ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, еДНАRТЕСЯ!
ОРГАН
&РОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета ВИХОДИТЬ З
І
17
І
каітня
З
МІСЬКОГО
РАНОННОІ 19:іі року
•
'АД .
.r-.;! 1711 (711791
С в я
KoMI'~TY
КОМ V И ІСТ И. .. НО, П АР Т "
НАРОД", ИХ •
т
Д·ЕПVТАТ.І
ВіВторок,
7
О. м міськком
о Р
Кqмпартtї
депутатІв,
06ЛАСТІ року
А
В
Броварські
д
1989
листопада
ної Рад иародних
V КРА ІНИ.
КИ'ВСЬКОІ
Уі,раїии,
мІськком
*
Ціllа
З
коп.
С, виконкоми міської І
район
комсомолу гаряче вІт8ІОТЬ
трудя
щих, все иасел~ния мІста І району з 72-ою рІчницею Вemucoгo ЖовтНJI.
о г І
8исловлюємо тверду впевиеиість І вІру в те, що трудоmoбивl moди Броварщнии у складний сьогодн1ши1й час разом з усім рaдsисьКИІІ иаро
дом гІдно lІестимуть прапор соцlальио-екоиомічної, поJl1тичвої перебудови,
успlшио долатимуть иамlчеиі виробничІ
РУбежІ,
вноситимуть
вагомий
вклад у справу змlцнения добробуту радяиських moдеА.
ДР
у
з
МІцного вам здоров'я, дорогі товариші, щастя і благополуччя, нових успіхів У праці під мирннм небом!
1/
Паростки ~OBa
милосердя
про
поповиения
Фонду миру чи то за рахунок особистих 380щаджеиь, чн вІдрахувань
Багатu хорошнх І ко РНСННХ справ, ІнІціатив
,\,
на
рахуику
бітникІв,
колектнву ро·
інжеиерио-тех-
иl чних працівників І службовцІв ордена Дружби
иародlв
кової
заводу
порош
металургli
Імеиl
вО-річчя Радяиської раїни.
80НИ
ляли
.
або
Ук
ие раз вияв-
самІ
Ініцlатнви
підтримували
хоро-
шІ почннания інших, коли ве)fася або ведеться
.'\' L -
з сум витку іиших
соціальиого' роз підприємств або фоидів. ТІльки за
Ленwа, иОВИХ иикlв.
передали дитячих
840
иідодlяль
Благородну справу, зокрема, зробнв колек тнв цex~' .N9 1-. 8іи на-
20
правив 150 карбованців на рахунок днтячого бу днику, ЩО У БІлІй Церк вІ. КрІм того, робіТНИКИ,
МетаЛУРI~И знову BНJI вили благоРОдну ІніцІа
іиженерно-теХНіЧНі пра цівники І службовці під прнємства зІбрали І по
остаииl внесли
фонд тнсяч
роки у
миру
порошківцl Радянський
БІльше
карбоваиців_
тиву: одними ' з перших у містІ І районІ в ннніш иьому
роцІ
,внесли
у
Фонд мнру 5000 карбо ванцІв. Але цнм ие об межились. 739 карбовви цlв перерахували у Ди тячнй фоид Імені 8. І.
Ко'lали
на
ощадиl
книжки
у Державному банку по 875 карбоваиців на раху нок снрlт двох clмей, батькн яких праЦIIJвалв иа заводі І померли.
Г.
АНДРІЄНКО.
'////////////////////////////////////""//"//"//////~////"//////,//,/,/,, .
• 34
роки
довий
-
стаж
такий
ЛІточок, депутата вої
Радн иародинх
татів Галини Форостнии. на
тру
вчительки
-
з
місце депу
ФедорІвни 3араз воиій
заслужеиому вІдпочин
ку, але веде актнвнУ гро-
мадську
роботу.
сумлінно
виконує
татські
обов'язки,
80иа депу-
допо
магає мІсцевому радгоспо
ві в обробІтку овочІв. На зиlмку: ветеран пра
цІ деПY'l'ат Лlточк1вської сlльськоі Ради г. Ф . Фо ростнна
.[
.
Фото
8
Онопрієнка .
• Мamoнок ·Св(тяани
Клочко (м.
Бровари).
життя
нове
сторінка.
2
Ветеран Комуиістичиої партії, ВeJlИКО} . Віlчаз~ ияиої вІйни І працІ Іваи Юндратович . ц~ошинсь. кий перебуває 63'-й рІк в рядах КПРС. < Вчитєm.
З8 профеСіЄЮ, він майже все СВОЄ
.
,,;
одночасно
НfИТ'fjt ' ~ актив
і\ИТНОГО
вІйни був · заступинком, начальннк(}м поJIlтвlдділу днвlзії,. на різннх фронтах, в nlCJUlВоєнRi роки· ~ лектором КНЇВСЬКОГО обкому партlі, штатlІНІІ лекпартП.
Перебуваючи на .заслуженому не порнвав
зв'язків з людьми,
,
вlдпоЧR.IЩY,· аlи
в ідеологl'ІІІЇІМ БІй·
К. Цнмошинськнм. Іване Кіидратовичу, що означав у вашому жнтті Велика Жовтнева соцlалістичиа ревотоція? намагається дискре_ .
Ось що він. відповІв:
СК<lЖУ прямо і від· для
мене,
як
лах
та
Після революції ПОМі· щик втік за кордон. Но
IІІ:1ЯХ
одержали
у
щасливе
майбут,
наймити
HC~
ним
на
багатія· іноземця.
володів нівка.
спину
який
днем
майже
всією
селі
Бара·
мене
на
}!{итомир,
до
вже ним
один стіл та дерев'яний поміст, на якому спали всі члени сіМ'ї . Батьки завжди бу:В1 у цього по· міщика в ()ОРГУ. харчу
відації
В ,lЛ ИСН
кар·
став
посто·
таря
" 'ї"' важно
ТОП.1ею.
\ІІ.ІІІ.'ІИ
В
освіти) .
А
ник.. . У дитсадка мок»
хатинка,
тии
і
мІчниА
пластмас
.~(дiдa»
і
ишли
гості
«баби»
село
стало
Ой,
мадські вих
до
мови
імені
очима
ВікторІвно,
розказувати вірші. А ще змагатися, хто БІльше за· про
... запаль· танок, декора
Звнчайно,
тема
.1юдеЙ.
сво
їх малею,ких гостей, все це сприяло доброму настрою дітлахів та їх батькІв. А провели свят· ковий раиок, присвячеиий Великому Жовтню, вихо вателька А.' А. Коренов ська та музичний керів
Н.
П. Зверянська. Н. ГОМЕНЮк.
не
І
дали
І
маАбутнє.
