пролгТtl,l гсlх країн, і~н'аї:lтгся7
Голові Центрального Народного Уряду "-
Китайсь'коі Народної Республіки
товаришевІ МАО ЦЗЕ-ДУНУ Орган Броварського раlо •• ого комІтету (омуIllСТllч.оl партІї Украі.. та раlо •• оі Рад. аепутатlв ТРУJlfilЩИХ.
l.r8QbK81
об .. астl
-
І
Н! 17 (1028) і ЧЕТВЕР, 18 лютого 1954 року
сердечні ПО~ДОРОВЛf'ння з на.годи 4·х роковин КОЮ НdРОДНОЮ Республікою і Союзом Радянсь підписання Рdдянсько-Китайського Договору ких Сuuіадістичних і>еспуБJіК буде й Ha.JIЇ мо про дружбу, союз і взаємну допомогу. гутнім фа.ктором збе!Jеження M(JPY і гаранту
Договір є непохитною основою пля всебіч-
Ціна 10 коп. ного політичного, економічного і культурного Сllівробітниuтва між іІаРОДrIМИ Радянського Сuю· зу і Кита.ЙськоІ Народноі Республіки. .
3а дійове соціалістичне
ПЕКІН. Пrрушииа, міuніюча хружfid між hитаПсь-
Прошу Вас, товаришу Голова, приПняти моі І
вання безпеки народів усіх Країн_ Бажаю веЛИI\ОМУ китаПСЬКОIlУ народові даль.. ших успіхів V РОЗВИТ1tУ і зміцненні свого на родно- демократи чного
ладу.
Г. МАЛЕНКОВ.
змагання
3авершення підготовки до нівського імрні Сталіна, гоговесняної сівби, успішне про- лівського «'lервоні:І, У KpaJHjj,)} ведення 3ИІІІВ.ІІl худоби-пер- і ряду' інших, хоч сьогодні го
Голові Ради Міністрів Союзу Радянських Соціалістичних Республік товаришеві Г. М. МАЛЕlfКОВУ
ший відповідальний етап у со- тових ВИЙТИ В ПОJlе, щолня пе
ціаJlістичноку змаганні прапів- ревіряти виконання зобов' яsань ників МТС і КОJгоспників на.'шого та Києво-Святошинського раЙuнів. Від того, наскільки зразково буде здійснено ці
кожним колгоспником, колгосп .. ницею, висвітлювати хід зма-
рі по
сарави. НеДОПУСТИIІО, коли склаПодії мину Jlих ЧОТDРЬОХ років все яскраві Бажаю неухильного ро~витку і зміпнрння дені договори на сопіалістичне ше свідчать про те, що великий союз між Ки ве.lикоl дружби і єдності між народами (\итаИ змагання кіж ланками, брига ТаЙСЬКОЮ Народною Респуf)лікою і Рd.дянським ськоl Народноl Республіки і Радянського Союзу. даllИ, зобов' яза.ння колгоспнв Союзом Є надinнии оплотом гарантування миру МАО ЦЗЕ-ДУН. ltiB пjдписані й Jlежать у тух- і безпеки на ДалекС'му Сході і в УСЬОМУ світі. .Іядах. 30бов' яsаННЯ,не ПjдкріП UЦира і беSКОРИСЛИlа допомога, яка подається 11 JlЮТОГО 1954 року. Пеgін. .JIені конкретними ділами, - пус та ба.лаканина. Чого варті, на приклад, 5апевнення керівни ків сеМИПО.JIківського КО.JIгоспу Всеросійська нарада передовиків сІльського господарства, імені Леніна (голова т. '-I~pe скликана ЦК КПРС, Радою Міністрів СРСР паха.), па.ртН!ноl органі5ації (секретар т. МаJій) про те, що і Радою МіністрІв РРФСРтут оргапі50вано соціалістичне 12 і 1~ .JIютого В Москві, У шоку поліашенню сіІьсыtгоo г. М. Маленкова, М. С. Хру змагання, якщо план вивозки
гання в щоденних стінних газетах. завдання, sа.JIежить успішне Треба негайно покінчити з виконанвя 8~ЯТИХ зобов' язань фОРllальнии, б!Оро.кратичним - виростити на кожному гекта- ставлення., до цієі важливої
центнерів картоплі, 155 центнерів овочів, 15, [) центнера зернобобових, одержати по 1800 літрів молока
180
від кожної корови.
