ПРОЛЕТАРІ
ВСІХ КРАІН,
r •
Єl!НАlfТЕСЯ!
УКРА їНСЬКОІО МОВОЮ
•
~
178 (4898)
ВІВТОРОК
14
:\[.ЕЙС)'!!і .1Ю:!!':Н У Ра~,~~C:'Sr::\1Y С '":' ЮЗ і і :::ap ~.--
г-ея Il!! р3.3, E~Ь~~. ! )· CS ~- i~'5i
біжню;
рс::!,.:!2.!!
ЛИСТОПАДА
Брs;t\!-!f:Еа
1878 р.
і
<, :'ІІз ,в
~Еі::!р~J;т:енн'!~
СU1НЮЮЧН
Ціна 2 КОП. І
КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІ1 }"КРАІНИ
ЕИС.""ІОЗЕ.1Н
!.1.1іч
ПРОJсs;,r;И5
ШАНА аА ~ДАРН.J'
продуктивнІсть
ці ~З
7,6
процента
1 спра
ВИВСJI з дрсятИМісячним П.1ЗНОМ по реа.1]~ЗацJї про
ДУI\Цїі на 100,1 процента. НайбіЛЬШИЙВl\лад у вироБНИЧі досягнення 31'0БИJ!!{ правофлангові соціа лістичного :змагання. Іме ІІа Ji~кращих працівни пошани,
.....
них
МЕБЛІ ПОНАД ПЛАН
ше пла нових ног()
пла ну
стичних
з
ВИfiонанням
завдань . та
'
ре
зустріч
підвищених
соціалі
30l\peMa,
не
м'ж
змагання
старань.
щоб
виробничу
:\І:сва
OJ~:Eї
соu:а.12стич
КО.1еюивами
П')-У1аРНО)1V
програ"у
цe:-':~B.
о,фе~IЮIИ БИрОО Jоr; .13;Іають ус і х завершити
нин!шньаго
ро
ку та зробити наJ!ЙНИЙ заJ ! Л J ,1Я :забезпечен:ня ~'сп:шної роботи з пер ших дн і в четвертого por;y десятої П·I!Тирічr;и.
не ли
Й
З0<10В' язань.
але
розгорну .1И
;:r~"ьниць. брига.1 та н:ичника:'rlИ, Вс' ни
~лізації вироб'lюваної npO.1yJ.\!liї КО .'1ентив ВИРОБНИЧОГО;ІереВООБробНОГо об'єднання перевиконав на 95 тисяч карбоваНUів. Це перєкондиво свідчить про те. що підприємство успіш но справляється
ентуз,а3:\.1С>:If
Зараз у перших РЯ;Іах суперниuтва Й.1е ко.'!еюив
зеl\О-
П. ВАСЬКОВСЬКИИ, rмовиий інженер внробничоrо де ре.оо6робноrо об'єднання.
JIеЩно, -
Го.'!енько.
МОЛЬСЬКОЇ
,Bo;ry,
а
та
також
С.
ce!rperap COM0J!Y
ro
комІтету НОМ світло технічно
у І'0,1Г О ::nЗХ
ки
да
.
lдеО10гічнсго-
М2СЬ!{ОЇ парТІЙНОЇ
H~p.a-
аhТИВ'(
~з.1ЬШОМУ..
парr;.
н:сть
Держ
(РА1'А":/).
~' дп
-
jI'),.'оІ <:порюються:
БеlИКУ
зростати:че ;
'ба:зС'вн;{
fi :CTI;.
а , кїль·
' ~И4елей
.
зве:rеться .:tЬ MiHiMY~1Y.
п"туж-
у на16 ,1ИЖЧИЙ
74.
