~ю . пе'J)ЄJПО'ВІІН!ІІШ'Й. ·н~:акі;lЬІКИ на:~І бли-зЬІкнИ Чех-ов.
nрИІК:раше.ни:й
0вЯ"І1Кооо
Івануш
роз;мови
відміти
;виступаючі
і
ді(:нко
як
так,
усі
кіних, і успіх був би забез печени-й» . Такі
Гор
В.
комуніст
Доповідач
«Працювали б
сім'я
умо11ах:..
сучасних
;в
паганди
Вшанування пам'яті А. П. Чехова
Сім' я механізаторів
1
ТОІНІН торфу Д.1Я П~ТJ}ОО
===========:::_::::_:::~::.:.:_=~
Ширше розмах політмасової роботи
пі:в і но-лrоопі•в та р.а·Й•ОІН}'.
ЧОГО ЛОІКОІ.,'ІЇН•НІЯ, успіШІНіЙ ПіДІ'О~ радrос- МІІІНПtО, 28 учаоен~і.& семінару відві- товці до райошшої о.тіоопіа.ди ху· наседNІ'НЯ ДаJЛИ у :КЛасі )lРОІК с:nівів, nрове- ДОЖ4ІЬОЇ -саМ:О~·і.ffіЛЬІНЮ'СТЇ і ДО· ·ВИЗА. ХолодоосЬіКИN.
В ці д'Ні ко:~екТИІВ тшолетли- денНІЙ
Учю- начної подіі ІВ• житті уюраї•нсь-
поста- об)!j,н:юватиІСя дос•віІДОL'l своєї ро- .В(} готуЄТЬІСя Д()І насту;пноо-() ви- т~ль }"ІМідо поє·д:нав на }'ІІ)Оці· ви- K()ro 1На'І}ОlдУ' ДекадИ! )1~раї-нінструtRтивні до· ""О·~ни·Ч"-Г() с~, ЦК боти, с:rуха-тИІ П.l-еІІІ'}'і?І!ІУ і М.ИІС'ГеЦТОО В НОІВ}" nр}·~не:во['о•'Іі'І'е!РаТ)'ІJ)ИІ СЬіКОЇ · IFPaJГHe, ЩОб ВЧС<НІН'Я І\ІІОІВОЇ ПЇСІІІ'l з С>'ІУХШНІНЯІМ: ~V~. . J "' ... U' цього відбудеться Щ(} , J\ll,PC, ·КОіLГОС.ПНИІКИ СЇЛЬ:ГОІСІПІ1ІJ)ІІ'і· ПО!Щд:і. Мо:ск·ві rpeзаІісі·нчитw беІРеmшt 25 до Одностайно схва.1юючи
Вже на ДJру:rий де:нь а.гітат()])и мо-111' те:wйки . л·і «Ч·еtр:во:НІа У~раЇюl» в~JF.1ИІ н.оаІК.ТИІВНО• ВіКЛЮ'ЧИ•1ИСЯ В робОТ}". в· І\ІЇ СОІЦЇаЛЇСІГИЧН.і зобов'я.за:НІНЯ тварИJНІНИІЦwtИІХ на виростити .в ЦІЮІМУ '~}оці 100"ІІJу- бІрJ!1Г(І!Дах,
ДО<ВИ!Й )1j)ОЖаЙ Зеір'НО,В.ИХ, 130 фе~-а.х l!ОІНИ ПІJ)()ІВОД'ЯТЬ ЦеІНТНое·рі,В :ка•JІТОІПЛі і 170 Це!Нt!- ГОСПНИІІШ.!ИІ бе•СіДН.
не,рі'в овочі:в з кож:ното rе«та1ра,
геІКта;рі:в )'fГЇідЬ
1ОО
ВИІІюбиrги на
Н. Хорошун, робі1'НІІК.
З ~ОІЛ
Зустр1• Ч
Вірдюві·~но до ноmи.х ВИІ)!о.г п~
заційна.
бо-та -се·ред ко·лгос·rшwьв. в ИІХ&д'Я'Іи
"'ПРС ц;
"'"
«П J)()l
!ІJр,о:nа:ГаІН>'\И
те:матиЧІНИИ
• u
•
ІЮ"'ТаІН'""И """ ._,
заmда111ня В
С}'Ча•С!НИ'Х
na:prrOIJ)Ira:нi:зaцiя
Ц
К .lеІКІЦіЙ
п:рИІС.В.ЯЧеІНИ'Х
виявила йому т-іАна О"""• ,... -·..Ьація "'а."""..,..""'ІfЛ І. Теслі_, які ще в 1938- 39. ро- високе довір'я, nрийнявши в кан-
' JIIU" 90~n.І'tч""' 3 .,...... .n vv~-"'n У .,,. · ~ • t до Л . . nа•J)ТІ'ІІІНІН Во.lОД'НІМИJра Ілmrча оотна. )WOBaX»,
колr-асІПу
п;ОІІІ'Оm
ни.'Іа С:КЛ<l:Д аrЇ'І1КОЛ8К'І'ИІВУ, ПІJ)ОІВе да збо'J}И' агіта тоvі:в та ~R'ТеліІГе-н· захо·дИІ ції ема, де ()ІбrОІВо·ре-но ПО даЛЬШ()!Іfу ПОJІ'UІІІШеІІ!ІНЮ ari:maCO;OOЇ ро-ООти. ОсобиrИі&а )"Вага бу-
r. Ки.рухи та кому жИТТІ кол·rоспу, села. Пар-
nі)\ІГОТОІ!Щі сутН'і sиступи
Леаt!І'О·РИ О. Koooat, Д . Жовтуха, ·x.c-C'!JI М. Тяm.з.Іf М. Винwrрм M1 ' ~.. ' "' ' • u • СЬІКИ1И, В. Гаце~~шю, А. Ващ:()ІВИJЧ, [. КФаІС-1fИЩЬІКИJЙ і р.яд іmпих, як і ~І'ИІН"'•'ІОГО ·р01ку, алtТИDНО .виету. ' пають ІrеІред 'JІРУ'д.ЯЩИІМЯ.. Ос<ІбJІІИ~ .
ла зв-ернута на іІИІ!&ЧеІІИІ'Я з ІКОЛ- ву }1Ва•Г}' 3нертаємо .на ПОоJІІІПШеІН -
ках за.nнчили школу, стали
телями
і 3ІЮВУ
М А
вчНІ-
повернулися в дидати рали
сятикласНІиюв вистуnІ!І.!Іа
пеn.етвоn.е·НІНUІ ,... у
IiJIPC,
тар
Таня
КОМСОМОЛЬСЬКО!
Єлесіна .
Вон а
Voimro~~ь лекцій rro
па:J)Тії. Па·ртійна О'J)ГаJНізаці:я за- Ле!ІfНЮ.
