Jii 17 (186)
ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАін, ЄДНАЙТЕСЯІ
На Ha~. КОЛГОСПНlІків, праціп;пшів МТС і рад rоспів, .лягає ВИСОІ~е і відповідальн~ зандання: ДidТи. країні біJIьше хліба, оночів, ЮlрТОllлі, М'ЯСІ'І, МОЛОіШ. жирів, технічних культур. Від ц!)ог·.] за~lежиrt~ даль
СЕРЕДА
20 ЛЮТОГО
19.\6
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ:. КП(б)у:' ТА
u
РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ
трудящих
КИІВСЬКОІ
ше зміцнення могутності НRlПUЇ ліпшення ЖИТl'Я нашого нар;щу.
р.
Ціна 15 коп.
ОБЛАСТІ
f>атьківщини і
по
(Із звrрнспня !(QJГОСПН:lI;ів ГO~TOBCЬ&OЇ оБJаеті.) ",,'Ч'
НОВИМ виробничим піднесенням
Указ Президії Верховної Ради СРСР
ПDО скликання BODIOBHOї Ради СРСР
ВІДПОВІдають •
Президія Верховної Ради СРСР на підставі статті 55 Конституції СРСР у х в а л ю є: Скликати першу сесію ВерховНОІ Ради Союзу Ра ДЯНСЬКИХ Соціалістичних РеспуБЛіК іl березня 1946 ро КУ в м. Москві.
Шоо ми знову жили заможно й ку ЛЬТУDНО
Секретар ПрезидіІ Верховної Ради СРСР О. ГОРКІН.
u
Велике тrудове піднесення
У ВеЛflКій Димерці прой наша дружна і наполеглива
ШJІИ
Мітинги КОЛГОСПНИКіВ,
Ilрисвячені ПРОМОВі товари-
ПО НОВИХ УGШХІВ, ТОВАРИШІ ПОДРUС UНИКИ!
раиону
на промову товариша Сталіна
Голова ПрезидїТ Верховної Ради СРСР М.КАЛІНІН. Москва. Кремль, 15 лютого 1946 р.
колгоспники
•
ПРiJЦЯ над тим, щоб
ша Сталіна і блис!{учіЙl1е- сівну площу ремозі блоку
ШВІ!Д-
НОВИll1И виробничими
ше відновити ДOBO"~HBY liО-
і
комуністів і сталих ВИСОКИХ
піхамн
ус
відпов;дають на про
ДОМОПIIСЯ мову товариша Сталіна кол ypOj!;aїu.
ГОСП ники сі.:1ьськогосподарсь
nезпартіііних на виборах ДО Колгоспники зоGон'яза:IIІ' {,ої.артілі. ім. ЛеНін.а, с. Опа Верховної Ради Союзу РСР. ся в найближчі дні ПОВllіс- наСІВ. ВСІ СПОВllеНl .одною В дні нового патріотично Петровського, зібрала з 1 га В переповненому примі- тю вивершити (lіДГОТОВЧі ро Д~М,к()ю-своєчасно 1 добре
го піднесення, викликаного 802 ЦНТ. картоплі
історичною промовою това- га по 580 цнт.
та з 2,5 щенні прав.'Ііння сіЛЬСЬІ<О!'ОС боти до виходу
з
в
поле, в І nІДІ отувати~я до ве:ни, 31б
гектара. подарської артілі ім. Юрона стислі СТРОhИ і на ВИСОКО:VIУ раТIІ.ВИСОКИИ врожаи зерно
Рlїша Сталіна і блискучою Колгоспниці ланки одержа- зібрс лися бригадири, ланко агротеХНІЧНОМУ рівні IІровес І ВИХ І г~род~ни.
перемогою блоку комуністів ли, як додаткову і беЗl1арТіііних, починає сьо 350 цнт. картоплі. годні свою
роботу
н 1рада
оплату, ві,
І1еrШIІМ ти вершу піСЛЯВОЄНI1У
виступив на мІТИНГУ голова
Ланка МаРії Литвиненко, I<ОЛГОСПУ тов. Онашко.
