#165 1973 by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАffТЕСЯl

Черговl Твори В. І. Аевіва Політвидав У~раіни

.N9 165 (3867) СУБОТА

у світ масовим тиражем черговий,

Ціна

(РАТАУ).

8ід.;значеННJI переМОЖЦІВ

розглянули матеріали про під сумки соціалістичного змагання колективів буДівельних. мон

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНOJ ПАРТI1 УКРАІНИ, МІСЬКOJ І РАИОННOJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКOJ ОБЛАСТІ

Перехідний Червоний прапор Ради Міністрів УРСР і Україн ської респуБЛіканської ради профеСіЙНИХ спі,лок та грошову колективу

тресту «ДонбаС:\lеталургмон таж» МіНістерства монтажних і спеЦіальних будівельних робіТ

УРСР.

ТРУДІВНИКИ КОЛГОСПlВ

Всесоюзного

ШИРШЕ РОЗГОРТАйТЕ

І РАД

У переддень ювІлею тре тьоrо з'їзду комсомолу, колн

У до

ЗМАГАН

праці'вників

службовців будівельних, мон

іажних

спеціалізованих

орга

Нізацій ще ширше розгорнути со.ЦіаЛістичне змагання за до строкове

введення

дію

про

катного стану «3600» на жда новському металургійному за

воді «Азовсталь»

та

успішне

ЖАВІ ПРОДУКЦІІ ЗЕМЛЕРОБСТВА І

НИЦІ ВЕликоr ЖОВТНЕВОІ СОЦІАЛІ

ТВАРИННИЦТВА.

СТИЧНОІ РЕВОЛЮЦIJ).

ність молоді

(ІЗ ЗАКЛИКІВ ЦК КПРС ДО 56-ої РІЧ

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ВИКОНАНО

цих

тонн.

l' сього

М. КАЦЮН,

"агромаджу€мо

досягнуті 'в Все

соцІалістичному

зма

гаННі,

вяявлену

трудову

доб

лесть

виконанні

взятих

зобо

в'язань по збільшенню виробни цтва і заготівель продуктів тва період

Н!72 -1973 років Уназом Пре. <»1ДЇЇ Верховної Ради СРСР на городжено

орденами

медаля

корми

Всі

;~обов' язання успішно виконуєть-

шуються осінні

д.ержа1lі молока.

буряків.

Таких успіхів доби.1ИСЯ праців-

ну

Парасковію

доярку

дівський •.

Прудку

Іванів-

радгоспу

Євдокію

Пшонинкова

доярt<у

«Ираси

Григорія Дани

ловича робітника імені Юрова.

Рнбу

«Жер

Иирилівну

телятницю радгоспу ліВСЬКИЙ:І>

---

Марію

радгоспу

ВойцеХіВну

племІнного

птахозаводу

«Рудня».

Савченко

доярку ниji» .

Галину ПИЛИПівну радгоспу

«Бобриць

Середу Ганну Пилипlвну

птащницю Пухlвського племпта ХОР\l.дгоспу.

ники Ферми, 300ВЕ'тспеціалісти не

тільки за рахунок певного поліншення якісного складу худлби, а і зміцнення кормової бази. От і на наступний

доярку радгоспу

доярку

ків, а також достатню кількість За десять днів у бригаді викогрубих кормів. пано буряки на 25 гектарах. Те-

З перш'их днів стійлового утри- пер робітниці переходять на ін

мання худоби ЩОДQбові Інад,ої мо-

.'юка на корову становлять понад

Bici'll

радгоспу

Юхнменко

доярку кий •.

Яковенко

ну

Юрьва.

Одноч&сно

відповідним

періодом

сяч

Добра C.JIaBa Rиве ва заводо,БУIІIIВН'D му комБІнаті про ФормуваJlЬНlІка, кан дидата В ЧJlеии КПРС МИКОJlУ ТНМОфl йовича є

провадиться

пізньої

зби

капусти. Ії від

минулого ,правляємо по потребі в магазини

року зросли на два кілограми.

П.~ано.ве завдання

столиці.

МАСЛЮКА,

праВОфJlанговим

гання

дев'ятої п·ятирlчки.

ному

труднться

вахті.

Високе

Є. ТОПІХА,

rолов"ий економІст.

облІковець брнrади.

своім

«ТребуХІв

«ЛІткІвсь

Иатерину

Андріїв

радгоспу

внконання

рік

завдань

Передовик по-удар

на

переджовтневІй

ДО8ір'я

формувального

8атажком

п'ятий

соціалістнч!!ого зма

за дострокове

МОJlОДЬ

М. СТАНlСЛАВСЬКИИ,

який

та

8ИЯВИJlа цеху,

ЧJlеном

йому

обравши комІтету

КОМСОМОJlУ комбlиату. ФОТО

В.

Бенднка.

Євдокію ІваНівну

радгоспу

доярку

шу площу.

кілограмів, а по'рівняно з раНІНЯ

імені

тонн

ково. до

виконано

ти

достро

жо.втня, а на сьогод

нішній день вже перевезено по-

над

KQpeHiB,

ТИСЯЧ тонн цу~ристих тобто сезонне завдання

перекрито більш сяч

як на

ти

тонн.

У соціалістично.му змаганні, що розгорнулося між водіями, перед ведуть ударники комуні стичної праці Б. Ф. ~YKOB ський, Л. І. Гладишко, В. Н. Глушко. На автомашинах «ЗІЛ-130» ВОНІІ перевезли по над дві тисячі тонн солодкого вантажу.

ПОПЕРЕДУ

Галину Григорівну

Колектив вантажної колони автотранспортного підприєм ства 09034. що працює на ви везенні ЦУКРОВИХ буряків з ла нів Кагарлицько.го району, до мігся ВИСОКИХ показників у ви ко.нанні сезоннага завдання.

ПЮIОГУ j}обітницям виходять чле

8 тонн силосу, майже 5 І)'ОНН ни Їх сімей. Викопані корені слісjнажу і 6 тонн кормових БУРIІ- дОМ кагатуються.

рИl\П.

шістдесяти жінок відведено окре му діля1НКУ. Тj}уДЯТЬСЯ ЛЮДИ 3

«Зоря •.

'f)1JeHoK Ольгу Остапівну

ський •.

СТіИЛОВИИ

мас.

ПЕРЕМОГА ПРАЦЬОВИТИХ

;{

ше

ДОІІІ!КУ радгоспу «Заплавний». . Шелест Ганну ЛЬВіВНУ ,ДОярКУ Иалитянської птахофаб

Широку

них

ВОГНИКЮІ, ;j веЛИКЮI ентузіазмо'll, стараються, що-б упоратись 3 ро період ботою за хорошої погоі.\и. На до

заготовили Hrt кожну корову бі.1Ь-

Снзоненко Любов Вікторівну

О.ОПЕИДА,

кормових

відрядність, кожній

подарун

інженер заводу пластич

Тут за,ПРОВ&,1жено інди-

відуа.1ЬНУ

поверну

перемоrою.

rороджеиа ціиним

бригади зосе

плантації

ком. А пресувальниця Арак сія naарчеико четверте місце.

по.1ьові роботи.

;3ара.з усі сиди

додому

Ливарниця НІна Крот по сіла третє мІсце І була на·

ся - ужІ' Є по 2800 Ki.1JorpaMiB. Повністю вже викопані полові Це ,1а;10 змогу значно перевико- буряки, морква.

виків Ииївської області, в тому Чllслі по Броварському району:

птахо

Араксія Марченко лися

Колектив тваринників плем:пта. хозаводу «Рудня» зобов' язався в у другій рільничій бригаді j}aIIцьому році надоїти від кожної госпу «Руса.нівськиЙ», якою ке корови 31 оо к.і.10грамів МОДОІІа. ру!> Іван Ів3.lНОВИЧ Соловей, завер

реджені на

Печуру Ганну Григорівну

наші землячкн НІна Крот та

плантацІях

талів по виробництву та продажу

орденом «3нак пошани»

ти першість серед 21 май стра своєї професli. І все ж

на бурякових

нати план і з&вда l ННЯ трьох квар-

Полях

правды> перемож

rалузі. Не леrко було .нборо

сили

ми СРСР велику групу передо

доярку СеМИПОЛКівської фабрики.