доволь_нила прохання
агітаторів І
- вирrшено систематично прово-
дити
з б ори, на яких могли
б
вони
міеце:во.му
-р адіомов-
Г. Медверкко,
керівник леК'rорію. с . ГОГОJ!І·в ·
комі-
ОрГа•НІЗаЦІІ
розпавіла фікації.
І!ІJ)Іl!ІСТИ1ЧНІЄ ІНИХ &риІГадах, а таІКОЖ передачу нок старшокласників .
в ЖИ'm'Я
членом
с~ре:_ академію на факультет електри-
rоспнижами матеріаліtв l'.J>')WIOOO- ІНЯ леuщіІЙіної J)!ОІботи У :Від'д-але- про навчання, nрацю і відпочн-
го П.11 енУfМ!у ЦК
парті-ї, комоомо.пьці о6-
Кост!ІІІТИІІІа
~· же ма д_есR"ГЮ-. тету. Коли обговорЮБали пнтанвw.аю:ь соо1 ~или ~tччя вони ня, косо послати: вчитися за ра1 знання благородНІй cnpa9! _ .ВІNСООІЗ!RНЮ підростаючого поко· хунсж КОJІ'ГОСПу, всі одttостайно Aoro пріЗІвище. Tef!ep назвалИІ ліІння. З прНІ~ітанням від учнів-де- К. Бобошко гоrrується до встуnу .в аільськоrосп01дарську У~раїнсЬі<у · ІJ!дне село.
Слооо надається колишньому десятикл аснику КостяитИІну Бо-
бошку.
_ Пісяя закінчення школи, -
освіти.
н а родної
відділу
з випускниками школи
СОМО:""' .п. ,.....,. ,.. ПЛwд •• , т· Бо6ошко не т-ільки годні тут тра·днціііиа зус-гріч ко· .~ трудиться . Він· бесамОІВіщда.но вчиЦІП, що· 3atl'De'JЩЖffiO НІа nершНІЙ .пишніх десятикласникі-в. із .. DU1\1 у сть у грОІІfадсь · 1 агrтацІ,И'но~масооа rpo- ;квартал. П~чали ча читати ЦІІКЛ телямн. У.sажно слухають Щ>И· ре акт.......: •
р айоо111юrо
інспектор
С'6НЬ про паІJ)fІ'ію, а та,ко-ж 'J)ІОсій-
по 7 5 центнеріrв м'яса ·і по' 350 ребуд:1Ва.lа •С'НОЮ :р~бо.ту ,і сі.lьсь~ . Сьом~ година вечора. В пр~- І електромонтером. Думаю п,родон центнерів мо.lо:ка. Ці :JОІ6оІВ'я- ка ГJ)}'ІІІа ТоІвюриств.а Д:І<Я· поши МІще:ннІ школи звучить мелощя жити наІВча•ІІІня У вищому уч6овому заклад,і. і 1Jа'}'ІRОІВИХ « ШкілЬІного вальср. ПоодиІІІlЦі ШNDіТ.ИІЧІНІИ'Х РеІНІ1І'Я У.с-пІ'm·.но •В·ИІК""'·""""'""'Я І гру•памн заходять у п:риміщення ::tаrн:н.я на.баrа·то вищі, н-іж У •ІМИ-. 3На!ІЬ . JI.elliHCbKOI'Q КОМ· 5ихоеанець С •""v """•· "",."_ літні люди, юнаки і д!Ш-чата. ьо· · Н а ВИІКОІІІаJІІНЯ ІХ І "'" чпmа·НІНО" ~ нуд-ому J)ОЦІ. спрямована в ці дJНі .вс.я ОrрtГМІі-
І. Репаnюк,
.ІМа,сично-і .муеиnш. УчнmсЬІКий. р~.ку, Xorp ЗЩИ10ДЖе'НО· .ВИКОІН:а.В РІ1Щ Ш-
В. Савенко розпооіла, як во-
на
працює
на
тваринІ!fНцькій
фермі і готується до вступу в інстнrгут. сіль.ськоrоспода.рськнй
Один за одни-м внетупають ро-
на-вчанІНЯ .
роботу,
Сmво на.дається десятикласнн. кам. Бонн вітають ст арши.х сво
іх товаришів словами піс ні «Пр о вчительку»,
подяку
ну
Ком~істичній
Пісню
пі-д.хоплюють
Після
художньої
ГОtдИНІНнка
всі
присутні.
части,ни
до'
наближається радіс·но
приємно,
з а кру
Стрілка
п а рн .
в альсі
у
ЖЛЯ:.ІІН Як
колективу.
педагогічному
пар11ії,
сердеч
в исло·влюють
рі~дн.ій
12.
проІВести
вечір з то.вЗІришами, з тими, хто тебе вихова-в, навчив, і зно·в·у вс і моя, зоре сп і•в ають: «Учиrrелька світова ,
де
те
змі нюється
ін
вигл ядати,
з-відки
ЗІНа.йти ...»,
бе
я.ка
шою: «Я не знаю і•ншої кр а ї віл~>но та:к рос ни, де люди:на те!:..
-
До
побачення ,
школо,
др у -
лу 3і, до наступної зус11річі! нають в мQрОЗ!Ній нічній тиші го л оси.
біТІНик В. Оцюх, студеІm<и пед-
говорІІ'І'ь він, - я, не вагаючись, інституту В. Лагута і Н. Куліш,! учи~ища -vн,·чноrо Тепер nрацюю С'"'.' п1'wов в колг""п. ·~ ... хач ""
пр о свою
О. Т.руш, розпо-відаюч и
В. Джежелій, дирекrо.р
с.
Заворичі.
школи.
4
Четвер,
1960
лютого
СТАХАНОВЕЦЬ
року.
з
По-бойовому виконаємо рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС і січневого Пленуму ЦК КП України
ВИРОБИТИ ПО 76 ЦЕНТНЕРІВ М'ЯСА І ПО 320 ЦЕНТНЕРІВ МОЛОКА НА 100 ГЕКТАРІВ УГІДЬ о
Q
о
З перших днів брати ПОВНИЙ РОЗГіН п ідведено
підсумки
колгоспних
ринників
за
,року
нові
рубежі,
змагання
і радгоспних
перший
гого
нашв зобов'язання на
тва
місяць
семирічки.
дру
Наміти·вши
ім. Сталіна, с. Русанів,
відно на
с.
за станом на
2
ім. Ватутіна,!
Пухівка, «Жовтень», с. Требу-
лютого
1
1960
року
!
центнера, «Більшо- і
2,5
вик», с. Рожни,
о
Виробництво молока в колгоспах і радгоспах району
! ! !
ІВідпо-
-
о
1960 рік!
Назви сіл і колгоспів
!
