ВСЕСВІТНЯ tІ~СТРІЧ ).І,ІВЧ Л,І. 3ЛІ~ІІІ•ІЕІІ t\
169 (4070)
,Nq
ВІВТОРОК
у Москві закінчилась всесвітня зустріч дівчат. В одного лосно прийнятому заключному донументі МІжнародної но~фе· ренцІї підкреслюється, що дІвчат світу все більше зближує
21 жовтня
1975 Ціна
:зростаюче розуміння своєї соціальної і політичної відповідаль ності, вони розуміють необхідність продовження боротьби за
р.
2
змІЦнення антиімперіалістичної солідарності, за свої права .
коп.
Виступаючи на останньому пленарному засіданні Міжна родної конференції, голова радянської делегації секретар ЦН ВЛКСМ З. Г. Новожилова відзначила гарячий відгун і глибоне хвилювання,
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В
яие
виклинало
XXV З'ЇЗДУ КПРС КОЛЕКТИВУ голівської
Го-
стріч-
фабрнии
-
велика і радісна по дія : Державна атеста ційна комісія присвої рисункам
ОJ
доблювальної стрічки Державний Знак якос
ті.
Цю
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
підготовна
nродукцію доручено ви пускати найдосвІдчені ШІІМ ткалям Галині
нішнього року вони зобов'язалися випусти-
ти її для потреб взут тєвої фабрнии .N'2 1
виробничо
го . взуттєвого об'єднан
400 А
поганних мет в наступному
році цієї редбачено вже
ханіна Григорія Васильовича Іваницького, який за вивченням технології і передово-
зраз
ків, а також оформлен ня відповідної доку ментації на присвоєн
два
мільйони
Поряд
стрічки пе випустити з
половиною
метрів .
з
них
йде
3&ЧВІJІ88МО rотуемо
тажами для будіввиків Байка
обJІасті із значним випереджен
нень
є
успіхів
досяг
110,8
цента,
реалізації
ладу
технологічна
лінія
вирОбництву ких
по
піонерсь
галстуків.
монтажем
вої
нова
Над
працює
ництвом
головного
продукції а
По
кожним
випустити
гру
і
надплановий
ло-Амурської магістралі по 300-кіJюметрооій трасі Свобод ний Февральське. Це вже третя
трудо:; ому
суперництвІ
крокує
колектив стріч
иотиацьного
фабрика
про
в
цеху,
яким
керує номуніетна
Ніна
Савівна Шевель. м..
МИШКОРІЗ,
начальник
планово
економічного відді лу Гоголівської стрічкоткацької фаб
надпланової
-
рики.
МАШИНИ ЗЕМЛЕРОБАМ НЕЧОРНОЗЕМ'Я Перші сто сівалок лучних трав зійшли з копвейєра Кіро воградського заводу «Червона зірка». Нові машини, випуск .яких освоєно
дарствам Вологодської, Псковської та інших областей чорнозем'я .
НА СЛАВУ
3 виноградників Молдавії пішли останні збирачі, збиран ня. завершено на два тижні ра ніше строку, ніж то-рік. вищий
урожаіі
не
Най
вирощено
Каларазькому
і
рай· онах
75-8U
по
-
в
Котовському
цент
нерів ягід з гектара. Виноград цього року видав
ся надзвичайно солодким. Теп ла осінь
сприяла
женню в .ягодах
нагромад
до
20 про - .на З · процен
ти вище, ніж звичайно. (ТАРС-РАТАУ).
МИІ)У
ПАРИЖ. Усі французькі газети публікують статті своїх спеціальних кореспондентів у Москві і чиеленні коментарі, присвячені підсумкам франкорадянських переговорів. «Юманіте » на видному місці вмісти-
документи наради в Хельсінкі .як довгочасну програму діяльності, яка охош1ює широкі галузі відносин між державами і відповідає інтересам народів, зазначає ~азета «Непсабадшаг».
ла детальний виклад Деклараціі про дальший розвиток дружби і співробітництва між Радянським Союзом і Фран-
НЬЮ-ИОРК. Коментуючи Декларацію про даш,ший ро3-
цією. Відзначаючи, рядка
і
постшного
З комсомольським вогником працює комсорг зміни, ударник кому ністич·ної праці Валентина Осипова з заводу пластмас. Дві- три ма щини обслуговує вона під час роботи, виконуючи завдаІШЯ на 125
- ·130
процентів . За підсумками соціалістичного змагання
вона нагороджена знако·м
1974
року». На честь
~переможець
соціалістичного
з'їзду КПРС вона переглянула
XXV
1974
року
змаганнч
соціалі
стичні зобов'язання і взяла підвищені. На фото: Валентина ОСИПОВА. Фото О . Калашникова.
пив
nентор
інституту
Київського
поnІтехнІчного
П. Н. НОТОВ.
«Революційний
процес в умовах розрядки міжнародної наnруженості»
В нинішньому навчаnьному році сnуха чі районної партійної шноnи керівних кадрів навчатимуться за новою nрограмаю
респондента
-
тема nекціі вnасного
«Зкономической газетw»
Потім заняття продавжуваnось
ціях, де сnухачі
дуючий
ним
проnаганди
і агІтацІі
Номпартії
Украіни
ко
по
Українській РСР І. Г. БАТОВА.
по курсу «Праця керівника». Цими дннми відбуяось перше заняття, яке відкрив заві
М. Н. НОЗІИ.
ВИНОГРАД УРОДИВ
винnикають широкий відгук світової преси і громадськості.
пnаном
по сек
ознаtіомиnись з навчаnь
І проrрамою курсу, одержаnн
методичні поради і завдання по підготовці до наступного семінару.
безпека
що
роз-
вимагають
розвитку
франко
радянських зв'язків, «Юмані те» вказує на наявність вели К1ІХ можливостей розвитку дво
стороннього співробітництва в галузі економіки, науки і культури.
БУДАПЕШТ . Підсумки Іtовських
пе,реговорів
мос свід
чать ПJЮ те, що Радянський Союз і Франція розглядають
виток дружби
і
співробітни-
цтва між Радянським Союзом і Францією. « Нью-Иорк таймс » констатує,
що
«головна
риса
цього документа полягає в ІІі шучій підтримці роз3броєння ».
Газе1'а
від3начає,
що
Л. І.
Брежнєв і Жіскар д'Естен 3 вернулися «із спільним закликом до проведення всесвітньої кон ференції по роззброєнню в інтересах досягнення
загального
і повного роззброєння».
(ТАРС) .
РЕКОРДНА ПЛАВКА
З nекцІсю «Характерні риси праці в роз
комітету
Ф МОЛДАВІЯ:
центів цукр}·
Росій-
C3-3,G .
Радянсько-•ранцузькі nереговори на найвищому рівні, Декnарація про даnьший розвиток дружби і співробітництва між СРСР і ФранцІСІо та інші документи, підписані в Москві,
витку соціаnістичного суспіnь"Ства» висту
міського
но·тукових сівалок
І СПІНРОБІ'fНИЦТНА
вже там пухка
віддІnом
ням графі· ка додатково було відправлено 750 високопро дуктивних універсальних зер
U IH1,EPEt:AX
кожним днем змінюється колір полів радгоспу «РусанівСЬК1ІЙ». Озимі були посіяні своєчасно і ЯІсісно з внесенням достатньої кількості мінераль·них добрив. Після дощів зазеленіли сходи і радують око. Ще недавно, після збирання врожаю, жовт)ли
ГОJІОВШІЙ агроном.
Не
Замовлення землеробів черноземних областей
аа б
ня, підготовллють до ремонту . С. МАРЧЕНКО,
на міСJІць рані
ше строку, від·правлено госпо
3
поля, а сьогодні
артерія,
Ф УНРАІНА:
ПЛОІJІЇ,
рілля. МехаІfІізатори виорали на зяб 1120 гектарів, а всього буде 1160 - Під усі ярі КУЛЬТУ1JИ. Несучи трудову вахту на честь 58-ї річниці Великого Жовтня, механізатори Ми· кола Васильович Ві:рич і Андрій Іванович \J.ірич тракторами «Т-150К» виорюють щодня по 9-10 гектарів зябу. Городні бригади. закінчують збір пі<tніх овочів буРяків, моркви та інших. fі.роводиться зачист.ка полів. Механізатори радгоспу успішно завершують комплекс осінніх по льових робіт. У міру вивільнення машин і механізмів від роботи їх ставлять на зимове зберіган
транспортна
яка з'єднала Транссибірську магістраль з центральною діль ницею БАМу.