Товариство
Більше
ста
ці.є"(
старшим
живильні
численнІ
БІльшості
на
зро
Процеси
небаАдужнх,
організація
темою
Еконо,
нашого
перше.
в
оновлення,
визначило
стали
иад Щоб нема· Тому
прошу в кількох словах думками що поділитися до Товариства, задумами, що пов'язуєте з ним.
ли
!іик
оо'ЄJllf3J1И
лІтератури
ця
розкрнти Уі, треба ло газетноі площІ.
Пр :> тягом десяти :\<l НЯТЬ
хатинки
ї
рух.
члена
Людмило
шнрока.
ції , а також подарункові наборн !;,.укерок і пиріг :1 кат,lНОЮ, яким наділи господарі
в
очима
Г.аліциною, музею
сердець.
народженІ
Шf"Rченка.
питання
ВІкторівною Державного
немислиме
регІональна
сучасника ,
ці
-
Г.
І
духовного
ІнІцІативних,
на
спраВі
Т.
годні
звичайно
Веселі ігри і ний український гарні костюми і
що
гро·
сВої .... ГОН) Свою
украінсь
членІв
об'єд
Товариства.
Сьо
громадської
орга
бесіди
3
науковим
ЛюдмилоlO працівником
УРСР.
в
танцювати,
знає
(правдІ цій
Броварська
стали
гадок і приказок
у
які
рук
без
Нею
знаючих,
нзла
українські костюми), ко ли хлопчнки і дівчатка
калиноньку
на
м ' яті
страшні
зітруться
дореволю,
ційні
злидні .
жорстока
експлуатація. грамотність результат
брав
чизняної
(j~'B
на
но-За хідному .
Півден.
пр()
вання
\1VЖI-'ЬО
ВОЛХО8СЬ' к:~
са·
про
ми
ідемокра ·
дізналися , що
р.)
ПлеНУМі
партія
ЦН
виступила
р().
lii.lbhiCTb
.1ась
що с ь ТО
віксм
рсків.
ще
не
від
до
~абуть,
:Jацікавило.
прагнуть.
;10
ча·
Можливо. усвідомлен
НЯ ; Щ :; Уliраїнська мова потребує захисту. але ра·
ду.є. Скажу і те (Це моя особиста д~·мю!). що на засІдання
ди. хоча
ІІ()
проходять і .'Ію·
їх і мало.
аби по·
роБИТIІ
конкретні
елементарні
справи.
Коди так, то що мо
же,
повиине
годиl
робити
Товариство?
сьо·
Маю
на увазі насамперед на шу міськрайонну органі зацІю.
-
:VIO.lf1ДИХ
наніть
де.адцятн гось
останніх збі.1ЬШИ'
(· оворити. Але сьогодні ситуація така, що потріб·
у
І!ерш у
ncmУ.1Яризація
чергу.
це
українсь-
кої мови. культури. І ПОТРlоиа ж безперечно аКТИВна робота. а не роз" мови.
мн
І знову ж таки яки шляхами?
по
Хоч би і .1екціЯМи мистецтву. Адже не
:знають
.1ЮД'И
ні
українсь,
кої
мови,
цілому.
Іні
культури
Ось,
наприклад.
в
візьмемо.
перісд
укра·
їнсьногаренесансу . Цьо го теж не знають. І що ві,н потім дав україНСЬКіЙ нації , та й Росії, всій Західній Єврапі взагалі. Щ~ один родж<:'ння
шлях .- від· фольклору,
розмаїття
декоративно·
прикладних
мистецтв.
'Ска:Жі'МО, оди,н з його ви дів витинанки відомий зар.аз хіба що в деяких МіСЦЯХ на Західній Ук· раїні. Одним словом, від Р О ДЖУRати всі сфери по буту.
життя.
ЦіЛliам
р е а.'Іьна і покурси чи
трібна справа недільна шка.lа кої мови :ші) для
го
насе,lЕ:.<ННЯ .
леГКа
на.
украї,нсь
(суть не в на· російсыімовно··
справа,
Це
теж не
але
реаль
вати
Це ли
го
бути .кілька) Rрахову,вати І
категорії,
і
, повин вікові
рівень
підго
на
Вlи, За зобов'язу ЗаliС>Н ко
ще
днІ
сесії
ха'четься
чимось
.:ря
цього
;:ІИ.
організуваТ<1
письмен
кераМістами .
До речІ, а кого ви любите з поетів?
-
Іх
з
багата .
Захаплю
Clpe;!
бив,
прожив ,
ЯК
діти?
що
зро ·
Як
жи ·
веш?
лу
-
ЦІ завдання пІд си· нашій організації? Так. Серед її членів
не.lv/ало
таких.
яким
за
передумали .
здат,ні
пережили
передати
багаж
і
ін
Є й молоді, що ма ,силу
волі.
запал.
з
творами
барок-
КС . Якнй дух . яке багат ство! .-\бо ж письменники ч;.l поети 20-30-х рок!в.
нщ:
імена
світово
го рівня за силою ту, духу. Люблю
талан Лесю
УкраїНКу. Цвєтаєну . НостеНI\О .. .
Лі 'н\'
Людмило Вікторlв но, а що б ви хотіли ска зати від себе людям? Закликати вивчати украї,нську
тіла б ким: сво'іх
Ні.
Хо
звернутися 3 « Псвертайтеся
та· до
мову'?
коренів».
- ' Що ви особнсто по· в'язуєте
ті.1Ь
й по с.lаЙ-
зустрічі
ХУ;1аЖНИК1МИ ,
тати:
себе:
пое
3BIf-
не
ки .1екції читати. а казати, примірам.
.\кра"!)нського
ми, чиї ми
до
зах<?п·
.lювалась. по л юбила зію, літературу ... І. чай,:ю,
я
.1Ю-
прилучившись
знань ,
часів
хто
що
Щоб
наприклад ,
Запитати
Мені
те.
віддати.
ДИlна,
по
3
юсь.
ють
на
і.нша
часів Петра І. Цей про· нес дуже болісний , не обіЙI\СТЬСЯ без помилок . 'Га врешті, кожен з нас. 6ровар'чан. повинен запи·
життя.
цІ
ПРОСТО
никами.
маємо
житті межа.
віддавати.
знаю. цих
в є
вбирає. а потім
требою
сві
лити
У
записав
людини
наЩо,нальної
шим.
ВеРХОВНОі Ради республі·
Ради
життя.
3
і
в
Верховної
коли вона
хочуть
вті
і
приходить
л'ятдесят . Це представни ки інтелігенції , які багато
це
верес·
Пле· жовт· 1989 р.) П .lену, НОМПартії УКраї'
сві
речі.
на
р.) КПРС Та
1989
Є. ФЕДЯП. На фото: І. К. цимо шинськии.