«Комсомольской rостннио прнймав

ців зональних змаrань своєІ

ВИСОНОЮ УРRДОВОЮ НАГОРОДОЮІ

зимовий

ливарники з 21 заводу об'єд наиня «Союзхімпласт». 3а вод пластичних мас ІменІ

дюбові ГригоріВІНИ Кириченко. керуючнй відділком.

які своєю майстерною пра цею вибороли почесне право представлятн колектив бро варчаина Всесоюзному or· лядІ робітничоrо вмlRвя. У Ленінrраді зІбралися

1400 ТО'НН різної городини. У жовтні її надійде ще 60 тонн. l' спіш

(РАТАУ).

ринництва

rазета. А днями поверну· лись у рідний колектнв НІна Крот та Араксія Марченко,

бов' язанні 1ооо тонн уже ві~раВ.lено в магазини Києва і на бази

і на Бро

ливарникІв вже писала наша

при зо

Иатвієнко

участь у проходила

мас. Про конкурсиі змаrав ия серед пресувальннкІв та

1'же зарао;Ї можна підвести попередні підсумки роботи овочів ників. При П.1ані 250 тонн прода.но державі 300 тонн помідорів, на

профе

варському заводі пластнчних

гектарів.

а шан здачі огірків перевикон&но

змаrаинях

трудова боротьба

C,lOBO виростити в третьому році п' нтирічки високий урожай ТОРО

дини на 1І0ЖНЮІУ 3

фрезе

представни

сІй. 3а право брати

рішального року дев'ятої п'яти

союзному

ки всіх внробиичих

виконання завдань третього, ви

За успіхи,

електрозварнн

ки, слюсарі, токарі, рувальннки

но трудяться на збираонніовочів колективи ланок Мотрі Павлівни

річки.

моло

стер своєї професІї». У цехах БалтІйськоrо та Іжорськоrо заводІв, об'єд иань Адміралтейсь к о r о, «Електроснла» та іншнх пІд приємств міста на НевІ де монстрували свою майстер

Добре попрацюваола в нинішньому році на ,1Ііточківському від ді.1КУ р.:цгоспу «дітківський» овочева бригада Юдії ІваніНІНИ Паси профеСіЙНИХ спілок нок. Вона, іступаючи у Всесоюзне соціалістичне змагання, да.'Іа

женерно-технічних

заrону

роБІтникІв на звання «Май

Рада Міністрів Української РСР і YKpaїHCI:IKa респуБЛ'ікан

ін

передовоrо

дІ, у Ленінrраді проходнли ВсесоюзнІ змаrання молодих

НЯ ЗА УСПІШНЕ ПРОВЕДЕННЯ ЗИ МІВЛІ ХУДОБИ, ЗРАЗКОВУ ПlДГО І' ПЕРЕВИКОНАННЯ ПЛАНІВ І СО ТОВКУ ДО ВЕСНЯНО' СІВБИ І ОДЕР ВИСОКОГО ВРОЖАЮ В ЦІАЛІСТИЧНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ПО ЖАННЯ 1974 РОЦІ! ВИРОБНИЦТВУ ПРОДАЖУ ДЕР

ництва підприємств важкої інду

уСіх робітників.

роцІ Володимир Ілліч

1920

ЛенІн звернувся з промовою

ГОСПlВ! БОРІТЬСЯ ЗА ВИКОНАННЯ

Відзначено також хорошу ро ()оту тресту колективу «Азов стальБУДІ> Міністерства будів

ська рада закликають

nовlд.АСАЄККJUl8

Чемпіонки

ПЕРЕДЖОВТНЕВА ТРУДОВА ВАХТА

рону, ввели в дію ряд важливих

06'ект-їв і потужностей номплек су будови.

Зll

,,~pe(,nulla,/jr"

нізацій, які споруджують про натний стан «3600» на жданов ському металургійНО:\IУ заводі ~А~всталь» і успішно викона ли план третього кварталу 1973

стрії УРСР.

гРОАСадсь"и"

спеціалізованих орга

присуджено

коп.

ВИДАННЯ 34-й

Рада Міністрів УкраХнської РСР і Українська республікан ська рада професійних спілон

премію

РІН

тажних і

1873 р.

ВОЮ. (Переклад з п'нтого російсь-

ЗА ДНЕМ

ІІІ ІІІ ІІІ

ЖОВТНЯ

37-й, том повного зібраннн Тво рів В. І. Леніна украінськОІО 'Мо кого ВИдilННН).

!І

В~ПУС!И8

ДЄНЬ

ОЧОЛЮЄ Ва

пального й мастила, за береж

НОМСОМОЛЬСЬНО-

силь Коваль. ДоС'тавляючи бетон і розчин

не використання техніки. При клад в усьому подають Віктор

МОЛОДІЖНА

на будівництво Петровського комплексу, що в Обухівсько му районі, молоді водії зООез

liомаj}ов,Михайло

печують

цеюозна~lе!новують молоді р,о

Перше місце серед колекти вів автобази М

тресту «Вро

варисільбуд» за три квартали

вирішального року п'ятирічки посіла

IWмсомольсько-иолодіж-

на бригада, котру

безперебійну

р,оботу

бітники вирішальний рік п' я-

бу дівельників. у бригаді широко р,озгорну

лося

змагання

Підоприга,

Віктор Зайцев, Григорій Бо рисенко та інші. Ударною пр&

за

економію

тирічки. К. ДАВИДОВ.

За підсумками роботи на ви везенні цукрових буряків вро жаю 1973 року постановою ко

легії Мінавтотрансу, Прези'діі про.фспілки колективу автопід приємства

MiCI(l!- і

присуджено

грошова

друге

преміисеред

колективів аВТОТР8яспорrннх підприємств YJg>8ЇHCbKOЇ РСР. А. ПУПЧЕНКО, застувннк

диреК'Юра во

еКСП.ІІУа'l'ВЦII.

(ПМК-8).

ВАЖЛИВІ ЗАВДАННЯМ. А.П.РГальчинський) ОПАГ АНДИСТІВ та інших. Пропа-

апарат

змІчних курсу знань історії ІШРС та основ еконо.

гандисти розкрили основні питання між-

міста іі району розпочалося навчання в системі партійної, комсомольської й

користовуючи матеріали ХХІУ..· з'їзду НІ1РС, праЦі класиків марксизму-леНl-

КІнофільму . РОЗ~G~ ~'Y секції. Лектор з ИНІВСЬИQI'<К;ІІОЛіте1і:Jl1чного ін-

керівників комуністичних партій та по-

матеріальних ·'

народної діяльності НПРС, широко ви-

1'0

економічної освіти . Близько 800 пропа-

НlЗМУ, документи

гандистів у цей день провели перше за-

няття на тему; «Міжнародна діяльнірь

ї здки

НПРС по ~JДійсненню рішень ХХІУ з'їз-

ІШРС Л. І. Брежнєва

ду КПРС».

~титуту,

ЦН

в США, виступ

там І. М . Совl, Я. Г. Солtшику, Л. Я . СанкіНу (<.<Сільгосптехніка~), С. П, Ноноваленко (радгосп (tЛіткіВСЬК!lЙ~), І. Ф. Черностану (радгосп імені Юрова),

комітету НП України Л. І. Шедест. Потім про підсумки проведення занять 1 жовтня в системі партійної, ІЮМСОМОЛЬСЬІЮЇ й економ ічної освіти розповів завідуючий набінетом політос-

віти місьнкому НП України М. К. КОвідзначив, що партійНі

органІ зації провели певну роБQТУ по під-

Разом з тим, перші дні виявили і ряд

несенню ефективності політичнОЇ освilrи,

недоліків. ОкреМІ підприємства й орга-

кращих ' комуністів до роботи в системі

та міське споживче товариство) провели

політосвіти. На ряді підприємств створено кабінети політичної й економічної

освіти . Так, зміСТОВНО оформлеНі вони

тя теми «ВироБНИЧі фонди ПіДПрИємства, ефективність їх використанню>, про

(секретар

(радгосп імені Юрова), В. А. Норшунов

питань поточної політики.

