з свнто:м · ---
-~---
,
Е:~~·( "/ :~
єJJJ~~~~;~ . :~
0
•ІElti.1JIII А И-БРОВАІ_.ЧАНАltІ
--~~-----~~-~~--
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ К.РАТ!І, ЄДНАйТЕСЯ! .м
П'ЯТНИЦЯ
історичних
ІШкона:ння
рішеНJ,
з'їа.ду НПРС. РадянСІ>Ні безмежної поч уттям людн ;1 Батьні:вщину. гордост і за сво ю :щ рідну Номуніетичну парт ію ,
кш1.
XXIV
но-1'ра
у певнено
нових
успіхІв
у
веде
народ
до
'Номуні.стично
докладаютf, б у дІвннцтві, ;нІ ус пішного для сил вершення п'ятирічни.
му вс і х
ГАЗЕТА
ЗАСНОВАНА
1935 РОЦІ
В
дати
зе укра їнських :Ін іт,неннн ананом під проходит ,, \-Іеm,
р.
2
с ла·вної
Святнування
жовтня
1974
у
--
РадЯJН в п аво.ле ння ;JO.pi•І<JH с<.Ію·І УІ(j)аЇНІІ В іД фаІІІН СТ С ЬНИ·Х :Іаrарбнині.в.
18 Ціна
варод у
.раДЯНСf>НОГО
JІШТТі
деНІ.
зн амевнпй
Настав
164 (3866)
Втілюєть·ся в нонкреmі сПІра ви .курс парті.ї на забезпечення п іднес ення матеріаль ного й н ульту,рного рі вня жит
значного
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
тя
народу,
що
склада'Є
основ-
аа·nданнл п'лтнр і чюr. земляІКн . Вітаю ва(; , дорогі адоров..лю Щир о свя1'ом . :з і уча.с ни.ніn В еликої ІЗітчиJЗІНяної в і йни, яні зробили величезний
не
розгрому фа вклад у с прав у вам , ветерани, шиз,му. Бажаю да.льших усnіхів у праці, мІц но.rо здоро•в'я і ща.стя.
Через в і тання
газет у шлю со~юї nри району: 1'рудівнинам
заводів і фабрю~. робі тпи-н ам радгоспів і пт ах оф абри.к, сла:в інтелігенцІї . радя н сь·к!й Нових вам успі м олод і .
н і іі у с і ЇІ хів
і
ному
Іюмуні.сти,ч
у
досягнень
б удіВНИІ~ТВі !
повагою начальник Головного штабу Військово-Морського Флоту СРСР адмірад М. СЕРГЄЄВ. м. Мо снва .
3
РАДІСТЬ ВСЕНАРОДНА Трудящі Радян з
усІма
народами краіви в
нашої ці дні
разом
рії району здІйс
перший секретар мІськкому Компартії України
свя
відзначають
терито
на
рацій
СО КОЛ О В,
Ю.
Украіни
ської
партизан
нив
ський загІн Імені Щорса під коман Героя дуванням
від визволення свого то загарбників. фашистських
О. Є. Союзу Радянського Крнвця. В цьому загоні са
30
мовІддано боролись з воро гом мешканці сіл Русанова, Кулажннців, Семнпопок, Ве Калити та ликої Днмерки, інших. Героїчно боролись з
мину ло з
мирних років
тоrо часу, коли доблесна Ра
дянсЬка Армія, в складі якої
представники
ворогом
ним
з ненавис
билися
героїчно
всіх національностей нашої Батьківщини, в жовтні 1944 року повністю звільнила Ра дянську Україну від фашист ських загарбників. Союзу РСР у Перемога війні Вітчизняній Вепикій була обумовлена докорінии радянського
перевагами
ми
державиого
і
суспіпьноrо
капіталістичним над ладу умова ладом, об'єктивними
самій в закладеними ми, природі С()Ціалізму. В смер
тельній сутичці з фашизмом ще раз пtдтвердипась глибо ка правда слів В. І. Леніна: «Ніколи ·не переможуть того народу, в якому робітннкn і селяки в бідьшості своїй ді зиаmісь, відчули і побачили, свою, владу
відстоюють що вони впаду РадJІНську труДІІЩНХ •••
>>.
ВІдомо, що шлях до пере· могн
над
жорстоким
і
силь
непегки~І. ним ворогом був Агресор напав на нашу краї
месники
окупантамн народні
А. П. Шкуропадський, І. Ф. Тимченко, о. г. Дворник, М. Р. Жогпо, М. Г. Ткачен ко, які й понинІ працюють в
нашому районі. У вересні 1943 року Ра дянська Армія звільнила на район від фа і ше місто поневолення.
шистського
Всенародна радість прийшла дім, в кожну сі . в кожний м'ю. Сьогодні, в день ЗО-річ чя свого звільнення, трудя щІ міста і району з гордІстю пройдений шлях оглядають спавних перемог , здобутих в
героїчних битвах
мирній
і
праці.