товленості слухачів. Але О,СНОВИ дЛЯ їх розробки є. Важливо й те, що в Тсваристві є люди, які можуть
йшлося
чес· С<lме
Розумієте.
але
не
зміц·
дисциплі·
Бесіду
необхідно відкрити всі плями історії України,
.10
це
КОЖНОЇ
мертвим,
в
УРСР , що затвердили нові ЗаКОНИ. Вони допо· можуть перебороти на· явні труднощі в .Усіх сферах перебудови нашо·
;,lcMocri. Тому, підкре.слю. ЯНі,
втілювати
матиме
люди,на
тог ляду.
і
всюди
СРСР
ІНЩІ'
Інших
так,
на
Горджуся сміливими рішеннями останніх се· сій Верховної Ради
...
за,lИШИТЬСЯ
Програми школи (а їх
має ні
мов
ціона.'ІьностеЙ. кон, має теж
про
ни .
ки прийнято Закон про мови в Укра Ін ській РСР, ЯКИМ передбачено статус державності україНської МQВИ, а також вІльний розвиток
і
злочинністю.
невому мі ЦН
B~·
КПРС з
праців·
трудитися
невому нумі ЦН
!(()му. ЛеніНГраДСЬНОМУ ликої Вітчизняної воєн. фронтах. війну закінчив багате' зробили В роки \ званні підполковника. МИРНСіГО будівництва. Звичайно. тепер, в пе· На квітневому (1985 ріод гласності
кожному
ну і порядок. бути НН!\1И і правдивими.
ЛЮДІІ
в
не·
кому·
напружено
нювати
соціалістич,
захищали
тепер.
ніколи,
кожному
мом.
висунули
громадянської
і
життя настанови В. І. Леніна. рішення партії і уря~у про перебудову, бути непримиренними н боротьбі з бюрократиз,
В цих Ленін і Комуніс·
радянські
можливо
яснювати
необхіднlстк
lIроведення
партію
своїх робочих місцях, вміло і дохідливо вести аГітаЦ1ино·масову робо· ту серед трудящих, роз'·
па
царського
засуджую намагається
дуктивно
повна без· людей
модержавства. \'мовах В І. створена НИ-М
ідею
в
лю·
політику.
никові
який відкрив нову еру в історії людства. Адже ні· коли
.....
перебудо
і
хто
ністу,
зна·
Жовтня.
партійно-по. тична партія й
роботі,
цим
ти~ , щоб домогтися при· скореного розвитку всіх галузей народного гаспо· Дарства і ще краще задовольняти потреби ра· ДЯJiСЬКИХ людей, підви· щити їх добробут. Тому'
привел..
ІнІцІативІ .
організаціі.
~')ОЛЬ
нізації
(звичайно ж то були пра цівниці ДИТС~ДЩ1, вмІло
співати,
Великого
країні
обхідно
бу, де мене прийняли репресії проти цілком кандидатом в члени Но· невинних людей, Ilриймамуністичної партії. Шс· лися вольові рішення в .1Я служби знову вчите· Застійний період. .'Іював. а потім був на· Все це не могло не правлений секретарем lІозначитися на авторите· партІйного осередку і ті партії. Про це нині пи·
мlльАонами
суспіл-ьства
працювати
кої
двох
як ве
вдягнею
чення
раДЯНСЬКі
Вважаю,. що
звести
історичне
в
як
ативою здійснити пере· будову нашого життя з
останнього
творчих.
високу
«стареиьким»
загримовані,
прагнуть
всі
дискредитувати
її
мали місце пере· liРУ'Іення , невиправдані
неможлнвиА
без
народнІй
людеА
при·
вихованцІ
старших груп .
як
оновлення
сили
твориться
розвиток
ст:!..ння,
ось· ось розпочнеться дій· ство. І правда иарядні, у
секре·
ревкому .
Сьогодення
кущ
музичному залі J{Q 15 «Тере.
прапорцями
елементи
самим
і
тих.
"ПОВЕРТАЙТЕСЯ до своІх КОРЕНІВ"
чу до-соняш
заводу
помічником ІЮЛОСНОГО
лістичні
танніх днін Великої Віт.
R партії
році
1919
відчули ,
Та
В 1924 році пішов на дійсну війському СЛУЖ·
відповідної
в
безграМотнІСть.
тизацїі,
неписьменності
без
1936--37
РОКУ
1989
підтримую
ву
го·
соціалістична революЦіЯ. що вона була помилкою Комуністичної партії. Екстремістські і наЦіона·
участь у війні з білофін.
та.
н
був досить грамот· і брав участь у лік·
, звісно,
,
Б.іленька калини,
юнаком
го-
лось безкоштовне :.1едич· не оБС:lуговування. осВі·
Чотир,
дехто
нами, з перших і до ос. ної революції. Ії завою·
селян, пізніШе вчителю· ва,в у сільській школі
Весело було ДІТЯМ •••
.
школи.
надцятирічним
щині. Жили в тісній си· рій хаті. де стояв лише
трудно· віддали
на
ЯК
майже пов-
всюди
новлювалась влаДа тру· дящих в особ! Рад на· родних деllутатів. вводи·
поліпшувалося.
Незважаючи на Щі, батьки рано
R що
гнув
тим.
як
ди,
лод, злидні,
стало експлуатації, вста·
liО
реважно
Я,
літичній
люди
наді·
ли, стали обзаводитися живністю. Життя з кож·
життя
з
виданнях.
можу погоди·
громадянсь,
на
відразу
земляні
не
Тривала
ка війна,
тя . І це не просто слова. Посудіть самі: мій бать·
землею
з
од.
одяЗі .
Д.1Л багатьох бідних і обездолених дітей, Вели hИЙ Жовтень від.крив
лишн!
Складний то був пері·
різноманітному
домотканому
в
рІзних
ворить, що ніби й не : по· ТРlбна була ЖOffтне~а
В ПЕРЕБУДОВУ..."
І яке ваше ставлення дО тих, XToocTaнRi. часом
нерто:
тися
ВІРЮ
,,8
зустрІвся
-
прагне прнннзнти ті значеиня, днтувати партІю?
а
В
ніЯк
нанівець
міста.
з І.
На
роках .. ПіДГОТО'ВЧИЙ від· діл іНСТ;IТУТУ червоної професури . Працював пе
.,
НапередоднІ свята наш кореспоидент
Та
к.ре·
товариства.
