ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАНТIlCJ1'
..
ом ЦЮ
в заеіки 6атьківlpВИ
(3470)-
СВРВДА
Продовжують надходити по відомлення про виконання рес
Омської, Пермської, Свердлов ської, Тюменської і Челябін публІками, краями і областями ської областей виростили доб соЦіалістичних зобов'язань по рий урожай, організовано прове продажу державі зерна, кар ли збирання і перевиконали
1 ЛИСТОПАДА
1972 2
ЦІва
р.
топлі, овочів та інших видів продукції. Гідно зустріти 50-
коп.
річчя утворення цього
РІК
ВИДАННЯ ЗЗ-й
.-. -----------------------..-.. .-----------1
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬІЮІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
прагнуть
СРСР
трудівники
се
державі вперше. На хлібоприймальні пункти від колгоспів і
радгоспів229Азербайджану натисяч тонн, Грузії дійшло
тисячі ТОНІ!, Вірменії тисячІ тонн, Литви 278
134
тонн,
Латвії
вили на приймальні пункти
Першокласним . муляром за рекомендував ' . себе член бригади комуністичної праці
змагання за підвищення про ДУК1:ивності праці, зниження
працю тиву
високорезультатну
такий девіз колек
-
пересувної
ково
здавати
трудівникам
села важливі об'єкти ио \lі вироБНИЧі і господарські примІщення. Так, достроко во,
до
першого
вступила в дію
вересня,
перша черга
'Налитянського
комплексу.
До першого жовтня, на п'ять місяцІв раніше, було здано в експлуатацію Семиполківсь ку птахофабрику на 200 ти сяч голІв птицІ.
Ці успіхи кувалися у по всякденній ударній праці. Швидко зростали промисловІ к.орпуси в Семиполках зав дяки майстерностІ членів бригад М. Т. Блохіна та І, П. Федоровського. Хочу вІдзначити
і
тих,
хто
вміло
Q.чолював будівництво важли
в.Ого об'єкту. четвертого
ної
Це
начальник
загону
пересув
механізованої
колони
В. І. Семеняка, партгрупорг М. А. ГладовськиЙ. Взявши високі соЦіаліс тичні зобов'язання, колектив згаданого
не
загону
шкодуючи
трудився,
сил
і
Полотнянко,
.
В. Г.Стецик.
М. Т. Блщ(на-,-,-В .. М. Полі щу~.Як . кращого з кращих його бу ЛО прийнято Rанди
2,2
датом у .члеНиRUРС. УСПіХИ нолективу ме. хані зоваНОїколQu.и пе.РеБУU<іЛИ у пря:мЩ ;j~JIt~жностl. від, ор
tаНlзаціУ" ти
всіх
ристь
ське
БУдIВRиц1Ва,
бригад.
рuбо~
Велику
принесло
керІвництво
ко
диспет~
Рапортують і картоплярі Ро сійської Федерації. Землероби Брянсько'і області, Нарельської АРСР, Номl АРСР, Алтайсько го, Нрасноярського, Хабаров ського країв, Намчатської, Не· меровської, Нурганської, Ле нінградської, Новосибірської,
ПрОМИСЛОВіСТь Украіни
собівартості, за в и с о к У якість робіт, максимальне
достроково виконала
використання машин і меха нізмів, за економію і береж ЛИВіСТЬ, за дострокове ' вико нання
,
.
державного
та
плану.
став
... 8 ; ~a1npi. 5O-pt.... ~ 2 ' . Р І уeвlпnle М
бу дівкиЦ;-
П і.
вом, постійнодІючі пости по якості, нонтроль за ПРИЙМЩІ-' ням і снл<rданням матеріал~ безперебіЙНОЮ доставкою Тут повніGТЮ виправдала __ бе поточна система бу~
" . вмву
QJJ.'OI'O РІО8У
. '...1 . п·.~врl'ІВИ, . AOCrpoкo
.-1IIt.qI.
Оплачувались робітнИ8 відрядники за анордним_
__==-7:'=~~ • . ....
акордно-преміальними
. . . .1,. .•
стимулювало
продажу
ластей Російської Федерації. Добре попрацювали й овочІвни ки Узбекистану, Литви, багатьох країв і областей РРФСР ...
.?спіху
добилися чаєводи Гру
зіl, Азербайджану, ського
краю,
які
Нраснодар
перевиконали
плани і зобов'язання дажу чайного листу.
. Продаж
державі
СІЛЬСЬНОГО
по
.
про-
продукЦії
господарства
триває.
(ТАРС).
Видання промов u
статеи
товариша
л. І. БРЕЖНЕВА Ви~авни,ц1'Во. По.літично.ї літера тури випустило. в світ трет;й то.м
1I08'IIUI, 8новаJlJi: lLJI8II про.МО'В істатеі fенерально.го. сек по ~ реа ретаря ЦК мре Л. І. Брежнєва . . . . . І....,... бlA.остІ «Jlенінсьхим курсом».
ництва.
що
плани
. ; 30
&.
дами,
Виконали
•
гориувши соціалІстичне змагаи
ОС;НО-
1
держави
ганської області.
І
Працівники промислових пІ~привмств республІки, роз
інженерно-техніч
них пр,!цівників
засипали в засіки
мільйон 720 тисяч тонн зерна. Майже стільки ж один мільйон 700 тисяч тонн дали країні радгоспи і колгоспи Нур
план десяти місяців
TpyдQ,ВЦ~ eHTY.;1i~:3Mpo()1~
нинів
землероби Омської області, які
тономних республік, нраїв і об
НаРТОПЛЯРі Білорусії відпра
механізова
про
план продажу овочів.
252 ти картоплі державі трудівники сіл 94 тися України, Казахстану, ряду ав
-
чі тонн зерна.
ної колони М 8 тресту «Бро варисlльбуд». БудівеЛЬНilКИ постІйно намагаються достро
кИ
ви
Цими днями, слідом за хлі боробами Алтаю, рапортували
сячі тонн і Естонії
ваджено у виробництво шість ,рацпропозицій, загаль ний еконОМічний ефект яких склав 55 тисяч карбованців. Тут . ширилося соціалістичне
Азербай-
достроково
855 тисяч тонн зерна дала Батьківщині Молд а в і я, що значно більше плану. Таку кіль кість хлІба респуБЛіка продає
мільйона тонн бульб.
С. М. Москаленко; М. Я. Курінний, М. К,Накалюж ний, М . А. Антоненко, В. П .
села
. РСР
конали
тисяч
Рапортувати піввІковому ювІлею нашої держави тІль
ТРУДіВНИКИ джанської
ла.
53
ПЕРЕДЖОВТНЕВА ВАХТА И-х!з!l8]·'і:-]
до
-
план продажу державі.
,а"""
к1AId.eв
пра
веmncy зaлlзноl І ча Брежнєва зао періо.д газу, ~але 1970 ро.ки. Третій то.м
I'OIIY"CJd
вyrI.ILЦ,
м .....нцевоІ
ЦЮ і викликало зацікавле~ ність у достроковій здачі об'єнтів. Більше 85 проце. тів робітників-відрядни_ були об'єднані у компле... ні бригади.
руJPI,
В",. труб, продYJЩIІ ма~бу
.......... ......я.
~y,
...... -. '
За час будівництва пта:m- фабрики було подано і ВП_
«.ІеніисыtмM
мlиер...іІих добрив, мяни 1 ШOВКOlих
.'аса,
хур
COM»,B...alвly 1970 Ро.ці, ВІJlЮ:' plЗІІОI ІІРО чав промови і статті ЛеОНі,J;а Іллі
карбоNцt.
на,.
ДВG'І'ОМНИК
ІІІА
олі! та Івшвх
1964- про.
до.вження цьо.го. .видання. Він міс
..опо.віді
тить ПР(іМо.ви,
і виступи
ТО'В. Л. І. ,Брежнвва, що. відно.ся
ться до.
1970-1972
ро.ків. f ці
роки р~аисы й ваРОА пі~ херів
енергії.
Сприяла цьому і добре орга
ИИЦТІО)( KOJiyme'fll1OloїUapTЇЇ ііі
нізована . ПОЛі'lико-виховна робота. На початку кожного місяця підбивалися підсумки
ЛенінСько.го. ЦентраЛьно.го. Коміте
змагання
ство.ренні
за
минулий
ту зро.бив НОі!ИИ великий крок у
час.