час
1, ПРО.1-'КТИRН'СТЬ. СИ ,1ЬНИЙ тра;,:тор Т-74 бу neplo:r. Щ'J ~IИН У В;Іе зн.'!!о з вирОбництв·а. 1
За Пі~1~ бер е з ~ е В о_г .qйorо ~EC!le за!!!.Іе Т-150Н І. ~ ~60 р.) П.1ен~ ~IY ЦП ПОТУЖНіСТю 130 sінських КПРС, ,енергеТИЧНІ по- СИJ1. На оранді віН зможе З;}ОС .1И
з
mЛ:(iQН;В а
пра!lЮJН1'ИЗ Пі.::!вкщеною
ЩьИДI\:Сl'Ю .
232 Ja
К1НСЬКИХ
·
,
3е:ч.1еро6ИО1ержать H~
енепаозс"роєн:сть
п і ДБИ-
'
Ві
'
ВИС()1'ОПРО~::КТItрНі ' ~'ep:;
два;; ПО,10ВИ- HO~I 'I(~Мба~Н!·[ . С:творю ється
раза .
мадППІ3,
12
прсп-,('ка ти
з.!атна
J.:i,'!JjfPa.'\1:~
( ! 978 Р) х.1;6Ної маси за сек~-нlY. Цh J.;ПРС п і ДВЄ1ичезну важ- Такі агрега.ти з' Я:З " ЯТЬСІ{ техніч-
на ПО!!ІіХ
на ПО':нку на
переозбр()єння Сі.'ІЬ- ступної п·ятиріЧки.
Cn~иi~,'~HO Д,1Я неч~р. нозе~1 ' я SІЩ\'ск!!ється кОМ
траюори. баЙн . . цзт~ий
Шви.:ll'О
траЮОРННr1
р і зні МОДИфіКації
3'1-
-
Д,1Я
со11:о
роботи
СI\ИЙ :-; аБО.:\'> поча ,~о внпро-
ВИХ
бува НН;;
наступюй ' П :'i'Jтиріч"ах' по-
500,сильних
на
рис~віЦ.
В'О;]. а оо'єднання «Кнр[)в-
п .1антація:-;,
У цій і
рав'ено ;;аВ::Іання СТВОРН:-
('БХ,JН;СТЬ ~:н;ф : r;аu,j тран-! ВЕРШИТИ .I\ОМI1'1еЕСНУ. ме- ТОР1В . ТmlУ і на;]алі в хзн : зашюзбира..ння КУІіУ
sожном,/ к,неі ~Іашин за-І РУД3И. ЛЬОНУ 1 оаБОВНИ.
3'дарн') ./'ff'f]ЦЮ>; нл С,<Лйданні t:1(..fi1ai~ а,!}! Ц!!.чеЦТ!J "'rfl?l'l~a, ЯІ{.'./ очо..rює ко 'Ісо мrНі!ць Jluко,и Васюк
.'1ншиться
одна
мо;]ель,
(кор. ТАРС).
КОЛЄКТИf! бригади успішно еиконує ез.qті rоціа,!ісruчні зобо
/J'я.заняq.
На фото:
(Cl1r1g'1 1i!1.tiM)
бrUC(lО'ЦJ 'м. !.
РИЛЮК, Д. В і ЧЕПУРНИй за I'JClльцюванн .~.Ч
~'СПlШНО життя
ВТі.'1ЮЮТЬ
в
5АСЮК. еАєктразєczrники Л. П, КН· заёотоеок.
