ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІ", еДНАЯТЕСЯ!
ОРГАН
&'ОВ'АРСЬКОГО
МІС Ь К О І.
Газета ,иходить 3
І
квітня
17
МІСЬКОГО
РА Я О Н НОІ
1937
року
~ АД ом
*
КОМІТЕТУ
162 (7863)
*
народних деnуmаmltJ
• Роботі
кінець ві вінець! '> так легшенням сказали
Прискорити
завершення
водії
і
епра з по після
силосування
кукурудзи
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
механізатори,
всі
ті
трудівники
радгоспу «Гоголівський,>, які брали участь у цій
темпи
важливій пад ково , докласти і старань,
• і .111111111111111111111111
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІІІ.
ні мІськвнконІСОМУ роз глянуто стан будІвництва об'єктів жнтла і соц культпобуту, введення в еКCПJIуатаЦІЮ
ЯlСнх
запла-
,новано цьоro року.
Horo
пнтання
З
да
заслухано
ІнформацІю rOJlOBHorO ін женера віддІлу капіталь HOro uудІвиицтв" міськвн КОНКОМУ Ю. Г. Романен ка. ;Відзначено, що хІд будівництва
каРНі, ну,
дитячо!
лІ
плаВaJIЬНUГО басей
-
збірного
пункту
МІськвійськкомату вільний. Чнмаtо
шених
t4a
пнтань
незадо невнрі
БУД1В
ннцтві 107 -квартнрного .Итлового будинку по ву
лицІ
60-рlЧЧЯ
СРСР
та
очнсннх споруд мІста. Для поліпшення стану справ у будівництві об'єк Тів, які запланОВано ввес ти в 1989 роцІ І в зв'яз ку Із зБІльшенням плану капІталовкладень цього року на будівництві ДНТЯ чо! лІкарнІ, необxlдН1стю дотримання технологlf будlвннцтва, ВНКОНКОМ мІської Радн народних депутатів
ВИРІШИВ: керуючому
трестом
ському
ня
в
Треба сказати,
домогтися
дію
введен
початку
50-метрового
Броварському
ДБН
вжнтн необхlдннх захо дІв по введению в дію у заплановані строкн 107-
будннку по рlччя- СРСР;
погоди,
інженерннх
мереж
Хлібом-сіллю
своїх
гостей
віддІлу
конкому
ли
мІськвн
забезпечнтн
по
ноl
З
poкїIВ
проект,
майстернІ
СДlПРО
і
дня
бажаних
ветеранів 163-ї
-
,цивізtї,
тому
в
які
цей
46
день
визволяли село від ні мецько-фашис'тських за гарбникі,в_ Делегаціюве-
Існуючимн
наЧaJIЬННКУ
цього
дорогих
лецької
ставку обладнання І ма теріuш на пускові об'єк тн зг1дно графlкамн;
зустріча
красилівці
чотирижди орденоносної Роменсько-НиїВСЬКОї стрі
капіТaJIЬНО
будІвництва
тepaHilВ О'Чолили Герой РадянсЬІКОГО Союзу гене
каНaJIізац1йннх
-
споруд;
поroднтнся
з
міськвнконкому
про
Броварськнм
ленням
вве
ВіддІ
Цромбудбанку
продовжуватн
необхІдною
фінансу
кіЛЬКіс
тю працюючнх з ємств
дення в дІю днтячо! лІ карнІ в четвертому квар тмІ 1989 року . Нерую
чому
МОгн
підпри
мІста;
міському
-
пропо
зицІєю тресту сБроварн пром.итлобуд. І вlддшу капіТaJIЬНoro будівннцтва
Г.
Лукашевич,
Kdмiтeтy
peд~I
та
на
сторінках.
-
керуючому
трестом
Б.
І.
жителі села, Відбулося урочисте за'палення Віч
деН0
на
ного
заступника
го
Станкевнчу, наЧaJIЬННКУ ЛОВН МlСЬКВНКОНКОМу ПМН-24 В. В. Малннов- Л. В. ЗІновську.
вогню,
СОіМольці до
СеРІйне
анроБИНЦТ80
dlд.оао-город.нlх
ноанНок
Toaapla
,1....
Hapo,l.Y
І
поклали плит
обеліска 218 іменних бу кет1іВ в пам'ять про за гиблих
односельчан,
се-
ред яких Герой Ра.цянсь "іОГО Ооюзу АНjЦJрій, Васи льович Дяченно.
,
Привітав зі святом сво
їх односельчан голова ра·
Ди
ветеранів А
надане
М.
А.
ВДо-
потіМ
словО
генераЛ'лей-
тенанту М. Н. Пилипен' ку. Він пригадав той далекИй
TenJlHQIo пІд.
п.. 'аКОIІІ на",аГОАна 1І000ектиа СаеCJoКОГО насосвого зааОА)'. Іх розмІр 12 кааАратннх метрІ., аартlст" - 77 каРбоаанцІ •• До кlнц. року ca,ll.laHHKH О,ll.ержат" ,І.а' тнс• .,1 такнх тепnнцlo. Серц
школи
.меморіальних
було
ГОРОД ПІД ПЛІВКОЮ СVМИ.
гірлянди
Ола'ви. А піонери та ком
виченко.
Новини Україн,:,
покладання
сиМволllЧНОЇ
газети
ням цього рІшення ПОlUJа
дивізії,
ла, де поховані 62 воїни славної ДИlВізїї. На мі тингу, куди прийшли всі
газетн
сНове жнття. постІйно Інформуватн жнтелlв міс
командуючий
артилерією
народного контролю взя тн під постійннй конт роль хід будівництва дн тичо! н1карнl 1 очнсних споруд Міста;
про хІд будівництва важ вання об'єкта до введен ливнх для мІста об'єктів. ня йorо в експлуатацію; Нонтроль за внконан
сБроварНclJIЬбуд.
ри
і
з
яких
водії
IO,l.onpoalABa
снстема
;1
насосною устаВ08110Ю. Вона монтует ..СІІ а са,ll.оаому БУАННО'lКУ І забезпечу. 80,1.011І s &0.. 0•• 3. асю ,І.1".вку. За рІк насосо_ бу.lаннкв ."пускают.. тoaapl. IDHPOKOnl ІЖНТКУ майже на три .. І....йонн lІарбоааицl •.
бю
комбайне
довідувались,
скільки той або інший пе реробив чи
перевіз
за
день, з початку виходу на
«зелені
жнива».
Це
кожного
"раЦі Вl\лали водії. Трt'ба віддати. як кажуть, «паль
му
того
на
з
своїм
виробіТ
потрудив
напарником
і
комбайнер В. Г. Немиро вець. Вони видали май же 7000 тонн соковитого корму. РозуМіЮчи те. що косовиця
низькому
кукурудзи
зрізі
дає
М.
М.
працює
на
корму.
Майже
маси.
Наполегливо ся
який
НамАЗі. Він перевіз більше 3600 тонн сокови
ку добився екіпаж ком байнера В, М. Талаша. На його рахунку більше 7200 тонн переробленої зеленої
першості»
Шкурді,
на
додат
кові десятки тонн силос ноі маси, всі комбайнові еJ{іпажі так і збирали ка чанисту.
тонн
3000
такий доробок водія О. К Цуркана, котрий трудить ся на такій же автомаши' ні, як і його колега,
Перевиконали завдання
на
сезонні
транспорту
ванні шофери А Г, Нроль, В. М. Бориспо лець_ Віl{. до речі, на жнивах перевіз наЙбіль· ше в
намолоченого трудовому
водіїв
хліба
і
супеРНИЦТВі
району
виборов
першість,
Для громадської ху до би на зимово - стійловий
період у господаrстві
за·
29
ти
готовлено сяч
більше
тонн
силос ної
кукурудзянОї
маси_
У досягнення успіху ча
на
стку
своєї
дами
-
А. ЛІТЮВСЬНИП.
наполегливої
Зі спогадами виступив ~енерал' лейте нан т Г. Г. Лукашевич. Він за читав наказ ветеранів моі
лодому линою
поколінню. мовчання
ли
земляки
ти
красилівців,
вересень
1943
ро
ку, НОЛИ їхня дивізія ВСТУ' пила у НрасиліВI(У.
Затамувавши слухали
ВіДЬ
подих,
присутні
ветерана,
розпо
який
осо
бисто брав участь у ви зволенці .села від німець'
ких загарБНИкlll.
Хви
вшанува
пам'ять які
218' заги
нули в роки Великої Віт чизняної війни. Молоде
покОЛіння
перед лицем
села·
односельчан,
ветеранів Війни дало кля
і
Г.
До цього ~я іВ селі були iJоновлеНl обеліск Слави та братська моги
ня планів будІвництва дн ТЯЧО! лікарнІ та очнсннх
летені,
тенант
проектно
мановІй комісі! міськвнконкому розробн ти графlк надання допо
Нуто
вицус'
кались інформаційні
затвердження
вому вжитн всІх заходів до безумовного внконан
О.
регулярно
твувірності
колишній
В.
дарства
рал-лейтенант М, К Пи липенко та генерал-лей
кошторисноі документацlІ, плавальнorо басейну;
БМУ-35
відділках госпо
промтеlJJIНЦЯ. Л. Л. ::Іло біну завершити Пlдготов ку необхІдно! для пере
сБроварнпромжнтло б у д. М. В. Набоці, начальнн
ку
На всіх
змаганря.
Найвагомішого
Ціllа З К....
rnrn-Ш~а)
до
мовленістю;
с-
кор-
*
ІКІРftrnшлurn~ІЬІКШ
107-квартнрнorо будннку по вулицІ 6О-річчя СРСР згідно з попередньою до
ro
УКР А ІНИ, О Б Л А СТІ
НІЩО НЕ ЗАБУТЕ!
помогу ДБН в будівницт ві
JI
НІХТО НЕ ЗАБУТИЙ,
сНн!втепло надати
У
ціалістичного
ударну роботу.
обласному
KOMYHeHepro.