Ланки, бригади і загін в Ці
бази Itо.мун:зму,
лому ·мали конкретні зобов'я
зання.
Така
цілеспрямована
робуту
форма змагання сприяла йо го
дІєвості,
поширенню
У про.мо.вах
У загоні регулярно прово
том,
зовнішньо.ю
бу д;вництво.м
по.літикою
країни,
розро.бляються питання теорії на уково.го
комунізму,
практика
У повсякденній боротьбі за
аналізується
о.рганізаційно.-паРТ:ЙНОІ
T~, ідео.ло.гічно.ї
виконання на креслень п'яти рІчки зростали люди. Все гучніше лунала слава про їх звитяжну працю.
Рo:Jвинуто.го.
ро.бо.ти в умова""
со.ціалістично.го.
С)'
сп:.1JЬства.
Третій
Добре відомі па будові такі робітники, як В. І. Бровко, Г. И. Вакуленко,
со.м»
то.м «денінським
видано.
масовим
КУР
тиражем.
(ТАРС).
Вечір зустрічі поколінь зустрІч комсомольцІв
.
Оперативні
рІзних поколІнь.
даНІ
управління сільського господарства
~исвячена 54-Ій річницІ вІд дня народження Комуністичної пlJJКИ МолодІ. У залі будИJD(У КУЛЬТУРИ заводу «Торгмаш» зібралися кращІ молоді виробничники заводІв, фабрик та радгоспІв, представники уЧНіВСЬКОі молодІ, комсомольцІ, активlс-
райвиконкому про надій молока господарствами району за 30 жовтня ·1972 року
ти Броварщинн. ЗавІтали в гостІ І старшІ товаришІ, ветерани
ВечІр ВІAtCYtив вступним сповом
перший секретар Бровар-
ського МК Л СМУ В. :в.урлака. З трудовими рапортами та привІтавнами виступили робітвица фабрики верхнього днтяучень
Броварськоі
СШ.Nil
...
о
партlі.
чого трнкотажу . Л. Нишенко. В. Кравценюк.
нагромадже-
до.свід керівництва
комуністичним
нові
праЦі.
Хвилюючою була
виступ1ZХ то.в.
концентрується
ний партією
конструкції і будівельні ма теріали. Заняття проводили ся за 30-годинною програ мою. Економічні знання здо бували робітники в школі ко мунІстичної
і
д. І. Брежнєва, які ввійшли в цей
дилися бесіди, ПОЛітінформа Ції, лекції. БудівеЛЬНІ!КИ по стійно підвищували свої знання. Особливо знадобили ся вони, коли на будівництві застосовувати
підвищенні доб
народу, зміцненні мо.гут
ності Радянсько.го Со.юзу.
пе
редового досвіду.
стали
матеріально.-технічної
ІІазви
'осподарста
.....
~
.!!!
.. L:"
",-
oc~ 01·-
о
ОО('"
2
S'" о
З хвилюванням слухали присутнІ розповІдь учасника штурму Зимового. колишнього командира зведеного зarону Чер·
Радгоспи «Плосківський»
воно! гвард1і, rенерал-JIelтеванта у відставці В. Ю. BaєнJIЬ8M.
імені Щорса'
~руtанівсы{й»
"'''
10,0 7,0
6,7
о о:
•~ ... »~ •
~::I
-а ~~ ~ " .. ІЕ
е'" .. ::t=
.....
1; ..
..
.-..• !;... ... ... » ..... :8 .: .
О
.5
"
О
.....
g.~
"х +і ~ii5
-0,6 -0.5 +0,2
-О,і
t;1IfiI
«3аПОРІІЦЬКИЙ» імені Кірова «3 о р я» «Л ітківський» «Жердівськиїl» «Требухівськии» «Красилівський» «Бобрицький» «3аплавний» «Великодимерський» «Гоголівський»
ЇО= "'0
Птахофабрики
~.
Пухівський ППР Семиполківська
=3 92 93
90
Калитянська Племзавод
«Рудня»
Богданівська
6,7 6,7 6,2 5,8 5,7 5,6 5,1 5,0 5,0 4,8 3,8 9,4 8,0 6,5 6,0 5.0
-0,5 -0.1 -0,2 +0,3 -0,4 -0,5 ~O,5
-0,2 -0,3
+0,2 . -0,2 -0.4
+0,3 -0,5 +0,7 +0,1 +0,7 +1,3 -0,4 +0,4 +1,0 +0,7 -0,6
97 94 100 99 . 86 92 95 92 95 86 98
+2,7 +1,0 +0,3 -0,7 +0.8
92 100 98 100 100
КОЛЕКТИВ ПЕРЕГ ЛЯДАе ПЛАНИ Збори
робітникіа,
дили активно. Було про що поговорити на них . Підпри є мство ж за багатьма по казниками виконало, а то й п е ревиконало
соціаліс тичні
зобов'я зання, взят і на честь 50-річчя Союзу РСР. Так , з ав о д мав -'виготовити про дукцїі понад план ІІа 245 тисяч карбо ванців . Підсумки дев' я ти мі с яЦів свідчать, що її вже виготовлено на 257 тисяч. План трьох кв а рталів по реаліЗсЩlї товарІв викона
но до 26 вересня, що в по тенції перевищу є зобов ' язан ня . Випереджені темпи зрос тання
продуктивно с ті
випуску
товарів
праЦі,
широного
вжитку з відходів виробницт ва
тощо.
Отож на зборах не випад ново зайшла розмова про прийняття нових, підвище них зобов'язань по гідній зустрічі ювілею. Чимало по правок було зроблено в тих пунктах,
якІ передбачали по
силення
громадсько - корисної
діяльностІ та піднесення тех нічної оснащеності п і дприє м ства силами робітників та інженерІв.
Лише у
цьому роЦі впро
вадження
передової
техноло
гії і механі з ації окремих проце с ів виробництва, раЦі оналі з аторських пропозиЦій і заходів з н а унової органі зації праці дали загальний
. ..
Яk виkонуеmе соцїQЛЇСlllичні зобов'язаНI1.?
інже
нерно-техні чних працівників цехів і служб заводу елек троте х нічних виробів прохо
енономічний ефент на суму тис ячі нарбованцІв. Тан,
стендів. Тут соціалІстичнІ зо БОВ'Я1lання, плани роботи.
до
На
97,5
недавнього
ролові
часу
розсіювачі
поліс ти
світильни
ка НЕЛ-42 виготовлялися з листових матеріалів. Це ви
з
видному
основних
місЦі,
як
одне
-
за
завдань,
клик боротися за металу, особливо
його розкрою.
До того ж багато оргскла йшло на
таку кількість металу збере же тІльки цей колектив . Н
переробну .
Інженер
В.
М.
Гуща розробив новий спосіб виготовлення деталей мето дом
лиття,
що
дозволяє
15,8
номити щороку карбованців . ПраціВНIІНИ
еко
хімІчної
лабо
вом
старшого
інженера-хімі
ка Т. Л. Кузьменко впрова дили процес блиснучого ні нелювання , а відділ головно го технолога розробив проект вертинального підйомника _ Тепер, коли механізм став до дії, деталі і вузли аа йо го
допомогою
передаються
з
дільниЦі Зlilарювання на діль ницю ланопонриття набагато швидше і з меншими тами праці.
затра
заЙшла
2,5 тонви -
DeрІШІІІІІ
днів.
Шефські зв'язки заводу з радгоспом «Жердівський~ міцні. Показовим є тоЯ факт, що нове зобов'изаНIІЯ
Цех пластмас, якиМ
керує
молодий комуніст Володи мир Васильович Волчанов
-
ський,
один з
передових
по
на підприємстві . його колек тив бореться за високе зван
ня цеху СРСР.
імені
s.O-річчя
перевJlКОнаио.
Ми брали досить висо зобов'язаннJ'I, говорить
В. В. ВОЛЧIUIО8СЬКИЙ. Сi1pUЛJlЄМ~Я З ними усnlш ко. Дострокоао винона.IJИ виробничу
місяців .
