17 номер 1967 рік

Page 1

РІк виданн.

Пролетарі всіх -країн, єднайтеся!

28-1

16 17 (2556) ВІВТОРОК

7

Краwають

ЛЮТОГО

1967 2

р.

Ціна

х.О'РОIШIВШІ ,щілами, ДООр,и:ми 3ШlеlрІШ~JИI1Я~1И ЗУС'l1J)іЧIМОТЬ півBtKO'_ ювілей ра.~іІІсыю,її ВЛЗІдИ труJtЯJщі УIКJ)1LЇ'Н:И . Швидк,о і невnri\З'Н1LНJН'О ~ЬНЮ­

&08.

ють С'воє ОІБЛИ'ЧЧ'Я м:OCfГa Й се­ ла ресшу:МnКи. Д~ржаВ1L ~и­ діляє ОРГАН

р'JI).IjКУ'ваІНН1Я

БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРА'НИ ТА РАПОJІНОІ РАДИ ДЕПУТАТІ!3 ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

Назустріч виборам народних

відувала· цар'ський "ищав інтереси' l : аlПі,· аЛ1СТlВ. Р!І!!ІІЯН1Qb1{ОЮ

створен; нй

СУд, ЯІІШЙ за · ПО\1 іЩНlків та

державою

ridЙд.еМОIqp.JіКЧНiduwЙ. . ї

-'аЙСlJjра.в.еДЛlfвіШf~Й

суд:в

С}l.'1,

ЩО сдужить !JoAy, інтересам держа.ви. В

основ у

ності

б~в

СВ'ІТ ',

іН1>ересам на~О'ціа.1істи~ної

орraн:за, ції

та

д~яль-

ryJ.\ Ііокла.!l:еclі Д€,\10кратнч,

Народні зас і дате .lі районних (міських) Il Зі;:ЮДННХ C,\;t,iB оби р аю· ться на з.ага.1ЬН!I Х збор а х робіт· ІНlи'к і'в, С .1\ жбо вців по пі .'t,nриємс твах , :- с т а· новах , ОРТ<І' Н'lзац і ях, ра!дlгоопах, віЙ,сЬ.ковосл у жбо'вц ' в

1(;0 військоl'ИХ

. чаСТІlнах або fl'<:l ВИlборцrв за м 'Сце\1

ООДООljЮВОДИ,

заС'lдаmеЛlв

J бо'рах

їх

ПРОЖИlванн~ . HapOJ.Hi за,~і'J.ате.lі строком на 2 роки ють

пюе.J,

с бра.1И .

06и' р а ю~ь ~; ВоНИ' ЗВІТ ~ ·

КО.lектиза\1И,

Якщо

1'\

що

;народний

зас і да·

ПО_l і ТИЧlн і ,

гp Ol \laД~H

в дусі

ніС'Т1>

строково

с'піЯЖI1ТТИ.

суддів,

рі,вні·сть

n€ll)e;t,

ЗЗКОНО\І

всіх і

гро·

С}ДО'\1,

н'яl \!

віДК.111",аН :1і'!

зБОР' ів

цьог о

за

р:' шен,

КО. ' l еКТIIВ.у.

ТОІ\І\'

СК ,lад\

.10

не с: Охі ·.1ІІ0

на Р·О.1 ' :I!'\

обра­

за с і;t,ат е ·

п і дзв і тність суддів Вlrбарцям Т'\ і нші . При ЦЬО\1 У ПОВН··СТЮ враховаll l

"іл ы стьb 'IJ ,~O.!l:,llfX засіаате· л і.в, ЯК'ИХ належи,ть С'браТIІ .1 0 кожнюго наРОIД,ного СУД\, в,с та.нов,

.1ів h'ращих ПР f' Дlстазник Ів Тр).1Я· щи·х, ЧИЇІ :-І-.ІЬттєвиіі J.ocB·i..l і в і .1· даність C'BO€MY 1іа;1Од) за>БЄ'з ·