ви
високоякісної
Попереду
вало
200
нарощу
продукції.
продукЦії на ти сяч нарбованЦів
ме-
днем
пуск
-на 107,5 процента. Річне зобов'язання -
її
гід
ну зустріч 58-ї річни ці Велиного ~овтня і з'їзду КПРС, працівники фабрики з
ці
виконала на
до
за
ки Селемджі більших приток
ня продуктивності пра
у винонан
випусну
проти
показника .
ють виробничі темпи, борються за пІдвищен
стане
по
праці
процентів
Змагаючись
ні державних планів і соціалістичних зобо в'язань. Так, наприк лад, дев ' ятимісячний план
9
наповнилася тайга в дельті рі
підвищення
наміченого
Наталія Василівна Яковенко, Катерина Василівна Пономарен ко та Людмила Арте" мівна Вигнан. Найближчим часом
па новаторів під керів
цим
рух важких автопоїздів з ван
цих
XXV
технологи
ли nід особливий контроль, прагнуть виконувати їх до
порукою
Стрічка з Державним тру дяться
тягачів
'J'РУдівники
однієї з най 3еі. Поча.вся
на
якості
Гуркотом потужних
Федерації
вже перекрито на ЗО тисяч карбованців. За
продуктивності
знаком
Б АМу
ської
двічі орденоносного заводу взя
стрrшово. Велику допомОГ\' подали вони хліборобам напе редодні сівби озимих. Тільки в Кіровську і Горьковську
ня Державного Знана - го досвіду їздив до яності капроновим бан Ленінграда на фабрику там. Над цією важли << Новость>>. вою і відповідальною Поряд з цим наш роботою наполегливо колектив добився знач-
Максимівні Тимко і Галині Василівні Ба саман. До кінця ни-
ня рів.
нових
ТРАНСПОРТНІ АРТЕРН
ГІДНУ ЗУСТРІЧ!
високоянІсну
Київського
по
Наша Батьківщина
КОМ11НІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, 1'РУДЯЩИ:Х
Ф РОСІИСЬНА ФЕДЕРАЦІЯ:
двом
вітальне
(ТАРС) .
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ
ла
зустрІчі
РОЦІ
1935
иотиацьиої
учасниць
нєва .
U.РГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ
}7
в
слання Генерального секретаря ЦК НПРС товариша Л . І. Б,реж·
9850 тонн чавуну одержано за дОбу на найбільшій у світі дев' ятііі до менній печі Криворізьного металургійного заводу Імені В. І. Леніна. Такої
.кількості металу на «деВ'mщі>> ще не випла.влнлось. перевинонано
Планове
зав.даннн
на тисячу тонн.
У соцІалістичному змаганні за гідну зустріч XXV з'їзду КПРС лід11рує бригада старшого горнового М. О. Алимова. Ій належить рекорд :ш інної продунтивностІ аі"регату, ЯRИЙ стан()вить 3.408.
З ІНЩІАТИВИ ГЕРОІНІ Більш ян 5 тисяч нілограмів мопона від корови надоїла з початку ро ку Герой СоціалІстичноУ Праці, депутат Верховної Ради УРСР, доярка колгоспу «Більшовик• Золотоніського району Черкаської областІ В. М .
Левчии . Соціалістичні зобов'язання. взяті на завершальний рік п'ятиріч ки,
вона виконала достроково. Готуючи трудові подарунии
XXV
з'їздові
КПРС , доярка дала слово до 15 грудня досягти 6-тисячноrо рубежу. За прикладом Героїні багато передових доярок Черкащини внесли по· цравни до раніше взятих зобов'яааиь .
** * * * * * ** ** * * * ** ** ** * * * *
ц Ь0Г0
МіЦНОГО ДУЖОГО робітника в цеху ремон
ту кранів знає кожен. сяця
в
місяць
Ради депутатів трудящих. Охоче проголосували за нього трудіввики nідприєм ства. Запорукою його сум лінності у ставленні до депу татських обов'·язиlв була не
мі
3
очолювана
ним бригада електриків до бивається призових місць у соціалістичному змаганні. З місяця . в місяць трудівники її працюють нанням норм.
лише
з перевцко І в цьому, пе
їх інrересів, бажання потру
редусім, заслуга бригадира -комуніста Володимира Ро мановИча Герасименка. кот
дитись
рий
зумів створити в колек
ли
тиві
атмосферу дружної ро
боти і моги ,
постійної виручки.
слуrа
ударник комуністом,
просто
зросла ,
свідо
ставлення до праці, до помагати в подоланні тих чи
СИГНАЛИ
жав
бри·г~~~д.кр
комп
Житоми·рсЬІКого заводу вер статів-автоматів, який споруджу
Цей за,вод - велете,нь вітчизRяного вер. статобуду.вання. Після
ду КПРС. Характерним для під приєМІСтва є високий рівень меха
воод~ШJЯ в ~ксплуатацію всі~ ~ого об єкп~ ВІН не м-~~име ~об1 рІв-
єть.с.я за Директивами
головного
бежем . Су~1ть самІ: щороку з цехі.в за~воду ви.пу.с.катиметься більш
, пона~ 300
•кщшусу
встановлено
<Щиниць сучасного ус та'l'Куванн.я, змонтовано унікальні
я:к З500 багатошпиндел-ьних токар-
а.гретатн і .комплеК'Си
них
ним ке.ру.вання·м.
і кілька
десят.ків автомати'Чних ліній.
Та-
ких масштабів виробництва поки що не ЗlІає світова црЗІКтнка. Цими дня. ми державна.
комісія
прийняла • від буді.вельнИ'К~в першу
о
2
стор.
о
з'їз-
нtзаЩ-ї та автом: атиза.ці.ї виробни чих процесіІВ. Лише в прольотах
НИ'Х не ТІЛ~ш в кр_аІю, а и з а ру-
верстатів-а.втоматів
XXIV
з
програм
На· заводі складено перший то-
карни•й автомат
-
зразоrк майбут
ньої продукції ЖЗВА. Спроекту вали його спільно з .кия•нам. и · жи томирські конструктори.
(РАТАУ).
о
додзвонитися
не
можна .
ведеться
цеху
ре
кухонних
меблів, колектив якого у май бутньому щорок у випускатиме П'РОдукцію на 10 мільйонів кар бованці•в ст іл~и. скільки нин:і дає весь зав<Щ. Тут за дев'яrгь мkяці.в осв.оено калі таловкла:день З8 тисяч кар бованці•в, що в ЧОТИІРИ ра.зн менше nлайІу. І винен у цьому ген'І'Іід.рядник ПМК-9, яким керує В. Ф . ДергалеНІJ{О. Що ж гальмує у .роботі бу д~вельнm<ів? Основна причина - погана <>рган·ізація праці . Як правило, робітники про стоюють тут через в·ідсу'І'ні.сть
матеріалі•в і механізмj.в.
При
мі(ром, у ~ереоні бриrада О. П. Чуланова у складі 12 чоловік п~вмі.сяця простояла через від сутніІсть бетонної сум·і.ш-і , а
НОВЕ ЖИТІ'Я
члена
одиому з .районів
в
жиrгло.вого
масиву. ВолодимНІР Романо вич обіцЯв ЛОСІПРИЯТИ В цій С'Праві. Зараз це литаяня ви
ЗоК'рема, вели·ку г,ромад сЬІКу діяльність веде В. Р . Ге.расимен.но на заІІюді. Од нією ·з ва'ЖJ!ивих сnрав, . я.кііі
в.Ін надає особливої уваrи, є ;руху
иаставии
цтва. :~щр
І я•н завжди, ВолОІди Романооич ІПРОВQДИТЬ
ідею
в
життя,
:ПОіКазуючи
особистий приклад. Він ви ховав кілЬІКоос молодих робіт нинів, црищеnи·в їм любов до своєї nрофесії . 3oJGpe.мa, йо го учень Михайло Доло .мансЬІКий нині ЛО'КЗІЗУЄ від мінні ус:піхи в :щраці, доби вається ВИ'СОІКОякісного вико
нааня
завдань.