і ::~
;
Назви сіл і копrоспів
~о
t:. .. хів. і ~~= ~; ли справжню боротьбу за здійс Завдяки досягнутих успіхіІв ~ б і ~ u= нення взятих зобов'язань. П'яту цими колгоспами район в цілому і Русанів, ім. Сталі,на 21,4 8,5 146,7 Мокрець, ім. l·ro Травня частину річного зобов'язання ви перевиконав місячний nлан ви- ~ Літки, ім. І(ал.іньна 20,1 128,0 Назви радrоспtв конала за ·місяць зазимська ар робництва м'яса на 2,8 центнера. і Зази·м'я, «Шлях Ілліча» 19,4 19,6 148,0 «Бобридький» тіль ·«Шлях Ілліча», яка виро Результати були б значно ,кра-! Рожни, «Більшовик» 18,9 19,1 116,1 Імені Щорса била по 21,4 центнера м'яса на щі, іІюли б ІВ :ногу йшли і рад- ~ Погреби, ім. Юрова 15,6 15,9 133,2 «ВеликодwмерсЬКИІЙ» 1ОО гектарів угідь. Перевиконали госпи. Радгосп ім. Щорса здав і 14,6 Требухів, «Жовтень» 15,6 131,6 «Зоря» січневий план колгоспи: ім. Ка 13,9 державі тільки по 6,2 центнера ~ За,во,ричі, ім. К:іров•а 13,8 119,3 «Семиполківський» лініна, с. Літки, який одержав 10,7 м'яса на .кожні 100 гектарів угідь і Пух•івка, ім. Нату"Гіна 12,8 100,4 «БогдаНіІВСЬКИЙ» на 6,3 центнера м'яса більше на 15,3 По району замість запланованих 8, «Боб- ~ Гоголі·в, «Черв.о·на Україна» 11 ,О 95,4 І 100 гектарів угідь, 11іж намічав, рицький» одержав на 2,1 центне- ~."."." .... "............................. ------------------1:1 1:1---- ра, «Великодимерський» - на НА МІСЦЕ МАТЕРІ 1,1 центнера м'яса менше nроти свиноматок, ніж було раніше. плану. Одержав та·кож на 429 поросят І Назви сіл і
.колгоспи
розгорну
Керівникам радгоспу «Богданівський» добре далося взнаки
колгоспів
ві.дставання.
госпу
Погреби,
ім.
Кірова
Гоголів, «Червона Назви
8,1 0,6 7,9 3,1
Травня
7,8 2,8
Украї.на»
радгосrrів
6;2 6, І 5,9 5,9 4,1 1,8 8,1
Імені Щорса «Зоря» «Бобрицьки.й» «Великоди.мерський» «Семнпол~<:івський» «БоrдаНІіsськнй»
По району
«Семиполкі.вський»,
також
відстав
м'яса.
Тим
у
який
.виробництві
більше,
що
тупні місяці треба ляти його значно у січні.
в
нас-
буде вироббільше, ніж
2,7 Головною причиною зменшен3,7 ня виробництва м'яса є те, що в 3,6 ряді колгоспів і радгоспів мало 3,0 ' приділяють уваги розвитку сви3,8 1нарства. У радгоспі «БобрицьІ, І І кн й» на 258 голі,в свиней менше, 3,1 в тому числі на 50 основних
в-ого
постано.ву
Пле•нуму
по,в.йдаючІ~
ЦК
ІН'~.
ГРУ::\'Не-
КПРС
за.к.1ИІК
і
від-
Першого
се!КІре:гаіІJІЯ ЦеІІІТІра·льІют т~ту КюІуІfі,с·гиr•rн:ої па'Р'Тіі, лови
Ради•
вариша
Мі:ніс·трів
М.
С.
коІІю ю•де'р·жа·ти тонн ,м'яса плшн, ДіlІ.lИ
СІЛОІВО
Д•ОІД<Н-
:се·мИІр·ічший
,колто,спнИІки
нашої
ОДе•рЖаТи
В
орно~
колгосПІ
Ко•.тгосrnниюf
будінешної
бригади і )Іехшн:і<3<1ТО:ри• ·нині пе ре·о·б.1аД'Н1 УЮТь
д:рзтій
с.винШрІНИІКИ
і
і
так.ож
третій
дї.тшниця•х
Во1ни
1ВИІКИІДають
rос:подарс·rва.
щрrrілі ста:нсrш,
дiP•J'f!'O'M)"
центнера
поголів'я свиней, одержала на
сви·нини
100
па
І
гекта
ор.о,ки
коли
її
О.тr·еІЮса<ІF,ЩJ>а
у·ста,нов.'!юють
а:ВТОНаІЩТ&аЛІКИ.
,коІрІМІ}lJІІlКИ'
До
15
ЛЮТО['ІО·
ма ті'Р
за стаІНом
ДО'РfЧИJПf
1
році
семирічки
ра
взяв підвищене · зобо виробити по 76
-
м'яса на 100 гектарів сільськогосподарських угідь. От центнерів
же
з
перших
днів
слід
повний розгін.
Але
при
брати
наявнос
ІНа ,W)'ІГЇЙ
2977
І!Юj)ОІВ1!1, а В ЦЬОМу ірОІЦі 3ОІбО· rв'яrзал:жя щержати n(} 3200.
3 12 KO<J}MB J)ОЗ'І'МИІЛЗСЯ ПОКИ ЩО
~е~а:ба•р·ОІМ .даду·т.ь ~ри-І
.-
колгоспи
під•е
M(}JIOKO•,
за
рахунок
буде
Тому
однієї
надзвичайно
треба
по
·рі.к:
КОІ.lІ'ОСПУ
3250
Що'б . добитися виконан'НЯ ·В·ЗUІ- к~ішжості тrварИІН
того
зо,бо,в'язання,
·ВИІРЇІШИІ.'ІИІ
зоо,'!ьшити. по,rолів'я худоби:
і
тЗJкої
відгодівлю. рахунок
100
3ап:ла,но;ва,но
га-
{)•деvжати
.геІКТаІр!в- оршюі зе·МІ.'Іі по
цешrгнері;в с·вИІнини.
·слід
В.
вдвоє-втроє
збільшити
разових
евинок
її •виrр'о,бництва
ваджуІШО
•б•еЗСТШНІКО'Ве·
40
Гальмом
збільшення
иицтва свинини
:Колгосп с.
Да.1И
ЗИІМОІВ()ІГО·
ІІІЛО'ЩаДІКУ.
СТаіНІКИ,
МУШ!КИІ
утри;ма 1 НІНІЛ
ТУ'т
ПО'ВИІКИ-
ІЗІСТаНОІНИ:Ші іКО•р.-
і а1 ВТОіНЗЛІу:БаЛ1Ш.
Зар.а:з
на
вія
ОвиІНrа,рІКа
Про:СІК)1ращ
ПОІРО'СЯТ на
ут-
Паrра,СІКО-
зобо·в'я~швшwсь
них
що
неза
при
малих
оде·ржала по'
8
СВИІН:ОІ)tаmку,
ім.
К:аліні;н а,
доярка
м.
п.
Фото О. Савіна.
ТАК ВИРІШИЛИ КОЛГОСПНІ ЗБОРИ Майже
ВІд'воє
свиней.