вони
добра організація праці, запровадження на заготів лі корму матеріальнрго заохочення, гласність со
строювало
примхи
вІдно-каналlзаЦlЙНОГО гос п~арства, районному
управлlнию
дощі, і
вулнці
зв'язку,
жнив»
модобувники вийшли пе· реможцями. Успіх справи у значній мірі вирішили
чи
- ' експлуатуючнм під прнємствам мІста; управ лінню газового господар ства, управлІнню воДопро вузлу
ПАР Т
І( И І В С'Ь І( О І
підгоmО8"а до ~и.ми
певній мірі стримували темпи робіт. Але, долаю'
' житлового 60-
квартирного
що на
«зелених
випадали
плавальнorо басейну;
-
роботі. І не ви бо їм довелося багато зусиль щоб у порівня-
но короткі СТРQКИ зібрати качанисту на 700 гекта· рах. Ножен з них видав більше, ніж по 400 цент нерів зеленої маси.
бу діввицтва засІдан
Т І В
СКЛАДОВІ УСПІХУ
.мІської Ради
черговому
)' ТА
Вівторок, 10 жовтня 1989 року
у виконко.мl
На
КОМ)' И ІСТ К Ч Н О І Д -Е П
НА РОД НИХ
справі
священній
боротьби
незалежність,
ЯJ<ИХ
загину ли
за
мир
в
ім'я
радянські
зиграшем дарської
со·м
Цей
урочистий
святко
бу,в заповнений масовими захо-
спор
змаганнями,
ро
сільськогоспо лотереї,
баЯНісТіВ.
ре'можців
коннур
Серед
останнього
пе
бу-
ли І учні школи СЖсана Без,Рідна і Сергій Баран.
люди.
вий день ці~швими
концертом,
тинними
Всім
жителям
ристь: телят,
-
і
ще
виграних
десять
Тому
-
всі
по
споді'
ваються, що ця традиція відзначення Дня села жи тиме,
М. ШУПЕЛЬ, І. ЩШДЮРА.
села подаруваЛ0 радісних хвилин. му
красилівців
додому а
росят,..
евято
бага го А деко· матеріальну ко-
десять
повели
На та.
фото:
під
час
свя-
сторінка.
.... 2
нове
життя
10 ЖОВТНЯ
РОЗДУМИ ПІСЛЯ СВЯТА побратими
Із
БІ
татами.
лорусії, случани, огляда ючи Бровари, парк Пере
моги,
говорили:
чисте
мІсто,
ців
людей
все
ктично рядок
до
Дня
навели
вірно,
___
Пра'
міста
по·
лише
імені Га
гаріна та ВЛ}{СМ, які й
50-річчя побачили
гості_
Що
інших,
вони
стосується
то
навіть
у
виглядають
всіх
У
свята
чому ж річ?
По-пер' якІ
КОШТІВ,
строфІчно
міста,
не
окрім
спільнИми
ра:10М
нас
наведенню
управління
перерахува'
ше,
порядну
ПМК5
що
дії
Тим БІль
мІсцевих
ганів
влади
Із
статтею
ор'
узгоджуються
Закону
4
СРСР «Про державне пІд
•
залучення частини вІль них залишкІв з фондІв економІчного
стимулюван
ня на благоустрій міста, капітальний ремонт соцІ
-
ально
на
територіях по· ши
культурних
уста'
--------.--I-___ На фронтІ нашІ мІн о . метники Інколи обража лися на піхоту.Ії ж бо ми
величали
лі;в,
а
царицею
вона
нас
~самоварникаМИ:l>
В
цьому,
деяка
і
по
Перенидаю на лі вий фланг три ~caMOBa РИ:l>, тобто мІномети.
коштІв
використання
підприємств
застосовувати
слІд
повсюдно.
Л. ЗІНОВСЬRА, заступник годови мlськ RИКОНКОМУ.
механіза
,
. «Украгрорембу
вІЙНІ!
лlметровий!
по
ти
ворогові
на
передовІй.
не
да
життя
ні
нІ
в
у
на Наlllвзаuуті
ММИ
Ьрова.
110
-
рах
звичне явище у .. ІстІ. Фото Б. Горбачевського.
частини.
до
ворожих
ся.
(ФотохронІка РАТАУ).
ки.
час
звІр,
ГітлерІвці
у
нок, оточений з високим валом. вогонь
мували
на
про
вони
долинку.
Варто
казатися
там
було
робlтнинів
проско-
«тигр,>
у
натlв
І
зраднинlв
Червона
їхали пики во·
вони пlСJlЯ обстрІлу не у
видолинку
розбитого
Шукай
мІно-
вбитого
вІтра
в
по
приказу.вали бійці. посмІхаючись.
ВночІ з'єднався
наш з
пІдроздІ" основними
силами
полку
світанку
дав
І
вже
на
гІтлерівцям
БІй.
М.
НО
пенсіонер.
м. Яготин області.
спостері
повІдомили: гітле [Ндтягують артиле-
Схоже,
знищитk
нас
•
вогнем.
збройне
пов заводу
українського
на-
Армія роз.громила внут
рішнюнонтрреволюцlю І іноземних інтервентІв. Але не припинилн своєї
ДУБОШІЯ.
повний кавалер орде на Слави. вчитель
знову
не
наші
«АрсенаЛ:l>, розстрІл групи киІвсьних комуністІв у груднІ 1918 року та ін. Саме тоді ватажки легІону полковники Є. }{оновалець А. Мельник набули ганебної слави роду
шкоду·
жодного
лІ, хитро
видолинок
по
київськО'го
Не
ар
вона
червоноармІйця.
«про
жоден
дІю.
лене в крові січневе стання
мета,
f!0
ДО
ВИ·
повозці
мІсце.
виявлять
ата
Німці вдалися вої атаки. Але
гачІ рІвЦі
спря
«ворота»
одне
била
\Зарядом.
Згодом
усебіЧ Увесь
мет.
ворожа
Довго
жодного
прохІд
ляний насип. Аби при скорити роботу. бійцІ
чив
видоли-
вдаРила
рогів, коли шаленого
заходилися
нашІ
віддали
видолинку
Мінометники чітко УЯВJlЯЛИ
загоріли-
вдарили
батарея
вІд
'JacOM
ловим
під
хитро
нас
МИ
на
міномс
вали фрlци снарядів. Так ми їм допекли.
підірва./JИ ЙОfO в одному місцІ малопотужним то·
тодІ
дІй.
пустили
в
хідники ~ метр за метром пробивалися крізь зем-
на
- ДО
му
з'явилися
танковоІ
Тоді
Тим
оточення.'
вдавався
ступних
НОІЮЇ
РОЗібранІ
тилерІя.
схвалили
тягачами
пІдводи.
винесли
рІв на сІмсот, як по ньо
По
них.
по всьому фронту. Огри зався, наче загнаний
свіЙ
•
Фашисти
для
стрілець-
відступав
лася
б
можна буде пастки.
таннів
П'ротиснули
нього
Наша
обслуг
із
видолинку
лаз
ти.
ВИДіЛИ,
ходи.
коли
ми
руках
«тнгри». Ми нупно вда рили з мІнометів. Юлька
його
пережити
Ворог
Українські будіВельни у Вірменії. Продовжується розчи щеНIiJl заваnів у центрі міста Спlтак_
валу
крізь
Потім
моІ ДУМСЦИ. Як МИ і че кали, незабаром на ВХОДі
Та якось
ВІнниччині
пружений
ки
стіні
ми
закінчено.
Першими ся
нас
проробили
}{омандири
кий полк на деякий час залишився без нашої допомоги. А батарейцям довелося
•
які
очищаТIІ
сьновl
також
ночі ниМИ вислизнути
Ми намагалися вчасно підтримувати нашІ вlй
Сьогодні у компетенції колективів, де путатських груп вирішеi-l ня багатьох питань. І як що ми хочемо суттєво змі нити на краще pibel-lЬ ко-
валу Якщо
мІнометних
БІйців,
тилу.
трудових
із
я
сутеніти,
було
виставити
атакуватиме
понував
120-мl
Який
вав
ста-
танками, будемо' готові дати йому відсІч. Запро
Хай би там ротний чи батальйонний мІномети так прозивали б. А то ж наш, найпотужнІший у
днІ
порадив
між таи-
атаками
дружно пlдсобляли нашим копачам. Вже поча ло
ворог
-
першІ
ви-
скрутного
упродовж стІни ~ільна мІнометів.
розголошувати таємницю, не
таку
Із
Я
була
командира
рідно висловлювався телефону:
форму
хІд
У проміжки ковими
новища.
нашої батареІ капітана Аратова. Бо саме вІн, аби не віЙсь-нову
дибитися
Стали. ми шунати
.
певне,
вина
ЛlТОПиС ВСЕНАРОДНОГО ПОДВИГУ
зсмля починала вІд вибухів.
називала
нов І т. д. На думку МІ ністерства фІнансІв УРСР,
ДУ:l>. Вважаю, це наQчниМ прикладом байдужості до потреб населення, своїх же трудівників ...
депу-
ШУКАЙ ВІТРА В ПОЛІ
приємство (об'єднаННЯ):І> І
комунально'
ції «Укррадгоспспецбуду»
;J~ИЛ'
із
жені рішення.
ти «Броварипромжитло' буд», «БровариСільбуд».
На УІІ сесії міської Ра ди народних депутатів ХХ скликання у груднІ минулого року були за тверджені заходи по бла гоустрою, розроблені ви· НОНКОМОМ
що
тися до їх думни І вчити·
норемонтний та будівельних конструкцій, трес-
.
лями.
сназати,
життя у нашому давайте прислуха
ся безумовно виконувати нами ж схвалені І затверд
Досить
не' винонали заводи рошнової металургії,
самих порядок у Брова' рах наводити ніх',о не бу де. А Ч~, щО потрІбно д~я загального блага: СЛІД робити
справІ.
занріплен'их
вистачає_
що
гальній
по
ката
Так, на 1989 рІк одержа но тІльки 470 тисяч кар бованців при потребі 1,5 мільйона карбованців_ Зрозуміло,
рівень мІсті,
мільйона, затверджених на ceclї_ Свої завдання
ви'
дlляються із бюджету для благоустрою
змінилося.