вказіlВКН В

.-ює ,ви'конавчий

n Є'чить

І . Ленінз

пр о народ·

І,·е правос~ддя, про те . 1U0 С)lДИ' ти кам по ,ріб н о ~a~1IIM і ГРО\1адян" пов,инні брати а кти:вн v \ ч,а'сть в суді. Так, здісНlОючи праВОС J д]!Я' IIIMrxo:.r РОЗГ.1Я.l} КРЮlі.на.1ЬНИХ та цивільних ОIIРа.в, С\ДИ завж;t,и розгл~даlЮТЬ ц , оправи в СI\,1аді CYJ.\" з С~.'Lд і та двох Ін.а-

РОДНИХ

засідаlе.113,

туються

що

кори( ·

рівни. \1Н' лраl!а\IИ з суд·

дею .

КО\lітет

обл ас ної

Ра.1И деопутаті,в ТРУД;ШІИ ,\ за по· J.анНlЯ,М голови о'бл аС rl ОГО суду . к.і.1ЬК : СТЬ Н.1РОД!-{ИХ ззс і дате.1lВ l::J а й он чюго Hap'oJ.:floro Суду , ЯКі :чають б ) ти обра.НИ'\1ІІ на за ~ алuних зборах кож:ного КО.lектив у . встаНОВ.1Ю€ і довOt.1,и т " до віДО;I::! кол.екТІ~В~В ·раЙIОНIІЗ РаД ;] ден) тат ' в ТР'удlЯIЩИ;Х

Про час і місце заl ал blНIИх зб~) -

рів по в,иборах те.lів

ви,БО I)1Ці

на,рцд.Н·И'Х :іа.сіда -

оповіщаються

не

Н IІКОllаНI!'Я

ци~

.1ef.Т·I!·fl i B, ЯКИІ\І передані на пере­ з асу.д,же:чі,

переВ : РIЯ­

Сї'ЯlгнеНlН Я ух,вал, d

ють в, иконан'н q r:шС! ІЬ су.а.у, ОСОlб

Основна лаh1ка. СУДОIJОЇ СІІ'СТ€I\ІИ _ народні СУ.lИ )отвщ)юютьс'я

П:ЄIН' іше, ЯК за 3 д н і до з60рі,в. У Ішбор'ах наIРОДН'IfХ засідателів бе-

ли,во В спра,вах про а .lіментів та oKpeM'Lx

ШЛЯХОМ

руть участь громадіЯНИ, які .J!О ОЯГ·

яких

ви.бор'r

наоодних с)дді ll

та народн.их з асі.1ателів. На РО!.'І.Н і С\' !1.ді ООи,ра.югься на ос,нов.і за-

[~ .lbHO~O, рівнОІГО : ПРЯ\10ГО B;t· бо р'чого н,ргlва. при таЄ\l.НЮМУ го.1::сув.а.Ніні CTP'OKO~I на 5 рстів. _____________~~

11 ПJlенум ЦК ВЛКСМ закінчив роОоту лютого

2

ВЛКСМ дальше

ності цтву кою

з

на

плеН У ~lі

доповІддю

ЦК

«Про

полІпшення

дІяль­

ВЛКСМ по керІвни­ Все::ОIOЗIIОIO пlонерсь­ органІзацією імені

с\.1

ВИI\РIІВ'З'Є

пр,ичини,

ду

народ·них .зас ідате.lів. на ;:юдно-

Шевель

О.

І.,

Чернова

О.

у

тз

збора,х.

IГО :lОсування- 'ПРОВОДИТЬОЯ КРИ'ТИІМ голос у ваННIЯ' \!,

в і д·

,Ви'бори народних З8сід,ател і в районних (:чісы\х)) .ІІаро.1НИХ с}Д!В ПI;)І('значається IlреЗlllдією Верхов" ;,ої Ра·.1И ~'PCP lІе л'зніш t' ,

ЯК за зо днів .10 зак : нчення стро-

ба,гато

ІНШИХ .