Вчорашній
учень сьогодні має розряд . і працює не .гірше досвідче
них .робітників. Дивиться Во ЛQДИJМИф Романович на в'JІ·равні руни МихаІЙла і на серці стає приємно .і радісно . · Tro;e ж відчутт.я бу,ває в, tсо муніета, .коли вдається доnо могти ·виборцЯім розв'язати
те чи 1Нwе питання, здійсни ти я~ийсь захід, чи ви~001ати до,ручення nар.ткому: Bpeшrri, так буває завжди, коли від чуваєш,
що
rеоя цраця
nри
носить ІКОіРИ.СТЬ, ЩО ТИ ПОТ,рі
бен людям. Нині члени бригади Воло димира Романовича Гераси меНІКа
дОІМаJГаІЮТЬСЯ
ВИСОКИХ
виробничих nОК'азників на переДІЗ'ііздівській труДОІВій вахті. &лючившись у зма ган·ня
за
л.ра.во
пlдІписати
ра:П<~рт Лен1Нськоrо комсомо лу XXV з'ї'Зду RПРС, вони паказують
зра~и саJМовідда
ної .цраці. ' Св і дченням цьо.му є
о
-
через
відсутність
домо, є причиною низької про
дуа<тІІ!Вності праці, браку в ро боті. І тому не дивно, що на чалонm< ПМК-9 В . · Ф. Дерга ленко
та
І -в котрий раз уже бри.гада простоює через відсутність по11Рі<іни:х будівельних матеріа лі·В або виконує друrорядні ро боти! Та й що може вдіяти сам бригадир, коли він не знає, де сьогодні їхній викон роб П. В. Купрієць, а в управ
• чергу
квиток
Реконструuщія 3аводу хмо дильннків ведеться з січня , і на будівниц'!ІІі вже змінили аж чотири виконробв. До то го ж, тут часrо мінають і СК.ІІад робітників . А u.e, ІІК ві
сВ.ровари.сіль·
бу:демо заносwrи цеглу схла.датнмемо опЗJІубку ...
ВЕРСТАТОБУД
широ
автокрана .
~ .Розчину .не привезуть зіосувалась мішал.ка. Отже,
ЖИТОМИРСЬКИИ
уже й
тиждень
лексної бри·гади О. П. Чула нов . .Він nовідомив:
nовілбно
мислять
До мІ!Ської Ради депутатів трудящих В. Р. Герасимен·Ка
буд~ . Потім до них 'І'Іідііішло ще двоє. І ті:.льки nівначет.вер·
Дуже
В9НИ
партП .
15 година дня. Біля воріт це ху КУХОНІНИХ мебл·ііІ за!ВОду ХО· лодильнІІІКі·В проти сонця си ДІfТЬ шестеро робітників з
конструкція
.влашту
.майданчик
дост,рокове
ресневого
Іщконання
нР
завдання .
ІR. . ГРИГОР'ЄВ.
А бу дівельники не поспішають
ТРИВОЖНІ
ління
справу
Сидоренка та Володимира Ля. ха кандидатами у члени ИПРС. А нещодавно, у ве ресні, Володимир Лях одер
інших перешкод. труднощів - саме ці яності Володи мира Романовича врахували робітники ремонтно-механіч ного заводу. коли обговорю вали на зборах кандидатури своїх депутатів до місьио1
З'явився
а
ними виробничими катего ріями, працюють над підви щенням Ідейно-nолітичного рівня . Все це дало змогу свого часу прийняти Івана
ме
ту
відповідає.
робить. Він у тісному кон такті з комітетом комсомолу заводу , бере участь в орга нізаЦії молодіжних заходів, часто сам виступає Ух іні ціатором . А найкращий приклал його комсомоль сько-молодіжна бригада . Ще недавно лише бригадир її був .членом партії. Копітка і повсякденна робота з ко легами по роботі за корот кий час дала відмінні ре зультати . Робітнича свідо мість комсомольців значно
Вміння працювати з людь
тресту
котрому · впевне
но можна доручити будь-яку серйозну справу . Як член партійного комітету, В. Р. Герасименко відповідає за роботу з молоддю . І не
цеху
них
вати дитячий
ро3гортания
Вплив колективу, і особ ливо його ватажка Воло димира Романовича, дав перші хороші наслідки. Те пер з роботою Назаренко справляється добре, от тільки з дисципліною ще не все гаразд. Важко, звичай но, судити, як покаже себе надалі молодий електрик . Та все ж вплив здорового робітничого колективу робить своє Назаренко все більше прислухаєть ся до думки колег на роботі, свого бригадира.
11МІ<-9
вароду
Комуніст,
В. Г. Омеляненка.
в
НІІЦі з оропооицlєю
Роботи у новоообраного дооутата чимало. А · л,роте вІJИ намагається знайти для
виправи
начальника
виховувати
принциповим
НедІВІІо до Володимира РомааОІВвча ІЦРИЙІПJІИ робіт
вс.ього час.
лись індивідуальні бесіди; коли було необхідно, хтось з членів бригади допомагав у роботі , серйозні прорахун ки молодого •робіrrнИІКа обго ворили на зборах бригади з
ми,
активним,
Гераси
ти свої недоліки. З ним ве
участю
робіт
цгми, вислуха·В Іх ПjрОІІІОЗИ цlї, накази, намJ.тив шляхи до вирІmевня деяких пи.тань .
рLшуєть.ся.
НещодаВНО В НОЛеКТfІВ влився новий робітник Назаренко . Що гріха таїти, не все ладилося в юнака. І в роботі були гріхи, а ще більше в трудовій дис ципліні. Бригадир застосу вав ряд методів впливу, аби хлопцеві
відзначався
чим
Деuушаш
менка.
допомогти
когось,
ник. А в парткомі його зва
взаємодопо << Один :-~а
бригади
заради
завжди
всі•х, всі за одного», ось суть стосунків між тру
дівникамн
високопродуктивна
праця, але й турбота про людей, умІння увійти в коло
обрано ВіІІерше. Ти.м рЄ1'ель иіше взявся він за роботу . НезабЦЮ;м nі.сля обрання де путат ввступив nеред .вибор
та
керуючий
.,Броварисjль()уд»-
,
чеако вже
Л.
т.рестом
В. Тка~
3аслуховувцися
засідаиия.х облв111КQІJІКQ.Му, кон'І')>оле.м
якого
на
під
рехонстр)'ІК
ція заводу. На жаль, оПрави не пол.іпшнли.сь: на буд~вельному майданчику па.нує спокій, лю ди
П•рацюють
не
на
повну
си
лу.
Але ще сумніша картина на реконструащії цехів заво~у порошкової металуjргії , де ге неральним rrЩряд.нико.м буді
вельний трест N~ З ко~Ібінату «Киї.в.промбуд» (керуючий Б. І. Резнічек) . Тут тілЬІКн на полови•ну виконано роботи, за.nлаІНо·вані на за.ве.ршальннй piiJ{ дев'ятої п ' ятирічаш. За дР'J'ІГИй і третій ,~вартали·, зо к;рема, відставання роб·іт ло за
участю зам-овника, хоч такі за ходи роЗІJ)облено і зат.вер~же но .
НЕЩостатньо ро31'0рнули фронт будuвельних робіт по трубопроводLв на мон.тажу ко.мrпресорній установці, в цеху фрикu.ійних матеріалів та по бутових і складськи·х примі щеннях . Зрн;ває підгото,в,ку до
.роботи ,в осіиньо-зимовиіІ пе ріод і БМУ-З8 будівельного тресту N~ З комбінату с:Кнїв •nро.мбуд»
ління
(на•ч·альннк
С. М .
уnрав
Гребельних).
яке
припинило покриття і опоряд жуІІІальні роботи nобутових приміщень. А .в QІІ,ІНому з д.ію чих вироб.ничих цеХІі:в, де вони мали засклити вікна, СТ!ІОРИ·
ли.ся нестерпні )"Мови для ,робо тн КОJІЄ1(ТН.ву. Чимала вина в цьому бу~івельоників Бровар сЬІКої П.МК-15 u.ього ж ком бінату,
де
начальником
уn
равлЇіН.ня М. І . Са;ва. З вини наІ3Ваннх організацій не можуть почати своїх робіт обМУІJЮ8УІВальнm<и, елеюрипщ слюсарі КОН'JlРОЛtІНо~ви.мtрю вальннх п.риладів та автомати кн.
