Екіпаж корабля ,,Союз-23" повернувся на 3емлю
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І(РАІН, ЕДНАНТЕСЯІ
.Nil 166 (4273) ВІВТОРОК
1.9
16 жовтня 1976 року після закінчення ро·біт на борту корабля «Союз-23» космонавти това.риші 3удов Вячеслав Дмитрович і Рож дественський Валерій Ілліч повернулися на Землю. О 20 годині 46 хвилин за московським часом спускний апарат космічного
жовтня 1976 р. Ціва
:.J
коп.
корабля «Союз-23» зр.обив посадку за 195 кілометрів на південний захід від міста Цілинограда на поверхню озера Тенгіз. Розшуково-рлтувальний комплекс, який включає літаки, верто-
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В
.11ьоти і плавзасоби,
РОЦІ
1935
у складних умовах нічного часу і (}Ильного
снігопаду забезпечив евакуацію космонавтів і спускного апа.рата.
Стан здоров' л товаришів 3удова і Рождественського добрий. ' (ТАРС).
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАШИ, МІСЬК8У І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИУВGЬКОУ ОБЛАСТІ
UK КПРС
Заклики
ДО 59-і РІЧНИЦІ ВЕ.rІИКОІ ЖОВТНЕВОЇ СОЦІА.JІІСТИЧНОЇ РЕВО.JJЮЦІЇ
1. Хай живе 59-а річниця Великої Жов· но боріться за виконання і перевиконання нюйте зв'язки науки з виробництвом, до- проти всіх залишків колоніалізму, за свотневої соціалістичної революції!
2. Хай живе Великий Жовтень,
який історії -·
відкрив нову епоху всесвітньої
народногосподарських
планів
з
найменши-
бивайтесь
якнайшвидшого
в11Jовадження
ми затратами! Всемірно зміцнюйте плано· наукових досягнень у народне ву, технологічну і трудову дисципліну! По- ство!
господар-
боду і національну незалежність!
Народи світу! Посилюйте підтримку боротьбі народів Зімбабве, Намібії, Півден-
епоху революційного оновлення світу, переходу від капіталізму до соціалізму!
хазяйському використовуйте резерви виробництва, добивайтеся суворої економії
Слава радянським ученим, які вносять гідний вклад у будівництво комунізму!.
ної Африки за повну ських режимів!
живе
сів!
ники культури!
них
ня, прапор боротьби трудящих усІх. краІн проти імперіалізму, за перемогу соЦІаЛІзму і комунізму! . 4. Трудящі Радянсько~о Союзу! Б?рІть-
Працівники промисловості! Боріться за втілення в життя рішень XXV з'їзду КПРС по дальшому розвитку і зміцненню ідустріальної могутності нашої Батьківщи-
тійності і народності радянського мнетецтві! Віддавайте свій талант і майстерність служінню народові, справі комун1з· му, створюйте твори, гідні нашої великої
міжнародного робітничого руху, борців за національне і соціальне визволення народів! 53. Братерський привіт знемагаючим у
ся за втілення в життя Історичних рІшень XXV з'їзду КПРС, величної програми десятої п'ятирічки!
ни! Добивайтеся прискорення технічного прогресу, швидкого освоєння і кращого використання виробничих потужностей!
Батьківщини! 36. Працівники народної освіти! Всемірно підвищуйте якість навчання, удоскона-
тюрмах і фашистських катІвнях мужнім борцям за свободу народів, демократію і соціалізм!
ному будівництві! 5. Комуністи! Будьте в авангарді. всенародної боротьби за виконання Р!шень
ній технології! 23. Працівники промисловості! Hanoлегливо боріться за збільшення виробив-
господарства! Виховуйте підростаюче покоління в дусі ідеалів і моральних принципів комунізму, свідомого ставлення до нав·
ніше включайтесь у боротьбу за припинення терору і репресій! Свободу в'язням імперіалізму і реакції!
цтва високоякісних товарів народного спо-
чання
3. Хай живе марксизм-ленінізм революційне
вічно
інтернаціональн~
вче!І-
Вперед, до нових успіхів у комуністич-
XXV
з'їзду
КПРС,
активними
оргаюзато-
рами і вихователями мас!
матеріальних, трудових і фінансових ресур-
22.
Ширше дорогу новій техніці і прогресив-
живання!
Оновлюйте
їх
асортимент,
пов-
6. Хай славиться у віках героїчний ра- ніше задовольняйте запити раАянських людянський народ будівник першого на дей! : землі комуністичного суспільства! 24. ПрацівникИ будівництва! Боріться за ~ 7. Хай живе героїчний робітничий клас успішне виконання поставлених XXV з'їз"'Країни Рад - провідна сила в будівни- дом КПРС завдань у галузі капітального цтві комунізму! 8. Хай живе славне
ство -
9.