го обладнання, АТП-23262 - частково. Всього 80 тисяч карбованців Із 2,9
досить
тих
що
стандартного
Та!Ш непривабливо. ше,
мало
ли ношти (з вІльних за лишнів фондІв енономіч' ного стимулювання) мос тозагін·112 повністю, заводи ~Торгмаш», не·
на
-
двох вулицях
му"ального обслуговуван ня і соціально-нультурний
Адже не було головного фінансової участі ножно го підприємства в цій на
доброзичливі
люди_
про
ми нон'
статуємо: за дев'ять міся
затишне,
а ось щодо чистоти
Сьогодиі
-+-
До 40-Jllч,ч,я ВеАи"оі ПеР • .Alогu
Моє .иісmо-.ІІОЯ турбота НашІ
1989 РОI(У
Записала
Ниївської
Тетя~а
гарматним
Губ-
.
ська.
вирішили
Броварська школа NQ 2 .
середня
тії (кh·зу)). При аКlтиsніЙ пІдтримці псльсь:кої полІЦії,
реа,кцій:ної
преси
криваві сотні
сргії,
видавали в
кому.,;стів
і
руки
учаСНИКіВ
цІйного роБІтничого руху.
катів
реВО.1Ю-
.
Так, напр.иклаД, фашистсьКІ МGЛОДчики і,з ОУН жерстС'кс> розправилися
УКРАЇНСЬКИЙ 1•••••m
"Від стріл-ьців до бандерівців" ських січових щО переБYlВав
ведуть в минуле.'
вІдділу генерального штабу австро уro,рськоІ аРМії. У ходІ віЙии легіон використову
Ще до
початну
першої світової вІйни Україна була РОЗ'Ділена І входила до складУ ДВОХ Імперій: РосіІ І Австро-Угорщини, де
трудящІ
му
І
пl:ддавались
нацІональному
соціально
гніту.
Яшла
гостра боротьба, що вІдбивала кла сові'" інтереси. рівень визрІвання со
ЦіаЛJ#fої І
нацІональної
самосвідо
мості сил, які брали в ній участь.
НаприкінцІ
1912
року
керІвна
верхІвка провІдних унраїж:ьких бу~ жуазно націоналістичних партій Га личини на спільному засІданні прий няла одностайне рІшення: на випа
док збройного конфлікту між Авст po-УlOРЩИНОЮ І РосіЄЮ вся ,укра!н ська
громадськість
Повиина
рішуче
стати на БІк Австро-Угорщини проти Росії.
З метою Ідейно політичної, психо логІчної і організацІЙної підготовки українського населення Галичини до братовбивчої вІйни був сформо ваний національний JleriOH «україн-
'.,.
.&
стрільціВ:І> УСС. у безпосередньому розвІдУвального
вали головним чином в шпигунсько роовlдувальних, ральних
диверсійннх
і
на
цІлях.
Шд час авст.рО'УГОРСЬКОї окупац1І ~'кра,їни в 1918 роцІ форму.вання сІчових стрільців були головною зброєю утверджен:ня монархічної диктатури гетьмана Скоропадського, його боротьби проти повстансько партизансьькоro трудящих. Після
руху українських розпаду Австро
УгорськоІ Імперії І проголошення на Украї:ні буржуазно-націоналістич них режимів YKpatнcьнoI народ ної республtни (УНР) і Західно УкраІнськоУ ,народно! республіки
ЗУНР) «сІчові стрільці. стали опорою І основою Іх військових фор МУіВань. Основний кістяк ле.гIОНУ складали сини українських буржуа, ДУхове.нства,
нацІоналістичної
лІгенції.
їх
На
чорній
llllllllllllllllllіиllllllll
анти,радяисы{її
Пошуки початку органlз!Щlйного та ідеологІчного форм~вання укра їнського буржуазного націоналІзму
пlдnорядкуваннl
••••
інте
совісті втоп-
боротьби
•••••• u •• II.I ••• 1.1 •• 1111
ватажки
переконанІ прихильники ідеології ук·
paIHCb'f(Oro му. А.
буржуазного
горезвІсні
Є.
націоналіз
}{оновалець
і
Із викинутих за межі рaJдянсы{її У'Иіраї'НИ у,к;раlнСіЬК'И~ буржуазно-на
ціона'лісТИЧlН1iJX фQрмувань в 1921 '}>Оці була C11B-ОІрена Українська вій ськО!Ва організація (УВО), яка стала збlр.ним лун'Ктом :в.ОЙОRНичих і непри миреlН:НИХ а·нтирщцянщинІв. У 1929 р. УВО тися
реорганізована і стала назива «організацією українських на
цl(;налlстІ~:І> (ОУН). На чолІ її ста ли Є. }{оощвалець і А. Мельник. Але CTarвKa І курс .робилнся на мо л.одl СИІЛИ. Незабаром cepelЦ молодих сво1ми в~рай ВОЙQВ.ничими екстре Містсьними
ПОГJrядами
І
!ЦІями
виді
ЛИВ'CJI С. Бандера. який ствє>мжував, що наша влада повинна бути жорсто кою і страшною.
на перших порах, в умовах поль ськс-шллхетськоІ
оа<улац1ї
захІдно
українських земель. оУНівські органі зацІІ вели ПpoINl!Га'НдистсblКУ І теро ристич.ну бо.р0rrь6у ,проти всІх про гресив'НиlХ течi:lt в гро.мащському русі,
особливо
проти
}{омунlстичної
пар-
МІФ И
з ОДНИІМ 13 організа'торlВ сільської бllдНО,ТИ ІВ селІ Двірня Львівської об ласті М. БІ:лецьким. Вени убили йо го.
вllдlрізали
ній
Мельник.
і
церкви зграї українсь.ких буржуазних нац:іс,наЛістІв розгср~нули безглуздий терор ПіРОТИ революційних, сил. Так, в містах і селах ЗаХіДНОї Ук.раї,НИ на:ціе;на.д.і~ТИ влаштовували
голеву
і
виріз3..1И
на
хрест.
Зовнішній БІк дІЯЛЬНОСТі ОУН ман розвІдувально - ди;вереійний харак' тер і ГОЛОВНИМ чином був спрямова·
ний проти Радянського Союзу, проти РадЯНСblЮЇ УнраїНИ зо>крема. З при ходом ДО влади в наЛСОЦіаЛістської
Німеччині нащо партії Гітлера
ОУН, її старі вагажки f-:. }{онова лець і А. Мельнин звили CBO€ ГНіЗ до ;в Берлі,ні П;ід крильцем гестаП1.
Вони самІ, в тому числі і С. Бандера,
стали
штат:аИlМИ
'вальних
служб
агентами
,розвіду
гі"лерінської
Німеч
чини.
З захопленням і насолодою оуні,вцl зустрІли нашестя гІтлерівської
арм;і
на ПОЛЬІЩУ І '1'УІТ же пішли на служ бу в еРГaJНИ о КYlпаці'Йн ої влади, в на'вчаЛЬВіt
табори,
ДИlВерсійну казаlНIНЯ,Х
Ю.
на
д'і'ЯJJI,ьнІсть.
'колишнІй
розвідувально
У
своїх
гауптман
по
абверу
Лазарек свІдчит.ь: «У 1940 працював застYJПНИКОМ
1941 рр. я
начальника ~Абвершталле
-
Цей РСЗ.вlщyвaльниЙ орган,
}{раКів».
що зай-
.2
""M",'-"М~""""'~"""""M"""~""'M"'O'-M'~'O"OM""""""'~"O""'M'M"""""~'-"МM'O"'."""""""O""O'O"'O'''''''~'-''... Іи ЖОВТНЯ
1989 РОКУ
НО В е
"10''0'10' 'О'"
~.м МvМ~' М'" M~' М' ",~.,'"
~ . . , м 'о"'" O~"
ж и тт Я
......... ,,. ООО ОО ОО,. ... "
... "
......... ,
:l сторінка.
.ОООМ"""'" ОО, OO~~ ......... "
Підготовка до заоМ" конані
РОJраховувати якось
за
воно
Не
ви до
перезимуємо »
таким
3ЕИКЛИ
У слІд за комбайнамн у
радгоспі
«ГоголІвський»
виходять
на
картоплище
посівні агрегати; На 38 гектарах при нормІ 27 сІє
пшеницю
механІзатор
господарства Микола Пет рович Лавринець (на фо то вгорІ). А на дискуван нІ
грунту
тнвно
ВННСОJ(ОПРОДУК
трудиться
тракто
рист Володимир Іванович Сушко. Ви йоrо бачите' на
зиlмку
Фото
внизу.
М.
Семннога.
у
рад-
«Літківський ~, «Заплавний». тому, що тут
поспішають
том
ванІ . У двох свинарниках у Літо чк ах до ремонту і не приступали, не закінчений вІн в окремих тваринницьких примі-
принципом
працювати
госпах ~Зоря», Чому? Та не
кІв, приміщення не побі лені І не продезинфІко
буде ,
з
ремон
тваринницьких
щеннях
при
міщень і тим більше не дбають про належні по: бутові умови праці тва ринників
в
зимових
Не
ний
і
Через
ту , шиферу роботи згаданих об'єктах не же
товано
ще
не
вІдремон -
кілька
телятни -
двері.
не
тери, ний
ПоБІл
ними
ом
не
в дІю .
3
не
потрІбен капіталь ремонт телятника ,
побілка приміщень. Не проводився благоустрій територій ферм. Не ви-
них
тисячу.
зу,
ж
не
чуми,
кіру,
ремих
...
д' ЩАФАРУК. інспек1'ОР ННИ.
певний
Існує нізм.
Оренда: УРОН дли себе та інших ТАК ВИРІШИЛИ ГОСПОДАРІ Пlаиlше :J8ИЧНИХ строк І. поча .. и масове збираНИIІ цукрових бурякІв орловськІ мехаиlзаторн. Так вирlши .. и ореидарl . котрІ ваАЛИ "І... опІку вс" бур. ковІ плаитацlТ оБJllастl маilже 60 тис.ч гектарІв. На ' по ЛА . виАШJIIО б .. И:JЬ.О ТИСАчl збираJIIЬИИХ комП .. ексlв. Це
ЗИаННА. необхl",нl AJIIA в орендному колек тивІ або ..... А ведеИИА фермерського господарства,
роботи
дасть
молодим
сел.нам
Скадовський радгосп-техиl кум иа ХерсонщинІ. Тут приступили
до
sаИАТЬ
пер
шокурсиики . АкІ oBoJlloAIBaють спецlаJllЬИlcтю .Opra-
иl:JацlА
І
теХИОJllогl.
