#178 1973

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАйТЕСЯt

Зустріч товариша Л. І. Брежнєва 3 керівниками Української РСР

.N9178 (3880) СЕРЕДА

14 ЛИСТОПАДА

1973 ЦІиа 2

11 листопада Генера.1ЬНИИ секретар ЦК КПРС Л. І . Брежнвв, який переб}'ває в КИliві, зустрівся З членами і кандидатами в Ч.1ени ПО,lітбюро ЦК Компартії України.

р. коп.

РІН

вості і сі.1ЬСЬКОГО господарствао, їх великий ВК.тІад в економіку краоїни, високо оцінив успіхи ук­ раїнських хліборобів , які засипа­ ли в за сіки Батьківщини більш як міЛhЯРД пуді'в хліба.

Ч.Т!ен Політбюро ЦК КПРС , перГенера.1Ь. НИЙ секретар ЦК ший секретар ЦК Компартії ~' K- КПРС спинився на актуальних раїни В . В. Щербицький, голова завданнях партійної організації Президії Верховної Ра ди УРСР республіки по піДВИЩelННЮ полі­

ВИДАННЯ 34-й

І. е. Грушецький, голо,ва Раоди тич ної і трудової активності мас, Міністрів республіки О. П . Ляш­ підкре слив ваож.ливість дальшого

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIJ УКРАJНИ, МІСЬКОІ І РАНОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ

ко

іНформували про

тійних

втіленню

П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО! Щедрі

орга,нізацш

роботу

пар­

України

по

розгортання

с оціалістичного

в жи,ття рішень XXIV гання для успішного

зма-

виконання

з'їзду КПРС, про виконання тру- П.lанових завдань дев'ятої п' яти­

дящими республіки на.родногоспо- річки. дарських планів і соціалістичних зобов' язань третього, вирішального року . п'ятирічки. Товариш Л . І . Бреж.нєввідмітив знач;ні досягнення трудящих

У зустрічі взяли учаС'ть член Політбюро ЦК КПРС, міністр за­

КОРДОІнних справ СРСР А. А . Громико, секретар ЦК КПРС К . Ф . Каl'}'шев . (ТАРС). республіки в розвитку промисло-

rектари

Трудівники поліВ радгоспу «Русанів­ ський» з року В рік одержують високі

врожаї на заплавних землях . Вони нагро­ чадили великий досвіД, ються

на

хороші

але не поклада­

природні ·

умови,

У ТЕПЛІЙ, ДРУЖUІЙ ОБСТ АПОВЦІ

а

своєю наполегливою працею добивають­ ся підвищення родючості грунтів .

погоди,

кормод06увники Й

все літо обробляли

листопада в КИliві почали- , ходять у теплій, др.ужнійобста­

12

Особливо плідним на ТРУДОВі здобут­ ки б у в нин і шній рік . На 535 гектарах орних земель понад Трубежем ми виро­ щували овочі, кормові буряки , багаторІч­ ні й однорічні трави на сіно та зелений корм для худоби . Переборюючи примхи

ся переговори

між Генера.1JЬНИМ І новці ,

обг<rворюються

питання

секретарем ЦК КПРС Л . І. Бреж.- да.1JЬШОГОРОЗВИТКУ і поглиUлен.ня нєвим і Президентом СФРЮ, Го- ра.дянсько-югосла.вських відносиш, .1JОВОЮ Союзу комуністі.в ЮГОс.ТJавії а також міжнародні проблеми , що Поси,пом Броз Тіто. становлять взаємний інтерес.

овочіВники

Шд ча,с переговорів, які про-

посіви , підживлюва­

(ТАРС) .

ли рослини, старанно доглядали Ух.

-.

Дуже напруженим був період збиран­ ня врожаю. Восени всі сили робітників

ДРУЖБІ-МІЦНІТИ

зосередили на заплаві, щоб за хорошої погоди викопати моркву, буряки зріза­

..

ти

КClJПУСТУ,

не

допустити

втрат.

БЄЛГРАД. Дружній візит у Ра-, вали імпульс розвиткові зв'язків

І ось роботи закінчено, можна підвес­

дян ський

ти попередні п і дсумки. Урожай перевер­ шив усі наші сподівання. Кожен з

гектарів кормових

буряків

видав

дає підставу ,вважати, підк,реслює

ним секретарем ЦК КПРС Л.

ВОН&, щО пере'говори в Києві ста­

І.

новим 'вклаДО:ll

ги югосла.вської преси. відносин між СКЮ Зустрічі 'товаришів П. Броз СФРЮ і СРСР. Тіто і Л. І. ,Брежнєва за' ВЖДIІ да-

по

Ритмічно працює в третьому роЦі дев'ятоУ п'ятирічки колектив цеху комплектації заво-

Зараз роБІтники впорядковують зібраний урожай. З тимчасових кагатів морк-

добудІвного' комбінату, очолюваного Олексієм Васильовичем Татарином. Тр удівники лише за десять місяЦів віДправили будІвельникам одну

ву і капусту вони Перевозять в село і закладають в траншеї на зимове збеРі-

Патонівці-·

струкцій понад план.

ри проводять оранку грунту на зяб. Май-

'Тисячу

кубічних метрів

цеху

югославським

По мірі звільнення площ механізато-

комплектаЦії

О. В. Татарин (внизу) та передовий стропальник Г. К. Юхименко оглядають залізобетонні вироби.

500.

гання.

залізобетонних кон-

На знІмку: начальник

близько

же всі заплавнІ землі

вже зоранІ .

Ще

ланка удобрює ПЛОЩі

пІд картоплю та

з осені на них буде внесено мінеральНІ добрива. Зараз спеціальна механізована

Фото В. Беидика.

овочі.

le~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~!

агроиом-гlдромелlоратор.

Колектив комуніСтичної пра­ ці дІльниці атмосферних шин і варочних

ного

камер

заводу

почесне ських

з

шиноремонт­

виконує

важливе

замовлення

для

і

сіль­

трудівників -виготовляє

атмосферні шини для сівалок та багато найменувань гумо­ технічних виробів до тракторів і автомобілів. Широко розгорнувши СОЦіа ­ лістичне

1

змагання,

прагнучи

з робити свІй внесок у розвиток сільського

господарства

вагомІ­

шим, виробничники жовтневій трудовій товили понад план

на перед­ вахті виго­ майже 6 ,5 тисячі шин для сівалок і 2,5 тонни ГУМ0-технічних виробіВ. В рахунок травня четвертого року п'ятирічки трудиться

Радують підсумки Колектив РожНівського тор­ фОПідприємства десятимісячний план

дукЦії

по

випуску

виконав

валової

про­

102,9

про­

на

цента. Завдання по торфу перекрито на ни, а

видобутку

14244 тон­

по виробництву напівбри­

иету на 2420 тонн. З _ найбільшим ентузіазмом працювали

на

видобутку

пали­

ва бригади иомуністичної праці

ударник

комуністичної

ження

нагрудним

реможець

гання ють

знаком

«Пе­

соЦіалістичного

зма­

1973

віД

року» .

передового

Не

відста­

виробнич­

ника й інші товариші . Юрій Тимофійович Радченко з Цієї ж дільниЦі, Валентин Михайлович Пискун з дільниці вулканізаЦії автопокришок,

оператор

шипо­

рі а а цеху «ІЗОЛ1> Федір Федо­ рович Маринич, вальцювальни­ ця Любов МихайлІвна Охри ­ менко

змінні

та

інші

виконують

завдання

процентів

.

начальинк ділу .

на

сво'l"

130 -150

К. ЗАRЦЕВА, планового

від­

І. С . Захарченка та В . К. Кота,

конференціЯ листопада

вІдбудеться

1973

маш».

Початок

делегатів о

9

МІськком

Г. І. Павлик, В . Г. Філіпченко, В. С . Науменко та А. В. Ми­ хайленко, які при завданні 1300 тонн виготовили по 1800 - 1900 тонн наПівбрикету. В. БОГДЮК, директор торфопідприємства.

електрозварювання О . Патона Академії

реєстрацІУ

печити

ня

іменІ наук

перепла­

оЦіНИЛИ соЦіаліс ­

би

ПіДВИЩУЄ

двигунів,

строки

роторів

оа:

'Оі-

'"І< «

=-

Назви

господарств

....

"',.,

,gg, g~ О

=~ РАДГОСПИ : « Плосківський» імені Кірова імені Щорса « Русанівський»

10,1 8,3 7,4 6,5

,., .. О

Q

<-

Соо

о "" .. о:

,.,.,

<- ,,'"

" 6~

+1 g-~

-0,6 -0,7 -0,5 -1,1

00-0

....