Вонм ВД У :lf.1ИВО і ПРИНІ ЦИ\ІЮВО І г. і ДХOt.1,IЯТЬ до вирішення оправ, в розr,.'яді як.их і\l ДОВО'ДИТЬС'l G;J ати ) часть, rrрово!ять велику ГР О Уlа.1С' Ь К) р о боту як Ч .1еН'1 секцііі :;'>8·ДИ тозарись" о го с\ ду.

Рсбота

ІІаро.1НИ,\

засідїlТе.1і!)

ПотІм почалося обговорення доповідІ. Воно трива­ ло і 3 лютого .

обо в ',я,зкщ народні зас ' дателі

строк

прийняв

Обов'язок КОМСОМОЛУ,

постанову.

ленІнського говориться

в

ній, зроБИТИ все необхідне, щоб пІонерська оргаНізаЦ'іЯ повною

мірою

своєму

ченню

-

ступенем

бути

якостей ріота,

у

ра­

моральних

громадянина, мужнього

і

пат­

стійкого

борця за інтереси народу. З повІдомленням про захо­ ди

І

по

участі

молоді

50-річчя

в

комсомольЦІв

підготовцІ

до

Ве.'1ИКОЇ Жовтневої

соЦІалістичної революції виступив секретар ЦК

ВЛНСМ Б. М. Пастухов. Пленум затвердив запро­ поновані

Були

телер,

,родних

враJ((;ВУЮЧИ,

що

с,ять

05ав ' язюв

Н3-

з-мі!цtlеН'ня

засідаrrелів

'ІІаІРОДНИ

'\

судів, обрани,х в сі>ЧНі лютому 1965 року, закіНЧУЄlЬСЯ Презид:я Верх овної r.ади Украї h.Ji приіін'яла Постанову про про[ ·ед.енlНlЯ

ВН'бо;> :,в

на))GДНИХ

13е..1И,ИІЇ

ВК .lад

завданн'я,

справ \'

со<цїз .1ЇСТI1'Ч'НОЇ

ClfмеИ. До

ІВ 50 ТІІ1CJЯч БУДШfКЬВ . Що;;І!О т~wпЬв гщзиФ~К<Щії с'іл Уlюраії­ на вwЙ'шла на пе,р 'ше місце в

закон-

засі-

поста.вле-

Л.

ФІАЛКО,

суддя

Броварсь-

'l1J) а.НlС«ІОР'ГО'....

.в,а-

елеlJ::ГРО-

.п;ва

330

ІЖЖ 11

~овжина 'l\р&'ШаЙН'И.Х і тро­ леЙlб~НіИ!Х Л1НІіЙ! збімышиw>зсьь на 2-43 ltілOlМerr,ри. В JOві~еііі­ НІОМ}' році 'l1j)олейбуС'не CJПО.1~'­ ЧІеІН'НІЯ мати\муть Суми, Кtp,e-

ІМ ІШЧ'}'К , град,

МИlКо~аїв,

ЮРClво­

&j)Il'юrmськ.

У ' реСПУI6лJщі <Жij)ізь розгOlРНУЛ,()ІСЯ

змruгаіJШIIЯ

~ЇiCтO,

СeJl'lllще,

більше

сіл

ти

з

~ращс

Все

перетворюЄТІ>С!Я

ВlООlJ'JI.!QК()ІБailfі

НЗісеЩ!m

ClУ'ЧОСНИМ

lНiально>го

з.а.

сМО.

і

У

II'YffiIi,-

,pirвHe~

JW!МY'­

J110буговюlГ()

(іu,слу­

го В'У'INШJl1Я.

Доору

інliщіl3ІГИВУ

пеРeдiQві

в.m.smИJIИ

ЕОЛ'І100rm черюаIсык'її

об!ЛаС'І'і. Б 'ряді см ВОНИ ст.вю­ [рили ко~іmaТИІ К!Q\МУ'Н!аЛЬJJlОЇ

СЛУ'Ж l би-. Їх ІВ

ПОЧИIf пiuJ;xОПЛ~НIІ

се,лах

днlї1JJ}>оrtem}юосыtої,'

ДОIIJlЄоЦМ,Єlї,

Поог.а.всмv()ї тзЄI(~aC'l'eii реClID)'БJli:ки.