Харкові,
цем партії, ба?Каним гостем в ТРУДОВІІ.Х колективах, школах
шуть
сІль
'
початку зо·х років закін, чИв дворічний Всеукра їнський інститут комуніс· т.rчної ОСRіти в місті
КП(б)У, ,викладав в інсти:rутl' наркомп~~, .в 'рони
Броварського райкому
головою
ськогосподарського
ним ' бійцем партії, працював на педаrqрчНlЙ іга зетиІй роботі, на відповідальнІй поса~ . .. в ЦК
тором
7 ЛИСТОПАДА
Розмову вела А. КВІТНЕВА.
Товариством?
//////////////////////////././////./././/././/////./././//.////h'/. ///.//./////.////////./././/././////////////.////.////////////.///.///////////////////.
І
Бровари-Фонтене-су-Буа. ft\іста-побрати~и
СМІХ, САМ
У ки
І
ЧИТАА!
ДанІї публІчнІ біблlоте· (а БІльшІстю з иих
можна
за
ГРІХ
1
користуватися
грошІ)
рам
Ються
якІ
року .
авто·
користу,
найбільшим
впродовж
лише
виплачують
книжок.
попитом
додатковиА
гонорар.
Але
не
обходиться
ошуканства:
малоцІкавих своУ твори сотнІ разІв .
НЕ На
чи
А
без
автори
кннг
беруть БІБлІотеках
У
МОЖНА. островІ
давньою
рнчно
деякІ
АЛЕ."
Мальта
традицlЕЮ
заборонено
н.аклеювати
за
катего
писати
на
парканаА
і стІнах будинкІв борнІ плакати і
передви' заклики
кандидатів .
Але зволу клики
землІ .
з попереднього 8ластеА плакати j можна
"неати
до за · H~
M~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~м.м~~M_.~~~~~~~~'M~~~~~~~~~tМoМ~~~~"~~~M~~~~_~~~MMM~~~~'M~M~'~~
-+- 7
ЛИСТОПАДА
РОКУ
1989
нове
з сТоріНКа .....
життя
~./////.////////////////././/////////.//////////////////////.////////./////././////./////././//.//.///.///././//.///./////
Ко.мунісm і його справа
За осінь,
вікном про щось
мислився чути
глибока вічне за
ліс,
розв'язала депутат кої Ради народних
місь депу татів. Було їй ЧИМ звіту вати і· на виборчій діль ниці NQ 74, і в своєму колективі ГСНТБ мийно го обладнання. Так, не. без її турботи відкрито мага зин у 34-му мікрорайоні
здаЄТЬ1СЯ,
шурхіт
останнього
багряного листя, що оБЛі тає з дерев. Надія Семе нівна
зосереджено
лася
над
схили
-
кульманом
у
неї серйозна і відповіда льна робота. Ухня група розробляє мийні машини для ві
міста.
тоді
му,
і
собі.
му-
милості
адміні
епекторів,
Депутатська
робота що
робота
неCJIокіЙна.
Надія
-
І
пра
вирішенням
яко
над
гось
питання.
ВОНо не
1:1
дає
їй спокою, забирає всю енергію. Такої ж віддачі вимагає і від членів ком1-
триманню мог
як
завжди.
цедурний кабінет в дитнчій лікарні на житловому масиві. ліквідовано сміт-
:Jбереженню її ресурсів, в ЯКlИ ' виконує обов'язки секретаря. А ще вона -
льність.
тєзвалище
виробни'
член
:Jроблено
роботу,
обов'язковість.
ті.
ха-
позначаються
депутатській
чого
і
-- Надія Семенівна Панібратова -- людина з за-
гостреним
почуттям
певіда.1ьності. на,
·вдумлива.
ШИШКОRt:ЬКНЙ
ПО
праву
('тав
автори
лення від своєї робти Н. С. Панібратова не одержує.
від-
мають
вона,
не
мають
реальної
Обов'язко-
.рить
влади.
рокін
знімку: електрозв~рник
СВОГО .ЖИТТЯ.
М.
Г.
шишковський.
Панібратову.
БУАЕ
пи·
ми
не можемо
ліквідувати.
БІЛЬШЕ ... Наш цех - - ремонтно механічний невели кий. а.1е від його робо ти залежить «здоров'я» основних
цехі 'в
обробного
дерево
ксмбінату.
Ми.
йего робітники, про завжди ,пам'ятаємо
це і
на'l1агаємося не підводити деревосбробник;в.
Як
нам
·праltЮЄТЬСЯ?
Добре.
особливо
чассм.
Адже
ціЯ
цеху
за-раJ
та
аДІміністра підприємства
більше
ді.1ЯЄ
останнім
уваги
створенню
них
.УМОВ
при
на.1t:'ж
праці.' Ilронв
_lЯЄМО ТУТ свою i:(lt :;JT11· . ву і :1111: Скажу КО" І, !'" г
ніз,щ;і
туваtи. А далі все зале-
Відчуваючи
відремонтували.
11
6И.1И
шафи.
ДІ'
Тепер
підсушити
одяг-·
аро-
нас
\
ЮVПЯ
працює
та
СПl'ціа.lьна
сушилка. Вона дуже ви ручає наших робіТНИКіВ. які
трудяться
А
на
вулиЩ.
і
зварю-
(незабаром
вальники
мати:.lУТЬ
головою
покрівлю
своїми для
СИЛ'ами
них
плануємо
цеху
ремонт.
Чимало для
просторе
Наступного
року
дають
будуємо
окреме
приміщення.
:зроf)ити
і
.1ентив і
ці
вііДПОЧИ,НКУ
реТіІР
ДОК.1а
створення
хороших
Н.
В
умов
відсутні
цехової
сек
l1<Ірторга-
строк.
і
були
у
«ПРИЖИ;JИСЯ»
і
ко
порушен
Раніше, нас
спиртного,
.1ективі
у
люби
але
ВОІНИ
у
змушені
ПСI{ИНУТИ.
не ко
були
Залиши
лись ті. кому не байду жа честь робітника, хто
вбелі' ває
за
долю
вироб
Ра;J,УЄ і те. ща за ро.ки переб.v·дони наше підпри ємстl'\() по,чало більше бу дувати
житла,
чить: з,vrож\'ТЬ шити
а
це
свої
ЖИітлові
умо
ви. Торік. наприклад, чи мало сім~.Й відсвяткувало новосі.1.1Я в будинку, яний СIlОРУ джували госп способом. А в 1991-му роЦі розпочнеться будів
ництво БУДИН1<У на квартир. Значить, і .РЄ:vIОНТНИКИ
з
часом
ТИ':vIуть І\ва:рти!ри. гуртожитку
три
,наШі
179 всі
ма
Поки ж
мешкають
робіТНИКИ.
І.
КУРИЛО,
бригадир токарів ре монтно·мехаНіЧНОГО це ху деревоооробного комбінату.
БРОВ~РСЬ:
гують на ПОIlИТ ІОТЬ тканини.
