ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, еДНАНТЕСЯ! '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ІІ
ОР ~ La
r А Н ~, О 8 А Р С Ь КО r о МІС Ь КО r о КОМ І ТЕТ)' КОМ)' НІС ТИЧ Н О І ПАР Т JI )' КРА' Н Н, МІ' СЬКО" І РАНОННО' ~AlI. НАРОДНИХ Д'ЕП)'ТАТІВ КИІВС 'Ь КОІ ОБЛАСТІ
..
*
tазета ВНХОАНТЬ З 17 квітня 1937 року
вослужбовціВ ' го
жовтня
7
*
м 161 (7862)
обмежено
коит""генту
ДЕНЬ
міиальні
3.JI0чиии.
н. 8же
КОНСТИТУЦІІ
вчини.llН
депутата_и,
й
раз)" днску
цьоro
завеРUJена.
6Y.lla
ган" ВерховноІ
і
тІ
.
на
чца сво,м постійним ор .-ана_ комітетам і ко _ісі.м вивчити і до працюватн подаиl урядом
були ЄДIIНi в думці, що пр"ііия"я цих законів ви
виріUJеио виробити з цьо го пнтанНJI відПОВідну по-
значить дальший розв" ток раднкальної економі
станову.
п' ат.. законопроектів : про lЦасиіст", землю, оренду,
чноУ реформ",
єднну
Всі проекти пов'язані і не повинні розглядатись іЗО.ll ..овано Од"Н вІд одно
ження СРСР.
систему,
соціалlстичие пІдприємст во. QQ1'IM доку_енти бу
ДУТ" обroвореиі на сесlУ.
2
_овтня пlс.IIJI доповІ ді на сесіl з цьоro пнтан ня fОЛОВИ Ради МінІстрів СРСР М. І. Рижкова ряд депутатІв в"словили ТО'l ~y зору комІтетів і комі-
в
з"іме на сусп1ЛЬС1ві.
на
за
ВеРХ08ИОЇ
ПрarнеНИJI з"айт" оп т"мальн"й варіа"т роз
розгляда.па
танні проект Закону порядок розв'sзанНJI
про ко
проекту постанови про ам
лективних трудових
спо
ністUo
рів
над
ЦІО6
на
повну
вує
силу
систеМа
гальма.
питан
но
Це
на
спрацьо апаратного
наочно
вид
взаємовІдносинах
ПМК-трест «Облаrpо буд. «Украгробуд • . Адже в першу чергу бу· дується те , до вподоби
що бlЛЬUJе керівникам
повнІстю
згодний
з
серця.
ближ
цІ
-
відомства
наприклад,
Приміром , в нас у бу~lв'
ностІ за свої команди вони не несуть. А тим часом проблема житла для будівельників наПJО
ництві
го
основна
закладена
в
сувна
ПРИЧИНа тому ,
дільниця,
КС
лона ні юридично, нІ економІчно не є само стійною однницею. Як наслідок, не може й бу мови
про
повну
за
як
І
для
ін
UJих, надзв.ичаЙно гостра. Як наслідок велика минність кадрів. дефі цит висококласних ' спеці
що
п'-'ре
механізована
тресту ,
алІстів .
ОкрІм
водиться
ХОДИТИ
стягнутою
від
викона ·
того. з
му
миритися
Щодо керівної вважаю.
ролІ що
ТАРС
Ральського
АН
спІвдружностІ
УРСР
якаю
на'Йчастіше
читає.
колегами
C'К\.JJbНH
в
ширена
у.краІнська
а81ВЄpцlили
щтабне
Як
пiJВрону .
яке
В
з'ясу,валось.
тривало
ХОДі
запити
УlКраtни .
його
ка
кма
дум націо
нально-.МОВНОУ ПМітики, ставлення жителІв мІст І
сіл до самодіяльних об' єднань. боротьбИ проти прояві'вна'ціоналlзму l1JOВlнізму.
і
ІнІцІатив
спiJВробlт,никііВ
анонІмно
с.питали
близь
но п'яти тн.сяч чоловІк У
восьми м,lстах І бlльUJ як
У
селах
50
Ук.раУ,нн,
де
щиеуть JlЮДИ 13 на ціОналь.ностеЙ. Серед них уираlнЦі, РОС lя.н и , БІ лоруси,
ки,
молдаваНИ, ·.
бомари,
~ни,
греки,
ДОСЛIДНИА<и
поля
угорці, гагаузи
...
ру
.ВК8чали,
одержали
тання:
вважаю. що стаття 6 Конституції СРСР має повне
право
В. секретар
прошувати
матеріали
на
тресту
процентl' В
85
важлива
опитаних.
до ШJJюбу ' си.на а60 доч ки з особою інПJОЇ націо нальностІ? запитува у с,воїх
таних
спl'Вр03-
БІЛьшість
опи
(76 проце.нТlв) вва
жають, що національн~ прина·лежнlсть у цьаму
разі ,не має Істотного зна чення:
лоді
головне,
добре
Лише ність
щоб
мо
жили.
незначна
опитаних
кlль-
вважає,
що, вибираючи керl.ВНИJ(а трудового
колеюrИ8У,
брати
увии
до
йОго
сл\jД
на
Цlональн.lсть.
Куди ваЖ.'lивlwі
-
при
Ве
личезна БІльшість опита них пов 1iд0М1LІЩ , що го ловне для них цІнава
«Нк би ·ви поставились
вчені
д.'lЯ
мова
ви'боРі телепередач?».
серещ яких бу ли представюU<и різних народі.в.
ли
зали-
,віть
об'єкти ,
зда-
буд ',.
Ао-
і
з.руч·нИЙ
IЦодомови них
постановок,
Унці,
поляки,
час .
театраль
а
то
ykPa- .
особливо
угорці і росІяни орієнто ванІ на с.пектаклl рідною
мовою. гагаузи,
А от болгари. БІлоруси, греки.
євреУ, молдавани І румуни віддають .перевагу сneК'Та'Клям расійсЬІКОЮ
або
українською
мовами.
Соціолo.rічне ження
ДИть ,
дослід-
переконливо
що
лежна
дово
noтрібна
неза
ек.спертиза
для
оці·НlКИ етнонаціональних наслЧдікlв l8evJИКИХ СОЦіальннх І гос.подарських црoeюrlв, наВваЖЛИВіUJИХ рішень у галузІ нацlо
нально-ку ль>турноro
бу дlа
ництва.
(РАТАУ).
МИИУ.llоf иеАlлl • с. СоБО.lll.цl .IАБУJlас. радІсна ПОАІ. День села . Хоча дощ І зір.ав Р"А заходІв, трохи засму.,.нв С811та В . В. ОнопрІєнка. та все ·ж 80НО 8Aa,lOC:8 . Коикурси ДНТIlЧОГО .. а,lюнка . сукаННIІ ннтки на ПРIІАцl (на фото внизу справа одна з lІого учасниць п. А. Оцуи). БІг
-
на ХОАУЛSlХ,
nеретягу.аННtI
телІв
.ІІ0тереli.
сIльськогос:поАарсыl..
ce,la.
канат.,
творІ.
аукцІон
А ще ж бу.llИ на са .. тl М . п. Оцун. О . А. ПасІка.
ЗаВГОРОАнl.
А
ще
ж
(на
аІ...
фото
намет.
агорІ
хожих ааК.ІІНllа8 П,l8118Т : ...обрl mllш"иви .••а.
Отже.
Де..
траАнцlliни"
...е
Собо,,'аIlН .
•
-
_НАанн.
гирІ ,
приклаАI!ОГО
8СЬОгО
не
вист ••• и
мистецтва
пере,llчитн. художники 3
... 1..
жи
І гос:тІ Києаа заС.llужениll артист УРСР В. спра8а). курн.с. апетитнн" АНМОК, пере
Н881ть
Це
ПОГ8пеНЬІІІ
С_АТО
8
Фоторепортаж
селІ М.
n.
Т...аки
.. юб".ть
стане.
r.AaeMO.
СЄМИНОГА.
КОЧУМА, парткому
органІзатора
тІа.
життя .
" БроварисlЛь-
учас
на
на
до
ствер
«.наС.кільки
до·
ністю. ентузіазмом пови нен вІдстоювати право партії на цю роль_ Отже.
-
в iДll1 ов їд І
за
справу,
вМіННЯ
проце.нти обстеження.
вченІ
.
тема
МОВНКків.