колгоспне
селян-
активний будівник комунізму!
.
Хай живе радянська народна 1нтел1-
будівництва! Своєчасно вводьте в дію нові об'єкти! Будуйте швидко, добротно, еко-
номно і на сучасній технічній основі!
25.
Працівники транспорту і зв'язку! Роз-
35. Діячі літератури і мистецтва, пращвВисоко несіть прапор пар-
люйте підготовку
37.
і
кадрів
для
народного
праці!
Працівники
зичної культури!
здоров'я
і
фі-
расист-
52. Хай міцніє могутній союз революційсил
світової
системи
соціалізму,
Комуністи і трудящі всіх країн! Актив-
54. охорони
ліквідацію
Братерський привіт робітничому кла-
сові, всім трудящим
і демократам
Чілі,
Поліпшуйте медичне об- які ведуть мужню боротьбу проти реакцій-
слугонування населення, активніше впроваджуйте фізичну культуру в повсякденне життя радянських людей!
38. Ветерани революції,
вІини
і праці~
но-фашистських сил! Народи світу! Зміцнюйте солідарність з патріотами Чілі!
Свободу Луїсу Корвалану!
Наставники молоді! Передавайте юнакам 1 Свободу всім в'язням фашистської хундівчатам свої знання і досвід, беріть актив- ти!
ну участь у вихов'анні молодого покоління
55. Народи світу! Примножуйте зусилля
на революційних, бойових і трудових тра-
в боротьбі за встановлення справедливого
дянську
втручання у внутрішні
ген ці я - активний будівник комунізму! . вивайте і вдосконалюйте засоби транспорту диціях радянського народу! і міцного миру для всіх держав і народів 10. Хай живе непорушний союз робітни- і зв'язку! Всемірно поліпшуйте обслугову39. ПІонери і школярі! Іlалко любіть Ра- Близького Сходу, проти імперіалістичного чого
класу, колгоспного селянства, народ-
ної інтелігенції!
Хай міцніє
вання
народного
господарства,
повніше
ідейно-полі- задовольняйте запити радянських людей!
тична єдність радянського суспільства!
11. Хай живе братерська дружба народів СРСР - велике завоювання ленінської національної політики КПРС! . 12. Хай живе ленінська Комуністична партія Радянського Союзу - партія науко-
Батьківщину,
добре
проти імперіалізму,
промислової інтеграції!
національну незалежність і
роду!
на-
арабських
ції сільського господарства, меліорації зе- робітничим партіям - бойовому марксист- Союзу і арабських країн! мельІ Наполегливо процодьте курс на спе- сько-ленінському авангардові робітничого 56. Народи європейських країн! Напоціалізацію і концентрацію виробництва класу і всіх трудящих, стійким борцям легливо добивайтеся повного втілення в
на базі міжгосподарської кооперації і агро-
радянського
справи
країн, за повну ліквідацію наслідків ізра-
26. Трудящі Радянського Союзу! Активно стати активними іорцями за справу Лені- їльської агресії!
вого комунізму, випробуваний авангард ровсього
ово-
втілюйте в життя аграрну політику КПРС! на, за комунізм! Хай міцніють і розвиваються дружба і Прискорюйте темпи механізації і ХІМІза40. Братерський привіт комуністичним і співробітництво між народами Радянського
бітничого
класу,
вчіться,
лодівайте трудовими навичками! Готуйтеся
за мир,
демократію,
соціалізм!
життя Заключного
акта загальноєвропей-
ської наради, перетворення €вропи в коп-
27. Працівники сільського господарства! 41. Хай живе пролетарський інтернаціо- тинепт миру, безпеки, співробітництва і соєдність Наполегливо боріться за здійснення рішень налізм - випробувана і могутня зброя ціального прогресу! партії і •народу! XXV з'їзду КПРС, добивайтеся підвищен- міжнародного робітничого · народовІ· к·шру, яttий 57. п алкии· привІт Х • . . . . класу! . 13. хан живуть Ради депутатів трудя - ня ефективності ,сільськогосподарськогв ан МІЦНІють єдНІсть 1 згуртованІсть ко· · · народної влади! . .• . с а мов1ддано вІДстоює свою незалежнІсть щих _ органи справдІ· виробництва! Краще використовуйте зем- мунісТІв усього світу на непохитнІИ основІ · 1·мпер'Іал'Істичн 1 • розвивається і міцніє соціалістична · ВІД их посягань. ~ан
Хай живе
велика
непорушна
емократія, шириться участь трудящих
управлінні державою! . 14. радянськІ. профсшлки!