програму
підвищені
заводчани
новІ,
зобов'язання
по
вальниця
око
цеху,
одразу
оформлення
впадає
одного
в
Із
Добре
Увна
працюють
Євгенія
Мельниченко,
се
РоБІтники
' c~1x
сl.1lьCWnlх
друМ. матерlaJIами, інстру ментами, дали освітлюваль ну техніку радгоспам і пта хофабрикам району на суму
десяти
-'-
Впевнені
трудівникам
підприємства вирощували бу ряки на площі 30 гектарів. Допомогли й у збиранні огір кі.в і помідорів. ЗабезпечидИ _
кі
допомозі
ла Жердови (до речі, удві чі вище попередиьоro) в.е
про
ного
вІдпра
снено.
11,9
ду живуть турботами свого підприємства, пінлуються про пІднесення його техиіч ної оснащеності. Коли заходиш до механіч
роОотВ.
намічаJJR
чі, це накреслення вже здій
ро
заво
на clJ!Ь
цювати 500 ДHarв. Насправді ПО'l'рудилися більше 3000
лективу.
трудІвнини
IЮданнlІ:
воlxaли
Спочатку
сильні нашому дружному ко
що
аро
радгоспу «Жердів lОва'ки і д .....Та
СЬКОГОСllOдарські
Це лише онремі приклади, але й вони яскраво свідчать те,
мова
допомоги ський..
цілому по заводу намічалося зекономити 30 тонн. До ре
тисячі
раторії заводу пІд нерlвницт
ВМодимир .є
1
МОЛОДі 'lpYдівнJПdr, ' до 70го ж, чуйн1товаpнDl1. Якось
економІю під час
магало великих затрат праЦі .
обрізків повторну
бенко
тисячі карбованців. Щи дякували робітники за
дружню
пресу
підтримку,
працю
ливарни
Разом з тим не знижу ються темпи роботи і на са
ця ВІра Павлівна Різаненко. Не відстає від ни! і молодь :
на
ударну
Феодосі
ланах.
мому підприємстві. Працю ючи за індивідуальними зо бов'язаннями, окремі робіт
ливарниця Валентина Ковба синська, Лідія Косенко, пресувальниця Тетяна Мару щак, наладчики Петро Гу-
н~ни і цілі колективи иаба
ГЦТО випереджають
реА. них добре .і,Цо)Іа брига да1}IД1Т Григорl.НИ Нагоги.
-n
~. yeВIII· пoC'fіlно ВИ КО ~ иоpJIи виробіТКУ . на 120..;....125 процентів, виТ!ус каJOЧИ
ПРОдУкцію
тІльки
ви
сОкої якосТі. Цей колектив Вже трудиться в рахунок лютого 1973 року . Місяць тому відсвяткував свій тру довий «Новий рін » зварю вальник
механІчного
цеху
ГригорІЙ Шимко . А на ка лендарі роБІТНИКіВ Н . Лев ченка , О. Печури, О . Іллю ші, В. Руденка, Н. Кузь - . мика з цеху люстр нині бе резень
наступного
року.
Попереду йдуть комуністи. Особистим прикладом, за пальним
словом
ведуть
во
нн за собою інших. ИЩ4Уиlс тв- иlOсарl М. д . IСЬРНі ЄИJЮ, І. І. Рогачов, майстри цехИ М. П. Юлов, М. А. Маслюк, складальниця люстр О . Г. КИj>ій, шліфу вальник А . Є. Дзюба демон
струють з~зliи у дарlioТ пра І{1. ' [ в-.ат' своІй нелегкій професlY молодь. У
лавах передовикІв
соці
алістичного змаг ани я йдуть штампувальниця В. Корній ко, різальник В. Сервецьки",
шлІфувальник Ю. електрозварювальник
.
Лемберський,
Бр'ана , Б.
давильник
В. Куц і ($агато Інших . Весь
колектив підприємства живе ~араз спІльною метою: зу
Qтріти ми
50-річчя
трудовими
C~CP НОВИ-<
перемогами.
М. ПОЛІЩУК.
час . ее-
Б У д н t рацІоналІзаторІв Протягом
минулого
ця на заводі
Подовгу затримуються труд ; вники
радго с пу
« Бобрицький »
на цент ральній садибі господарства
біля років
« 50
виста.вКIІ , утворення
СРСР » . Яскраві плака ти , вміщені на ній, роз пові,ll.ають про успіхи тру дящих
союзних
рес
публік, Їх доєягнення у
.піднесенні розвитку
економіки, наоуки
і
куль
тури.
ФОТО
В.
Полотняка .
мІся
«Торгмаш~
виробництво
у
впроваджено
ряд раціоналізаторських про
позицІй, якІ сприяють підви щенню продуктивності праЦі і поліпшенню якості виготов
лювано! продукцН . ціоналізатори Ю. та І '. Поволоцький
Так, ра Монаков .' щ).пропо
нували часткову зміну у ви готовленні рІзця, нонструк
то.р В. Брик удосконалив технологію пробивання отво рІв , конструктор В. Наказ ний вніс
часткову
кріплення
Інженер- технолог
'-
в
зміну в
кришки
РУМа,
О.
конструкцІю
а
Оксюта
ніжки
кі
оска . Робітники та інженери рацІоналізатори
заводу
пра
цюють зараз над новими зав даннями,
метою
яких
є
вдос
коналення ' виробництва .
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
_.... J (1) ~-.~~~~J~~~~!2JZJ'~zaZ8"Z2а. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. ..;~~~~~~~~~ І
ЗВІТИ
И
ВИБОРИ
В КОМСОМОЛІ
НА ПЕРШИй погляд, така непомітна ,
але
важлива
сто
рона справи, як своєчасний початок звітно-виборних збо рів у комсомольській органі зації автотранспортного під
приємства О9034 багато про що говорить за себе. Протя гом
звітного
періоду
тут
ХХІV 3'tзду КПРС - У життяІ. та в <:оцlалі~тичНо
чаннlО
му
вої роботи. Тільки в 1972 роЦі в ряди Ленінського комсомолу nPllЙRято 15 мо лодих робітників аВТООіДП,рИ
змarаннl,
присвяченому
піввіковому Ювl4Іею утворен-
ня СР:tсС~;Р~'ш:~u:,. .~=~ лець
у-
осoбнcrt рону
~.
ним питанням
0JII'8ftj.. ...внутріспІлко
ємства.
дев'Я'ЮІ
JfOrPIOВO
Так, КОмсOlЮllЬCwю-. . . . . . .
САМ., що ак
ТIIII8O . ~ аередала та . ~... 1QaНЬ.
.... .очолюа_ )ІаВ
ний . е
дида~ у "I3eJIи ' R8i-JC Оле~р6М ДaC'fO'lIЦJuor, за
.Кожноиу КOIleO.~ -
газету
або
журнu.
~
пl~
ефективно вплинула на всю роооту організаЦії. Секретар комсомольського бюро Петро Таран у зВіткій доповіді
вІдзначив,
нішнь о му
році
що у
ни
номсомольці
JIII!I'oCJI.
ганні і був
J'l8CТb у ІЮ3ІІОІІСюджеЩfl оо лtтичної та художньої літе
номусоцlаJlістн'l'"
....
нагороджеПи1t По
чесною грамотою мІського комітету комсомолу. Зараз цей екіпаж тримає першість по підприємству серед
і молодь потрудились непога
праЦівників
но. Немало праці вони вкла
транспорту.
ли у яких
Не відстають від передо виків номсомольці з вантаж ного парку Олег Лихогод і
виробничІ показники, досяг J(олектив підпри
є мства за дев'ять місяЦів по точного року. Зокрема, план перевезення
вантажів
вико
нано на 1 О 1,8 процента. Безумовно, це за рахунок пІднесення трудової актив ності кожного молодого ро
БІтника, його у сьному
викликаної участю Всесоюзному Ленін заліну «Рішення
Q
2
стор.
Віктор
ного За лив ське ну
О
1,5-2
У обговоренні
Пра
хайло Дяченко . нились
норми змін
політичному
звітної
до
повіді взяли участь Олен сандр Максимов, Валерій Грядунов, Олександр Ласточ кін, Люба Золотарьова, Мина
младах
виробітку. звітний період, підкрес доповідач, комсомоль бюро приділило належ
увагу
Комсомольці tepyть
ним комітетом комсомолу, тут продали багато книг.