гандистів леНінських

!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_____ ______ 21 ЖОВТНЯ -

:VIY

ланку

ці є

народних шкіл з

---------;-----------

ЦИФРИ стрія

внсокорозвннена га

лузь економІкн, що об'єднує понад шІсть

тнсвч

пlдпрн

ЄM~TB. В нІй працює майже тримІльйонна армІя роБІтни кІв, Інженерно-техиlчннх пра

цІвників,

товарознавців.

ПартІя

урвд

постійно

дбають про неухнльне зро стання добробуту трудвщих.

Директивами ХХІУ з'їзду КПРС передбачено збlльши тн внробннцтво продукції харчової, м'ясо-молочної І рибної промисловості на 33-35 процентІв . У нашо му ма

меню збільшиться пито вага м'ясних, молочних,

рибних страв, майже цІлий рік будуть свіжІ овочІ і фрукти.

У системІ м'ясної про

мисловості підприємств,

країни які

800

випускають

понад 700 найменувань рlз иих видІв продукції. ТІльки торік на розвиток галузl бу ло видІлено 270 мІльйонІв карбованців, що дало змогу побудувати і реконструюватн

догляду

за

телицями

можливість

замlнити

процеНТіВ.

основного

вістнами,

перевіреними

лочну які

стада

продунтивніСТь,

відповідають

3(,'}

пер

на а

мо

танож

вимогам

ма

мі . впроваджена комплексна ме

ханізацjя трудомІстких робіт. Праця доярон стала набагато

ФАКТИ

легшою,

хоч

кожна

доглядає

117 м'ясокомБІнатІв, 73 м'я-

тепер 50 1$0рlВ. На фермі ство-

36 ХОЛОДВJJьввкІв. Ф У 1973 роцІ в країнІ

чинку. Обладнана

сопереробні заводи

І цехи,

рені необхІдні умови для висоКОПРОДУКТИВНОЇ роботи, відпо-

кімната, де

буде внроблено І реалlзова_,VlOжна подивитися телепередано продуктІв харчу1і8ИНВ на чу, почитати газету, журнал.

19,4 мІльврда

карбованцІв,

зокрема, 7.275 тнсяч

книгу . Є роздягалки,

тонн

шовІ.

м'яса, 2.523 ТИСJIЧІ тонн ков, басних вироБІв, 744 мlльйо-

ни умовиих банок

м'ясниХ

флот

рнбноІ

промнсловостl

зБІльшиться на 146

велико-

ден І 22 переробнІ плавбази. тонважиих

промислових

су-

НамІчено також побудуватн двадцять комплексІв, які

ка працює щодня не більше се-

гектарІв

така площа бурякового лану

яку зобов'язалИся впо-

На фото: робітники заводу збирають кормові буряки.

площ

ФОТО М. Чумаченка.

BUEСОК

КОРМОДОБУВUИКІВ

Без зміцнення нормової бази неможливе дальше підвищення продунтивності худоби. Це доб-

трудівнини рад-

резервом нормів. На заготівлі нормів сумлінною працею відзначається багато робітників бригади . Але

рнбннх товарІв

можливе, щоб створити на зи-

сягнення успіху внесли мої по-

ній період мати

рупа, Василина

рибн І

намічаєтьсв

довестн в середньому на душу неселення до

грама -

на З5,6

21,7

кіло-

процента

по виробництву молока Ра-

дянськнй Союз займає перше

місце в свІтІ. НинІ випуска-

. єтьсв понад

сто

наймену-

вань продукції з незбираного молока. На кінець п'ятирічки виробннцтво І ЇЇ ста-

новнтиме

25,2

тонн.

мІЛЬЙОllа

(РАТАУ).

,~!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

За сімнадцять років роботи на Броварському молокозаводі

Ольга Миколаївна Кот освоїла

всі виробничі процеси. Дирекljія, заводський комітет nрофспілки високо оцінили nрацелюбність трудівниці, nрисвоївши Їй почесне звання «Ударник ко~tуністичної праці». На знімку : апаратниця О, М.

КОТ.

ото

енднка.

ре розуміють

госпу «Зорю>

у нас виріше-

роблять все особливо вагомий

-- 1

РаНіше

деного

їх

широкий

асортимент. Дещо в цьому на-

вклад у до-

Линько, Ніна

Марченко та .інші.

прямку вже зроблено, зонрема обладнано культурні пасовища

Звичайно , праця механізатора важка, але потрібна і почес-

рів . Результат не забарився ви-

і гордимося нею. Правда, рані-

на полив і на ПЛОЩі 316 гекта-

виникав

сум.нIIВ: а чи не знизиться проду,ктивність корів при дво,раза-

вому доїнні? Досвід показав, вою технологією було надоєно від кожної корови 3040 ніло-

граМіВ молока, в цьому роЦі ' буде 3230. Валове виробництво молока становить уже · 3375

тонн, а на корову -

!"а. Ми любимо свою професІю

2630 ні-

лограмів, на сто гентаріЕЇ сільсьно.господарсьних

му достаток нормів, та Й у літ- други трактористки Віра Шка-' 827 центнерів.

угідь

Річне зобов 'я-

зання по вироБНицтву і прода-

жу молона ми винонає:vlО до 25 грудня . Попереду в

доярки

змаганні йдуть Ганна Омелянівна Но-

явитись: радгосп за дев 'ять мі- ше дехто ставився до нас з не- лутницька, ВІра ПанасІвна Юрсяців нинішнього року продав довІрою.

Мовляв ,

жінки

не ченно,

державі на 155 тонн молона більше, ніж торік, валове виробництво його зросло на 110

справляться з роботою механізатора. Та ми зуміли спростувати ці помилнові погляди і до-

Н?р~одобувна бригада друго-

чоловіків , а деякі роботи вико-

тористною, вирощувала цього літа нормові буряни на площі

ше і більш якісно. Перед нашою бригадою сто-

І тонн, надій на фуражну коро- вели: що жінки-трактористки І ву - на 60 кілограмів . не Гірше можуть .працювати від го ВІДДіЛка , де я працюю трак-

55 гентарів. Урожай одержали ВИСОКИЙ - ножен гентар видав 500 центнерів коренів. Іх буде заготовлено на зиму 3 тисячі

нують навіть' нраще,

МОРКВИ ,

НОВЕ

що

стане

ЖИТТЯ

бурянів та

додатковим

•

." . ' КРlПле~Оl корови три ТИСЯЧІ Ю-

лограМJ.В молона. Нещодавно

колектив

цеху

тваринництва намітив .нові рубе-

їть снладне і відповіДальне зав-

надоїти від кожної корови 3500

сячl тонн силосу - по 10 ТОНН рунок. на корову. Зараз провадиться І

І силосування гички

Тетяна ананІвна Жук,

Анастас І я МаРіКелівна пильтяй. які вже надоїли від ножно! за-

сумлінні-

дання - вдосталь заготовити кормів на зиму для худоби. Ми прагнемо з честю справитися з тонн, або на ножну корову ПО ним, підготувати ріднІй Батьr 7 тонн . Занладено також 4 ти-, нівщині гідний трудовий пода-

--~~--~~-------------------о

Пn""'лема надрів

щО сумніви марнІ. Торік за но-

чені І в'ялеиі риботовари. До 1975 року виробннцтво консервІв має с~гнути 1 мільярда 888 мІльйонів

банок. Спожнвання

ми годин. Решту часу винористовує . для своїх потреб. Через чотири дні має вихІДний день .

рати виробничники заводу холодильникІв . МІж ц'ехами І віддІлами йде flVV змагання за швидше закІнчення збирання кормових коренІв Із закрІплених на.