•
Спрямовуит.е
соціалістичне змагання і рух етичне ставлення
пІ'двищення
до праці
ефективностІ'
8
за комунІ-
на
всемірне
виробництва
і
залучайте трудяякост .1 роботи'. Шир-"·е ш щих до управлІ·ння виробництвом! радянські профспілки хан• живуть школа комунІ·зму'. 15. Юнаки і дівчата! Наполегливо оволо-
дівай:ге
марксистсько-ленінським · ·
досягненнями
науки,
техюки
І
.ученням, тури'
куль
Примножуйте славні революційні,
·
бойові
і трудові традиції радянськ. ого нар_оду ' Будьте в перших рядах борЦІв за усшшне
виконання рішень XXV з'їзду КПРС! Іб. Хай живе
Ленінський
комсомол
надійний помічник і бойовий резерв Комуністичної
партії,
передовий
будівпкків кбмунізму! 17. хан• живуть радянські
загін
молодих
жінки
-
по-
патріотки нашої соціалістично.. _І лум 'ян·1 Бать ківщини, актнвні учасниці трудового 1
громадського життя!
Честь і слава жінці-
матері, яка віддає тепло свого серця
ванню дітей -
вихо-
майбутніх будівників ко-
мунізму!
лю, техніку, добрива,
сурснІ
всі матеріальні ре- марксизму-ленінізму, пролетарського ІНтер-
28. Колгоспники і працівники радгоспів!
націоналізму!
1· т ери т ор·1ал ьної виконання планів і соціалістичних зобов'я- ференцією комуністичних і робітничих пар· 58 П • . б' . тій! . алкии привtт ро Ітничому класовІ, зань по виробництву та продажу державі П . .. • ' всім трудящим Португалії, які ведуть сапродуктів землеробства і тваринництва! 43. Б ролетарі- •всІх краІн, єднаитеся. · "' ороть б у за з б ереження 1. змІЦ· . . . мовщдану .. 44 . ратерськии привІт Боріться за успішне проведення зимівлі народам соЦІаш· • .. Х . . . нення демократичю:х завоювань, за в1льнии худоби, закладайте міцну основу високого етичних краІн! ай розвивається 1 МІЦНІ€ 1 · незалеж н и и• ро звит 0 к своєІ.. краІНи. .. 1 . . . . врожаю наступного року! свІтова система соЦІаЛІзму велике Істо59 Палкии· привІ' робітничом у к л асові ' . б' . ричне завоювання мІжнародного · . прогресивним тсилам І спашІ, ··· ЯКІ· б о29. Честь і слава трудівникам с1льсько. . ро 1тни. . всІм го господарства, працівникам промисло- чого класу, вирІшальна сила антиІмпершщ- рються за свободу, за демократи•ше онов. . стичної боротьби, оплот миру, демократії і ле•Іня своє"І кра·1·ни'. вих ПІдприємств, транспортних 1. загот1, Краще використовуйте наявні
резерви для
вельних організацій, усім, хто своєю само-
42. Комуністи €вропи! Боріться за досяг. • б . К
нення
ЦІлеи,
соціального
висунутих
ерЛІнською
он-
прогресу!
п ра цею за бе зп е чив успІ'шн е вико вне ок их соцІ·ал 1'сти ч ни х зобов'язань
Хай живе єдність і згуртованість народів країн соціалістичної співдружності!
та інших сільськогосподарських продуктів!
муніетичних партій соціалістичних країн на
· вІДданою нання
по виробництву і продажу державі зерна
45.
живуть
героїчні
Збройні
•
жання ного цілісності!
су в ер еютету ·
60. Народи азіатських країн! Боріться за
· . до б розмІЦнення миру, сш· вро б'пництво 1 · · вІДносини, · сус1дrьк1 за гарантування б езпе·
Хай міцніє непорушний бойовий союз ко- ки в Азії на основі спільних зусиль держав континенту!
