ІJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І--ВІ!!!!!!!!!!І!!ІІ!І!!!!!!!!В!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!. П РОЛ ЕТАР І ВС ІХ КР А ІН, €Д НА Я ТЕС Я ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!М!\1
•
ОР ГА .Н
-"
.
!
-
.
І
.
& РО 8 АР С ЬКОГО - МІСЬКОГО КОМ І ТЕТ)' . КОМ )' Н І СТИ Ч НО І ПАРТ 11 . )'КР А ІН И; МІС. . ЬКОІ І РААОННОІ . РАД НАРОД .НИХ ДЕПVТАТІВ КИІВСЬ КОІ ' ОБЛАСТ · І !
Гаае'fа. ввходвт• · ~ 17 квітва 1937 _ · рову .
і
6
. .
.
* М 118 (7259) . * .
..
Середа,
12
АИСТОПОДО
* Ціва 3 коа•
року
J986
,,,
ЛD 111111 Прапор
Хороших реаультатlВ у JіеІЩо, М. І . Шита. За де-
- працІ аа · десять . міСЯЦіВ ' нинtшиьоrо року .~JIJQI·
у калитЯиців
ся птахівники
· ра.цrо(:иу .
. так.
Напередодв1 Жовпевп
JCa;an8aewadt.·e8C>
.вер-евтат.ВJіІ
ІЮІІбі8ор.
за іdд· .
Червон~іt стерства~
СРСР
.
-ДОбре
тив був резуnь1'атами
роботи
мІсяців
ІПНТЬСJІ, ·
ТуТ
Jr. ·д.
.
дання • виrотоuем
.
аа
27
праці
. ·
·
зобов'Язащuі
ми на нІUdшнtй
Vaa~a:·
.
1
право во
подіти при:!ом імеИІ Героя СоціаnістичноУ ПрацІ
М. з. Пипьтяй. Цього місІіця почесвиА трофей . од~ржнть свою
прописку в pмrocnL сВе пнкодимерський•. Ного за підсумками роботи в жовтИІ удостоєна: моло.ций
оператор ~нноrо доІи rосподарс.тва
Люба Безсмертна, яна МіІ- · одержала
на кожну корову По 343 ніJJоrрамк мопо~ •.
На друrЩ ехоДІІВЦl п'є десталу трудовоt с.павн оператор маПІИВНОго доІВ
ня Галина диться в
· сом, JІІСа тру paдroelt1
tме81
60-рt'ІЧЯ СРСР. Третє мІСЦе присудже- . но молодІй доярЦl радгос
пу
uев
. .
О. Н.Аl'ОРНІОК, . райовиеrо JlmiOJ ·
~-=~UI-
сtлля у · наймолодших жи телів віДдаленого Буко винського села Подвірне . Тут вІДкрився дитячий
бу
водить
оrляд
«:атиричиих
внпускlВ ст1Jщнх сКомсомопьськоrо· )КеК'l'Ора•
rааеТ. про
Ударник
...,;
pJ
opraJil~
:'
·
·Qpra•
tiC1
~
жаючt .(спІщfва,ІІкя · · з nриІ)О,цою, · С:1J8ІейИ1 ~а rання, ремесло, _· ку .ntнap}4. теХНічна творЧІсть, . об'в.Іt нання зі. 1Н'rересами) . ·
Крщt
.
обОв':яЗКова. аа·
пр<:іш)'JЬться: танож
~~
,
має
.
На знІмку:
. 'l)'tc
·
нав-
;-.ані
15,5 11,2 10,4
.
1Q,3
9,7 \ 9,3 9 .2 8.2
·
будуть І
с~•
~~,.
7,5 7.1
' . .
. . ·~~ . .
·
· ;..R.В..._,.,.....ерськtdІ•
.;г;~, -
.·
сК~• . Імев.t · )\9~ сЛІТКІВСЬКd• ІмеИІ МіЧур1на сЗаворнцькнй• сЗаплаввий•
По
7,1 6.9 6,2 5,8 5,5 5,3 5,1 4,6 3,8 · 7,:А7
paloiiJ
призами, а
иадрунованt життІ•.
· ио.на
~
ІrтІІ nІNІІІСІІН8 Іоти 'ІІІ
в
тцож
сПовому nоемнна
на . 88C1pCnt
(nрІаІіІІще, мІсам роо
-8IWUI 8,VI8C8).