перероБЛJl'lИМУТЬ рибу океанічного промнслу на балнковІ й кулlнариl вироби, КОП-

ДВі ду-

Впровадження дворазового доїння сприяло тому, що дояр-

консервІв І 820 тисяч тонн м'всних напlвфабрнкатІв. У дев'ятІй п'ятирІчцІ

~ СТОР • • .

ПО

Два jX>КИ тому на нашій фер

більше, нІж у 1970 роцІ. За загальним обсвгом,

•

нращого

шинного доїння.

З~ОСТА6 ДОБРОБУТ ТРУДЯІІІИХ харчова інду

заслуга і

парувального ніку. 3а сумліН ну працю Д. П . Соловей наго роджений орденом Трудового Червоного Прапора. В цьому po~

ХАРЧОВО! ПРОМИСЛОВОСТІ

Радвнська

немала

нашого скотаря Дмитра Пан те лоійовича Соло'в',я, я.кий очолює

М. КУЛИКІВСЬКИП.

році осі мени

ти 485 телиць, що становить 37 голів на ножні сто корів . У цьо

-----------~~~~~~~-~------------------.

ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ

них створеНі кра

лило в минулому

М. Н. Гороб!Я, О. П. Бlлононя та інших. Нонсультації пропагандистам шкіл

би навчання. Серед них О . С. Ноланди.

бригада мо

снонцентровані всі

телич,ки. Для

. До?ре пр.ацювали сен цП ПРОПjlгандисТІВ шд кеРІ~НИЦТВОМ В. М. Штогріна ,

підвищення квалІфінаЦії .дав іНСТрунTO~ міськкому партії Л. П. ГладишевсьКИИ ' Працювала танож секція пропа-

переведенні їх у

Тепер у нас є

еи.

рець (завод «Торгмаш» ), Г. С . Вертегел

парторганізації

стадо, бо

корови, що затримувало ремонт.

~ч~нню ПОЛlтенономії капіталізму Г. П.

звав кращих пропагандистів, що широно використовують наочність і техзасо-.

нізації М. М. Прокопенко), «Великоди-

мерський»

й економічної

тания наочних посібників та технічних засобів пропаганди на заняттях. Він на-

пах «Літківський» (секретар парторг а-

молочне

щі умови утримання. Це дозво

М. К. Нозій виступив на семінарі з методичними порадами щодо викорис-

об 'єднанні «Сільгосптехніка» (сенретар' парторганізації В. М. Ножа), в радгос-

го терпіло

твору В. І. Леніна «Розвиток капіталlзму. в РОСії» провела з пропагандистами

шюл основ . марксизму-ленінізму по ви-

висоному рівні пройшли вони на заводах пластмас (сенретар парторганізації Г. Я. Мархотко), «ТоргмаШ:l> (сенретар парторганізації В. О . Болдовнін), У рай-

лодняка,' де

приділяти навчанню в школах і семіна-

рах систем и політичної

молодняку.

кінцевому ж результаті від цьо

цтво при наПіталізмі. МеТОДИКа прове"

дення практичного заняття по вивченню

освіти.

стаду і менше

ремонтному.

ви:-.югам при

СЬКИЙ», на заводі будівельних виробів.

Організаційна робота, як у дзеркалі,

ляв молочному

Радянської влади»

хачам . Разом З бібліотекарями вони роб-

відобразилася на перших заняттях. На

годіВельну групу. Це утрудню вало роботу бригадира. Він, звичайно, основну увагу ПРИДі

говорив директор заводу холодильників

О, . К. ~орБОИОС. Теоретично-методичну сшвбесІДУ на тему: «Товарне ВИРОбни-

гу пропагандистам.

одн,ій

методику вивчення твору В. І. Леніна

рвано. Не відбулися вони на промкомбінатІ . в дитсадку радгоспу «Заплавний», Це ще раз перенонує, що партійним організаціям потрібно максимум уваги