СпеціальнІ ~игади на унових
знає
населення
rpoMaдcbКa
UJИРОКОГО
її
я,кості. людьми,
Аналогічні
мова .
СусnJ.Ilьсmtю І .AlВ
ви
HaYIКOBцlB , зокрема, цІ кавила
по
з
92
джує никl'В
вас
вчалж:ьнаці онально..ку ль
туриl
республіці
,дІЛОВі
ЛaJДити
на
великомас
соціологічне до
сл~джен.ня,
го
мовою
з інUJИХ а.каде~lчних Ін ститутів І вузів респу6лі JЩ.
з
У
наприклад.
то
кому
ручену
у дзеркалІ ОПИТу. вания с·пlврозмовник розмовляє вдома І на роботі. якою
спря
почуттям
• }'ченl Інституту мисТЩТвознавст.ва. фолькло ру та е'J1нографlї Ім. М. Т .
І
нІст високим вlдповlда./1ьності
R.РО~ОВ.llаддя.
(Фlпохронlка РАТАУ) .
цим
партії,
кожен
ВДосКоиалеНИJlМ
системи
з
значить
сподІвання
ДОШ не зіпсував настрою
Бать
не
веребудову,
завдання,
ви
ті
цf
гальмувати
УІ
і
на
нинІ
--
диктатом
«про
рукою»
цим
цікавля1'ЬСЯ . Воии звик ЛИ тІльки займатися· пе рерозподілом фондІв Під доведений держплан . То
МОВУЮЧОї
до
Ім
звітІ. Де , в яких умовах Ж'Ивуть роБІтники, яке їх матерІальне станови ще, побут, умови пр~
всьо.му нІ моральної. нІ матеріальної відповІдаль
че
тим
чекають і вимага ссправної цифри» В
лlUJе .
-
над
д.
ють
людей .
Москва. Сьо тут парлаllент наролегливо пра
roAHi
т.
ЛИUJе
дачІ. ніж житло для бу дівельників . І при цьому
• країни
і
Чому? Та тому, що нинІ
Рудак. я . звичайно,
повідальність
наПJоІ
об'єднань
ві-
себе додати те. що менІ найближче І иайзрозумt
ти
Столиця
мІністерств,
домств,
які ПОРУUJИВ У інтерв'ю на сто «Нового жнття»
бригада,
(конфліктів) .
кІвщини
і
першим
словами, у яких йдеты:я про причини неефектив ності наПJОЇ економіки.
чи
в' ЯЗ8llllЯ пнтuня вияви лось під час Д"скусіі по війсь~
перебудовою з
диктату
при ·
вивести
діяльностІ виробз-пІд лещат І
заплаиоваиа
же «Облагробудам» . Таки·х же організацій чимало. Вони . по сутІ. нічим не допомагаючи.
«Облагробуду».
Я
Ради
ApyroMY
в
необхІд
1
практику
сферу никІв
ча Я1<их
в силу спеЦИфіКИ свого підприємства, можу І вІд
затверд
Цього ж ДНJI Верховиа Рада СРСР на сп1.пьному засіданиі Ради Союзу і Радн Національностей
ro.
К~UJиіх
І. С .
роткого обговорення було
їl
стару
перший секретар міськ кому КомпартІї України
перUJНЙ заступннк roловн Радн МінІстрів СРСР Л. О. Воронін. Шел,. ко-
пропоновано
з
нями. своєму рінках
внступнв
З_08ТИЯ
дуже
прозріння
роздумуючи
промиеловос
засіданнІ
ний чи не виконаний об сяг робіт . На мою дум ку, необхІдно поламати
1985
З'Уздом народних депу татів СРСР. І сьогоднІ.
про щодо
сій "а запропоновані за конопроекти. Промовці
пруження
йшло
стабілізаціl і забезпечен ня безперебlйноl роботи транспорту,
але
нам
ГJIасністю.
(ТАРС). Вер ховна Рада СРСР дору
податкову
Гірке. не
Ради.
З інформацією позиціямн уряду
березня
року ми ще перебували в стані ейфорlY від гран діозності своїх планІв. розмаху будівництва.
Проект також напраuено на доробку 8 постійні ор
НА СЕСl18 ІЕРХ"'ОI8 "АІ СРС, -
Після
Питан
обroворювалос..
сія не
СРСР
MOCJ(BA.
КОМУ ПОТРI&ниА ДИКТАТ?
кри
народннм"
a.lle
Ці .. а З коа.
ІІа трибуну nлену.м.у .AliCbl"'O.AlY партії
радя"сь
к"х військ в Афгuістані, які опин"л"сь у ПО.llонl в афгансько! збройиоІ опозllЦlУ і які
·*
Субота, 7 жовтня 1989 року
•
сторінка.
.... 2 "е е, ~ М"
"'~, е
НО В е
'':ft'"
е", ,,О"
е ~,e, ~"
,ее О"-М,.",,
t
О. '.,~,
о,... о о
t
ж и тт Я
7 ЖОВТНЯ .1989 РОКУ
...
'., t 0.0. t t О., ••• 000. оо ••••• о.,., мо •• о '000000 оо,...,., 000 оо ••• о о о. о о оо о о о о.ооо.м о 0.0 •• 10'.0., ОО о., О •• e,...,~
УНРАЇНА ВІЛЬНА В
по гожу
осінь
1944
року Радянс,ька АрМІя повністю визволила Україну від Німецько-фашистських
Це
був
загарБНИКіВ.
ПОДвиг
мІльйонів
мужніх синів і дочок ба гато.наЦіонального ра дянсьного народу в боях з
ненависним
ворогом,
..підготовлениЙ даною
працею
у тилу,
патріот1в
героїчними діями
партизан на
самовід
і
підпільників
тимчасово
онуповаНій
територ!І.
Васильович
Бондар
нагород.
3а
прикладом
батька
артилеристами
Олександр уже пІдполковник, а
пильно іни. А
стали
Володимир
-
Іііого
сиии:
майор. Обидва
стоять на сторожІ мириоі працІ трудящих иашоі кра батько, перебуваючи иа заслуженому 81дпочинку, за8жди у гущІ мас. При мlськраllвllІськкоматl очолює комІтет сприяиня по роботІ серед ветераніа. На фото: М. В. БОНДАР. Фnто
~
у цій
з М. Ф. ВатутJ.ним. Рано вранці 6 листопада 1943 року Київ став радянсь
воро·га,
40
плацдарм
правому
береЗі
,мало
на
Дніпра,
винЯ'ТкOtВе
зна
чення у битві за бережну УкраІну,
Право
Воlни-ватутінці
насту
пали
з
КиІвсько.го.
плац
дарму з півночі на захід,
шистІв
плацдарму.
в
під
УкраІни
1942
грудні
Сталінградом.
поразки
ворога на
Курській дузі цей процес набув бурхливого роз ВИТНУ. Одним з найваж ливіших його етапів ста. битва
увійшла принлад
доро
в
рону в ході за'вершально го етапу ро.згрому фа
ла Микола
внесок
ворога
2-й 1 3-й УкраІнські фронти під ко.мандуван ням І. С. Конєва і Р. Я. Малиновського атакува ди воро.га з Кременчуць но - Дніпропетровсьно г о
Після
вІдставцІ
нраї
операц1'! зробив І-й Ук раІнсьний фронт на чолі
що.
у;гр~пованн,я
налічуваЛ0 понад
Визволення
У
ро.згром
мити
почалося
Ве.1ИКОЇ Вітчизняиої вlііни проіішов аж до Берлltlа. 3а подвиги БатькІвщина удостоїла ііого багатьох боііових
нашоІ
ливо значний
хоплено.
них.
Полковник
народів
ни. Кращі сини і дочки республІк СРСР героІчно билися з фашистами на берегах Дніпра, біля стін древнього Києва. Особ
ким. Тим самим було за
процентІв усІх :дивізій, що дІяли на радянсько німецькому фронті, у то му числі 72 проценти танкових і моторизова·
гами ратнІ
всІх
Для визволення Украї ни ПОТРібно було розгро я.не
І
Більш нам
за
Дніпро,
що
в історію ян беззастережно!