о'" ,,-

6

=--::!

ОА

'">< оо

.

.~ lJi! Со.

" " :38 +18. ~" =

+0,3 +1,8 +1,0 +0,5

98 90 100 100

ко­

великої

підписано договір з

великим

нанням

югославським

об'єд­

«Енергоінвест»

(МіСто

Сараєво). Він передбачає спіль­ не

проведення комплексних на­ уково-дослідних робіт, а також передачу

ряду

ро з в'язань, ститутом ,

служ­

турбіН,

Між

технологічних

запропонованих

для

ін­

впровадження

підприємствах

на

«ЕнеРГОінвесту» .

київськими

спецІаліста­

ми і їхніми югославськими ко­ легами здійснюється широкий

обмін

делегаціями,

технічною

«Л ітківський» «Жердівський» «3аВОРIЩЬКНИ»

«30РЯ»

«Бобрицький"

злитками

В галузі зварювальної науки техніки

«3ап л авний» «Требухівський»

~ci. СО

.

машинобудуван­

високоякісними

вальськими

і

електрошлакового

сконструйованої

важке

СФРЮ

ваги.

ву . Установку ГіДНО металурги дружньої

печі,

патонівцями . Вона зможе забез­

На початку нинішнього року бригада спеЦіалістів інституту

значно

ЛКСМУ.

Нині досягнуто угоди про по­

УРСР їхні иолеги з СФРЮ .

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управління сільського господарства райвВJCОН­ кому про надІй молока господарствами району за 12 листопада 1973 року

проценТів.

ВИСОКОЇ продуктивності показували машиністи

використовується

мисловості.

шарикопідшипників та БЮ'атьох

110-117

з разки праці

будии­ «Торг­

годині.

які систематично виконували свої змінні норми на

На виробництві наПівбрикету

року о

годинІ в примІщеннІ ку культури заводу

широко

тичної країни . Принципово но­ вий металургійний процес електрошлаковий переплав­ був розроблений Ииївськими вченими вперше в свІтІ. Одер­ жуваний у такий спосіб метал

17 10

про­

БІльшої,

піч

делегатів І-ої Броварської мІської комсомольської кон­ ференцІї і запрошених, що

виробів

вже

змонтувала на заводі ~елезар­ на Равне першу в Югославії

Броварський мІськком ЛКСМУ доводнть до вІдома

важливих

ставку в Югославію ще однієї,

ту Є.

ДО ВІДОМА ДЕЛЕГАТІВ . МІСЬКОІ КОМСОМОЛЬСЬКОJ КОНФЕРЕНЦІJ

праЦІ

Микола Петрович Надольський. Він представлений до нагород­

інших

колегам

«Метал особливо високої якості , який ми виплавляємо на створеній вами установці , чудово себе зарекомендував і

промисловістю ЮгославІУ». Про це повідомили вчених Інститу­

М. КОСОВЛИК,

IDОБ КОЛОСИЛАСЬ НИВА

розвиток

(ТАР{}).

НАРОДЖЕНО СПІВДРУЖНІСТЮ

-

у

КПРС, між

Капусти вона зібрала з площі 24гекта­ ри бlль~ як по 500 центнерІв, моркви

столовоУ

. ::.>

го зустріч і розмови 3 Генераль-

Брежнєвим стоять у центрі ув&-нуть

Найвищий урожай городини вирости­ ла третя бригада, якою керує кавалер ордена Леніна Петро Панасович Тупий.

. .

Президента між нашими партіями і держава­

Югославії По· сипа Броз Тіто і йо- ЮГ(}С.ТJа'вії газета «Комуніст». Це

центнерів коренІв, сіна тимофіївки одер ­ жано по 35 центнерів з гектара, одноріч­ них трав по 30 центнерів. Щедрими виявились овочеві гектари: моркви Зібра­ но по 400 центнерів, столових бурякІв

- по 280, капусти - в середньому 200 центнерів з ПЛОЩі 145 гектаріВ.

Союз

.

СФРЮ, Голови Союзу комуністів І ми, пише ОРГАН Союзу комуністів

80 755

«Гоголівський» «Красилівський » «8елико-димерський»

науково­

інформацією. (РАТАУ).

6,3 6,1 5,8 5,5

-1 ,0 -0,7 -0,6

5,4

5,4 5,4 5,3 4,8 4,3

-0,7 -0,5 -0,6 -0,9 -1,2 -0,5

+0,7 +1,8 +0,2 -0,2

94 98 100 100 94 86 88 94 89 93

9,2 9,2 7,3 7,2 4,4

-0,3 -0,1 -0,7 -0,3 -0,4

+1,7 +0,5 +1.3 +0,7 -0,4

94 93 95 100 95

+1,3 + 0,8 -0,2

~0,4

+0,7

ПТ АХОФ АБРИКИ:

Семиполківська Пухівський ППР Пдемзавод «Рудня» Калитянська Богданівська


'V~-СПІЛЬНІ У НАС ТУРБОТИ У з вітній доповіді ЦК КПРС Н;} ХХІУ з 'їзді КОМУНіСтичної партії Радянського Союзу Ге­ неральний секретар ЦК КПРС Л . І. Брежнєв говорив, що піднесення

сільського

госпо­

дарства з алежить не тільки

трудівників чому і від

села,

діячів

ПаРТіЯ

внести гідний лику, справді ну,

але багато в праЦівників

з усиль

промисловості,

техніки .

науки

закликає

І

їх

вклад у цю ве­ загальнодержав­

загальнонародну

Цей

вІд

заl\ЛИК

справу.

партії

знайшов

гаряче схвалення і активну ПіД' тримку робітничого нласу про­

I\IИСЛОВИХ вважає

підприємств,

своєю

який

кровною

спра­

вою, своїм обов'язком надава­ ти постійну братню допомогу шенні

особливо

прикладі

поміт-

нашого

Так, за

дев'ять місяЦіа

цього

заводу .

року план по виробництву пере­

Наш трудовий колектив і з рону в рік збільшує виробництво

виконаний на 100 тисяч карбо­ ванців . За весь час не одержано

продукції, яка призначена і використовується у сільсьногосподарському машинобудуваННі . У наших трудівників стало правилом : ПРОДУКЦіЮ для потреб сІльського господарства постав-

жодної рекламаЦії. Відчутну допомогу надають труд і вники нашого заводу підшефному радгоспу «ГоголівСЬКИЙ», З трудовим нолективом якого у нас давня дружба, скла­

ляти достроково і лише високої якості. В нинішньому 1973 році виготовлено і відправлено

лись міЦні зв'язки, яиі ЗДіЙСНЮ­ ються в напрямну технічної до­ помоги , без.посередньою трудо­

промисловим підприємствам, ЯНі

вою участю у сільсьногосподар­

виробляють сільськогосподарські машини, виробіВ на 2 міль-

сьних роботах, нультурно-масо­ вої і спортивної роботи .

йони нарбованців, або йонів

360

19

тисяч штук

мlль-

За останні два

різного

госпі

роду деталей .

силами

споруджено

Пресовані

металокераМічні

роки в рад­

нолентиву

два

вальнl пункти

заводу

картоплесорту-

загальною міст-

підне­

ду «Красная звезда» . ФРИКЦіЙ-

кістю буннерів 300 тонн, кор­ моцех н<1 першому вІдділку, си­ лосну траншею. Виконані про­

сільськогосподарсьного

ні диски і втулки для трактора

ентно-досліджувальні

«Т-150» Харківському тракторному . У Таганрог на номбайновий завод у великІй нількості відвантажуються ковпаки гідроциліндрів, втулки та інші деталі для комбайнів «Колос» і «Нива». Дніпролетровсьному комбайновому заводу виготов-

н ічні роботи по .водяному опа­ ленню гуртожитків і інших при­ міщень. Розроблений проент теп­ лофікацп центральної садиби радгос,пу і центру села. Виго­ товлені три транспортери для наРТОilIлесортувальних ПУНКТіВ. Механізаторам села передана

ляємо

електрозварювальна апаратура.

складних

на

на

втулки йдуть на виготовлення сівалок Юровоградському заво -

селянству

виробництва, тури

но

вирІ­

колгоспному сення

занономірності

у

з авдань

економіни

і

куль­

селі.

Вересневий Пленум ЦК КП УкраїНИ відмітив, що славний робітничий клас України успіш­

но до л ає наміченІ

рубежі.