:vIайже
НО.1ьорамн
міня· фасони.
борчій
тати
дільниці,
де
їх,
знайти
шеннн У
шляхи
їхніх
Надії
Н.
С.
наслідки
представників
ЛОВ0
-
Васильович
Володимир Вікто Ду дуналов , дбає роботи її го Нирилович часу
за
борці більш вимогливо по ставилися
до
висунення
своїх кандидатів.
ви·
А я на це подумала, що тоді
таким
депутатам,
Панібратова,
бу де
нк
легше
працювати, тоді зросте до
вір'н людей до Радянської
жит-
влади.
експлуатаЦі й ної
дільниці. дільничних
Михай
лишається до виборів. Хо четься побажати, щоб ви
проблем.
з
Микела
Васькович. Не так багато
виРі-
зустрічей
висували
Не працює
про дієвість лова Петро
по-
Семенівни
яку
Степан
Галай. рович
трібно працювати з людь·ми. ВИс.1ухати, зро. зуміти
ін-
Н. ГАМАЛІй.
СРСР прийнято ві,д,ПОВідну псстанову. якою з 1
нІше, знаю, Доводнлося і праску, І кавомолку, І
Я.1ьність
карську
січня 1990 року така ді-
мІксер, І пнлосос, І дру-
заборо.чяється.
ВіД~іді:а~Т:и Р~Зн~~:~ма~
І
серед
нова
них
«Чай-
Пропоную його головою
інтерв'ю Віктором
ка» .
3
тнв. СподІваюся, вам вдячиl?
рап-
наЗва
В.
цює
що поробиш полиці магазинів напівпорожні.
вж('
Десь рі ч лося,
те,
хоч
Що ного
ж
і
що
процентів
даної
запропонова
і
подоба
к~пила
пра
цівниця районного вузла зв'язку Н. Чуняк. Уче ниці СПТУ-4 С. Миро нець Л1Д!ИШОВ теплий шарф за 25 карбованців.
На тут
є
будь-який
також
нас,
і
набили кому
смак
пояси.
про·
з
кожної
(7
про
задовольняє
кооператорів.
.-
А
враховуються
послуги
лен ню,
Насам-
наш
заробіток
повідомлю. ні
Ну
c~ciї
за·
всім
ніж
на
що
шноди.
мостосунни
Якнй
немає .
А.1е
з
нооперато-
рами ...
Кореспондент:
демо
Надія
сподlватнся,
проблемн
на зміну у ставленні до кооператорів ян з боку
шаться. я беру
державних
та
так
таких
швей-
бухгалтери. на жаль, ма. ють свІй погляд на взає-
поперед-
органів,
на
них машинах, що нічого,
крім
місці роботи.
Овцннов:
дівчатка
шити
розрегульованих
же резон працюватн? В.
лише насешколам. А
й
часто-густо
вчаться
в яко-
Кореспондент: -
не
а
і
з
що
часом
Бу-
цІ
внрl-
Але це Інтерв'ю напередоднІ свя-
...
більшості людей, що вважають. буцімто Ми гроші лопатою заГРібаємо. Насправді ж всі турбу-
В. Овцннов: _. Я вважаю, що у перші післяреволюціЙні і особливо
ються
суспільства
ми
лише
справно
тим,
подальші
щоб
сплачували
в
першу
роки
розвиток
стримувався чергу
тим,
що
до уваги не бралася людина з її потребами> уподобаннями, можлнвос-
вже голова болить у нас самих . Отож, щоб не ля-
ТЯМИ. шанс
гало
додатковим тягавартість ремонту
ва. Тому ми повинні дослуховуватися не лише
ос
швейних, в'язальних машин та іншої побутової техні-ки, доводиться бага-
«пра,вильних» З точки зору адміністративної системи думок і дій, але
то уваги придІляти раці оналізації виробництва.
й
нинішній
добрячу
своїми
цінами.
що
на
ж.
HbD':vIY
Так.
податок. Jt де придбати за оптовими цінами запасні частини -про це
інтере,си людей, зокрема молоді. І хоча загало.м броварчани задоволені відкриттям такого відділу, не було людини, яка б не поскаржилася на торговельно"закупі вельну «діяльність» дея ких кооператорів, які
дбали джинси-«варьонки» за 120 карбованціВ. Тану спідницю
Ні,
розмову
речі)
головне
ється покупцям? Ось во дій автобази М 2 В. Столєтній із другом при
ж
альтернати·
йому чи
ПРО;(lJl''';УЄ
дорожче.
із
,,('має
"·,\·ти
;jавець Г. Накалюжна. Терговельна знижка
сподоба
асортименту
роблять
Скоро рік. як пра цей відділ. і тепер
ВИ
шукати потРібну бракує часу. От і
нупуєш
щомісяця
Овцинов:
то
Овцннов:
людн
Але ми могли б надавати
Овциновим.
В.
Be~e~
«друге жнттю} таких необхідннх у побутІ речей взяв на себе ваш колек-
броварчан. Деякі. щ::mравда, вже набуваю'l-м- .Пjпу.1ЯРності.
машннку
~ермаЙ~::РНI TY~~~~;' про
гу виявилося: послугами кооперативів скориста_10СЯ поки що дуже 'І1ало
том
уцінку
Але
«Дорргувато».
зна
;J,еревообробнини швщцше поліп
депутат говорить:
меНШIlf,J.
модними
технологі'ч
дисци'пліни.
в
пра
майстер
Герасименко.
в
трудево,ї
праНД<t.
кра
роБОти
вик,->нують
якіс'но
теЛі
себе
намагаємося
ремонтники
у
старань
цеху
і
Ha;J,
про
працювати:
ництва.
тепер - ми
знаходимо
ділил а с я
лович Гурин з заводу пластмас. Безвідмовно ж трудяться в комісії депу
му разі не зацінавить рекетиріВ: він навіть
ють:
об.1ицювали :ПЛИТНОЮ .Уми вальник. душову. Зруч з-аТИU1ніше в побутовЦі
Р. А. в усіХ
як слід і
-- Найбільша робота за обсягом - в комісії. а найскладніша на ви-
перед
т,\'.
ної
Вели-
користуєть
кого кооперативу «Альфа» бл~'зки. спідниці. Швейнини чутливо реа-
,vrає вигляд приваблює
піДТРЮlliУ адміністрації деревообрсбного комбіна
його
і і
Продукція київсь, ких, прибалтійських. міс· цевих кооперативів та
фасонами. Підходять лкі ди. Ilрицінюються. Зітха-
ня
Василеико.
1> . . \pТL·\(ЄB.
ПОЧИіНіІ!і lі ilХ
ще
Н.