Як вид.но, планову рекон струкцію заІВQДів холодильни
воду СТа•НОВИТЬ На суму 64З ТИ· сячі ка.рбоваНІЦів. Основні при
кіІІ і по.рошкової металурrії пущено на самоплІІ!В . Отже, ке
чини зри;ву графLків будіІВнн цт.ва : нед·остатня кільхість ро бітиикіт (таrк, у вересні nрацю вав 151 чоловік, а потрібно
роботу цих будівельних орга нізацій , необхідно найближ
низІ>Ка органі:заці·я пра ці, ч а.сті пр ост о і через в.і:дсут ність на окремих ділянках ме талевих і бетонних кон~к ці'Й. І дивно, що з травня міся !{Я будівельюІІКн не nровели жодної оперативної наради за
366),
Вівторок,
21
жовто
рівR'Икам,
чим
часом
відповідальіІим
виправити
за
станови
ще, щоб своєчасно завершити реконструкцію на підприєм ствах , від яких краіна чекає ВИ1!1уску нової п.родуtщії.
В. БЕНДИК, rромадський нореспов дент.
1975
року
о
Комсомолка Люба Шерстюк
заводу
nорошкової металургіі. На підnриємствІ
Лю
ньої
-
ниця .
я
.цресуналь
Працювала
ІІL'
ди у підвищенні ЯКОСТі nродукціі.
пита~мо:
готове , ми, пре.су вальниці, за зВИЧ'І\000,
ними,
Ші ,місця завойовували . важливе
знову
-
завдання
виготовлення
поршвів
та н31Пра.вляючих
для
што
амортизатор ів
автомобіл я <<Моск вич-412». ТеХJНолопі:чно робот а ваЖІІ<а,
адже
детаЛІ,
повинна бути :за ро.з.JVІ ірами,
то,чною і
представляємо
марку
заводу .
марка ось
власна
заводу
куєтьс я
до.вLрливими
ми.
тих
ян
своєї
роботи
ніну,
високоnро
винористов увати
нання
і
машини
н авча'l'ИСь
та облад
правильному
ї х обслуговуванню.
Допоможе в цьому новий по сібНІІU{ ДЛЯ ІІІЇ'ДГОТОВКИ СіЛЬСЬ ЮІ'Х механі<заторі'в П. І . Поно·ма
рг.ова, О. А. АВІра.м~нка, Л. С . Чубова,
<< Механізація
мо~очно
тов.<~р нв х ферМ >>, н.кий І:І ІJИ.Ш ов у .вида в ництв і
щойно « Уро
ЖаІЙ>>: За останні ро;ки в УJ:\,ра їНС[,І}{і Й Р.СР створено 71 2 сnе ціалізооаних
,господа.рстн
по
в иробництву яловичини , 692 свинини , 630 по виробницт ву яєць. Т.Lль~и .в колгосnах республіки на лі чується близь ко 6 тисяч ко.мплексно"механі :J о вани.х
фе,рм,
му єтhСЯ
16
на
ЯJ:\ Их
процентів
t{ОЇ рогатої худоби,
30
у:rри
вели
процен-
шу
Комплексна механізація тваринництва т і в св ин ей, 43 проценти птиЦі. Досвід ІЛQІІ(аЗує, ЩО Н8іЙІбіЛЬ ШИІЙ еіІ\ОНОМЇ·Ч.НИЙ ефект одер ЖУЮТЬ nри спеціал і зації і нон цен11ра.ції виробництва тварин нrщької п,роду•кції і переведен ні !юго н:1 .цромислову осно ву. Та~. у сnеціалізованих го с подарст вах
по
вирощуванню
і
відгоді:вл і вел~ої росатої худо би затрати цраЦі на виробющт
,во яловичини на ни жчі
26
порівняно
зе вими
з
цроцентів
багатогалу
гос.nодарствами.
ціаліІЗованих
В сnе
.госnодарствах
:Кримс ької , Залюрі:з~ої і Ніро воградсЬІНої облас.тей вони ста новлять до 26-29 людино-rо· див на 1 центІНер іПРодУІІЩії. Авто,ри підюреслюють, що вирі-
ВІСТІ З СІЛЬРАД
описані
новки,
і
уста
доблесть» ник
бе31Іе.ки, та
цраці,
технІка
в иробнича
п,ротиnожежнІ
лоqнотова.рних
Ннига
саніта,рія
Чимало
корисних
рахунну
депутат
лад
серед
зазимчан .
щих
Сумська область. Нел ику ро_; боту по підв ищенню врожа!f· ності і виведеюио нов их сорпв сільськогосподарських культур
ро зглядала питання
дотриман н я
рядну
в
про
·
громадсьного по
селі.
Серед
висту
паючих в обговоренні цього питання була і М . І. Кирі єнн о. lї пропозиції щодо . пе рет ворення Зазим ' я в село
п'_я
!в_аНІ в~.
С ЬКОЇ дослідно • СеЛеХ:ЦІ иН О І станції В сесоюзного науко во
зра з кового
громадського
по
ряд.ку , боротьби з тими, хто не дорожить честю рідного села, лягли в основу прий н я того сесією рішення.
цукрових
продукти в і посухо
з найдосвідченіших доярок гос подарства депутат сіль
подає
вона
всьому
но
лективу ферми за 8 мі сяців цього рону надоїла 856 центнерів молона, а на дій на кожну корову довела до 3 424 нілограмів. Разом з депутатом район ної і сільсьної Рад Нелею Ріосипівною Гонт арук Гали на Павлівна дбає , щоб на фермі був порядок, раціо нально
витрачалясь
попу ляризувався
редових
корм и,
досвід
доярок .
І
в
пе
тому,
що ця ферма веде першість у ка
радгоспі
-
по
за слуга
надоях
Ради.
винонком
сільської
К. ДАВИДОВ.
стійкістю відзначаєть-ся виведе
ний тут новий
сорт
пшенtщі
ДАР ЛІСІВНИКІВ ГОРОДЯНАМ Вели.кий лісовий масив на
~А хтирчанка». На фото: творець нового сор
ту
«Ахтирчанка»,
сіл ьськогосподарських
кандидат наук
Г. С. ЛАСТОВИЧ.
берез і шту.чноrо Наунасмtого МОіРЯ став nопулярним місцем
відІІючИІНку городmі .
ниff<и ЛитО'Вс~ої
Ф ото В. Дяче1!Ка.
Сnівробіт
лісодослlдної
станції п~рет.ворили його в «КУ-
(Фото ХІро.ніка РАТАУ).
1
рарт короткочасного
Вівторок,
21
жовтнJІ
~І;дІЮчин
На лЬсових галявинах і по бл ИІзу чотирьох пляжnв підrотовлено бІльш як н і в для
20
майданчи
:палаткових
місте-чон.
ЛЬсісвники вимали наменем вог нища, влаштувоои з стовбурів оригінальної ф01рми столи ви ,
альтанки,
ВtRриті
1
ла
оче,ретом.
(ТАРС).
~:ку » .
1975
року
них
майданчиках
бачимо
автокрани
ми часто
на
базі
Чорноrшідна горобина - дУ же цінна рос.пИ'На. Ії ягоди мають неабиякі ліІt'}'вальні властивості. В цьому п~реко нався, хворіючи на гіперто ні-qну хворобу. Тому хочу ко
в цьому
тнчної
НОВЕ ЖИТТЯ
і
працюють без
чимала заслуга
ударника
комунІс
праці М. М. Пархо
менка.
Фото О. Каааmвикова.
чові і лікувальні властивості.
Учені встановили,
що свіжі
ягоди і т~мно-червоний сік по нижують кров 'яний тиск при гіпе-ртонічній хворобі, укріn
про цю
люють стінки кров'яних су дин, запобігають крововиливу
Чагарники чорноплідної го
грамів соку три рази на день).
ротенько
розпові сти
ро слину.
))обини потрапили
до Росіі з
Північної Америки наприкінці ХІХ століття. Вони висаджу валися в
скверах, у садах, як
декоративний реквізит.