В
районі
За
поріжжя 4-й УнраІнсь ний . фронт на чолі з Ф. І. ТолбухіНим гнав загарбників з П1ВНіЧНОї Таврії. Запеклі {іоІ зав'я залися на ПравобереЖЖі, в районі Нореунь-Шев ченківського. Ця опера
мужнесті і самовідданостІ радянських солдат
ція, l-го
проведена війсьнами і 2-го УкраїНських
І офіцерів, майстерності воєначальників. А ще як приклад справжнього Інтернаціоналізму, бра терсьної взаємодопомоги
фронтів лютого
24 січня 1944 рону,
обер
нулася
для
втра
ворога
17
тою понад 73 тисяч сол дат і офіцерІв. КріМ то-
го, наші війсьна завдали ·поразки ще 15 дивізіям, які
діяди
иього
проти
фронту
зовніш
оточення.
Таким чином, у першій
поло.вині 1944 року у хо ді наступальних дій п'я ти фронтів, ПриморськоІ арм1і і Чо.рно.морського флоту було ро.згромлене П1менне стратегічне уг РУіПовання !Ворога від рі
ки І}РIИI'Ять до Чорного моря. Визволялися все иові і нові міста: Корос тень, БеРДИЧіВ, Біла Це,рква, Юровоград, Ров но., Луцьк, Одеса, Керч, Сімферополь, а 9 травня 1944 рону легендар не місто Севасто.поль ... ,У ході ЛЬВівсько-Сан домирсркоІ
операЦіІ,
яну
було ПJ>оведено 13 лип ня 29 серпня 1944 року
військами І-го Ук фро.нту, БУЛ(J
paIHCbF<o.ro завдано.
аРМіЙ
пораз·ки
ворога
групі
.П1внічна
У!кра'іна», визволені захід ні о.блаСТі УкраІНИ і пів
денно-східні райони Поль щі.
Л,вів
старовинне
-
як
почесне
найменування них
части
1100
присвоєно
визволе
ними
украУнських
міст. Майже
тисячі во
4
їнів, Іпредста:внині,в 43 нацІональностей, в битві за виз;волення Радянсь коІ України стали Героя Ми Радянсьного Союзу.
У розгромі ворога визволенні України величезну
роль
відіграв
партизансьний
рух,
в
якому діяло 60 з'єднань і близько 2 тисяч заго нів і груп.
На
УнраІнl
дІ.ЯJLотакож 3,5 тисячІ .органІзацій і груп піД пІлля,
які·
об'єднували
понад 100 тисяч чоловІк. Іх діяльнІстю керували підпільних обкоми, міськкомІв і райко мів партіУ, 13 інших партійних центрів.
22 200
За заF<онами братерст· ва, соціалістичного Ін тернаціоналізму жив і боровся у РОНИ ВеЛИl<оІ В1тчизняноІ війни ра дянський народ. Яскра вий приклад тому ви
зволення
Радянської
Ук
YHpaIH~ЬKe місто 27 липня 1944 рону знову
раІни, за яке полягли сотні тисяч воІнів нашоІ
став радянським. ЛогІч ним ttро.довженням, не вщ'ємцою частиною цієІ операціІстала Карпатсь ко-Ужгородська опера ція 4-го УнраІнського фронту, в ході ЯF<оІ були
багатонацl0налЬНОі Бать F<1вщини. Іх подвиг незабутня сторІнка на
визволені
останні
кіло
шоУ ІсторІі.
В, RОРОЛЬ, історичних
нандидат наук.
метри терит~t>іУ, УРСР.
'РАТАУ).
коsа.з.
nIAKOBY ... Під
Сталінградем.
потім
під
СІ
~~(1LYK
H\;~ll ; i
Німці
Корсунь-Шев
,lj·, \ l i
СПаЛИ
U;!НГНl'НИ·
чєнків:ським фашисти на гадували своєю поведінкою
автематів.
А,lе
паЦЮКіВ.
опору
вони
що
пастку. ніЧно
потрапили
Метушливо.
шукали
ливості
у
па
вони
МОЖ-
вислизнути.
з
Черговий правда. жому
сюрприз.
що
невєлиному
воро
угрупованню,
готу
вали ми на ВінниччинІ. Наш батальйон мав відрі зати
Ім
ст~·пу.
шлях
Д_1Я
замкнути
'від
підкову.
Вийти з оточення окупан ти
могли
О;J;НИМ
шосейкою
Я.1Тvшків.
шляхом
через
Цей
се.l0
насе.lениЙ
пункт був міцно укріп.lе саме мали ми, РОЗВi;lНИ
ний. А яи ;J;ізнатися ки.
Маснуючись вості.
наша
у
на
місце
група
смеркаиням на околицю
перед
пробраJIася се.lа. Заляг
кущах.
Десь за півгодини Із крайньог:> будинку ви йшев хлопчик ронів два надцяти. Ми гуннули йо
го. ся,
ПідлІ то'н що
мо'вити. зу,Мі'В:
не
тан
міг
перед
кликав
і
злякав
слова
Нарешті він
ДЯНСЬКі
ним
ви
зро
-
ра
розвіднини.
ПО
неньку.
Жінка зраділа нам. По відомила,
що
німців
у
селі багато в кожнІй хат! стсять. У неї також квартирують тр:>є. І що на озбреєнні у фаШИСТіВ чотири
танки
І
більше
десятка· гармат.
Систему рони
мегли
ворожої
обо
розкрити
нам
тільки «язини'). Ми ви рішили: ними мають ста ти поf\ОЯlJ1ьці господарки. Попросили Ії допомогти: HP
ли
зачиняти
на
нІч
на
не
випускаючи
Ha!VI
не
Допитував комбат майор прийняв
негайно
Наші цій
з
ру,к
ВЧИНИТИ
...
І
неї.
ли
ми.
встиг
«язикІв» Притухін.
рішення
ата,ку,вати
село.
РОЗВі'ДН'ики були в
операції
про,відника
ми.
Несподіваним ударом батальйон вибив фашис тів із села. Наступного ранку
при підтримці тан ків 'ВСІНИ спробували по вернути втрачені позиції. Та ми ви'вели проти « тиг ріВ» трофейні гармати. Влучно стрі.1ЯЛИ по бро ньованих громаідищах мої землЯlКИ
петеер і в Ц і
Міралібек Азібеков і Ну рул Ельчибеков. Вони ви вели
з
ладу
дві
..--------------------_ ....................................... Броварн
•
ворожі
тею
фашистською довелося
піхо-
всту,ПИТИ
рукО'пашний .бі~.
150
в
гіт
завжди
залишилеся
вінницькій
О. ветеран чизн,яної
на
землі.
Вlт-
Записали Манзура і Нззира Дильооо.ви, ХО рогський
будИJЮК
нерів
школярів
1
неріВ.ник Ш.
--..
Шонавру
зев.
Та\з',жицька
пlо
РСР.
су
•
актор-гуморист ВІктор Цека_l0. Програму для нього написав ~ар'ян нало
з
'працює
Зараз
великИ'м в
одному
В.
Це
успіхом з
ЦЄJiT
ральних залів МосИlВИ ДержаВІНОМУ центрально-
му концерт.но'му· залі .Ро сіЯ"'.
Твори стали
М.
.
огляду..кОНI<УР
естрадноІ
,пу6лЩисl'И-
ки Іполlтсатири • Мос·к ва-88», лауреатами Вce~
На першому . міжпла нетному фестивалі «Гу ·морина-89. в Одесі приз «СРібний нІс'" одержав
Бі.1енЬІ\ИЙ.
ХУСР АВОВ, Вели,кої війни.
союзного
Жllmmя
БІленького
лауреатами
11
Все-
союзно,го таСТИI<И
конну'реу фан Фанноне (сОде
са-89.). Іх часто- викону ють по радіо, телебачен Н'Ю' в передачі «Навноло
сміху».
Во'НИ
складають
основу
репертуару
ест
7,
ня.
.НіХТО
Виступи вІдомих гумо ристів В, БІленького та В. Це1Са.na ВИlКJIm<ають веЛИI<ИЙ інтерее у житє Лів мІста і району. Вони вистynллть у КаЛИТі
8 жавт зможуть
п06у1взти на концерті цих артистів
~.
«Прометей,)·
Зустріч
,нlнотеаТРі
жовтня.
9
'почнеться
о
19
го.дині. Тут .висту'патиме 'l'а1(ОЖ лауреат Всесоюз ного
пІснІ кий.
радних акто.рів Клари НовиковоУ, Юхима Шифрі на, Геннадія Хазанова.
КаЛИНЬВЦі Броварчани
кан курсу
естрадноІ
Олег Марцинко.всь
КвИ"l1КИ
можна
придба
ти в о,рганlзацІJ товарист
ва
«Знання»
бу\цИНОF<
Н, 3АJlРНА, референт міlСькрайсжноІ «3нання».