передОВИКіВ сільського гос- з краСИЛ:ВСЬ1<ОГО колгоспу
подаРСТВ1 нашого
колгоспники.
-ВелИJШЙ
Сталі!l,,~ска-
вес-
,В змаганНІ
няну СІвбу.
льових роБІТ
.
ЦІ С,)ЦIЗЛlСПІЧсіОIО землерооl Jld 11 Ю\ ,'ЛЗf1іІ Базир, з ве- Кращою відпов)л,.JIО на внсСТВI про спіі'l досвід RИ~О' ,.rrИКОf,II:VIЄ[JCЬ;{ОГО колгоспу туп дорогого вождя буnе ім. ~1-0i п'ятирічки, RИРОСТИ
досвід боротr,би за _П дви, ла щення ПРОДУКТИВНОСТІ гр;) ТИ ма lСЬКО. о
твариншцтна,
В НЯ!Іруженій "раці
б УТО
з 1,0-
перші зчачні ус:п;хи у
ВідБУЛ. ОВі сі.'ІI>СЬКОГО госпо' Д3l)ства
раП'lНУ, зру:іновзно
j
ГО фзwистськю\И
загарбни-
ками.
t3jДНОВЛ~IЮ всі КО.1ГОcrти.
оБИдІ)і
П 11rOPDRMa ОПDНТЬОИ за
З
додаткову
оплату, 31
цнт.
Глибоко схвилювала
кол
КиllУСТ:I.
веСlІяноl
Сівfjи
ськогосподарського IНBeHTa ря, Іздові вивезли на поле
j
, ,~
-,
КО.\[ О.ПН І!{І 1.
п
,,' ,
О" ІВШІ
XClT
. ! Оllла! у
СlЮ,СЬ'{ОГОСI1Q,1dРСЬЮIХ І " :,3
'"
на
готовлене Вf1сокоякісне на-
сіння.
С. БЕ3=.\1:::РГН·1і~І, rOJOBi1 С'J,j·ЦИ.
Г. ШВАЧКО.
Зобов'язання
тваrин ни ків З великоюра.дістю зустрі
D03trnBl'T вIJ~,ыl'вщинии 01 fi З
гною,
всю площу ярого посіву lІід
б
ли
промову товариша
Ста-
\lеД8ЛЛЮ" а до JIесний ТРУЛ,інз колгоспники світильнів-
га.
в минулому роЦІ долаТКО6У сказав:
П 10' IІ.І:1IЮВОЇ
аР1:IЛ('И ранону ЗРUСlа . б' , 19 '1С t) РІ" Ільше НІ)/(
lІОНІ\д 2і00 возів
госпників гоголівської пргі V Великій Впчизнянilі ві(\111 Лаllка Насті Бурди, з руд l П ської артілі ім. КоМінтерну. л Ім. етроlЗСЬКОГО ІІ[Ю,ІО 1941-1945 p.p.~. СтзхановЮІНСhІ<ОГО колгоспу ім. ВоВідбувсн мітинг, на якому ва това.риша CTn.TIHa. В "(Ц ка зоБОВ'Я~"JІ"СЬ ВllРОСТlll .~" .. _Н' ". І 'І І<ОЛГОСПІІИКИ О)", но"""аи" но вІрошилова, ЗlOрала врожзи госпі ІЗідпувся ~lіТИііГ. ВІД В цьому РОЦІ високиіі ВN" ,,' '-1 ци6у.Ті в 625 цнт. з гектара. ' t'Jтали історичний виступ вож криваючи ЙОГО, УЧ3СЮil< жай картоплі--llО 450 цнт. 10:2 стахановські ланки ВітчизняноІ 81111Н!, I'О.10ва дя і з06nВ'Я1алися відповісКО,;І10ст в рзйону одержали артіЛі тов. Гончаровський з гектара на площі ІЗ 3,5 ти на заклик любимого Ста-
маШИННО·ТР'lі{ТорНі.