іJDШИХ

кр'аїнії.

(РАТАУ) .

~

і

ЛЮДЯМ -

і

!

ТЕПЛО

І РАДІСТЬ

f

:

Михайло

не t

б

ПlДЗЕМНА

і

раючи профеоію . Він ви-

і

рішив

:

І

стати

ЗВОдІити

І і

о и-

леНОІ

рії у Нижньокамський хі­ мічний комбінат, який в найближчі роки буде одним

квадратних

метрІв

ють

під

з

найбільших

роБНИКіВ

також

питання.

На цьому 11 пленум ВЛНСМ закінчив свою

ЦН ро­

боту . (ТАРС) .

в

країні

синтеТИЧНIІХ

ви­

розсаду.

ка у ­

рів. України

городи

f

мулярем ,

доБРО11ні буди;н- і

ніст працює в

%

гоопроз·· і

І :

Iрах)Лнковій

%

лен.н'Ям до роботи BЇJH за-

дільниці

стачу».

будівельній

«УlКоопголовпо-

Сумлінним

воював

поваГіУ

в

Сl1авкол ек-

шві. На фото: М. І. Тихоход.

і

700 тисяч

цент­

почалось році

пер­ зби­

Знімають уро­

помІдорів,

огіркІв,

зе -

виробнином

БИІВ.ООТ!! В пом 6 1ИСЯЧ ДІUРИВ такс з апдаНІІ'Я

TOHJ БУJll1

по'стаВ_1€Ні.І п(>рр.:\ \lрха. ніза'тораl\lИ ,

ТJ}аНlСПОIУГltикаl\IИ Г(liд:а

Сl'()Я_1а

нltзысА

на

січень.

По-

('нігові

за­

"е'їll . Та Н' а'віть у та!\И1Х }i\lOBa~ :ІЮ,JИ

пр-а.цюваJ1И

ПОВНИЙ

Т()рф О'піМТ'РИЄМIС1'ва, підуть

",ід

Яlкі

овочі

в

КИ ві;ціл!\ів т;\ . Моі\Ч}1ріна.

сві'Т:ІО ­

ОСlІОВ­

В лmому

і

ве,лИI:іОДИl\fiе·рчани

тонн

добрив

6

ти­

пі.:\ lЩУТО·ПЛЮ.

Ііожного дн.я 'НІа I/LOле траспOlРГУ­ ють 'ЛО. 150-200 ГОНІ! Micцerвдx до.[\!j:Ш<в. Ос' ОМИJ!О хороше IПІращЮ­ }(ІТЬ

шО<ф~ри

нашOlГ!) господ-аlріСТ­

'Еа Іва.н' r,рИІКУН, ДМП1'ро Леб'еIДИ­ Н8ЦЬ, Ів' а.н &сюк, а 'NiКОЖ водШ жуJ1!янlcыоїї аВ,ТОК()tJlОНИ IПетр,) Поло,вко. П.

КОВАЛЬЧУК,

і ягідни-

робкор.

Г ЛЯДА ЧІ

ництво

ВЕЛИКИЙ

гизької

міста

стилося

б

полів,

кілька

футболь­

завершено

будІв-

в

СКЛЯНИИ

СТОЛИЦІ,

скляний завод. ним

з

на

такого

надцять

околиці

закладено Він буде од­

найбільших роду

СЬКОМУ Союзі.

підпри­ в

Радян­

його проеа­

потужнІсть

мільйонів

бувся

перегляд

нофільму . пізнаЛIІ

їх

цікавого

Багато

на екрані себе,

СУСІДІВ,

кі­

глядачів

рідних,

сво­

БШІ З !>­

ких. На нінострічці зображе-

!(і :,ометрів від кир­

Токмака,

тована

помl-

первенця

У Будинку культури села СИНівка СУМСЬКОЇ області від­

ЗАВОД

60

основного

них

цього

ГЕРОІ

-

ФІЛЬМУ

ПРllбалтиці.