Вели
кий садовод І. В. Мічурін в 1905 році схрестив чорно nлідну горобИ1Іу із звичайвою червоноплідною. Одержаний гібрид від цього схрещування дав · добрі результати плоди з відмінними смаковими яко стями.
Нова чорноплідна
моло
депутатського
поста, дос в ід якого нині уза гальнює
соціа·
1973-
'ІОРНОІІе!ІІJ.ІІА ГОРttБИНА
порушення
присут
На шляхах і на будівель
ре.f:!АВКТОР видавництва •Урожай».
на
з цеху,
відмовно,
В . .БА.І:'СУІЮВА,
ської Ради Галина Павлівна Логвиненко . Хороший прик
в
дять
го дої.ння ~корів, а та'Кож на ши роне ІКоло ·механlзаторl,в-:r:вruрин н~ів, ІП(і вивчають сільсьно rоСІІІодарс~у техніІКу .
Гоголів.
п'ятирічки>> ,
переможця
1974 років. Крани, які вихо
ін
струюQрів і ·майс'І'\РіВ машинно-
справ
знаком «Удар
лістичного змагання
фермах .
на
І
дев'ятої
знаками
заходи на мо
•РО'Зірахоt;~а.на
...
чому місці. Иого нагородже но медаллю <(За трудову
гані:зації і .оnлати nраЦі на фер охорона
заводу
ма процесамн І може пра цювати на будь-ЯК{)Му робо-
орrані
з почутт я м внеоної вІдпові дальності. Н:ожну справу про
принципово,
це ху,
ВСЯ
зація їх технічного обслУ'['О.ву 'вання. Висвітлені nитання ор мах ,
ІПідт,римає
ня кравtв. За дев'ять років р~в тут він опанував всі
фермах
великої рогатої худоби ,
ваюсь, ме.не
Михайло Миколайович ПАР ХОМЕНКО (ви його бачите ва фото) старший май стер цеху ремонту і збирав
обла~нання,
що засrосовуються ·на
моя, робіт-нича зору. сnоді
крани на Броварському ре монтно-м~ханlчвому заводі.
ПЄ/ре
доїльні
машини
IJe
'l'оч:на
ЗІЛ-130 та •КрАЗ. Під 'Іас моитажних та Інших робіт воШІ стають иезам:lивими. Ремонтують і збирають ці
роб.леному , в~ладені основні питання ком:плеJ:\с.ної ,механіза ЦІї молочQотоварних фе.рм. До нладно
виробниц
тва .
проду,юфю сВО€ї з.м!ІНи ,
нічної бази, інтенсиф~ація і кОМІПлеюсна механі·зація ,в1::іх ви робничих n.роцес!:в. У ~РУІГОМУ і
:нона~ення
Нині в нашому цеху ВДОСІІ\ОНаЛЮЄТЬСЯ
ефе.н
ПОСТА
по
підбадьо-
тивності і іПроду;ктивності п.раці є змЬцнення матеріально-тех
ського поста тваринницької ферми першого вІддlлttа радгоспу . Очолює пост одна
громадсьного
відпові
лекти,ві; і третє по ст ~ЙJН Ий ;рО ЗВ И'І.\00, У]JfJC-
кожен , хто ді1йсно вбо лі•ває за добро.ЯJ:\ іс.ну
тварин
ДОІІІОВНеНОJМу
ТИВНИМИ ПОбQрНИІКамИ всіх причин неЯ!КlоноІ роботи. Пo'illepme влаена віді11ОВlдальІНість; по-дІРуге д-ружний взаємоов'я ЗQК у робіrrничам-у ко
вооу
збі~ЬlІlення
п,роду:кці-ї
БУДНІ ДЕПУТАТСЬКОГО
Нещодавно сесія сільської Ради депутатів трудя
ністю, зимостійкістю
вже
Зазим'я. Листоноша, де путат с ільсьної Ради МаР.іЯ І.вані.вна Н:ирі·єнко очолює 1'~ вариський суд. Це доручен ня вона виконує сумлінно ,
торитетом
Високою
умовою
-
ється на sm<ocтi. щеної nрод~ції.
(<Мо.лодці,
теnе.р
Н:остян-
виданні,
ності багать ох трудящих . Тому і нористується він ав
буряків.
даємо.
ництва, nідвищення його
но,
інституту
<< По,р.ядою> ,
Опер
ви,робництва
рядк у суд розглядає серйоз
дослідного
так .
наладчин
АВТОРИТЕТ ТОВАРИСЬКОГО СУДУ
провели за роки дев'ятої
Підходить Н:остя: « Ян справи , дівчата?» .
нає свій тру,довий ден ь
шальною
НАУКА- СЕЛУ
тирічки співробітники
саме ро
Наша зміна ро3Почи
тех
дооконало вивчати наявні
на фермах
Відмооилися від таної :практИіRи: п~реві;ряємо частіше.
до
чому її ·колі наз.ву ли ше дек\І)ІЬІНа а•ргУІМеН тів, ЩО ВИСТУJІІаЮТь аК
ме весьІКОЛеJ:\ТИВ брига ди, цеху, заводу . Я маю на увазі ті турбо ти, які ведуть до бі·льш чіТІКШrкх мош.ливостей пол.іrІШІення роботи, що, зрештою, в-Lдбива
де
талей nерев іркти одну.
ІЮ~О
з твоїх т 1льки
н~ ба·чить плід своє1 nраці. І він буде ще вагомішим , nрекраені шим, якщо турботами одного робітнИІКа жити
тре
1 ОО
широке
питань. Але у наІіtвуж
По~моему, це на:й.го ловніше, ноли· робіт_:
собі:
гічними НОІр!М8ІМИ
ОХОІІLЛЮЄ
рук!
контроль,
ба через ROЖJii
Отже, я•к і сть про.цу~ ції . Вона , звичайно,
що
продукція,
вийшла
за розмірами
на:га·дуємо
вел ин а.
гордість робіт
-
Іfшча:
:контроль... За техноло
б і тнин.
приблизно
го ж
мілім.етра. І ще
0,1
те~нічно
го нонтролю. І це ви правдує себе. До то-
долусни
~контроль,
за
ставшrьс.я
грам ,
раз
І тому вдрай важ
і тварннницЬІКих
у тваринництві,
пУ•Кти в но
1 -
верстата
ливо ,
Ши.роке в.провадження с~лад
ноМІПлексах, ЗЗJв дан.ня по під вищенню nрод~тивності цраці та зниженвю .со6іваіртості тв а ринницької проду;кцїі зобов' я зують нсіх прафвників , зайня-
-
тут, у цехах
руємо їх і са.мі ж зда
вже
вимогами
деталей, будуть поруч , на с.nеціа~ьно обладна ному місці. Новинка, здавалося б, не знач на. Проте корНІСть -
в~обництва:
ємо у віддіІ)І
запущено.
Па·м'ятаємо:
логічними
заминутому
пресує.мо деталі, нал іб
м!німаль.н.і. Вагові
Хочу
що
ної техн і!к и для меха.ні.:зації ро біт на ф ермах
в-важають
вже с-казати,
лого року) nросто необ -
разом
те.п~р
Верстат
вони
Еригада наша розnо·
мину
ось
,н.ву, то
Н:олн
ІЩJ nрод~цію робим о ми , робітн~и. Тобто
розпоча в тіл ЬІк и
І
час кон'І'!рол:ю за техно
виnравити
н;una 3Міна
у
цmші
до
де!
лоршнl
ся (і дійсно є) проду1{ ціє rо заводу. Але ж
н езвичні!й роботі (ви nу.ск деталей для << Москвича-412>> завод
СМ'іЛИ:ВО
лристУІПати
нідnранляЮІТЬСЯ в Мое ·
роботи.
на
<<МОСІІ\ВИЧ8>>.
ЩО МИ
змога
Адже
nрацює
се.ріІй.Іюго внnуоку де талей . Нас тя не підве
·H;l ЩО
т: ж, с'нажімо,
діляється на дві зміни - по три чолові~а : на ладчиJ:\ і дві п1ресуваль ниці. Обсл у,говуємо од 'раз у n' ЯТЬ'1ІІІЇСТЬ вер статі.в. Звісно , маємо сuої плани, завдання і, ВіДІПОВіДНО, вИJ:\ОНУЄМО їх. Проте , nовторюю, у відповідальній і 'l1рохи
дру:зі: і ДО ЦЬОГО· разо·м на,ві"ть пе,р~
чить,
є
їх .