Ці
безстанкового
ут-
негайно слід усунути,
організацію
худоби
частку
Броварської
повинні і
внести
механізатори
РТС.
головний
В. КОЛ ПАКО В,
зоотехнік
райі:н-
5 сrви:ней,.
за.конrраіКТУJВі<Іди
на, к:ожні дуть на ко:.:nrо 1спІні· Фе'Р~И у дво-
го по 100 _цеІН~н,е~ріІВ
С1,1ЬСІ>КОГОІСП(}ДЗІJ)ІСЬ· тм:е ·зобов'яоо.нн:я:
нам заки- 3ІІJІТЇІ.'ІЇ «ЖO'Bflle•HЬ» !На дР'У>ГИЙ ріК і про те, сеІМИІріч;ки. ОбrОІВіJІрюючи йо,го н:а
що повільно запроваджуємо без-
станконе утримання
збі.1ьшитИІ ІВИ-І ;тів,
'РО'бІниrцтво м'яса і оде·ржа·ти йо- 550 те.1ят, ЯІКИ:Х ІЮІНИІ п~.реда
зат-
За'Га~1Ь'НИХ ВІКаза.1и
зб01рах,
•на
D'!Lд
Для
ш~ви~юристаних
ВИІКСІІна ти. ~бі.1Ь'Ше'НІН'Я
J]J)OДY:KT~H
60
вагою не .меІJИІІе
кілQmрzм~в кож,не.
П€'j)ШИХ
щоб до
К~Р'ИіВ'еtН!К о, Зіrшн~.НІко,
сл у:жбо:вцL Jваш
те,тІІІІГ
ОrепаІН
МельюDЧЄІНІКО
та
зобоІВ 'язаНJН6І. баіГато· іншиос. Шофеrр СЄІргій РfJІ 'ВИІР,О•6НИІЦ'І'В<l гач ВИІJ)ЇШИІВ· П1Є<Р·~ДаТИІ на КО•1-
ТВаІрИІН'!flЩW!<l
'llj}YQЯ-
ГО•СПІНУ
феІріМ·У
телИІЦ.ю
Щі СЄІЛа ~а ОСТа'ІІНЇЙ ча.с ІІІj){)\Ца- ТИNі•СІЯІЧІІЮІму ·ВІЇЩЇ.
подарству.
•1И В КО•,'ІіГО•СП
36
О~НІИМИІ з
2aiК·OHfllJ)·a1Kтy!Вa.1!r
КОЛ•ГОІСІПІІИJКИ колгоспнИІКи J.ва,н Коrрнійuщ ЄгоІР
у на.с ;резеІІJІВ'ЇІВ з тим, с·rроаюво
мі:сячно.му віці
спекції по сільському гос-
ПОір.о,сяrrі ІВЧд
КОЖІНУ
На ЗІН•імку: Більська.
КО'рЇВ і ІНеТе·
Д.ля поповнення радzоспних ферм.
ВаждивІW
у
дев'я-
резе~р:вом є ВИІJЮ·
ще'НІНя ІК'!Ю~l'ів.
Вwстуmаючи ІНа
3/Юrрах, бритадИ'Р пеvшої ріль,ни-
а.1е вени ще не всі опо·р·о:си.шся. у ві~пові~ь на посгано.ву ІКРа·силіІJ!!СЬІКСІІМУ відді.'!'К}' змNJІН- чої бри!Гади Л. Кю~рніЙІК{) вІНіс По 6 1ПО'Р•(}СЯ:т має від ,кожної rруднев&о П.'Іе'Н}lМУ ЦК КПРС, Т]}ЗКТ}'!Ва.1и те~ляrr І'вЗІн ПіІJв.'!ен- прмюзиrці,ю, що1б кожна бvи;га~да С:ВИІ!Ю~Іа'!ЖИ
fа;шна
ІLрос·КПJ.
наеоті•Д}"ЮЧИ• mриІКлад ТР'УідівнИІКів ко, МихаJі.1о МищеІН!КО та Mи..tto- за·ЙІнІЯлась ВИІРОЩУ!ОО'НН.Я~ Jфогоопо-'арст•ва Ря.заІН- :ш ПіІJІЗІЛеІНІКО·. Воrни дали елом лі·в. Це доручиm ІКОІНЮХаt\1 і
КО. В .кі:н.ці ЛЮТОГО< Д<1Д}"'І'Ь ІJІРИ еі.тьськоІГО· ІЮіД
-
безстан:ко,во.~ІУ'
вже
групами
з мишулаго римання
ного приплоду. 3аtРаз і~е о.поІj)ОІС
Омельчук,
Літки .
за
вироб-
є і те,
ратах. Справедливо дають обвинувачення
В
rюрщя:т ЗИІМОІоо-.ве:сrня-
2000
зruПІр•о- с:вИІНоматки,
}"'lіРИЖаІН'-
va-
свиш·еЙ
над
11а свиноматоrк.
»я ·СіВИІНей. На пе,ршій ді.тrшиці пе!J}е-о·бла~на.ш ПІри.сто·соІвану для
виста-
РІJІКОЮ
зоотехнік.
пого-.
ніше червня одержати від перший приплід лоросят.
800 під1свиІНІКіІВ недоліки
3 мегСІю зде- виро,стиТИІ по 21
ше•влвншІЯ
нІіше
у на,с
ТОДІ
за.ЯlНЛ.ІІІЄ ІКОІМ·
с 01.'\І'ОІЛ\R а.
лів'я основних свиноматок, не І·айно спарувати, щоб не піз
фоjр:суmати роІКУ. К·рім ЦЬО'ГО, оде<р.жи.Імо по- свою
СІКО'іЮСтитлої
лузі 'fІВа1РИІНІНИІЦ'Ііва, як сrвинарство.
Такої
.в·сіх rвидЬв маємо перехідниос
осо:б.тиІВІО
роіЗ.вито,к
чить. ВлиЗЬІ!(О
СВІІ'НеЙ.
1
КОІJ)ОВИ,
жати якнайбільше поросят з тим, щоб .потім поставити їх на
ликими
СІ.JКЮІГО:СІПІОДаІрІСЬІ!ШХ )'Іrі:дь на ще од.ну ГР}ІПу піІДСІВИІНІКЇІВ. цеш·ТІне,ра бі.1ь1пе, 1ніж тоП•р<ОТ!ЯІГО·М Р•ОІКУ відrощує·мо
!
(})JJHЗ.
організовані турові 100 ГЄІКТарJВ .році с·еІмиріЧІки по 75 це,нmне- р,о,бота буде з·акіІНЧNІа, і на,.· без довільно рЬв м '.mca •на. 1ОО гектарі·в сіпь- стшнІКо.ве у'f•римаІн:ня пеvеrв:еде~о опороси і ІВідгодівля с·виней ве ких }'ІГ~дь -
19,4
в ро,бО'Ті, ДQІІІИ'l'
ОСІ
виконати
ДЇЛМfИЩЇ.