ємств

де

t ::

LMPHi Л~ні,Н'а , Кірою

заrrланували- ,виве(3']'И також

СЯЧ

НРСП>РIІ'ятди,ва

тр\шераlтура,

телевізійних кінеснопів ста­ не Паневезький завод «Ек­ ранас». З вступом у дію корпусу,

%

•і

Щоб земnя щедро віддячила

займа-

БУДЕ

і

f............................................................~~...........................J

СКЛЯНИМrI

НІНЕСКОПlВ

.:1 +

Фото В. ПО.10тН'яка.

За

Найбільшим

приміських

обласних

ювілейному

рання овочів .

жай

ЗБИРАННЯ

теплицях

в

Майже

в

нову

БІЛЬШЕ

господарств ше

одночасно

висаджують

дахами .

чуків.

У

циБУЛІ,

грунт

і

ки, пр,и,носити людям теп- ~ ло і радість . і Зараз М'о.10ДИЙ каму- •

rJIIIO К,!АїНі р~дНій)

двох його ниток 250 кі ­ лометрів. По цій підземній магістралі піде нафта Тата­

ПЕРШЕ

розглянуті

МАГІСТРАЛЬ

ЗаКінчено будівництво трубопроводу МіНlбаєво Нижньокамсьn . Довжина

довго

:

роздумував,

і

:

Тихоход

і

fЮЩ'

КОго району.

м:ЇІеЬКИІМ

................................ ........................................................... . !

Ось чому н е об '(ідно об;>ати ВИ'й день . ВОНИ ВИlВЄЗЛИ за ~[іIОЯЦ" з гr іJ. а'теЛЯ\1И І(ращих представни 10.500 TOHIf ТОрфО мін,еvадьн.о­ к і в КО.lектиs · з ГРу.1ЯЩИХ, здатни < ВИIК,QlнаТIt ці е<,mі,кі ,3 вдаЮІ'Я. ам'іа Ч'ННХ :~()бри,в з Р(}Жнян, ського народний

Вели,чеЗН'і

в

ВНО-

ності,

дателів.

заходи .

організаційні

і

викона lНIИЯ

дуже ~· ,.1)повіда.1"ВИ'КОН\ІОЧ'И своі

()ІбслуігО'Вув-а'JllНJII

еелеmrя

початковим

виховання

високих

тit'МЧ

200

ЧИlМ1LЛО З,РOlблено і ДЛЯ по­

призна­

ДЯНСЬКИХ дітей беззавітної відданості великій револю­ ційній справі партії, фор­ мування

ОСЬ

відповідала

головному

П.,

МОВІЧаlН А. А., АХМеД,ЗЯНО:В І. Ш, Лу кашов Л . Г , ПраВНІ{ В. с., к.уліни'ч В . О., дяченко Г. І., НОlв:,кова М. Г. , данько Ф. Я .

вv.-борах.

пленум

та

го с )о ду Вlважа.юТЬЮА особи, Зd я к их подано бі.1·blШ:СТЬ гол'()Сі,в і П'рl! ЦЬО\1У більше ПО.10ВИ'НІ1 го· .юсів. 'ВИlбор'ців, як : брали '~часть

б а Г З l'огра Нl на і ІІа . CY~I.l iljj HO

питанні

юО'р'ИlCТУЄТьея

:1

к \ п()вноваж,ень народни'Х засі да те.lів, обра н нх П::JИ ПОlпере.1ніх

обговореному

Га.3ОМ

\ мови , що СПРИЯЛfI З;Іїй, сненнlЮ :; З.l0ЧIlнів . б\ти обраний коже" ГРОI\lЗ!дЯ,НИ·Н Акти'вну уча,сть в роботі на· : СРСР, що дО д,НIЯ ВНlборі,в досяг оодного cYJ. Y нашого ра,йон у 25 років Обра·НИI\IН до скла· беруть Н'ародні зас;датеЛl т. ~ т! .10 ,дня В И1бор і в 18 років . Наро,дним заlс ' да· телем \10же

В. І. Леніна» ВІІСТУПИВ пер · ший секретар ЦН ВЛКСМ С. П. Павлов.