вироб
ництва сIЛЬСЬКОГОСDодарсь коУ продукцlТ» .
... асть
змогу
вести
абираНИА
водночас
орендноТ
І
вчасно,
членами
.1ював ЕрН'Ст ЕЙке. Він дс,ручав менІ І надалі СПРЯМ::J&увати д І яльнІсть
спеціальн.! команди з метою ня радянс.ьюf:X праЦІвник;;в,
в
Інтересах
абверу.
З
Цією метсю я ссобиста і пІдлеглі ме н! офіцери вн.користе,gували агенту ру І,з числа У'краї:нських наЦіс'наЛlс
:
тІв
антираДЯIfСЬіКИ
хеве.нсТlва , _'1азутчик!в
настроєного
ду
вербували навих агентів для роз.відувально-дивер
с1йних шкіл. Ух з.а·КИlдали .в СРСР. У
Вона
нату,ваннями,
«Нахтігалю »
ферми
створеиа
аасадах.
иа
кооператив,
ваАЛИ
дбалн
:J
сорок
працІвникІв
коклюшу ,
паАових У
цю,
цять
лиш
пІдприєм баику поаич-
в
ТИСАчl На цІ
корІв,
ку
ПИJIIИ стариА сараА. Адмlиl страцlА фабрики допомог
вІдремонтувати
щеИИА,
встаИ08НТИ
необхІдну
боти иа иаilНАJIIИ скотар
примl в
технІку.
иьому
ДJIIА
були
торту
ро-
колектнвнlй фермІ І пастуха
до.рку
•• (ТАРС-РАТАУ).
'налІстів
рю3lбіЙ'НИЩЬКОМУ
створенІ
запеклому
знищен учених ,
PClдy І всього ЛЮДСТІВа. кумент-І
ворогові
Г3Jнь6и
і
фашизму
рвдяисы _оo
на.
У цьому до
зради
ук:раУ,нськІ
е,сіб єврейськаї і польсьної націо . нальностеЙ, імена яких були в «ЧОр- . них списках » . По,,/аЛQСЯ справжнє полюва.н.:ня на людей. ПІд час цих кривавих акцІй .в НtЧ з 3 на 4 ЛИІІІНЯ
нзцію:налllСТИ КJшmeно
1941 р. бу.ла ЗlН.ищена група вІдомих
де'К у Європі І світі».
польських
Духовним наТXlненнИІІ\ОМ ба'ндитlіВ ОУН бу'В верховний upавltтель унІат-
учених,
в
тому
числі
про
феС{)іРИ К. Бартель, БаЙ-Желе.нськиЙ,
присятали,
що
«укра.ЇlНсьнз держава буде tlc.H-І співробlі'rlничати з Німеччн:ною, яка пІд керШництво.м сво,го вождя Адол·ь фа г.lтл~ра встановлює новий поря
ФА .КТИ
Шkоли
прий,ма .1И
п ереважно
членів
ОУН». Це
пlдт'Вєрджує
і
викритий
ОРга
нам.и безпе!(и випус!(ни!( Ш1{оли абве· РУ. ' за,kИlНУТИЙ в нашу краї:ну напере додні вl:IЙНИ іВ ГРУ'пі 25 агентів , укра Хн.ськиЙ наЦісналі'ст Ю . Стельмаш у к. Одержавши ~нструlЩії і вибухівку. Аін лсвинен бу,в перейти I\Ордон і ПРО'братися до ЛІ>ВОв,а, а потім пзїз. дом :виїхати на станцію Сарни на Ровенщин,! і чекати па'чат,ку ,ВШНІ!. В першИІЙ же день фашистсько.ї аnресії диве.рсанти ПОВНІнні були П1ідlpвати якнайбільше за,IІ1GНИЧlНИХ ОО ' єктlв.
У передових чаоltнах фаши' стської армії, що ввІйшли Ііа на CВliTaHHy 22 чеРВІНЯ І . вІЙСblКО'ВО-ДИіВерсlйliі,
тальйони
«Нахтігаль »
нашу землю 1941 р., були каральнІ ба
і
«Роланд»,
сформс,~н,1 із оунІвців. ЗОJ\рема, ба тальЙо.нLв «НаХ'І'l галь » на чолі з фа ШИСТСЬКИІМ офіцером Т. 06ерленде ром і ДОIВІ:ренИlМИ С. Бандери оунів цями Р. Шухевичем та І. гри ньохом уже 30 червня марширували по вул'Иц~х ЛЬВОІВа.
У
пє,ршl
почалн.с·я
населе.ння.
г~ини
масОіВі
окупаЦії
екзеКуц1\І
Р.озправи
мІста
мирного
су.ПРОВОджУва-
Т.
ОсТРООСbl(ИЙ,
Р. Рети'Цью~й , l'Iлярович. Кривава різня У ЛЬВО'Ві трива·ла протятом
тижня. Жертвами її стали близько 500 чоловІк. СереД них майже всі преДС'.та'В<НІffiИ
ОдніЄЮ
із
ІlНтелfi.rенцlї .
зловісних
аіІЩlЙ
«:пси
холо_lчної В:IЙ:НИ» , яка за · заду'М.ОМ нацистІв і нацІоналістІв ПОlВинна ' бу ла, з одного бону, деморалІзуюче ·вплинути на j>аДЯНСЬНI вІосьна і на роднІ маси, ПЮ'сlяти розбрат І ворож ,нечу серед .наРОДіВ СРСР, похИ'Гнути їх
Єідність
і
Ко,му:ніс.тиЧlНОЇ
ЗіГуртованlсть
naрт1!і,
IНавколо
викликати
He~
довіру до РаДЯIfСblfЮГО YPМJ' і CTaT~ сигналом
для
поча'11КУ
КСlнтрреволю
ЦIЙ:НИХ висту,пІв у радЯJнсьному тИJЛУ, а з шншого замаснутати загарб ниць'КІ .нам'lри фаШИСТСblКОУ н,і,меччи ни, приховати ПЛ3іНИ Fр~бежу. і зни
щення
РajДянської
ПРQl'олошення
в
держави,
перший
же
стало день
ОНYlПаф'і ЛЬВСIВа зо червня 1941 ро:ну .Анту» про так зва'ну «~ мос'IliJйJніIС:ТЬ» У'Краї:НИ маріонЄ'11НОIЮГО УРЯiItY
І
-
СТВОреіН'НЯ «крайового
правлініНЯ» .
А!КТ вl\д зо червня це УРОЧНlCта Офl'ЦіlЙна присяга УК'РаУнсЬІКи.х нац:!о-
.
ВсЄіМилоотивого
Бога
нова еlпоха в житті щини ... НеПЄlремоmну
СЛіЩОМ
вали
кривавІ
,нашо'і БатькІв німецюty армію
розпр~ви
люд.ь:ми,
в
ви
нас.тупаючою
на.1
першу
партl'Йно-раЩffiiСbllШМ
пр.офlлактич
щеплень,
вІдмовля
мотивуючи
можливо.
По-перше,
тралізовано
цен
стерилізаЦію
шприцІв
І
дитини
застосовуються
для
Індивідуальні
ножно!
шприц
радИвсь
чергу,
над
а'К'Ти.во.м.
зових шприців І старає мося використовувати їх ,ДЛЯ щеІілень.
Н_
ЖУКОВИЧ. ЛІкар-педІатр .
населення,
я,ке
проmивало
мщькс-фаШИСТСblкІ
караЛЬНі
nlдроз
пеДИЦІЯ·Х проти пар:тНlзaIН;
г) п:ри
в-те-,
чі 'ОКYlПа:нтllВ з Укра'УНИ з Д()ПОІМо·гою банд YJПА розгорнути ди ве.рсl'Й но військ.
а:КЦіі·ї
в
тилу
.гІтлерlвсыкi
дері,вці
хочуть
радя:неьких
агенти
перервати
бая
-
партизан
сь'ку боротьбу в ТИЛУ ' ворога,
-
го-
Зверненон! - Волинського
обкому
КЩб)У,
КОМ<ІІНДува,нню
цими
ІН LмeЦЬ1< І
мотЛИtВість
гарніЗClнами
ряди
по
гІт
ле.рі'всЬІКОЇ армl1 ІНа радянсько-.нl·мець IЮМу фронті, що порІдшали». Б~,нідИ УПА бе,.шерерВІНО нападали на на!lOjЦНИ:х месник,IIВ, на Ух РО3'Вl, дувальні
і
І
пrlДривнl
на не'ведик!
3а'міIНо.ву.вали партизан;
.групи,
а
партизанські шл'яхи
охороняли
і.НlliОЛИ
загони ;·
пересування;
залІзницІ
І
шо
де·роги, ПОЯНИJ( нацисти пе~ ккд~л.и на фронт жи.ву силу, вІйсько ву ТЄХІн,і'ку, бсєцрнпаси: ПР':J.доволь
ce:lbHI
ство і па.льне; погро<мам села
І
JJ1lддавали зві.рячим хутори, населенн:я
яних пlідТРИМ'УІІ!ало радянсыl!iхx ,:,nат P~OTjB, грабу·вали майно,у6Н'!іали, Вlшал,и І с,палювали ЖИlВиМи. 'людей.
Полі.тиш.
,ніМе:цьно-фашистськиХ\
а) СТРИіМуіВаТИ боротьбу ,проти нІ мець.ко..фаШИСТСbll(ИХ загарбникІв, акумулювати в банда'х YК'PaїlHЦLв, якІ хотіли бороти!Ся проти <жуnaнтів, і тим самим ПOЗlбaвити Ух мо·жливос.т.t
ОХС"lувати бу~-ЯІКУ форму протирІч і, розколу., го.вbfPИВ Г1rrлер.
СJ]jLд,У-валИlCЯ
вступити
в
()а['аТОІПлаНО'Вl
ряди
тів р.щц:Я;НСbllШХ ЛОЗУіН·ГОМ боратьбн
с.rrpaJВжнlх
;задуми:
руху,
проти
полятатив
тому,
щоб
за
патр10-
парти3аіН; б) пІд за .ВИЗШNIення».,
У~раУни CJJ:РЯlМувати зусилля банд УПА проти :ра.щлн.ськоrо І .польсьн(){'о па'РТИзансbiНJОГО
ПОВИlН!На
неукра-
В. ПЕТРІВ. (.СОІВЄТСІ<ИЙ МИЛlЩион~р» 'ВіД 21 чеРIВ:Н>Я 1989 р.), .