СТЗІJЦії, ЗnУДОВ'IНО 65G9 Щ1.
цнт. раННпОЇ капусгектара і одержала, як
500
КОЛГОСПНІ ко-
НОВІ зобов язаrтня в ПІДГО валі закіflЧИЛИ ремонт сіль-
району. ~ Ч~рвониі1 прапор", вирости зав BiH,-турБУЕ;ТЬСЯ за !іай товці до
УРО,Кі1Їк,
" , наикращ)
tlIДГОТОВКУ /(0 весняни~ по-
.,
З ПОЧУТТЯМ найглибш()ї ІІа ла 110 998 цнт. столової морк швидшу відбудову ГОСІІО-, вирощеННі B~HCOKHX врожаУн , СІ'" . дарства, зруrінованого н - в.~.яли на сеое КОЛГОСПН!!І<,И ДЯКі1 РIДНО\1У Т1Л ну :~;I Віl 3 КО-l\!ига г,-,ктара ДІЛЯВ бзть;,івське піклунання 11 ро І КlI В ~) І'а. Ко Ігоспниці лан- меІtЬКИМIІ Оі_УІ,аНТаМИ, jL');:f; І СІ 1,,1 ~ЬКОI'ос~одаIСЬКИХ 31 т трудівників КОЛГОС[lноі зе~1 ! ки одеРЖ:1ml, як додаткову про те. щоб ШІ 3 іОву ЖІІ' .1~И ІМ: :ЛеВlІІа та ІМ. 2-01 лі РОЗПО:З;Д1ТИ\1УТ,Ь СТ,jхаНО;!ОIl:ІЗТУ, 4,9:) I.lНT. моркви. ли заможно й I<УЛЬ1УРІJ(J. 11 ЯТИРІЧКИ.
щування ВИСОКИХ
за
,_
за
перевиконання
RрожаЙІЮС1 і.
.
.
,)' LП!Ш!~()
\l\Т(' і ~ на.
заКІНЧИЛИ
" 0 -оома Р1;1ОIІУ.
.
РІК
машин-
ліна
новими
Мудрі слова великого Ста успіхами в
І
виробничими
підготовці
до
-- сторичиа ПРО\10ва товаРІI ,тіна запалили КОЛГОС[ІН!\!,'В весни. ша СталіН(І-- це програма бо . . Пр~щіRНИІ<И тваринництва 'Іа нов т В роть6н РІ'ДЯНСЬ;ОГО НiJРОДУ " І РУДОВІ ПОДІН!ГИ. , взяли на себе нові, підвиІ
" ,за даЛЬUllti'l розкп,т нашої ці дні артіль вивершила під· щСНі зоnов'язаНН5І. ЗавідустаНЦІЯМИ 2 .Ь ге.І<таРІВ І ДO~}I~;~a І JJєреВИКОН,lIIИЙ річний план любимої Б3ТІ,l\іRЩИШI. У готовку ДО весняної сівби. вач /\1ТФ тов. Бартош П. процеНГІВ ДОВОСННОІ ..)') І(О:! І П 545 відпові.:.(ь ІРІ Зі1J{.IИК вождя Ді\В слово добитися удою , • тр:)\{ І ОрНIІХ pOOIT. О га Зерно" "Я 11ОС'ву 3"СI!па е ГОСllіВ ПОЗНIСТЮ ОСВОІШ ДО' , , 15 " я буду пrацювати так :{ав "...,Jl І " l 'f1 , молока 110 1400 літрів на ВОоlІні посіВІІі площі. В С!ЛІ"lоранхи на _ -ти СИБЛЬНИИ ЗЯТО,як 61ІВ ворогів на фрон перечищене та переUірене І<ОЖНУ ФУРf\ЖНУ корову, а р в~роолено В СЬКОГОС{lОдаг)Ських артіШIХ, т р зкто А рига- 1'1', К " 1500 " . ~ І 66 Ф ДІ Г. да:'.IСЬКОГО. Т рактовіддам усі сили рідній на схожість, повністю ві,l,ре дояr ка остяна ".