..·
РоІсmІ с.їІа fiOA81'tl . ІІР ао ·~· . .. . . . . '1'088PN· С'І'8О . . . , . . . . . аа .,..,_ІстІ. (ІІІсWІ8ІІІССІНКоМ, І .........
........,.. · ,. . . .. ТМІі.ааs: 1-t.wl). . ; .
ЗБИРАННЯ ВРОЖАЮ
'МL1dct.
.
ПО'WІОСЯ збИ·
раввЯ rрейпфруУіВ . у . і'Ос nоДарсТІЩ rpyзit, .· яна· дав 98 ,процентіВ вапово
rо ввро6Цицта& цитрусіВ у ираtнt. ЗаадщсІІ ЦWЮІЦНІІ uас:ТнІіостям DJіодн rреап.,. ·~ута привернув ософ'Ві·.
ву
уваrу
за
М. Д. Сів
верстатом.
Фото В.. Г~ро~rо.
тнина галерея , ДЛЯ СільСЬКИХ ків .
роб01'ах ва
·
.
,ену справу _ и~ .~бу
·по охорові
rромадськоrо
порІІДКу в місцях . е~ануа
+0,6 +1.3 +O.l +0,7 -0,3 +0.2 -0,6 . --'-0,6
(ТАРС-РАТАУ) .
З.МІЦНЮ€
жuа
rJ.дну
·
.·
У велtпсому · резервуарі сірку за допомогою пари доводять до кнпщ.ня, по Тім
у
розплавлену
масу
зрОсте в · кtт.ка разів. Во
.
nри
. ..
1 .вlдваrу, .utквlдаціІ
насЩцкlВ авар1І . ва Чор. нобнльськut АЕС, ~~~~ то . -«За відмІнну службу
no
охоро81
.rромадськоrо
Dj)J)ЯДку• • наtороджені nрацtв~tанн
. нашQrо
't
Мlсь
кого та районноrо · JtддІ ЛіВ . ІінутріmНіХ справ П. д, Г-Ілий, І. М. l)'ieнко т• М, .Іо Дроботуи.
·
Ух внсуwеRа поверхня на
ПрезидІя . ВерховноІ Ради У.Р.СР від Іменt ПрезндІt В~ховноt РаДи Радявеь коrо . Союзу удостоІJІа оа
оцІ.Нку
· ЗJ мужа1сть
.
.
обробки
буває 21tовтоrо ~бо cтane
8JD18Лeld
селекціоаерtв дали змогу
япнною та ду•
Технопоrію
-~
город~
nоmуки
бом.
лежно від часу сваріння•
rатьох з них урядовиr· на
·
нарівНі з
. справ.
виутрh:ііиtх
Іхня самОJUддаиkть .одер
еелекцІонерlВ,
Деревину м'якнх листя них порІД; просочену сір
. на кtлька секунд аанурю ють столяриt вирофІ. За
ноІ зонн· t: пРацtвІІНКJі · ор
.+0,74
СІРКА
ціІ населення ~ вебезпеч
rанtв
·
са~аторlй трудіВНН·
nісqматерlалlВ цим міне ралом розробили вченІ ЛЬвівсь~ого .ntсотехнtчно го ~стнтуту.
·
З усвідомленняf.t високо!
+О,З
створвти сортн, JІкі мають ВНСокІ СМІІСОвt ЯКОСТІ, ~ fІЮЖtйнІ, морозоC'J.'$fd. ' . ~ТАР,С).
універсальний спортивний
нашоІ В1ТЧИ3НН .ВМJІН ~часть у ремс;>вТJпа:- 1 вtд-
·
вtдповJ.дальності . за , дору
+О.4
1ft. . . Ваrато'р1ч81
таЛьноІ забудови сеЛа, Невдовзі тут _ з'яВJІяться
кою, можна успіШно за с~.осовувати в будівництві
АЕС.
+1.9
завершено експерииен
nрикпадноrо rероУзму нa народУ, його моно.ntтностl І 31'У,РтовавостІ. Поепанц1 всtх рес~Ік
moro
•НОВJІЮВ&JІЬННХ
+0.7
чергу
місць з
шестнnі'tОК .
. ДЕРЕВИНУ
ЛіквіДацІЯ . І:JаслlдкlВ аварlІ .на Чор~іІ:Щ.ськІй атомній .еJJ~ктроетавцlІ . це Ще одна стqрІІіка без
.
140
самим ·
першу
.