Тоор.іІк воІНа надо·іла n.o кiл.C!flPЗJмirn .моло~а від
ПЛІ!д
радгоспи,
Іі
Зараз Ма~ія одна, з к:ращих ДЮІЯ])О~
ті тієї кількості •nоголів'я вели кої рогатої худоби, що мають і
ко~
) ~ прид!ба>!ШіІХ корів і пeumkrroк.
ЛИ!Ва.
другому
flp:ymy
ДОІГЛЯДЗТИ'
На,nо~еІГЛИІВ:а
У
здоvю;в'я
'J)'іІВ, ЩО СТІВОІj)И..'ІИІ 3 декіЛЬІКОХ
передні
йон наш в'язання
ТОІ)іу,
залшшила тут .рю·боту. Тоді ій
рів орної землі менше, ніж в nо роки.
на.
майже три
'ІшліВІНа
І
П'рацюІІJІатИ!
феrр1му
ар
38,5
прийш.та
156,3 182,1 130,6 134,6 140,4 116,6 130,8
Бішьсь-
КомеоІМоллса Марія
ІКа
1
Відмо,ва від більше виробляти свинини, ніж ПО{~.1)lГ ко,1Іго:с•пної КОІІJІМ,ОІКУ'Х'НІі досі. З цього висновок: у пер да:сть МІО'ЖІЛИІВість 3низити с·о,&і- шому ·nівріччі нам треба одер
Гото-
зменшилось тіль торік
важко.
по·ї~дюоrь -непогано.
:МЇІJь.ЙDІнів ІНа
4-5
понад
погребському
яловичини
Ko;)ri- вшртість с·виІНИ'НW.
СРСР
х,рущова
У
зобов'язання
Свиней- на Оезстанкове утримання СХІв<Vлюючи
на 100 гектарІв
допустили це. ім. Кірова зменшилась .кіль.кість 8,1 першого місяця 7,4 Тут замість 7 центнерів м'яса, свиноматок на 18 голІв, поро: 1,4 що намітили одержати в січні сят - на 212. Набагато кращ~ 6,4 на 100 гектарів угідь, ви,робили результати були б У колг~ПІ 3,0 тільки по 1,8 центнера. З ве- «Шлях Ілліча», коли б nридІляв 2,0 ликим напруженням доведеться потрібну увагу розви11ку свинар4,3 надолужувати прогаяне і рад- ст·ва. Тільки тому, що тут дуже
21,4 16,3 15,4 14,1 13,6 13,2 8,1
Мокрець,
1-ro
знають як І свин?ни
важко його ліквідувати, однак з І землІ.
Зазим'я, «Шлях Ілліча» Літки, ім. КалІніна Русанів, ім. Сталіна Рожни, «Більшовик» Пухівка, ім. Ватутіна Требухів, «Жовтень» Заворичі, ім. Кірова ім.
Вони
менше. Це і ,приз11ело до того, що не JІ.Обрав по 3 . центнер~
9!,4
26 50.
С 1ВИ,НО~аТОіК,
3а.ІJІр•о:Ва\',\ИІВШИ
у
за
бере'ЗНІЇ
приrк,дадо.:~~
щиІНІИ, ра.дго·СJп ім. Що,рса ;юбо- п~ред-ати те.'!ят на фei]Jlwy в 6- ніЧІІІ'Им :нwрт01вим, лжі без, шкоtдИ в'язався ВИІр.обит.и в цьо,му ро.ці )!'іС'НЧіНО'МУ ВІЦІ. На кІ!rЯ.ЖИЦЬіКОМ•У 1~ О·оновноі ·ро:&оти можуrг~ дот
по 75 цеІН'!1НеріJВ и'.11еа і по 310 відділку П!J)Щав KOIJ'OBY і запюн-, JИцдати 'Вухати,х. Пр.опозиrцт.я гатрактvва.в me,,lill О.'!еІКСандn. Ві- !рЯІЧе пі'д"Г]}ИМаІНа. Б<риІrади, Я!КИІМИ ЦеJН'fІН'е'Р•ЬВ МОЛОІКа .На КОЖНі 100 J • у лого РОІКУ піщс.вин~і;в. &що· ·ІРа- на:р:я ко.1rго•с.пу ім. ШЄІВчеІНІКа Зо- ,г·еІКm.а·рІ',в . тер, законтраІКТ}'іВа•lИ Те<ЛИЧ.·ОІК і r ке-рують А. Бабич,. М. 0еІНЗІЧ, ніше таІКУ :кішжkть тварИІн. дог- лочі•ВІсь~о:rо· 'j}а!ЙЮІН'У, ЛЬІБ,іJJІськоі ,. сt.1ЬСЬІКОГ·ОІслода.рських биqків Петр,о Лис·е•НІКо, ОдеІКСЇІЙ 1В. ШтаJКун, В. Рога:ч, П. Кущь, риNМІІНі
300
оо.да~о
перехідниос з ЖИІну~ Героя
деrюілька
то 'І'ЄІПе'})
КОІЛГо,спшиrць,
СПІраІВІЛЯЄТЬС:Я
З
Ці€Ю
СоціаліІстичтної Праці
обла,сті:,
.Н<рю•С!ЛЗ·В:а
СТа~ІІКОІJ3•е
Чижа
}'1'J1РИІМаННЯ
СНИІ
без-
СІВИІНеЙ,
У!Гідь.
Пе,вну час'!1Ку
у
Доротько, Данило f'ОІНЧаJРеtНІК() та ! Л. КО!РІНіrйJко. та іНІШі, зоІбоrв'яоо-
здіИJснеІНІНя ба,га.то інших р:о•біmнИІКів і служ- І .'ІИ!СЯ ·ВИІJJЮ 1СТИТИ по 500 :К'Р{)Ііrі'В.
р~оботою адна .с.ви:на·рка Ушюн·а відгмrв.'!ю їх С}1Хи;ми і сиvими вмто,го зо бо'в '.ЯІЗа'НІІШІ по.вИІНІНі бтщів. K·phr цьоrо, ~на з6оvах mрИІЙНІЯТ() 13ОІСЇМ•ОІВ:3. Для Г(}ДЇІВ•Лі С.ВИ 1Не'Й 1\ОІрІЖа~!ИІ, ДОІб'є~ЮСЯ ЗНаЧН{);ГQ• ЗІНИ ІВІНеІсти і 'РЮІ~ітни'Чі 6м'ї. ДИІре~Для П()Іnо.вне,ння фе'Р-\1 радrос- р·~шеНІН'я, Щ()Іб ,коЖJна сі1м'я .ви: В:ОНа засипає ІВ
ОДІНі ІКОІРN}"ШІКИ ЖеІННЯ
С0 1 0і'ВаІJ)'ТО•СТі
іК(}'Н'ЦеtН'/1Ро>ва•ні ІКОІР•МИ в ·су~іші ~ ·с:вwниІни. бОІj}ОШНЮМ
баrаТОІjJІіІЧШИ'Х
траш, в інші
й
бу;р'Я!Ки,
-
Такі
cmp•y КОіJ>ІМИ!