коопе·
РОЗПОВіIІро'давець
ЗДОРОВИЙ Г ЛУ3Д
нача:(ьник цеху СОШІО. ПРИЧОМУ
но про свій ремонтно-.\Н' ханічниЙ. Торік, наприк ,lад, побудували в ЦЕХУ кімнату :приймання їжі.
ніше стало
това·
виготовлених
~~~~=~;И'Ві~И~~'~~~ iB~~~i:' ':я продукція
••
l{)
турбсту.
при-
братв. відкрити. відремон-
'І1асQJТаб\
відділ по Ilродажу
••
І
до
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////./////./////././././///////././///
індивідуа.1ів сучасний.
НОВОСІЛЬ
-
думками
Мелехової,
комісії.
них
дивна річ:
квм попитом
тридцять
житлової
дувати
кожним
наболілих
депу
примушувати
пластмасівці.
. Розповідаючи про свою
сказано
про
спе-
школярів,
працювати.
і
борцями носили конкретний характер і . розмови були більш предметними, необхідно запрошувати на
за
рів,
уже
природи
вимагати того. що від нас справедливо вимагають виб()РЦі. а можемо лише рекомендувати. Рекомен-
що
партгрупоргом . J не помилилися. М. Г. ШишковськиА має твер ду принципову позицію у ставленні до перебудови. бореться за високу трудову дисципліну на підприємстві, роБОТі на яко
..fддав
гово-
охороні
:запитом стоїть конкретна людина з її проб.!lемами, надіями. триво~ми. Депутат слуга народу. Це
колки. буси. дає молодший
_ _ _ _. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ ..• .. _ _~ !t' . . . . . . . . . . . ""'Fr'7:~
В.
не
В УНІВЕРМАЗІ місь, кого управління торгівлі
На
є
Депутати
лІдером на дослlднu-експериментальному Заводі. Про стиА роБІтник. комуніст 3 двадцятирІчним стажем обраний не_ щодавно ТРУДОВИМ колективом ГОЛОВОЮ профспілкового коміте ту . КомунІсти механІчного цеху довІрили Аому бути своїм
му
вдово-
по
свій стиль роботи . Вона вважає, що для того, щоб
Чимало
Георr"jйовнч
бі.1Я
це ВЖl' :Jапит
Однак' повного
;рбросовіс-
тань :vIiCbKOГO Михайло
ЗУПИНІ,\
сії
фінансів. виступають в ре.1і IІрохачів. І виходить
:забуває,
-..
- трикотаж-
КС.1ективv.
во доводить кожну справу до кінця, ні на мить не
тетним
про'
2.
біля
ГСНТБ
Фе-
сенко так і ска:Jaла:
м>
торгово
автобусну'
Завідуюча оргвідділом І.
ШКОЛИ
ного об'єднання,
діЯЛЬНОС-
міськвиконкому Л.
окремих
як
водиться
ГО1увати
зичної
рактеру
ви
гірше
Панібратова. .- у нашій комісії є й байдужі, й беЗі,нЩіаТИВНі. Жодного разу на засіданні не ба чила Тетяни Анатоліївни
структора наклала відбиток на її характер: твердlсть, чіткість, пунктуа-
на
що
татів,
Ад
риси
тим,
своїми
меться до неї. Можливо, профеСіЯ інженера - кон'
ці «професійні»
не
Не можу змиритися
з
же призначено зустріч з виборцями і вона подум' ки,
санітарних
проводить
найкваліфікованішого
належатиме
А втім, навряд.
де,пута
комісії відчувала, що не вистачає знань. Бага то працювала. Тепер будь-яку перевірку по до
як
Семенівна
цює
інших
тів. Так вона і робить. На перших порах роботи
ДЕПУТАТ
осінь? вечора
буде дорога додо
вона
дитячої
від
ціалі,ста.
ескалаторів на осно блочно - модульних
конструкцій. А Осінь почекає до
філіал
жить
стр'аторіВ.
Верховної
Ради
рем
це на
Кореспондент:
Ра-
.
Сьогодні такий нам дає перебудо-
здорового
Н.
І' лузду.
ЧЕМЕРИЧЕНКО.
0////./////.////././////////////.//././////./////////////////// / / / / / / / / / / / / / / . / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Цей знімок зроблено у Броварському Історикокраєзнавчому
•
музеї.
тів така Кількість до кументІв, речей музею представлена
на
огляд
Однн із шестн залІв його
відвІдувачів_
прнсвяченнй становлен ню Радян~ької владн на Броварщнні, тнм людям, якІ булн не тІльки свІд ками цього, а й актнвнн
ннках (якщо це можна назватн запасннкамн) по коїться ще. п'ять з поло виною тисяч(!) експонатІв. Для їх розмlщеиня явно не внстачає прнміщень.
мн .
учасниками
цlйннх
подій.
ловиною
тнсячl
револю
ДвІ
з
А
в
запас
по Фото
експона-
•
М.
СЕМИНОГА.
....- 4
нове
поріНI<<l.
ВИЧИ'Ю.1а
І до_иnася
В
забаром
,нею
до
Криму
Хоч:.'
ПО;J.і.1ИТИСЯ
. ІІОДЬМИ
своїм горем
з
і
щ{)
не
за
їхати.
А
це трохи дорожче буде. ніж купувати по п'ять ко
Пі'ЙСК' ;за
І
газеті.
доведеться
по-
кілограм.
А через деякий час З3проси.1И
У 'магазин
по
ми
ІІРОСИТИ поради. Моя І,картира :\ кожним днем l\<lтастрОфіЧНО :звужуєть[н. А раніше ж 6y.10
.10. порошок лра:IЬНИЙ. Цей товар. як дуже . де фіЦИТНИЙ. я за .1іЖIЮМ у головах скла.lа. щоб ні
ТНВ'ні
можуть
стіЛЬhимісцн.
хоч
змагання
н~'Й.
Прсстора
;~итнч-а
вітальня.
Ііімната.
нальня.
спор·
влашто·
кухня.
спочи·
коридор.
А тепер ті:IЬhИ ДОРіЖки .lишилиt:il .10 .1іЖОК: вс(' НЩИК~МІІ.
коробками.
хто
не
ти
внрав. на
КУСОЧОК
ніше
Та
і
всю
«оставшуюся ЖИGНЬ».
яl!{
токаріН.
А
У
ііу . l0.
.іОж!'чку 1\
чай.
:ІНН
поТмо
а
цукру
тоді
ще
сстанню
покладу
Йд\·
купувати.
в
мага·
А
бочка ТУстоїть. бо
турецьку.
то
Ч,І
хто ще ПЇіДкинє?
'1()'\1\,'1
Колись.
р".
галяції порошкові прий маю. Хоч нанюхаюсь на
д()во.1ЬЧИХ.
господарчих
нк
втопити.