+ОІІ
вtн qемnіон у евоІй роди-
Тим
і ВЇІ'ІІІ'J
_ +1.9 +0.8 ·. -. 0 ,6 . +1.9 . +1 .9 +0.3
ЯКІ ВІ.ДІ(рИЛИ йому ДОрОГу' в щи ПІвдня. За вМІстом вlтамІ.Ву еС•. иапрВJСЛад.
комбінат на класами для
комttJІекс з басейном, кар
За муаиіоть
rрамаrами ~ ------------~---------------------------• . вЩзиач~ вариства та ааохо'І)'ВаJІЬними
М. д. Сі~чук нагород жений медаллю cBeтepalf
комунtстичноІ працю.
спеЦtапьнt>стt
праці•.
чимало подяк
за сумлінНу
. . .. · КІро~ · ПЦЗ •РюtіІя• . . ·е:lІ~~вй·
зац1ю та змtстовu $Ро• 81зац1А
прац(
своУй
140ЛОДЬ.
до вІдповІДного перІоду . минулото року.
.с~аський•
.
У..асть - m=р.-ІЦІІІЦ
(-)
ЬІ4щ ЩорС&
Водночас буде зроблено оrпяд фотоrрафІй, роз-
·дення доавtтJя.
чає
Citt·
<+>
с~_ ваванr_а_ Р_lЦ•. . .
тверезого
повtдатнмуть . про ·
Дмитр()вич
з кращих майстрів УВТК тресту . сУкраrрорембу~.
сПлоскtвс.ьквй• lмeJil 60:-t'l~ СРСР
рІалtв. спря..ованнх · на бо ротьбу з алкогсщtзм!)м, за
способу 'життя.
·
стопяр високоУ ква.піфlкацlІ. Він є одним
АГРОПРОМИСJІОВОГО ОБ'ЄДНАННЯ ПРО СЕІ'ЕДІІЬОДОВОВІ НАдОІ MOJIOKA
ше
та І.вшНХ мате
утвердж~ИНJІ
Микола
· 'ІУК · -
НА 10 JIHCTOIJAДA 1988 РОКУ Перша r.рафа ---:. надоєно мо;Цока В\д корови (у Jdлогра.ЩХ}, APJI'8 бtпьше або мен
риства боротьби аа твере, . а1сть йоrо . прuаlнІІJІ про
с·Руса81ВськИlt• ЛІоб1 ·, --.....
Костюк
ка область) . Радісне ново
В ГОСПОДАРСТВАХ РАНОНУ
·
чилися в нього операn> ри машнииого доІння, які
місяця
\
утQОревня мk:ькоУ орrа81заціУ добровlnьного · това~
ді району. Активно вклю
нупоrо
· · рік ·
.
HOJІoceJJIЩ8 (Чернівець
·
дисІІЕ'l'ЧЕJ'ськоr стrжви РАИоннФго
На честь р1чнвц1 · з дu·
розмаху
тоі п'ятирічки серед · мопо
СЕЛО
. 0•ератввQІ
.конкур~
змагання за_ ус
цього
·
Т. МІІТЬКО;
· Нові імена
змагаютьс:!я за
ВЗm
'іsариинИка
дУть виконані.
завом.
стартового року дванадця-
ОНОВЛЮ€ТЬСЯ
д.о
. aooreDdx•.
пішне за,вершення завДань
- ·
червоний крнтнчннй сІtrнал. Випробування по казали, що. Індикатор на
літрів пального.
будуть високиМи.
ще
щоб усп~шно внробни'І}' про
Все ширшоrо
·
жовтий- поnереджає перевитрату / бензІJну,
кілометрів прОбІгу економить близько 100
роЗраховуємо, .·· щ()· 1. в :тм~ве . пер,9д надоt
·
В. rЕГВJІЬСЬКИИ, rстовввІ ~ІІІа 1(8mrrsвeudro коІІбІ8ор
ня
ripo
,
·1 5000
~ заrоrовлево
надцятоІ П'ЯТИt'іЧКН,
набирає
мі.
ста'І'8ІО-> іdлЬК1сть · внСQко nоЖНВНИХ . кормІв. . ми
граму . перШого року д$
мовоrо
бlnьш економічному режи·
На СТшловнй nерІод в
ти
зрос.па
працюtштн
ударніше, завершити
надра-
QІOI'}*IJ& .евеьппв ~кв JЩцмUа ВееdоІв ва Баранова n ВІРа Дa JI'ВIJtiEa · ЗІ.Іm!нtсо. Це та~ кож бтьше вt.в. txнtx зоb'~Data.. . . . .