Слова дотримали
рішенн?! .'1ипневих
(1978
р,)
КПРС
1
~'країни
ПлеНУМів
иК
ЦК
Ко:\.шарТlї
праЩБНИКИ
MD-
.10чнотеварНої феР~1І! ра;]- МННу.'Ш:Х ~!!С!Ш!В п»пере:rу госпу <'.\ваНГil}'.Р. 3а .:Ієсять
МИН~".lІ!:' ~Ііс;;шв
во-
в
со~!а,1іСТИЧНОМУ
гаННІ
I!Je
Працівню;и М!),'ОЧНО1'о-
3:11а- і варної ферми нашого гос-
майстер машин-. ПО,:врства
;]і .l0М
в\:rпо
Ч ; В Ж'.lОі;а. шо на ::Ю 1\ ;' фу?а;r;ної КОРОВИ по 4379 , СРСР .. Про до;]аТl\овl :;,,.10гpa~I ~ B б:.lьше Пflrти :;: ,.~orpa]l.IlB МО.11Она. БИРО-: ходи по забе:шеченню збll В : ;]ПОВ : ;]НQГО періо;]у ~ІИ-, (' И.1а його 1102 центнери. : ранн;; вроп;аю. загот:веlЬ
НаД О l ;:;P(l-I' Биr:Оh'О'і
ПИВ ,:tругий CEF;peTap МіСЬККОМУ hOMnapTiї УІ\-
SЗіПИ,:, ПДВИЩI?[ШХ сОфа:Jістичних зоБОВ' язань.
раїни А Д. ФРО,10В. ЯI\ИЙ
Перемо;t;ці
розкрив 3:\I\СТ ДВОТОМНИ- ~lop~ .lЬHO
ПРОJ~'r;тивно,(т. ';. ; С ;.%С!, );::>ГОСПОД а Jl с ь
зз()хочуються
РІВ.
!-\
И Х
І Бати Б,ЗГО\П при<1а1'lr;и мо·
.?начно П:;!БИШИЛИ на- І .'1()r;з. Зоr;рема зоб()В'яза· М, О.10ка пор. lВНЯНО ' З " ."ися в' . ниНlШНЬ()МУ Р()Щ.
.10., І
Бl:ХПОВI.1НИМ
пеРІО.1()М
ми-
І ~lзтері альн(). Ну.10ГО рону ДОЯРfiИ 3 . А. о;]ержати
питанн;; Вечиr;а ~'Бага
ДЛЯ СІЛЬСЬIiИХ
РGзг()нова; В, Л. Корсун.
гpa~IiB МОЛОl\а вІд І\ОЖН()Ї
1деОс10Г l ЧНОЇ роботи~ і ВИ- СЯ Яfi()СТl вироб.1ЄНОЇ проСвіТЛИВ головні напр;:шки ДУfiції. ~' ce МОЛN,О ВІД' 'l'а перспеl\ТИВИ ідеЙНО-БИ- правляється на держав-
Н, 1\1, РадчеНI\() . Г. І. 1\11щенко. ~' . 1\1. hоваленr;о. [ Вони о.:!ер;t;а,~и з початку
фуражної КОР()БИ . Д .1Я цього тваринниr;и ;!С1кда-
парторга- ний
ПРИ!1:\Іа.1ЬНИЙ
пункт І posy
бі і!ЬШ ян по 4()ОО
Ті .~ЬС;И пеРШЮI сортом. Ю.10граМіВ ~IO,10!\a за пі;J:СУr.1fiа~1И десяrи кожної КОРОБИ.
вl.1
Дi'lють
Є.
багато
ЗУСИЛЬ.
кінця п' ягнріЧ!\н зрошу ване по)'!е О:tещюm . роз. шириться ще на 50'тисяч
~li iТ; fio.lrOCnHoMY за
П\'сr;аТЮlе
геюарів
ви
.
ШСНІ ДАРУЮТЬ
з ~l і ruеБОУ си
Дl"УЗЯМ
РОВИНИ сто тисяч кубомет
рів ПРОДУfiЦіУ.
Пере;!
Пі.:!раховано, ще lОИRD-' ристання НОВОГО матеріалу
жителями
міС,'!
Перемиш.'1ьськОГО8Сє.вод; ства ПНР npoJ.eMoHcipy.
.:(асть змогу економити за І 8аSСВОЮ ' 1І1аЙстерНІСГЬНа.р()дний
.
ансам6'1Ь
пісні!
РІ Н понад 20 процентів танnю«ТрускавчаНl\a~. цe~!eнтy, прискорити бу- який працює при паладІ діВНИUТВО
.)б·єктів і
виробн и чих
культури"
)~Бартість.