(Дал) буде).
І
щоб
-
вивільнити
заг3ірбниЮ!IВ ,на окупованих ними те риторІях була. OnPЯМОваІна на жор стане ПРИД,VW€iННЯ :НароДІв, .на 'Уос роз кол і роз'єдrнання, на розпалювання ВО.PQЖJнеч..і 1 мІжусобиць. .Наша по Лlтика по вІДJНошеноню до :народІв, які населяють широIill простори РосIУ .
,оТВOjреннlЯ:М ба.щцеРiJВЦЯМИ І гіт ле ірllВЦЯіМИ бaJн;ди та,к званоїУ,краї:нсь-, кої ПОВС:ТЗlНСЬЮОї армІї (УrПА) пере
і
голка. По-друге, ми одержали багато однора
д'іли, Зlвілонивши для фро:нту частини .вермах.ту, що брали участь в екс
кому
гітлерІвською армією, ОУ1нІ:вцl захо пили вс'вої руни органи мі,сцево,ї вла ди, створювали поЛїщіЮ і влаштсlВУ КИJМИ
батькІВ
аlд
гаРНІЗони на УкраїнІ і дати нІмець-
починається
за
проти
в захЩнкх областях УРСР; в) по силиrrи озброєними бандами УПА ні
підпlльно.го
ютаємо з рщцістю і вдячністю за зволення в.!д во·рога».
ИlдYчн:
ставлять
це тим, що дІти можуть заразитися вІр у сом СНІДу. Але в нашІй лІ карні це практично ие
таним чином
сью:>ї церкви ми,трополИ!Т А. Шеп ТИЦI>КИЙ. У «паС'ТЦРСl:lНQIМУ посла:нії» ІВL'Н за,являє: «З во'лі ВceMOГYТl!lЬOГO
І
за
ються
іму-
повнити
Лі,нарі
кількостІ
захворювань
багато них
ворилося У
1111111111111111I1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Jl.ОМнН:ЦblkИlЙ ,
ту
КрІМ. цього,
прав
іінеЬ1ЮГО
І
показаНlfЯ.
літ
під.ривнІ
БУРЖУАЗНИЙ НАЦІОНАЛІЗМ: І
товано
двад-
від початку
проти небезкору , диф-
останні . два раки пов'я заНе З fИМ , що багатьом дітям медики не06грун
нізації проти кІру. За цей час досягнуто певних успіхів у боротьбі з цими хворобами: захво рюваність дифтерІєю знизилася в 162,6 раза, ноклюшем в 51, по ліоміелітом в 156, кіром в 15,7. У 1960 році «керова нИ!ми» інфекцІями за хворіли 2,5 мільйона ді тей, з яких 15,5 тисячі
карбованцІв коштн при
ТРИДЦАТЬ
-
і
завдання
Збільшення
обов'-
дифтерії,
поліомієліту
здо
полl<;м.lєлlту
випадкІв
дітям.
тридцять
не
беркульозу. Ця ІмунІза ція nOBflHHa закінчитися до l;5-2"РIЧНО.го Ві!,ку .
з часу MaCOВOJ вакцина цП в нашій країнІ проти
коопе
Об ' єднавшись
ства
ку по кожен.
:J
сКорlвка».
ком
привоамодо"а 8
)::ами.
бандерівцІв
"оста8 Л АТИ
Минуло
ставить
T€JPIЇ,
Перед щепленням огляд лІкаря .
вІ...
смlсыс.го»
мався ШПИГУНС~l\о-диверСіЙНОЮ рсбо , тою проти РаДRlНСЬКСГО Союзу, ОЧQ
звірячими
почали
ративиоТ
ла
ВІдмовились
Horo
Із.
без
«КОРІВКА» НА ПАйОВИХ ЗАСАДАХ
ланки.
лися
про
втрат.
МОJIIОДЬ вивчає екоиомlку. бухгалтерський облІк, агро номІю. зоотехнІю, \. розвиває органl:Jаторськl иавички , пlдприемливlстЬ . Учиl ста .ІІН
ореидар.м
Могилl6СЬКОТ броА птахофабрики. Ного
здоровим
охорони
Імунізувати дітей шести смертельно печних ІнфекціЙ: коклюшу, правцю,
в . орга-
їх
про
році Всесвітня
1974
яка
через
вакцини
були
ров ' я прийняла розширену програму імунізації .
шляхів
Вводять
язново
селищІ лерноТ
у
часу .
кілька
50
хворих
органІзаціЯ
вакцину
промІжок
встанови
близько
Імунними.
більш в ок
повторно
Останнім
удалося
що
центІв
ноклюшно-
випадках
вводять
введення
ВЧИМОСЯ НА ОРЕНДАРІВ
ти,
кок
Для створення стійкого Імунітету
зросла.
зареєстровано
яких
то при зустрічі З інфек цією людина не хворіє чи хворІє Ц легкій фор мі.
зга~а
І
кілька спалахів Інфекцій них хвороб, при аналізі
дифтиріЙНо - прав Ц еві . Вони забезпечують ви роблення імунітету, тоб
гораlyfИ_
тисяч
150
часом
паротиту,
наприклад,
становили
фекцІй
поліомі
холери,
1987 роцІ
Але За два останнІ роки захворюванІсть і смертнІсть від цих Ін
пре
складаються
грипу,
у
показники
вІдповІдно
люшу, дифтерп, правцю. Вакцини можна застосовувати комбіновані ,
них господарств потрІб но просити у неї віЦ строчки
які
єліту,
значну
за
Вакци
називаються
нраснухи,
насе-
керlвнинам
вакцинацію .
ці
із ослаблених чи вбитих Мінробі,В, а також про дунтів ЇХ життєдіяльнос тІ. Це ваК'Ци:ни проти віспи , сказу , туберкульо
важко.
Зим~
право
парати,
ше 164 при плані 600 голів. Значить І тут роз
Видно,
захворювань
нами
значно
на
Медичні.nоради
загинули;
великої рогатої А поросят ли
вІддачу
nЛЕН Н Я
дять
надія
і
ЩЕ
....
О"""'''' 'о' оо" ,еом ... оо,,. О, ... ,. 'о"" 'о' О OO~
Для створення у з;с> РОВОї дитини несприй нятливості до Інфекцій
підсобних
Але
продано
менше худоби.
годівницІ ,
таКИ-'І1ра.нслор
Одна
010'"
ПОТРІБНІ АІТЯМ
спра
приведе
власнинlв
господарств.
раховувати
проведена .
полагоджені
на ве
в
транспортери ,
-
ж
не
.підлогу ,
відділку
знову
Nq 2
корІвниках
-
На
дуться .
Тут
вІдділку
трьох
ка
цемен
«Зоря».'
залиШилися
ленню
На
в інших
пило
цегли .
на
абияк.
одному
капіталь-
з
ЙДУ1'ь
плавний». . Приміщення для корІв у стадії ремон ту, який ведеться неякІс но, не полагодженцй ао JдOll1poBliд 'На .ІО\діді."тщу ом 2 ... Чи буде ситою годів ля у цьому господ~рстві, якщо якість кормів не ВИlCО~? Отже , резерви пl.дзищення продуктивногті худоби в цьому роцІ
на
телятника.
відсутнІсть
матеріалі.в,
роботи
примІщень
полагор,жено
чотирирядного
ремонт
закінчені
краще
з П1Дготов:кою ферм зими у радгоспі «3а
У старих корівниках підлоги відремонтовані в
спішати, у радгоспі <-Літківський» лише в початковій стадН рекон приміщення
Парн~.
фермах радгоспу
умо
погода постійно . що треб~ по-
струкція
центральному
і 'в
ремонтом
вах .
І хоч нагадує ,
на
вlідLЦілку
заготІвлІ
кормів.
на Віддачу важно (' Якось
плани
~O О, О О.
...... 10'" М ОО"
J' І
••••••• е ••• Ііа. е ••••••• $. ее .е •••••••••••• ее ..... , ео •• о •••••••• о •••••••••• t •••••••••••••••••••••• о ••••• ,ео •••••••••• 8. 00 •• 0 о о •• о t. ее. t
4
життя
нове
сторlпха.
t о. ее о ••• оо. о •• о о •• о t ••••• ом. ,..мо •••• ом
10 ЖОВТНЯ 1989 РОКУ
)ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . о ......................... о.о •••••••• о ••••••••• "000'6
)l(08ТИIІ
818TOPOI(. 10
ЦТ
DPor'AMA 6.30 120 хаилии. 8.35 МуАЬТфіЛЬ"И.
Телефi.llь.. «Іаан Паалоа. Пошуки Іс"иин». 2 серlи. «Неаирішене ПIlТ8ИIІИ». 10.10 «Маскарад... Філь .. _балет на "узнку А. Хача"уРRllа. 11.15 Дит... ГОДИІІа. З уроко .. allMIACIoKOY "оаи. -12. Ііі Це було... було ... хор _Молдоаа». 15.35 Спlа8С ДержтелерадІо Молдааської РСР.
9.011
док.
16.00
фlЛ"ми
Tenecтyдlll
краТии. «І(аса .. аре» • cl(pyr». 16.40 МуJl ..тФlльми_ 11.10 Хор ""ІОС "н. 17.55 Док. фІль .. «Гра»_ 18.45 CloOroAHI у саlтl. 19.00 Народиl 'ІІелодlі. 19.15 ФІль.. сА' ІІКЩО це ко. Х.НИR?».
21.00 Ч.с. 21.50 ТелефlЛ"М Пошуки
·""'!1,
_І8.Н
lетиин" .
«НевирІшене
Па8лоа.
сер ІІІ.
2
_
ПНТ8ННИ»
і2.55
СlоОroдиl у саі"l_ . АОАа1'ОК АО 23.10 М)"3ИЧIІИЙ npotpauH сЧClртове колесо». 0.20 1'е.аефl...... «довrа Ааро
r. _ ",lОнах». 2 серlИ. 1.41 Спортивна nporpaMa. 2.11 .ЦlІ'r.нськиЙ барон»_ ФIЛ~М"Иет.в. НОIO
за
0.15 ТелефІЛЬм «довга AOpota а дюнах» . 3 серіІІ. 1.19 НОВННИ. 1.24 сЗНRти фІль.. про Рнну Зелену» _ Фlл"м-концерт. 2.29 Ще раз про коханн/!. ЛІричний концерт. ' 3.09 _Ужrород запрошує». Док. телесы ь •• УТ
DPOrPAMA
Ноаини. Муз. фіЛь"
9.00 9_20
«Веснинl
.