цюючи на вивезенні цукро вих буряків, хлопці викону
ють по
upoeo-
ратури. Протягом місячника, який був оголошеннІ облас
пасажирського
Пономаренко.
~i30M вона .
Вони
позитивних
діяльностІ
мольської
зупи при
ном со
стурбоваНіСТЬ і
нав-
о
вони
недоліками
пропонували,
НОВЕ .,
ЖИТТJl
вати
ки ТРУАОвоІ ДIICЦНIIJI1RИ, лю бителІ легк01 наживи спокій
На зборах виступили сек ретар партійної організації
нІсінько дрімали під промін ням бездійового «прожеито
ра.. Правда, на початку ро1If. як _ТYJI8В иачaJlЬНИК
намір проводити
" " " МpelllрІІН ~ авто ...а. Та. на
• ......, .. ..
жаль,
.._Ір I38JIII1IПIВСЯ
на точці :.мерЗаIl1lJl. Не
на
високому
рівнІ
культурно-масова та спортив
ІІа робота. Щоправда, з при ходом на роботу інструктора по спорту члена ВЛНСМ В.
Грядунова,
справи
поліп
шились. Молодь виступала на літній спартакіаді. Розпо чалась
здача
норм
спортивного
«ГПО:!> .
комплексу
П ' ять
повністю
комплексу,
нового
комсомольців
викоиали
а
30 -
норми
частко
во.
у культурно-масовій робо
органІзації.
У їх виступах відчувалась як
їх
6)
коли є свій автотранспорт . Тут можна організувати цІ кавий і змістовний відпочи нок поїздки по місцях реВОЛЮЦіЙНОї і бойової сла ви радянського народу, побу
TOP~ випускався рідко і то У вигляді ЛИСТівок-приВі тань. А ТIUII часом порушни
СJIIIeII. бр
перше п~ . . . . . IJIII* вийшов перем6"'1~
....
...,.8IIТIf. Зокрема, недо статньо працював штаб «ИП., а ЙОГО стінний орган - .иомсомольськнй прожек
8InIБJ СКП.Олександр Мак
ВІДВЕРТ А І ПРИIIЦИIIUМРОЗМОВА значно поліпшилась комсо мольська дисципліна, яка
•
Д.
К.
лише
Канева
й
СереА8,
дві
екскурсН
Умані.
1
І
це
u:еТОПlДа
те
Геля і
директор під
Збори прийняли розгорну рішення, спрямоване на
виправлення
виявлених
не
долікІв, на успішне виконан ня державних планів і соці алі<:.тичних зобов'язань на честь 50-річчя утворення
СРСР. КомсомольЦІ ємства
автопідпри-
підтримали
комсомольсь к о
заклик
- молодіжних
бригад М. Рибака та О. ланова
з
тресту
Чу
«Бровари
сільбуд:!> і стали на ювілей ну вахту «50 днів ударної праці
•.
Робота бюро комсомольсь кої організаціІ визнана за довільною . Секретарем ком сомольської органlзацН авто
підприємства 09034 вдруге обрано комуніста Петра Та рана .
С. ПРИСТУПКО, Інструктор міСЬККОIІІУ ЛКСМУ.
до
тодІ,
1972
містах-героях.
приємства В. П. Прохорчук.
ті справи гірші. За рік зроб лено
в
року
о
ГОДІВЛЯ тварин
ПЕР Ш І
ро Михайлович Федоренко та зварник
змагаННІ
Іванович Головач
Ось і настала осінь ювілейного ,оку. Вона ра
і телят. Тут
жовтня. М· инув і цей строк, а роботи веАУТЬСЯ повільн(}. РОАильне ' прихіщеннявже поБУ,8,оване,
ПершіС1'Ь у змаганні утримують доярки Гали на Логвиненко та Ніна Деркач . Перша від корови 31жріпленої групи надоїла 3240 кілограмів,
-
2870.
Це
-
найвищі
результати
по
3авдяки ж чому добились такого успіху? Ось
Вл;тку худоба добре випасалась,
'-
належно
доглядалась. Ось чому HIi;J,OЇ В порівнянні з мину ЛИМ роком були вищі. Погол;в' я ще перебувало на п~овищі, а кор
модобувники вже піклувались про ' зимівлю .
На
tтійловий період закладено 990 тонн сінажу, си лосу 5395, коренеплодів - 428 тонн, соло ми і сіна - 870. Це набагато бівьше, ніж торік . З переходом на стійлове утри.)(aotIня на,8,ОЇ д~ що знизились. 3араз
5-6
ві,8, корови
одержуємо по
....
ники ' райоб'6днання «Сільгосптехніка». А ті не
добиваJOТЬСЯ помітних успіхів. Ще перш()го жовт
ня виконано річне завдання. 3 плану 700 тонн виробили 958 ''І'оннмолока. Для ОАерж&ння ви соких наАОЇВ на стіАловий, період зaliезпечена худоба непоганим JtOPMOM. Ураці1)иі - сінаж, силос, коренеплоди, концентрати. З настанням .масових отелів виробництво молока зросте . А за раз йде піАготовка Ао зимівлі. Востаннє огля дають, закінчують ремонт огорожі, встановлюють
гноєтраиспортери. Тваринники прагнуть вироби ти ДОАатково до соціалістичних зобов'язань десятки
тонн
молока.
Н. НАЗАРЧУК,
аоотехи1к
поголів'я
rоспу
перебува6 в запуску.
Вровари.
на молокозаВОА
Назустріч
простягалося
у
н о в е в обліку
вий завод, лазня, магазини, кафе,
автомашині їдальня, будинок культури. 3 од-
стрічкою черне по- ним не можна примиритися
із
-
лотно асфальту. Мій співрозмов- знищеННJiМ деревонасаджень. Щоб ни'k
шофер
молоковоза Григорій знищити при сучасніА техніці
-
Павлович Мисливець, натруджені потрібна одна хвилина, а JlЛЯТО
руки якого вже більше чверті го, щоб виростити його .....,. 10століття вправно водять ?о(ашину, 15 років. Багмо насаджень було
захоплююче розповідав :
-
знищено минулої зими біля сі ......
І\раса яка стал& після то-
81A,цL11Кa раА
uepUlOl'O
• foro.JdllcwtВl.,
ЧУТТЯ ГОСПОДАРЯ ПОВИННО БУТИ ВЄЮДИ Ми їхали
• ото І. Свериди.
--
rpecy
в
СІльському
станціях і таким чином забез дли хімічиоrо захисту рос' JIНИ від шкідників, хвороб І печити обробку елітного насін, країни . Затрати бур'ииlв. Про актуальиість ців): ня для вс1єї проблемн свіАЧИТЬ те, що бур'и праці при обробці однієї тонни способом знижу нн щороку скорочують врожай його таким
затрачений на хімічні засобн захисту кожеи карбованець збе
заииі
цьоrо
важливоrо
зованоro ро во
захисту в досяrиенна
Зусиллями
та
одержували. Звичайно, від доярок
довжував:
пл~нуваflНЯ,
рів в умовні еталонні покладе
Не відриваючи ПОГЛЯАУ від АО- ло. Відвідую його щоразу. Дитии
но їх виробіток, а не 'Fяглове
збільшує
IIOJидкість
ство згадую. Тяжкі ТО,8,і були ча-'
машини до дев'яноста кілометрів . си, а природу ми любили, Абалиі
'зусилля.
Тепер
за
ка.
часу один УМОВни'Й еТ8>ЛОННИЙ
фери: ДОКИ по курить, ві.-почине (чого спішити, ще встигну, та і біля молокозаводу завжди черга), то дивись - вже й кислотність
б:в, ноМltаР8.еJlИХ таі!ІШі події відзначалися саАінням одного чи декількох дерев, з відповідним на ПИСIНl на табличці.
за двадцять. А восени
і весною.
.. .Машина в ' їхала на подвір'.
особливо після дощу, доводилося Броварського молокозаводу.
Шо.
молоковози тракторами 'на букси- дійшла на молоковикачJtу. ' ЛаБО' рі тягати. Техніка передч&сно псу- рантка Швидко Взяла анаJ1ізи, 'Ї
валася.