30. Працівники торгівлі, громадського основі випробуваних принципів марксизму61. Народи світу! Боріться за поглиблен. .. напруженостІ,. за харчу в ання • служби побуту І. комуналь - ленінізму, пролетарського інтернаціоналіз- ІІЯ розрядки МІжнародноt ного господарства! Активніше розвивайте і му! .. , втілення її 8 конкретні форми взаfмовигідвдосконалюйте сферу послуг, вороваджуйте 46. Братерський .привіт геро1чному в єт· б' · рІз Х . . . . ного сшвро Ітництва МІЖ державами з прогресивні форми і методи роботи! Бо- намському народовІ! ай МІЦНІ€ 1 процвІтає · в · пІД·1 В' ним соЦІальним ладом. вкриванте іться за високу культуру обслуговування соціалістична республіка єтнам ваJІ>... ре · ... р • ф . . . ступи сил агрrсн, ваншизму 1 реакцн ливии орпост сил миру 1 соЦІаЛІзму в ор · . бе народt' 1 р адянських людей! Пt'вденн·о-СхІ'днІ·и· Азt"І·r. в огtв миру І зпеки 31. Трудящі Радянського Союзу! Свято fi?... Н ароди свпу! · д б • в. о иваитеся, щоб небережіть і примножуйте суспільну влас47. Братерський привіт мужньому лаось- застосування сили стало законом у міжнаність! Добивайтесь економії сировини, па- кому народові! Хай міцніє і процвітає · б б . родних вІДносинах, а ядерна з роя ула
18. Радянські воїни! Безустанно вдоско- лива, електроенергії, металу та Інших ма- Лаоська Народно-Демократична Республіналюйте свою бойову і політичну підго- теріалів! ка, яка стала на шлях будівництва соціалітонку, оволодівайте сучасною зброєю і но32. Працівники народного господарства! етичного суспільства! вою технікою, пильно і надійно охороняй- Наполегливо підвищуйте свою професійну 48. Братерський привіт робітничому клаеконом1'чними сові капіталістичних країн - самовіддано· маи·стернІ'сть • оволодІ'ваи"те те мирну працю радянського народу! Хай СРСР!
Народи світу! Вимагайте виведення всіх
іноземних військ з території Кіпру, пова-
заборонена навічно! Боріться за припинен-
ня гонки озброєнь, за перехід до скоро чення нагромаджених запасів зброї, до
r.оззброєння!
63 . Х ан•
· · · живе леНІнська зовнІшня поЛІти-
Сили знаннями, сучасними методами господарю· му борцеві за права всіх трудящих, за ми~, ка Радянського Союзу _ 1 олітика миру і вання і управління! Ширше вороваджуйте демократію і соціалізм! дружби народів, згуртування е.:іх сил, які
19. Трудящі Радянського Союзу! Напо- у виробництво науков~ організацію праці, 49. Палкий привіт народам, які скинули борються проти імперіалізму, реакції і війлегливо добивайтесь підвищення продук- передовий досвід, нанновіші досягнення колоніальні кайдани, борються за зміцнен- ни! тивності
праці, ефективності
виробництва науки і техніки! "''3 · Інженери 1· техн'Іки'· РацІ'оналІ'затори в життя соціалістичної економіки основи могут- І. винахІ'дники'' Активно втІ'люи"те . ності Батьківщини і неухильного підне- поставлені XXV з'їздом КПРС завдання · про сення добробуту народу! по п р искор ен н ю науково-технІчного і якості роботи в ім'я дальшого зростання
Вище
прапор соціалістичного
змагання
гресу! Добивайтесь якнайшвидшого
ня незалежності, за прогресивний шлях со-
Хай повністю втілиться в життя виробXXV з ,..1здом КПРС п рограма даль· МІжнародне · шо1- "' <-Ороть б и за мир 1 сп і вмічних відносин на справедливій, демокра- роІіі tництво, за свободу і н~залежність націального, економічного і культурного ро.~витку, за перебудову міжнародних еконо-
лена
тичній основ\!
11 одІв.1
впро-
50. Братерський привіт народам Анголи, 64. Хай живе наша велика Батьківщина нових наукових Мозамбіку, Гвінеї-Бісау і островів Зеленого - Союз Радянських Соціалістичних Рес-
за успішне виконання плану 1976 року! вадження у виробнвцтво 20. Честь і слава трудовим колективам, розробок, винаходів і передового досвіду! Мису, які ведуть мужню боротьбу за зміц- публіІ(! передовикам і новаторам виробництва, які 34. Радянські вчені! Наполегливо боріть- нення національної незалежності і соціаль65. Під
йдуть 8
авангарді
за підвищення
всенародної
ефективності
боротьби ся за успішне виконання завдань, постав-
виробництва І лених X~ V з'їздом
і якості роботи, за успішне виконання пла-
ну2t~е~~~~~~ 0 'Іlад~~сс::С::го"'~~:;;~иlктив-
ефективнІсть наукових
КПРС!
Підвищуйте
досліджень,
зміц-
ний прогрес!
51. Палкий привіт народам Африки, які
борЮться проти
імперіалізму
і расизму,
прапором марксизму-ленінізму, під керівництвом Комуністичної п;tртії -
впере~, до нових перемог комуНІзму!
у
будівчицтві
ЦЕНТРАЛЬНИЙ НОМ/ТЕТ НОМУНІСТИЧНОЇ ПАРТІЇ РАДRНСЬНОГО СОЮЗУ