гаразд , мовляв. Це зна
f\1\icтt, п,род~ції зале жить бе:зпосере,дньо від мене і моєї по.дру гн Віри СолоВJйової .
своєї
:ш
га побачи'l'и свої помил
поаміхається:
можемо
ІНіма виМ'ОІгам.и: т~нl· ни: всt вимірювальнІ цриС!І'.рої, необхіднІ nід
іКV й .до ІКіНЩЯ. Є змо
:Ко
ки,
Н:остя
Маю на увааі якістr,
п,роце
поступають
вИПуск
трудилися,
у на~с
:конт,рош,
ПОКа:1аТН,
сцра·ви,
ся, ЯІ!{ ~аЖУtІ'Ь, за остан
виконуємо одне . зав дання. Утрьох з почат
стю?
тн здатний.
со м постИіний. І сu,ма робота вимагuє найбілJ,шої ува1rИ, адже
З Ноетею Дроб' я:1!to:vr, наладчшюм, ми ста 1 рі, можна оказат и,
ків
а
леталі
А т.еан~р
ХіДНО
Як
-
ся значва· .робота n<J модерні!Зації ,верстатів. А робочі місця П!РЄСУ· ·ващ,,ниць обладнУ!QТЬ·
претен
ва, ІІІОЛИ ОТаіt ·В.Сі ра•ЗОМ
технологічним
тo:vr y .
має
все
:ІДобу11ю1 іі невдачі я.к у кожно,го. А ниніш ня моя брнІ'ада сфор місяцt,
не
зій>> . СмІємося. Радіє 'МО ... Хороша це сnра
н 'одн.іій бригаді, і булн
мувалжя J ІНШе
також
готує
технологі!чна л8НІІ\а ви· ,робнИІЦтва, nроводить
Віддl.л
кон'l\роJІЮ
верстати до роботи. Ладнає, значить. Н:оли
з тНІМ, снладна її нон фігу,рація. Дапусюr мають бути мінімаль
З пе;ршоrо дня на за
дільниці,
. Костя. -
техн~Чното
ба з 1972 року. Однак за цей nоріви.ІІИо короткий час досяrла чимаJІИх усnіхів. Ударниця комуністичної праці Любов Шер стюк розповідає про нові турботи своєї брига
"ЯН СПРАВИ, но ст ю ?" воді
рює
тин Дроб' .ЯЗІl(О, при.І!: н:явши шихту з сусід
пресуваJІЬ
-
ниця цеху металокерамі'ПDІХ виробів
завоювала
право
горобина
громадянства
в наших садах.
Дуже
приС'І'осувалася
до кліматич
добре
(1 00- 150 грамів ягід або 50 Крім того, ягоди і сік горобини збуджують аnетит, збільшують кислотність шлунмвого соку і корисні. людям, які Х'воріють гастритами.
Кущ
чорноплідної
гороби
ни може по садити кожний. Са дити краще з осе ні. Ямку, де
буде nосаджено кущ, треба заправити якісним nерегноєм і добре перем·і шати з верхнім шаром грунту. Ямка в діаметрі му сить бути ширша за глиби
ну. Коріння рослини треба роз стилати в усіх напрямках nри
штамб ового кругу.
них умов. Чагарник невисоко
Оскільки чорноплідна горо
го росту, добре захищається від лютих морозів, цвіте пізно.
бина любить багато сонця, не
ПоІСИ що немає таких шкідни-. ків і хвороб , що пошкоджrва
ли б рослину. Чорноплідна го робина продуктивна куль тура, один кущ якої дає вро жай ягід 6- 8 кілограмів. Головне в плодах це хар-
о
nрагніть розмістити її в ті:ньо
вих закутках. Нехай ний лікар окрасить
nрирnд вашу са
дибу і nринесе користь. П. ЖИГАЛО, аrровом.
Радгооn << 3а.ворИЦЬІКий » .
о
3
стор.
о
Радянсько-французьке співробітництво Середи:на жовтня
озна.мену-
спра. ви є однам з основополож-
зn' явків між СРСР і францією,
нідносннах між СРСР і ФранІ!і єю : в нашій країні з офіціііІІІІМ nізитом побував Презн-
від:носнн. До того ж загальновідомо, що широкі м.а.сн французЬІКого народу завжди ви:сту-
і\11 І ульс і розвнпатІІм уп.с я в і·нтсрссuх радянсІ,коrо і франц узького народі.в, в інтересах
nалася
важливою
подією
у
них
дент Француз~:~кої .Республіки Вашрі .Жіскар д'Естен. У хо-ді візит у відбулася серія переговорів між rла:вою Фра.нцузько ї держави і радян.ськими ке-
рів ІJІІ!( ами,- дося-гнуто до~ювле-
Початок нинішньому І;ур.со в і 'Jблнжен.ня і сnівробітни-
він збігся
з
виходом
дВJ· :>~а .країнюІІІ більш я.к nодвоївся, і створено nе·реду.моnи л,сr1я їюrо ; (а .1І. ІІІОІ ·О ШR І Ідкого
Розмова 3 чuma'ltUІ на .мlжнаро;'н 1
техн·і•ше і культу.рне співробітІІІщтво. То.р і:к було nідписано
му міжнародиому плані. Було
СРСР
роnейської і міжнародної безnеки.
що мова
миру.
їну
в.
ми виходимо з то-
Жіскар
віді. грали
в За-
тим,
вони
піднімаються
(Фотохроніка ТАРС).
ВІСТІ 3 КРАШ
проведені С
в останні роки У ." . хіднослова"цьюи200иизовию, де
СОЦІАЛІЗМУ
у своїй
П
освоєно маиже
АГ
тисяч мгеІ\-
"
Р А. Понад 60 тисяч тарів заболочених земель. ангектарів осушених земель одер же · 100 тисяч гектарів нових жали цього року землеробські площ одержали за роки п'яти-
кооперативи і держгоспи Чехо- річки землероби Південної Мо· словаччини . .Багато із земель равії. у · ·" · · · · уже освоєно і засіяно озимою ннюшюи п ятиріЧЦІ мелю-
все но-
вн. ми конкретними ділами · наuii nри.нципові домовленості».
пшеницею. , ративні роботи були проведені Фронт меліоративних робіт у в ЧССР на\ площах, які переви-
А. КРАСИКОВ,
двосторонніх
вершину Дадіші. Набувши досвіду,
На фото: до вершини Шхара.
ЦК КПРС «справа за
щоб наnовнювати
практичний
інструктори .
промО"ві в Ра-мбуйє (Франція) У грудні минулого року Гене-
ральний секретар Л . 1· Брежнев,
і
альпіністський навчально-спортивний табір. Тут праt1юють досвід•tені
сnівробітни-
Б о , я•к зазначив
цтва .
днів новачки проходять теоретичний
20
на вершини Шхара, Цурунгала, пік Руставелі, пік Біла Незнайо.мка . «Айлама» - єдиний н.а південному схилі Кавказького хребта
може добитися дальших успі. ХІВ у р03ВИ'ГКУ радЯНСІ>КО ·
поширення пози-
ж - до
;ta
ження
зум іло, після цього візиту від-
•
Що
Протягом
курс альпініаАtу, ІШR•tшоться льодової і скельної техніки, заходіR fіе:теки поті.м долають кілька перевалів і здійснюють залікове сход
тоді, як почалась акти.в.на боротьба за nодолання «Холодної в.ійни» та її наслідків . Зро-
француз·ькоrо
інші конти.ненти.
ністю сходжен,ня на вершини, увінчені шапками ві•tних снігів.