В

2,5

Be.llll\llX : :

за,В.1ань . Народчі з·ас .1аreлі не тільки бе р\ ть участь в ро ;Г.l l яді с'праll У С \ Д : , але іі ведуть в.е.1І1КУ ро' бон' с е ред населен'Н!я по роз ' яс нен,ню ра,д!ЯНСЬКОГО за.конод:авств а, З 8Г! :,(\і га НIНЮ З.lочинів, ЧІ! ПОРУШ€1Н'Ь Р ё .1' ЯI 1 СЬК ОГО за l\ОІIОД'аl3с тва, здіЙс · fl ЮЮТЬ , о нтр о.їЬ ЗЗ роБ JТОЮ КО· [,f~хова'lНЯ

гаЗО'ве

Г(l)зифіко­ м'ільй,ооо

ювілею гаі3 6у;де ПЇV\ВЄVl6НО ще

не у \И ,lЬНОГО ·ви·

конаlfЕIЯ ра!.'lЯІIІС ЬКИ1Х закон:в і поваги· правнл сон:а.1Iістн'ЧіН О ГГ,

Вже

KJ31a.PTII1P, а в IКOIJIгоспа'х і ра.д­ fOIC'lJax 1IJJ00H3.i)J.j

·вихо'в.уваТIІ

т е .1Ь н е Вlllправдовує довір'я сво· го КО.1ектив\, він \!Оже б ути до·

ШВИ)IJIOmIИ

І

JlIlIIlllrelН!JllЯ

1JJWуж­

jЮ3В1Иіваетьс 'я

ГОС'!rЄl,ща,рс'l1OO. ОО;НІ() lЮ'НI(l.Д

Дові, житлові і інші npa'Ba та ін ·

зак оно\{,

ЗaIV3JJlьн,а.

р(юmyбл;ці

теМП'alМlf

тр у

н і 'ПРИНilЩПИ Радян:ської к.о,НlCТИ· туції ви,борн : сть і н€;з,а.~еж -

\IZДjJIН

У

ТС ;J ес.и ГРО\lаJ.ЯН, дЄ'ржавних коо lерзтивннх, rро\1адсы\хx ор га'Ні· за.uіlЙ, як і пео е.:\б а че1і : і захи · щаються

ПІ)'НlК­

н'ЇIСІТЬ JIIКИХ М'айже ,міm,йон Ю}'­ БONетрів в~ди на. доl)lу. ДОВ­ ОЮfIJNIJ ООДOnРОJ31С,дIl1O'Ї е:іrгюи ЩЮCJIа. більш .як на ЛUВ'l1OiJ)И ти:снчі юіIJlOOtre11РЬВ.

ні пе р·е;!' с\ .1·3 \1И по 3 .1 і іісне:IІНЮ соц :а l і стич н ого rll::Jа восуддя . Вон:) пок л ика f, С за хищати ві,д в с·я"н '\ посягань cycni,lbHI:I:I І держ,ав, ний уст р :і'1 СРСР, С ОIЦI<l,.l :.СТИЧНУ С Н'ст,ем у rocnoLtapCTt! a і соціа ,lї-

стичну .власні сть,

нtЗJС ел е НИІХ

IВпо­

Т:ілЬІКИ з:а оста:нні дв.а , РОЮІ введє,нО. в еЮ~Imумацію Нlові

ОБЕРЕМО ГІДНИХ Жовтне в а соц:а.,·істич, В Елик.А ,на рево.1юція н,ззаВЖД.1І _lік-

на

'l1iв'.

.

.

баГ1LТО ІК.ОШТЬВ

МІста

-

чотир­

"вадрат­

них метрІв скла на рік.

110 зміни, що сталися в цьо­ му

селі

влади,

за

рони

картини

Радянсько і природи,

будні колгоспного

життя.

Фільм так і називаєтьсн «СИНівка за 50 рокІв». Flо­ го

створила

ностудія, вана

в

самодіяльна

HeдaBH~

селі .

кі­

організо­

(РАТАУ).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.