6О 1 бОtВИІХ ка,рrоrшю
тва11Н~ни
ВИР·О•6НІЩТВЗ
О. Дорош, ЗООТеХНіК.
К:олrvсп
с.
«Ч~рвона
Гого.'!ів.
Україна»,
ція, партіЙJнІа і ІІІр:оІфспіЛІК()!В:а о.р-1 пу за о·стаНІн1й rанізації
~аІКЛИІКОС\1
ч<Vс ЗаІКУ'JІЛено J}()Істища і п~редала РЇЩ'Ній а~-
3ВеІр.нулися Д()І нпх з 112 :r.rо.'ючmиос коІJ}іrв і ЗаІКОІН"Jl})аJк- лі по 20-ао д<УРQСЛИІХ wp.ouri~~<.
-
іКОІН'f1РаІКтуmати
те- ТОІВаІНО б.'!ООЬ'КО
1000
тел.ят.
лят д.тя ПОІПОІІШеІІІІІІЯ '!1ВарИІНІНИць-
В. Дорошенко,
ки•х фe~p!rf. ОдІfИІМИ з ПеІ.РІІІІИ'Х на
службовець.
n.
Ковбасинський, гОJЮва
с. Требухів.
сільради.
СТАХАНОВЕЦЬ
4
!Ін. nрирuдничо-наукові теми1І ПЛАНЕТИ СОНЯЧНОЇ СИСТЕМИ показали,
У височінь помча.~и космічні ,ракети, штучні суnутники Землі ВІАЙШди на орбіту, створено автоматичну міжпланетну
станцію,
сфотографовано
зворотний
впевнено зробило крок у
нашої країни. Успіхи ,радянської стрували
Космос.
науки
j
бік
І ІВ
Місяця...
цьому
техніки
ще
никає
Людство
все
нові
й
нові
·Відкриття,
ку,
та·
ти.
столітr,
багатьох
Протягом астрономія
вивчає
планети
со
нячної системи. Деякі з них ві до·мі астрономам з давніх часів. Нашу
Землю
«прийняли»
в
чис
ло планет завдяки великому від криттю
-
КопеР'ніка
ліоцентричної
творця
системи
ге
світу.
В
році було відкрито У.раІ'. Минуло трохи більш як півсто·
1781
ліття,
і
вчені
теоретично,
гою І,
а
виЯJВИ•1И
потім
телескопа
нарешті,
цять
і
спочатку
за допомо
пла·нету
в
наш
рокіІІ
час
тому
Нептун.
-
трид
знайдено
-
Плутон. Познайомимося
ном
цієї
м
з
кожним
планетної
чле
«сі.м'ї».
ЕРКУР!й найближча до Сонця планета. його попе
речник дорtРІнює 4840 кіломет рам; середня густkть, речовини в 6 раз перевершує густість води; кількість
світла
і
ваного одиницею нети, в 6,3 раза
тепла,
одержу
поверхні пла більша за ту,
що надходить на поверхню Зем
ви
до
смуги, увесь
цих
вважати
земних
фотографую
ультрафіолетовому
через
Характер
стави
утверджуючи
в
виявили
гнуться
які
диск
смуг
їх
або
смуг
тя
плане
дає
nід
nодібними
('Кваторіальних
поясі•в
до
хмарних
планет-гігантів.
Ра·діоспостереження Вен~и в 1957 році привели до думки про
сонячної системи? На
~: -~а~~;~~;~яя_т~~~:~~ідає доктор фізико-математичних наук
.
астрономів,
Бенеру
світл.і,
інші п;шиети стають доступними для космічних ракет.
Що ж тепер відамо про планети
ряд
чи
владу людини над природою. Вже не тільки Місяць, але й
І
атмосфері
подібне
думки, що її атмосфера близька до земної. З другого бо
кож справжній переворот в умах тих людей, як.і ще вірили в релігійні казки, у ,вигадки ідеалістів про t~епізна·ванність світобудови. Наука робить
Її
дИІть до
nродемон·
переваги соціалістичного ладу; ·вони •викликали
в
по лярних сяйв на Землі. Це приво
велика заслуга
1 раз
що
свІтшня,
наявність
потужних
сплесків
ви
промінювання; статистичне зі став,1ення їх вюазує на порівня но швидке оберта•ння Венерн, ~
нячним променям, панує постійна пері01дом близько доби. Якщо ніч і температура близька до аб- цей ВІІІСІювок підтвердиться, то салютного
нvля
градуси
(273
схожість
Бенери
з
З('млею
ви
нижче нvля).- Освітлений же бік, явиться ще ближчою. мабуть, -дуже на~рі1вається (до Астрономи встановили и шші температури понад 400 градусів]. факти, що мають важлІ!fВе зна Багаю астрономї.в ХІХ і ХХ сто-
чення
літь бачили на по·верхні планети
умов на Венер.j. Недав.но за до-
пос'J)ійні
помогою
плями,
місячні
утворення.
півкулі
темних
ніж
у
кож
що
на
У
менш,
Відмі;ено
паверхнt
висоКІ
окремих
розуміння
природних
радіолокаторів
північній но метеорні п"отшш -
утворень
пі-вденній._
Зміни на
нагадують
для
та-
гори.
м·ічних
ся
по
коло
порошинок,
паралельних Сонця.
ділянках по-, проходять
верхні плане_ти, очевидно, ~ожна ПОЯСНИТИ ДІЯННЯМ ВуJІКаоНІ~ на Меркурії, впливо~І вулкаючних
ви·яв.ле-
хмари кос-
що
рухають
шляхах
ЧастІ!'нки
ближче
нав
потоків
НІіж Бенера або навrть Меркурій. Ці ПО'І'О·КІІ, Які М<!ЮТЬ ВИТЯ!1НуТі орбіти, не мо·жуть дОІВ'ГО існува-
майже Земля.
таких же ровмірів, Вона оточена густою в
якій
як ат-
плавають товс-
Проведені на мії К.иївськоrо
ті шари хмар.
верситету
що
роз·рахунки
більша
частин·а
невисоко над ві багатьох
нери в.ідмі·нні від земних і ума·
на
ви
nрисутність
чином
що
планета
дуже повільно обертається, роб .'Іячи за одш1 оберт навколо Сон·
(88
ця
і .~\ісяць по відношенню до Зем лі.
її
поверхні
не
мають з
лі не існvе.
обернений по· с11ійно одним боком до Сонця, я.к
На
поверхні,
недоступній
со-
нічІюго
боку
Венерн,
Зрозумілою
стає
вуглекНІСJІого
газу
метою
ленінrрадсьКозирєвим,
//
Попередження
сказу
виmжч;мшя еІ.lеІК•11Р·О'енерrіі. За Г.lJЯНеМО у ТВ.Зtj}И\НІНИЦЬІКі f11j}ИІ'dі Щ~НІНЯ
ви·нні
ІKOllГIJICifi'Y.