Лягаю спати і ці.1У ніч ін·
Під ,столом .рецьної олії
і
ДіТИ
захопи-
мила .
бувало.
.\Іішками ;Jакладено. Не хата ста.:1<1. а Сі{Лад про· IlРОМИС:ЮВИХ
й
річку
КQ·ридорі
чотири
П.1ИТЮ\
\'
вичит'ала.
упаhОfЩ; стоять "газеl'ах
ТР- газ у
нашій
пувати або електростан цію бl'ЛЯ ноланки будува
ти . Во ІЩО можна зараз ба
ще
в
Знову ж щ()
краї,ні д.ія
Дитяча німната застав лена перев'язаними в нуп ни зошитами. блокнота ми. папером. lЦоб на оди .надцять
заставлені
у,гада,Й.
три
в
комірчину
можна
по-
що
так
для
'j{орисн.іШЄ.
смажене
чи
Ніби
солі '10
й
все
і
є.
двигvн
та
Але
спіткала.
Те
•
ВІд ЩНРОГО серця вІтаємо доро гу нам людину чоловІка, бать ' ка КОВ1'УНА Івана Миколайови· -ча з ювілеєм 50·річчям вІд
.
дня його народжения . Бажаємо міцного здоров'я. щастя, радостІ. довгих І щасли· вих ронlв жнття. успІхІв У праф.
ДРУЖИНА.
свято Стало доброю традиці єю у КрасилІвській серед ній шнолі проводити свн · та урожаю, Снільни умін ня. фантаЗії проявили уч ні.
створюючи
ні
f\омпо:зиції а
оригіналь овочів
і
чого тільки
ян
квартирі
по.lетіли
по
метелини.
рі'3ні
жучки.
тира
вже,
а
Вlpa
"'ожного · кла;су . не
по
цих, справді.
самобранках!
й
під
ліЖном. Що нині робити маю . порадьте? Хоч ни дай ДОМі'ВНу. бо Ht' квар ......
І\У '
'столи
чер
ІДе
С1\ .lад.
тами
:зал
осінніМ ПЛalіа
вмістив
бажаючих
усіх
подивитисн
СВНТКОВИЙ
про
на
СІ{атеРТlfнах
І\вітами.
Багато
il
було
Прикрашений листям.
ХОЛОШВІП.
f\онцерт,
віршів
вмілі.
і
пісень
працьовиті
ру
ки. щедрі дари л~нів. про хліб і працю НРОЛj'нало в цей день,
• .. МУДРЕ» Щоб
-
Члени драматичнorо гуртка. учні 11 класу. нагадали всім присутнім героїв п'єси О . Є. Корній-
НАПУТТЯ: сьоrодиі в по
що
збирати
овочі
дуть
тридцять
чоловік.
нали
Б.
Горбачевськоro.
Чемпіони СВіТу 3 БроваріВ Із
Іспанlі
та
ких збірних з гандболу стми чемпІонами світу 1989 року. тим
BocbMoro
вlдрадиlше,
Л. ии
команд
нашої шкOJIИ' спортивного
Це
гравці
вищоі
жнзнь.
міжнародноrо
за
Тепер
во
по
Ють
тренери,
орган
І
лектив
ліrи
спорту
масу.
уСПіх
праву
школи,
І
Іх
розділя весь де
ко
вони
навчалися.
. В.
ФЕДІРКО.
І тренер, і спортсмени -переможці у
Ронитному
:~м.агнн.нЯ:J
Броварекоro
пройшл'и
:lаГН _1ЬНОЇ
готовни
фізичної
пlд-
вихованців
шніл
ласті.
і
ди-
спорти В-
КИЇВСЬНОЇ
перше Micц~
об-
був ІНа
почес-
і ПО1<аза-
торіЯ
Беліловсьна
таЛl<а Сl<иба.
КОІ~аль
а
І
-перемогла
на
ко·
городокого
roPOA Кнен
вдяч-
ви-
'"а.ЗЕ"та ВlоІХОДНТ ~. 17 аllРРДЯ 1937 года. 8t.tхоДct : ItТОРН 11 1\:. Сlн'да. IIИТНltц... . ..·уб()()Т<t
ця
радгоспу
Ляпуна,
який
нагородив
подарунками
по·
дівчат. що час літніх
юнанів
.. ТЬІ
під
канікул
го-
у
пройшли
А рі в
після нонцерту жю снладі гостей визна класи
-
мудрі
пісні:
запомни,
СblНОК, мова:
Л. ПРУДКА, opгaHi;~aTOp та
по:закласної
поаашкільної
ної роботи . На фото:
переможці в
НОМПО:JИцій
че-
Хлеб всему голова, Хлеб всему голова!»,
сподарстві,
.
ниткою
золоты e
і
працювали
дітей
слова
цінними
50
червоною
рез все свято і через сер
:\
свята
вихов
композиції
урожаю.
Призера,ми ГригорІй
Сергій
На
в
ПіД
змаган!> ВІтер
та
Марчун.
Готують
С!Портсменів
Федоровwч
ВО11КОВ,
Дмитрович
У . _ змаганнях
молодий
тренер.
серед
,нн,н
ронlв
СПОРТИВІН{)го профІлю Сер гій СагаЙдан.
другим дистан-
Малюга на
лось д'ру,ге 'місце на 2 !Кілометри.
в
Місця
ви І<іло
метрОВій дистанЦії. ле,нтині Шевченно
та
'вИіПУСН-
шнолИ-1нтер,нату
На
змагаНlНЯХ
'тю
за
На
тренеру
нросl
гонон
лює
о.
пол І ЩУ К
!
І · натегорії
Волнову. sи\ий очовіддl,лення
районнdi
пІд
АДРЕС РЕДАІ(ЦН: редактора
255020,
лижних
ДЮСШ.
змагань,
-- -._-----І І:;"~ С.
Федоренка.
•
листопада
1989
р,).
.,-~------,.-----_
-~
........;..~
С. ФЕДОРЕНКО.
І(иївська область,
м.
Бровари,
вул.
І(иївська,
154.
4.03-76; заступника родактора, 8lд,/Щtу партlАиого ЖНття - 4-04.61; Иідповlдального секретаря. IІIДАlлу сІльСЬКОГО rocnoдapcT8a 4-23-26: вІддІлу промнс.,овостl і СОцlальннх пнтаtlь - 4-02-92; wlДІІ,lлу Jlистl. І .. асоної роботи 4-04-81: вlДАIJlУ радІо IНформацlf _. о-І 3·91 , (.:праНА;'( HHAaOIIJ.tUTH, 'IQJtіграфії І ,,}6fHH"'P-.. :'! Бrн]!~ар". .f.t\'л KIJЇe("I·KtI..