що
ТOtВариства
не
Семинога.
leMopialtY
не
забутий,
забуте»,
-
ні Під
та~им девІзом 27 верес :ня вlОІ.БУ'вся ярмароо Па м"яті у Вели~одимерсьНій середній школі. Це бу.в організований .відгУК уч нів школи на ініціативу ради ветеранів ВелиноІ
Ві.тчизняноІ ВeJlИJi{оІ
війни
Димеrpки
JЮНструювати
загиблим .Вони жили МИ», пючалися
села
ре
-
меморІал
о.дносельчанам. загинули,
щоб
-
З цих слів. }(омсомольськl
збори, де було прийняте рІшення цровеети ярма р<ж
(районний
культури).
органІзаціІ
,М.
у ФОНД
НА БРОВАРЩИНІ
"УllьmУ/lного
.1ерівців було нзято у по_'ІОН. ГеройсЬіКИ билися
за Ялтушків росіянин Ру;м'я,нцев, узбек Базар баєв, ниргиз Ейживітов, воїни інших наЦіонально-. стє.й. Ми міцно прикрили ви хід з оточення фашист сько.му угрупованню. Ба гато. «завойовників» на
"ГУМОРИНА-89"
Новини
машини.
З
Фото
сьогоднІ.
Пам',ятl.
Жовтенята, НОМЮО1.ЮЛЬІЦі мерсь.ксї
ли
пІонери
серед,ньоІ перерахували у
меморІалу
700
та
Великоди шко фонд
карбован
цtв.
В. RОШУБА.
ЖОВТНЯ
...... 7
нове
РОКУ
1989
~За
багаторІчну добросовІсну працю в радгоспІ І у зв'язку з 60-рIЧЧЯМ З дия иа родження иаказую: Кlндратенка Миколу Омеляно вича завІдуючого реммайстернею нагородити Почесною грамотою.
в
• ЗаворицькНЙ.
ПремІювати Кlндратеика згІдно з рІшенням \З нан азу За No
Ось
тан
трудовий госпу
Миколі
'рад
«заворицы й,>>
багаТОРіЧНУ
тяжну
працю
сІльського
жниварям,
хлі
пас
в
ху
автоматом,
коли
СТРАШНА § УспІшно трудяться нинІшньому
роцІ
племптахозаводу
як
.'~
.
..
ча
точка
Сюди
у
жають
:: :
вниз,
тисяч тонн:: вода
замІсть передбачених: 6150 тонн. Більш як у:: два з половиною рази перевиконаний план по:: заготІвлІ зелених грану-:: льованих нормІв. :
Дружно
І
на
Р";(ІОСІІУ гаря
жнивах»
Особливо на
Манар'енно,
В.
В. П.
номаренко,
В.
НІН0лаєнко.
кормІв
М.
Д.
Шевчун,
На
показники цювали
П.
М..
молоді
яка ще
не
кладаючи
розгубилися,
Микола
затором.
А
по
кол
механі закін
механізації.
реммайстернею, j
в
потім
технікум
Мико де
не
працювати
ним
ці
рук.
Пішов госп
за
нижчою,
трудитися.
Працював
село,
час
завідуючим голов
інженером
колгоспу
Тривалий час номуніс та Юндратенна обирали секретарем партійної організації,
сільської
депутатом
Ради.
У
рІдно
му господарствІ був на городжений медаллю «За трудову
Кожен рік незабутНіЙ лося,
одержить
розквітло
І
Пригадав
мить,
як
мрІяв
хоч
часточка
усьому
його
пра-
вчитися
ною,
картоплі
забез
за
справною
які
бурти Більше
ро
тові
роший видає
У
По-:: вантажІвку 6 тонн добір
цю
СКОК,: них бульб, а щодня від-
ституту
пропра
Сільсьному
напружену
дві
гос
прийшов
центнерів гектар.
В. В. Марєєв І М. І. Но сач. ЗадоволенІ роботою
дарства,
подарстві,
у хо
Водночас ведетрся за нладання насіння. Для Цієї мети Вlдби.рають кращі сорти картоплІ. Тут старанно трудяться
все
цював
на
_ . 14.'5
студентів
життя
у
тонн ~'рожай
КОЖНИЙ
А Василь Антонович Дідик, пенсіонер, який своє
бульб . їх го-
відправки
ленко, робітники, які за сипають у бункери кар
Меншають бурти з нартоплею. Навантажує її екскаваторник М. І. Сентюров .
Скво-
до
Київ і 600 Туркменію.
но .
Печерс~кого
добірних 400 тонн
ботою машин. Це О. М. Петрашко, А. К Пав
топлю, П . П. Мащенко, В . д. Хміль, В . І. Брат
Тут же на пагорБІ встановлено .д вl сортувальн~ машини І два ТЗК, яю безперебіЙНо працюють. Саме велося ~авантажен ня контейнеРІВ KapT.O~-
узяв
наван
у
ля
Київського народного
Вся
накрита
нує
у
картопсоломою,
зеленіла, не своїх якостей.
менша напруга
І
на
жни.вному
Щодня
сІм
тут
за
дружні
порту
для
ДЖЕЖЕЛІП, парторганІ-
тонн, а могли б 100 і БІльше. Та й людей для заготІвлІ насІнних бульб не вистачає. СподІваємо ся на допомогу пенсІоне рІв, якІ в минулому роцІ
нас добре виручили. Наближався вечір.
па
За
кінчувався робочий день. Та лише не для картоп лярів. Тут напруга. аж
полІ
нІяк
не
спадала.
Кожен
поспішав зробити все, щоб БІльше викопати, за везти,
пересортувати,
за
сипати, накрити бульб. - Урожай цього року вирощено хороший,сна,зала
на
закІнчення
розмови бригадир кар топлярів В. Ю. Ясь. Тепер уже і від нас, тих,
хто
працює
гатному
полІ,
на
на
великою
мІрою залежить виконан- ' ня планів здачІ продук
ції
транс
д~ржавІ,
насіння.
вlдправни
машин.
руки,
зації.
мося
картоплі до Києва. Пе черський район мало присилає
повагу.
потиски
В.
розпо
вистачає
дякував
любов,
сенретар
додає:
Не
ній.
лися.
ба та СергІй Якушко, шофери Анатолій Петро вич МІрошниченко та Ностянтин Миколайович Андруха. І тут же зане
-
на
за щирі слова. Так по смlхатнся можуть лише люди, мрії яких здійсни
віла агроном НадІя Василівна Лавреха. Особливим завзяттям у роботІ вІдзначаються комбайнери Олег Миколайович Перець, Мико ла Степанович Шапран, трактористи Олексій БІ
поноєно
на
маши
посміхався
своїм,
їхню
працює
-
агрегатІв,
покататися
працювати
за
картоплярІв.
госпо
працюють
змІни.
щоб не втрачала
пору,
які
ін
Не
ту
хлопчиськом
керувати
друзям
спадає
не
пода
у
на траі{торі. а ще -
село,
в
таFФГО
рунна.
UЦасливо
залишив свій слІд. Зміни-
господарство.
-
Микола Омелянович, що в свій 60-Річний' ювІлей
вІдзнаку».
У постійних хлІбороб ських турботах непоміт но збігли лІта. Хіба не помітно? Виросли хоро ші діти, здобули освІту.
тому
радгоспу.
допомогу своїм односель чанам. Він онремо кага тує дрІбну картоплю. Тут уже лежать два
роБО1'У і
слюсарі,
стежать
дощу
Гри.горіЙ
15-18
сортуванню
печують
зверху
під
А.:: тій ' рейс. Він
стала
лавах по,вер
рідне
таженню
вІдзначилися:: рецький робить уже тре-
силосуванні
Армії
Безперебійну по
ван
затриму~алась.
району
соломою,
стали
тонн.
: лею . Один за одним шдзлагоджено: їжджають автомоБІлІ А
механІзатори. :
в
транспортовує
приїжд
щоб
з
у
цІ, його душі, його лю бовІ . Не думав І не гадав
Ре поР1lJtlж ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ"ІІІІІІ""ІІІ1I11I11111111111111111111
не
«зелених:: шофер
та роки
Напруга
=
трудилися
фрон
Юндратенно
нувся
.::: ,
-
служби
Радянської
нІмц!