ваrи,..
роз_
10.06 Село І ЛIOДН. МlсЦt;ва пе· реробна про .. ИCJIОВіСТ .. ' Вlн_ ниччнии. . 10.35 Шкільннй екран. 1 кл. ФІ_
nРОГРАМА
фІльм «Правнла дли всІх». 10.З5 ШкіЛІоннА екран. 11 кл. Фlзнка. 11.05 Н.ародиі талантн. II.З5 Ноаннн. 16.30 НОВИНІІ. 16.40 На допомоrу школІ. Му_ знка. Творчість В. Косенка. 17.10 Муз. фіЛьм «ОЙ. там на товчку. на базарl»_ 17.30 Республіканська Фlзнко математнчна
зика.
Інстру .. ентальнl
11.05 ри.
ШкІЛІоннА екран. 9 кл. P~IACЬKa лІтература. 12.20 Новинн. 16.30 НоаИНIІ. 16.40 11 Всесоюзний фестнваль телепроrрам. ПРИСВllчениА 45.рlччlO Перемоги у Вели_ кІй Вітчнзнинlй вlАнl. «До Л.». Проrрама РОСТО,РСЬКОї студlі телебаченни. ' 17.15 ШЛІХОм оно.леННА. Еко
но .. IК.
захlдноro·
реГlонаЛЬНItЙ
perlOHY:
ro~прозраху
нок.
Муз.
18.00
фІльм
.Мені
lІасни-
школа.
)ік роз
в'язувати контрольнІ чІ з .. ате .. атнкн_
мlнlа"lО
11.40
ПРОГРАМА
УТ
9.00 Новини. 9.20 .ВідеОмлнн». Музнчна розаажальна nporpa .. a. 10.20 Науково - попул я р н н А
зада_
Всесоюзннй Фестнааль телеП\lltЦlам, прнсвиченнА
18.00 11
45_річчю Пере .. оrн у Велн_ кlй ВltЧН3НlRlій аlЙнl. «Піс_
нІ ма
.. ої
та
дідовІ».
Проrpа телеба_
Хабароаськоrо
чеННА.
Концерт
18.30
естрадно_си"фо
нІчного
оркестру Українсь_ кого телебачення і радіо. Актуальна ІСамера. Реrіgнальниil roспрозрахунок. Львіаськнй варіант. 2О.ЗО Щоденннк 11 Всесоюзно ro фестнвалю телепроrра ...
19 ОО 19.30
УТ
12.05
«Танцює Л. Семеняка». • ВсесоlOЗННЙ фестиваль
IІрисвяченнй 45-річчю Пере .. оги. у Велн кій Вітчнзняній війнІ. сВ ІО нІ суворо1'\) режиму.. Про rpaMa Мурманська! СТУАі! телебачення. 11.40 Шкільннй екран. 8 кл. Історія УРСР. 12.10 Новинн. 12.25 Молодіжна студіи «Гарт». 16.30 Новини. 16.40 Сонячне коло.
збори. присвяче· ІІІ 45-річчю внзаолеиня Ук. aїHCbKOї РСР вІд німецько ашистських заrарБНИКі8. ВЯТКОВИй концерт. Трансля ція з Палацу культури «Ук
~
раїна».
20.00 Актуальна камера. 20.45 На добраНіЧ. дітнl 21.00 Час. 21.40 Чемпіонат СРСР з фут болу. _Дина .. о» (І(нїв) «Арарат». У переРВі 22.25 Щоден·ннк 11 Всесоюзноrо фестивалю телепроrрам, прн свяченоrо 45-річчю Пере ..о rи у Великій Вітчнзняній
УТ
краіни
церт.
.ибори
Ifародннх
"І'ІІтl •. 1830 УК;)SТИСhкІ IQOO АКfУ.ЛЬНІ
НІ.30
Ifllnn
лася
кею.
піснІ.
J1l,i
.Сокl",.
СРСР
3 хоеДина мо»
(M~IC.a'. 2 І 3 періоаи. В перер.1 - ЩОАеНRНК 11 Все союзНoro
феетнавЛю
теле.
прllCВllчеиоro 45· річчlO nepeмotн у BeJlHKIII Ві"чИ3Н8нllІ. ІIЙнl. ·t/I.4S Н. Аобраllіч. Аlтн! .21.00 Час.
hpotpa...
те..ефlЛЬМ иі». 11 cenl'R.
.РаАощl
*1.40
і3е'lіриIА
11*.00
зем
тер.·1О
паРТії.
HaykoaO-ПОIlУЛllрннй
ФраицузьJOa
.. ааа_ 2
рік
наачання.
1035, 11.35 6lo.aorill. 6 м. 10.55 сВIАлуНIІИ IfЦ площею>. ДОК. фІл..... 11.0$ HoaIlHH. 11.&5 «І(різь скло". Науково_ попуnяринtI фіЛЬМ. 12.111 ТелефІльм «lС;олн
аіДхо.
J1BTЬ КНТН •. 30 \)нтмічна rl"наtТИК8. 1·4.10 noefH IІрО М. Лер .. онто
ІЗ
аа.
17.10
ТелеФІльм
дНТЬ
18.30
.КМН
відхо
КНТН».
ТенІс.
М;жнарOJ1ннй
фестнаалю телепроrраМ. прн СВllченого
у ІІіАНІ.
тур_
•
1\ ЖОВТНІ ЦТ
телепроrpа..
народної
СС.ІІ_ Шне~.lІерr>",
«BeCeJlKa». у
11.35 )(Jlуб маНАРIВННК;8. 1535 м,узнчна скарбннци. С. Рахманінов. «Алек,," . Оп .. ра
'І концертном у
анкона НН і.
16.40 Імпульс. (11.25 ДНtf!.'IВ !'Одина. З уроlІОМ
фраIlЦУ3"kоі моан. 18.2і Хокей, Че .. п'онат СРСР. • Крила "ад" ЦСКА. У neDep81 - 19.05 CьoroAHi у 1 С8 "1. 11.00 Чес. 21.40 Познцlи. СеМНllалатннс ... кнА
поліroн.
ЯК
внрlШНТН
hроб.llе .. у? Телеміст Моск_ 8а Алиа-Ат •. !l1І4/1 CьorOДHI у c8ltl. 22.55 AHT0.80rill сарсуuи (lс паИіВ).
_Фlалкн м,иctецТlO 'МІна І.
13.15
по
В'еJiикій
rH
Перемо_
сере.а.ах. або rроші,.. Час_
ПРОГРАМА
11
А.
зем.
із
9.05
nрнродознавство.
з кл.
рік на_
аЧЗННIІ.
10.З5. 11.35 Бlолоrія. 10 кл. 11.05 Новннн. 12.05 «APTH~TH цирку Єрмола єан>.
Фільм_концерт.
12.50 .На внду у асіх>. Док. телефіль ... 13.10 «.. .І 'Іас збнратн камlн_ ни». Фlль .. -концерт. 14.00 Ноаинн. . 14.IU "()ротьоа дзю_до. Чемпіо_ нат
с.lту.
17.00 Новннн. 17.15 . TeHiC~ М;'!'наРОДННі! тур НІР сеРІ! «ВIРАжIИіи Слі .. з> .18.00 А .. ернканські конгр!!смеи~ про
перебудову а
"'ІЛЬМН
30 120
•
ЦТ
8.З5 Грає інструментальне тріо Пошукн
ПааЛ08.·
істини». З серІя.
_Реалісти»
10.00 Хокей. ЧемпІонат СРСР. «l(pHJla Рад» - ЦСІ(А . 12.00 Днтяча rодниа. З уроком
французької моан. 15.З5 Грає В. Доценко (riTapa). 16.05 «Голосн В океанІ». Док. телефіЛьм "ро роботу моря_ кіа далекоro плаванни. 16.55 Мультфільмн.
17.15 Дlалоr а КОМП·lотером. 18.00 .. .до шlстиадцятн і стар-
.1Т o ТJra».
ли
(IСП8нllІ).
Час . Актvальне Інтерв'ю. ТелефІльм «Іван ПавЛов. Пошукн іСТнни». 3 сеРІЯ. «РеалІстн».
22.55 Сl>оroднl у світі. 23.10 Пісня_89. 0.15 Телефільм «довrа Aopora 8 дюиах». 4 серіи. 1.2$ Н08ИНИ. 1.33 ХУд,ОЖННК А. ШНЛОВ. . Репорtаж 3 ВНСТавкн. 2.18 Концерт иарод,ноro ар_ СРСР
Ю.
ГУЛІІєаа.
80ЛОШИНЕНI(О.
ra31!"a .wхо.. ит с 11 .npeJlR 1931 !'ОАІ. .lоІхО.... : .?ОРННК. ~pe... , lІит•• ца. су6боТI. Вро._ре...
..,,..,..
студії
нат
11.00 17.15
І. Фролоа
світу.
Новннн.
Телефільм
турнІр серІї «Вlрджінlи Сл!мз». Еколоrічна
«Урокн
10.05 Анrлі'йська
еКСllеднЦlЯ.
Кирюшнна».
рель».
IЗ.30 Рнт·мічна гімнастнка. 14.00 Новннн. 14.10 Док. телефіЛЬм «Додавання
СИЛ-,
Боротьба
14.35
нат
нір
серії
«Вірджінія
Телефільм «Довга дорога дюнах>. 7 серія. «Проrулянка у ритмах степа>. Фільм-концерт. 2.17 Співає о. Сєров. в
Франка.
1.27
Ска·рС$и .. узеїв УкраТнн. «Срібна оправа». СУООl'ні зустрічі. Парадоксн у прокаті Докумен-
16.45
17.00
TaJlbHOfO
кіно.
18.ЗО СатнричНий
ФормаціАно-музична
10.50 12.20
20.45 На Д!>браніч. дітн! 21.00 Час. 21 40 Фільм «Зміна долі». 23.20 ВеЧірній аісннк. ПРОГРАМА
1240
роману
колектнвів.