В МТС і колгоспах району вже Jlещо для цього ~роб.ilено. Закінчено перечистку посівного матеріалу. Вивеsено під cboropi І!НИЙ урожай 116 тиСЯI! тонн гною й торфу, завезено 4812 тонн мінеральних добрив, виготовлено 6 мільйонів 785 ТИСЯI! торфо-перегніЙних горmечків. Проте це нас не може 5а- гною під урожай
З нагоди 4-х роковин ~ дня підпи/'ання Договору про дружбу, союз і взаємну допо~огу між Китайською Народною РеспуБJІКОЮ і Сою 'ом РttдЯнських СоціаліСIИЧНИХ Респ)бдік про шу Вас, товаришу ГОJlОВа., прийняти мою сердеч ну вдячність і па.лкі поздоровлення.
Китаю Урядом і наРО1l0М
рення соuіa.JЇСТИ'lноІ інДустріалізашї Китаю і поступового переходу його до соuіаJIізму, а та КОЖ для ~ростання сил табору миру і демок parii, ОЧl)люваного РаДЯНСЬКИIІ Сою~ои.
polty Великому КреllІіВСЬКОIІУ пала- господарства респуБJ1іки. На нараві працюва.JIИ 10 секпропен иі продОВЖУВ1ла свою роботу КИХ показниках, зокрема на тів, торфу не заготовлено жод Всеросійська нарада переllОВИ- цій. в нких УlIJасники нара.ди 3 господарств~, великою активністю обговорювиве5енні гною, ремонті трак- ної тонни, повільно йдуть ро ків ~і.JIЬ~ЬКОГО 1954
38
першість боти на парниках; надої моло ('.~ли~ана ЧК .кирс, Pa~9I? M~- вали практичні
у ~иаганні з києво-свято шин- ка на кожну корову цями, то по інших-далеко лять' 7 [) кілограмів.
відстав:
виконано
у
них,
. план
наприклад,
Союзу,
.
спокоюнати, бо, якщо по окре- . виконаний лише на
торів, район посідає
Радянського
мав наЛ3ВИЧdЙВО вctЖ.ІІиве зна'lення для ПРИСКО
ставов
щова,
К.
є.
Ворошипова,
М. о. Булганіна, Л. М. Кага новича, А. І. Мікоян" М. 3. Сабурова, М. Г. Лервухіна,
питання po~- М. М. Шверника, М. А. Сус НlСТРІВ CPtJP 1 Радою МІНІСТРІВ І витку окремих галузей сі.lЬСЬ- лова, ~. М. Поспєлова, М. М. РРФСР. Учасн~ки наради обго- кого господарства. В своіх ввс Ш8Т8Л1на: _ .
Нd.ПРИКIНЦІ засшаRНЯ зве Ще гірше-:в КОJгоспі імені ворювали допоВІДЬ першо.г~ за~- тупах передові люди КОJJГОСППартійна тупника ~о~ови ~ади МШІСТРІВ. ного виробництва, вчені і пра_lл~gою промовою висту ПИВ зу~т
виготовлення Щорса, с. Княжичі.