на

телиц1 Із запізненням осіменя лися, нетелі не відповідали всіМ

« ЧеРГОВі ~Jавдання

в онремих групах радгоспу «Нрасилlв-

Раніше

фермі утримували корів і ре монтний молодняк, а та,кож віД

З методичними порадами щодо розкрит-

Завідуючі кабінетами, працюючи на громадських засадах , постійно подають ме-

лять добірки, виставни літератури й періодики , готують матеріали на допомо-

ринництв і.

~~~pe попрац~вали також керівники

У окремих школах заняття було зі-

тодичну допомогу пропагандистам і сл у-

Ще торік у нашому господар стві бу ла проведена внутрІгос подарська спеціалізацІя у тва

наук А. О. Загороднв, старший викла~~е=:,ітеХНІЧНОГО інституту Є. С. Ва-

об ' єднані заняття, перетворивши їх власне У лекторії. Мали місце також

було

жу державі молока та м'яса є вагОМа частна і трудІвників радгоспу «РусаніВСЬНИЙ:l>.

М. І. Богдан, кандидат фІлософських

сею:\lИ. Головиии інженер ремонтно-мехаНlЧНОГО заводу В. Р. Родиlи виступив

району

ВЦРПС І ЦН ВЛНСМ як пере можцю у Всесоюзному соціалі стичному змаганні працівникіВ тваринництва. ВіДрадно, що У збільшенні виробництва І прода

шого року навчання) . ЗмІстовно виступили також кандидат економіЧНИХ ·наук

тів та перестановка тем.

го машинобудування , пластмас та інших.

ДИСТІВ, ШКlЛ!Е~О!! ~рксщшу-JtеНінізму, почат!:'овихItфIТlПкtJt :· та шкіл кому ніс-

~ізації (заводи порошкової металургії 11 експериментальний, райспоживспілка

днями

вручено Червоний прапор ЦН КПРС, Ради Міністрів СРСР,

вченню основ еКОНОМічюіх знань (перо

скорочення за нять, заміна пропагандис-

на заводах холодильників, торговельно-

. Цими

Д!Uf' пропаган-

ли I!р~пагаНДИСТИШКіл ОСНОВ ' марксизмулеНІНІЗМУ та комунІстичної праці по ви-

В . О. Завадсьному (раИлікарня) . Вони

добилися високої явки слухачів, провели заняття зміСтовно, ЦІкаво.

ПРllділили чимало уваги розширенню еконоМ'іЧНО! підготовки кадрів, залучили

. '. ' . "'~

Старшиц · викладач цього ж інституту А. Г.JIeМj!ШКО виступив З лекЦІєю «Дев'ятий п'ятирічний план і пІдвищення ефеКТИВНОСТі виробництва». Иого слуха-

М. П. СмаКОТі (завод пластмас), й. И. Малюті, Б. О. Нончаківському, 1. О. Басюку (радгосп «Великодимерський» ), А. Н . (;мєхову (радгосп «Гlлосківський»), М. В. ШкуніДі(автобаза .NQ 2),

Cbl\oro

наук

ТИЧНОl "JJPfЩl по авченню основ економічних uзнан.ь (другого року навчання).

Треба віддати належне пропагаНДIIС-

присвячений семінар пропагандистів, Яlшй відбувся в будинку культури заводу « Торгмаш». Пленарне засідання вступним словом відкрила секретар мі-

ка~да~ і;'і~Ч1fИХ

•

теХНОJlОГІЄЮ

С. Щур .~ . .". .~ ...H.IекцЬо :.Економія c~

його по західнонімецькому телебаченню, РОЗ:\lОви з Ж. Помпіду та НІші. .

Аналізу перших занять, визначенню дальших шляхів поліпшення роботи був

зіЙ. Він зокрема

секретаря

За новою

Після перегля~у .}(ороткомётражного

кримських зустрічей

Генерального

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ?

культурно-

ОСПітніх закладах та організаціях нашо-

ЯК ВИКОНУЄТЕ.

у свош

«ЛЕТИ~

також таблиці, які унаочнюють м атеріал

Першого жовтня на підприємствах, в господарствах, у медичних,

Доповідач. використав

робоТі проекЦІйний

НадІв ЧЕМЕРИС,

трактористка «Зоря.. .

Суб~та,

радгоспу

жовтня

жі на 1974 рІк. ВІн дав слово в четвертому роЦі п'ятирічки

кілограмів молока. Для цього в нас ' є всі можливості: продовжуємо поліпшувати якісний склад корів, створюємо мІцну кормову базу, а головне - є у

нас люди , які 'вміЮТь слово ПіДтримати дІлом.

Г. КОСТЮК,

технІк тваРНilВнцтва.

1973

року

•

B'rB_OCH хл і боробсьв:і:іі З доповіддю про підсумкн со ціаЛістнчного змагання шкіль них внробничих брнгад, лісництв,

ській середній

гуртків юних натуралістів ви ступив інспектор районного від

тів картоплі.

ділу освіти Г. І. Бобрукевич. Є про що доповісти сьогодні юннм хліборобам, говорнть він. Напо леглнво готують вони себе до праці. У районі цього року дія ли виробннчі бригади у шіст

їх внступах на зльоті про свої успіхн Н. Фесюк з lIлосків ської, С. Пнндюра з Пухівської, Л. Семенчук з Рожнівської, В. Власенко з Калннівської, О. Шульга з Калнтянської,

внвчалн

Г. Ходос з Бобрицької середніх шкіл та інші. З побажаниям жніми майстрами до

землі.

подарств району школярі заклали 57 дослідів. Добрнх успіхів

ви

Радісною і багатою була бі за великии хліб, ставили до: І у роботі ДОСЯГЛН учнІ Велнкодиосінь ц, ього pOK~. для ТРУДіВНИ-1 сліди з, а завданнями вченнх І мерської, Русанівської, Требу ків, ланів УкраІНН - державі працювалн на збнранні плодів. хівської, ПЛОСКіВської, Пухів

пашний

Зліт відкрив вступинм словом завідуючнй районннм відді-

ків юних натуралістів. Бо саме лом освіти О. І. Хорліков. Бро-

восьмнрічної

.N9 2

.м

Учні Требухівськоу середньої

їм продовжуватн,МНОЖНТН ус- варщина, сказав він, пишається школн ПРОВОДНЛН с?ртовнп,робу піхн батьків. На зльоті юні хлі- багатьма трудівннкамн, героя- вання двоврожайної картоплі. бороби доповідали про зроблене, накреслювали планн на ма йб утиє

В они ..

до б ивалнся

мн праці. Вонн приклад для тнх, XTOu сьогодні прнїхав на

в -І

соких врожаlВ і допомагали трудівника~1 радгоспів у БОРОТЬ-

зліт. Хаи же вашою метою буде не лнше

повтори тн

і усп хн,

ІХ

але й досягти нових висот хліборобськоУ майстерності.

звернула

як

учасники зльоту

Марії

Захарівні

коровай

У бригадах Зазимської, Велико днмерської та іншнх шкіл до-

сліджувалн застосування гербі-

ли.

цидів

УчасННки зльоту прийняли звернення до всіх піоиерів і комсомольців району.

У боротьбі

прн вирощуванні овочевнх культур.

БУДЕМО

за

учнівського

ХЛІБОР ОБАМИ

За підсумками соціалістич ного змагання серед учнівськнх ВИРОбннчнх бригад переможцем внзнано юннх внробннчннків Літківської середньої школн. Друге місце у школярів з Велнкоднмерської, третє прн суджено виробничій бригаді Шевченківської середньої шко

і середньої

зльоту

врожаю.

нн учнівськнх внробничнх бригад, шкільннх лісннцтв, гурт"

бачите,

піднесли

здано мільярд пудів хліба. Зна- Цьогорічна праця юннх хліб о- ськоУ, БоБРИЦЬRОЇ, Богданів менно, що саме у ці дні зібра- робів стала.. малесенькою ча- ської середніх шкіл та міськнх лнся на свій районннн зліт чле- сточкою укра ІНС ького мільярду.

учасників

стати справ своєї справн

ся доярка радгоспу «Русанів ський», Герой Соціалістичної Праці М. З. пильтяй. На фото

За завданнями вчених та гос ,

зокрема

прнскореного

З гордістю розповідалн у сво

Членами їх стали 1802 учні. Вонн доглядали і вирощували урожай на 380 закріплених за гектарах

пнтання

розмноження новнх цінннх сор

надцяти середніх сільськнх і трьох восьмирічних школах.

иимн

школі

справ:!

бур'янамн

кукурудзн, У Богданів-

(Із виступу члена учнівської виробиичої бригади Великоди мерської

Тільки-но закінчилися остаи екзамени в школі, розпочав свою роботу табір праці і ВіД починку «Юнь Батьківщини •. Основну «ударну силу. його склали 130 дев'ятикласників членів учнівської виробничої бригади. Вони працювали на по

впорядкувати і<ОЖ

нерів. Врожайність