церт
Horo
оркестру
культурн
СРСР.
20.00 ВечІрня казка. 20.15 ІНформаЦійна ПIJl:!Гl'ама. 21.00 Час. 21.40 Футбол. Че"піонат СРСР. 2
нашоrо
ЦТ
6.30 120 хвилин. 8.35 Музнка .. іста. 8.55 ТелефіЛЬМ «Іваil
Павлов.
серіЯ «ёсе стар
ЛlОднна. Зе .. ля. Всесвіт. концерт С. Іrолінськоro (фортеП'а'но). 15.55 Фільм ~ дІтям. «Недопе сок Наполеон ІІІ».
11.50 15.35
національного
революції. «Арабія Кlноиарнс. МультфілЬ"И. «Я дарую ва.. Фільм-концер1'. 18.15 Інтерсиrнал. 18.+5 СьогоднІ у саітl.
концерт
пісню>.
14 ЖОВТНЯ
&раиденбурзьЗ
ЦТ
Домашня
соль
ма
«Я люблю тебе. життя» . ТелевізіАннА фотоконкурс. 21.40 Телефільм «Іваи Павлов. істнин».
«Пан фа·кт». Час. Телефмьм
4
«Іван Павлов Пошуки істннн». 5 серія. «Есе хо .. о (Люднна)>>. 22.45 Це було... було ... 2305 Поrлид. 0.50 Телефільм .Довrа Aopora в дюнах». 5 серія. 1.58 Новнни. 2.QЗ М;іркнародниА телефестн ВаЛЬ «Сходинки до Парна су».
АДРЕСА РЕДАКЦП:
ефірі.
серІ,
«ВіРДЖініи
і
ШІ.
1.8р .... I...
«Крок>. ІОН
НЕДІЛЯ.
події
•
.
стар.
21 ОО 21.40
Час. ПроДовженни концерту
Вечі·рніЙ
благодІйно-
«Полтавська
ро
вісннк
півночі»
за
мотнвамн
поеми
М.
Лер
монтова.
12.45 Боротьба дзю·до. Чемпіо нат світу . .Дерева 13.20 ДОК. телефіЛЬ\j серед пІсків •. 14.00 Новинн 14 10 «Образ». 15.35 «Чарівний Ліхтарик. 15.55 Телефільм «Ми всі Ті, ХТо обов' язково відвідує школу». 3 серія «Внбух>
lї.ОО Новинн. 17.10 Телефільм хто
Альма_
ШКОЛУ»
1805 ВІІСТУП
н.ах.
12.30. у
світі казок приroд. ФІЛЬМ «Персні Альманзора».
.
«Ми обов'язко~о серія
4
всі ті. відвідує
«Квартнра>.
ансамблю
«Раду
ННЦЯ»
18.25
14.00 МузнчнніІ кіоск 14 ЗО Док. фільм. 14 ..40 МУЛЬТФільмн. 15.10.. Зустріч ':( Концерти ій сту
Теніс.
нір
серії
Міжнародний .ВірдЖінія
тур-
Слімз»
1925 Незабутні музнчні вечори 20.00 Вечірня казка. 20.15 Дідові особн. Серед Лю-
дІІ ОстанКІНО З академіком ю. РНЖК'ОВНМ. 16.ЗО УІІІ МіжнародниД фести
деА.
21.00 Час. 21.40 Кіноальманах. 2305 Це хвилЮ€ світ. 232<1 Боротьба дзю-до.
народної
.Веселка»
годнна.
нат
Чемпіо
світу.
МульТфільмн. Жнви. Земле!
новнм.
12.25 В країнах соціалізму. 12.55 Телефільм .Ворожіння на бараничій
лопатці». Державної ка бандурнстів УрСР
14.20 Концерт пелн
15.05 Година ного
Управлінню механізацн техмонтаж»
с. Калинівка
Виступ ансамблю пісні Окінавн. Наша спадщниа. «Тут И був щаслнвнЙ ... ". Про Лер монтовську саднбу уСе
16.05
танцю
«Теплиця робotу
Броварського району
в
різноро
бочі.
За довідками звертатися: с. Княжичі
науково-популяр-
кіно.
тресту
потрібні на постійну
варського відділ
району,
кадрів, тел.
Управління
Бро
механізації,
4-04-17.
16.30
17.10
Планета.
проrра
Міжнародна
.. а.
Фільмн режнсера Л. Пчолкіна. «Крадї<жка>. І 2 серії. 21.00 Час. 21.40 Актуальне інтерв·ю. 21.50 Це вн .. ожете. Прес-кон
фер.'!.нціЯ· з А. Чумака ... що? Де? КОЛН? Новинн популя,рноі музн-
22.50 0.20
кн .Ріва (Італія).
дель
і
внсловлЮ€
ЧУБА Борнса Серrіilоанча щире СПі"Чуття рідннм та близькнм
дорога
З.02 Новинн.
3.07 «Після внста"и>. 4.22 Це було... було ...
Колехтнв Брова.рського раАону електрнчннх мереж вн словлює щире співчуття електромонтеру МИКАЛУ Віта· лію ОнуфРіАовичу з ПРНВОДУ передчасної смерті Аого дружини
.
Виконком щнре
М.
І.
районної
СПіВчуття
Ради
народних
начальннку
ШЕВЧЕНКУ
з
висловлює
вузла
передчасної
зв'язку
смерті
Аого
матері
СОфlі
8трачену
т.орчоrо
• ... irp •• iI І к•••аоlої А.&.-а .Р7.".'1 І(.Т~И, .... ~"... ІІІ. 1і,...р8, .,... IC.~Ї8C .... / 1Ji.
• .........8.
депутатІв
ра Аоиного
приводу
АртемІани.
УТ
9.00 НОВltнн. 9.15 Рнтмічна гі .. наСТlІка. 9.45 На хвилі дружбlt. 10.20 Фільм .МіА першнй друг ... ». 11.20 Муз. фіJlЬМ сПаССВК8J1іЯ •.
сара...
покіА
ного.
Гарда-89,.
1.50 ТелефіЛьм -Довrа в дюнах». 6 серія.
ПРОГРАМА
Колектнв Броварськ'Оro внроБННЧО-ТОl'говельного трико· тажного об'єднання глнбоко оумує з прнводу трагічної днректора учбово-курсового комбінату
смерті заступннка об'єднаll'llЯ
круrлу
об·єдн.нн.
Ре.а:актор
пеЧ8ТКУ
«Альфа»
А.
rоспрозрахунко.оrо
.важати
roрrіlгL
недlЙсноlO.
МОJlодlЖИОrО
80ЛОШИНЕНКО,
255020, Киіас"ка . '.. аст", м. Броаари, аул. Киіас.,ха, 154.
J
.
1040 «Прорив.. Теленарнс 11.05 Новнни 11 25 «Ізмаїл-Беll». Телевнстава
ЦТ
телепрограм
майстра
11 ПРОГРАМА ЦТ 8.00 На зарядку ~т~вай! 8.15 «ГородеЦЬКі "",;прн •. 8.45 ТелеСТУДії міст РРФСР. 9 25 Телефільм «Наречена
тур.
зу!
ОО Сільська
з
Телеспортарена. Актуальна камера. «Полтавська роднна>
22.55
15 Ж08ТНЯ
11.00 Pa,HKdBa пошта. 11.30 «Навколо світу».
Зустріч
>lультн-плікації.
18.15 19 ОО 19.30
го
Рнт,міЧН4 гімнастика. Тнраж «Спортлото». Зраи:ку раненько. Служу Радянському Сою
8.15 8.45 9.00 10.00
гляда
днна,.
тижня.
ПРОГРАМА
Музнчна
лнстамн
БлагодіАннй концерт Укра їнського фонду культури. 2045 На добраніч. дітн!
21.00 Час. 21.40 ІЛЮЗіОн. Фільм «Пригоди Bep!f'!!pa Хольта». І і 2 се рії.
пнсаJlН
за
Слава солдатська. До І Всесоюзного фести валю а'НімаЦійних фільмі".
хто
Слімз>
20 оо Вечір.я казка. 2<1.15 .. ДОШістнадцитн
0.35 Відлуння:
нам
16.00 17 ОО
Чемпіо.
a60HeMe~T.
коопера
Угорщинн.
чів.
Частн.
..88·7.: .асту••••а ре...атора, .1....1.. , партll••rо ••"_ - 4·84·.1: .1..... I..a .. ~.oro се.ретар.. .1....1.. , cl .. ~c~ •• ro rocnoAapct.. - 4·28-21: вl"АI .. у пром.с.. о.остl І со.. I....... 1І 8Ita.~ 4-'2-12: .....1.. , ".стlа І ••со•• Т ребot_ - 4-04·81: .1... I.. у Р8.lо· 1•••rllla.IT - 1-1.·••• 068аСloro
15.30 Ви
Части.
19.1~ ТеНіС .• Міжнародний
Те"'е •••• : рца.т.,а -
K.Ї."lOro
на
І серія. «Першнй дзвінок>.· 17 ОО МВС СРСР повідомля€. 17 10 ТелефlJlЬМ «Мн всі ті, хто ОБОВ'~зково Відвідує школу». 2 сеРІЯ. «З місця в кар'єр» 18.10 ТелевІЗійний музнчниА
валь
Мелодії екрана. Зустріч з народннм пое то.. Калмнкії д. Куrульті
серія.
21.00 21.40
ТlІ1!ами
обов'язково відвІдує шк~лу>
17
академія.
зв'язків між колгоспом ім. Леніна Васнльківськоrо райо ну I(нТвської області і сіль
теле.
16.00 ТелеФільм .Мн всі ті
творчості
120 хвилн·н.
18.25
19.45
Пошук·н
•
P~ДHHKOBO"Y.
перебудова.
N!
6 зо 8.30 9.00 9.20 10.20 10.55
ФелІкс».
17.20 17.45
кнй
свята
Демократнчної Яємен Дня
Печо
часу,..
ПРОГРАМА
13 ЖОВТНЯ
19.00 Партком і 19.30 Я.-С. Бах.
журналу
ріна». Телевнстава за рома ном М. Лермонтова «Герой
СУБОТА.
ПРОГРАМА
До
(MiHCbK)-.Сllар-
тайм.