-по раиану ВІДОУ ;~()aaIJO ep~1 Б .. МТС І літрів. ТеЛЯТНИЦі зобов'язаIICT ,роваРСЬКОl ве ..lИКОЇ рогатої х\'''оби 56 ван справі Відбудови КО,1ГОСП монтоваНllіІ сіЛЬСЬКОГОСIJO_ -~, , r)\і'ЯI( виконав два ріЧНИХ І МіСЯ ЛОМОПИСЯ ВИСОКОГО свиноф~Р\I, 4') В'ВUСфЄ')\I, ~a" Н С>06 ного господарства. дарський реманент, ];3 поля приросту живої ваги телят ' , ' , вдання. а проц. ви63. птахоперми, 0')гаI1130В:1НО ' 600 І' 'за~ере)j'еНfjЯ всього молод Ф f 36!' КОІlав рІЧНУ НОР\IУ трактоВиступила ланкова Олек' вивезено тонн гною. • \ '.9 і.оне ep~I, с l1ас І... , , ; ," ,. МТС: Ф . К І JlЯКУ ве,1ИКОЇ рогатоІ хуV p~I:Г It,cl,l\ • еДIР ор-, сандра Лень, наГО!Dоджена r . ТОПІ ~ 'доои.. В ГАЦЕНКО . Д обрай врожай ВНРОСТИJІН НlИКО. 1 . \ ''\.
..
-оо
9()
ho-гракторни,,,1И
-,
f:
:
КО.1ГОСПНИКИ
артілі
свиноІдськоТ
ім. Ленjна -
по 1:2
аос'
'
зує,
о
к'в
ока
вІД lІевичеРПНI перед ви. І резерви п -І
яю
ЦH~,' зеР,I~Н.ИХ п3 гeI8I<~'1pa на має КОЛI'оспне ВИРОБНИЦТВО.,\ ВСІИ п,~о.Цl. О ,..) цнт. ПР~ЩЮlOчи так ЯК передоI1шеШ1Ц1 з геlПJра
3 усього ' ,. ~ масиву зjr')рав лі гкіВСЬІ<Иіі пики, Ko:к~a ланка !І орига;;:<1, КОЖНИИ колгосп МОЖС ВИ КО.НОСll ім. 18 Пl[JТJ'ЇЗ,1У. "" РОСТИПІ високии врожав. З на'!!IО IJеРЄ[1И[{ОІІ<JЛIІ {І,13НО Н' . М'1'С ві завда:IIIЯ (10 в~ю,{,аїІн()сті" !ІНІ В j{олгоспах І 1 разернових і ОRО'lевих тур
заЗИМСЬКН(1
ПЕРЕlJ,ОВI1Й r
ПОР Д. дян С ь_ к І Й_ У І{ Р Л Ї Н І ~_,. _ _ РМ10Н ВJмДБІсУт~ОІ3и~Ю(~J,?IАСЯ НО\іА КОНСТР.УКЦІЯ ~.........
у змаганні Шl честь вибо
рів до ВеГ)ХОАНОЇ Р,: "уІ еРСI' t
,.<,
.,
-
КОЛГОСIІШllm Ярж)линещ,ко
."\
За
)Іва
р
ФІЛЬТРА для
.. l ,
роки
п;с.~я
ВЮf30
І-ЮГО
ТРАКТОР-
МОТОРА
Конструктори Харківсько , " ['-, П'" ,1ення ОВСНLЦИflИ в;д 1!'їме l ll) 10 раI!ОНУ, \аМННСl1l,- OQl,Ib 1'0 ТРЯКТОРНОГО заводу т.т. ської оБЛ:JСТI. доБИЛIJСЯ ~н('ч КИХ загарБНИJ{іІЗ R о.J.lзсгі НіІ<олеНІ<О, Лінчевський за"ОНУ З новою СИЛОЮ РОЗІ'ОР " Р" збудоваllО більше :-ЛС)Г) бу
КУЛІ,- l"'Є'J"\:,СЯ С()ЦI'а."I'стичне'змаган НИХ УСIlIХІВ. Ll 1 ,
КО.1ГОСІI
іШОН
[твер-
ДИIІків ДJlЯ
житла.