,"
ПолІщук
с НаступииА иомер Нового ЖИТТА> ВийД' ...... ..........
10
-
КІІ!І)(' І..КОГО 06.I'fИС.'ОГ() упраВЛіННЯ \дoeг~ DJ'\'t\iit:'Bi : KIII~(,i.~!!
час
Олександр
Фото
Перше
Місце ·ПРИСУдJЖе.НО С'Таршо
му
фото:
ІвМіННА відда. тренер броварських боксеріВ.
результативні'с-
С'лортсмеНіВ.
Є. Ф.
ЗМ(l'
робо-
ти і тренерІв ДЮСШ об
а Ва діста-
І!
Багато зусиль підготовці юних
були
Лі(істі
перемогу
Євген
Шаралов
ніло~ри і був на !lижоролерній
Телефони:
Радісно усвідомлювати .
пере1<лади
Іпід'веден іпідсуМ'l<И
ПРИЗОВі
і
до
Валентина
l<узь:мин
1977 -76
Лариса
М.
і
подорожуватимуть
Києва.
лижор.олерах
,10метри. . Роман Михай ловперем:іг 'в нросі .на З
ції .
то
музи
тренери. Євген
народження і зайняв тре тє місце в кросі на З ні
борола
директора
}{оннурсі
на
це.
дякував їм за чудове свя
юних.
досвідченІ
.1ижоролерах
юнаКіВ
М.
3ЛИ-
зимового
Сергій
першим
ступ
чило
~іДГОТОВI<У до
сеЗQНУ.
Та'н.
захопленням
сіЛьськогос
стали
лижного
З-а класу.
захоплююча
ганІНЯХ
гостям'
сів. нкі :Jайннли друге міс
що
виробництва
ІН!.
взмаганнях
добру
дорогим
подарсьного
кої райОІННОЇ ДЮСШ зай-
спортсменів
чили
ністю сприйняли учні
невгамовність
Команда БроваРСЬ-ТЯd''У'ванНI
ла
праці
передовини
Ін,яла
H~
ренслава Хмельницьно го, Учні ж о-А та 8-А кл а-
символ нового вро поваги до нелегкої хлібороба учні ВРУ
fllІ,1111 І\.lаси
ЛИЖНИнlв- ·серед Дівчат зайняли Він
тячо-юнацьних
' них
працю.
Бажаними гостнми на святі були батьни. пред ставнини диренції радгос пу « КрасиЛівсьний» та
серед
гонщинів,
ка
Г. А . Рогач. Н. І. Тете ' рук. Г, М. Шпиrунова,
З
~OMY гопачку. який вино·
стрlИ.
(1Iершt:' місце). Вони наго роджені ПОЇ:lДКОЮ до Пt:'
поглядами
веселому унраїнсь-
учні
грунті Н. ю. М, 11, Міщенко .
Редактор д.
комитета J(оммуtlистнчеСl\:оі~ партии Украннм, ,"I,еГо :1 раионного СО8Є'тое наРОДНhlХ депутатом ..,:t\oii области. (Неі УКІН1ИНСКОМ и :н.fке). I'l'itaKTop А. ВО.10Ш IIHF.HKO, :lнн
а з
у
майстри
що
.СКАІ» (l(иУв) Олександр Остапов та з «КубанІ» (Краснодар) Людмила Гудзь . Вони випускинки 1986 року .
• 11(1~аи
-
класу
-
CbKOro Союзу булн і ви· профІлю.
Штундера,
Євтушенка.
у складах зБІрних Радяи пускн;ики Інтернату
І.
Hlrepl'i, муженого тренера УРСР
де проходили чемпіоиатн свІту серед юНІорІв і юні орок, надІйшла радісна звІстка. Команди радянсь
І
лася в
спеціальної
А у
критому Чуннк.
роваЙ.
ЛИС.'t воєдино хороший на·
• м'янки КіровоrрадськоУ областІ, п'ять років під вищував спортивну май стерність у тренерів В. Богатикова 1 В. Коваль чука. йоrо однокласниця сквирянка ЛЮДМИJIа Гудзь спочатку тренува
та
овочів та фруЮік стали 7·А і 7-Б
Як
«В степах 'України»
родинами
СІІравжні майстри по вирощуванню овочів у :за-
жаю і
Галушну та Часника з їх на життя і
Мал.
Олександр Остапов (пер шіІй тренер І. Мельнн ченко), сам родом із Зна
чука
лі кож,ен працював за десятьох, бо в міськвн КОНКОМ мн вІдзвітувалн,
поУ
ДІТИ.
УРОЖАЮ
фруктів! Рум·яні. запаш ні короваї принрашали
Бо
.+
РОКУ
19R9
СОНЯЧНІ
треба Н.'r'ПИТИ яно консерванту або хі :YJiHaTiIB. щоб зберегти
пер ('ось
поселилася
ром буде по талонах. До· ЩР
vже
бі;да
тар.гани...
недрться
Мішок
ліЖI\О
цигарок
МИЦJна
теж
під
лщини
в·ячни.
А це . вже ПО радіо по чула. що і\ струм незаба
:~апихаю.
товар
запрошен
ніж
І\.lасти .. щось занести на горище. а я все під .1іж·
і;()'
який
здо
BapeH~',
до
Тут
сІРНИКіВ.
інша
пишуть.
ров'я
на дадуть
ЯЩИ'І<
;~(}бре
хто
живота
J-/Я. Всім требд запастися . І чоловік привіз до ха
лізли
IЦось
щоб
7 ЛИСТОПАДА
~\\\I!~ -~, ..~~ , ~ .~ ~/I\\~
з
,притягло?
завтра
теж, І на сире н!' так швидко перейдеш. хоч і
має,
Мішнами
хочеться.
спини
сьогодні запросять . а завтра можуть передумати. .1Ю;J.ЯМ.
Бо
КРУШОЮ різною. борош HOtМ . сухарями Бо кому
все.
тим
навчання
вистаЧИ.10.
на березовій корі ще треба нанчитися писати. Всі інші вілынi місця
нас вичерпали вже, П('чі ж ~'MeHe немає. груби
6УДИIIJОН
ро,НіВ
У' шнолі
пер. х'очеш не хочеlll. "ери цукор на місяць. Бu
сні й
без C''l1PYMY робити? ХІ
апати ...
що
ти
елеі\ТРlІчні
життя
'ОIНЖКОf.\nї !б-і.
ВОЛОШИНЕНКО .
ІІ
Індекс
61285.
Друк
UфС~ТНlljj.
06t'ЯГ
К'НН:lНltй
apK~' 1II
Тllраж
І
I · РИ:\tфНlІкіи . ЗаМО8лення
.v,
61:1\; ,
дру_
IU
Зlі