-
через декільitі\ хвилин !il:олоко бу,.
Минули ті часи, - продов- ло здано перпlИ. класом. 3алиши~
жував розмову т. Мисливець, ~ лися задовеmі пі Пl'аЦЇВНИКIІ і 3аворичі наші помітно змінили- 3аВОАУ. Поmіmав fригорій Павло ся. Цьому я, як старожил, сві- вич на обі~8 Д~ЇННJI' коріВ: док, Скільки за останні РОКИ збу- щоб знову ,8,ост.и,и ВИWК01lкісне довано ЖІІТЛОВИХ будинків, у тому МОЛОI(О державі.
числі п'ять
двоповерхових,
М,
ви
росло житлове містечко будівель
ветлікар
ників у
цькиil».
центрі
села,
асф&льто-
радгоспу
РУ.ДАС, «Завори
~"It · за O~HY Г~JlНУ :tMiHHoro гектар .
НЕ ОПУDJJU(ОВАНО
до pe)l.~KЦiї на ..IЙwов лист, в ЯКОМУ роБІтники четвертої )l.IJlьиицl .1)1.)1.1· Л"ння . з. язку пl)l.lІЯ.lИ питаиии ЩО)l.О иедоброякlcиого випуску продукцІї хлlбоза.о",ом мІста. Лис.Та обговоре. . иа зборах виробиичих брига)l. заво)l.У повl)l.ОМИВ ре ,ll.8КЦН директор тов. Чалов. Розроб.tеио З8ХО"И ПО ПО.llпwеииJO _IIOCтl .сlх видІв хлlбобулочиих вироБІв, пос .... еио коитро.lЬ за Дотри""и_. техllUО' rlчиих параметрІ. приготуваии_ Х.llба І З8 в.lдБР81W.КОJO г.тевоТ IJII8,ІІ.УК цП при вІдпусканнІ П в торго.ельиу меоежу.
о
ви
рази, пов·
ручну
працю
бу
введено
в
еисплуатаЦіЮ
чо
насіння
на
ПЛОЩі
по
сіву в 300 тисяч геитаРіВ. Uсновним напрямом у робо· ті
насіння
користанням
ста но·
,агрегат
спричиняє
Боротися з
пилова
агрегат·
Проектуюч.и нову техніку, но лентив
велииу
увагу
приділяє
створенню зручностей при її обслуговуванні, гігієні праці і техніці безпеки. Впровадження високоефек,
Ян відом'о, велині втрати зер на
принципу
но,вузлової УНlфікаціі. l\:оефі' цієнт уніфікації машин за тру домісткістю повинен становити U,85, в той час як у наявних тепер серійних машин він до' рівнює U,25. Розроблювані нові обприсиувачl відзначатимуться також підвищеною хімічною стlйиістю завдяки застосуванню полімерних матеріалів великої міцності.
нано аспірацією повітря і авто
сажа.
нею допомагає од
нофазне термічне знешноджен· ня насіння у воді. Досі тана операцiJIВИt(онувалася з вели· ною заТ.І?~тоЮ ручної праЦі.
тивних машин і механізмів у сільсьне господарство дасть можливість здійснити номпленс,
Вєес:мо• • 1~'8DCTY
ного захисту рослин, підвищити
ра. . . ., "'JІ=МИ
ну механізацію всіх основних технологічних процесів хіміч
ГСlШ'цо сyn1lr.nьних
врожайність усіх сільсьногоспо
'... '.. 11:.....
вість, .8"11l01lJieHO
машинах , {L'
перево""'в ' УJlОВні еталонні трактОрИ . IИаПРИ1tJl3,ц, для тракторів 'цт~15,T-75, Т-Н
середньому
знизити
3-4
виключити
жованого
матИ"ІRНМ нойtроnемте3снологіч ного процесу, Він призначений для обробни насіння безпосе·
наш
РОСJJ1l1f'
f
КО1lUJЛeRC
-==t
. .щ=
розробив
•. UIIII
дарських
нультур.
.КСТ-
(РАТАУ).
цей "оефіцівнт дорівнює ДТ-54, ДТ-54А -
1, дЛЯ 086 МТ3-52Л - 0'58'
МТЗ-52,
МТ3-50, МТ3-50Д,МТ3-50ші -0,55, Т-40-0,48, ДТ-200,27 тощо. Для більш потуж них 1\-700 цей коефіцієнт до рівнює 2,10, Т-І00, Т-100М1,34, ДТ-75М - 1,10 тощо. Щоб умовних
ХОЧ ЛИСТ І
тонни
. ДЛЯ "ОЩ "'I~ тракто РІВ, що '''J;lYCJtaB промисло коефіцієнт
у
процентів,
тири таиих лінії. Вони зможуть заоезпечити виробництво ДРіЖД ·
копійон.
14
IШсощшродуктнвиий
умовний еталон
приймається трактор, який ви
почесних гостей, реєстрація шлю~
де
редньо в колгоспах і радгоспах.
Поспішає . Правий Григорій Пав- про збереження її. Хороше було б, л()вич. Від тр&Нспортування в чи- щ(}б різні пам'ятні дми ВРУ малій мірі залежить якість моло- .чення червонихцрапОріа, пр.иїзд Пригадується, були такі шо-
однієї
ЩіТЬ
В O~HOBY переводу тракто
і мийниць посуду б&гато залежить - Вамподобав"ься озеленення якість молока, та не менше і від нашої школи? Там і мов де-' нас, водіїв молоковозів . рево є. Велике воно вже ви~с-, роги, водій
ни
4:ПС-ІО •. ЦейавтоматизованиА самохідний РРОТPfЮвач облад
тракторних робіт.
Н)
ви · для механізованого збиран ня буряків. Дещо в цьому на ПРЯМі зроблено. Уже розробле· но, зокрема, ' техн1чну Докумен' тацію на дослідну потокову Лі нію дріждщування наС1ННН.:І наступному році на }lираїНі бу·
випусн
аналіз
ведуть
врожайність
на
конструиторського бюро на найближчий час є створення (;і яного освоїла промисловість. мейства причіпних і навісних Floro продУнтивність - 15 тонн ..траиторних обпрнсиувачів з ви
"АПЗ-І0»,
У співдружності з спеціаліс там» Ниївськоrо Філіалу Все· союзного інс1'ИТУТУ . технічної естетини ми розробили танож
і
у
кетів, створити сприятлнві умо
ницьиих заводів і на пунктах господарств здійснюватиметься
т()ркнудася рука безгосподарника. Далі мій співрозмовник про
облік
коренів
на прориванні і розбнраННі
будlвнин1в у нинішній п'ятиріч' Ці будуть створені умови для комплененої механізації перед· посівног~ обробітиу насіння і переведення цих процесів на індустріальну основу. Центра· ліЗОl3ане ' протруювання насіння зернових і зернобобових ИУЛЬ тур у потоиових лініях шіСіН'
ду, Вл;тку спека була неймовірна, а ... и премії за безкислотність
органів , які
ти
Нlстю
вче
за годину, а собівартість оброб
для всіх
солодких
трату насіння в
машино·
першим і другим класом, хоч наш але не доглянули і більшість. радгосп один з тих, що розташо- ~ них загинула. Залишилося Ае-· ваний найдальше від молокозаво- кілька плакучих верб, яких не;
і інших
рощуванні
бю
РОСТОВ·
радянсьних
нонструнторІВ
спря·
ня дасть можливість значно скоротити затрати праці на ви
рослинництві. Про ~.. y 1 іІаЙ блнжчі ..... р88пoittАав на чальник бюро Геиеральннй
них,
ін с титутІв
хlllічнoro два з половиною раЗИ,ПіДВИЩИ
мawММ8X Ао'8
Т. Ф.