державі мільярд пудів хліба. І ми горді з того, що готу-

гектари і зібрали з ножного по 82 центнери.

здала

Є I\IОСЬ продовжити батьків-хліборобів.

справу

Доглядали сад на площі в

гектарів озимої

пропололи

радгоспних

сто,

визначні

історичні

шається

рідному

зяття,

у нашій Шli:олі виробнича бригада існу є вже декіл ька ро ків, Основ у її складають дев'я тикласники . Ось і цьо го РОli:У працювало в бригаді 39 учнів. Навчально - дослідницьку робот!} вели на пол я х радгоспу «Боб

l{іалістичні зобов'язання зібра ти по 35 центнері в озиJtoї пше ниці з гектара, кукурудзи на силос топлі

ставили

Найкращою, випробуваною ФОРillОЮ роботи ' для нас стала

завдання, перед

які

собою,

по по

800 220.

такі :

добитися в llСОli:их врожаїв в сіх вирощуваних культур, nоглибити знання , набуті на УРОli:ах з фізики , хіЛlії, біології, навчити-

ни

міс

вплив

на їх в рожайність впроваджен-

.J1ЮБИМО

Уважно

І зльоту

-(Із внступу ЮННllТКН міської середньої школи Людмили ЩЕРБАК)

.N2 2

не для своєї роботи.

показали, яку велику громад сьно-корисну роботу по з бага

культури і зібрали добрий уро-

ченню та охороні природи про

іКай. Цукрового буряка Зібрали 400 центнерів на дослідній ді-

водять піонери та учні нашо'f школи . У школі організоване

лянці і

товариство <,Охорони природи».

по

гектар . Иапусти з ДО~Лідної діЛЯНlШ .-:- 600 центнеРІВ , 3 конт-

тисячу чле .. нів , загін «Зелений патруль» .. Шд час місячника лісу і саду .

280

ли

три

помідорів.

допомагаючи

тисяч нарбоваНЦіВ . Щоб робота нраще спорила ся, в таборі було організова но соціалістичне змагання між ланками. Першою у праці була ланка, яну очолювала

десятикласниця Віра Хитра. За ударну роботу п'ятнадцять членів ланки премійовано ек

перевико

учасни.ки

ських робіт в об'ємі на суму

скурсійними путівками. підведень результатів

Після роботи

дирек

учнів

нагороджено

цією радгоспу,

одержали по

дяки.

Учні вали ,

не лише

шахів,

працю

проводили

обідню

влаштовувалися

шон ,

добре

змістовно

дозвілля..

перерву

змагання

з ша

проводилися

кон

курси на нраще виконання піс ні, читання віршів. Декілька раз у гості до нас приїздили вчителі однієї з му з ичних шкіл Ииєва . Було організовано ек скурсію до міста-героя. Про все цікаве у таборі юні ХЛібороби

розповідали

своїй

«Юнь БатьКіВЩИНИ •.

Багато норисного

газеті

навчилися

ножен І шнолярі у своєму таборі. І го-

'прагнув запозичити щось корис- 'І ловне

lIротягом літа юннати старанно доглядали висаджені

на контрольній

слухали

тонн томатно

рад госпу, члени табору праці і від починку «Юнь Бать!\івщини. виконали сільськогосподар

селі.

виступаючих:

огірків

А всього,

госпу «Бобрицький» nолоти ка пусту, буряки, у сортовому про полюванні озимої Ilшениці. Бу ло оброблено JJ гектарів ка пусти і дев' ять буряків. Сьогоднішні наші успіхи ми буделtO НаАtaгатися nриJ!НОЖllТll.

таріІІ озимої nщениці, на трьох

вuвчали

школи

го сону , законсервовано дві тон

Окріл! роботи на закріплених

ту, Так , оброб.1ЯЮ'Ш десять гек кукурудзи,

тонн

учнів

ді виготовлено

за бригадою ділянках, члени її допомагали трудівникал! рад

центнерів, кар

Вирощуючu в рожай, ,ии одно 'la С НО вели дослідницьку робо

ЩІ

викона л и,

працювала

на місцевому консервному заво

нали, В рожай озимої I!шеНUlfі, ,щрощений бригадою, 44 центнери з гектара, кукурудзи на СllЛОС зібрали по 388 !jeHTнерів, картоплі по 238.

ся застосовувати їх у практи't ній роботі, Бригада брала со

рицький » .

Основні

ЛІШlе

учнів

огірків . За допомогою

ня нових сортів. Ми раді доповісти, що свої соціалістичні зобов' язання не

(Із виступу брнгадира виробиичої брнгадн lIIевченківської середньої школн Валентинн ХИЛЬКО).

десять-кукурудзи.

теплиці і виростила

УСПІХИ ПР АrИЕМО ПРИМНОЖИТИ праця в учнівській виробничій бригаді, де не Л/Шlе , набу в аоto трудових навичок, а й npaljbOвитості, наполегливості, зав-

капусти ,

п'ятнадцяти

Знання і досвід , набуті у виробничій бригаді, допома гають у роБОТі тим, хто ли

тонни бульб . Для реалізації ми відсортували 22 тон-

працювало

Зібрали 336 тонн овочів. Очи стили 730 тонн зерна. Ланка з

ця, побували на легендарній «Аврорі».

142

ланах

256 школярів. Ми пропололи 20 гектарів помідорів, стільки

понад

За старанну сумлінну пра цю 25 найантивніших членів бригади було нагороджено екснурсійними путівками в Ленінград. Ми оглянули мі

радгоспу садити картоплю, овочі, у догляді за rкультураМИ та збираННі урожаю. Весною , коли радгосп готувався садити картоплю, наша бригада пересортувала, порізала . п ідготовила до садіння

рів капусти з кожного з десяти, капусти по 510 цент-

та

про по

Шд час збирання врожаю зібрали і підготовили для продажу державі 22 тонни помідорів, 12 тонн огірків, 32 - яблук.

Члени виробничої бригади допомагали праЦівникам

Доповідаємо: свої СОЦіал істичні зобов'язання учнівська бригада нашої шноли перевинонала. Зібрано озимої пшениЦі по 46,2 цент нера з I{ОЖНОГО з 25 оброблюваних гентарів, 246 центне-

220

Ми

видове

тридцять гектарів овочів.

огірків ,

які вирощували на трьох гектарах, 160 центнерів.

Украlиа

провели

пшениці,

:VІИ, учнівські бригади, про результати своєї роботи -

Радянська

парниково-теп

господарство.

лювання

(Із виступу бригадира учнівської виробничої бригади Требухівської середньої школи Валентинн ЦАХЛО) У радісні дні рапортуємо

лях відділка імені В . Мічуріна радгоспу «Великодимерський • . Радо зустріли нас хлібороби . Щедро ділилися досвідом, сек ретами майстерності. Протягом літніх канікул на

ни ранніх овочів. Допомогли

личне

школн

ні

...~.

Доповідаємо: зобов'язання виконані

середньої

Ніни ГРИ КУН)

бов до

тут зміцніла, наша ЛІО

хліборобсьної

справи.

350 центнерів в перерахунку на яке налічує понад

РОЛЬНОІ - по 550 центнерІВ на ,посадили 400 декоративних і гектар , моркви відповідно 300 і плодових дерев, нущів, висадицентнерів. Врожайність зіб-

ра~их огірків Після

навчання

залишився

працювати у радгоспі,

бив

ХЛіборобсьн у

с/{азав

випускни/{

середньої лий.

школи

бо полю

справу,

діш~нках юнна'l'И Н. Бондар , Т. Ирук, Л . Шевченко, Т . Сокуренко,

Гу

А.

Бойчук та

Шдсумки нінське

ли,

квіти

на

газонах біля

допомагали

шко

працівникам

помідорів оранжереї заводу холодильни центнерів. Добре працювали на ' ків пікірувати квіти. Брали

русаніЕІсы {оїї

ГригоріЙ

- 160 центнерів, 260, кунурудзи 40

Субота,

інші.

естафети

ставлення до

20 - жовтня 1973

«За

шинобудівної.

Ле-

природн»

року

участь у благоустрої і озеле ненні вулиць ім. Иутузова, Ма проходить

Зараз

конкурс

школі

на краще

внутрішнє озеленення школи.

НОВЕ

життя

стор.

МІСТО -l-'Е РО іі

КЕІ--Ч

фото: передові робітники Комиш-Бурун На фото: Фото Ю.

На фото: обеліск Слави на горі Мітрідат. Фото О. БОР~·ІОтова. (Фотохроніка РАТАУ).

.Бесіда ва иі.невародві

вулиця Горького. Іллєнка.

.шемв

поділюся.

Тан-тан , вона,

день у кровопролитних сутичках було вбито близько ста чоло вік.

сиш