торфо-перегнійпих горшечків органі~ація (секретар т. Касян), РРФСР, МІНІстра CIДЬCbKOГ~ гос- цівники земе.lЬНИХ upraHiB го. РІUУТИЙ БУРХЛИВИIІИ оплесками па 71,:'· процента, в нас-ли- спеціалісти БроварськоJ МТС в подарс!ва РРФСР тов. ~обанов~ ворили про агротехнічні захо- перший секретар ЦК КИРС
шен::ь:?,6~оказники по на- КОJlгоспі-тт. Іщенко, Сорокін,
дою молока. В колгоспах зо- Зубець ще нічого не зробили,
пуо шдвищення врожаUНОС~І ди, які СIlРИЯЮТЬ збіJьшенню товариш М. С. Хрущов. ?Ільськогrсподарських ку JbT~ р врожаЙНОСТl сільськогосзода PCb~ Ha~ala ОДНОСТііП~о ПРИЙНЯJIа
1 продуктивносТІ тваринництва. ких ку .ІЬТУР, про
методи
під- зве~не~ня
до
всІх
колго~п-
ни діяльноеті Броварської МТС щоб організувати 8магання ееВИСІупаюq~ в дебатах, го- вищеuня ПР(ЩУItТИВtiості TBiJ,- ник~в 1 кол.госпн~ць.' .пра~ІВ ред колгоспників. Бригадами, надоєно ~a чотири місяці ~53, 4 ланками навіть не взяті соnіа- .Іови колгосшв, агрономи. ди- рин, про оснащення МТС ма- НИКІВ МТС І спеЦlаЛJСТІВ CI.l!~ кjлограма. молока від кожної лістичні зобuв'язання. 3анедба ректори МТС, трактористи, дояр- шинаllИ і механі~lІа .. и для тру- ського гocnoдa.p~TBa, РРФСР 15
корови, БоБРИllЬКОЇ - Й того но агітаціЙно. масову робuту, ки, працівники сільськогосао- ДОllістких робіт, про організа- за.К.lИКОIІ .0р~аНlзувати все наменше: всього по 209. В той .. . uію праnі і ПОJіпшення будів- pUllf{e СОl1lаЛІстичне змагання 1 вчеНІ розuоsa успішне виконання завдань же час колгоспи, обслужувані відсутня наочна агітація. І це д1J.РСЬКИХ оргаНІВ U в той час,
коли
ницrва в КОJIгоспах. Itолгосп від ВІ·ЛИ про пра [., ТИЧНl· заХОДIІ , Я<f'l· ~ .
Бучанською та Київською МТС, с.тає по всіх показниках. мають уже по 43~-425
кілог-
рамів молока від корови_
Ще
кращt' в колгоспі «Виноградар) -надоєно по 903 кіJJогра~и. У нас же найбільший надій моlока-в плосківськоиу колгоспі імені Леніна - становить
382 кілограми.
Не личить нам
прова!lЯ~ЬСЯ для перетворrНRЯ в
жай всіх сільськогосподарських
піднесення
ПРОАУК
15 ~юrого вщБУ.lОСJl заключ- перед сільським господарством.
Агітпункт-центр політичної роботи серед
так, щоб воно стало рушittнuю Росією.
населення
Наш агі~пунftт став пентром Героя Соціалістичноl Праці Сте Ф.КравеЦh, перевиковуючи зав
й нашого районів, слід органі- до Верховної Ради СРСР, ЗUО- маСОВО:ПОЛІтичноl .р~БОТ~ серед зувати соціалістичне змагання lJіччя возз'єднання України 3 виб~РIl.ІВ .. Сорок aГl.TaTopIB-KO· І MYH~CTIB І безпарТІЙНИХ акти-
пани ди Демидівни Виштак, кан дання по lН1возuі гною на по ДИ1lата у депутати Рjj,ди Hdniu- ля. Значну допомогу полають нальностеЙ,видатного українсь
руса- Святошиuського району.
ХІ I<ИіВСЬКД ОБЛАСНА ПАРТІЙНА
lІіспевих добрив тракторами.