інших
і комплексу машин для дріжд' жування насінн я цукрових бу ряків. Розв'язання ЦЬОГО питан·
завдаи
KOHCTPYKTopCLKoro
і
мованІ на створення технолОГії
ии проводить співробітники Льв1вськоro rоловноrо спеціалі
під.... е... '"lІізаціі -еіль сь",," ~~IIIiP.М~ і оіі' 6,8,нан IНЯі\~Щ'''ГОСВ'lelИіц», :J. TaitO.JII: ЦJНжовнх, статистичних
тор, які o.~~i
лістів
зерна иа lU карбованців, картоплі иа 24 карбоваиці і т; д. Зна'ЩУ роботу в РОЗВ'ІІ'
pirae
номи:мо,
тільки Й(lгомісці посадили нові дерева,'
ються майже в 6 разів. Тепер зусилля наших спеціа
більш ик на деСIІТЬ процентів, а
агрегатом
здаємо
цеху
знешкодження
ціl
тар і ужовmtl еталОнНий 'І'рак
молоко
механізованого
насіння. Такі цехи намічено збудувати на насінницьких
rосподарст-,
ЦЕ ВА.
умовний еталонний гек
для
Гідротермічного
вІ є розвиток засоБІв мехаиlза
конструктор
Наказом Міністерства сіль ськаго господарства СРСР, Всесоюзного об' 6,8,нання «Сіль т(нmтехніка» з першого січня цього ро"у ліквідов&Ні раніше існуючі коеФіціliНТИ перево,8,У 8 гектари м'якої оранки і в }' ,~OBHi 15-сkльні трактори та введено нові облікові показни ки ,
ського стадіону.
-0,5»
Одиим З елементів прнсно, ревни науково-технlчноrо про'
як заасфальтували дорогу. Та не тільки коло стадіону. Ш" ('кільки часу і моторесурсів еко- сокиру пішов і старйЙСад. H!r
\'0,
(фотохроиlка РАТАУ)
ВАРТОВІ ВРОЖА,Ю
дуже поспішають ...
_-_.__..__.._.._----_......_-частина
На фото: у залІ ДЛЯ вІдвІдувачів .
лишилось закінчити монтаж, якиі веАУТЬ робіт
кілограмів. На продуктивність вплинуло в
першу чергу те, що значна
Чериlвецька область. У райониому центрІ Сторожинець вІдкрито Н08Н\\ бу динок з. · язку.
Але, незважаючи на це,працівники БРИГІіДИ
радгоспу.
що говорить бригадир:
'
міщення до вересня. Потім по(}біцяли до першого
кіло
грамів молока .
друга
приміщення для
Будівельники р&зом 3; рн.. '~';6A111'." «Сільгосптехніка» повинні БУли c1'iofyhrтi' itJYlr-
десять місяців на
2550
обладнано
на жаль, потрібно докл&~~ ще чимало . з~~иль,
ковської добре працювали протягом року і Аоби по
вже
щоб роботи завершити в efJ.>0~. '
СЬКИЙ » . Доярки бригади Галини Семенівни Врус
кожну фуражну корову надоєно
Михайло
нао її монтажі.
випоювання vелят до чотириміСЯЧіОГО віку. Але,
мори. Хорошими успіхами зустрічають свято Ве дикого Жовтня тваринники радгоспу «Гоголів
3&
Вуде .
На фермі будується родильне приміщен ня. Воно розраховане на утримання корів
дує вирощеними врожаями, виповнює добром ко
лись відрадних показників .
плані:
експлуатацію. 3 енергією пра~юють слюсар Пет
•
в
на першому
-
діяти нова кормокухня .. Через кількао.-нів р06іт ники заводу порошкової металургії здадуть її в
f
підрахувати кількість етал()нних тракторів
, r~~i,
.-вell,",
· Jt1J1Ь
кість фізичних тра"торів кож ної
м&рки
відпові,8,НИЙ
J,!OAY.
перемножити коефіці6НТ
пере
К.БІЛЬКО.
'.-
на
.......
l.a. . . . . .~K...
olМ_eT..
На
l(алусыwуy
xllllllО'метuургlйвому
._Іі вс:_.ти Blt8B. препарат, якиА використовуватимет"ся сlб захисту сl ....с.когосподарських рослии вІд грибкових заХВОРЮ8аи ...
1І0мlІ-
1111 '.-
Ка фото: ОДllа s дl .. ".иц .. цеху, ,ll.е ВИГОТО8ляеться новий [Ісеп.рат. ФОТО 8. Миговича. (ФОТОХРОІІ ка РАТАУ).
о ""
9
з стор.
О
Т АК
називаll\СЯ
вечір,
ЯКИЙ нещодавно від бувся у БроварськіЙ серед ній школі М 3. Flого оргаНі зували піонери 7-Б класу разом
з
З.
Зброжек та юні нату
П.
класним керівником
ралісти школи.
До вечора готувалися
не
лише учні, а й батьки -во ни допомагали в оформлен Ні, у виготовленні костюмів,
На. сцену вио~иться мa~t:'l' Герба СРСР. де красуютЬся
школи
колоски стигло:! пшениці як символ мирної щасливої пра ці. Звучать вірші С. Марша ка, В. Воскресенського, де «головним героєм>.) є XJ'Jіб. Довгий шлях від зернини до хлібини.
про стори наЩQЇ !іатькіВЩИНИ займають хЛІбні поля. Морем
На ні
спекли коровай. Особливо вдячні школярі мамам Лари си Радченко, Анатолія Ру денького, Наташі Кругляк та Анатолія Короля. Задовго до початку вечо ра
у
просторому
гостей.
На
-
сцені
вазони
з живими к.вітами, колоски пшениці, грона горобини. Зал прикрашено панно Мир
«
переможе війНУ5> та лозунга
ми «Слава тим, хто хліб ро стив, праці й сили не жалів», «Слава миру на землІ, сла ва хлібу на столі>.>. На столі на
вишиваному
рушни к у
красується хліб. З а л в осінньому листі і квітах. Ні
би сама золота осінь завіта ла сюди.
Тут же в залі
виставка
-
досягнень юних натуралістів:
золоті снопи,-добірні начани кунурудзи, морква. Кожного з присутніх дивує уніналь·
ний енспонат гарбуз, ви рощений в двадцятилітровІй банцІ. І ось вечір почався. На сцену
виходять
зодягнені
в
українські костюми ведучІ
Оля Боєва і Віктор Процен ко. Вони славлять мир, хліб.
-
У
відповідності
з наказом
го
ло це видовище, милувалась
агрономи,
1
господарства
пах
вони
розповІдають,
по
влади,
якою
ступна
ється
січня
28
Визначено
-
стрmу
ленінградця, підтримувала віру в життя, віру в перемо
вечора.
ro
НОРМУ
Турбуються про хлі' сьо годнІ хлІбороб і механізатор; агроном і селекціонер, хімік,
дати. І сьогодні ми обіцяємо шанувати тебе, земле. Про те, якою повагою в нраїні користується праця ХЛібороба, говорив директор
«ХЛібороб»
і інженер... тимуть
зайця на oAнoro
вання
проводити
тільки
відстрІлочних картиах новленого
РУНКlI ДРУЗJlМ.. 16.15 телебачення. Художній Кіхот.. .За
по
"кономіlQ
ликому ма
зразка.
і
Ведучі
та
«Под. І(ОЛЬQІЮМ 'філь~ .Дон
16.00 -
-
Для
,цітеЙ.
з активістами доброВіЛЬНИМИ і
пісие..
Кои
но"онl
повинні по боротьбу з
lfI 8
ТрНту «_арIlCiМУА»
НА П~ТlЙ"У РО&ОТУ ПОТРtr.EН 3АСТYRНИК
ГОЛОВНОГО &УХГ АJlТЕРА. Оклад
раЙоНноl ради
-
145
Одинаки
карбouвцl8.
забезпечуються
гуртожитком.
ПОСТ ЗДОРОВ'Я
НАШ
Особлива
здоров'я у нашій справа державна.
увага
і
турбота
-
здоров'ю rпідростаючого поко лІння. Держава хоче бачити нашу молодь міцною, фtзично загартованою, гармонійно роз виненою.
У школі сьогодні педаГОГaJМИ на варті
ЗвертаТНС8
.. -
м.
чеипlен краІни
спшьниМ ОБОВ'ЯЗОК Охорона КіраУні
"зоря
забезпечила
соБІ
чемпіонаті країни
дитини.
кажуть
медики,
в,
вогнищем
(РАТАУ).
УСМІШКИ ХУДОЖНИКА
Рання
втрата
впливає
на
гаН'1зму.