у СВОЮ чергу бичі поБУВЗJ!И
РОЗШИРЮЄТЬСЯ
ний КО.l1екгив
ЗРОШУВАНЕ ПОЛЕ :\Іел і оратори "ДунаrtводБУ;!1> БО
3Jа .1И
першу
Міста-курорту
ЗНИЗИТИ їх СО- І Дрогобича.
в
чергу
і
трест .'
JOCTpOr;(;
єr; С П.lуатаu і l<'
ЗРОШУS9.,1ЬНОЇ
головний
Вона напоїть ВО;J:ОЮ понад
артисти
в ДporcФО"ьк.'10Р
«Полонюr.a.
театру
Імеиі
Ва НДИ
СемашкС)вої
З Же
І[ува,
ансамблІ
знию
ІЗ~!аї.1Ь('ЬКО·1
I\юнАстирЕцыіи,' зоотехНік.
ВСЬОГО в OOJ!3CT1 Т'ІШ~1' ЗРОШУЄТЬСЯ більш .JU( 150 тисяч ге.ктаріВ площ. До
воді в Теребовлянсьr;ому р~йоні ТЄРНОI1l.1Ьсьr;ої 06.1зсті. АВТО~JаТІ!зоване П1JПРИє:llСТВОЩОРОКУ
земеJ!Ь
. .,Прапор K~МY
нізму •.
Перші куБО~,IЄТРИ аг_,о пориту - утеплювача ! .1€ГKOГO заповнювача бе тоюв ОJєржані на но БО~ІУ
геь'Та\1!З
1600
колгоспу
БУДОВ
по 4250 І\іло-
ПРlцl.:1ЯЄТЬ-
;нJзаи:й ':о.!іста і району. ЗВіТ буде надрукова.но.
::105 є;::;;;:зк:!!{
ПР31,ТИfi ОЮ '%Е;ІЕна не- ти 116 НОВИХ. машИН , з.а.
'УЧа.сника~1И нара;lИ БИСТУ- НИ~ІИ .10не.1ЄНИХ заВ.1ань і
ховної роБОТИ
ОНОВ- І к : сть
«'t;,710".
по.l~пшенню І НУ.1СГО. P O ~Y:-.
«Аl\па.lьні
на ба~ 1
TeXH:r;a.
з ЯВИlась
;]арсь"ий
lдеО.'10ГlЧНОI роооти В'І стають 3 r;оrr..f!И:'1 днем.. тварин добилася майстер, npOJYhT\B ! };ОРМIВ У світ.']! jJ€r;ОМЕн.:rащЙ. ВІІ~ СП ; ХУ тва Р ИННН!\lВ . ~lашинн"го дr,ЇННЯ Н. 1\1, 1 1978 рои і 1'а успішного кла;]ених у r;низі ТОВР.ОIi, спр~яє Ш,ироr;а [,.1асність і Лисаl\:. Во,на rдера;а.1а Б2 д іІРОБр;rення 3ЮI !в.11 ху:хо ша Л. І, Брежнєва «Afi- · СОIl , а .1стиqного з'·lага ННЯ, 1\0ЖНОll\ОРОВИ n() 42с3 \~И в Пf>ріО.1 1978/1979 ро· '!уа .1ьні mпання ідеологіч- я " е пост : йно Д і Є на _фер· fi ;:юграм.В МО,'10с;а "..В'Іl()- };~.~. Бони дали с.'1 0 В() про· ної роботи" . Ш. Систе~!атично Пі.10ива· БИЙ НЦ1Й ЙОГО ПО 11 гру- ТЯГО'І стіnлов()го періО:1У З ;]опоВl.!JЮ пере;] ються П ' ;] С У'lI\И Бlfr;онання пі становить 1097 центне- ~-ТРИ:l1"ННЯ худоби O.1ep;t;y
:на
ралос-
ПDSН:СТЮ
:землеробстві -
орган і- ни одер;t;а,lИ Б : J І\о;+;ної ного доїння Г. С. ДУЖlіК.! B ~ .1aKHЬ на постановv ЦК заuії. На її поря:хон .:!єн- 1\01Ю ВИ по ;]629 ,, ; ,10гра- яка нцо'IЛ3 В!.:! І\ОЖНО! hПРС і Ради 1\Ііf!~СТР;Б ний БУ ,10 ВlІнесено в~ж:!ИВ:',' тему: про З"ВJання партійндх орг'анізаu: й по
І
машинно-тракторний і
ю;а має
Фото П. ГОJJОВаня.