Ло­

силюється робітнича допомога селу. Пlдвищується взаємна віДповідальність робіТНИЧОГО

ролики

для

картопляних

класу і нолгоспного селянства за виконання завдань П'ятиріч­

і бурякових комбайнів. Висону

ки. ПартійНі організаЦії, як це відзначалось на Пленумі, зо­ бов'язані і надалі зміцнювати союз Серпа і Молота основи нашого СОЦіаЛістичного ладу. У світлі тих грандіозних

виробництва, які йдуть на виробництво бавовнянозбиральних комбайнів на Чирчицьному заво-

завдань,

товляють

які

вирішують

у

ни­

нішній п'ятирічці трудівники села, в успішному здійсненні їх, відповідно зростає і роль трудівників

промисловості.

Як сказав у своїй промові Л. І. Брежнєв .при врученні ор­ дена Дружби народів Казах­ ській РСР, розвиток радян­ економіЮI визначається швидким і всебічним піднесен-.

ОЦінку одержали деталі нашого

Дл'я потреб

і

сантех­

радгоспу виділя­

ється велика нільність будівель­

них матеріалів, металу для ре­ l\10HTY техніки, інструменту . ПІд час ремонтних роБІт наші слю­

ді в Узбецькій РСР. сарі, електрозварювальники виБагато замовлень виконуємо їздять У радгосп для надання

для багатьох заВОДіВ, що виго- допомоги сІльським механізато­ сільськогосподарсьну

техНіку. Справою честі вважає-

рам.

Стало традицією

те, що ро­

МО виконання замовлення по виготовленню комплентуючих де-

бітнини заводу вирощують нор­ мові нультури на радгоспних по­

нали

вих буряків,

талей для силосозбирального КО:\lбайна «КУФ-l ,8», яне викоз випередженням

часу на

один місяць.

лях . Вже другий рін нам виділя· ється 20-гектарна площа кормо­ яиі

доглядаємо.

Громадська худоба завдяки цьо-

З великою

відповідальністю

му додатково

одержує до

8

ти­

ської

виконуються інші завдання

ням

сільського госпоДарства. Про це свідчить той факт, що план по

А в цьому заготовили

виробництву деталей сільгосп:\оlашин завжди перевиконується, ці вироби одержують високу оЦінку по якості і надІйності.

Цінної КОР:\10ВОЇ культури куу­ зіки, яку заклали в СИЛОС ну траншею, споруджену з допо:\югою нолективу заводу.

ва,

як

сільського

так

і

господарст­

промисловості

розривному їх мозалежності .

Здійснення

зв'язку

цієї

в

і

не­

взає­

об'єктивної

для

сяч центнерів соковитих кормів.

роЦі, крім буряків, тисячі центнерів

6 ,5

Трудівнини

заводу в цьому

роЦі відпрацювали

на сільсько­

господарських роботах понад 6 тисяч людино-годин . Особливо добре потрудилась бригада слю­ сарів і електрозварювальників на чолі з Віктором Сердюковим на будівництві картоплесорту­ вальних пунктів і монтажі об­ ладнання кормоцеху. Кршці з них слюсар Іван Лалука, електрозварювальник Михайло

ЗJlободенність наочної агітації'

ється ЩIO злобомнніость і акту­ альність наочн, ої а'гітаЦIІ. Вона Головач та Володимир Баранник періодично ,переглядається, онов­ завжди перевиконували норми люється і поповнюється. при високій якості робіт.

монтажних

Головним В уна~чнеНlніми вва­

На будівництві картоплесор­ тувальних 'пунктів вІдзначи­

лись теслярі Микола Бур'ян , Іван Конон, Іван Половко та іН­ ші. Велику роботу по теплофіка­ Ції громадських будІвель здій­ снила

бригада

очолює бригадир меног,

З ранку і до пізньої но­

Дикарев. Трудівники радгоспу з великою вдячністю оцінили труд колективу заводу, адже ті досягнення,

яких

.ВОНИ

дося'Гли В третьому році п'яти­ річки по збільшенню виробницт­ ва тваринницької продунції і підвищенню урожайності сіЛЬ­ ськогосподарських НИЧОГО

і

культур, сти­

труд нашого

робіт ­

колективу.

Трудівники

Маршрути

техиічиого

прогресу

повідає

дире.нтор

заводу вважають

своїм обов'язком зробити в на­ ступному роЦі ще більший вклад в шефську допомогу, ад­

мат

одягає

в

яскраве

паперове

вбрання 1000-1200 ірисок. Уявляєте? За хвилину по па­ кунку гостинЦіВ на Цілий дитя­ чий садок! А от агрегат для випікання хліба. Донедавна, скажімо, па­ ляни ці виймали з печі вручну. За зміну один робітник мусив покласти

ДЦЯТЬ нія

в

лотки

десять-двана ­

тонн хліба .

дала

змогу

Потокова лі­ механізувати

всі трудомісткі процеси , звіль­ нити людину від «гарячої. ро­

боти.

Набагато

простої

зменшилися

автотранспорту.

Всі ці машини створено в Українському науково-дослідно­ му

і

нонструкторському

інсти­

туті продовольчого машинобу­ дування в Києві. f10ГО нолек­ тив розробляє технічне устат­ кування для хлібопенарської, кондитерської та овочево-нон­ сервної промисловості, для під­

приємств по перероБЦі сільсьно ­ господарської

сировини

НауновЦі

занладу

'мують ни

з

постійні ученими

тощо.

підтри-

ділові

Інституту

трозварювання імені Є .

зв'яз­ елек­

О.

Па­

тона, Інституту проблем лит­ ва Академії наук республіни, з

багатьма

вузами,

галузевими

науково-дослідними

занладами

МІНістерства харчової промис­ ловості СРС.Р . Розроблене тут устаткування широно відоме не

тільки

у

нас ,

а

й

за

кордоном

у братніх соціалістичних нраїнах, США, ФРН, Японії, ФіНЛЯНДії. Колектив інституту одержав 131 авторське · свідо­ цтво, 52 патентні грамоти.

-

-

За два з половиною роки

нинішньої

Q

п'ятирічки,

2

стор.

О

-

роз-

цять

і

робіт,

здійсненню

трудівників

останньому, п'ятирічки.

'зобов'язань

радгоспу ' в перед­

1974

році дев'ятої

ського господарства,

в зміцнен­

ня союзу Серпа і Молота.

ництво

мільйонів

I(ОJlеКТИ8

моториого

fl.ii кварта" пІдряд виборюе

першІсть

у

змаганнІ, ГОРНУJlОСЯ конання

соцlaJtістичному

що широко роз­ за дострокове ви­ народногосподар­

СЬКОГО плану де.'ятоі п ' яти­ Ремонтники автомо­

рІчки.

бlJlЬНИХ моторІв, Ае брнгаАИ­ ром СJ\юсар V розряду Ми­ KOJla Юхимович I(РИ80Ш.llИК

карбованців,

з честю носять високе зван­ ня «Цех комунlcтичноі пра­

цІ». І(ожен 8иробннчник значно перевиконуе зміннІ завдання,

комплексно-механі­

участь

у

бере

активну

громадському

жит­

ті

свого Пlдпрнємства . На знімку: у Аарни"н ко­ мунlстичноі працІ брнгадир моторного цеху М. Ю. І(РИ· ВОШЛ Иl( І СJlюсар кому· нlст І. П. ГРУША (право­ руч).

,

Фото

В.

Бендика .

Проходимо цехами інститут­ ського заводу. Привертає увагу ним

складним

механізмам

Команди і автома·

там подаватиме один кваЛіфіНО­ ваний робітник... Поруч ін­ женери й роБІтники мудрують над автоматом, яний випікати­ ме торти. Виявляється, знаме­ нитий «Київсьний» торт , та й не тільни «Ииївський», досі виготовляють вручну .. . Трохи далі завершується робота над

УВАГА: ДОСВІДІ

віДходи доменного виробництва.

З шлаку на ПіДПРИЄМСТВі виго­

ції.

Особливим попитом норис­

тується

термозит,

застосовува­

ний при виготовленні залізобе­ тонних панелей . Floro виробни­ цтво налагоджено на установцІ,

ватиме на нонвейєр шоноладні вироби на повітряній подушці. Чому на повітряній? Бо шоно­

створеній заводсьними уміЛЬ­ цями. «Азовсталь. дає двІ тре­ тини союзного виробництва тер­

ладний продукт при температу­

вується

рі

і установка по виробництву мі­

люваний при розроБЦі відвалів. Цінна сировина йде на вироб­ ництво безнлінкерного цементу, залізобетонних нонструнцІй , щебню, тепло- І звукоізоляцій­ них виробіВ. Матеріали з шлаку надхо­ дять на десятки адрес Унраїни , Молдавії, Російсьної Федера-

32

що

пода­

градуси уже починає то­

питися , гляд

агрегату,

втрачати

товарний

ви­

.. .