ТіЛІ,!\!І
кінчили проектування масля
t3 . шив П.lіlll засипки НЯС Н!JЯ, 1101'0 фільтра для мотора "ПРО,:lетарськнй 1ІІ.1ЯХ", літ, ІІН . . O~O проходить. ПІД зна ремонт Сі.1ЬСhКОГОСПОiJ, 1 Г СЬ - за 1945 ріК ДЛЯ lі(),'1\ДОf31і гусеничного трактора. Нова КО,І ІІЄПVRЗЛОГО ПО,J1tтИЧНОГО. о' '. се.1ЯIJСЬЮІХ ХНТ та !і1IJ;ИХ к'вський колїосп ім. Калі!!і ' ", кого Інвентаря. l) ЧИС,,11 н('р l<онструкціН фільтра ДОЗВО на, свіТIІ.lь!!іВСІ,Юlіі i\l. Ко- І трудового ПІДнесення вик ших пі.'J.І·ОТ\JВ3І3СЯ до сівби ГОС.ІОдаРСЬІ{ИХ БУДIRС:JІ>, лнє НРОМИRати ЙОГО не зні J іСторичною про- КОJ1ГОСП r1t'щ-~'ожеІIЬ "держава віДIIУСТ. ,. 'jil',J (',е.1Ямінтерву' т1. інші. /{О.lГОСIІИ ,IIН;3IЮГО С се, ЩНОЧIl мотора, СlІрОЩУЄ ДОГ МОВОЮ товариша таліна. А· ,:' .. t " . ' \~,' , району ОД:ІІНІІІ З пеРШ!lХ n ла нт()н.81,н, ІМ. іl{JЛОl0- Ііа "І 1 :VlіліОIl 7'20 ТНСІ;'! кар ляд 1 рактора. Випробування області ВIІ;{ЩІ<1ЛИ держаВНі ТоваРІІші колгоспники! ва, "Новий ш'[ях" Т3 інші. бованців гріlUМИ і 700.000 ДОС.1 і.:;,ни х з раЗКі в даШі хо постаRКИ :іеРII{}, Kap:'OII,'1i та Буде~ю ж працювати, не Тепер в усіх КО.'lГОС[(1Х, кубометрів лісу. роші результати. <
овочів.
жал,ючи сил,
Видатних УСllіхів ;{,m,lОгm; ся в минулому
роні
стах:
-
над
виконан-
бригадах
J{().JJГССІІIJИІ{\!
ІІЯМ СТflлінської Ilрограми мо
ранно вивчають
ГУТНЬОI'О
ку, lІереЛOfJEКИ
розквіту
нашої
ста,
агротех!!і о(j~!іlIIOЮТЬ'
НА
20 ДНІВ
РАНІШЕ
СТРОКУ
новці КО.носпів !3роварщи [)ап,J{ЇRщини!Зустрівемо пер ся досвідом СВОЄЇ роБОТIJ. f1 На 20 днів рян'ше СТР()I,наЦіЮ другу паперову ма ни. шу піс.1ЯUОЄННУ весну У раЙОНі праllЮЮТ!' 98 агрогурт т<у колектив ЗміїВСІ,КОї llіі шину потужністю 700 тенн Ланка Паті Ярмо.1еш;0, :5 і'сеО.і{)і)ОЄНllі, проведемо її І ків, в яких Н1вч3t:Ться "овад перової фабрш,,:н, ХаРI{іВСЬ, ' ' кої області ЗДiJВ в ~К(I1ЛО цигаркового паперу на РІК. великодимерсь(,()ї артііІі іМ. і\РУЖНО Й організовано! 13000 чоловік.