ституції «державиою зрадою». у вІдповідь на це одии з лІде рІв руху заявив: «Якщо вимоги проголосити нову конституцІю розглядати як державну зраду, то в Таїланді є тепер 37 мІль йонів зрадникІв!» Розмах руху за нову конституцІю був такии широкий, що придушити його власті не змогли. Кіттікачон І кІлька генералів, членІв уряду, змушенІ були втекти з країни (вони знайшлн притулок иа ТайванІ і в США). Король дору чив формування уряду С. ДхармасактІ, який в останні роки був ректором Бангкокського університету. У новому урядІ БІль ШІсть постІв зайняли цивІльні особи. Оголошено, що нову кон ституцІю буде прийнято до кінця нинІшнього року. Тимчасова конституцІя була запроваджена в ТаїландІ в груднІ 1971 року, після того, як група реакцІйної вояччини на чолІ з КІттІкачоном вчинила державний переворот, скасу вала чиину до того коиституцію, яка містила статтІ, що перед бачали деякІ демократичнІ свободи. У ТаїландІ було розпуще но парламент, заборонено всі полІтичнІ партії, запроваджено воєиний стан. Переворот, узакоиений тимчасовою конституцІєю, був потрІбен тодІ правлячІй верхівцІ Таїла.нду для того, щоб продовжуватн безперешкодно проводнти вкрай реакційну полІ тику, яка зустрІчала дедалі більший опІр в країнІ. Uсобливо гостре незадоволення внкликав проімперІалІстич ний курс уряду КІттікачона в зовнішній полІтиці. Таїланд, який межує з Лаосом і Камбоджею, протягом усІєї війни в Індокитаї був - опорною базою американської агресії. І тепер на шести американських авІабазах у Таїланді залишилося близько 40 ТИСЯЧ вІйськовослужбовцІв. Виведения збройних сил США з таїланду, яке почалося в перших чнслах жовтня, було припи останнІх

днІв,

терпІнню

народу

В. ГОНЧАРОВ,

ян

на

від

лишати

на

хто

ложною,

летиш...

Бо

дивив

не

за

не

та

неньно

до

ще

чи

не

го,

ще

зранну

рвався

ливо

он

од

ту

само

читання,

глипнувши

недовго,

мовляв,

на

нави,

черга

враз

чина

куценьній

заціпе

подарчого

снладані

спідничці

жу,

й нартатому светрину навіть сназала

ннижну. А тоді став придив-

щось

про

мою

ж...

та

мене

порцелянових

Я знову запізнився на ро боту. Та нічого сьогодні бу ду перrnим. Яким чином? Снажу, але ж, дивіться, ні кому анІ-ні. Кажуть, до гос

ніла, а потім здивовано зі тхнула: «Та-а-аю>. Янась дів

вати в черзі. брав і я в су сідньому кіоску десяток га зет та журналів, пробував навіть читати товстеньну

том дверей.

бік:

сухому

ну склянку і попрохав нали ти

та

таРіJЮК, їли за столами, бі ля підвіконь, дехто, навіть, навстоячни. Черга, як і ра ніше, розпочиналася біля на поїв і гарячих страв, а хвіст її губився десь за лабірИН-

оту

мій

громадязахищати

білого дня. Іли з металевих,

зневаж

пластинових,

протягнеш. Та коли я дістав з портфеля снладану похід

вихва

«Моснва звіряється». Перші дні, щоб не нудьгу

настав

останню

Передайте, будь ласна, мені

ТоварИШІ... пробував

власний посуд ... _- у всіх власний, - по чулося одностайне у відпо відь. І тут 1\', нарешті, зрозумів, що мене пограбовано серед

у черзі абсолютний спо кій. лише дехто на мить оді

ляв на всі заставки і за яким

кор. ТАРС.

тарілочни.

стрілки

«Салюта» . Того

яного

свІ

проворний ...

яний

громадянина,

дочитував

товаришу,

той... поспішає. При цьому він робитиме вигляд, ніби й справді зби свого

прошу

саме

снажете .

переводити

встиг поласувати

- Не пуснайте його! Досить, хай почекає І Ач,

на»:

нотра зараз година, а то мій

рається

сіль:

ннигу «Життя l\лима Самгі

з м'ячем під руною . Або ще гірше поспитав: - Вибачте, Миноло Они симовичу,

сто

і, як звичайно, простую до вікна роздачі. Мені ж зВіду

Наступного дня . 1 черги займав. ПідійjllОВ отан

що

урону

нвітами

Тан тривало кілька днів. А вчора заходжу до їдальні

ся,

шноляра.

серед

столового

жим борщем і гуляшем з по двійним гарніром. Ще й за лишився час на по обіДНЮ

ни...

прямісінько до стойни і чем

нласу

зети ,

==:::~ (Гумореска)

ному

всночив

набір

розставляв його на

глядала виставлені на вітри ні салати та дочитувала га

запере

охота, щоб начальник таli ото глипнув на тебе. наче на що

зазд

лику. А поки вся черга спо

УКРАЛИ ІДЕЮ

пашний гуляш, що збуджує апетит навіть найзапеклі ших гурманів. новтаєш, не розжовуючи. Про компот чи наву й говорити нічого: вли ваєш похапцем уже біля две

рей

протестує,

під

кількох десят я виймав з

прогулянку.

ледь а

не

день

принрашеному

прохолод

запашна кава.

чує.

каси

столі,

посуду і

ноли

«І куди я раніше

тягнеться

лихо,

помішавши

нене_

подІї

черга .

наповнює

напій чи

портфеля

розпочи

тоді.

через

рісні погляди ків чекаючих

ся?» думаю. Ставлю собі на тацю тарілочю! з рибою та салатом і )1,0 каси. Ні

аж до входу. Поки достоїш СЯ, то й гарячий борщ му

КІттікачон оголосив вимоги про скасувания тимчасової кон

показали

ний

черга

лише

склянки

працює. Вирішив я обідати в їдальні. А чого б ні? Готу ють смачно, вибір страв ба гатий, працівнини нультурнl ТСі привітні. От тільки ...

постІйної.

справжня

нається

і дружина не завжди встигає обід приготувати, бо теж

Нійськовий уряд Таїланду, що його очолював фельдмаршал Т. Кіттікачон, спробував силою придушити народні виступи: в хід були пущенІ подроздІли армії І полlції_ Тільки за одии

Нк

но.

Послухай

Ян і всяна трудяща люди на, маю годину обідньої пе рерви. Додому далеченьно,

монстранти вимагали скасування тимчасової конституцІї країни

кіиець.

Яною?

Ще

лятися і зробив перше від І,РИТТЯ. Салати та холодні закуски брати завжди віль

те.

у ТаїландІ державІ з 37-мільйонннм населенням,- розта шованнм у Південно-східнІй Азії на пІвостровах Індокитай І !Vlалакка, відбуваються БУРХЛИВі події. Останніми днями вули ці таїлаидської столицІ Бангкока були ареною могутнІх демон страцlИ, найбільших за всю історію цІєї країни. 14 жовтня, наприклад, у них взяло участь блнзько 400 тисяч чоловІк. Де І проголошения нової,

(Фотохроніка РАТАУ).

Оце проходив мимо редан ції та дай, думаю, забіжу до друзів-газетярів, новиною

Q!O ВІДБУВА6ТЬСЯ В ТАЇЛАНДІ

ської агломератної фаб]3ики М. В. Біладон (ліворуч) і Д. Д. Ступlн. Фото Ю. Іллєнка. (Фотохроніка РАТАУ).

магазину

дачні

пони

завезли

меблі .

ніхто

не

Побі

здогадав

ся. Бувайте.

вина

М. В)'ЗЬКО.

хідливість.

; телебачення. «Тираж

«Спортлото»:

Програма УТ (4-11 канал) 11.00 - Наша афіша. 1I~05 - Телефільм .Георгій Димнтров». 12.05 Для дітей . .Сембо» . Вистава Донецького театру ляльок. (Донецьк). 13.00 За накресленнями ХХІ\' з'їзду КПРС . .Богатир степу •. (Херсон). 13.20 - КОНцерт. 14.20 Для дітей. Телефільм

. Цілнн.оморці.. 14 .35 Завтра День працівників харчової промисло-

теttе5аlfения С "БОТА,

ЖОВТНЯ

9.00 ~P~~:r~:M~Tne~~;a:a~~t5) •1ьорове телеб а чення. «Гімнастика J

всіх •. 9.20 -- Новинн. ве телебачеНIІЯ для «Дзвіночок» запрошує

.На

б у довах

п·ятирічки, .

Виступає

камерний 01'-

кестр Кіровоградської філармонії. (Кіровоград). 1;;.Н; Для дітей . •Сонеч1<0» . 15.40 .Музична мозаїка •. (Львів). 16.10 - «Чуття єдиної родини». 17.10 - Художнііі фільм «Висота •. 18.40

для

10.30 -

ські

зорі •.

20.05 -

Першість

СРСР з