Незабаром і ці машини готу­ ватимуть

до

нашого

столу

приємні сюрпризи, полегшу ва­ ТИ муть працю робітників.

В.ОЧАН, кор. РАТАУ.

о

НОВЕ

чавунний

життя

скрап,

о

улов­

присуджено

другій

дільниці,

де начальником комуніст Л. Яцу­ ра,Н& другому

дільВІІЦЯ, яку

місці

Т, рета

очолює А. Миро­

нець.

А кращі з кращих занесені на Дошку пошани КОЛ()ІНИ. Цієї чес­ ті удостоїлись муляри С . Скачок та В . Пильтя:й, маляр 3. Садов­ чук, бригадир

штукатурів-маля­

СЯl'НЄlн'ня знімки

В

СПQ,рті».

Численнl '

пt)(твер,джують, що

спорт

мозиту.

Не має собі рівних у країні

неральної вати. з

вогняно-ріДких

наючи

пере.плав

Ії вирОбляють шлаків, у

ми-

вагран-

ках. Прямий процес переробни звільняє від витрат на кокс та інших затрат. І. нареш­ Ті, з шлаків на заводі вироб­ ляють цінні добрива . Мета­ лурги

щороку

Середа,

14

В наочній

агітації

показані

нення

у червоному

,кутку.

Тут:

відправляють

листопада

ків»-, «Народ і армія - єдині», «Україна у 9-ій ,п'ятирічці». Враховуючи , пропозиції кому­ іністів на звітно-виборних партій­ них зборах, запланували поповни­ ти наочну агітацію. By~e оформ­ лено стенд, присвячений брига~~ ру малярів члену ,ВЛКСМ Г. Сте­ -панкевич

досвіду

3

докладним

роботи

цього

викладом

передового

колективу . Виготовимо стенд «Новини дня» 3 трьох розділів: «По Краіні , Р&д», «3а рубежем»,

«У нашій ПМК»

і стенд «Вони

захищали Вітчизну», присвяче­ ний ветерана'м війни. До цієї роботи залучаються партійні комсомольські акти-

партбюро

ПМК·7.

ДОХОДИ

І

товляються різні БУДівеЛЬНі ма­ теріали. Ця продукція дає під­ приємству понад 7 мільйонів нарбованців чистого прибутку на рlн . КріМ того, використо­

створенням

це

11

Відходи

Колектив ждановського за)'lО­ ду «Азовсталь. першим у нраї­ ні почав повністю переробляти

ми третього квар'талу пе,рше міс­

секретар

призначеним

хлібозаводу.

показ­

І. КОРОЛЬ,

автоматизова­

комплексом,

для

п' ятирічки, а навпроти -

вісти.

ли та інших .

керування

щит із

у творчості ,раДЯJreЬКИХ хуДожни­

цеху Броварського' автотранспорт­ ного пlдпрнємства 09034 дру.

зована лінія для виготовлення бубличних виробів, агрегати для виробництва формового мармеладу, який підвищить продуктивність праці на дільни­ ці в 4 -5 разІв , зефіру, пасти­

пульт

місці -

склад ,Політбюро ДІ IDРС,текст моралЬJIОГО Кодексу tiудіВНtIка кО'мунізму, CTeHNI «В. І. Ленін

вироб­

механізована лінія для вироб­ ництва здоби, до складу якої входить дев'ятнадцять машин і установок ,

На видному

Потурбувалисьми і про УIlf8' ОЧ­

пеРШ1СТЬ

ред них - автоматизований 1\0мплеl\С для механізації робіТ у хлібосховищах та експеди­ ціях хлІбозаВОДіВ, впроваджен­ ня якого в містах дасть змогу замінити бли зько 15 тисяч чо­ ловік і щороку економити

10-12

ні нашого колективу .

ського і економічного в&вчаНJfЯ.

ведуть

складних машин. Се­

35

уряду, розповідьпро трудові буд­

структура партійного, комсомоль­

В. кривошлик, голова комlсll спрlUllllUl шефськнt роботІ.

шістнад­

серійне

КОМУ­

Радянського

став у нае справяі масовим:,РОЗ­ Це і буде нашим гідним вкла­ повідають :про наших чемпіонів & дом у дальше пІднесення сіль­ різних видів ~порту.

інституту,

створено

-

освоєно

рішень

і

рів Л. Мехед, бетонниця М . Ган­ начальника ВТВ же завдання, які стоять перед Ж&, заступник раДГОСПО:\l, набагато зростають. Є. ПлишmщеJl.а. передбачається побудувати кор­ При,вертає у, вату великий стенд моцех, ще один картоплесорту ­ «ФотоінФормація». На : ньому вмі­ вальний пункт, мехаНі'зувати приготування сінажної маси, на­ ло розміщені фотознімки об' єктів, давати всебічну допомогу прове­ що іх СПОРУ'АИли бу)(івельники де,нню сільськогосподарських нашої ПМК, по,руч ~TO «До..,.

кандидат техНlЧНИХ наук Ю. В. Бурляй,

Ця казкова машина , що об­ гортає цукерки «Золотий нлю · ЧИК», ніби сама прийшла з ві­ домої на з ки. За хвилину авто­

ВОНИ

партії

кранівнин Іван ники нашої роботи . 3а підсумка­

лосної траншеї

мулюють

пропаганду

ніс' тичної

яку

чі працював на спорудженні си­

великі

жаємо

соціалістичнюfИ зобов' язаннями Григорій Се­ будівелЬ<ників на вирішальний рік

сантехнІкіВ ,

-------------------------------------------------,---

Автомат готує "Київський" торт

Партійне бюро ПМК-7 тресту «Вроварисільбу)(» постійн{) турбу­

1073

р.

трудівникам села України по­ над 300 тисяч тонн «гранул врожайності» . Переробна шлакІв позитивно позначилася на рентабельності підприємства . СобівартіСТь кожної

ТОННЦ

чавуну

знизила­

ся майже на півтора карбован­ ця . В той же час випуск будма­ теріалІв тут обходиться у два­ три рази дешевше. НіЖ на спе­ ціалІзованих підприємствах.

Досвід «АзовстаЛі. поназує, які величезнІ резерви мають

багато

наших

пІдприємств. робка

металург1йних

Комплексна

шланів

на й потрІбна.

-

справа

9.

кор.

пере­

вигід­

ЛЕRКІН, РАТА)".

Жданов .

о


ро.ку

ЗА

•• o_yn.oro D.~ . . m.рі • .к.

200 UEHTHEPIB

,

Трудівники . радгоспу «Гого­ л1вський» взяли пІдвищені зо­ бов'я зання на наступний рік

-

четвертий рІк п ' ятирічки. Вони добре розумІють, що за долю майбутнього врожаю тре­ ба Піклуватися вже тепер. Озимі культури були посіяні в кращі агротехнічні строки но­ вими районованими сортами

добривами

З ГЕКТАРА

пирієм

злаковими бур'янами у грунт внесено ТХАН на площу

400

Під

племптахо Р а д­

госпу

Калитянській-

154,8

яєць, ну­

-

174,

тисяч.

тисяч,

Планували

74 тисячі 25 тисяч

затори вивозять на поле торфо- ведеио молодняка

Механі-

також

птиці

163,2

карбован­ більше за­

гною. В цю роботу включили Ще кращих результатів до­ агрегат з трактора «Т-74. 1 билися працІвники станцlІ у гноєрозкидача 4:РПГ-4.. Трак- Всесоюзному соціалістичному торист Костянтин

Михайлович

змаганнІ , в

четвертому ' кварта­

Немировець розкидає ним гнІй лі минулого і першому пІврІч­ на першому відділку . На друго- чІ цього року. ЗакрІПЛЮЮЧИ ус­

му вІддІлку органічні

міне­

іншими

ділянках гербіЦИД гектарів

механізована

райоб'єднання Члени

добрива пlхи; колектив дав

план І зо-

«Сlльгосптехнl- бов'язаиня третього року п'ятирічки.

всіх

картоплярсьних

ланок радгоспу вирішили одер-

жати в

слово до­

ланка строково виконати За

мииулі

десять

МlСЯ-

цlв прОІнкубовано

1390,5

тися­

чі курячих

яєць

І одержано

1974 році по 200 цент- 1103 тисячІ молодняка.