хоч
чекали його рідна нень ка і ХЛіборОбська нива. Повернувся не сам, а з молодою дружиною Лі зою . Хоч непривітно зу стріла убога хатина, кри
чив
ла
господарстві.
рядами
хотілося
допомогти
ПІсля
...
автомашини.
ють
тан
чимось
~
раз-по-раз
та
ТУ: ..
У ~
ня,>. Сі,на при планІ 1120 тонн припасли 1150 тонн,
10
ло,
тажен! картоплею. Сама площа підібрана вдало кормо-: держ- :: починається· з пагорба, а «Ру д- : кагати j бурти розміщу
заготІвельники
-
..
Н;ІГ;,ТН<' 111>.'1<' «За,ворицький»
-
ганяв
~ . '" ,
-І~
НЕ
вдерли-
який
дивився,
є КОРМИ-ї
ЗИМА
село
ли б хоч 16, хоч 15 ро кІв, подався б до війсь на. А так лише сер це болісно стискалося,
добу.
силосу
рідне
ричі Армія. Треба було від будовувати село, виро щувати хліб, яний потрі бен був армії. Запріг Минола корів у ярмо І пішов У поле. Важко бу
ся по подвІр'ю односель чан за худобою. ЕхІ Но
бороба. З малих лІт до помагав батьку, возив воду
на ли
з
Омелянович народився в
потомственого
минуло
ся фашисти. Назавжди запам'ятав рудого німця
ветерана
господарства.
Микола Юндратенко сІм'ї
зви
ледве
коли почалася Вели Вітчизняна війна, но
13,
рону, нали Заво визволила Червона
1943
сторінка.
3
HAfOPOAY- ТРАКТОР!..
грабували село. палили будинки. Пам'ятає і той вели ний день 21 вересня
О. трактором Т-20
ради трудового колективу». 198 від 28 вересня 1989 рону).
адміністрація.
колектив
оцІнили
М.
життя
занладни
Тому
H~
намагає
«пІдначати».
П.
Тому
КУДІН,
громаДСЬний
корес-
50-60 = якІсні: ----------------------------------------------------------------------------------------------______a.~______~______~_____ = :: АО 81 Ш' І nОСІ'І{ Читач і
В.
щоб
Г.
подати
посильну
вІдправляємо
пондент.
пра-::
П.
Бабич
та молодІ трантористи В.
Шльгуєв І В. ОлексІєн-: но. Вони ретельно І вча' : сно ущільнювали сокови-:: ту
масу
кукурудзи,
У
яку:
пІдвозили шофери В. В.:: Рогальсьний, А. Д. На-: горний, молодІ водії Ю.:: Сноробагатько,
ценно,
му
І.
Ку-
допомогу
чимало
: ::
М_ Хавило.
Велину
20
рує бригадою
рокІв
На
хонович Леоненно.
Це
його заслуга в тому,
механІзатори но
так
попрацювали
нього сезону .
перенлючилися
на
:
ванням
:
руч
І::
=
Фото А.
Жнтлосоц-
банку, надІйшов
До свята Дия міста,
=кроmв
загальною
вагою
перший ~ понад 70 кІлограмІв. середо-
:
дІ так, бо Григорій Сергі
внща. За рахунок подат-:: йович
одержує
справжнє
передбачаєтьсябудlв-: задоволення від свого за
загаль'номlcьких :: няття
природоохоронннх об'єк-:: тІв, затрати По догляду: за малими рІчками на:: територlі мІста, ство-
заповІдних
заходи
житеnlв мІста.
иа
кож
приносить
-
зон, Е породи.
А
бnаго: вирощено
,РАТАУ).
1\0-
ристь не лише його сl м'ї. ВlH готує до здачі ще 11 БІлих кролІв новозела,ндської СНОРОСТИГЛОї
= ~
центральної
ра
лІкарнІ,
та
редакціі
иадходять
КОЗАКА.
захоплення
внесок_ ВІдрахованІ кош-: Тане за"оплення І\РО тн пІдуть иа «лІкування'> :: лІвництвом а це справ иавколишнього
До
йонної
розповісти
про
за
150
ГригорІй
рік
буде
тварин.
Сергійович
:: знає всІ тонкощІ ЦІєї не-
простої няв
справи.
перше
Він
мІсце
зай
на
ви
ставцІ нролівників, проходила у мІсті в
ни
нішньому
хто
роцІ.
зацікавився ням
вирощуван
н:ролів,
сультує,
Всіх,
охоче
готовий
практичну
що
кон
подати
допомогу.
-КРім того, що я Пов нІстю забезпечую свою сІм'ю цінним дІєтичним м'ясом, говорить Г. С. Вертегел, займат и с я hролlВНИЦТБОМ ще й ви гІдно. За останню здану партію
тварин
я
одер,жав
177 нарбованців. На ко жен карбованець можу одержати кілограм комбі НОРМУ, тобто 177 кіло,гра М'ів .
До виходу на заслуже ний вІдпочинок ветеран Великої Вітчизняної вІй ни
у
працював
радгосПІ
вався
ще й тодІ,
БІльше
теоретично.
нізувати
але Орга
справжню
до
машню ферму, на ЯНIЙ зараз утримується 60 кроликів, зміг, коли став пенсіонером. НІколи не вМів сидіти без діла. На вІть інвалІднІсть І хворо
ба суглоба, яка почала прогресувати уже після війни внаслІдок поранен ня, одержаного під Бер лІном, не могЛа зробити його інертним, байдужим до навколишнього. Ному ніст Вертегел І зараз активіст громадського життя, член президії то вариства нролівникlв по пропаганді кролІвництва.
Григорій
СергІЙович
КІрова.
режим
допомоги.,
недавно
ЛІтках,
вІдкритІ у
ГоголевІ, Шев цІ
запитання
відповІдає
головний
лІкар
райоиу
І.
П.
Сокур.
-
кІй
цагадати,
що
тані
під
'станції вже кІлька роні в працюють у КалитІ І Ве ликІй Димерц1. Велинодимерська
підстанція
знаходиться
в
примі-
Літківсь-
дільничній
лікарні.
по телефону:
жуть
підстаНЦію
звертатися
27-2-13).
Почала
дІяти
слуговує
ве,
села
Богданівку,
Шевченко
Бобрик.
ТарасІвку,
Требухо.ва, КалинІвни,
господарство.
Рудню,
МихаЙЛІвку,
•Вільне.
Жителі
сіл
Миполок
винликають
«швидку' допомогу»
71-7-03).
Ії
послугами
нористуються
жителІ
допомоги»
Налити, Заворич, ця, Бервицl.
Мокре
цюють з 18·ї до
заслуги»
та Іншими_
Н.
ГРИЩУК
розмІщена
підстанцІЯ у
мІсцевій
медамбулаторп
(телефон
Княжич,
КраСИЛівки, Залісся, Се-
вІ
Калитянська
пІдстан
цІя і при ШевченкІвсь ній медамбулаторії (теле фон 28-2-22). Вона об
ФрунзІвку,
Димерку,
мо
жителІ
Гоголева, Русанова, Плоского, СвІтильного, Нулажинців, Гребельок, ЗоРі, Куйбишева (теле
Великодимерсь
допомІжне
24-3-32.
За допомогою на Гого
hОЇ дільничної лікарні (телефон 26-3-87). Вона обслуговує В ели н У
щенні
що
у
обслуго.вує села Літни, Літочни, СОболlвну , Рожни, Пухівку, Зазим'я, Погреби. ДЗВОНІть
фон
Перш за все треба
ін Під
Літнlвська,
знаходиться
лівську
ченковому.
На
станції.
нагороджений орденами Слави ІІІ ступеня, «Чер воної ЗІрки», Великої Вітчизняної війни І сту пеня, медаллю «За бойо
економістом
імені
що
А тепер така ж формацІя про новІ
газети
пІдстанцІй
«швидкої
захоплю
а
просьби
роботи
= =
, .
ІншІ
право швачка
Кролівництвом
' СесІя: яке вІдбулося 24 вересмІськоІ Ради народннх:: ия, броварчаннн Григо депvтатІв прийняла рl_: рІй СергІйович !lертегел, " : ІнвалІд ВелнкО! ВІтчизшеИНJl стягувати з про-: няноі вІйнн 11 групи мислових пlдприємст~ :: пlдготува особистиЙ мату за викидн в атмосв І еру що перевищують подарунок. цІлком матеФ рlальиий здав на допустим \ концентрацli.: приймальиий пункт 24 На рахунок . ~Екологlя», :
рения
краща
::
ДОНЕЦЬК.