І
їХ
постійних
молодомув1ці розвиток
.орт
хро
заХіВОРЮвання,
ництва
ор
не
яку
шкодУ
наш
,Українські ара Кінонарис .Дар·я
1\1.10 - . Телефільм «Об сонця». 19.45 «Екран молодих.. (1 І І Республікаиський фес тиваль днтячих та юнацьких філь мІв). (Запоріжжя). 20.45 «На доб раніч, діти!. 21.00 Програма
Литоні8на~. ЛНЧ'lям до
Перша
ПIЮfРI.а
'.30 -
Новини. ша
пісне
Мал.
В.
Горпина
Степаненка.
буряки
(Фотохроніка РАТАУ)
...
сlлiJCloКего
81АвіАати
універмагу.
~
господарства,
Художніil
«Весілля в Малииllщі.. 11.4~ Грає Н. Гаврилова. В програмі фортепІанні твори ЧаАКОВСЬКQГО. Рах манІнова. Шопена, 12.20 - «Людина і закон.. 12,50 Програма докумеll таJ)ЬНИХ фільмів. 16.45 - Програма передач. 16.50 «О. ПушкІн. «Пісня
про вІщого Олега •. Навчальна переда ча 3 літературн. 17.15 - ДІтям про звірят. (Передача з Ленінграда). 17.45
«СІм днІв Череповецького мета заводу». (Передача чет верта). 18.00 Новини. 18.10 Л~ нінський унІверситет мільйонІв. .Роль трудового КQлекти"у у виробllИЧОМУ
-
лургіilНQГО
•.
та соціальному житті підприємства Репортаж з Мінського тракторного заводу. Балетні мініатюри.
(Передача
з
Рнги).
(Народний
артист СРСР ~ Новинн.
Чемпіо
19.30 -
нат СРСР зфутбола: ЦСКА «Ди намо. (Москвз). 21.15 Програма «Час.. 21.45 «Майстри мистецтв •. шин).
23.15
Друга
16.45 -
М.
М.
Ян
програма-VТ
Наша
афіша.
16.50-
«Сільські обрії.. (У буряківннків Він ниччини). 17.30 Коицерт. (Мнкола
18.00 - .У нас 8 гостях газета «Радянська Україиа.. 18.30 Кольо рове телебачения. «Народні таланти •. Концерт самодіяльної народної хо· їв).
рової капели м. Дубно Ровенської області, 19.00 Інформаційна про· грама .Вісті». 19.30 - В . . Дмнтрієв. .НічниЙ незнайомець.. Вистава Ле
lІінградс'ькorо
театру
музичної
коме
дії. (Одеса). В перерві .На ДQбра ніч, діти!. 22.30 Вечірні новини. Програма передач.
(М). 21.30 «НОІКНИ кіноек 22.45 - ВечірнІ новини. Про
Редактор Є. ФЕДЯН.
передач.
"НОВЕ
ЖИТТЯ"
21 ИСІІТНІІ МИНУІ строк lІопnати за з6і..wueну neріо"ич ність ІИХІ"У Мі"краііон.ноТ rазети «Ние ЖИТТЯ». Пана" ТРИ ТНСllчі пtpQпnатннкіl Сlосчасно не внесли доп .. ати, а таму не еj!8pЖУIOТЬ r~IТИ.
Тим, хто НІ 8СТиr внести IІОПnlТУ, МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИ ТИ МІСЬНРАИОННУ ГАЗЕТУ «НОВЕ ЖИТТЯ» на nистопад
rpy.... BapTicТ1t ПІІІІ"п.. ати rазети за два міснці 70 копіliaк. ПеPlllп..ату npиiiмають віміJl'НН" «CeIl3APVK», всІ вІдділенн" ЗI'1І3НУ, ..истlНtWі та I1JOмqcItKi РО3f1l8C1О"ЖУlачl преси. РедавцlJl міськраАОИllоl rазетв «Нове життя •. ~Q.,.qC~~~.q,c.",q,q~~_,~_~q.
У СПРАВАХ ОБ'ЯВ
ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ
19-3-18.
ТЕЛЕФОНИ; редактора 19-з-е, иетупква ре-І мовлеиня _ 19-3-18, вІддІлів - 19-4'-47, 11дпо1llД8.НОI'O . секрета••• ІIААі.ІУ роботи, фОТQкореспоидеита _
дактора
9.35
сЛети. на
фіЛl>М
НАША А-ДРЕСА: І 258020 «НОІАЯ ЖИЗНЬ,. - оргак Броварского roркома "ОММУНИСТИ'lеєкой партии . УкраинЬІ, городского :н райоиного м . БРОВ.АРи . 1'5" Советов депутатов трудящихся l(иеllClWА об.ласти. вул. КиІвська, . -а. Н_""!"'-=========-==.....==--======' Певно, перегониты
п,ріеЩl..
9.45 - дли дfrе1l. •. І(онцерт. 10.15 -
-
ПО ТЕЛЕФОНУ
-
ЛИСТОПАДА
проrра"а-ЦТ
'·~;:'~~~;:~~;i;~~;::~:-~1
магазин.
ДирекцІя
прино
СИТЬ здоров'ю хворий зуб, обо в"ЯlЗково змусити дитину відві дати стоматолога. І якщо треба, вперто ліКУ1ватиrcя. Давайте будемо разом берегти здоров'я наших дітей. О. ЯЗВІНСЬКА, д!кар-стоиатоnоr.
Фільм-концерт бески.. 19.00 -
-
«Україна»,
просимо
(Трудовий Трудового
Червоного Прапора заВQДУ імені Жовтневої революції). (Одеса). 17.30 Мультфільмн «Собака Фіпс» і • І(ульбаба - товсті щоки». 18.00 ІнформаЦійна програма .Вісті». 18.30
.....нті.
фабрщш
Ласкаво
обxLдну профІлактичну роботу нам, лікарям, повинНІ!. батьки. Буває таке, що діти з тої чи іншої причини відмовляЮ'l'Ь СЯ ЙТИ лікувати rзуби. Треба пояснити,
історія заводу., Одеського ордена
ковдри.
ВИЯВИТИ
провести
Концерт оркестру народних інструУкраїнсь\<ого телебачення і .радіо. 13.15 Художній фільм «Іван на.. 16.5.5 Наша афІша. 17.00 .Нова ШЛЯХ
2
ЧЕТВЕР,
18.40 -
ментІв
тюми, костюми чоловічі-вироб ництва фабрики імені Горько го, пальта жіночі зимові, шуби із штучного хутра вироб
зубів
ВCboro
І уніlермазі на ИСИТІО"МУ МIСИlі
19.10
-
грама
жеІТН.. "І 3 nИСТ8I'IQI 1972 ренУ
народного
П'ятницького,
11.00 - Телевізійні ВІС,!,І. 11.15П~редача для ШКQляріВ. І(онцерт. 12.00 - Телефільм «Осіння новела.. 12.45
До послуг покупцІв: тканиии Jl,ЛIІ чоловічих костюм ів- та жі ночого плаття, імпортні ткани нн, кремплінові імпортні кос
як
)"4tp8IIIef.иoro бюро поrодн.
програма-УТ
ПРОВАДИТЬСЯ
HeraTDHO
допомогти
Друга
«Час..
28
З. СКОТАРЕНКО.
ПоліТIІЧННЙ orлидач газетн «Прав да.Ю, -<Жуков вiдnoaiдaє на запи тання телегляда.. ів. 19.40 - KOIII>OpOlle телебачення. П\lеМ'єра теле"і зіЙного багатосерlЙНОГQ художнього філJ,МУ ..Віра, Н8,l.I., JIюБI;>В" (3 се· рія). 21.00 Програма «Час •. Щ.30 1С0нцерт майстрів м.стецтв. 23.00 НОВІІИН.
рана..
З
ім.
північно
.........
-
ВИСТ АВКА-ПРQAAЖ тнаннн, 13УТТІІ, wнlнИХ lирИI. у WIфlКНlУ
ніосепсису, тобто місцем, звідки, ПОС111йно в кров людини попа дають бактерії збудники захво рювань суглобів, судин, серця. у
19-7-13,
в
поряд з здоров'я
Хворий· зуб
4. Телефони: 19-5-68.
року.
учні,в стоять і медпраЦІвники. Нрім того, проводяться періо дичні ог ляди і обстеження школярі,в. .Для збереження і зміцнення їх ,здоров'я важлИІВО, у якому стані знаходяться зу
би
8QЄC,.:
Металур-
«Зоря.