нерІв бульб

з

гектара.

Тепер

вони включаються в боротьбу за те, щоб дотриматн даного

вартІсть кожного курчати

Собі­ ста­

новить 25,5 копійки при планІ 28,9. Продано птахофабрикам

ченим спеЦІаЛіСТОМ Павлом Пантелійовичем .Власенком, зо­ крема оператори МаріЯ Олек­ сандрівна Гебрич, Марія Усти­ мівна Красношапка , Євфроси­ нія Яківна Дідковська, старший оператор Євдокія Федорівна Успенська, член КПРС Стані­ слав Михайлович Жуковський, сортувальниці Ольга Прохорів­ на Харченко, Катерина Макси­ мівна Бобко, шофер Анатолій Гнатович Шкуратов. П. ПЛІШКІН, директор інкубаторно-пта­ хlВН8чоІ станцІї.

За

успішне

ню

виробництва

цівнинів ною

ховиої у

Ради

тому

ростити зернових по

рів, у тому чисдіпшениці -по 40 центнерів на кожному гек­ тарі. Що вже зробиди і робимо

ських

цеН'І1нера. і на 13,5

ніж у минуло­

РСР

числі

по

Броварсьному

Трубу

ГригоріЯ

-

бригадира Кірова.

Андрійовича

радгоспу

імені

Грамотою ПрезидІї Верховиої Ради Україиської РСР

-

Щекотолlиу Раїсу FlОСИПіВИУ

пташницю фабрики.

Київської

птахо­

каракуль

36

Туркменська РСР. Племінний завод «Талімар­ джан» у Ходжамбаоському районі - велике спе­ ціалізоване ГОС' подарство, яке заЙ'мається розве­

центне­

кудьтур хдібороби радгос­ пу « Жердівський» добилися не­ поганих ус.піхів . Зокрема одер- для того, щоб дотримати слова? жа ,ш н& ' кожному гектарі 37,6 Озими'ну лосі яди в кращі строки

центнера зернових, у тому числі

Вер­

Україиської

Туркменський

з~аганні з а вирощування .високого сідьськогосподар­

Почес­

ПрезидІї

* ...

врожаю

центнера більше,

заготівель

району:

В. МАТВІЄВСЬКИП,

у Всесоюзному соціадіс'тичному в четвертому році п'ятирічки ви­

41,3 15,4

і

тваринництва

Грамотою

агроном по захнсту рослии.

пшениці по Що відповідно на

пла­

продуктів тваринництва в зимо­

жаЙ.

картоплю.

всіх

виконання

слова, виростити високий ypo-I=::::====::::~::==::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::======::====::

3АR.РІПИМО .УСПІХИ

::

відзнака

Особливо відз начилися в ро­ вий період 1972 -1973 рр . мІнеральні компости, заготов- процента до плану. Одержано колектив бригади комуні­ Ука з ом Президії Верховної лені ще влІтку, приступили та- прибутку на 53500 карбован­ боті кож до вивезення та внесення ців БІльше, ніж передбачалось. стичної праці, очолений досвід­ Ради УРСР нагороджено пра­

найбільш

та

ПуХіВСЬКОМУ

планованого .

запланованІй площі в 3010 гек­ тарів проведено оранку зябу

засмічених

-

пташиної продукЦІї

свій

достатку

становить ців на

на» .

На

збільшує

створення

196

було проІнкубовано яєць і ви­

Зараз наші хлібороби ство­ рюють вІдповідну базу під урожай ярих культур . На всій

ральних добрив.

у

1200 гектарів грунту з-під най- півтора і більше раза. Зокрема ,

кращих

внесенням

станції

вклад

-

нращих попередників.

вивозить

одночасним

НИЧОї

Висока

тисяч курчат, зокрема Се­

миполківській

130 тисяч нів і соціалістичних зобов'я­ рячого м'яса. Торік , наприклад, продати населенню Всесоюзному соціалі­ планові завдання і соціалістич­ штук курчат, а фактично про­ зань у Прибуток стичному змаганні по збільшенні зобов'язання перевиконанІ в дали 157,7 тисячі.

попередниках .

з

636

З кожним роном колектив Броварсьної Інкубаторно-птахів­

населення

І

Шд урожай цієї основної для нашого господарства продовольчої культури видІлено

перехресним способом . Висіва­ ли насіння пшениЦІ сортів «По­ ліська-70», «Безоста-І», «ІллІ­ чівка», «Кавказ». Сівбу прове­ ли по старанно удобрених міне­ ральними

Для птахофабрик

З • • • оо.к.й уроас.й

денням цінних каракульських овець.

Більш як 35 тисяч тварин , перебу. вають на па­ совищах КИЗИ.'l-Кумів. Передові чабани вирішили

до'бірним Інасіннямвисоковрожай­ них сортів. Посіви мають добрий вигляд. Цими днями почнем(} під­

одержати в цьому році ної сотні вівцематок.

ЖИВl1юваТl.l їх.

менського Інауково-до,слідного інституту

150-155

ягнят від кож­

Пл·емз&вод є експериментадьною базою Турк­ тварин­

Під 'весь ярий к.'!ин заготовдя-

ництва і ветеринарії. Вчені спідьно 3 практика­

місцеві Це результат підвищення 6)10 зяб , наГРО)fаджуємо КУЛЬ'тури землеробства, 'впровад- і мінерадьні добрива, почали ре­ ження нових високоврожайних монт техніки. Насіння ярих зер­ нови'Х повністю з&сипано. Ла;нка сортів пшениці та'КИХ, як Полі­

ми : виведи новий тип ' тадімарджанської овечки і продовжують працювати над підвищенням порід­

му

році.

ська-70, Одеська-51, ячменю Носовський-6 та інших .

О. І. Матвійчука закінчує

На фото: зоотехнік-товароз,навець Х. Артиков інструкт)'Є мо;)оду робітницю Г. ХалмамеАОВУ як

пере­

краще розкдадати шкурки для сушіння.

чистку його і здачу на анадіз у KOHTPO;)bHO-lІасінну

Окридені успіхами, працівники рідьництва радгоспу

них якостей тварин.

(Фотохроніка ТАРС).

лабораторію.

І. ПОЛІЩУК,

д&.:JИ с.'!ово

*

*

ГОЛDВНИЙ агроном.

'1IIІППШlllllllllllшrlllUlllllІІlІІllІlllllІІШfПUIIIIІІIІIIIІIIIIIIIIIІІIIIШШIIІІIIІІПlШIIІIІIIIIІІIІIІІI ОСІННІ ПОСАДКИ СУНИЦІ Для поглиблення спеціадізації радгоспу «ЗаВ{lРИЦЬКИЙ » по садів­

ництву і ягі д ництву в наступні

. 1юки

заШlановано пос&;\ки суниці дов ести до 20 гекта. рів. е&;\о­ ва бригада здійснен,ня

Влітку

вже

приступила до

цього 'Плану.

було

підготовлено

гектарів грун'ту під суницю.

кожен гектар внесено пона;\ тонн ор ганічних

Віст, і 8 радгоспу "aaвopuц~uuй(( 470

рощування посадко,вого матеріаду

кого перцю та іншої продукції .

в евоєч

господарстві .

ф;lанців буде заКУШlено .

На

120

Уже

Частину

1,5 гектара суниці . Ширина міжрядь 90 сантим· етрів , у рядку 25 са-н-

14

добрив. Площа

тривають .

ТЮlетрів . Осін;ніпосадки МИНJ;10го POI\Y на Шlощі 3 гектари добре ПРИЖИ;lИСЯ і цього ilіта пл одоносили .

центнерів зеленої цибулі, ба-­ Микопаївна Звягінцева .

рости;)и

ОВОЧІВ

СРСР ~Про заходн по своє­ часному проведеиию заготІв­ лІ кормІв І пІдготовцІ кол­ rоспlв І радгоспІв до зимІвлІ

худобн в період 1973-74 ро­ ку,. У республІці було. роз­ роблеио конкретнІ заходи по своєчасному забезпечению господарств ко.рмами І пІдго­ товці ферм до роботи в зи­ мових умовах. Про те, як вови

ВИКОUYЮТЬСJl,

на

про­

хаВИJl кореспоидеита РАТАУ розповів иаЧ8JJЬНИК Голо.вно­ го управmНRJI по виробни­ цтву продуктІв тваР8виицтва та птахІвиицтва Мlи1стерства сільського rосподарства УРСР М. Ф. ВАЖЕГОВ ­ СЬКИП . . - Трудівники тваринницьких ферм, всі трудящі

нашої респуБЛіКИ, Михайло Федорович

-

ликим

зустрІли

пІДнесенням

сназав з ве ­

постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР , ВЦРПС та ЦК ВЛКСМ про підсумки Всесоюзного соціалІстичного змагання за зБІльшення ви­ робництва і . заготівель тва­ ринницької продукції в ІУ кварталі минулого та першо­ му півріччІ нинішнього року і сповнені рішимості відпо­ вісти на високу оцінну їх ро­

боти новими трудовими здо­ бутками. Цьому великою мі­ рою сприятиме добре органІ­ зована

в

готовка

господарствах

до

під­

зими.