ництво
матеріалу;
-
вони:: _________________________________________________________________________
ПОДАТОК ЗА ДИМ ~
ку
-
легко
сукиl.
П. ПРОКОПЕНКО_ ~ Корисне
у
ліворуч
бригадн
копан-:
ня картоплІ.
вlдкрlІТИЙ
Нові підстанції "швидної допомоги"
сезо
Ніиа Миколаївна ГОРО ХІВСЬКА за пошнттям
що:
ниніш-
для
го жlиочого одягу Тама ра ОлександрІвна БУР НЯШОВА· за розкрою
успіш-::
НинІ
фото:
керівник
ке-::
Василь ти-
•
на
одягу
осінньо-зимового
заго-::
сІльгоспмашин.
БІльше
цікавився
ну.
ну подавав слюсар СергІй :: Іванович Слизиюк, кот': рий нваЛlфlнован() усував :: поломки
послуг
замовлеиь
внготовлення
ВСЬО-:
транспортному
будннку
«Броварчаика,> райпобут комБІнату нннІ панує ве лике пожвавления. Тут кожного дня приймають
посередньо
ної
-
Із
станції
м.
Броварів
03. Шдстанцlї
ни
без
централь
paifKY.
В
«швидкої селах
8-1
пра
годи
~о
...... е.••.•• 0'0'_о ОАе 0.0.0 оо """0,0'. о о о 0"0,""
00.0' О
МО, м.о.м ~O о о о. о' о е о о о о о о о. о о о о ООО о о о., оо
..... 4
нове
сторІІІ ••.
".,
) о о о о о МІО о' оо. о. о. о о' 0.0.0 О е .,0 о о оо о о о о. о о •.0.•00 О. м.оо,о о 0.. О ...., ... 00 •• 0 •• 0 •.• о.". одному з
tНихвlсlм-
,надцять.
-
другому
дев·ятнад:ця1'Ь.
Та
тlлqки·
найкращІ
-
дИ'Тин
С1'во
і
рони
юність
У
.IСПЕщіаnіGуаатИСЯ.
на
у·гонах автомоБІлів ... Фafcти, знову факти. 21 липня Тнмофєєв та ГОРОХОВСЬІНИЙ разом з овот,м .товаришем. Ре
них
проходили Ніби в затінку - ЦИМ ХЛОПЦЯМ та Ім подібним не 1В·и.стачило на нашій великій землі сон ця вони обділені теп лом батЬІ<Lвcь:кої домівки. хорошими ооравжніми
осоБЛНl80 .урожаAtнимн •. Тепер ЗЛОЧКlЩі почали
HPYТJll(OМ
П;РОНИКди на
риторІю
·мІстечка
то
ли
,все
ці.нне.
автомобілІ.
що було
ний
на
СТВО'М,
'l'P1ЙJ~ зроби.ла два ходи, 06жравши два
чорно-біЛИЙ детектив - з численним'И крадіж ками, затриманнями. слід
...
... Скуnі
про
у
Броварах.
вони
угнали
білі.
оФіцllЙн·і рядни
постанови
нарбованцІв. У ні'ч на 23 липня ця
1000
раї
Нк мало, я,к мало яск РaJВих фарб на невелич ких полотнах Іх жИ'Ття!.
за са
ПІзніше
три
автомо
о6lбравши
все це тувала
цритягнен
в
Всього майже
Іх.
ЗЛОЧКlfЦlз мІлІцІя.
і
За
ареш
... у ~:axo:к~~p гон;
ня звинува'lуваних: .Ти мофєєl,1 Валерій Валерlйо-
•••• Oo.o.o~"o МО'. ОО О t О О О О о ••• о. о о о о •• о О.' о е оо •• ео ••• о о •.• о о о. о. о '. 8,0 М О MOO~
життя
тя. у иього є бажання виправитись. І. як на жуть. хай йому допомагає в цьому бог. його бог. Адже вІрно. людина по
Ух грубими. злими. жор· стокими? Та1Сі сім'І схожі на зруRнооані гнізда
винна у щось вірити. Чомусь я повl,рила Володи.мира.
ки
раніше
це
голосно
Я
у
без
затишну
і
тепла.
цает,.,
говоритн
(іуло
ним
jВихова:телеМj.
більше
Ось і настала черга на звати другу, на мій по
вlльнQГО
часу,
І газе
вони
поч·итують. у
І
зошити
пе
один
у одного вІРШі. Наведені РЯДd<И із зошита В. Горо ховсьного. В НЬОМУ ві·н також малює. НепогаlНО малює. Особливо ·гарнимн
-
'ВIИOIДtWI'Ь квіти зЬ.красК8l.
Я'К мало.
яс кра
ЇМ НЕ ВИСТА ЧИЛО СО
і
г ляд.
дале.ко
воУ
та
батын,'
останніх
буде
JUO,ЦЯНОС'l'і.
доброти,
Це
тим
вони
тане
рос
елемен
ПOlКИ
нас недосяжне. ні
що
для
Принайм
зараз.
Снажіть. чи
будь
лас.ка.
встиrне ЖLн~а,
Bi~'Pa
ц,~вавшн на виробництві. в ·установі чи оргa:нlзаціІ. потім
ВЩС'rОЯВШИ
чер
ги (с\!м'ю ж тре(іа чимось ГОдУ·вати!), нареш1' і тради ційно Оідтанцювавши. на нуХНі. .пРИJДlJJити на лежну
увагу
своєму
ча
ду? 3РО3y!tlіЛО. нІ. До
речі,
св!ДЧИJТЬ.
ста тиcrина
що
на
'дOlМa,шнього
і
доглядУ
не
звину,вачуються
в
ізоляторі
тимчасqвого
тому.
Броварсьним міським су дом за скоєння крадіжок
Тому, спаснбі ЙОГО пра ц,івникам, 3ІМогла з Ти ~{)фєєви'м І Горохов.сьним побачитись І ПОРОЗМQВля
особистого
ти.
що
ЗО
ку,
будучи
дяи
травня
І
1989 ро
засудженими
майна
г.рома
держа'вного
волі
умовно
з
.вечlрньому
і
Невеличка камера. Стіл, кіЛl.ка ,СТЦlьців. Опочатку привели Вале рія Тимофєєва. Перще,
вони
про
що
. му
по.ду.малось:
зовнІ
-
фюично
нІчному
розвинутому
Х\Лопцю була яка 3a.JJl'O\ЦHO
з
за
набу.в ті'>.
та'кої
ЩО
ти
ДОС·ВIД
лодшому
у
і
Фй
вІн
«майстернос
,вирtшив
свій
му:.
тощо
переда
трохи
ще
учню
у ТимофЄGВа було сталь -вІн нІде не І
вдо пра
не .вчився.
Протягом
1988-89 ро
ків
вони зробили більше ПOlДібних ,кра,діжон, привласни'вши речей май же на 2.5 тисячі нарбо ванців. За це і сІли на
30
лаву
ши
пІдсудних,
ЗО
рщ<у роки
тра'вня
до
з
три волі
як
Відбуття ви
вже
питання.
вернус,я
до
• Ноаа.
..ан,,»
-
по
н1сть.
- Мати й батько є, але ,виховувала .мене ба буся. Вона дуже хвора. почати
нове
«нашому~
рооповlдь
в
Гороховсь
очах
теж
його
невесе
стІльки
у
щось
вірИ'Ти!
ІВОДОДИМИР розумІє. що не так розпочав своє жит-
Бро •• рского
(На украllИСКОМ ЯЗЬІке}. Редактор А. ВQЛОШИНЕНКО.
Г.зет. ."ходнт с .blХОД.: ВТОРИІІК,
17 априя Сре.....
мабуть.
дивує
почаТ'К'У.
ЧитачІв. CBoєpilЦHa тора
не
точка
зору
ав
на те, про що розпо
відаєт1!СЯ. дано
мадсьюfIМ
Мовляв. оцінки
І
досі
антигро
вчинкам
моло
ДІЙсно, це теж стурбо
зростанням
злочЩl
JlО(::Т:і. І зокрема в нашо м.у місті. І дуже не хо
тіла б зустріТИсь з ПОДlб Н'ими
шукача'ми
roро)Сского
1937
а.т •• ц.,
ro.. ~.
суllCloУв.