В
НИіХ
~О·ЖJНа
тр·rоfіи'
.rо·рЯ'1'І,
е,.lеІКтрОІ.lа·'оfіпОЧ!ІШ.
Нее'Коноwно ,ви тра чають
епект
роенеvrію і в про,~шсло:вих шрті та
ГО'СПОІДа:рстваХ
ІКQ;lГОІС.ПНИ
зареєструвати
ватн
на
прив'язі,
пр.огулянку
ках.
В
лише
противному
вважаються
активності
і
на
голова
с.
( Про,1,овження в мерах)
їх,
утри•му
випускати в
на
намордни
разі
броДячими
і
собаки
підля·
гають знищенню. Це зобо:в'яза ні робити заготконтора райспо
кає
при
укусі
попаданні
наступних но·
твариною
СЛИіНИ
сільської
Ради.
Світиште.
3 раді.стю ·МИ СЩ)ІІІЙНЯІЛИ ПО-~ Та!НЩіЮ 2 КЇІЛО!М•6'І'РИ ВіДОІМде!ІГНЯ:
команда
.'ІИЖНИJКів
дИІН
такої
або
мkце,
се-К}'ІНіД.
3а
11 ~ВИ-
Вmщ
на.rЩJод~
п:ройшоІВ<ШИ
фіООt}'І.lЬТУ'РИ· Ла.рИІСі
КостиІНій, ЯК·а до·кла.1а бa.raro З}'ІСИ,'ІЬ, щ01б ІІLКілЬtна ко.ман;Да ви.йпша переМО'ЖІЦеІМ, О. Федорук,
ди~·
учиrrель .
Сліда:ми паmв:х внетупів В нашііі газеті року
було
тю
О.
29
гру111.ня
опубліковано
Шульги
!959
І тарчук, факти, наведеи!Ї в статті,
стат-
«Чому
мали
за-
місце.
На
тійниос зборах
відкритих
оічня
25
1960
nар-
ро-
няття проходять неці:каво?». Як nовідомив редакцію секрета.р
ку її обговорено. ні заходи до усунення
Наміче· недоліків
первИІнної ра!Юнного
в роботі гуртка історії КПРС.
виІВченню
парrійиої відділення
оргаНіізації міліції Ти-
по
•••••
nри
тварини
через ца,рапищу на тілі. ЗбудJІІик ХВQроби ПОЯВ.ЛЯЄТЬСЯ В CЛifltli хворо-ї тварини у)!{е за 14 днів до
11
Р}1)І)НЯ!НСЬІКОЇ 7-pi•Чflroi ШІКО'- же•на грамотою. ли в ~а.йооІНо:му з.маrаНІНі на БажаЄІмо дальших )"С:піхів на 'ПІJ)ИІ3 Т1ЮС'ТИ «fіИ.ОНе'J)tеіКаЯ fDJ)a~ ШЇЙ ЛИЖІНій іКОІМаJН'ді і ВІІJКЛадачу
на-
Що потрібно знати про сказ
райради депутатів трудящих 27 берез,ня 1958 року виніс _ обов'язкнве рішення, яке передбачає, що всі громадяни, які мають собах, по
часто· nобачити., ЯІК вдень бе13 по
rне ма·в
Bicr~
Дип.Іом першого ступеня
Все це друге посиленні
.. ---------
Бесіди лікаря З
без:rо•спСІда J}ШJІГО
Здо•ров '•я Т1J()ХИ mід,водить, ·- rомJІить Т. К. Баtртоm, -
в •городжена
проведені
У нашо·~rу ·селі є виmаtдки rне серед твари•н виконком .раціонашш o:ro,
є ОІ,ЦИН 3 ЮtТИВНИХ ПРОПЗJГ1\JНДИІСТіВ Ге}}О'Й ,протиmожежних захо,діІВ.
і
Ку;:tь:\!оІВич Бартош.
спостереження шій планеті.
в !948-1949 роках ким ВЧ('НИМ ,1\<\. О.
11
електроенергію
.~ях
Венеvі.
вулханічної
Спектроскопічні
---------~·
Еконо.мити
краі,ні
до6ле·сrі
і •да» 3айня.1а пeiJ)iliie міс.це і надиmlО'Мом 1-<ro сту... земними нічого спільного. Але в атмосфері і значна хмарність, пеня. Учешищя 7-,го КJiaJCY' Наостанні роки було зроблено важ- яка г.оворить про числен·ні цент П{)ІІІО'ИІІJ])е'ІІІКО' за:йн;яла ли.ві відкриття, які перекон~ють ри конденсації, про вели·ке число талія на
в то.му, що принци,пі·альної від- іонізованих частинок. при діб) лише один оберт на мі·н·ності в nрироді Бенери і Зем- спостерігалося
вколо осі. Тому Меркурій
честі,
ne·
Цим можна пояснити і ,високу «запорошеність» 11 атмосфери. Очевидно, це частинки попелу, що викидаються при вулканіч ни:х процесах, які в нинішНІій час мають бути дуже інтеІІІСІІІВними.
головним
Праця в .нашій
показали,
потоків
новлено нанвніІСть в атмосфері Венерн значної кількості вуглекислого газу, що перевищує в планета майже завжди розташо сотні раз його вміст у земній вана поблизу Сонця і її можна атмосфері. Це дало підставу спобачити тіль.ки вечорами або чатку припускати, що хмари Вевранці, коли вона знаходиться
Вивчення Меркурія зв'язане з ВеЛИІКИМИ 11рудНОЩЗМИ, бо ЦЯ
встановлено,
-
(Шра,Іюю
J>О·боту, кафедрі астроІЮ ІВаІВ доір}1ЧООУ' держав•ного уні жодноrо :М}~важення.
Завдяки спектральним спосте- ресікається не тільки з орбітою реженням у 1932 році було вета- Землі, але й з орбітою Венерн.
вдень,
За довгорічну працю-сердечна подяка
8
неті атмосфери або, в усякому разі, про її незначну густість.
прова•дяться
Фото М. Го:рбатеНІКа.