;щtl'ських і французЬІКИХ керівни:к·Ьв на найвищому рі'ВІІ·і від-
ти.в.н-ого досв.іду заr.альноє.вропейсwюrо співробітництва на
у · внутрІШНІ
товариства «Гантіаді» . Сюди за туристичними путівками прщжджа ють з усієї країни ті, хто любить гори, хто мріє оrюлодіти майстер·
дев'ята зустріч ра-
кументів, У тому числі
рішен·ь,
На висоті 2000 метрів над рівнеJ.t Аюря біля підніжжя веритни АІІлама у Сванетії рооташувався альпіністський табір споfJТ..ивного
нійсмю·
будуть.с. я .нооі зустрічі на найвищqму рівні, нові переr()Ів.ори , будуть укладені нові угоди, щодня проводи·тиметься велиІ<а і копі· т. ка робота, яка допо-
сінкі
справа tюжної країни,. а при:н:
Президента
д~Естена _
нення добІІ'ватися здійе:нен.ня прийнятих цього літа .в Хель-
го, що nи·тання про вибір того •Ін іншого ладу внут.рішня
І\ІІП невтручання
no
важ,1ИІВУ . роль у заwрі, плен· ні тенденції до роз рядки у в.ідносинах між де'Ржава.мй з різнИІм ладом. Проголошені ними пранциnи співробіт,ництва пі з -
•
етичною державою і однією з r.ровідних капіталістичних д~ро·диак
і Франція
угоду про контпктн ні іі лінії.
···люч'."ому а. к· т 1· Наради з rІиfі та:нь безпеки . і сnівробітництва в Єв:ропі. 1 тепер обидві к.раїни заявляють про своє 11 , раг-
йде про взаємовідносини між країнами з різним СУ'спільним лад:ом: nершою в світі соціаліжав.
н:1.род
до
між
)КоВІтневий візит у нашу кра-
ніше зн айшли відображення в ряд•і м 1·жнаро.дно-пра:вових до-
Зрозуміло, не можна не врафакт,
прагнення
то:-~арооборот
· ,ростз ·Н ·ІІя в .\ІайбутнІ,ому. Уснішно рл :шнuаєп.ся науа<ово-
дянсько-фра.нцузІ,кого с.пФвробітиицтва тепер і в майбутньому.
в.становлено, що Радянський Союз і Франція, виходячи з влаоннх національних інтересів, кладуть в оонову овоїх взаємовідносин ко.рі.нні Проблеми єв -
той
п 'ят иріччя
Та.ка взаємна в;nеВ'Неність міцний фундамент розвитку pn-
пиявлсІІО голо.n не, що визначило 3начення радянсьхо-франнузь·кого зближення в широко-
ховv. вати
французький
сповне1н
вої організації НАТО. Саме н іл час візиту де Голля було
ноонй
зу, р а.д,я:н· сьхого НЗJРоду 11 міжнародних спраавх . у с.вою •Іrр· Г\', в нашій країні вірять, що
Ф.ранці~,
війсЬІКо-
вони т еж ді.стануть
ус:х народі в світу . Як відзначалось на Х сесії постійнодіючої мішаної радянськоФrанцузької ко:.~і·сії, що відбула.ся цьоr(І .1іта, за минvле
те.ми
снив візит у нашу ;;раїну. Зи Фр а нції з об'єднаної.
то
пали і виступають на користь всемір.н оrо зміцнення дружби і сп.і1вроб і тництва з нашою країною. Фр ;1нц·узи добое рюуміІ(m,
І( Та" СРСР і Франц ії було по 1\Ладено бювько десяти ро.ків т ому, ;;uлн тоді шній президент Франції rенtрал Де Голль здій-
часом
міжна·рОtд:них
мирну роль Ра.дЯ•НСЬ~ЮГО Сою-
ності про дальший розвиток взаємови:rідного дружнього сnі•вробітннцтва д:вох країн. на
nр;шщюів
ЧССР розширюється з кожним' щують 500 тисяч гектарів.
оглядач ТАРС.
роком . Особливо великі роботи
(ТАРС).
1
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••-~•••••••••••••••••••~•••••••••••••••••••а• . 17.00
21
ВІВТОРОК, ЖОВТНЯ ПРОГРАМА ЦТ
9.00 9.10 9.30
К. т. Му.пьтфІ.пьм •Казка про :Ю· лотого ПІвника•. К. т. •Бенефіс•. За участю за служеної артистки РРФСР Л. Го лубкіної. Програма документа.пьиих фІльмІв
13.45
«:У
буднях
14.45 Вс . Іванов. 15.30 •Бесіди про 16.UO • Композитор редача
16.30
великих В.-А.
Моцарто.
5,
т. «Романси О. Дарrомюк· а.коrо•. ФІ.пьм-коицерт за участю артнсТІUІ РРФСР Г. · Писаренко. По закІнченнІ
м. БРОВАРІВ І СІЛ
:
Наша афІша. Новини.
МузичинА фі.пьм •Народний ар тист•. (Співає народний артист СРСР М . Д. Михайлов).
~
кий пункт трансагентства че- вантаження..
!.
рез приймальні пункти nрово-
~
f
j
Оплата зщно з
лень від населення та органіАдреса приймальних зацій і доставляє по зазначе- тів:
пунк-
світі
*
давства . (М.). і 10.40 Для учнів
цю•. Для школярів. •Сурмач•. нецьк). Реклама . ОгоJІошення.
тан-
10.00
(До-
ТЕРМІНОВО
18.25 18.30 19.00
ПОТРІБНІ:
адмІ.н!І.стратор
'
\
у ре
~
\ \
на
вул .
во й інші вантажі; обслуговує
м. Бровари,
газин. Телефон
мебельний ма-
1-94-36.
J: :
Киї,всь.ка, ~
-:=:-з::
!І!!
з=~
&
з:
'!!2:'2'?
те'!!
'!!!!!'!!
:±'!"
Київському спеціалізованому уnравл11111110 .М 2 Брова~ькоrо заводобудtвного комбівату ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: на постійну роботу для будівельно-моитажних робіт в м. Броварах і м. •Кнєв.і; МОНТа»аюНКИ КОН~р~Й,
електрозварнИки (дипломовані).
Одинаки забезпечуються гу;ртожи'!'ком і nРQnиСІКою. АдмІиістрцtя.
: .. .._....._.._В;о-:;~ь~::;-·· ......:
1 t
шиноремонтному заводУ НА РОБОТУ , lЮТРІБНІ:
, •
' \
БРОВАРСЬКІИ МІСЬКІИ ДРУКАРНІ
~
!.:..~__,...... _... _. .....~~~:~ . J
~ ... __ ......... __::~::~:...J
21 .30
к
·
(І серія).
•Крадіж•.
•Сnіває
Обухова».
Н.
А.
Наша афіша. Для дІтеіі . сАБВГДеііка•. Екран студента-заочника.
2
.
....,.,J\
т.оварознавець .гос.по.да.рських тов;:~:рLв, завідуючі вантажники ,
а'втона.вантажУІВача,
МУЛЯ_j)И,
р\ізНQРQбіТНИІКИ;
у
ЛІткІ.вському
~
товарознавець промтоварів, ~
!
в заготконторі заrотовачі ~ вторинної ·СИjровини . ~
;
Броварська rоспода~ька ремонтно-буДівельна
бухгалтер
-
ревіGQр :
;_____
:
ПРИПМА~ІлЗ~:fовЛЕННЯ;
: ЯКі проживають у приватно-: : му секторі : : Звертати~я на адресу:: :: м. Бровари, вул. Челюсні- : І на, 2. ТелефО:Н 19-5-83. :
!.... ".... ".. ~~~~:~~:і: . J
антракт.
К. т. Вечірня казка. (М.). сАлло? Будь ласка!•. КІножурнал . К. т. Пошта програми «Здоро-. в'я• .
(М.).
. т. ФІ льм-концерт • Д ва дання•. ~М·>:.
І опов-
днем•.
1
НА РОБОТУ ПОТРІБНІ:
водtй
рознеоднорідного рівняння н-го
~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (М.). курс
на ба31 райспоживспlлкн:
продскладом ,
зага.пьного
'22.40 Інформащйиин виnуск •день за j'
оргіІнструктор;
~ :НА ВИКОНАННЯ МАЛЯР-: ' :НИХ РОБІТ від громадян,:
робітНИRН у цех: ~ п 0 тр 1 Б н І: ~ !•' слюсарі, <<Ізолу)>, контролери відділу ' ' технічного контролю cmoca- • ' друкар на ротаційну машину, контрольно-виМірюваль-!• ~ учні друкарів, розмотувальннк !•ріних приладів і аnаратури. 1 ~ паперу.