У вже

колгоспах і радгоспах заготовлено близько 2900 тисяч тонн сІна, понад 9 тисяч тонн сінажу, закла­ дено 35,2 мільйона тонн си-

ВИСОКИЙ урожай

про­

підзимо,ве садіння цибулі

в тепдицях, ,паріниках і відкрито­ му

городи­

грун' ті,

дати

щоб

на.ступної весни

ранні овочі до

стоду киян.

Цибудю вони садять мостовим Добре .ПОТ. рудидася в цьому спосоБЮl. Вже посад.ж·ено її пів­ році парниково-тепдична бригада , якою керує досвідчений овочів­ ного квадра'l1НОГО метра по тора гект&ра, .ви саджено цибуді­ ник Федір Іл;)іч Никифоров. До 14,6 кідограмаовочів, Марія виборки 45 тонн. П . ЖИГАЛО , сто.'!у киян було відправлено Степанівна Б(}бошко 140,5 громадський кореспоидент. 1610 центнерів РМlніх огірків , центнера і 14,5 кідограма з квад-

Громадській худобі -ситу 1 постанови

водять

ни. Так, Катерина Моренко з 1ООО к.ва.дра'l1НИХ метрів тепдиць зібрала 140,6 центнера, & з кож­

ЦК КПРС І Ради МІнІстрІв

Зараз трудівниці бригади

гато бак;)ажанів, кабачків, содод­ Немадо робітниць бригади ви­

ДЛЯ ОДЕРЖАННЯ РАННІХ

посаджено

-

до

огірків одерж&.1И тепдичниці Ма­ .рія Іванівна Одексієнко, Марія

Досвідчений садівник Васи.1Ь Садіння і заготівпя фланців ПаВ.l0ВИЧ Андрух подбав про ви- суниці сорту « Коралова-l00 »

тричі обробдялась, для . вирівнювання шдеЙфув&лась.

ВІдповІдно

ратного метра. Таку ж кількість

лосу. Багато господарств рес,пу6ліки борються за ство­ рення

півтора річного

запасу

кормів . Тепер, 1ЮЛИ заготів­ лю грубих нормlв в основно­ му завершено,

радгоспах

в колгоспах

організовано

і

до­

ставку їх до місць стІйлово­ го утримання худоби. Най­ більше до процен­ тів фуражу завезено в Дніпропетроnській, Кірово­ градській , Миколаївській, Одеській та інших областях.

-

70-90 -

теплу

надсила ти муть

ветсаизаВОДIІ

дяться

та кормонухнІ.

кормових

карбаміду

дріжджів,

тощо.

Велиного

значення

надає­

ться підвищенню поживної цінності грубих кормів з до­ помогою хімічних засобів . В осінньо-зимовий перІод ними

води

ремонт

на. ва

вже

завозиться сирови­

Незабаром у господарст­ надійдуть перші сотнІ

тонн

цінного корму.

Високопоживні

добавки

Ремоитуються

рошна,

зимового раціону буде про­ дукція комбіКОРМОВИХ заво­ дів. Іх працюватиме в ни­ нішньому році двІстІ. На за­

компонентом

тощо.

республlни, цехи по вироб ­ ництву м'ясокісткового бо­

передбачено обробити понад 5 мІльйонів тонн кормів. Крім того, буде амонізовано 13 мільйонів тонн силосу . Для цих потреб господарст­ ва одержаТQ 35 тисяч тонн сечовини, що на 15 тисяч тонн БІльше, нІж торік. На фермах завершується

Важливим

ЗИМ,ІВЛЮ кування

і механізми,

в

порядок

ся понад безпечити робо.ту

25

ТИСЯ'LЩоб за­ безперебійну їх

взиtdку,

нолгоспlв І

Обслуroвува~ия . . У , профтех­ училищах . . І ' на_· мІсцях для них ГОТУЮТЬ<;Я~8аЛlФlковаНі кадри peMOHTRН1(iB.

.

СклаДНіСТЬ

стоять

' Замаиь,

перед

,-

республіки,

нlнчеиня

М.

-

сказав на за­

Ф.

Важеговсь­

кий, вимагає широного впровадження набутого ми­ зими

ні необхідні будівельні мате­

ці п'ятирічки .

транспортні ·

що

тваринниками

виконати

ріали,

облад­

нують спеціаль"t .· пункти тех­

щоб

примі"

. труДІвники

paArocJIIB

нулої

утеплення

кормоцехи

ЖХ налічуєть­

щень.. Тут працюють спеці­ альні бригади, яним видІле­

і

устат­ ПРИВО­

третьому ,

досвіду

з

тим,

намічене

вирішальному

в ро­

(РАТАУ) .

засоби,

-.~ Середа,

14

листопада

1973

р.

о

НОВЕ

жипя

о

о

3

стор.

О


ЗНАЙОМТЕСЬ: НОВІ ФІЛЬМИ Фабула нашої стрічки від-

-

повідає всІм ІШЦЬJЮГО, УО J Ш С Т В О ,

де-дектИrВНОГО жанру: таєм,ниця, слІдство,

погонІ, З'найдений

скарб.,.

ля

загинув

лих ДHIB~

мину-

В. Ш'редель .

перемоги

нароДІНОЇ

вЬд кулі

влади

ІШ нашої МіЛіЦії, про її співробіl'НИ'Кі' 8 , сповнених вІдваги, муж.НОСТі та ентузlаз:УІУ , про її

славні традицІї.

Картину знято на кіностудії

.

«ЛенфІЛЬМ» .

і

колишнього

пустила

СТРІЧКУ

про

нього тяжкої

строки і порядок їх внесення , про різні системи поливу .

визволення селl'DН від с.па.дщини минулого

підозрілостІ, страху ,

ПРО БУДНІ

-

про ВИl3начення

не-

ЯК ПРО

до

ронома. за

-документальних

БІографіЯ героїні така

А поті:УІ . . .

високу

ТРИ ТРЕТІХ

І

ар­

культуру зе:УІле­

рабства, виховання

в людях

часниць . ДесятирІчка, робота у

екрани .

навчання у

пробуди_~ася

вузі ,

неспо-

б у в забруднений . Отож

і ВЗЯ.~ася викупувати його у підігріТіЙ водичці . Потім разам з мамою підлікували ко СУ.1ю. Правда, ліків особливих саме не було . То ранки залиЮІ йодом, а ніжку забинту·

вітрі

ва.1И.

дерево.

рІодичнІ

От автобус рушає. Скло по ­ чинає тремтіти, рябіє, наче повер~ня річкової води, по­

триВ:ожена і '

риси

кииутим

обличчя

камінцем,

ки

Одного разу Люба поверну­ лася із школи пізніше звичай-

дорогу

АружОа

мітили

З часом маля привчилося до хліба і вареної картоплі.

~ БУВАЛЬЩИНА ~

нахилилися

ДНКОЮ

над

зойкнула:

І

не

В'fрималась

подружилися,

_

затрималася

на

піонерського

загону .

ступила

подвір'я,

на

козенятко

що

так

погукала

просто·таки

. це з авжДи.

не уявляли потім життя ОДНН

косулю . Як

Казав сусід, що опалудні стрічав її у лісі, біля озера ...

щодня

залишала

свою

Тривожні

думки

редкіl полізли в голову. - А вже ж вечір ОСЬ·ОСЬ ...мовила розгублено Люба і дода л а : І на дощ заходить ... Не встигла ненька й слова

від її дотику маля здригнулось . Сказано дике. А,1е на цю боязнь не доводилося звертати увагу. Мешка-

КQIO об ноги дівчинки, підставить продовгуваті з гостренькими кінчиками вуха , щоб та погладила їх . А потім стане і

сказаТIІ на це, як доньчини каблучки вже скоромовкою рахували сходинки ганку. У лісі, що починався зразу

голови

до

ніг

дивиться вслід..