іПЇ~•1Ї-КУЮС.Я, ВіДіПОЧИ1ІУ' і 3НО'ВУ Цю іСТИІІfУ Він )ІОВіВ ОІСіJ'бИІС пQІВерІІfУСЯ на свій пост, без Р'О'бо осадіов. ти в центральних областях плаТИМ пІРиІК.~адоN. 3 19 30 р'о:Ку П{) ти Не •МОЖУ б}'ТИ' Ж(}Д'НО•ГО ,ЩН:Я. ~НЕРА це своєрідний нетної системи. Отже, можна ДиреІКція ·ра•д.гоопу і нmко.нолиознюк Землі, найближча зробити висновок, що вони, ма- :ІlJ)Уде'НЬ 19·59 РОІКУ ТиNіш Куз;ь варто:вИІМ на ·Ком наша сусідка. Від Сонця вона буть, недавнього походження; мови:ч ІІ'J)ацюва·в сіш"сЬtкої Ради •виносять знаходиться на віддалі 108 міль- можна також припустити, що ці ·тваvиІНІНWЦЬtКИІХ ф•еІJ!'ЖІХ кмrо,с с·е·J)іДе!ЧІНу подяку т. Ба.рто:шу за йонів кілометрів, має радіус 6300 потоки утворились при процесах пу, а пізніше радто·спу «Зо Д{)ІВГО'J}ічну сумлінну пращю. кілометрLв; її маса становить на самих пла,нетах, в центральІРJІ». 30 РОІКіВ С}'ІМ~1іІНІНО ~1\JКО'НУ О. Нестеренко, 0,82 маси Землі, тобто Бенера н1ій обласrі сонячної системи.
мосферою,
обрієм. На підста спостережень, які
яких дог
-----<>
любиrrь ffювто·рювати Сонця, ІС'п!а, K1Jwлa.T}' фv.азу 67 -літній Тwміш
до
лі.
Астрономічні спостереження говорять про відсутність на пла
Хороші кро.'Іі нової породи з'явилися на кролефермі, лядають юннати. (Мокрецька 8-річна школа). На знімку: група юннатів біля юрол·ів нової породи.
ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДRЧІ
4 лютого 5 лютого 11.00 телевізійна П'ятниця: 11.00 назустріч того, як стало помітно, що вона ХХІ з'їзду КП Ук:раїни. ТелеБі захворі.~а на сказ. В разі укусу хроніка «Новини дня»; 11.10 потрібно
негайн.о
звер·нутись
за
порадою до лікаря. Особливо
часто
ук:усів тварин діти, ки,
вчителі,
терплять а тому
від
бать
медараuівники
зо
Четвер:
сМолодість
виЗ>воленого
краю».
Документальний фільм; 12.10 - ~ійна хроні·ка «Новини дня»; сОсь як це було». Новий німець- 1.10 кіножурнали; 11.30 кwіі
художній
«Пухнасте
пулярний
фільм;
золото».
фільм;
«Петербурзька
фільм;
18.30 -
Науково-по-
18.50 -
«Гри·
жання».
фільм;
ніч».
18.30 -
Художній
еЗдІАснення ба·
.Мvльти:плікаu:ій ни й
19.20 ....:. еРішення груд
б~к-теремок:t. .М.ультиплі~аu:ійний невого Пленуму ЦК КПРС у товари· бов'язані проводwти серед ді КіВ. У багатьох будиш:ках. не живсnілки, добровільне досвіду ство мисливців рибалок та тей ·в.ідповідну профілактичну ро ~~льм; 19.20 - .. назус11р•1ч . ~ХІ дії». Школа передоІВого ІJІрИІЙІНЯТО {)Іб.l•іl•ДІН}1ВаТИІ С·В~ТіІОІВЇД
бИ'ВаЮЧі абаж)•ри. Або ·В3ЯТИІ та-
кий фшкт, Я!К вча,сне вимИІКаІННЯ
е.'ІеІК'Т1JИІКИ. Б)"Вають !В~па;щш, ко.1и .на ну.•шця·х В• тому чи інШОNУ ~!Їсці на сто,впах або В Маrазині ці.1и·й Де:І:J:Ь ГО'РЯ'І'Ь елек'r-
міськкомунrосп.
боту. При укусі собакою чи· кіш
Аде не всі власники собак до- кою не
тримуються зазначеного рішення, і є ряд випад~ків, що людей покусали собаки. Найбільше бродячих собак У Броварах по ву-
слі111. спиняти
хронt·ка кров·отечу «Слово
або висмоктувати з рани людини крав ротом, а потрібно негайно звернутись до лікаря і реrуляр но робити щеплення, що є єди·-
рола.мпочки, і ма.10 на це хто ЛІІ'ЦЯХ Київській, Андреєва, ним засобом запобіІГТИ смертельзвертає увагу, Франка, Шолом-Алейхема, Ва- ній хворобі - ск<J.зу. ВИІНПІі в нее'КОІНО·М,ному рача.нні
Пe'J)iliiY ри,
е:ІN\'І'рОе,не:ртії
че·р!Гу
ЯІКИХ
в
вwr- тутіна. Іх потрібно негайно знн· в щити.
кування,
nропускати
щепле111ня.
еле:ктро;мо·нтеСказ - заразна хвороба. Хвu·І Людині, що лікується, за_бо.роріють на неї як домашні, так і няється вживати алкоголЬІН·І наCe·•.~·L ч•=а:ю ,...,, ' · пої як під час щеплення, так і
рини. В організм люди.ни прони· сСТАХАНОВЕЦ:.
-
Тел·евІзtи·на І в сіvІьському господарстві. «Доб 19.30 -~ рива - фундамент високого вро-
«Новини дня»; про мир».
Виступ жаю»; 19.40 телевізійна хj:опнсьменника М. Стельмаха; н·і·ка «Новини дня»· 19 50 _ 19.50 кіножурнали; 20.10 ' · передача для молоді; 22.00 телезізій.ний жу;рнал «Атеїсп; сОсь як це було». Новий німець- 20.35 - «Правда добре, а щастя кий художній фільм.
краще».
Редантор
Не можна переравати курс лі-
ВоІІШ не•С}'N:Jі:нно ·ВИ.КО1nу10ТЬ с.вої дикі тварини, а від них зара- протягом шести місяців nісля йо· обов'·я3КІІІ. Г. Харченко, І жаються. і люди. Збудник __сказу го зак·і'Нчення. колгоспник. є в слию та в мозку х·в.оро1 тваЛ. Фр.іч,
с. Гоголів.
з t3ду КП Укра1:ни.
В.
Броварській артілі ім. 14-го з'їзду КП(б)У потрібні на постіАну
роботу
робітинки
У
вІрьоеочииА цех. Адреса: м. Бровари, вул. Степа.на Разі:на, 2.
Фільм-спектакль.
ПИНДЮРА.
Матвієнко
Василь
Юхим011ич,
який живе в с. Літки, порушує сnра•ву цро розлучення з Мат-
1вієико
На.п;ією Степа.нФвиою,
яка
живе там же. Оп,ра·ва слухатиметься в народному суді І-ої дільниці Бро-
лікар санепідемеідділ~У~--~=============:::!~в~а~рс~ь~ко~г~о~р~а~А~о~н~у~.------
орган Броварскоrо райкома КП УкраинЬІ и райсовета депутатов трудищихси. Гор, Броварь1, Киевской обпасти. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вуп. Київська, М 158.
Броварська районна ----------------------------~~----~--
друкарня обласиого уnравління культури.
Зам. 643-3250,