При братній допомозі на родів інших республік швид ко відбудовувалось зруйно
госnодарство,
ване народне
будувались села, відновлюва ли свою роботу підприємст ва. Невпlзнанннм стало міс то Бровари. Тепер в ньому
ну раптово, маючи добре від wсобІ.ІJізовану і озброєну до
26 промислових під ді є приємств, 16 будівельних ор 6 серед ганізаЦій, працює
зубів армію. Недивлячись на І бійців опір rероІ':ЦІий
ннх
Ар~ ЧервовоІ ко~uрtв захои:впн загарбники ми:, частину
ЗІtачну
нашоУ
тери
тор!J. '8 тоf' важкий час партія,
1 його армія злилися , . , протиставляючи во ~• .· ~ Іі10.• р~rоіІі організованІсть, ~tyж перших З rероУзм. нJf,.,, нарс;~д
ІИ1іІ війни Із
650
чпенІв ра
ЙІЩНоУ ·ПартійноУ органtзацtї І.цkвько 500 піШJІо ва фронт. Не чекаючи мобtпізаціІ, сот cin ВеликоЖ ~.1 трудіввивІв Літок, Русанова, Дниеркн,
Гогодева,
пішли
Требухова
мІста на фронт. Мешканці на працювади само81,Ц.Цаио
НІХ
ШК1.л,
десятки
культури,
дошкlпь
два
заkладів,
виросло
будинки сутІ
по
НОВе МіСТО НІІ НОВОМу ЖИТЛО·
вому
масиві,
по ·
де мешкає
над 20 тисяч населения. міста і району Трудящі шшопеrпнво
працюють
ви конанням
історичних
над
рІ
:.~'їзду КПРС та XXIV з 'їзду Компартії Ук· раїни. Копективн промисло вих підприємств лише понад шень
XXIV
план у цьому році за дев'ять
МІСЯЦІВ ВНПУСТИЛИ ПpOMHCJJO· вих виробів на суму близь ко 3 мІпьй:онlв карбованців.
:шачно
І
працюють
Наполегливо
трудІвники,
сільськІ
перевиконують
які
жавні rшанн І взятІ соціаліс
ворога · ІІlс:то 1 район опввн дись на о~еупованій терито
ництву
рtУ. Ф~ЩИQ'І'Н
ще
1000
сотні
спалили біль
Н(JJTJJOBНX буДИНКіВ,
актввІстІв
були роз
тичні зобов'язання по вироб та
продажу
державІ
сільськогосподарської
про
дукці ї. Зараз можна впевне но сказати, що район в ціло достроково
І'І'Іу
виконає п'я
стр_І.цянІ. 5500 ЧOJJOІJIK вІд Ррt8JІЄИО в концтабори І на КІJторжну роботу в НІмеччк
тирічку по обсягу промнсло та вироб оого виробництва
коп прпмІщенИJІ qу.цк всі rоепів, пограбоІJане Іх майно.
~:им
ІІУ· Спадеві
або зруйновані
Т~жке випробувания випа
JІо на долю
Та вони
наших
людей.
не схилили голови
перед лютим ворогом. Тіль ки на т~рнторії району діяла ІІИверсІйна група А. В. Ра rушиого,
NJt
партизанський
зa
імені В. І. Леніна на чо-
видів сільсько ництва всіх господарської продукції. Та чином,
трудящі
П ланат Г. Юги.
дер
оборонних спо будів~нЦтаі під натиском РУА- І аее ж
міста
і
радянські району, як і всі люди , в роки мирного будів не шкодують своїх ництва життя в сип для втілення
Комуністичної накреслень партії, яка твердо і впевне но веде · весь радянський на род до світлих вершин кому нізму.
ІІІ ИРО
.l;t!
поздоровляю
дорогих
визволення ЗО- р іч чям Р ад янської України. в ід
фа ши стськи х
за га рбни-
к і в.
Мені, кров
чня
людині,
пр олнJІася
за
вн
броварської :нюлсння :~смлі, особливо nриємно б а •Іи ти й знат и, як роз як змуж квітJІо місто, ніли. люди Броварщини, у п ев н е ні в своєму за вт р а шньом у
дні.
щасливу пору У цю вам, бажаю від душі усього друз і, дорогі найкр ащого у житті й у праці.
З святом визволення вас,
М. ЛАГУНОВА,
УспІхів товариші! шановні свІтлого вам в будІвництві комуністичного майбуття!
почесний громадя нин м. Броварів. м . Хмел ьницький.
комуністом
рерьоі
ШКОJJИ г.
м.
Кузь
менком. Багато бойових опе-
РАТАУ) .
газе~у
шлю
труд·ІВникам, ·Всім усім вете р а нам ВелИJКої війни сер Вітчизнян ої дечні nоздоровл ення .
:1
кодншнtм
з
Ч Е РЕЗ
броварчан
JІQеКТОром Внгурівськоі се
111
(Фотохроніна
д
ОРОГІ
друз і!
ристуюч ись
дою, вітаю вас з і ними
р оковин а ми
-
Ко наго .
з д н я ІJ:І .дею .. І настав, радісний той н а решті,
сла в
;:(е нь .
ЗО
Ра ви.зволення р іччя м Укр а їни з - пі д дянс ької гніту ф а шиз му.
бра ти Мені довелося уч асть у боях на тери Броварського ра торії йону на са мому поч атку війни . З боле м , з неви мо в но ю
ми
тугою
рі дн у
зали ш али
нам
зе млю
був Ворог Укр аїн и . наша Але й сильним. міцніла Червона Армія
н а зад
коли хRи л я
nок от.ил ас я чорного
фашизму. вам Бажаю Друзі ! мир здор ов'я , ща стя, н о т р уд і ться, з міцнюйте ~Іогутні.ст.ь Вітчи з ни . заступ КолишнІй ник начадьннка опе
ративиого
відділу
штабу Південно-За. хіднего фронту, ге
з вернутис я Хоч еться до мо.тюді , до юнаків і д і•вчат, що R e знали ли хол ітт я ві.йнн. Юні дру1і, ви знаєте, що ціною жертв далася багат ьох
нам
П еремога.
ва м
відстоювати
н епо
рушність кордоні·в Батu · кі вщин и . Б уд ьте гі дними сл а ви пабереж іть батькі в, м'ять про героїв .
Ветеран 227 полку військ НКВС стар відставці у шина
І. ФОКІН.
нерал-полковник
І . ГЛЄБОВ. м. Москаа.
Тепер
с . Лоу хи
Ка рел ь ської АРСР.