за городом,

-

поміж

скрипування

і

« Бе-е » . Ніби поспитала : «Де-е була?» І якось відразу щезла в дів­ чинки образа на косулю. ' От

з бе­

лише

у горлі щось заважало сказати хоча б слово і очі ні­ би запорошило чимОСЬ . Завела

Розу

стовбурів

землі,

-

Розо - о! Гукає, не підходячи

у

та­

відповідь

лише

над

повсюди

устелена

линами .

під

А

Люба від

вбігла

на

несподіванки

сьогодні

за­

мує ться в лісі.

за­

обійстя

ж

тілЬКІ

Любі зовсім не хотілося згадувати зараз, що останнім часом кізка все частіше затри·

крап­

аж

Це

-

тримати .

дощ. яким

стрінеться

І що вона зу­

з такими ж, як і сама, лісовими красе­ нямиі красунями, щоправда, зовсім дикими, і піде з ними назавжди у ·ліс.

тремтіла: їй здалося, що то з усіх боків насуваються на неї дикі звірі.

сутінь , Ії ство·

дисципліни

креслювала :

грім

земля,

важкими

дівчинка

З

кажеш так. Х і ба ж мене, во­ лелюбну , можн а прип'ятою

головою,

ніби попереджаючи про Минулорічне листя, шурхотіло

вухо :

Косуля не звертала уваги на ці докори . Улесливо терла ­ ся об ноги дівчинки, наче пі&­

переждати.

високо

на

слухатись .

до

ємничо-грізного ялинника . Мо ­ же, косуля і справді десь під зеленавим гіллям його дерев

Але

неслухняну

на так заглиблюватись у ліс? На ноги розраховуєш? Рану­ вата. Тебе ще захля л е вовче­ ня наздожене . І пригрозила: - Обіцяла ж тобі - при­ в'язуватиму, якщо не будеш

на·

птахів .

постукав

присіла

двійка тобі! Чула? Хіба· мож­

че ховали щось під собою. На віддалі у сутіні вони нагаду­ вали багатокрилих казкових

дощ

сарайчик, поторсала

-

так низько до

заховалась :

в

колоду,

за

гілок.

Попереду на стежку висту­ пив ялинник. Дерева поприсі­

наввипе-

вихованку на деякий час на самоті. Кізка щоразу проводжала .господарку до автобуса . Перед розлученням потреться голів·

з

узяв

її про.­

ямочкаМIІ.

ричного .1іхтаря, що висів на стовпі , господарку, поверну.~а до неї ГO_~OBY і проказала :

заблукає

дерев. Неголосно гукала. Але у відповідь лише сухе по·

-

сказаним, косуля спробувала підвестися. - Лежи, лежи, - легенько погладила дівчинка по вогкій шерсті її спини . І відчула, як

нець лісу

Ще

якийсь

дивлялась

Але та не з' явилася на по·

Наступив вересень. Почалися заняття в школі, і Люба тепер

_

Чим далі заглиблювалась Люба в ліс, тим частіше зупи­ нялася . Присідала, пильно ви­

робить

ло. Бо ще не скоро тоді йому вибрикувати. із

назад?

раптом

дали

.

_ Мамо, а де Роза? Не бачила?.

погоджуючись

різні дум­

мозок :

рігся ... »

м'ї Никонюків) виявилася прудконогою і бешкетливою.

не

А

відразу

без одного. На прогулянку зарозі сарайчика. Може, заснучасто виходили ті.'1 Ь КИла міцненько? Ні, лігво по· вдвох . Бігали, бавилися . Ро· РОЖНЄ . за (так назва.~И малюка в сі · Вскочила до хати .

Мовби

І

жаЛИ .1И

у гущавину з алізе. А там вовк або кабан дикий. Хоч кажуть їх немає в цих місцях.

Тільки-но

А що з ніжкою в нього? _ Впало, видно. Бо лежа. чого і знайшов його на га .~Явині,-звівся на ноги тато.

Він працює лісником. _ Щоб і ніжку не пошкоди -

осами

-

зборі

проконсультува-

і

кололись

«Від озера вона хіба знайде

чому.

Дівчинка

Люба теж присіла над ма·

люком .

ного:

з тарілки.

косулею.

працюе

Біля копички сіна спокійні­ сінько , не звертаючи наймен­ шої уваги на осінню зливу, ре­ Мllга.1а Роза. Помітивши у світлі елект - - ­

_~ісовою стежкою.

ЯК вона раділа, КОЛlI хворе заходилося облизувати її палець, попередньо помочений молочком! Трохи згодом воно вже самостійно ласувало ним

бо

ПетрІвна

рокІв

Нlарами.

руки не видно Розі .

лась де

її,

ударннк

ЛІдІя

29

Мокрі від дощу щоки

Підстьобувана наближенням темряви, Люба Ma.~O не бігла

господарки

козлиний голос . Одна мить і Люба н а ногах . Від різкого електричного світла навіть очам стало боляче. Люба, здивована побаче·

малесенькою

вже

рювали гілчасті дерева, Та й небо, затягнене свинцевими

роз!С~дяться . Вже й помахів її

ло возіння і знову .. . тоненький

ним, безмовно стояла на порові. Мама і тато, певне, не по-

листоноша,

працІ

яка

ІІ8ІІ

передплату на пе­

1974 роцІ щодня буд(' отримувати по 3-4 газети І журнали. За вlдмlину працю вона нагороджена медаллю .За трудову дом ес",. І занесена в Кнн­ гу пошани обласного ' управлІння зв'язку . Фото В, Бендика .

ної

в

,.".

~

в

під ковдру, як з кухні долину -

й

переА­

в Броварському районному вузлІ зв'яз­ ку. Майже кожен житель її дlльннцl

Істи маля цього разу не стало : мабуть, з переляку апеТІІТ втрати.~о . PaHKO:vl Люба збіга _~а до се ла : взяла у ветеринара потрібта

ЛИСТОНОШІ! конкурс за

охоппення

внданни

БОВТР)'К ,

І дощ маскується під ці звуки. Тим тільки і виявляє себе, що часом задзвінко вибиває у закриті віконниці. Дівчинка вже хотіла пірнути

мазі

КРБ.

ппатників міськрайонної газе­ ти «Нове неиття».

комунІстичної

Люба

діва но. Пізньої-пізньої ночі. І від чого, думаєте? Від тоненького і жалібного козли· линого голосу. Сіла на ,1іжкові, прислухалась. За вікном пошелестує на

в

Добре органІзувала

Образ жінки-кер і вника розкривається у її трудових справах, буденних і водночас святкових . бо в кожну з них

ж,

кайширше

-

ШАНОВНІ ВкпючаЙтесе:.

•_ _

почуття вІдповідальності, щирої любові до землі.

як і в багатьох її :УІолпдих су­

листям

ОДНА ПЕРША 20 КРБ, ОДНА ДРУГА -15 КРБ,

Боротьба

еКОНО:УІіки

вона вкладає жар душІ . Незабаро:УІ фlЛЬ:УІ «3е:УІЛЯ Валентини ОкІпної» вийде на

сухим

встановпюються премії:

добрив,

рідного села

піднесення

тілі,

фIЛЬ:'.l і В знято стрічку, при ­ свячену голові колгоспу імені ХХІV з'їзду ІШРС Бі­ лоцеркІвського району Київ­ ської області, депутату Вер­ ховної Ради УРСР Валенти­ нІ Володюшрівнl Окіпній .

А ІОБА

ських РОЗПОВСЮАнеувачів. Дпя перемонеців конкурсу

Бикова Балка з ДИПЛОМО:УІ аГ­

СВЯТА

газети

огопошує кон­

курс сереА пистонош і громаА­

(РАТАУ) . повернення

На УкраїНСЬКіЙ студІї хро­ ні к а л ь н О

НОр:УІ

міськрайонної

«Нове неиття»

створення

«Герловська історія. фільм болгарських кіномитцІв .

колгоспІ ,

Аакція

«ЗрошуваНІ

дарських угі~дях , про підБІр травосумішей в залежності від клІматичних і погодних умов,

ІНн присвячений темі внутріш-

тиране

гааети «Нове неиття». З метою найширшого охоппенкя переАппатників ре­

КУЛЬТУ~Ні пасовища •. . У фільмІ розповщається

році,

1974

збіnl.ШУЄТЬСЯ

міськрайонної

* * *

На замовленн,я МI.ністерства С~ЛЬСI>ИОГО гoc~oдapCT~a СРСР Кlностудlя «~ювна'УКФІЛЬМ» ви:

.