сьогодні
пригод
слід' суворіше
н~тю. СYlВоріше і всім. Та тільии ЦЬОГО разу ви ріщИJЛa не давати волю eMoц!mt. а проаналізува ти. ли
чому за
чать
ж
ці
хлопці
сі
г.рати.
вони
TaJI(,
жит
світі.
06J1aCTH.
ДІІ.
його
вести боротьбу Із злочии
тіЛЬКН
ПОQКІІна
стали
самому
яастороженl
І
комитета 1(0МlІу~.сткческоl п.ртни )'кР ..... , горо... • ского • раlоииого Советов lІаРОДНblХ. дeaYT'ТV. К.е.· скоl
вІр
Зараз?
-
оу бога вІрую, але у церк ву не ходИіВ. Людина ж
процес
орга.
nИСall
но в мене п·яниця. брат теж засу.цжениЙ. сидить у тюрмі. Чому нрав? Хо тілося Іе1'И. одягтися. хо тІлося нрасивого життя.
не вплинув на свідомість цих молодих людей!
Червень-ли.пень
Колись
здІбностІ.
Матір свою не па 'М'Я'rаю П ·позбавили Iмaтеринсыіхx прав. Бать
пІзніше),
СУДо.вИЙ
,"евні
-
вони
на
очі Вlща'вали .його внут рішнІ неспокІй і 'НЗ:lІруже
ла.
вони ЛРOlДовжували зай матися своУ,м . нІчним ре
меслом.
затІн
. ла;манl
вана
СУ;МУ:
мІс
нього
трохи
У
що
на вулицІ. І моя думка співпадає з багатьма -
го
не поїхали. Чому? Це ін ше
хлопцІ.
ніби
напрлег
,Володи.мир
.поШlрання. знаєте.
.росли.
волІ,
КИЙ. Худорлявий. спокі'Й ННІЙ, на шкї х.рестик. Flо
було неве жит зали
(у
-
у
працІ.
ця
О ТАНІ два
дих злодіІв. таl(. ХоЧ'а я
шІ. наже. Зараз ні.
зможу
лритягнення,м
шившись на волІ
життя! дІйсно
.судьбой коварной и ску· поЙ •.
вгадува
тя? Ма6у,ть, ні. НаВіЩО? Буду }'Т'верджувати себе
поточного
Як мало, як мало яс'нравих фарб на личких полотнах їх тя! Можливо, тому.
JtИх ·полотнах їх І 4:ЖИіЛИ. ВОНИ
ньому
сила
л Иівість ,
б під силу добра спра
БlJJьше року. ян пішов я з дому. Так і живу. Чи
одержав
свої законнІ nО'зба~ння
У'МОВНО
лась
«зелено
сцраві
в
І ді ЙCJI о:
мо
СПТУ -4 Володимиру Го роховськ{)'му. Благо, часу
цював
-
цьо-
сим.nатИrЧНРМУ.
ремесЛі -граБУіванні по гре($ів. ВИ4(рада·ннl речей автомоБІЛІв
невелич
ТІЛЬКИ ПІД.,щТИОIІА ЗЛОЧИННІСТЬ У БРО цр і\Х в ПОРJВН411НІ З 8 МIСnЦJlМИ МИНУ лoгo РОКУ ЗРОСМ БJJlЬШ JlКУДВIЧJ.
при тяг
на.ВЧИrЛися лише професІй но .. .'Красти. Особливо Ва лерій ТимсфєЄtв. У своє му
на
за
дІтьми
,вихован,Н'я,
на догляд на
життя
цинІчнІ. лише
у
Ба-· тем
ни·х відтІнках: Не впе·вне на. що прн нагО!Ц1 не пlд нЩу1ть pyrКY на людину
-
у
НИХ
ральних тlЛl:ІКи
СЕ!ОЯ
шкала
цlн.н.остеЙ. такими
не
мо
Та наро
ДЖУIOO'ЬСЯ. Такими ста ють. І. JИ( правило. саме у не6лагополуч:щtх сtм·ях. Ось. на м{)ю ДУМНУ. од на
з
причин·
зростання
ведення
гослода рства
за
а
чує ці.лих
жІн
затра
ГОАИН.
35
Давайте
(нІ.
лише
ними)
ПРОТЯfОМ ,ТИЖJНЯ
разом
і
подУ
,маємо, чи в змозі. навіть фіЗНЧ;НО.
мати
повноцінс
но виховувати завжди
дІтей?
стає
першим
Ч~
для
них
пора;щином.
оправжнІм
н·енням до праці, у мІсця ві,д6уття -покарання не вІдбули І знову СКОЇ.'!и ряіЦ злочинІв». Доводиться констатува ти. що у CrВoї вlсімнад цять-дев··ятнадця·ть
фарб
ку. Отані два життя. над-
майна
до трьох ро,Ні,В позбавлен ня
рави.х
на
то!!~ришем.
лринладом?
Чи
встигає
вона при І;ltiій за,ванта женост\ за.lучати їх до мистецтва.
до .всього пре
красного? Вважаю, поки ця болю
ча
'проблема
не
вирІ
шиться. до ти.х пІр ми будемо жертвами грубос тІ І жореТСl\ості наших Ді тей, а наш! очі. як і те пе.р.
ЛіфТі'В. ками
і обписа під'їз/ців І
пола.ма'ними
,ІІав
за
народженою
·ви'нонувати
батьки ПИrЯЧа1'Ь. ~ла'Сти
в
моте за
Д}lТИ'НУ
зерна
доброти. поваги. жалю до
\іншого?
Хіба
ООС'11lйнf
снандаJIИ в 'Них. свІдками яких є діти. не роблять
відомі
ми
брати
ІІК
ЗаВOJJОКIИИ
ведУчі
прorpа
Цеи!рuьиоrQ, теnеба
чеиИJI
І
гості.
гармонь! •.
4:rpай,
ось
-
вонн
Запросив
концерт.
Воии,
крім
~кp
ви
ступів, відшукуватИlJУТЬ самобути!х ЛІОдей, виі досконаJф ВOJIодіють мис тецтвом
гри
на
t'их
чи
Іиструмеитах бuuаАці, домрі
Інших баяні,
та I!lШИХ. Якіцо тоі ,ід
иайдутьСІІ, . то Іх буде за прошеио ДJlя зйомок по
тenебаче~ю. І, звн.айно ж. у нас на Броварщині є такі та
лановитІ ти
Іх
людн.
Допомог
знайти
повиннІ
ку.пьтпрацПинки сl.п раЙоВ1. А року
14
З
буДJIИКУ
В.
осо
ку.пьтури.
БУГАйОВА •.
іжпе.ктор
О'двtЧtНе
райвіддІлу
ку'льтури.
Осінь ...
месло.
с.воє
Чому
НIХ
вІдділу с.п'равта
новажно
поставилися
цього.
ЩС:ВОДИТрСЯ
чинноеТі?
І це зараз.
ж
ми
ні».
130 І 35
Новиии.
.Повериеиня>.
мов
у
Ю.
ЛlОби-
.
Москві.
Артисти цирку €рмолає Фільм,концерт. ПРОГРАМА УТ 16.30 Новини. 16.40 11 В~есоюзиий фестив,,,ь телепрограм, присвяченнй 45·річчю ПереМОГIІ у ЗеЛІІ' ",ііі Вітчизняніil віАні. .Живі і мертві. . Програма Одесь. кої студії телебачеиня. 17.20 Муз. фіJlЬМ· .За думою
2.20
НИ.
18.00 1830
•.
Док. по
ТeJJефіЛЬМ два
...•. KOJlO.
Сонячне На київськіА
формаціЙНИЙ
р.
хвилі.
Ін·
випуск.
Актуальна
Час
.Два
камера.
,рішеиь
час
-
дій.
Вечірній
JI
.Ра·
вісннк.
ПРОГРАМА
ЦТ
Художній
фіJlЬМ з субтитрами. .Ганна Сам·утіна: авто· портрет». дОК. телефіЛЬМ. 14.00 Новини. 14 10 Роби з нами, роби, як ми. робн краще нас. lї.ОО Новнни. 17.10 МультФіJlЬМИ. 1735 СJlУЖУ Радянському Со юзу! 18.35 У кадрі без ретуші . Про проблеми зростання MOJlO· діжної і жіиочої ЗJlОЧНИНОС· ті. 19.00 На сесії Верховиоі Радн
13.30
СРСР. у перерВі Вечірня казка.
-
20.00
до 3агуб"еие
...