Роботу агітаторів аГІТПУНКТУ Київському виборчих округах. Систематично висвітлює щоден Двічі ва ТИЖ1Іень агітатори Свиі бесіди агітатори тісно на стінна газета. ДІЯЛЬНО пра ~устрічаються з виборпями ва пов~язують 3 КОНКРt'тними зав цює в ці дні сільський клуб. десятихатка.х,. роз'яснюють їм даннями колгоспників у підго Llepen ПО'jj,ткои кіносеансів чи
р~дянськрй виборчий ~aKOH. товці до весни. АРТІЛЬ закінчи розповідають про веЛИlIJні перс ла очистку посівного матеріалу, l~ звітною Rоповіддю про ро .Іютого відбулась ХІ Ilективи розвитку сі.JIЬСЬКОГО на подя 8ИВез~но понад ~ООИ боту Київського оБЛаСНUГО ко обласна партійна конференuіл, господаРСТВа, накреслені верес тонн місцевих добрив, завезено України виступив нка обговорила Tal\i питання: мітету ки невим Пленумом Ц(t КПРС. • JO тонн мінеРi:l,JllaНИХ lобрив. 1. Звіт про роботу Київського секретар обкому 1I1ртії т. Грпш
КОНФЕРЕНЦІЯ
15-16
колгоспникам механізатори б-ої
t1 ВІСТІВ ceJIa-щодня провадять КОГО поета, лауреd.та СТіАолінсь· тракторної бригади Б()БРИllЬКОЇ Справа чеСТІ трудящих рам О: тут бесіаи, голосні ,итки га.зет. KUЇ премії Павла Григuровича МТС, які організунаJlИ БИВОЗКУ
.
виконання взятих зобов' язань. Необхілно, як це роб,ІЯТЬ пар- ну-~ийти п~реможuями у 3 а OpгaHi~OBaHO чергуваннн чле Тичини, які ба.лотуватимуться тїйні opгaHi~aцiI П.JIосківського гаННІ з ТРУДІвниltами КИ6ВО- нів сільської Рd.J[И. 110 Київському сіЛЬСЬКUIІУ та колгоспу імені Леніна,
'
Всеросійська нарада передо тіПні організації повинні ваш нуму ЦК КПРС, поділилися У Ifасники наради бурх.llИВИ виків сільського fl)caonapCTna ти рішучих за.ходів до усунен досвіДОIІ роботи, відмітили хи-: МИ тривалими оплесками зустрі- закінчила свою PO~OTY. ня цих недоліків, очолити бо би, внесли пропозиціІ по даJЬ- JlИ появу в президіі товаришів (РАТАУ). ротьбу колгоспників, праців ників МТС ~a високий уро-
За прикладом передових кол- тивності тваринництва. Ще госпів Києво-Святошинського ширше розгорнути сопіалістичне ~магання на честь ви·борів
успішне
..
паРТІЄЮ 1 уряном
Такий стан нетерпиииtt. Пар- життя РІшень вересневого ПJе- не заСІДання наради.
відставати. КУJlЬТУР,
СИЛОЮ в боротьбі за
поставлених
таютьсн лекції, доповіді. ЦИКИ днями І!лен сільського лекто
рія Г. Хоменко прочитала лек цію про 3UО-річчя ВuЗЗ'єднан ня у країни 3 l-'осією. Uнuвле но нао"ну агітапію в агітпункті Як В агітпункті, так і на ве виготовлено Пивад 1 ОО тисяч ко. виборчої діЛЬНИl1і, в усіх .nюд Конфе~енпія прийняла на rятихатках, агітатори знайом- торфt)-перегніIlНИХ горшечків. звітну доповідь обкому партії лять виборців 5 біографінмиПершість у соціаліСТИЧВОIlУ них місцях села. І. Швачко, розгорнуте рішення, обрала но KaHJIt1naTa в депутати І-'анв Сою- змаганні на честь виборів до з-міННIІЙ рt'дактор шоденної виП склад обкому і ревізійної ~y, ~HaTHoi ланкової лосятинсь- ВерхивооІ ~aДB СРСР утримують стінгазети • ВпереД8. комісії, а також делегатів на кого КОJlГUСПУ імені Молотова, 'їздові колгuс·пу М. ТУ.llупов, Колгосп Імені Леніна, XV1I1 ~'їзд КомуністичноІ пар Гребінківського району, дві.і о. Ма.lигін, І. Рубанка, с. ЖеРДОІ ••
обласного комітету КП У країни. 2. 3віт про роботу peBi~Нt ноl комісі!. 3. Вибори: а) Київського оБJlасного ксмі'Іету ки України, б) ревізійної комісіІ, в) делега тів на Х\ТПІ s'Jsд компартії тіІ УкраІни. УкраІни.