наступному,

значно

зрошуваних пасовищ на госло-

'" • •

Бічної

У

ПОЛіЦейського.

Це розпові, дь про перші КРО-

І ГРОМАДСЬКИХ

РОЗПОВСЮДНСУВА ЧІВ

-І болгаРСblЮГО села ГеРЛОВ0 пlс­

иартини

давно

ЛИСТОНОШ

г,рав Колю 'перший комунІст, я,кий приїха,в до маленького

говоритьрежисер "постановник

«Справи

КОНКУРС

довіри і почуття неПОrВНОЦЇ;ННОС­

законам пригод-І ті. Чималу роль у цьому вlді­

і

якось там

В.

зупинилась .

ДЕМ'ЯНЕНКО.

....~'..Z7A................~

~~~~""""""""""""w~~~,,~~~,,"""""""~VAlVAI"~""""""" Програма

)'Т (4-й

KaHa.ll)

СЕРЕДА, 14 Л НСТОПАДА Програма цТ (2-А канал)

ольорове

телебачення. Художній фільм «Надбан·

ня респуБЛіКИ, . (І серія). 11 .20 -

«Ра.

дянський

· І

ПАМ'ЯТКА

'"

ма тематика ,

,Числові

ряди

з

до·

даТIІИМИ членами. ЧИСЛОВі ряди з чле· намн різних знаків» . 19,10 - Худож· ніil .фіЛЬм «ЩИТ і меч •. Третя серія. ,Оскарженню не Підлягає' . 20.30,Пошуки , ре зервн . досягнення.. 21.00 - .Митці столиці України» . (Компо з нтор К , Домінчен). 21,45 Інформ аціl1НIІЙ внпуск «День за днем •.

легірської

9.30 - Програма передач, 9.35 - Но· ВИНІІ. 9,45 - Для школярів . «Книга у

H;.·~.45 ~рк~аь~аРО~:Р~:;:ба~е~н~О;~I~ =~~Ш~;я~~~к-;» ~~~О~~~~і~ньихпро"а~fв~~: К шення будівництва першої черги Вуг·

10 У ' дітей . « міЛІ РУЮІ' . .15 -

ща

ТелевІзійні ВІСТІ . 11.35 екран» . Історія для учиів 8 класу . • Маніфест Комуністичної партії» . 12.05 - .Святкові сувеніри • . КОН церт . 12.55 Для дітей, Телевистава «lвасик.Телесик, 13.40 - Кольорове телебачення . . Інтерклуб. . «Наша адреса _ Радянський Союз •. 16.45 - Наша

11.20 _

,Шкільний

ДРЕС) .

Му .~ьтфільмн

.Пін і Гвін •.

(Донецьк), 17,05 _

П . • овітряні ПОДОРОЖІ» , 17.30 - «Шляхами боЙо·

~~~::'~~'a I~: ~2~10K~:~~

твоєму житті. . 10.30 - Кольорове те б ле ачення . Художній фільм «Надбання

змагання трудящнх Львівської та Уль· яновської областей). (Львів), 16.30 Дли школярів. «Сурми.. (3апоріж· жя). 17.00 Музичниll аитракт. 17.10 - «Зустріч з старшим майстром •. (Про роботу

знатного

металурга

звводу

ім . Петровського Петра Тарасенка). (Дніпропетровськ) . 17.30 Інформа­ ційна програма .В істі •. 18.00 Теле­ фільм .НеВідкриТі осТРо'вlї.: 18.30 ~ Реклама. Ого.~ошення, 19.00 Ж . Бі­ зе. «Кармен . , Вистава Київського ' ака­ демічного театру опери та балету ім. Шевченка. В перерві .На добраніч, ді­ тн!. 21,00 Програма «Час» . (М . ) .

характер.. (Свердловськ). вої славн •. (30.а річниця форсування республіки •. (2 серія) . 11.40 - Концерт. 21 .30 Продовження вистави «Кар­ 11.50 - .Мамина школа •. 15.10 - Про· К 8 оо Т (Ужгород), 15.15 - Програма передач. мен • . В перерВі - вечірні новини. 22,55 г'рама передач. 15.15 - Програма до· ДНіпра)·с ( іровограА!' .1 ' КР- ел ей 15,20 Документальний телефільм. ку ментальних телефільмів . 16.00 - «Різ · фільм «I~~~O пр~ ІВНІЧН~; имськи 15.45 _ .Нариси, історії нашої Вать­ - Програма передач. Програма КТ (9-11 KaHa.ll) номзнітність ВОДОЙМИЩ', Навчальна к~~л» . І Ф еклама . голоше~~я. кіВЩIІНИ' . 16.1 5 _ «І. С. Тургенєв •. Н передача з економічної географії. 16.50 ~i~ . 19.зо ~p~~~~~~ab Пf~~~~:~ль~ь~~ Н а вчальна передача з л ітератури , 17.00 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран -- Д,1Я школярів. «Книга у твоєму жит- моя. . Концерт переможців конк у рсу - .Наша вулиця. . 18.00 - Новини. студента заочника. Першнй курс. Хі­ т і •. 17.35 - .Музичні зустрічі». КОН- комсомолЬ<:ької пісні. (Дніпропет- 18.10 - Прем·єра художнього телефіль­ мія. «Кінетика хімічних реакцій . Хіміч · церт днтячого вокального ансамблю ровськ). 20.30 _ .в ім'я миру •. 20.45 му .Кругла одиниця». 18.50 - Концерт . на р івновага • . 19.10 - М"льтфільм «КО­ «Мзіурі.. 18.00 - Новини. 18.10 Н б . . І 21 оо П 19.00 - .ЛенінськиЙ універснтет міль· ротунн 3 Квіткового ~ . ,·в». 19.30 Теленарис ,Сталь іде •. 18,40-«Скульп- ;:;a~a а.tf~с!а(~:)Д~і·~ _ м, r;;PbK~~: йонів». 19.30 - Кольорове те,1ебачення. Художній фільм «щит і м ~' . Четвер­ тор 1\1. А. Андрєєв •. 19.10 - «Пісня·73. . .Варвари • . Ф і льм - вистава. (І - а части. Чемпіона, СРСР з хокея : «Дииамо. та серія «Останній рубіж. . 20.40 19.30 - Кольорове телебачення. Л. Си- на). 22.55 _ Шаховий випуск тележур. (Москва) - «Спартак.. (21.00 - Ін· .Співає Віргіліус НореЙка., 21,30 - Ін· нельников . «Хвнлі над иами •. Прем'є - налу «Старт •. 23.40 _ Вечірні новини. формаційна програма «Час»). 22.00- формаційний випуск «День за днем •. ра телевистави. 21 .00 - Іиформаційна Кольорове телебачення. Концерт. програма «Час • . 21,30 - «Аиу, дівчаПрограма КТ (9-11 канал) Програма )'Т (4-А канал) та ! . 22.45 Новини. Програма · пере18.00 - Наша афіша . 18.05 - Екран 1605 - Наша афіша. 16.10 - «3мадач. студента·заочника . Дру гий курс. ви- гання примножує сили.. (Підсумки Редактор є. ФЕДЯR

МИНУЛОГО.

Фото М . Кравчеика.

'·с:о::Я-:И;=::;:::::к:г~:р::"--I-~Н::;:;;с::"'--І'~т::;:::и~ :д:к.::а-;-79.:;~:;п::::::::::~:'4:7~-I--;;;;~-;';:""I • 255020.

к А ом мунист"єско

партии

У

краинЬІ,

Совета депутатов TPrAII•• XCII

ropoAc ..oro •

ра он.ого

I{невскоІ OC\JIacт..

М.

В!,ОВАРИ,

вул. KHallCltKa, ІМ.

ВIДПОВlДальиого секретаря. ВІдділу сільс"кого господарства , кореспондента _ місцевого радіомовлеии!! 19·3-18, вІдділів промиаловості,

...СОВ8а роботи, фотокореСПОR_ента -

19-4-67.

~q~~~.#СDО:'О"I"".~ • • • О,····~~#~~~#~.С#РС8'С~~41-~.~# • • • #~_.,.,

6РО.щlрська дpYKapНlI, Київської області, вул. Київсь~.а,

154.

Телефон

-

19-4-57,

•.

у

Газета виходнТlt вlв'Юро&. ЦPeAJ.

П·IІТННцю

І с:уСісіту.

# # . # • • • • • • • ,~ • •

3ам.

5495-9800.

'_


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.