22.30 -Сторінкн
консерваторії і... П. Чай_ По закінченнl
Народної Республікн
М;,··"терства
15.00 Село і людн. ~rановлення
програма
СВI"'у.
НІР
Екологічннй
Новннн Жнве слово. Письмен. ннцькі роздуми. Іваи Дзюба. 14.05 «Чнста к·рнниця>. Республіканськиtl телефестн валь дитячнх фольклорних
В.
квнтки
на !. 14.00 НовнНи. 14.10 МУЗИll:а в ефірі. на 2. 15.00 ЮрмаJJа-ОО_ 15.10 С.поlYl: для всіх. 15.25 БОIЮ1:;j>ба дзю-до.
нат
мои.
ськогосподарськнми
сеанс».
в
Земле
«Д». «П'ити-
13.10 1320
"lІСтецтва.
Док.
•.
референдvм у селищі Калн кl,вка I{ИЇВСЬКОї області.
ЦТ
З
ДЛА . дітеtl. Канал Док. телефільм
roРСЬК
8.00 Гімнастнка. 8.20 СільсJ.ка година. 9.20 ПерлlНІН кnасичноrо опер. Р'ЗдіЛн
ІІІ'
nporpa-
ма.
нети». {;амодіяльні художнІ колеКТИ8И Херсонської об ластІ
11
ПРОГРАМА УТ Новннн. Рнтмічна гімнастика. «У lreділю вранці..
9.00 9.2<1 9.50
об·єктив.
19.00 Актуальна ка .. ера. 19.30 Телет)':рнlр сСонячнl клар
Слімз».
гімнастнка. фоидів. КонДержавного rн"Фоніч
KOBCbKOro.
•
Чемпіо
19.00 РнтміЧНа 19.30 З нашнх
так».
Час. Відкрн"я .llHIB КУЛЬТУРН НДР в СРСР. Передача 3 Велнкоro залу Московської
дзю-до.
світу.
17.00 Новинн: 17.10 Телефі<JЬМ «Мандрівні вогникн».· 2 серіи. 18.15 Теніс. Міжнародннй тур
.«Дннамо»
ВечІрня казка. ІнформацІйна програма.
Новннн.
ріК
мова.
10.35. 11.35 Історіи. 8 кл. 11.05 Новннн. 12.05 Телефільм .Мандрівні вогникн». 2 серія. ІЗ 10 Внступ ансамблю «Свн-
«МандрІвнІ
аоrннки». І серія. ТенІс. МіжнародннА
18.20
19.05 19.30 20.00 20.15 21.00 21.40
навчаlfНИ.
жор.
саlті. _Хуаніта
21.00 21.40 21 50
ТНс1'а
рік
14.10 Про час І ІІРО себе. 15.10 Бо,ротьба дзю-до. Че .. nlo-
шІ.
у
рІк
2
ка»,
17.00
.
18.45 CboroAHI 19.00 ТелефіЛЬМ
І
мова.
Ші .
ХВНЛИН.
«Іван
мова.
Пошукн істини». 4 _Пап факт». 5 серія хомо (ЛlОднна)>>. 11.05 .. .До шІстнадцяти і
12 ЖОВТНЯ
-Росіинкв».
кл.
8
11.35 ЛітераТУ1?а. 10 кл. ОстровськнЙ. «Гроза». Новннн. ТелефІль .. «Мандрівні во rнHKH». І серія. 13.10 Док. фіJlЬМН «Я ЙШОВ на "і,рну смерть ... ».· «Крапель IЗ.40 У нас у (СКРНlІка). 14.00 Новинн.
ЦТ
навчанни.
11.05 12.05
СОЮ3ННХ
республік. «Варварнн день».
б
Іспанська
n'IТНН1UI.
22.45 Ноанни. 22.55 Юрмала.ОО. "ЕТ"ЕР.
ICllaHCbKa
ведме_
10.З5, О.
СРСР.
студіtl
«Прнroдн
lІавчання.
19.00 АJlЬбо .. одоєвсыlro.. 20.00 Вечlрни казка. 20.15 ІНформацІйна IiporpaM'. 21.00 Час. 21.4и
фільм
наачання.
ЛИРНнА фільм із цнклу «Приroдн ведмежатк. НІ
9.З5
цнклу
проtРАМА
11
8.00 Гімнастнка. 8.15. 11.15 «Лелека на біЛо"у CHlry». Науково,популнрннй
із цнклу «Прнгодн вед,межатка Нlдн». 8.35, 9.35 Література. 5 KJI. 9.05 Ан·rлійська м'Ова. І рік
зустрічі».
HaYKOBO-IІОПУЛЯРННЙ
10.05
ЦТ
.13.... Ре"актор
І.
ІЗ.ОО МУЗКlf,а
111Ані. Новинн.
23 20
фільм
ЦТ
8.00 Гімнастнка. 8.15. 11.15 «исінні
ДН».
8.З6.
ПРОГРАМА
жатка Нlди». 8.З5. 9.35 ЛІтература.
8.00 Гімнастика. 8.15. 11.15 «МешканцІ зелено ro болота». Наукоао.оОIlУ_
.. Ноа.. ОрГ.І 6po.,pcJl:oro ropo,l(caol'!) аом.тет. 1(01llltУНІстическоІ паРТlrll Укре·ннЬІ. ropo.. • CKOro 11 palloHHOro Соаетов lІарод.ЬІХ депутато. І(.е.· саоl обл.СТI!. (На уКра.IІОКО ... изwке). ДІ.
11
ВlТЧНЗНЯНій
20.45 На добраніч, дітн! 21.00 Час. 21.40 ТелефІльм .Радощl нІ». 6 серІя. 22.50 ВечірнІй вісинк.
8.55 ТелефіЛьм
~.зо 120 ХВИЛИН. 835 Хор плюс .. Н. 9.20· фІл.... «А якщо це ко· . ХаННIІ?». 11.05 УІІІ М'жнароднніІ фестн_ ТВОР'lості 'о воrиіВ (НДР).
45_рlччю
ПРОГРАМА
ПРОГРАМА
В8Л~
С.
20.З5 Щоденннк 11 ВсеСО$ЗНОro
казка.
СЕРЕдА.
Hap\)AHOro ,. Гу
СРСР
прнсвяченоro 45_річчю Пе ре .. оrи у ВелllilіА Вітчнз_ нянlй .IАнl. 20.45 На добраніч. дітнl 21.00 Час. 21.40 МолодІжна студіи «Гарт». 22.55 ВечІрній вісннк.
·ренка.
И~" сер;і сn:""Ж,lк'" ~Jf:lIf~»: 19.00 Н. сесlТ 8epXOIМI.oi Р ....ІІ СРСР. ~ перерВі 20.00 Веч іРНА
УкраїнА.
депутата
Ін. Ком
10.05 НІмецька мова. :І рІк на.
.Іл.... із цнклу «Приroдн lІeJ1мєжа'l'ка Нlдн». '.35, 9.311 ЕТНІІ8 і пснхолоrія cl .. eRHoro ЖIl1'1'R. 10 кл. 0.05 Французька M~a. І рІк И •• Ч.ІІИ •.
ЦК
Ін_
вчанни.
ЦТ
8.00 Гі .. н.с.-ик •. '8.15. 11.15 сНІАа. лнснця й пі_
100$
секретаря
9.05 НімеЦloК8 МОВ8.
аlсн",к.
11 nPOr'AMA вень».
музика,..
18.30 На кнїаській ХВНАІ. Фор .. аЦіtlннЙ аНIlУСК. 19.00 Актуа",ьна камера. • 19.30 ПОЛlтнчна ТРI1\)ун8.
Аепу
ка .. ера.
ЧемПlОН8f
Ім.
денний
18.00 Народовладдя. ОбroворlO tt ..o проектн Законіа УРСР про
театру
12.50 МУЛЬ.,Фільм.
ауЛ_
канІв ~ аелеинм rолубом>. 17.30 ПІснІ р!АНОТ землl. КОН-
НИХ>.
0.15
музнчно-драматичного
Фільм.
16.40 ДЛИ дl"еЙ. «Весеnка •. 11.10 Н_УКОВО_ПОПУЛRРННЙ "е .До
cbKoro
11.05 Нови"н. 11.15 Фільм «Два
IO.~O Фln~м еДн.не коханни» . 11.45 11 ВсеСОJOаниА фестнваль TeAenporpau. nр_ее.ченнА
лефlЛ"М
Док. фільм ,ПіДllрнємці». М. 1{0цюбннськнЙ. «Тіні забутих предків». В нстава· Івано-Франківськоro україн
Шукшнна.
К.38ХСЬКО
до майстернІ Док. теле фільм. 19.40 Фільм «Друг». 21.00 Час. 21.40 еДумкн про вічне>. Не· дільна моральна llроповідь. 21.55 «Снній конверт». 2З.10 Футбольннй оrляд. 2З.40·Телефільм _День рядже-
чення.
10.45 .Храl/нтель».
;:~ і~~":И':w.:ОНз~~:Оа·я.
бір». Проrр8М8 ro tелеба'lеИНR_
фі.льм. _Візнт к;норежисера».
13.50 14.15
ЛЮ».,
45.рl'l'l1O Перемоrи у Вели. кІА ВIТ1Іизн.ніА вlАні_ «Ви
Міжнародна панорама. Недільний кіlЮзал. «Тут можуть бути тигри,.. Мульт
9 55 «Я ПJ)нАшов датн вам во.
OllepeтolO.
n'OrPAMA
18 оо 18.45
фестнваль прнсвяченнй 45-річчю Перемогн у Велн )('\·й Вітчизняній вІйні. «Про бачте иам. солдати». Про грама Украінськоl10 телеба
ного
ОАН":! ,,(Н.
зДоров·я.
телепроrрам.
телепроrрам.
16.55 Урочнсті
вам
дітн.
IЗ.05 Новнни. IЗ.15 11 Всесоюзннй
11.05 11
Ноаинн.
8.00
Доброго
Водні
9.00 Новинн. 9.15 Муз. фільм
Індекс
61285.
Друк
офсетнніІ.
Обсиr
kОВанltй
арkУШ.
ТІ/раж
І
прн .. ірннків.
ЗамовлеllНR
N.
5324.
д,ру.
16465