перемогу
1972
ва вул.
гІв,
Зігравши внічию з рахунком 1: 1 з московськими торпедlвця ми, ворошиловградська
Бровари,
росІйського
РРФСР
Пересу.нliі _XIНIUНнIA
ор
А. ДВОРОВИИ,
rOJIOBa
каша
мис
НJI.
УТМР.
міНЛ\lвlсть. , На .. з біології. 16.30-
академічиого
переважно
сильний.
хору
ОРГjнічного свіТу,,·.
«Л.ти,
Вітер
"ВЧ~ІІЯ Ч. Дар,
ве
2 градусів морозу, 5-10 градусів теп
західний, 8 кінці першої дека ди і в останню n' ятидеНКIj
15.$ ,- прorра:
У
З
ла.
письмен накС. Баруздlн. 17.45 «Сім днів череповецы\гоo металургіЙНQГО заво др. (Перед.ча третя). 18.00 - -Но ВИКІІ. 18.10 ,- Концерт Державного
13.00 -'-
морозу -
тепла, на півдні 0-3 градусів тепла,
}'Іісцями до вдень -- до
17.00-
М. ПQДQльська. Веде передачу
градусів
2
градусів вночі до
~АеlаченнSI МОДі,льності «Книгарня..
до
-
до
закликом
Так закінчився цей хвилю ючий вечір. О. МАКОГОН, 1lJ11те_ 61oaorll.
9.35
береЖЛ\lвіСТI>
малому..
із
для ~Oix людей 'земної кулі СИlмволом миру 1 щастя.
церт уча,:НИКlа ,цИТ.ЧОЇ ХУР,QЖНЬОЇ са_
дружинами
звертаються
берегти хліб, цінувати пра цю людей, що його вирощу ЮТЬ, бо золотий колос став
-
ЩQДНЯ».
про вволюцію
МИСЛИВЦІ! Суворо до трнмуйтеся правІІЛ поnюваи
Заборонити полювання на видр, барсуків, а також зві рів, перелічених в п. 16 і п. «а» Положення про полю-
й
передач.
віна
держа
полювання
ганами мІлІціХ вести рішучу браконьЩ)ством.
вста
.Сьогодні
багатство
бережливо
ристовувати його, бо ціна праці хлібороба незмірно ви ще цІни хлібини в магазині.
своєчасно вІ.
її
посилаємо
хліб. Давайте розумно вико
ДQl!ументальннlІ
11.50
фІльм
топада і на початку третьої декади можливий сніг. Напри кінці },Іісяця міСЦЯ!>lи ожеледи ця. Н аЙАlенша кількість опадів на більшій частині території республіки очікується lб--19 листопада. Температура повітря вночі 3-б, вдень 8-13, на півдні відповідно 5-9 і 15~19 граду сів тепла. Близько середини місяця на більшій частині Ук раїни. вона знизиться: вночі до 3--8 градусів морозу, вдень
у техніці
енергією, наше «земне:!>
проrpама-ЦТ
Програма передач, Новинн. 9.45 Дли ШI\ОЛJlрlв.
хлl
використовувати його. Боля че буває, коли бачиш, як не дбайливо . використовують
.Спа.ll.ковість та .. альна передача
здавати
досягнення
хліб. І треба
-
Всі мисливці повиннІ звер тати увагу на якІсну оброб ку шнlри добутого зві~ра 1
народними
ЦJl за день ПОJIюваННJI. Полю
не
виклика
9.30 -
-
областях
території
Протягом !>Іісяця nереважu ти ме nОХАlура з дощами і ту манами погода. В середині лис
нораблі в космос. Але голов
лисtОQЛДА
1
Первіа
ради.
ливці разом товариства,
мнслив
ною
повагу.
СЕРЕДА,
пІо
й науцІ. Ми оволоділи атом
школи за Кращі юннати вирощені високі врожаl бу граl\i10тами. ли наГОРОJl1кені
прово
почесного гостя
чезні
Слова «хлІб. І завжди
їх
бороба-Т. Мальцева. - Наша країна має вели
всіх присутніх
за-
Під час
ВІД
ступ
гу.
-
а
70-90, в південних - 50-80, на решті 40-50 міліметрів.
дендро
З увагою всі слухали ви
125
стала
Любіть землю І
-
доглядають
в боротьбі з ворогами. Кри
що їх догля посвячена на
сторінка
парку,
Хліб допомІг t,{aM вистояти
гpaмl.'B, яким забезпечувала наша Батьківщина кожного
красивою
кущів.
шкільного
«біле '
в
і
території
скарбу.
вагою
дерев
градусів), що на 1-2
4--8
градуси вище норми. Місячна кількість опадів у /(иївській, Чернігівській, Він ницькій, Черкаській, Кірово градській, Сумській, Полтав ській, Харківській, Дніпропет ровській областях очікується
нери із 7-Б.
кликають юні натуралісти. Вона всьому основа. Це за рідну землю йшли у бій сол
ної
не б1J1Ьше одно
зотичних
Він дорожче золота, дорожче
хітка хліба,
тях
учні якого бралИ' актиВ'
Тепер вони 4прописалися>.) на
4ЧОР
ЦІнять
рв ори в
ЗОOJIorії.
Київського університету, які подарували їм 20 сортів ек
бавовннк. А хліб?
-
будь-якого
лісового господарства і лісо заготІвель по плану облас
року.
1973
називають
.ІОЛОТОМ:!>.
золото~
людини. Розмові про те, як змінились поля нашої Віт .чизни за роки Радянської
доля людей, дають, була
праву
ним
З дитячих лі~ до глибокої старості любов до рідної зем Лі, повага до хліба і до того, хто ростить його, най більш високі почуття в житті
даних обласним управлІнням
дmя. ПОЛЮВАННЯ .РОЗ ПОЧИНАЄТЬСЯ з 8 rоднви paDy ·8 листопада і аакінчу:
ни-
нують кам'яне вугілля. Ного
як
народжується хліб.
і
ну участь в дослідницькІй і природоохоронній роботі. Во ни зустрічалися з вченими
дивніШий дарунок природи. Здавна в нашіЙ краІні ці
дити тІльки по ліцензІях, ви
ною радою. Встановлені дН! ВОJlЮвания: СУБОТА І НЕ
су,
б не
дозріваючою
у лШ:тоnавігередньомісячна температура повітря в респуб ліці становити,ие 1-4 граду ІШ- тenJШ (у південних облас
вирощує для
квіти
•
у ~ИСТОІ.а,ДI
та піонерський загін 'l-I$!fjII/і
І немає
яка
Dоrода
ком
кабінету школи
кілька колеКЦій по
вою, не брала б у руки ко лосок пшениці цей най
продавці. В руках у них зер но пшениці у мішечку, сніп, борошно, тісто в тарілці і го това хлібина. У своїх висту
ство УРСР. Добування куниць
лісозаго
кімнатні
s'..л'rЬВ:lВЩІІИИ~~
вання і мисливське господар
тівель відкривавться полю вания на дозволених до від стрілу вушннх звірів в yriAдях, закріплених за облас
від радості.'
років
біологічного
жодної людини в світі, яку хоч раз в житті не хвилюва
ДО ВІДОМА МИСЛИВЦІВ обласного управління лІсово
кіЛЬКQХ
хвилюютьсіЇ колосt<и' пшени ці. Глянеш'- і дух захоплю ється
міськкому
сомолу вІдзначений Анатолій Руденький, який проТflГОМ
Пиндюра: - Великі і He~pl
юинати -уяв
механізатори,
І:рамотами
Денисович
ХJZZБ JИовУ
шкільному
залі було багато школярів і
сцені
.t3асиль
керССПl;>идевтв
M1cцelOfg
раАІо-
ІНДЕКС
у
Газета
61864.
виходнть
В"ТОРОК. сере,!.)',
П'flТ~1IJ І с)'80ту.
промисnовостl,
19+і7,
маllо_І
~~...,..,.,~~
і......с ..К.
.ук.рви,
~i8C"Koi 06п.cтt. 8)'.11. І<ві.....
lИ. Te.I~ ....
19-4-57.
Зам.
4406-6622.