реестрацll.е
ао-
саl чеllНА JI6 иА 1989 року
082688 .11. 24 (1.. ІІа пр ••о ааl . .ТИся IНАи.l",у..... ноlO тру",_ _ АI."ьнlстю, .1І ....Ке Іїроаарс ..ким мtc"кфlllвlцl,-ом, в. . . . ти не... IIcIlIlМ.
зло
ко
будемо
жертвами без,дуХОRНості, невихованості і безкарно ст! наших нащадків?
Світnана
тиии>. Художній телефіЛЬМ. І серія .Народнвся я 8 Ряза·
11.05 НОВИНИ. 1205 .BaJlaMYT' .
ротьба?
Доки
уроком
ляє.
22,50
лише
зростанню
З
мови.
На добраніч, діти! Час . Художній теJlефiJJЬМ дощі земні». 4 серія.
лег
сприяють
годииа.
СЬОГОДНі У світІ. .Маскарад». Фільм·балет на 16УЗИКУ А. Х.чатуряи •• 19.55 сЯ люблю тебе, )КИТТА •. Телевізійиий фОТОКО'ltXурс:. 20.00 Актуальне інтерв·ю. 20.20 Концерт. 21.00 Час. 21.40 За оперативними зведен нями МВС СРСР повідом·
18.35 18.50
депутатів.
слІДчого
так
Дитяча
аиглійської
Р.
народомаАдА;
20.45 21.00 21.40
внутріщ
Києва
сучасиість.
.ДіаJlOГ». Обго. ворення П'роектів ЗакоНіВ УРСР про внборн наp<:lдних
ре
Ізолятора
міиор.
І
осиова
20.00 pelCJlaMa. 20.15 ТeJJеклуб
прац1Внини
мі'СblКОГО
-
Економічні зв'язкн підпри ємств Українн і Словаччнни.
п,ро
нічне
17.35
19.00 19.30
бyrrтя ·покараняя не по Ухали (?!). Таму І могли ПРООП<Жі'Йно протягом ,мІсяцІв
Історія
ди
зи
тра'вні були засуд але на місце вlд
f(ілы хx
квартет. "Я
1650
дума
призна·чеННfI
ідовжувати
ФутбoJI .. иий ОГЛАД. Сеаиси здоров' А "Ік.рапсихотер.апевта А. Кашпіровського. Передача І. JlЬО У світ·і тваРIІИ. 15.35 Прем'єра фiJIЬМУ'Ко,ІІцер ту .ГОJlOCушк ... 16. 15 Прем'єра ДОК. фl"Ьм), .норильський феномеи •. 16.40 Т. Хреиинков. СТРУИІІІІІ
11.40
виховувати дІтей. І ОСТАННЄ. про що хотілося б Cil<азати. ТиМофєєв і Гороховський ще у жеНі·,
заиі».
10.20 10.50
2305 Сьогодні у світі . 2З.2Q Прем'єра ДОК. телефільму .Наслідки і причиии •. 0.15 .Довга дорога в дюиах>. Телефільм. І серік.
бисто. ЗустрІч з иими почнеТЬСIІ о 12 годині в районному будинку ку.пь тури. Бажаючі можуть придбати квитки в район ному
.Іван Павлов. Пошуки іс ТИНИ». Художній те"ефі'-ьм. І серія . «НаРОДИВСIІ 11 В Ри·
цього тuаи
ними
.
привиди».
9.05
2150 .Іван Павлов. ПОШУКИ іс
ту брат 3аво.покіИНх зможуть побачити 1 по ЗН8ЙОМИТ!lСВ
жоат"я
6.30 120
І
мІста
жовтня
ПРJJXи.пьиики
ПОТУРНАк.
РеАактор ФотоБ. Горбачевського.
АДРЕСА 'Ед,АКЦIJ: 2S50~O, Кllіас"ка 06J1aCT." ... 6роаари, аул. Київс"ка, 154 . Те.. е •••• : ~.KТV'. 4-03-7.; истуа.8ка pe.... aтvp., .Іцl .. у п.ртll.orо •• тт. 4-84-11; .ІА••• I..... ь....о с:е,реу.р., .ІаАI .. у cl ....c.aoro rocao".pcT" 4-21-2'; .Іцl .. у aPOI .c,-о.ос:тl І со.I........ ..Т.... 4-81-12; .Іцl .. , "8стl. І ••со.оТ робот. - 4-84-81; Ilцl .. , р ... lо1.",.а.IТ 1-1'-1'.
-
иаші
Іх
своє
ли лOCltЛЮЄться З нею бо
яній
гатьом
•
ЦТ хвилин 8.ЗІі МУЛЬТФЇо!!ьм'4І .ЧеРВОIІI черевички» , • Кентерві"ьськl
J nl'OfPAMA
tia-.
дитиною.
ють
в
сlйського ФOJJЬКJIОР1.
Можливо. з 'Іасом змен шать робочий і/{ень жі'Н ки і вона. нарештІ сповна 3'може
Телебачення ПОНЕДІ.ІІОJ(,
і Геннадій збврачіро
Добре, що зараз. в жін ці побачили не лише тру ідівницю, але й маті.р і збільшили до трьох РО· кІв відлусТ/<и по доглядУ
гадати, ХІба цим вони не
і
Оnексавдр ЗавOJJокінн -
ТОЩQ.
пlдлітновоІ І юнацькоІ ЗЛОЧИ,Н:НОСті. ХІба сім'я, в якій постійно в1tдчува
неста~и.
3
4:.милу:ватимуться.
'n()wкрябаними НИ,МИ . стІнами
в
ус'
СИН. ЗЯТЬ, ОНУК
НА 3fСТРІЧ 3ЛВОЛОКІНИМИ
матері.
бlJJьше·в
але
радості
довголlття.
ві
тим
тарне.
Бажає'
працІ І всього-всього Н/іli·
ДОЧКА,
чик проводять
ДіТЬМИ,
тимуть.
щас.1ИВОГО
~.
:J ІОвІ·
народження,
GЛО'lКlf
особлИІВО
своУми
нтті.
друго
Кожному добре
дома а'іОСіома бl.1Jьше чаrc.у
KOJ8J:·
Степанlвиу
:JДОРОВ'Я.
-
нашої за пlдлlтко
юнацьноІ
ності.
днем
Вона.
не
РЩtну причину гальноУ біди -
а
утримання Місьного від дІлу .вН)"трlшніх справ.
ЄвгенІю
голов
а не наlЙрlднlшl люди мати та батько.
зІ
ІИ( мало яск-
єдиним
ВНХOlвalНішими
вич та ГОРОХОВrCьки.й Во JЮДИrМИР Анаroлійович
теплом і щирІстю вІтаємо
~ODI[)rv· нам маму і бабусю
на ВУ,лицЮ, я:ка по суті і їх
нІж було на волІ:
почуттям глнбокоУ повагн, ду
чомусь
стає
репису~ь
3
про
С1~~ОЙ' ковариой и щпой ... Зараз у камеРі. як говорять хлопцІ. У ннх
ти
РОКУ
1989
СОНRЧНІ В/ТАВНН
СКіЛЬНИ Іх У нас! Та тіл~ ие приАнято. Саме з та них домівОІК біжать діти
не врианаваll
8Q,
ЖОВТНЯ
1
o.oo..... o.;.o •• o~o ••• О •• 'О. О. О. ом о о •.00 .000 •••• 60 О ОО 0.0 •• о. о •••• о •• о о. о о о .41 •• ,О ••• 0 оо •••••• ое о "00"
для
зl'Й!СIJКОВ5!Х У Ииєві. J]оба чизши .ЖШ'УЛі.. ввста вили заднє скло І з~бра
варишами. доброю турбо тою дорослих. І взагалі життя їх що багатосе.ріЙ
судом
те
•• t
о
-
&.РОИfClo&в . " . . . . . ·1..ТItCIо&ОГО' o".c.oro . у.р.... і... '1 (:nР'''1 ІНА ••• "'''. nO.lirp •• ii ! К ••• КОІОЇ Topri8l'1. A.u«c- &,,,,.,Іі: I(.Т.с:... 00.'''.., 11. 5"""8. І,.. ~Ї8C~a.. ІМ
А.
ВОЛОШИНЕНКО. Індекс
Друк
ков.ниА
61285.
офсетннА.
аркуш.
Обсяг І
Тираж
прим ірників.
ЗаМОВJlеиня
нt
5307.
...ру
16.315