в!;]бу.1ася
майже
.1ено
с==
Днями
ві PE:P;'C ,1:KaHC"Kor:j
У наІ1б .1И:t;ЧIІЙ час БНГО- збирати х~>1іба nі1в!{щ~ноІ товлеННЯ~1 пот'.';t;НІ!Х «hH- волсгесті. nОТУЖЮ зби ровцев» заrшється П~Б,I1О- ральНl агрегати MaTIL\IYTb
заводу.
НАРАДА ІДЕОЛОГІЧНОГО АКТИВУ
Б-ИЙШ.Ч ~.ВСБSЮI
P'JOH!Hor o
ГОСПОJарства, ОсНОБна енергетична сила в
ГРОШОВИМИ
ПОТУРНАR.
а' цро
Р О ЗБ' і'1за нчя
Cbr;()ro
за
ПО;ІЯ!\И.
hнига
тираЖЕ:'.! і' нзср:'sаза:'іа на ГO.'! c) E~~~:! ~,' П:JПРНЄ~1С7·
ПЕ країни за остаНН! ро-[ р_2.НІ мо;щф:каи ' і. Іх fi:Jlb-
ного
ІіОМСО
преміями, багатьом за Би робниЧі усшхи винесено
не
пі.1несення г,:) с п о .:!арст ва
.1ИВ:СТЬ ДЗ .1ьшаго
тру лів-
оргаНізацій
no.,l-
:{кр а 'і
ЗЕМЛЕРОБІВ
. l\p€c.leHo
ниКів нагороджен~ грамо тами дирекції, партійної,
профСПіЛКОВОЇ
.,:геР2ТУРИ
ТЕХНІЧНИЙ АРСЕНАЛ
П.1еНРlі
гальваніка
rpyny
Би;!3вн!щти
!нчнаї ни ,
ана-
Н а' :'!!L'11re'!'!~I'.'
а та
«Ці ,1ИНJ.I>
~!ав:JЮ
АГРАРНА ПОЛІТИКА!"_!!!:'\.;
ною
І1рацю.
Велику
- напо
IiН!!ГУ ТО!!а9ІЕ!.1а
Брежн~;а
. .-
ШИ.'1ась у
Ме
І.
ССЮ::'.U'.lIшна епо-
ro
СИ"!,
Г. 'СерВецькоТ '1'а слюса ря - e.nеК:ГРОМОН'1'ажнииl О. Косеюtoвої. Це наго рода за багатqрічну 1 д06,росевісну
ЙШ . 1а
О;ІНОГО праЦіВНИИ
:Х)Т; Н. Баранова, А. Пат ла., О. Ковбасинська та 1щU:l. Д~ 3ЗВО;ІСЬКО! Пошани вирішено вписа ~MeHa
їХ
С!\.lИS:СТ:',
зе~JН:':2QЇ Т!РJ:S , ~е:lИ Б .~!::iC- <~ П()."'!lграq!}{ннrар.
52"5
,"ОЖ" , ~'1ЮС~1Н~J,еk,ромон '1'~жюЩі С1О1а ЛaJТЬИОГ о це
,.и
«Ц~.1И-
ре~пУ:5 .1іКН.
дарова
ш.'tlфУВа.льНиця
Н.
CJ(.,a
П 'С')
В!Н~~'С!И',1аУSР!НС:'~:JЮ
тужносТІ С!.lЬСНОГО тсспо-
цех у
Г.