та. · · Художній
у Боб·рицькому
: :
·,--------=-----=----~--·~
Для спецІалістів народного г6сnодарства. Праця керІвника. •Керівник І nідвищення ефективності виробництва•. Передача четвер-
те.аефІльм
ко-
рівияи-
порядку•.
Музичний
коопі:
БРОВАРСЬКА РЕМОНТНО-БУДІВЕЛЬНА
Структура
20.05 20.15 20.30 20.50 21.00
•им~н~"""""""""""t
:
~~~
теорія
у Гоголівському радrоспроб- ~
: Ї ДІЛЬНИЦЯ : : проводить розпилювания лісу : : на дошку обрізну, необрізну • : І брус для населення в необ- : : : меженій кількості. ~ Оплата за розnилюваІНня : : лісу в Jюнтор\ РВУ (м . Вро- : :вари, вул. Челюс!Кі:На, 2). : Адміністрація. : :
.......................................................... _..,.................. t
ня.
характеристичного
в'язку лініііного диференцІа.пьиого
Фізика.
старши:й бухrалте,р, това рознавець промrоварів,
адресу: ~
комплексноспряжених
рені в
законо-
кл.
~ радrоспробкоопі:
.."....,........,.....,...~4
меблі, пали-
10
(М.).
\ ~ для JЮС)оти
м. Бровари,
радянського
.......,.~.."......~.",.......,,
148. : ній адресі автотранспортом м. Бровари, вул. ПривокАдмінІстрація. : різні будівельні матеріали, зальна (агентство М 14). Те- : : \. ,..,.....,,,....,...,..."... : сільськогосподарські продук- лефон 1-93-86.
f ти, домашні речі, :
Основи
пад ку
nрофтехучи -І
~ Правлінню райспоживсnілки ~
сторан «Пролісок», буфетнн- ' ки, касири, кухоин:і робІтин- '
Звертати~я
курсів
12.10 Фільм-концерт.
бухгаJІТери, експедитори, ку- \~ \ харі всіх розрядів, учиt ку ~
!
І
(М)
11.05
просто•.
харів,
лищ.
газів•.
t :~~ер-буДівельник, ки, лоточиицІ, вантажники, офІцІ- ~
!*
9.35
учнів
• Інтегрування однорідних диференцІ-
математика.
альних рівнянь другого порядку · зі сталими коефіцІєнтами у ви-
НА ОБЛАСТЬ
Для
•Молекулярно - кінетична
«У
БроварсьRому комбінату громадсьІЮго харчування
\
ПРОГРАМА
9.05
(ЗапорІжжя).
\ .,....."....,.. _,..~...,..,." # ' _ , . . , . , ,...."....."~
• існуючими :
·~: дить прийом попередніх замов· nрейскураптами. •
МузичинА
\
БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ вантажі насеnення за межі об- ~ Броварський диспетчерсь- 1nасті і оформnяє попутне за-
• :
17.00
тгк
:
перевозить
стан
18.00 18.30 Концерт класичиоі музики. (Херсон) 19.00 ІнформаЦіііна програма •ВІстІ•. 19.30 Фільм-балет •Пори року;о. 20.25 Документа.пьиий телефільм. 20.45 •На добраніч, діти!•. 21.00 Програма сЧас•. (М.). 21.30 Художній телефільм сВсе це не
ПРОГРАМА УТ
Трансаrентство
n'яти-
заводу Імені К . Лібкнехта). (ДнІпропетровськ). Для молоді . сТвоі наставники•.
1(.
~ І БЮДЖЕТНИХ ОРГАНІЗАЦІй наради, весілля.
напрямках
фІлЬм
Вища
лінійних
дач.
16.35 17.30
,
:
героінІ•,
(Трубопрокатний
«140•
...................................................................... ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН автотранспортом конференції, j
:
фІль22.40 Тележурнал «Старт• . •Спадщн- 123.25 Вечірні новини. Програма пере-,
документальних
головних
річ кн•.
новини.
К. т. •:У nам'яті народній•. 76-рІччя Жовтневого ВсеросtАсько го nолітичного страйку).
мів: «день
15.55 16.00 • На
заиу:кеиоі
( Пе 10.40 10.45 (До 11 .00
Програма
на•, •Нурек будується•. Наша афіша.
•Час•.
14-69•.
nерша).
·
21.00
22.36
11.55
хору.
·
будов•.
сБроиеnоізд сnорт•.
піонерського
К. т. В ефірі •Молодість•. Новини. К. т. •Загадки та ві.ІІ.гадки•. к. т. Концерт. к. т. с9-та студія•. Веде переда· чу ПО..ІТН'ІІІИЙ ОГ.ІІЯ.ІІ.ВЧ В. Зорін. К .. т, ·Е. РадзІиськиА. •О.пьrа СерrІТвиа•. Прем'єра баrатосе рІАиоТ телепоаІстІ. Роз,ІІ.Uн 6. ІиформацІАІІа проrрам(І
19.45
Новини. К . т. Гімнастика .
10.!10
к . т. Концерт (Таллін) .
17.30 18.00 18.15 18.30 18.45
ПравJІLвня
'
:~::::с~~~-~
Редактор Є. ФЕДЯП. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. •• •> •••• '"
•
:
, Калитян. ському . : : спеціалізованому відДіленню : і <<Сільгосптехиlка)> : НА ПОСТІПНУ РОБОТУ : ; ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: : : інженери-механіки, інжене- : : ри-конструктори, електро- : : слюсарі, токарі, газоелек- : : трозварникн, фрезерувальни- : : : ки. Одина:Ки забе:mечуються : : : : гуртожитком. : Адміиtстрація. :
:.,.
........ ........................
:
БроварсьІdй меблевій фабриці ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: муляри, теслярі, бетонни ки, же~тяннкн, склярІ, електрики, друкарка.
Адміністрація.
БР~ВАРСЬКЕ ВИРUБНИЧЕ УПРАВЛІННЯ ВОДОПРО· ~
ВІДНО-КАНАЛІЗАЦІИНОГО ГОСПОДАРСТВА ДОВО· ДИТЬ ДО ВІДОМА НАСЕЛЕННЯ м. Броварів та інших абонентів міськводопроводу про те, що 20 і 21 ЖОВТНЯ 1975 р. БУДЕ ПРОВОДИТИСЬ ПЛАНОВО-ПОПЕРЕДЖУ· ВАЛЬНИИ РЕМОНТ МІСЬКОІ ВОДОПРОВІДНОІ МЕРЕ· ЖІ І СПОРУД.
21
ЖОВТНЯ З 12-Ї ДО J7-Ї ГОДИНИ Пі)JОВОДИТИМеТЬСЯ ПрОМНВаІІ
НЯ і хлорування водопровідної мережі. У цей період ханttя відкрити всі водозабірні КІ)>ани для дезинфекції.
про
Адміністрація.
Працівники
Броварських
ІІtІськрайпрокуратур
висловлюють
співчуття
помічнику прокурора міста Бровари тов. Бліновііі т. м. з приводу
.
моn~~ятІ Jl:~~~~чA.
~~к::~~:~:~~~іи~:::::~Р::::::о~~~:~"::,І~~~;;~Е,;;;л:---~1:~~~~~~с:=:~:.~~J2:::::;?к~~::~::.:о::Z:Т:--~ ~~ff~~~§E~-~-~
'
. Со. ветов депутатов тру. дящнхся к.невскоА области. Газета вЬІходит и.а у.краинскок язЬІке.
к. БРОВАРИ
вул. Киівська,
154.
дента ..місцевого радіоковлення масово•
роботи, фотокореспондента
19-3-18, .відділів - 19-4-67,
промисловості,
Обся~ 0,5 1 формату газети
сПравда:о.
~~..."....,.......:".."..,.~.с-І..:-.,....";7.:--.,...,......"..І..:r-І""""#..:'"..,.~-4'...:r'"'о#І'#С#~#-47'.rІ.,.о#ІІ##~#~І-І..,...##.:t"'..:""...,:!'".:?'...,.:-."...,..-..,:-# .... ....::--..,..",....,..,.....".....,,...,..."..._,..,._~....с"о#&о#С#&:С"..:-,,
lt-IДEKC 61964. Бреварська друкарня Киівськоr8 облуправління в справах видавництв. поліграфіі І книжкової торгівлі, вул . Київська, 154.
Зам. 5260-11 .122.