футбола: «Карпати. - «Динамо. (КИїв). (2-іі тайм). (Львів). 20.50 .На добраніч. діти!» 21.00 Програма «Час » .

«Важливий етап боротьби за мир •. На-

зустріч Всесвітньому конгресу миролюбних снл. 18.00 Новинн . 18.10 Кольорове телебачення. Програма мультфільмів . 18.40 Музичні вечори для юнацтва. 21 .00 - Інформаційна програма .Час.. 21.30 - Художній

rw w

«Воротар..

22.45 -

Народш,іі

телеуніверситет .

(М).

21.30 -

Л.

Гал кін.

В. Мі-

Кольорове

музики.

22.00 -

Інформаційннй випуск

«День за днем» . НЕДІЛЯ, 21 жовтня Програма ЦТ (2-й кана.. ) 9.00 - Програма передач. 9.05 - Ран кова гімнастика для дітей. 9.20 Новини. 9.30 - Кольорове телебачеННJi для школярів .• Буднльннк •.

10.00

«Слу-

«На

ваl)ті І (Зустріч з героями творІв О. Чеnіжно-

здоров·я.. (Розповідь про Київський н а уково-дослідний інститут епідеміології. мікробіології та паразитології). 19.40 - «Київська панорама •. 20.10 Телефі.,ьм «Улюблена роль • . 21.30 G:портивна програма. ПОНЕДІЛОК. 22 ЖОВТНЯ _ Програма ЦТ (2-11 канал)

го). (Донецьк). 20.50 «На добранІч. діти!. 21.00 Програма «Час. (М). 21.30 - Художній фільм .Сільська вчителька •. 23 .05 - «Сільськогосподарський тиждень •. Програма КТ - (9-11 канал) 18.00 _ Наша афіша. 18.05 _ Екран студента-заочника. Перший курс. Ви-

16.30":: .Міжнародна панорама •. 17.00

1~.40 -

да про кохання •. 19.55 _

л ебачення. «Сьогодні - День працівників харчової промисловості.. Кольорове телебачення. «Клуб кіноподорожей •. 18.00 Новини. 18.10 .Пісня-73 •. 18.30 - В. Шекспір . «Приборкання непокірної.. Вистава. 21.00 Інформаційна

Кольорове телебачення. «В старому люха . «Комендантський час •. Вистава парку •. Концерт. (Ленінград). 11.15 Харківського академічного драматнчно.Для вас. батьки •. «Мистецтво в,!хо- го театру ім. Т. Г. Шевченка. В пеаує, . 11.45 .Екран збирає ДРУЗІВ'. рерві вечірні новини . Концерт. (СРСР - НДР) . 12.30 - «АкПрограма КТ (9-11 кана.. ) туальні проблеми науки і культури. . 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран 13.00 - Кінострічки минулих років. Ху- студента-заочника. Перший курс. Ісдожній фільм «Міста і роки • . 14.30 торія КПРС . • Партія в умовах спаду «Пошук •. 15.00 Музична програма першої російської революції 1905-1907 за листами глядачів. 15.30 Програ- 1'11.>. Вища математика . -.Обернена ма «Здоров·я •. (Мінськ). 16.00 КО- матриця •. 19.10 До 30-рlччя внзвольорове телебачення, .Чемпіонат СРСР лення Києва від німецько-фашистських з футбола: «Динамо. (Москва) - .Тор- загарбників. .Вони визволяли Київ.. педо •. (2-11 тайм) . 16.45 - Кольорове 19.55 - Художній фІльм .Діло Артателебачення . • у світі тварин •. 17.40 монових •. 21.30 Концерт віртуозної

фільм

Для

програма

«Час •.

21.30

1".05 - Програма передач. 15.10 Г!рограма До.кументальних телефільмів. «БесІДИ

про

СПОРТ».

співробітництво».

17.30 -

Vольорове телебачеи.,я. Телев,'з,'IЇ'II", І рів. 'ВОГIII'ще •. 18.00 _ Програма УТ (4-й каиал)

10.00 - Наша афіша. 10.05 - Ранкова гімнастика. 10.20 - Фільм-балет «Ікар •. 11.00 - Співає М. Кондратюк. 11.45 -

.ПіонерськиЙ

калейдоскоп..

(Харків). 12.20 - Кольорове телебачення. К. Гольдоні. «Слуга двох панів •. Вистава Пермського обласного театру. 14.30 - Концерт для тру діВlІиків села. (Запоріжжя). 15.30 Для дітей. Телефільм . «Встань раніше.. 16.30 Грає квартет струнних інструментів Донецької філармонії. (Донецьк). 17.00 - Сьогодні День працівників харчової промисловості. «Для блага народу. . 17.30 - Інформаційна програма .Вісті». 18.00 - Першість СРСР з футбола: .Шахтар. - СКА. 19.45 - Вечір наукового кіно . 20.45 - .На добраніч. діти!. 21.00 - Програма .Час • . (М.). 21.30Кінокомедія

.Шельменко-денщик,.

Програма КТ (9-11 канал) Наша афіша. 18.05 Екран студента-заочника. Другнй курс. МаркСlІстс"ко·ленінська філософія . Простір f час форми існування матерії.. Англійська мова . .БезсполучниковиЙ

18.00 -

зв'язок В англійському реченні •.

19.10-

16.10 -

«Енергетична база народного господарCT~a •. Навчальна передача з географІІ . 1640 - Кольорове те.lебачення. ,Р,дн, наспіви.. 17.10 - ' Дружба і

КО- ї90~н!ор«,::,::~і~і~,амол~і~~~~м«аком~~~с;~~: Tea~p мініатюр «Тринадцять стільців;: Країні рапортує

Кольородітей. «Театр друзів.. 10.00

9.30 -

вості. 14.45 -

жу РаДЯIІСЬКОМУ Союзу» . 11.00 -

школярів. А. А.,ексіll. «Зворотна адресв». Вистава. 12.20 Кольорове те.,ебачеНIІЯ. ,.\\узичнин кіоск.. 12.50 - Поезія Набі Хазрі. 13.00 - «Сі.1Ьс"ка година». 14.00 Художній фільм. .Капітанська дочка •. 15.45 - Кольоровс телебачення. Програма мультфільмів. 16.15 Кольорове те-

ласть. 19.00 -

Для

школя-

Новин.,.

18.10

програма

~Час •.

21.30 -

Чемпіонат СРСР. з хокея: .Спартак. .Хімік •. (Воскресенськ) . (2·Й пері од). 22.00 «День поезії •. (В. В. Маяковський) . 22.40 Кольорове телебачення. Співає М. Садиков . Програма УТ (4-11 канал) 11.00 - Телевізійні вісті. 11.15 - Для дітей. Ляльковий телефільм «Тяп та М,ка». 11.35 Шкільний екран. Фізи ка для учнів 10 класу. ,Звукові коли вання. ультразвук та його застосуван НЯ'. 12.10 Художній фільм «Живе такий хлопець •. 16.35 Наша афіша. 16.40 - .Герої третього. вирішального •. (Дніпропетровськ) . 17.00 - Республі фізнко,математична

школа.

«Електромагнітні коливання і хвилі •. 17.30 - Для дітей. «Сонечко •. (Одеса) 18.00 Фільм-концерт «Арарат-73.: 18.30 - Реклама. Оголошення. 19.00 Інформаційна програма «Вісті.. 19.35 - «Художники Харкова - людині пра ці».

(Харків).

«Щоб кра-

щим бу.lО наше місто • . (До місячника благоустрою. озеленення та чистоти 8 м. Києві). 20.10 _ Документальний фільм. 20.30 _ О. Афіногенов. .І(віт Т 2200 І фо ма

еIlЬ » .

елевнстава.

•

Кольорове телебачення.

канська

«Система' лінійних Фільм-ба,1ет .Леген-

Карагандинська об- цінний випуск .День за днем •.

Концерт артистів балету. 19.35 - Вперше ІІа екрані ЦТ. Художній фільм «Чингачгук - Великий Змій •. 21.00 Інформаційна

ща математика. рівнянь». 19.10 _

20 .05 -

«Буремні роки..

РеА8К'І'0Р в. ФЕДЯК ~..:>,go _ _ , . , _ _ _ ...:-: _ _ _ ..:>.,"-

Районний

вузол

зв'язку

доводить до віДома громадян

про те, що з 25 по 29 жовт ня 1973 року включно про ВАДИТЬСЯ ПРИИОМ по здоровчих телеграм

з святом

Великого Жовтня по піль говому тарифу (1,5 КОІІійни за слово замість З-х копійок)_ Зі строком вручення прийма ються телеграми до 30 жовт ня.

Своєчасне вручення теле грам, поданих після 30 жовт ня,

tIe

гарантується.

,._.:o-"'W:-_Q',,go,.:o-,,,

_Wс:о::Я-;~;;::::::::::к::-:р:::":>"-t--~::~;:;c::4~w:-ql#~;;;~;;: ;;~~~;~;;:8~~;:;~~:::;;;;'~~;:Z~-I-~~~;~:~~;~~I

. КоммунистическоЙ

партии УкраинЬІ, городекого • районного

CO.~T. депутатов ТРУДЯЩИХСІІ

Киевскоl области.

м.

БРОВАРИ.

дента .. місцевого

вул, І(нївська. 154.

ра)J,lомовлення

масово, роботи, фотокореспондента -

19-3-18. вІддІлІв 19-4-67,

промисловостІ,

У вlвторов, сереАУ,

п'IІТИИЦJO І субоТУ.

~~.С'СI~~~q~q~~'#'~~~~'·'4#·~·.~'С~~~'~#~#~'~С~~#4#~-~~-'.·#~~.~'#I'~~~#-'-~~.,,·.a

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська,

154.

Телефон

19-4-57.

Зам.

5143 -9892.