ти-
І!3!11іоТіВ"
штабах у с ьог '} Р] JЯНСЬJ\о-1 SiNIBH.1aB~' ;-рср,
TPYJOBOrO
оббивної Дlльниuі по виробництву м яr;их меб лів. ЯіI\ОЮ І\ерує передовий майстер Г. П. BOHJaj..>eHKO.
Н()МИЛІІ сировини, матеріалів та енер· гетичних ресуров біnьш як на де-' сять тисяч r;зр6()ВЗНU і В. Аце пози тивно позначилося на зниженні собі вартості продукціІ.
н:;~y .1.
U:,l!fНИ-
Т! .1ЬЕ!! про З':?РН 'J 3'JГf"\
щтамnyва.1ЬНlщі
В. ' Ще'Dl'iачеНRО І
сС>тень
.1HH~'
ПlJНСRq
!с,о р ичн п го
Ч~НН'!.
Серед
заro'1'!вельного
l1с:rзиг
EO~!\·H:C!~5.
ра:5ет:.' і1еГ"Н5іСТ:,.
~3P~J~\-
ОСЕОЄНН<;
RЇЗ занесено на заводську
ДошlОУ
Пр') с.~ч
Ле{)ні;І ' Ц: .1!іНН!';:S.
Брєжнєsз
СnРЗЕЗ
О!-<р!пен! ::;;рб::тюlИ усn:ха~,ш. !е !!ер наш! ме5,1еsики ще з б :.'!t>ШИ:If
Десятим і сячний n.ттaH З06СJI.гу
пра
цих
етапи Б ICTOPll "ра!ни. Be,lHI\ O ~IY ПОJвигоsі ра-
EapJ!1Ha .1IoH:;
ЩИВ
НіШ ссша .11стичнаї еnСХІ{,
на".
yдapHO~
виробиичих те:'І жовтНі проти пла ПОl\а:;НИl\а пІдви
3ЕЕ'ршен·
і1ей-
чеННІ1 Н ' ;S І ІЙ 'ТВіР .l~c>"iJa
-
ВИЩИХ ;пів. у :нового
..Ба,ькlв
Ее.1Иl<:Юl
СІ !!С .l
J_~H(,bhor(')
Третій рі:Ее п'scтирічви • •• працJ.•
п' яТНрі чки, ко"еI\ТИВ Вро варсы\гоo . світлотехнічна ro заводу став набирати
C-l: ' Ж:Н,!;j
u:!!,н ' .
читач:
І.l,1Iча
шу третього рону десятої
нога
ВНСО';')
НО-ПО .1: ,ИЧн!"j
51
МІСЬКО! І РАИОННОІ РАД нАродних Д!ШУТАТ!В КИ!ВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Наближаючись ДО фіні
"'J\CC'r!
3!':~!.1?"
.:-.:!-!!-!Г,
uиб
'!'}ра l:-.Hi
р~J,~:;:~!-\ !! Х .1.;{::~Й. $С~з. ста"!3. C~!:,,!=().",,!r--~! б.~зза5іr·
~;:J~!1r:1 .r .1 'J~:.~! ~ 1 l""~~I1C'J:<'t:( 1 !P'::!~E:~.? ~!-!~!.l!3!!-!~ ·-: P~!!O. про ! НШl Н2!!Jl .1ЬШ вн;ли- ' SlJає автар. cl'IOral!B «Ці_
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ
ПРАЦЮ
ЕЄ.1Н-
Г.1н:5СЕі!Н
п')оажанн'!,
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ 3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
p~.к
з
spai'!ax
H !~:\1 і!-!lЕ:ре-:С:'1 СПРНЙ}!?'.lН c!"!()r.3..:rr~ !r. . Б3.р!Нuа .ТІ. І.
І1::~:зzа~!. 1-!зЕС.l.а.:о
з
ІІіснІ
ГаРНОбжега
СІ!сте~1И j
f
Ста ,1ьової,Бо.,~,
(РАТАУ).