Наше завдання на сьо
-
високо-
4445
комбlкормm та.
проценТ!і.
Зеле
иий колір означає, Що ав-:. томобlnь рухається в най
За словом-діло .
тонн прем1ксІ.В.> Про
годні
тУються. ·Воаи мають три
колІрну індикацІю.
CfИIIC!'D.
у дарною qрацею. :J,'ак, аа десять мі9ЯЦJ.в понад зав-.
103,6
·
Ці пристроУ завбіпьшки з теніЩІИй м'яч. леі'Ко мон
JІ.ПІRТА.
СТепа-
калнтянцІ , пtдтверджуют.Іt
до
для малолітражок з ваку умиями карбюраторами.
Гоеподарство
ми.
авто
Нові прилади секонометри• · призначенІ
ппемптахо-
vvo.шn~ . - ване
· . neper.io17 ·
Свою трудову
280
суnер-
іСВапtфіковаинмн
палнва
мобіJJі, на яких будуть ветаноалені ІНДиКатори Жигу пьовського радІоза
mІЩІ в цеа. час не змен-
поточного
(
дуктивність
R,йбвшев. Менше спо ~нватнмУ:fЬ
пjюфсІdтсн
KOJ:I.,. удостоєний 1 за
сяч тони
.
·
Є~ М.' Климась.
І(. М. Мед.
Ж внсокоІ нагороди шІсть
трудове
!Колеtстнв
•.
fPJДSJТЬCJI
ПрацІ!ННКіВ ra.nyзi 1 пер шу rppmoвy премJ.ю. ЩвІ
року.
лtоють
· RицтВQ. ·
тисяч
·
. пташИНЦІ
прапор М!ИJ... х.пібопроду'іn'Ів
І ЦК
.
бІЛЬше тоrо. що · вамt'Іа-.
перехtдИий
від·
242,2; ·231,3: 227.4; 226,4 яйця 1 очо
аа цей період вИроб-
. лосЬ;.
змаrаи81, - аому
ннН1шньоrо
.одер)JWіи
повІ~но по
3.51t;ЩJO . ДoбQsu кур. "ІІt. Де ва 529,5 ·. ЦС81І1
С3(МКfМН роботи ~ 9 МІ~ СJfЦІв~ в~ов переr.!О8ЩеІІ у . в_с~оюз'ному еоцІu1-
прнсуДff<ено
племптахо-
сSрОварс:ьЩ•,
16· 'МlтаІоиІв · 878
СРСР; . Вона првtдомтша про ·.
стнqо._у
року вони
·ЩЧК sсЦь, ' Що в1t(Іі0в1дно радгоспу добре пlДrоту~ на 13;7 тонни Т4 . не, 878 ваJІЦ' цо . роботи в щн твсЯч JmyІC бLrц.iue · ttitaнy· . ньо-аи.щВН4 пеРіОд. Тому IJJreМmaxopaдroctr · peUI~. · в- ВСІ - ПІДстави сп0д1ва3f.В:іІІ· ·!Ju.JuQr .ор1.'І1ІdЩІям ·. ТИСЬ:, . ЩО . ПрОдуКТИВнІСТЬ
718
нqnектив
сять міСЯЦіВ
ленО. 193,4 .~ВВJі м'яса,
моввй завод ввдІІпша по здоровча тuеrрава · а Мt· вtneJ)cua Шбопро,Q'JС·
те. Щ.ь
для
МАЛОЛІТРАЖОК
'
знову
еве ва
ЕКОНОМЕТРИ
ВільІПе запланованого .
BOJ'Q'. кольору. СтіАкість 1 аІязкtсть деревини, просо ченоХ розЧJЦІом сІрки,
·
·
на стійка Проти аrресив иоrо середовнща різних КНСІІРТ І солей, а ТаRОЖ rрибків та шкідників.
:Простота
. техиопоr1чно
го nроцесу дав змогу wн
роко . аастосовуватн йоrо при будІвництві скла.цсь-. кнх nримІщеНь для зберt
г~ннв '
1)9,
. м1нерапь11их . ·~·
сtнажніа 'баwт, о~
никІв, 1'еПJІИЦЬ.
·
·
Кор. ~~~;r" -~-
·